<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/browse?collection=45&amp;page=1&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator&amp;sort_dir=d&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-04-18T23:24:05+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1433" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1953">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/0c94e33babae1f6b5f1484fd83c863ea.pdf</src>
        <authentication>ceb5addfe9bacac4372061cb4d130117</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61993">
                    <text>FRIEND.
THE
TO
SUPPLEMENT

DECEMBER

HONOLULU,
Nov. 27,1876]
|From tire P. C. Ailvortim-r,

declared

ian, and

THANKSGD
IVN
AY.

can

In response

of ladies and

blage
at

invitation

to an

Minister Resident,

can

a

ing

gentlemen

services of the

occupied
panied
The
on

W.

Col.

by

Allen of

F.

accom-

staff.

reading

the

by

voluntary

a

roast

the Rev.

the Rev. Mr.

by

The

1328.

plum) pudding

inquire,
prepare

thyself

sing-

7:10—"

Say

that the former

cause

better than these ? for thou dost

to some

which
the

of the

Islands

the

were

be

prospect

of

assurance

more

King

that the

in America and

reviewed, and

given-of

the

happy

return

events

of

political

in

to-day,
God's

and

women

wonderfully

of

ance

of

a

of Grant's
nessee

religious

there

glorious
speech

were

is

quoted,

A.

Castle,

S. N.

It.

A.

Joseph

P. Carter,

was

a

ThanksgivDiscourse.
1775-1875.

of

FONST.CIPRHENUACTHVED.,
25,1875,

By Rev. S. C. Damon.
Job

the

the

the world

promises of

for the

Some

: vubJb.

"

to the

*

i .11.10.

EccLßSiasTßs

are

Say not, then, What is the caase

Iretter than these 7

inquire wisely concerning

in

For thou dost

assur-

sentences

Army of the Ten-

and the sentiments were

heartily

years,

most

ment

expressed

tion

in

advantages,
whence

they

God

full
lor

year.''
efforts

reason

favors
We

were

time-honored
ancestral

hundred and

respond

Grant's

proclama-

free

enjoyment of

should

not

forget

are

the

derived, and

Father

of all

the

the

not

being put

forget

us

that

forth to

all

source

extent

Mercies.

to renew our thanks to

upon

fifty

to the senti-

and

bestowed

do

a

precious

two

can

President

we

our obligations to

with

of

We

Almighty

during the post
one

secure

a

of

more

an

year

ago

treaty

of

but

the past year are qnito

in

of

world.

of

that

of

were

discovery

soon

when our

is

is

a

if

America
the

in

the

his

were

navigator

to

is a

his

in

spot

ought
it

to

is the

our

isl-

civilized

to the

ago

is

in

join

to

there
which

world.

or

rejoicing

century ago

hundred years

for

of

nations,

incognita

world.

ocean,

preparing

One

terra

tbe

matter

the

murmuring

comes

Surely

to

around

made

islands

celebrated

place

one

pre-

tbe his-

wide

the

but

gathering of

Just

and

is

as well as
era in

on

sweeps
It

land.

Hawaii.

Not

its full quota of contribu-

preparation

literally

earth

nation on

1775, Cook returned from

mer of

Tho

they

what

interested

people

civilized

celebration.

were

freighted

Centennial.

the Great

only America,

this

Kingdom
ands

for

of

literature

our current

destined to mark

breeze

mercies

is

atmosphere

would

we

of the

preparations

forward

hum

expressions

if

cannot

record

American

every

warmest

our

we

little kingdom

our

join

acknowledged

an

centennial discussions.

style

to

is

of not

busy

grand

tbe

sum-

second voy-

Preparations

third and last voyage,
be

was

to

discovered

and

the

find bis last resting

Kealakekua Bay.

As the

rally

of

yet

territorially foreign

age

not

Tho year of Our Lord 187G

every

that

more

if

forth

with

floated over tho

the

most

of

we

: "Amid the rich

our

have

the

historic memories

and

not

this."

accordance

hallowed by

custom

on

search of their fattier.."

international.

unity

alive with

1776,
year

For Inquire, I pray thee, of Ore former affe,

be

Amer-

remarks,

recent writer

a

Tho very

to send

paring

tory

only

not

grows more

to a

the

are

awake,

The

with

isl-

are our

necessarily

and

call

yenr.

are

tions.

from

ground

the

af-

only

must

The

blessings

to

pleased

are

incalculable bless-

No longer

centennial memories;

people

ami prepare thyself

the

saturated

is

P. C. Jones, Jr.

Gathered

since

single

with

Out

fondly

becoming

confine our

B. Athcrton,

is

foreign lands."

is

race

thanksgiving,

E. P. Adams,

who

Christianity

While

of

into

alliance

philosophy.

sufficient

Alex. J. Oartwright,

.J.Scott,

As

the world

fact in reality,

accepted

and

flow.

isolated but

are now no

fact in

that here-

commerce it

intimate union

into

Every day

a

F. Dillinghntn,

B.

Peirce,

that the former clays

reviewing

aspect

future.
to

request

of

were

note

progressed

In

everywhere.

connection with

word,

Henry

at

1775

influence in the
widely increased its

and

and

publication.

With great respect and kind regards,

said

speaker

and
then in science and the arts,

men

copy

the same for

delivered

CENTENNIAL

interesting retrospect

an

of

the eloquent,

discourse

Thanksgiving Day;

on

you

thanks for

warm

appropriate

of the

brought

be

commercial

in

expected great

ultimately

the human

allud-

residents

throughout the world

men

The world has

fairs of

by

their

nnd

inquire

lived and flourished one' hundred years ago.

has

instructive

called

now

return

assurance

closer

alliance

to remain

There

under-

intimate relations with

principal

JThe

not

is redolent of centennial

atmosphere

memories.

were

reciprocity and

of

abroad,—the

from

then,

days

tender

signed

The

fathers.

great North American Republic.

will

ands

we arc

will

about

wns

of our

land

happy

certain

and

closer

and

hoped
ings

almost

ica, but the world.

sir:

Damon—Dear

C.

thankful—among

the outside world, and the
our

not

briefly

why

reasons

should
the

After

this."

wisely concerning
ing

by

was

Job 8:8—" For

the search of their fathers;"

to

Ecclesiastes

What is the

enjoyed.

was

Honolulu, November 26, 1875.
S.

Rev.

thee, of the former age, and

I pray

and

scrip-

Frear;

sermon

Damon,.from

Dr.

the

this

drawn

by

singing—" Ye nations

;

rejoice ;" reading

round the earth

ing—hymn

were

the tradi-

of

the

lslnnd Kingdom

the

with

Miijesty

His
to the

arc

recognize

intimate

more

"

giving proclamation

prayer

business

of

turkey) and apple (or

goose (or

Rev. Mr. Frear of President Grant's thanks-

ture ;

day

places

Dr.

noticed that

we

and among many families

closed,

his

by the Key.

prayer

and

My country

"

that

his visit

blessings which

and the

The
after our

singing

the

During

stores

some

tionary

followed

organ,

King

thee," and

Damon.

to

upon

King

services concluded with
'tis of

the

congregation,

commenced with

services

the

in the

a seat

eloquent,

was

forcible.

and

tho

Among

exor-

discourse

of the

chosen

morn-

thanksgiving

the

Majesty

His

day.

gathered

was

peroration
well

the

Like

of government.

dium, the

assem-

Thursday

on

in

participate

to

by

pretty large

the Fort Street Church
last

the Ameri-

and

reciprocity,

starting upon

in accordance with the Ameri-

fully

theory

and Christ-

truly noble, brave

be

to

1875.

16,

stirring

events

introduced and

of

made

1775

are

thus

natu-

signally prominent,

�TII I

106
1 I'HOI-OSK.
TIONS

ON

OF THANKSGIVING

Let

for

us

been

look

out

in

those living

As America
ural lor

Europu.

and

which

has

the

fur.

by

conflicts of

in

Aiucriciins

affection

warm

nwuy

no

i

between

ica

and

It

givings.

with

ministry
forced

Tho

1770

Irom

litct

bad

statesmen

cau

which

mis- '

live

t

he

as

but

of

Tho

about.

brought

American colonists

edged

as

to hor

and

sound

did

than

has since

nursed

country

year
iiortH

colonists
niiiii

into

soldiers
to

Germany

forced

wcro

fight

in

the

of

whose
of

down on the page

had

the

tbo

the

statesman

great orator,

was at the

just forty-five
old

man

defame

of seventy-six

not

been

tho

Great

in

hard

at

a

as

was

youth

a

thoughtloss
yet

the

was

possessing

and

character nnd
of

that

liritish
the

those

tho

gay

sumo

young

the

of

Empire

philanthropist,

was

place

then

County of Bedford, having

prison

very

work, and
ford
ers.

has

where

where

erected

Burns

also

a

cultivate tho
in
"

the

The

Boil of

Holds
tones

her

his

freed

the

the

Howard,
the

immortal

Duke of Bed-

the prince of Dreamof

the

assisting

with

voice,"

be

a

same

his

ago

father

to

while abroad
bonnie lass.

once

said

to

of

Egypt,

with

midshipman

a

l'ittat

Sir

in

Duke of

and

the

In

lic

of

terms

they

nation

thrones

conquered by

been

fourth

nations

four

the

the

been

secret session

in

left the

fields

city,

that

colonists

Tho

Deism of

teen

colonies

wcro

three

tary leaders or

latter half of

the

period

of

was

was

an

in

studyIn

illustrious

destined

to

master of the

destiny
of

of

tho

nature in

by kings

in

and

wcro

eighteenth

great religious

England, except

the Church

ago

the

of England

assailed

associates.

gathered

not

in

venture

century

one

for both

what

lead

to

of

do.

to

compromise

waß

at

forth the thir-

Promise?

There

bo free, yet

passing

how

Mrs.

in

letter

was

hearing

army

Great

from

a

body

in

Britain,

depresas

the

nnd the

by Whitfield,

achievement to

wife

of

her

to

feci

?

the

John Adams,

from

our

"

eousness be

rise

out of

stated

fate of

by patience

Mr. Adams

is

place,

stability

replies :

I am tied

laws?

shall give

and
our

of

them

of

peo-

monarchy

or

I

place.

perplexities, but

times,

our

Great
and

I con-

regulations,

take

to

as

But

the

may justice and

of

right-

nnd order

difficulties may

be

perseverance."

