https://hmha.missionhouses.org/files/original/a085ae2f423f1139f53bfb7ccd6f2bd7.pdf 7ef33e59887b967007ff79c13dc082a5 PDF Text Text �Letter Reference: 1839_Oct18_Kanaina-Baldwin Date of Letter: October 18, 1839 From: Charles Kanaina [Charles Kanaʻina] To: Balaina [Rev. Dwight Baldwin] Content Summary: Charles Kanaʻina writes to Rev. Dwight Baldwin responding to an issue about land. Typescript: [Page 1 of 1] [Letter Cover] Oct. 18th 1839 Kanaina Na Baluina Lahaina Maui Honolulu Okakob 18/39 Aloha oe Balaina, Ua ike a'u i kau wahi olelo ma kau palapala, no Mahoe. Eia kou manao ia oe, ke hooponopono nei na aina i keia wa, nolaila, aole au e ae aku i ko'u aina, no'u no, pau keia. Aloha oe me kau wahine. Na Charles Kanaina Papu Translation: [Page 1 of 1] �[Letter Cover] October 18, 1839 Kanaina For Baldwin Lahaina Maui Honolulu October 18, 1839 Greetings to you, Baldwin, I saw your statement in your letter regarding Mahoe. Here is my message to you. The land is being dealt with at this time, so I will not grant my land. It is mine. This is done. Regards to you and your wife. From Charles Kanaina Fort Notes: 1. Balaina - Rev. Dwight Baldwin came to Hawaiʻi in 1831 with the fourth company of missionaries and resided on Maui, stationed at Waineʻe Church. 2. Mahoe - Māhoe, a person mentioned in this letter, is not identified in this setting. 3. Charles Kanaina - Charles Kanaʻina was a man of chiefly lineage who married Miriam ʻAuhea Kekāuluohi. Their son, Willian Charles Lunalilo, became the sixth monarch of the Hawaiian Kingdom. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kanaina - Ali`i Letters - 1839.10.18 - to Baldwin, Dwight Description An account of the resource Charles Kanaʻina writes to Rev. Dwight Baldwin responding to an issue about land. Source A related resource from which the described resource is derived Hawaiian Evangelical Association Archives, 1853-1947. Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives Publisher An entity responsible for making the resource available Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives Creator An entity primarily responsible for making the resource Kanaina Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Puakea Nogelmeier Translated by Awaiaulu Foundation Rights Information about rights held in and over the resource If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1839-10-18