https://hmha.missionhouses.org/files/original/5bd0fcaa3da1fedf2970784457a9280b.pdf f7745fc820d5fd5ef3b7adb11fdefc44 PDF Text Text �Letter Reference:   1831_Undated_Kanaina-Chamberlain3     Date of Letter:   1831     From:   Charles Kanaina [Charles Kanaʻina]     To:   Mi Kamalani [Mr. Levi Chamberlain]     Content Summary:   Charles Kanaʻina writes to Mr. Levi Chamberlain regarding a candidate for the Bible study group.     Typescript: [Page 1 of 1]   [Letter Cover]   Kanaina   1831 [Archivist's note]   Kamalani     E Mi Kamalani   eia mai ua ka-   naka la o'u, ua maopopo   ko'u nana ana'ku ia ia,   keimai nei e komo   i ka poaha, aia no ia   oe kekahi   Charles Kanaina   Keku^amanoha,     Translation: [Page 1 of 1]   [Letter Cover]   Kanaina   1831 [Archivist's note]   Chamberlain     Mr. Chamberlain,   Here is the aforementioned subject of mine, and my observation of him is clear. He is speaking to me about joining the Poaha. It is also up to you.   Charles Kanaina   Kekuamanoha,     �Notes:   1. Mi Kamalani - Mr. Levi Chamberlain was a member of the second company of missionaries. He was the superintendent of secular affairs for the mission and served as a missionary teacher. 2. poaha - The Po‘ahā, lit. Thursday, is a reference to the Bible study meetings, held on Thursdays, that prepared one for baptism and membership in the church congregation. 3. Charles Kanaina - Charles Kanaʻina was a man of chiefly lineage who married Miriam ʻAuhea Kekāuluohi. Their son, Willian Charles Lunalilo, became the sixth monarch of the Hawaiian Kingdom. 4. Keku^amanoha - The name is added in ink after Kanaʻina's penciled signature, but the identity is uncertain. Kekuamanohā was the father of Kalanimoku and Boki, but the name may have been inherited by a descendant. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kanaina - Ali`i Letters - 1831 - to Chamberlain, Levi (3) Description An account of the resource Charles Kanaina writes to Mr. Levi Chamberlain regarding a candidate for the Bible study group. Source A related resource from which the described resource is derived Hawaiian Evangelical Association Archives, 1853-1947. Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives Publisher An entity responsible for making the resource available Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives Creator An entity primarily responsible for making the resource Kanaina Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Puakea Nogelmeier Translated by Awaiaulu Foundation Rights Information about rights held in and over the resource If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1831