"As

fast by

When

prejudices

to

be frco

your resolutions

customs

confusion.

surmounted

congress,

the

of

bo

so as

the force of laws.

labyrinth

take

tho

shall

laws

governed

Who

is true

whatever

in a

whatever shall

a

Bcparute

any government

had

tho

guns

If wo

of

bo

laws?
It

for

or

lost

thus

Braintrce,

boouiing

:

we

Can

of ancient

anxious

get

what iv

husband, then

written
of

what code

hitherto

democracy,

surface

United States,

the

Boston

sider those things and

I

of

idea

administered by genesis

form

in favor

form-

however

beneath the

will they continuo to'havo them?

ple

had

On the 27th of Novem-

How shall

have

grand

the

Adams,

They

correct

a

a national

without mili-

continental congresß in Philadel-

within

English

the

gives

President of

the

tho

;

Mass.,

were

were resolved

peep

private letter

a

member of

phia

A

in public affairs.

subsequently
wrote

without

were

the

was

i*

often

ber, 1775,

full of enthusiasm

tho sinews of war.

society

combined fleets of

dio honored

in

had

troops

season

knew

and

foreign alliances, but

ed no

of

totter, and unless ho

great explorer

dare

organization ; they

and energy ?

to

British

people

patriotism, yot they

force

the

not

was

sent over to enforce

army

the land

third

inactivity

the

to

million of

progress

Atlantic, while the

wns

the

and was in

army

gloomy

able

was

is not

It

among

Vernon

1775, or just

negotiation

who

end, yet

soon

Wesley and their

of

period

accomplished

and find his

beceinc

great

a

Washington

they

and

tho

and

shall

the

America,

of

congress

the

Neither party

Who

the

dead formalism of

dark

a most

which

world and

and

was

grave

himself

great battles
in

Independence had

of Mount

The autumn of

forth.

the

to

of

which

long established, but erelong

I'ortc."

a

from

liberty

the

repub-

mind, however,

undisciplined

our

second

in

continental

the

to

of Germany.

of

the

Philadelphia.

retain

have

middle of

quiet

command of

be

scholars.
The

the

year

shepherd youth

courts

new

those battles

as

battles

Bear

Declaration

written;

what

Napoleon

the

colonies from

gain an existence

the earth.

Borope and

the

restrained by

century'was

of

?

in

to become

new

affairs

to

Napoleon

are

The first

to

struggling

from those

the

birth-throes

while

Wellington

foretold

the

were

and

deci-

wcro

resulted

with

compared

of
tho

upon

were small

they

establish

subsequent

established

all

to

lone island

in

Humboldt

boys'/

four

been
and

obedience.

Mohammed Ali

of

schools

have

could

havo

yet

Human

names,

1775

nnd

size

bloody struggle des-

a

Insignificant

America.

"Europe

of

slain

the thirteen

forever

among

the

America.

glance at

names

Alia

to sever

mother country

writing

attention

their

year

aud

primary

of those

Sublime

sion

the

and central

Wellington,

Albania,

I Europe, might

the

issues

Great

still

commenced

they

loyalty

one

philosopher Humboldt, author

the

made tho Turkish empire
had

sive

battles.

1775,

year

as

concerned, those

are

but

conflicts ;

fur

Boldicrs

inferior engagements-,

of seventeen.

to

Corsica, the Duko

of

overthrow

of

historic

Their

!

tho

dictate

on a

of

revolution and

war, carnage,

who

1775,

bo

fields

number of

Umvin

the

of

years old

six

each

mention

lad, Mohammed

careers

to

battle

and

So

people.

the

and

Concord

the

celebrations have awakened an

around Boston, besciging

Cambridge,

call your

to

desire

the

in

youth

ing

"

of

charge tho

his

wrote

Ayrshire, and

coquetting

of

who

high sheriff

youth

with Pitt and Wilberforce,

the

indica-

at the head

of slaves.

recently

a statue to

was

him

under

Bunyan

but

of

no

powers of mind,

reformers

and America

age

with

man, who

influence

grand

heart, which

noble band

of

and

cor-

Cow-

but

was

that

Kobertson

were

to view

I Irish

Cambridge University.
of

and Fall

Decline

\rtis

I

At

regions
of j

youth

a

writings of Doddridge, and had given
tions of

had

son

a

armies

Lexington,

of enthusiasm

American

a

ad-

state,

1770, while Goldsmith

fellow

of "Cosmos."

to

pen

dictionary

who

1775.

of

the

an

the

of

world,

affairs in Amer-

political

fought during

were

unwouted spirit

ago,

Gibbon

battles

Ilill

and thcirccntcniiial

tho

1774.

the state of

carefully

was

Hume had

in

Hunker

and

Bonaparte,

the

was an

his

younger,

1775,

under

come

employed

a

America,

rise

powers, being

great

Pitt,

Commoner

Wilbcrfurce

had

His

published.

sixteen, studying

Pitt, but

;

ho

friend of

his

was

visions

Ho

liurke,

Dr. Johnson

age.

colonists.

tho

had not

of

First|

day?

in

prime

tho

friends Mrs.

faithful

was

Nelson

boys

handed

throne.

and

of

zenith

years

been

of

so

No

beclouded his

but

ot

The

ica.

that
the

upon

Olncy. suffering

which

idea

rect

the old

endeavor to form

Atlantic

Wes-

The poet

at

years,

of lilc, dying

labor

was

in

the

crossing

may

years of

lilc

church.

Beforo crossing the Atlantic
in

then alivo

king, George 111.

been fifteen years upon

colonies,

have

his ever

history

Empire,

Who

find

exerted

ability

quietly

many

passed away

Lord

to our

history

foremost stood

and

the

iv'

homes

of England.

names

more

Paley

characters

prominent

and

England,

their

1775.

at the condition

glance

wcro some

from

American soil.

on

by

the

in

the
had

should

displayed greater

ever

living

so

Hcs-

submission—and mercenary

ENULA.Nu,

Let us

drngoon

thousands ofsoldiers to

conveyed

fitting

that

arduous

u

he

nnd Key. John Newton.

of war and trans-

Vessels

What

terrible malady

for

reason

been acknowl-

then

of

years

and

leave

imagination

us now in

tined

earnestly

1775.

AMERICAN COLONIES,

Let

been

had

he crossed

yearly increasing!

England

that

contended for

tho mother

more

nndcr

Whitlield was dead,

influence

is

it

Wesley

was

under

he

England,

Master.

what an

of

(Vol. 8, pp. 174-5.)

conceded by

other colonists.

have

author

had

it was

world,

ministration and organizing

pcr

political principle

Almost every
the

the

was

and

minister of

nor

1775,

in

kin-

Whitfield,

labored so

had

Mills'

a

arc

More.

England.

sixteen

world, and

Samuel

could

Jefferson

king

independence."

American

of

had

yet

their

sisters.

of

Wesley—although seventy-two

not

ley's

he

Old

iv

her

standing

orators

as

New

in store for his

scpiirution

a

zeal

indefatigable

sympathetic spirit

tho

avoid

eloquence of John Adams,

tho

nor

Europe

born

iv

his grave

a recon-

in

and

lost.

yet

and Amer-

Hadluy,

Thirteen times

tho

gave

not

and

South

high

pulpit

years.

was

Kurupc

to Hannah

the old nnd new

in both

|

his

llaucroft, "Auicri-1

to

of

prince

the Atlantic,

colonies.

effect

to

years spent

Writes

struggled

neither the

Adams,

by

that

head, which

tin;

thirteen

strove

six

tho

1775 !

to

and

has

in

institutions

other

character

it

.More

Vussnr,

and

standard of

then

hardly appreciate

can

Hannah

to

Seminary,

age,

ciliation during

which

world,

the

She

at

labor-

Bristol,

in

elevate

to

education

founders of

dead

hard

many

at

the

upon

hard Franklin

how

Oh,

North

Lord

independence

the

obligations

a

all tho

England—George 111 and

was

Icmnle

Hannah More was

England.

impulse,

of

like
then

was

way,

181 5.

,

thrill

strings

the

seminary

sisters

and her

England

aloof with
were cast

colunists

her

lasting obligations

colonies commenced, history records tho
the

Icmnle

diplomacy, negotia-

war,

Btrugglo

the

old.

years

of her

an

cause

the

When

five

with

ing

Lovers

and arbitration.

tion

of

heart

my

Scott, by

Icmalc education in

fathers,

out amid

died

made

i

country I

their

child

the head

1775.

days hud

"

Scott,

il&amp;ilian harp."

dred

century of

a

of

laud

means

in

mother

those

on-

a

it is nat-

territory,
the

to

an

appeared

it

as

and America

England

look

aud

century,

Walter

1775.

Of

that tlio world

world

then colonial

wits

to

us

I

forgot

the

upon

|

TO NO-

BUT THOSE

lost

the

for

advancing

dcavor to
to

few moments

a

Otlt MINDS EMO-

OCCASION,

THIS

1875,

TICK NOT TIIK EVENTS OF

has

IN

ORDKK TO AWAKEN

IN

DII!EM I X R

FRIEND.

to

my

what

honor

pusses

in

to comme-

�THE

without

again
with

like

writes

happy

as

John

ardor of

his

They

then
of a

the clouds

As

settled

An

had
conquer Canada,

defeat

proved

death of General

tho

tiic

claimed abroad
reared

bo

to

upon

I

"

Montgomery
was

able,

only

was

country,
have

hu-

saviours

mankind in

We

in
to sit

:

disgrace.

the

owe

this

of
all

con-

house,

to

rebellion."

the

lantic, during
noble

which

struggle,

your 1775,

your attention

bill

each

sword

in

scribed

u

his

the

tho

figure

did

torted
all

from

true

highly

meaning

stood forth

ut

are

as

law
true

and
now

to

tho

which

"

with
in-

was

placidatn
hand

Issued

in

while

tbe

old

Magna

was

defence

of

home
The

that

and

of

and

when

which

abroad,

term.

long

in

so

tbe best

They

line

of

were

patriots

religious freedom

Tho

ex-

American colonists

periods

contended

order.

Charta

Bunnyinedc,

at

uttered

who

in

English

lor true

liberty

words

of Webster

forty

bursting

the

blessing

been

the first to

was

have

world

have

pulsations
France

natioms

of

Declaration

tho

its

lelt

since

beloved

our

years

performing

world

the

of

hundred

the

of

ago

has

down-trodden

millions

which

and

her

performed

tho

better than

the former

these?

growing

the

year

world's

or a

Egyptians

may

have

precious

und

maintain

that

perished

from

pies

a

the

among

a

Christian

which
in

advanced

President

his

we

Proclamation,

are this

to

terance

fathers,

of tho

a

equal rights
tive

of

schools,

us

labor

speech,

and

lor

Not only

that not a

be

applied

sectarian school.

Leave

altar.

separated."

