<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3152" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/exhibits/show/aliiletters/item/3152?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-28T03:21:03+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4756">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/80262ed3985b32f324e84777f7035b08.pdf</src>
      <authentication>522792ec382ad1b55a6daf426e0eee53</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63513">
                  <text>��Letter Reference:
1820_Aug02_Kaumualii-Worcester
Date of Letter:
August 2, 1820
From:
G.P. Kaumuali‘i [George Prince Kaumualiʻi Humehume]
To:
Worcester [Samuel Worcester]
Content Summary:
A letter from George "Prince" Kaumuali‘i Humehume, son of King Kaumualiʻi, to Sam
Worcester requesting assistance from Worcester on behalf of his father to send over a man to
make powder.
Typescript:
[Page 1 of 1]
283
Atooi August 2nd 1820
D. friend
After I had closed my
letters to you, Father sent word
to me to request you to send
him a man that could make
powder. if you will be so kind
as to take notice of it, he will be
much obliged to you.
All that you send he will
expect &amp; support in every
article whatever.
Yours Alt. Lt.
G. P. Tamoree
Sam Worcester D.D.
Notes
1. Atooi - A reference to Kauaʻi.
2. G.P. Tamoree - George "Prince" Kaumualiʻi Humehume was the son of King Kaumualiʻi
of Kauaʻi. In 1804 his father paid Captain James Rowan to take his son aboard to get an
education in America and he returned to Hawaiʻi in 1820.

�3. Sam Worcester D.D. - Doctor of Divinity Samuel Austin Worcester was affiliated with
the A.B.C.F.M. and known for his work with the Cherokee nation. He was a fellow
missionary and friend of Jeremy Evarts.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18039">
              <text>Kaumualii - Ali`i Letters - 1820.08.02 - to Worcester, Samuel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18165">
              <text>A letter from George "Prince" Kaumuali‘i Humehume, son of King Kaumualiʻi, to Sam Worcester requesting assistance from Worcester on behalf of his father to send over a man to make powder.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18579">
              <text>Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18580">
              <text>American Board of Commissioners for Foreign Missions Pacific Islands Missions Records, 1819-1960 (ABC 19.1-19.7). Houghton Library, Harvard University. Used by permission of Wider Church Ministries </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18824">
              <text>Kaumualii </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="19062">
              <text>Puakea Nogelmeier</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76685">
              <text>Translated by Awaiaulu Foundation </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="19298">
              <text>If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="19534">
              <text>1820-08-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
