https://hmha.missionhouses.org/files/original/95c6d902dd3bd17dc27469d463459ee5.pdf 222baf01239bd758df2d3c6a68da07e8 PDF Text Text ��Letter Reference: 1825_Jul20_Kauikeaouli-Unknown Date of Letter: July 20, 1825 From: Kauikeaouli and Haleki‘i To: Unknown Content Summary: Kauikeaouli expresses his devotion to the word of God. Haleki‘i also expresses his appreciation and devotion to the word of God. Typescript: [Page 1 of 2] Translation of an article written by Kaui-ke-a-o-u-li, king of the S.I. and presented at an examination of the schools July 20, 1825 *The examination was held in the mea house of public worship. Love to you all the company of missionaries. This is communication to you. I encourage myself by the word of God I strengthen my kingdom, by the word of God. My mind is wholly devoted to the Son of God. I grasp catch the voice of the Son of God, and I humble my body. My communication is ended. Kauikeaouli Oahu July 20, 1825 Ha-la-kii’s composition, presented at the same time Love to you all who are now in the house of God.* On account of the goodness of God, is my love very great. Love without allay to you �missionaries from Hawaii to Tauwai. My heart loves Jesus Christ on account of his charge to you. He said to you, go ye to all the world around and preach the gospel to every creature; that it may be a lamp to enlighten all the lands that are enveloped in thick darkness. This is the communication which I have to make to you. I was a prisoner of the devil [Page 2 of 2] I am from within his kingdom of death. I have just escaped from the arm of the devil The ^right hand & Jesus Christ has secured me. He has snatched me away those that are his. My heart is devoted to Jesus on account of obtaining salvation, and an enlightened mind. I give my body, and my heart, and my soul to Jesus. May the power of his Spirit wash me that I may live. Halekii Halekii’s Composition July 20 1825 Notes 1. Kauikeaouli - This younger brother of Liholiho who became Kamehameha III after the death of Kamehameha II and his queen, Kamāmalu, in London. 2. Haleki‘i - This person is unidentified, but was apparently being educated with Kauikeaouli. 3. Tauwai - One of the many early variant spellings of the name the island, spelled Kauaʻi today. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kauikeaouli - Ali`i Letters - 1825.07.20 - to Unknown Description An account of the resource Kauikeaouli expresses his devotion to the word of God. Haleki‘i also expresses his appreciation and devotion to the word of God. Source A related resource from which the described resource is derived American Board of Commissioners for Foreign Missions Pacific Islands Missions Records, 1819-1960 (ABC 19.1-19.7). Houghton Library, Harvard University. Used by permission of Wider Church Ministries Publisher An entity responsible for making the resource available Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives Creator An entity primarily responsible for making the resource Kauikeaouli Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Puakea Nogelmeier Translated by Awaiaulu Foundation Rights Information about rights held in and over the resource If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1825-07-20