Keep

Well

tbe

for

muy

to

of

the

by

has

the head

cen-

foun-

our

security

all

fore-

of

free

morals, and

men,

irrespec-

encourage

free

dollarappropriated

the support

the matter

Church and
we

war

Lexington, should

religion,

or

in

ut-

recent

a

"On thiß

progress, pure

privileges

and resolve

family

worthy

at

with

given

strengthening

ago

years

nationality,

to them shall

the

has issued

President

structure commenced

Let

free

of

front

compliance

Republic :

work

bundled

bo begun.

thought,

the

during

America,

who

his old comrades

to

great Christian

tennial year the
dations

in

bravo words,

uttered most
a

head,

ever

occu-

the

Christian sentiments, but in

addressed

speech

has

in

1

now—

world

convened.

morning

Proclamation

and

stands

nations

to

lost, but

than

Foremost

of

than

relating

nations,

Grant at its

a

ancient

readily

and Christian

generation.

fur

principle

be

vantage ground vastly higher

former

with

the

is

in

day

valuable has

nothing really
among

not

knowledge

arts

may

were

Tho

more

Some

stones

civilized

to-day—the

times,

—

Some speak

much

granite

arc

enquire

one

understood the
of

then,

frequent

men.

among

succeeding generations.
metals

that

a

The world

Thanksgiving.

blocks

handling vast

too

or

has

of

times

not

and

better;

argue

from

perished

has

and

lost arts,"

Bocial,

not

former

wise.

no

much

too

Say

former centuries

but

worse,

is not

The

America

dost

The

No, in

this!

not

Christian

feci

a

America

of any

of religion

to

State forever

proud

to

with

Evangelists

Her

tained

Missionary

by

them most

truth

gospel
tho

doing

ideas

the

ing

hundred

past

and

hope

and

ycurs,

their

work than
of tho

review

dur-

sentiments,

in

to

heralds of

America

Europe,

iv the hearts

confidence

aro

tho

is calculated to

world,

the

sus-

somo

is accorded

careful

A

tho earth.

nations,

but

wcro

bravely

more

time.

present

all

welcome

a

Never

cordial.

into

Societies,

where

visiting Europe,

is

and

Missionaries

to heathen*

only going

that

such her influence

As

Christian

going abroad

are

arc not

They

nation.

is that

If

nation.

earth, I claim

on

on

half-suppressed

Christian

a

nation

and

of Paul

those

defined and

America

world-wide.

inspire

of all who

ultimate

for tho

spread

aro

Christianity

of

of the earth.

the nations

TnE I'RKSENT AND FUTURE OF AMERICA, AND TUE

of

privileges,

former

thou

For

and

"

the

this."

ages,—the

better than

is

there is

WORLD.

belong

is in

It

oppressive

great work

this

that

cause

wisely concerning

"

in

political regeneration.

is

what

language

only

not

enjoy

now

them.

denied

part

In no ill

Hill.

laboring

unembarrassed.

religious rights

then

were

Man

noble, brave

are

ono

Republic

the

and

They

senti-

utters

Chid Magistrate

these.

Christian, harmonizing

among

the

abolished.

been

whose

like

of

map

and revo-

uprising,

Old and

nations.
have

ol

nation

ments

and throughout

u

changes

an

more free

civil, political

of

been

breathe

now

at

she

among

place during

since the birth

There

institutions

nations
Tho

the

upou

that

mission

Glance

taken

have

but many

one,

feudal

a

107

progress of Christian

country

noble

a

earth.

and reflect

years

to

at

power.

nations

of

while around

Charta,

other

claim for

any

American,

left

at tho critical

as

Act

back

tho

petit

of that

history, and manfully
under

An

credit

spirit, Englishmen,

friends of civil

have

of

On

me

the As-

:

World.

while

been

the

political independence, they

prize.

in

1775

Its

years.

Old

then

becoming crystallized

forth

gone

it

lull

a woRtD-wiuE view.

of

John

linenl descendants
and

tho

vivifying

he

good

King

were,

truest

in

respond,

colonists

Englishmen,

honor and

of 1775
and

the

illußtra-

an

from his

Thus,

their

forget

not

words,

liberty."

seeking

were

As

Ensi

liberty,—

tho

mighty

colonists, let

upon

£&gt;tto, Magna

were

many brave

that

moaning,—thesword seeks

tjuictcm, —and

libcrtale

tho At-

of

passed by

an

and

until America

Dec.

of

hand,

motto,

under

American

in

device

a

right

Latin

displayed

vote

a

emitting bills

for

was

rest

quiet
sub

the

£50,000 sterling.

of

amount

to

Massachusetts

passed

was

Bee

in

end

to

spirit animating

of the

call

of

we

independence.

tion

sembly

sides

part

a

not

waß

her

should achieve

oil both

taking

men

curtain

historic

the

events

glance at passing

and

hundred

an

felt

national
raise

partially

As we

lor

world's

virtues;

retorted

of

tho

of

called rebels.

was

gen-

able,

Fox

liberty,

stitution which enables us

He
was

his

on

mark

the benelactors

been

the

lamenting

country."

ossertcrs of

pronounced

loss.

has

there

that it not

add,

liberty

in

July, 1770,

Independence,

where

und

manhood aud

1 would
of

spirit

the

Where

sustained,

of its

subsequently

of

America.

Hichard

to

and

the 4th

aud

strength

spirit."

hut

lutions which

caused

and

brave,

a

is no certain

rebel

All "the great

ages,

his

undone

The term

in

Curse

and generous rebel.

they've

original

into life

on

tho

in

At

whole city

humane, he

was

of

one

Yet," replied

public

as u

be

still he

"

join

cannot

the

army.

virtues,

oulogium.

of

their

and

parliament

he

mane

of its

nurtured

was

lives,

news

intelligence

the

Burko in

death

but

youth

still

out

Congress pro-

monument

brave,
erous ;

said,

tears."

valor

noble

North,

Lord

"

marble

a

a

its

Bunker

forever.

her first voice

American Liberty raised

is

There

and

Lexington,

and

will remain

they

••

States:

United

Concord,

and there

has

the

of the

under

Tho sad

Montgomery,

in

was

his

Montgomery.
him

and

Boston,

Hill,

I

with

it is

of his death,

news

Philadelphia

thicker,
fitted

failure

a

in the Amencan

popular generals

most

state'

the year 1775

expedition,

accompanied

was

their

down

leadership of Benedict Arnold.

the

war were

lioiieful and enthusiastic,

were

and heavier.

civil
in

in his

lad

a

colonists

the

upon

was none other

to

was

dread realities

to a close

gloomier

a

John

letters;

tho

somewhat bewildered.

but still
drew

who

Quincy,

of disorder.

"

and

indignation against

referred

here

pressing heavily

of

Hancock

the Senate

in

only lives,

All tho

teens.

of

his

with

with

burning

Johnny

than

of

for

John

witii

Johnny

Mr.

as

to come

enemies."

Tho

lo

master

here

come

persuade you

can

glowing

hero

a

and

country
her

bo

will

never

bring

Thank

lady.

bis

will

we will

and

us,

if I

you,

Wo

inc.

1

But

nothing.

nicate

7 5

I8

DECEMBER,

FRIEND.

no

spirit

would invite

you

in

As

men.

nnd

nation,

a

that

never was

when rent

caused

civil

by

was

felt

and

merce,
tion of

in

but

world,

must

ominous

Monitor
naval

fact that

is

among

to

with

efforts

had

aud

been

well

and

in

the

in

past

the

only

in

tiro

almost

to

givo thanks

when

the

review.
"

former

past
We

days

is

is

every

facts

an

century
have
were

as

world.

hundred

years.

of the

Bible

America, that being
of Massa-

languago

and

British

printing

are

hundred

the

languages

two
to

nations
written

being preached,

nation.

for which

occasion
or

surely
better

of

into

for

Tbe leaven

rapidly permeating all parts

are

on

now

the

far

so

of the

edition

Societies

over

gospel

globe. These

in mark-

Bible Societies

one

one

aa

of missions

years ago

Missionaries from these

evangelistic truth

and

activity

have reduced forty different languages

witness,

in

telegraph,

nigh asleep,

the Indian

in

the

conversion

published

volume

The

issue

grati-

the awakened spirit

A.D.1875 stands

the

Bible

Foreign

forms.

The

a most

Now the American Bible,

dialects.

na-

most

America, have been called

ago,

Elliot's Biblo

sacred

for

during

chusetts.

and

was

and

century
ever

casting

One hundred

foieign missionary

Europe

existence
One

iv

western

Christian

the cause

promote

1775.

church

the

the

to

It is

in steam and

beathon nations.

regards
All

com-

of separa-

Old World.

accompanying

universal

both

politics,
idea

now

wanting religious

not

desire

ed contrast

are

the

proved

firmly established

so

or averted.

mechanics, progress

earnest

in

bo confined

over

of tho

have

trade, manufactures, discoveries

of commerce,

there

ideas

but

on

ceased.

yet

James' River,

in

revolutionize all

avoided

than

thereby

armaments

simple

events

shadows

be

cannot

has not

tho

The

free

world,

nations

remotest

warfare,

Coming

tions.

the

The agitation

tho

long

in

sensibly felt

more

of a

religion.

cannot

1

increased

years,

power

power

Church nnd State,

America,

fying

a

Not only American

••evolutionary

that

boasting

forty millions of

commotion

revolutionized all
world.

it is

among

dny's lighting

Ono

hundred

war.

and the

globe,

the

one

from throe to

population

and

vanity

contemplate tho Republic of

to

America, having,
in

of

it is

like

centuries
no

of

becoming

the

present

come

occatuou

than these."

a

of

to

under
say.

A review

�108
of the

past inspires

forth nnd

to go

futuro with

what

predict
the

glorious

nations of

tho

from

the

forth

eater,

out of

it

void, but
and it
it."

shall

Such

in tho

and

grand

a

of

the

world,

a

so tho

tablished

at

of

tho

all

over

earth

without

bread

be

I

plense,
sent

He

es-

in the

that

last

at

little

lack of

determined

kingdom

Philadelphia

this

even

of

account

on

intercourse,

and

statesmen

great

so

to

Exposition

a

few minutes,

li.mi top

first

is

have

The Italian

;

tre, the
2Z°.

the expense

entirely

the

at

much greater than

also be

Centennial.

appointed

the

represented by
Madoana

mosaics—a

Gentili.

Agnes

by

Roman

sculptress,

Pope will

The

sending of

by

two

and St.

Raphael,

of

history

doubtless

witness

marvelous

These results may
wars

are

not be

and revolutions, but
to

sure

arise

deemed church.

these conflicts.
lennial

sentation, if

modelled

she intends

do

lines of

those

for

have,
almost

minds

trol the

vored,

to

in

God's

standing on

this

the nineteenth

ourselves

Italy

to the

tbe Providence of God,

hopefully
pressing
Science

pass

so

and

zation, and

closely

upon

the

Art,

running
and

the

at

repre-

products.

any

which

lees

banner of

rear,

with
close

stated
them

the

torch

of

and Civili-

standard

the

of

Bulletin.)

it

European

understood

part;

will be
sia will

is

now

represented
only send

to
us

limited

her

to

even

Centennial—articles
sive

these

Rus-

specialties, which

peculiar

to

of

call

to

to

pean ports,

certainly

Nevertheless,
this

display

will be

that

at

the

exten-

confidence

much statuary

Yet Rus-

"

at

decide what

works

One

or

will

fleats

foreign

the

be

other

last

fowler

"

for

of

ol

at whose

new

set attracted
the

was

took

and had

cultivator

ground
ties

up

in

Greg

and

place

of

about

B.

was

M.

S.

have

no

been
It

etc.

carried

was

with

in

savings

the

pleasant sight

o

sec

the

steamed

of

in

give

who

the

that trailed
at anchor

ships

succession

three
bouud

homeward

were

on

past

Myrmidon,

at the main

crews

and

those

to

Peleret

H. B. M. S.

pennant

a

Knglaud."

Remains.—Ou

or

cbiefess

A.

Hon. C.

placed
with

guard

Kawaiahao

valley,

of

the

to

his

Kapiakea,

and

hearses

on

a

cofline, containing

their

infant

and transferred
from

troops

the

of

the

under direction

of His Kx.

daughter,

by torchlight

the

at

cemetery

Mausoleum

Royal

the

wife,

Keohokalole, (the parents

present Royal Family)

and

Tuesday evening last,

three

eight o'clock,

remains of the late

in

Nuuanu

Gov. Dominis.

the

on

of

course

Associatbe
on

of

The trial,

preparation

not been

the fate

of

10 mere*

gigantic implement,
a

most

was

satisfactory

afterwards
of

putting

spire

was

sceptical
down

tbe
as

of Ilarviratnn

most

even

to its

tbe field

Ah

the

per

day

which

effectual

some on

the

working capabili-

in

force

was

descending to

of the
and

yards,

neatly split
the

the

on

from

ground

King,

damaged,

shock
the

top

dis-

a,

pole

on

bottom,

to

each

on

the

of the

top

Bide of

building.

Death
P.

2d

the

Pbominent

of a

Kalama,

on

member

a

inst.

having been

ill

at

for

Hawaiian.—The

of the

his residence

terms in the

Legislature

member of the
hameha
was

at

a

Privy

V, Lunalilo,

about CO

years

who saved

sudden

as

of

Mr.
had

Kalama

His

Kalama

the life of the late Dr.

eruption

of the

crater

0.

of

a

KameHe

Majesty.

present
Mr.

was

and was

of Stale under

age.

died

street,

served several

RepreseAtive,

Council
and

Lilihn

at

months.

some

Hon. S.

Council,

Privy

formerly a Government Surveyor,

the

was

P. Judd
in

Kilauea,

1841.

The

to

for

the

by

hundred

native

of the late

slightly

vane

early

storm

of the

turned

effectually,

more

instead

(manager

day, by

which

purpose

plough.

depth

manner.

16 acres

tbe soil
the

per

and

the

spire

the cottage

The

out.

thrown

it stood

the fluid
the

it

of several

which

near

by lightning

rain

worked

the

attached

about

being prepared,
by

to

across

Waikiki,

struck

the

n

under

slope

Lightning.—During

Thursday morning last,

church at

of

Tbe Held

policies.

evidently

and loosened

was

were

was

i&gt;y

farm

previous day

the

Newark

job being, considering

the

took

attention.

place

ont

specially

the

on

of

sot

in presence

trial

ploughed

and at the rate

land

cheers

Mcrrie

person

over the soil in

up

tried

show

much

It was

Messrs Fowler's

the

11.

ns

rigging

Struck by

exceedingly heavy—indeed, might

of 10 inches, at

smashed

and

Ayrshire Agricultural

medium—was

spring.

tackle,

The

adjoining

not

brought

Co.. Leeds,

was

annual

trial

Hill,

turnips,

this

•'Bah;" engine

agriculturists

the

tion,

for

and

Ayr.

near

called

their

coin,

Ttacarora and

Removal

was

the

for Scotland,

number

auspices

which

who

man."

Bound.—lt

last

the

up

hearty

Euro-

contributions of

cultivating tackle, recently

Messrs John

Newark

in

Melioan

to

Home

Italian and

at

is

will be creditable,

interesting.

to

transport

Thursday

Newark,

Hongkong, had

celestials

returning

$'200,000

the

in the water—to

tance

designed

for

passengers,

building railroads, mining,

some

high

American artists free.

large

Oregon

Monday

on

—the former with

on

steam

Bessie,

hint from

Chinese

these

U. S. S.

the

at

will

Italy

Minister

our

our

than that executed

country.

expressed that
it

take

in

Home.—The bark W. 11.

the service of the Centennial Com-

at

mission,

large
extent.

little known abroad, for exhibition

are

as

certain that
a

our

nations—Rus-

sia, Greece and Italy having declined
it

and

in

forwarded for exhibition.

vessels

placed

be

that there would be three absentees from

but

more

which

was

paintings

from Phil-

news

artists

and

empowered

be

may

On

atCentennial.
hGreat

Centennial among

has been

tbe

quite recently,

American

many

the

and

Bankiiie, Beoch. Muynole.—

Saturday evening

on

again

that

of

4ynd

than filled without

more

the last

to

Centennial,

the

loss in

our

and

CEiNvleazRepresented
rtiydobento

Until

send

otherwise

by

us

wrecks of Time."

(From Ihe S. F.

halls will be

according

adelphia.

was

great

of view will be
great, though

point

FoSwtlera'smTackle.
Cultivang
to

Church,—the Cross of Christ,—" Towering o'er
the

art

them,

Mr

Coino

415

employed

nerve

generation

Liberty

the blood-stained

con-

chcerlully

rising

will be sent;

Italy

with

Aijricullurist.

arrived

than

productions

art

Fa-

at the

may well

most

our

scep-

not

work assigned

the

which

world.

view,

wo

and

to

over

in

this

hoped

artistic

our

that other

share

or

[From the P. C. Advertiser]
Chinamen

were

of vision,

mount

century,

manfully

the

mil-

a

To

hand did

and

all

converging

centuries, been

the post, present and future
of

enjoy

pence.

re-

of

spiritual agencies

nations

a

be

to

enter-

to

leading unrcflcctivo

infer that
of

to

of
an

conflicts

issue

tend the

now

long

and

destiny

the final

It is

with

and

occasion

and

prosperity

many

of these

world is yet

moral and

parallel

glorious results.

nnd

out

respecting

consummation

will

world,

British

Berth

Saturday

exhibiting

send

not

the

cause

to

highly satisfactory,

was

lo

beautiful

a

it with the Swiss

sending

upon

unaccompanied

have no

Our

of

reign

sublime

tho

regenerated nations
We

tain anxious fears

tical

and

America

sold

Homeward

Sappho, which

limn

by

Mariana, the

Signora

has

expected
sock

cen-

less

up

travelled

implement

the

at

run

tho

The trial

was

set

Committee of Italians resident in America
act

been

not bo

turned

single

one

the

hollow in

would

de-

and

ascending

it

were

might have

only

of

in

working

snnn

our

and nailed

to

which
stones

but

damage,

retraced her step

had been anticipated, has recently
a

of

which

plough,

waH

back,

large

gradients

Several

and

shitted

engines

the

plough

the sides

ease

the invitationof the Ccntenninl

accepted

finding

be

not

bottom

with

taken

always

Government, which

Commission, but afterward
on

to

had

Co.)

and tbe

broken, though

in which

nation,

scholars

interest, will

nn

missed.

Centennial,

to review

century

nation,

a

participate
so

first

at

Mi-ssrs Fowler nnd

to

be

to

Greece, that

encourage the citizens of her

whole

Whoever

as

commercial
to

being

manufacturing

her.

in

scending

out

seen

the

yet

is

to

cut

stone
was

is

of

discerned

forward

fill

nnd

Christ

1

world.

bunds

with

infancy

declined

send,

mc

this is full

as

The

another

but

gocth

whereto

nations

earth.

the end of

:

and

not come to

and the

mountain

Kingdom

and

that

may

glorious result.

great

be

pledge

nil

a

snow

forth

that which

hand

one, but

mountain

become

the

only

not

tbo

thither,

sower

its

with other nations,

comparison

to

speed.

the

bring

in

has,

active

the mouth of

not

thing

or

of America

history

leading,

in the

God's

in

aud

It shall

promise

a

encouragement.

during

not return void

word

accomplish

shall prosper

can

long yield

by

to the

my

mouth.

my

said

down

seed

shall

so

'now

and mnkcth it

bud, that it may give
to

bath

returneth

watcreth the earth

Who

result

ere

that it shall

and

heaven,

will

comcth

the rain

as

very little

unknown

cast abroad among

earth which

prophet Isaiah,

For

sia

and

may

causes

been

God

and confidence

heart.

events

from

hue

harvest.

glorious
His

Seed

hope

shadowy

and* manly

coming century

operation ?

"

firm

a

with

us

meet tho

of across,

Mr

Scotland

for

Gen. Sheridan

recently,
referred

remarked

discipline

France

eaten

the

up

banquet in

ol

in

entire

such

a

bis

He

war.

the German
army

manner

country.

San Francisco

speech

moved

of

and

army,

ii would

He

he.

spoke

upon
have

expressed

his

at the

comparative weakness of the French
though acknowledging much sympathy

and.
army.
the French

with

the

a

course of

that had an American

the soil of

in

the

to the Franco-Prussian

the wonderful

surprise

given

was

and in

lack ot

people,

patriotism

said

he

was

disappointed

that was apparent

among

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4949">
                <text>The Friend - 1875.12.16 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10279">
                <text>1875.12.16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1432" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1952">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/fb2b782a75a97c3a68a1d184934570fc.pdf</src>
        <authentication>574f30afec3837dc50f6fbf0c56fcb58</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61992">
                    <text>THF
E
RIEND

HONOLULU. DECEMBER 2. 1815.

$tto *rta, W. 24, ?Jo. J?.{
CONTENTS
Par Drrnnhrr 2. 1875.
Paok
97
97-99
99
100
I°°
101
102
102
10*

End or Volume XXXIIId
Two German Cruanea
Royal Salute Extraordinary
New Bookt relating to Polynesia
Society lalanda
Marine Journal
Quarter Deck Manner*
Rev.T. D. Hunt
Y. M. C. A

THE FRIEND.
DECEMBER.

2. 1875.

END OF VOLUME 32d.
With this number closes another year and
volume of The Friend. We have endeavored to fulfill our promise to the public and our
subscribers by furnishing a paper on the first
of each month. As no bills have been presented during the past twelve months, we
hope our subscribers will promptly pay the
carrier when he presents the bill for the year.
On the first of January, 1875, our receipts
for the year fell short of the year's expenditures by a small amount.
of Friend for 1874
1874

ipts

"

Debt January 1, 1875

$787 00
697 00

840 00

We hope our friends and patrons will bear
in mind that we are not engaged in a money
making affair in the publication of this paper,
and if so inclined will aid forward the enterprise by donationsas well as regular subscriptions. During the year we have not failed to
scatterabroadamongseamen and others about
500 copies of each number as issued. Vessels of war have been regularly supplied as
well as all other vessels.
We would acknowledge for this purpose
during the past month $5.00 from Dr. Hoffmann and 55.00 from Capt. McKenzie, and
also t5.00 for the Bethel from the last mentioned. May we not expect similar donations from others who have been successful
during their last Northern cruise ? '
Volume 33d will be commenced on January Ist, 1876.

Rev. E. T. Doane. —We have received a
letter from this gentleman announcing his
return to Oakland from a tour through the
Eastern States, and his intended departure
for Japan, where he will hereafter labor
among the American Missionaries, under the
auspices of the Hawaiian Board. As in
former years, while he was in Micronesia, so
hereafter, we shall hope occasionally to receive communications for our columns.

J. T. Waterhouse, Esq., since his return
Islands, has been exercising his
gifts in lay-preaching. He addressed an audience of foreigners at the Lyceum, Thursday evening last, and on Sabbath evening an
audience of Hawaiians, at Kaumakapili
Church, 4he Rev. Parker officiating as interto the

preter.

The

are glad again
" Tuscarora."—We
vessel on her scientific and

to welcome this

97

{(eift3tri«t M32.

TWO GERMAN

CRUSOES

In the Atlantic, about midway between
the coast of South America and the Cape of
Good Hope, in 37 ° 6' south latitude, lies
the island of Tristan da Cunha, with two
lesser islands in its neighborhood. The
Challenger, H. M. ship, commanded by
Captain Nares, now on a scientific expedition, reached Tristan da Cunha late at night,
on the 14th October, 1873. Next morning,
a landing was effected, a,nd the island, which
is nineteen or twenty miles in circumference,
was found to have a, settlement of eighty
souls in all. The history of this little colony is curious. In 1816, a company of British artillery was stationed on the island, with
a view to keep watch on Napoleon Bonaparte, then in captivity in St. Helena. It
seems almost ridiculous to have taken this
precaution, for St. Helena is about thirteen
hundred miles distant, and one would think
the guard could have been of no avail. Perhaps it was thought, that in the various mad
schemes to rescue Napoleon, Tristan da
Cunha might have been made a base of
operations. When the illustrious captive
died in 1821, the British soldiers were withdrawn, leaving only a corporal of the name
of Glass, with one or two companions, to
take charge of the small fort that had been

exploring expedition—that of taking soundings. It was a matter of much regret when
this vessel and her consort were turned aside
from their most useful employment of looking for sunken rocks, low islands, and other erected.
obstructions to safe navigation in the Pacific.
From his name, we should suppose that
The U. S. Government is not doing its duty Glass was a Scotchman. At all events, he
in this respect in the Pacific Ocean*. A good cleverly adapted himself to his position. The
fertile, he set to work, cultivating
work was commenced, but for some unac- land being
potatoes, cabbages, and other vegetables, bred
countable reason it has been shamefully goats and pigs, and made a business of sellabandoned. Report says California politi- ing these vegetable and animal products to
cians are the cause of the failure. If so, the captains of ships who in passing stood in
world should know it, and these gentlemen need of fresh provisions. Known as Goverbe summoned to give an account of their nor Glass, he became a man of note in tbe
South Atlantic. The settlement over which
conduct.
he bore sway throve apace. In 1829, it
amounted
to twenty-seven persons—seven
Holidays, so much called for among
six women, and fourteen children.
the laboring classes of some lands, surely oc- They had three hundred acres of land in
cur sufficiently often in this country to im- tillage, and extensive pastures, with seventy
part relaxation to the toil-worn and weary head ofcattle, a hundred sheep, and innumlaborer, as well as to the studious and over- erable goats, pigs, and poultry—altogether a
thriving concern, though a little solitary. In
taxed pupil.
due course, Governor Glass died, but the setcontinued, and still continues ; preSit Moon is reported as still laboring tlement one
senting
of the many examples of the
among his countrymen in the district of success attending English colonisation, on
Hilo.
however small and unassisted a scale. Since

�98

I" H E

¥XI E i\

I).

DECEMBER,

18 75.

the decease of Glass, there has been no re- ing season had set in, the Tristan da Cunha for food ; but being unable to reach the top
cognised chief. The oldest man at present, men set out at once for Inaccessible Island ; of the island, the store of provisions ran short,
Peter Green, is at the head of affairs. When I they behaved with much kindness to the and towards the middle of August the two
ships touch at the island, Peter acts as brothers, pointed out that the position they brothers were greatly reduced in strength.
spokesman and salesman. There is now had chosen on the northwest side of the isl- Although fish could be caught in plenty a
more stock in trade to work upon than early land exposed them to prevailing winds, and little distance from the shore, but few could
times; for the cattle have increased to six advised them to shift their quarters to the be taken from the rocks, so that the loss of
hundred, and there is an equal number of
side, which they at once agreed to their boat stopped that means of supply.
sheep. As ships can generally exchange do, and the Tristan da Cunha men took all
" In the middle of August, the male penquantities of teas, sugar, flour, and other ar- their stores round, and showed them how to guins landed to prepare their nests for the
ticles for the produce of the island, a pretty build a hut, and soon after left them, promis- season, and at the beginning of September
brisk trade in the way of barter is carried on. I ing to visit them at Christmas; and the were followed by the females, who began
The islanders also have some commercial jbrothers at once set to work building their laying; the day before this happened, the
negotiations with the Cape of Good Hope, ! house near a water-fall, clearing the ground, brothers had eaten their last potato, and, but
where they find a market for their wool.
i and planting their seed, and otherwise mak- for the timely supply of eggs for food, they
It was at this thriving settlement, as has ing preparations for a long stay. Firewood would have perished.
been said, that the Challenger arrived in was plentiful, and by aid of the long grass
a passing French vessel
" In September,
the course of its cruise.
The account of they could reach the summit of the island, communicated
with them, and, in return for
what was seen and learned on the occasion, where there were about four miles of broken, some penguins's eggs, they obtained about
has been given by Captain Davis in The uneven ground. The beach was about a half a hundredweight of biscuit, and were
Geographical Magazine, (August, 1874), mile long, with a strip of ground buck to the disappointed of a further supply of stores by
and is so interesting, as regards the icscue foot of the cliffs.
the captain putting to sea. in October, (18of two Germans, named StoltenhofT, from
Using the boat, they captured nineteen ---72) a sealing schooner, named the Themis,
"
one of the islands of the group, that we feel seals. The first house they built failed to communicated, and landed six men from
pleasure in condensing it, for the benefit of keep out the rain, and they had to build Tristan da Cunha. The captain of the
our readers.
another ; but while thus working hard at Tketni* gave the brothers a small quantity
In 1870, the youneer of the two Germans their house and plantation, they were quick- of salt pork, biscuit, and tobacco. On leava sailor, had been wrecked, and with some ly consuming their store of provisions with- ing, the captain promised to return in a few
companions was treated hospitably at Tristan out replenishing it, and they soon became weeks' time, but did not do so. At the end
da Cunha. Taken off by a ship, he was fully aware that the time would arrive when of October, the supply of penguins' eggs failbrought to Europe ; but finding his family they must be entirely dependent on home ed, and on the 10thof November the biscuits
ruined by the war, he determined to return, produce. They occasionally used their boat and pork were finished, and necessity obliged
bringing his elder brother with him. The in sealing, but unfortunately she was to them to make preparation for swimming
two brothers accordingly carried out their heavy for two men to handle, and got so round the bluff in search of food. Their
resolution of trying to reach and settle in the damaged that they could only keep her powder, matches, and other things requiring
small English colony.
afloat by constantly bailing. This was a to be kept dry. were secured in a cask, which
"At St. Helena," proceeds the narrative, momentous event to the poor fellows, as, in they towed round the bluff. The night was
"they expended their little stock of money the beginning of April, 1872, the tussock- spent at the foot of the cliff, and the followon an outfit suited to their new life, and grass growing on the cliff at the back of their ing day, with great difficulty, they succeeded
among other necessaries became the owners hut, and by means of which they were ena- in reaching the ridge, and, crossing over to
of an old whale boat, the best they could get bled to get to the summit of the island, ac- the west side, descended to their first landfur the money at their disposal, and in Nov- cidently .'aught fire as they were clearing the ing place. A pig was shot, and they enjoyember, 1871, embarked with all their treas- ground by burning, and the only way left ed a hearty meal of fresh meat, the first they
ures for Tristan da Cunha, in the American them of ascending was by going round to the had partaken of for many months. In this
whaler Java, Captain Mander. On the pas- northwest side in their boat; thus by the way they lived until the 10th of December,
sage, from some unexplainsble reason, work- accident to the bout their means of subsist- having shot six goats. A hut was built at
ed so strongly on the minds of his passengers ence was cut off; however, nothing daunted, this time on the plateau, to shelter themas to persuade them to land on Inaccessible they cut their whale boat in two, and built selves when hunting.
Island, instead of the one they were bound up a stern on the best half, and christened
" An American whaling schooner visited
to. Captain Mander described the island as their extraordinary looking craft the Seacart, them, from which they obtained some small
fertile, and having a valley that led from the and by means of the Seacart they were ena- supplies, but they would not take that opporbeach to the summit, and that on all occa- bled to get round the point and to the sum- tunity of leaving the island, expecting the
sions when he had landed he had seen num- mit of the island, on which were pigs and return of the Themis. A party of Tristan
bers of wild pigs and goats.
goats ; they found the flesh of the latter ex? da Cunha men also landed on the west side,
landed on the 27th tremely good, but that of the pigs was un- and captured no fewer than forty seals. Dur" The brothers were
November, 1871; their stores consisted of palatable, owing to their feeding partially on ing the stay of the party, they shot eight of
their whale boat, some rice, flour, biscuits, sea birds.
the remaining twelve goats, and, on leaving,
On the 14th of May, an English ship assured the brothers that the Themis would
sugar, tea and coffee, some salt, a little to"
bacco and pepper, and a small supply of hove in sight, and a fire was lighted to at- most certainly call the next month. Although
spirits and wine, some empty barrels for oil, tract attention, as their boat was not safe to anxious to leave the island, the brothers were
lamp, matches, a rifle, fowling-piece, shot, go outside the kelp in. The captain after- unwilling lo go to Tristan da Cunha, feeling
powder, ice. They also had a few tools, a wards reported at Tristan da Cunha, that he that they would not be welcome. For ten
a wheel-barrow, cooking utensils, some seed- had seen two persons on the island, also a months they were without communication
potatoes and garden seeds, a dog and pups, square-sterned boat, but that no one came with their fellow-men.
&amp;c. Their library consisted of eight or ten off, and that there appeared to be too much
January. 1873. Frederic again swam
" In the
volumes of very miscellaneous reading, with surf for him'to attempt a landing.
round
bluff, mounted the cliff, and sucwhich they got intimately acquainted before
The
fellows'
hearts
sunk
in
poor
shooting four pigs ; these were
within
ceeded
"
a
them as they saw the ship bear away from thrown over the cliff to the brother belowr he
they left the island.
" They were landed on the shingle beach the island, as winter was setting in on them refrained from shooting the. remaining four
on the west side of the island, fiom which, with heavy gales and much rain ; moreover, goats. At the end of the month, Frederic
by a ravine, there was very difficult access in one of the gales, their Seacart was wash- rejoined his brother, and the day after he did
*
to the summit of the cliffs. Four days after ed off the beach and wrecked, leaving them so a party from Tristan da Cunha landed on
they landed, a party of sixteen men, in two no means of getting to the accessible side the west side, and either shot or caught the
boats, arrived from Tristan da Cunba. The except by swimming round a high bluff; remaining fgur goats, which they took away
Javahad been becalmed off that island, and this great loss occurred in June. In May with them. They did not communicate with
the captain had given information of the they dug their potatoes, and in the following the Germans, and as this was intentional,
landing of the two brothers, and as the seal-1 month some of the other vegetables were fit'1 the brothers considered that their object was
I

�THE FRIEND. DKdMIBER,
to drive them from

the island. Probably the
Tristan da Cunha people considered that
their residing on the island interfered with
their hunting ground; at all events, after
their kindness to them on arriving on the
island, their conduct was at least inexplicable.
"In February, potatoes and other vegetables, mixed with pigs' fat, formed their daily
feed ; but in inarch, that food being exhausted, another visit was paid to the plateau, and
the goats were then missed, which they had
abstained from shooting, but they shot several pigs. At this time, their one great comfort, tobacco, failed, and this to a German is
more than we English should feel; they
tried to replace it by dried leaves, but without success.

" The dogs which they had brought on
shore broke loose, and played sad havoc
among the penguins, killing great numbers,
and as one was apparently mad, the three
were shot. It was now decided that the
brothers should separate for a time, the elder
to remain on the plateau to provide food,
whilst the younger remained below to melt
down and store the fat, and attend to the

clearing; the want of salt prevented curing
the flesh.
Three young pigs had been
caught and got down the cliffs without injury,
then secured to a cask and towed round the
point, but were nearly drowned on their passage; they were placed in a sty, and fed with
grass and what could be spared from the
garden, and also with penguins' eggs, when
procurable.
"At the end of April, the elder rejoined
the younger, and in the attempt to convey
two more pigs round the bluff, was nearly
drowned; the pigs were. In June, Frederic again went to the plateau, and remained there until the 18th of August; the
brothers were not altogether without communication during that time, for, excepting
when the noise of.the wind or surf prevented, they could hold a kind of conversation. In June, July, and August, they lived
on pigs' flesh only ; the penguins then began
to lay, and in their eggs they had abundance
of food.'
Evidently, this precarious mode of life
could not last. The brothers had made a
grievous mistake in not following out their
original intention of selling in Tristan da
Cunha, and subsequently they committed a
serious blunder in not taking the earliest
opportunity of leaving a spot where they endured a series of extraordinary hardships.
"At length they had the good fortune to
be happily rescued. The captain of the
Challenger, when at Tristan da Cunha,
having heard that two Germans had landed
on Inaccessible Island, twenty miles to the
south-west, two years previously, feared they
were in difficulties, and went to their succor.
of
The ship arrived at the island on the 16th
October, found the two unfortunate exiles,
took them on board, and carrying them off,
terminated their wretched Robinson Crusoelike existence."

O" We clip the following from the April
number of the Victorian Independent,
published in Melbourne :
" The Hon. Sain'l. Hastings, who has
come to us from the United States on a tem-

99

Salute Extraordinary.— We
do not wonder that ignorant minds are
filled with superstitious ideas, and neither do
we wonder that it is so difficult to eradicate
superstition from the minds of ignorant
Hawaiians and other people. There recently occurred a scene in Honolulu, eminently calculated to foster superstition
among the ignorant. Thunder storms are not
frequent in this latitude, but still when they
do occur the lightning and thunder are terrific. On the day appointed for the removal
of the remains of His late Majesty, Lunalilo,
from the Royal Mausoleum to the new Tomb
erected in the yard of the Stone Church,
there occurred a thunder storm of marked
power. Volley after volley resounded through
the heavens, and then there was a momentary cessation. Just, however, as the long
Royal

perance errand, merits a warm welcome from
us. The words used by Dr. Stanley, father
of the present Dean of Westminster, respecting Father Mathew, when he visited
Norwich, might, substituting Melbourne for
Norwich, most appropriately be employed in
receiving Mr. Hastings. " Men of Norwich,"
said the good Bishop, " I appeal to you—
and I trust that my appeal shall nut be in
vain—receive this wanderer on a sacred
mission from a distant country; receive him,
and give him a Christian welcome, for he
has come on a Christian mission." Our visitor is a deacon of a Congregational Church,
and has spent the best years of his life in
the service of humanity, laboring for the
emancipation of the slave, the salvation of
the drunkard, and the reformation of the procession approached the church, and the
drinking customs of society."
plumed hearse, surrounded by the royal
kaheles," entered the gate in front of the
Capt. Cotter.—In the Christian Illustrated
Weekly of New York, Oct. 2d, there is tomb, there came a clap of thunder that
a most interesting narration of Capt. Cotter, startled all the population of Honolulu. One
who formerly was a liquor dealer in Brook- native was heard to remark that, as the govlyn, but was induced to give up the business ernment did not fire a salute from the fort on
by the Christian lady-crusaders. He poured on Punch Bowl, there was a discharge from
$3,000 worth of liquor into the gutters, and the artillery of the clouds! The co-incidence
rented his shop for other purposes. The was marked and noteworthy.
Since writing the above, a clerical friend
result has been, that the liquor dealers comto us that natives report that from
remarked
his
They
prospects.
destroy
bined to
obtained control of a mortgage and sold his the time the funeral procession started until
property worth $9,000 for $3,000. Captain it finally approached the tomb, there were
Cotter was not to be put down, for he sought counted just "21 peels "—the final peel ocother employment, and was appointed on curring us described above. No one need
the police. He has commenced prosecuting controvert the point that, surely here is mathe liquor dealers for violation of the laws of terial for superstition on a large scale!
New York, and has succeeded in closing
Woe to Juggernath !—An immense block
1,000 liquor shops out of 3,100, which for- of stone has fallen from the central dome of
merly existed in Brooklyn. He is about the pagoda of Juggernath at Pooree. The
commencing a similar undertaking in New Indian Mirror says:—" There is a proYork City.
phecy, which is much talked about in these
that when the first stone is unfastened
days,
European Correspondent of the Gathe
temple
shall not stand. The repairs, say
zette. —We read with delight Miss Coan's
Ooriahs,
the
will take at least fourteen years,
letters,
three
of
which
have
al(H. F. C.)
and
all
this time no public worship
during
ready appeared. Each one bqjomes more
festival
in Pooree is allowable. A susand more interesting. We can appreciate or
of
fourteen years, if it can be enpension
the kindly attentions which she experienced
forced,
cause,
we think, the utter extincwill
from M. Hopkins, Esq., the Hawaiian Conof
the
worship
of Juggernath."
tion
sul,
in London. We shall not

residing
readily
forget the excursion which it was our privilege to make to his pleasant English home
in the suburbs of London; neither shall we
forget the November London fog on our return, so dense that the conductors on the
railroads were notified of their approach to
the stations by the wheels of the carriages
XVth
exploding
percussion cape.
We would acknowledge the
Port
Annual Report of the San Francisco
Rev. James A. Daly, will be remembered
Society. We are glad to learn that a large
as a resident of Honolulu, but
the
formerly
off
paid
by
been
debt on the Bethel has
he
now
is
Pastor of a large and flourishing
liberal subscriptions of San Francisco raerChurch in Painesville, Ohio.
Congregational
and others.
chants

1875.

"

.

The London Missionary Society has added
to its otherorganizations what the Americans would style a "Woman's Board;" in
English phraseology, a "Ladies' Committee." If it prove as executive and influential
as some ofthe American "Women's Boards,"
the Society has seldom taken a wiser stepRev. Mr. Snowden, who preached as
a stated supply in the Seamen's Chapel, in
'Honolulu, in 1869-70, is reported as about
to take Orders in the Protestant Episcopal
Church in America.

�100

FRIEND, .Hi

1H i;

THE FRIEND.
DECEMBER 8. ISTA.

New Books Relating to Polynesia.

(

I MH X R

.

1815.

Son. Why should not other German Houses,
doing business at our group, assist Judge
Fornander ?
Since writing the above paragraphs, in
which we venture to predict that other books
on Polynesia will be written, the Advertiser
has appeared with a notice of at least three
forthcoming works on topics relating to Polynesia. These notices appear in a London
correspondent's letter. We learn that F.
Birgham is the writer, a German gentleman,
who spent a few years in Honolulu. We
copy as follows:
At the meeting of the British Association,
in the Anthropological section, the Rev.
Wyatt Gill, who has lived upwards of twenty
years in the Hervey Islands, combated Mr.
Wallaces's theory of the origin of the Polynesians Mr. Gill holds, that the present
race entered the Pacific from the southeast
fork of New Guinea, but were driven eastward by the fierce Negrito race. The greatest
distance from land to land, which they would
have to travel in their eastward passage,
would be from Samoa to the Hervey group,
a distance of only about 700 miles. Mr.
Gill will also shortly publish a book on the
Songs and Myths of the South Pacific,"
"with
a preface by Max Muller, the celebrated

of the island as well as taking daily sounding outside the reef. They found a depth of
over 1000 fathoms of water about 500 yards
distant from our reef yesterday, and to-day
they expect to find some objects of interest

Some persons are asking, " Why write so
many books about Polynesia ?" We answer,
because it is a most fruitful theme upon
which to exercise the pen of the ethnologist,
philologist, historian, missionary, and lover
of general literature. We make no hesitation in hazarding the remark, that the books
already published are only a tythe of what
will be written.
Judge Fornander, on Maui, has the manuscript of a new book, nearly ready for the
press. Its title, Origin and Migrations of
the Polynesian Race, and the Ancient
History of the Hawaiian People to the
Times of Kamehameha I.
Here you see, reader, that Judge Fornander has entered an entirely new field, and
boldly pushed his way into prehistoric ages.
If we have a correct idea of this book, it is
based upon an examination and comparison
of the meles," or ancient songs of Polynesians living on various groups of islands in linguist.

,

"

the

North and South Pacific.

These meles

have been handed down from ancient times
—as were the Iliad and Odyssey of Homer
—before these islands were visited by missionaries and the dialects of Polynesia reduced to written forms. If we understand
the theory, these meles contain much in
common. Similar words can be traced from
one group to another, back to the Malay Islands, and from thence to languages spoken
by the inhabitants living around the Persian
Gulf.' A work of this nature must prove
intensely interesting to Max Muller and
other philologists. Dwight, in his " Modern
Philology," traces back the inflected languages of Europe to India, and now Mr.
Fornander, from the scattered elements of
Polynesian meles, frem &gt;&lt;n opposite part of
the world, runs past India and penetrates
the Persian Gulf.
We shall be surprised if he does not bring
forth from those olden times some treasures
of rare worth to the scholar and the historian. We hope he may find a publisher
who will issue the volume in good style, and
if a few hundred dollars are needed we
think some of our merchants might render a
little generous aid. We notice with pleasure
the German House ef J. C. Godeflroy &amp; Son,
doing business at the Samoa Islands and in
Micronesia, are publishing a series of illustrated works on natural history, relating to

J. H. dc Ricci, F. R. G. S., the British
Attorney General for Fiji, has just published
a book on Fiji, our new province in the
South Seas. Another Polynesia novelty is
Old and New Zealand," by an old Pakeha
"Maori.
Dana's " Corals and Coral Islands "
already appears in the second edition. The
missionaries of the South Pacific Islands
under, I believe, the direction of Mr. Turner,
the author of " Nineteen Years in Polynesia," arc about to compile a comparative
grammar and dictionary of Polynesian dialects. Some of the languages spoken in the
Polynesian group possess words of the greatest interest to the comparative philologist,
and it is to be hoped that the linguistic
labors of the missionaries of the Pacific will
throw more light on the origin of the Polynesian races.

Society Islands.

Papeete, Tahiti, Sept. 29, 1875.
have
mv attention again diverted from
1
routine by the arrival of the
ordinary
my
Challenger. The captain and officers have
done kind services to our missionaries at
some places where they have touched, especially in refitting our steamer at New Guinea
after her stormy voyage from England to
Cape York, and it is a pleasure to me to aid
in promoting the object of their visit to Tahiti. The ship Challenger arrived here on
the 18th inst., after a passage, I believe, of
30 days from your port. On arrival here
the captain intended to remain only a week,
Polynesia. Mr. Garrett, the American Natu- but the whole party has met with a good reralist, so well known throughout Polynesia, ception, and all are agreed that an extension
and who gathered all sorts of strange fish' 'of time in port will be advantageous.
The
and sea " monsters " for Prof. Agassiz, has scientific corps have divided themselves out
found liberal patrons' in J. C. Godeffroy k in companies, and have explored many parts

'

in dredging.
On approaching the islands 4S hours before their arrival they found a depth of 2300
fathoms, 24 hours afterwards, at a distance
of about 10 miles from land, they found a
depth of only 1500 fathoms, which would
seem to indicate that there is a gradual slope
from the land, and that our mountains are
the tops of submerged mountain ranges of
immense height.
Other items of news of the port are that
the Gallissionere, the iron clad corvette,
bearing the flag of the French Admiral Perigot, left our station on a cruise on the 15th
inst., after a stay of 71 days in pr.rt. We
have also the English ship Eddystone here
discharging cargo. She arrived here from
Roza Island with guano on April 11th. and
after discharging a portion of her cargo and
undergoing considerable repairs, left again
for Queenstown, Ireland, on July 28th, having left about 400 tons of her cargo behind,
but in 48 hours after her departure she reappeared, having sprung a fresh leak, and
that a much worse one than that by which
she was compelled to take refuge in the first
place in our harbor. She has now nearly
discharged and will, I expect, be condemned.
Another leaky ship came into port on the
16th of July, the American whaling bark
Selali, she had a large quantity of sperm oil
on board, which was forwarded to San Francisco by our mail vessel Percy Edward early in August. The Selah was condemned,
and has subsequently been sold by auction
and realized $510. It appears she experienced very heavy weather off Pitcaims Island. The captain had two whales alongside
when he was overtaken by the gale, they
managed however to save the whales, but
the vessel was so much shaken that they
could not keep at sea without great risk of
losing the vessel and their own lives, so they
bore down for Tahiti.
On the evening of the 18th an amateur
soiree and magic lantern exhibition was
given in the enclosure of the French Protestant School here on behalf of the inundation
fund, and the success was very encouraging.
The band from the Challenger enlivened the
scenes, and every one who attended was
well pleased, and the proceeds amounted to
about 1200 francs. The idea was conceived
by the Rev. Ch. Virnot, the director of the
school. Commandant and Queen with all
the officials were present, as also Captain
Thomson, Prof. Thomson, and many other
gentlemen from the Challenger.
James L. Green.

�THE FRIEND,

MARINE JOURNAL. I

Ship Emerald which was burned partial-

ly some weeks ago, and has been lying dismantled in our harbor, was sold on the first
of December for 17,500. The purchasers
were Messrs. Pope &amp; Talbot, Portland, (J.,
H. Hackfeld &amp; Co., agents. She will be
temporarily repaired and taken to the coast
to become a lumber vessel.
We would acknowledge a file of Spurgeon's
Sword and Trowel from Mrs. Taylor, of London.
Phenomena of the Elements.—On Tuesday, while
the remains of tbe late King were en route for the
tomb at Kawaiahao, a heavy thunder storm passed
over this city,—tome of tbe claps would have done
honor to the locality of Cape Hatteras, famed for tbe
superiority of its thunder and lightning. And on
the same day, in the channel between Oahu and
Kauai, several large and perfect water-spouts were
seen. All of which, say tbe more superstitious of
the natives, bad some mysterious connection witb
Lunalilo.

lon

PORT OF HONOLULU,

S.I.

2—Haw wh bk Arctic, Whitney, fin Arctic, with 1100
bbla oil, 15.000 bone, 700 ivory
3—Am wh bk .lamea Allen, Keenan, I'm Arctic, with
1030 wh, 070 wal, 150 apm, 16,000 b»ne, 300 ivory
4—Haw wh brig Onward, GUley, from Kodiack, with
700 wh, 7,000 bone.
v—Am wh bk Java 2d, Plahcr, from Arctic, with 400
wh. 400 walrus, 7000 bone.
o—Am wh bk t'orneliua Howlaud, Homan.from Arctic,
with 660 wh, 410 walrua, 10,000 bone.
7—Am bk Camden, Roblnaon, 31 daya ftnPort Gamble
7—Am bk Mattie Macleay, Walter, 31 day* trow Portland.
10— Haw brig W II Allen, Chave, 26 daya fm Borabora
10—11 11 M Pelerel, Cookaou. from Kauni.
12—Brit atmr Mikado, Moore, 204 daya from Sydney.
1i—German hk Cedar, RohUa, 177 daya from Bremen
18 —Brit atmr Macgregor, H Gratuger, BJ daya from iSau
Franciaco.
IS -p M Co*a aa Collma, W G Shackford, 8 daya from
SanFranciaco.
23—Tahitian bk lonia, Lovegrovc, 20 daya from Tahiti.
23—Am bk II W Almy, Freeman, 20 dya fm Humboldt.
23—Am wh bk Triton, lleppinjr,atone, from Arctic, with
800 bbla wh. 500 do wal, 14.000 lba bone, 2,600 do

»

Ivory.

36—Am achr Fanny, Worth, from Ochotak, with 221
aea otter ikin*, 3 fur aeal aklna.
28—H B M'n guo-veaeel Myrmidom, R Hare, Commander, 31 daya from Eaquimaull, V 1.
29—U 0 STuacarora, Miller,Commander,24 daya from
San Franciaco.

Death of a Scientist.—By the Wm. H. Allen
DEPARTURES.
from Tahiti, we learn of tbe arrival thereof II. li. H.
Nov 4 Am bit Garibaldi. Noyes, for Hongkong.
8. Challenger, reporting the death, on the passage
0—Am wh bit Napoleon, Turner, for cruise.
10—French corvette Volta, Kloucaud de fourcroy, for
from Honolulu, of Dr. von Willemors Subm, tbe
Marquesas.
17—Am bit Camden,Robinson, for Port Gamble.
zoologist of tbe expedition.

—

18—Brit •tmr Macgregor, Grainger, for Auckland and

Sydney.
Naval.—H. B. M's. steamer Myrmidon arrived
19—PH Co'em Colima, Shacklbrd, for Auckland and
Sydney.
here on the 28th, SO days from Equimault, V. I.
Nov. 30—Am bk Mary BelleRoberta. Gray, tor San Francisco
She is a vessel of 877 tons, 200 horse power, and
22—Am wh bk Europa, McKensie, for cruise and home.
26—Brit wh bk Faraway, Spencer, for Sydney.
carries 4 guns. Tbe following is a list of her officers
37—Haw bk R C Wylie. Walters, for Bremen.

:

Commander—Hon. Richard Hare.
/.leufajiflnra—Yartoroujrh, F. It. Parker, George I xat.
Nav Lir.uttnant —John B Palmer.
William Varde, M. D.
staff Surgeon—
Paymaster—Henry P. Breman.
Engineer—
John II Brettell.
diief
Engineers feainucl 1.Bird, Tbos. Barnes.
Gunner—Ed. T. Metiers.

—

—On Monday morning, the U." S. steamer Tiucarora arrived at this port, en route to the South
Pacific. She left San Francisco ou the 3d of Novem-

ber, and made the passago under sail, ezoepting the
last days before ber arrival here. She will leave on
Saturday or Monday next, on surveying servioe.
Annexed is a list of ber officers:
Commander—3. N. Miller, Comd'g.
Lieut Commander—C. J. Train. Executive officer.
Lieutenants— J. N. Hemphill. Navigating, E. II. O. Leulse,
C. O. AMbone, C. W. Jarboe.
Masters— s I.. Graham, M. I&gt;. Hyde.
Ensign—T. E Muse.
.Vidikipmen— W.tJ Cutler. F. F. Flitclier.lt. It. Townley.
Surgeon— W. 1. Simon.
Astt Surgeon—W. A. McClurg
Pasted Asst Paymaster—II. T rHanclift*.
tCngimers—C. Andraile, J M. Emanuel.
Captain Clerk—1. de R. Iliggins.
Paumaste's' Clerk—W. R. rlmith.
Boatswain—J. C. Thompson.
Carpenter—Richard Ague*,
s

A model will was recently presented for probate
to the Probate Court, at Plymouth Mass., properly executed and witnessed. Tbe following is a
verbatim copy: "July 12, 1875. I give all my
property to my wife."
MARRIED.
Castle—Lowrky—In PitisSeld, Mass., October 12ih, at
the residence of Mr. D. M. Collins, William R. Castle, of
New York City, formerly of Uouslulu, lo Ida B., daughter of
Mr. P. C. Lowrey, of Oakland, Cal.
Manchester—Kai.ana —In this city, Nov. ]3ih, by the
Rev. II. II. Parker, Mr. Thomas Manchester to Mis* L.ULUhipolani, adopted daughter of 8. P. Kahuna, Esq.

DIED.
Stanley.—In this city. Nov. 6th,
Attorney General the Kingdom, In

or

Richard II. Stanley,

the 61st year of his age.
Hcohbs—In Honolulu, on Saturday, November 13th. of
WilliamHiiohss,
pneumonia.
suedabout 40 yeara. a native
of Cork, Iretand. and for many yeara a resident of theseislands.

39—Am ship Gatherer, Thomson, for Portland, O.
30—Am wh bk Atlantic,Brown, for cruise.

MEMORANDA.

the 28th; left there at 3p m next day. Not 3d at

6 p iv,

I atopped oil the Island of Tutuila lor a ahort time to pick up a
Arrived In Honolulu at 11 am
passenger for San Francisco.
jNov l'ith, with her uaual punctuality and considerably ahe"*2
] ofdue lime, making the paaaage from Sydney(including deten-

ARRIVALS.
.Nov

101

1875.

DECEMBER,

tion of 29 hour* at Auckland) In 20 daya and 16 houra, which
la aa nearly aa poaalble the aatne aa laat time, ami thia in the
face of head wlnda and aea meetly the whole way from Auck
and.
R Y Graham, Purser.
Report op SSMacoreoor, H Grainger, Commander.—
| Left theFront Street wharf at 6 p in Nov 9, and anchored in
! the bay to await thearrival of balance of the Bngllah mail
At 8p m eteamer came alongalde with the mails. At 8.30 got
underway, and at 9.10 discharged pilot off Fort Point. Paaaed
the Farallonea at midnight. On the 10thhad moderate northi west
wladaand denao fog. Had light variablewinds and floe
weather throughout the remainder of passage. Arrived to Honolulu Thursday morning, Nov 18.
R H Prinoli, Purser.
Report op Sd Comma, W G Shacrpord, Commander.—
1Left San Franciaco Nov 10th at 11.25am. Firal five dava
and SW winds with heavy NNVV
! experienced strong NW
wlnda with heavy swell
I; swell, thence lo port light 9 and riW
Iroin the northward. Arrived In HonoluluThursday evening,
Nov
18th.
!
Report or the Hark lonia, I.oveorotk, Master.—Left
Tahiti on the3rd of November, at noon, with winds to N fc;
had
to NE and moderate hreesea in the line, which wan
I winds
1croased November 11th, tv long 164° 25' W. Keeping moderule
to lal 7 00* N, when we had two days calm and
winds
|
heavy rains, catching the NE trades, light, on the 16th, and
trmii thence to port had light winds, making a passage of 20
days. Brig Pouiare, of Honolulu,left Papeete the aame day
for Borabora, to load tlrewood for this |&gt;oil.
Report of the Bark Helen W. Almy, Freeman. M
»ter —Had moderate S aud HE winds the entire passage
Sighted east end of Molokai on the morning of the 23d, and
came into port next day.
Report op the Wh Bark Triton, Hkppinostone, Mastbr.—Sailed from Honolulu Decenilter 16th, 1874, and cruised
on the Line for sperm whal &gt;a but without succesu. Touched
at Yokohama for recrulta, aod sailed from thence for the Arctic Ocean direct. Sighted Cape Thaddeus on the 16thof May,
1876, found butaamall quantity of Ice, and saw very few
whales; paaaed through Behrlng Strait June 13th, and commenced walruaing June 14thand left off* July 17th, taking in
all about 900 walrua. Took our first whale oil' Smith's Bay
August 23d*, took 4 whalesoff Return Reef and 6 off Camden
Bayt cut our last bowhead oft* Herald Island October 6ih,
making 12 whales all told. On the 7th ofOctober took a gal.'
from I he NE, which lasted ten days, being tbe heaviest gale uf
! wind 1 ever experienced in the Arctic Ocean. We came
through tbe Strait October 17th,and had a long passage, having southerly wioda from Ist 42° until flighting the lalands
Arrived at Honolulu November 23d. with 600 bbls walrus oil,
2,600 Iba ivory, 800 bbls whale oil, 14,000 lbs bone.
Report op the Am Sch Fanny, A. J. Worth, Mamter.
—from a cruise In the North Pacific. Wrecked, Island of
Itura, Dec 4th, 1874, Jap schr Snowdrop, Taylor, master;
July 12th, 1875, same island, Japachr Kaiaumaru, Ooodspeed,
master; In Auguat laat, near Cape Rlcord, Jap atmr Coroda—
total wreck, saving only some of the machinery. September
2d, a poke Am achr Bherlng, Clark, muter; had taken 3,200
fur seals; was bound for Bherlng Island. The Fanny reports
221 aea otter skins and 3 fur seal sklna.

&lt;

°

;

or Hawaiian wh bk Arctic, B Whitney,Master.—Left Honolulu Dec 19, 1874, on a cruise to thewestward
and Arctic Ocean. Cruised along the line through thegroups;
saw no sperm whales; carried away foreand fore-topsail yard.
Arrived at Yokohama April 4. Left there April 11. Encountered heavy galea from NK on the passageup to the Arctic;
PASSENGERS.
saw theice May 14, off Cape Novarene; worked through the
ice to tbe Arctic; passed Ewst Cape June 12; got a few walrus;
From Ska—(Picked up by ahlp Syren), Nov lat—Captain
July 8, stood into the Eastward and found the shore clear of
ice and saw whales; worked along the shore to Watnwrigbt In- Groves, wife and 2 children, 6 seamen, and Capt Uowe, Iroin
let; July 21, blowing a heavy gale from SW on shore—the ice the British ship Albert Gallatin.
setting in crowded the ship in shore; 22d, laying In 9 feet of
For Ban Francisco—Per 1) C Murray, Nov 2d—Mrs Geo
water,wind blowing on shore; broke out everything from the B Merrill and aon, A C Weeks, Mrs F Hurting and child, I'
ship and landedIt, and hove the ship down on her side; July Gallagher. Geo F McLeau.J Howard, Geo flmith, F M Weed,
29, succeeded in heaving the ship ofT into deep water; Aug 1, Mr Slevera, Miaa McKell, Mr Seegler.
passed Point Barrow; left the fleet at Point Harrow, and startFor Honqrono—Per Garibaldi, Nov 4th--41 Chinese.
ed for McKensie River In company with the Cornelius How.
From Portland—Per Mattle Macleaf, Nov 7th—Mrs M
laud and Rainbow; went as far as Camden Bay; found very Downey.
Utile Ice, but thickbad weather; went back to I'oii.t Harrow
From Borarora—Per Wm H Allen, Nov 10th—HBchneiwhere we found the Ice packed on to thelaud; Aug 14, started der,
Mlaa Plnguerlet, 1 Chinaman, 1 Hawaiian woman.
again for McKensie River with bark Rainbow; got as far a*
From Auckland—Per Mikado, Not 12th—Rev H Bingham
Smiih s Bay aod found whales; look first bowhead Aug 16;
Sept 6, lost port anchor aod 60 fathoms chain; Sept 18, lost I and wife, Mr Laseeller, Mrs l.asseller, Adelaide. Eather, Ell
in transitu for San Francisco.
two Anchors and 60 lalhoins chain; up to Hepl 20 ww plenty J and Ellser Lasseller, and
of whales; took ten whales lo the eastwardof Point Barrow
For Ban Francisco—Per Mikado. Nov 12th—Hon E]!
and three at Herald Island; stowed down 1100 ftbls oil, 16,000 ; Allen, J Coppersmith, W l,*ird MacGregor, J Jernegan, J C
Ins bone, aud 700 lbs ivory; came through Bhering Straits Oct Pflugcr, A
P Kverett, Mr Leiho, Mr Klkualoo.
lit Oct 80 carried away inain-top-galianl mast xnd royal- | From San Francisco—Per Macgregor.
Nov 18th—MrWitmast. Strongwesterly winds to lat 38 ° N long ISO W.
°
more, Mr King, 14 In thesteerage, and 54 in transitu lor AusReport or wh brio Onward, Gilley, Master,—From
tralia.
Kodiack and Bristol Bay. llaa casksall full Reports abunFrom San Francisco—Per Collma. Nov 18th—J T Waterdance of whales in the Bay Ironi Aug 84 to Oct 9. when she house, wife and grandson, Mrs H T Htancllffand child. Ed
sailed for Honolulu. Fine weather all the month of October. Furalenau, C R Hm fibers, D I, Winchester and wife. II X
The Java of New Bedford was gettiua aa much oil as they l.yman, Mrs 8 A Glllman and 2 children, E H Wllllani, A
could take care of. The Mount VVollaston had beenunfortul.yona, J J Mack, H Johnson. Dr J S McGrew. wile and child,
nate, bad loat one boat by a whale and nearly all her lines;
Mi»a Bennett, R Parmston, Miaa Susan Ooell, Miaa M B Jonea,
could lower hut two boats when last seen. Sept 16. Came D Manaon, Mra J N Hemphill and Infant, Mrs E E Smith, Ah
through the 7*1 passage Oct 17, with fine weather. First of Sing, D Wood, E C Wheeler, P J Moot, W J Benach.
tbe season weather generally bad; a heavy gale 88th Aug in
For Auckland at Sydney—Per Collma, Nov 19th—J R
Bristol Bay. after that tbe weather was good and whalesplenty. Arrived at Honolulu Nov 4lh, 16 days from land to land. Mitchell, W Lomax and wife, Mr Richter and wile.
Foe Sam Francisco—Per Mary Belle Roberts, Nov. 20th—
E. Wood.
Report or Bark Mattie Maci.eay, J H Waltbb. MasB F w ickeraham, Alex McLean, P Scaleand wife. A Lyons.
ter—Third part of passage experienced light head winds;
From Tahiti—Per lonia, Nor 24th—Mrs Sumner, 2 chilwere 20 days to latitude of San Francisco; thence strong N E dren and servant.
trades latter end of paaaage. Arrived in Honolulu on Sunday,
Foe Sydney—Per Faraway, Nor 26th—Wm Shepherd, A
Nov 7, after a paaaage of 31 daya from Portland.
PBkerrilt.
Report or Brio Wm 11 Allen, R B Chave, Master—
Lett Borabora at 2 p in Oct ISth. First part of passage hail
Information Wanted.
moderate E and NE wlnda. Crossed the equator ninth day
out In long 161 °S0' W, with strong E and BE windsand cross
Information wanted concerning FRANK RIEDEL, late of
aea. Struck ihe NE trades In lat 11°20' N long 148°30' W. Sacramento, California. Enquire at the office of the Faiaan
Experienced light northerly trades lo the island of Hawaii. newapaper.
which was sighted at 6 a m Nov 6th; from thence to port had
Reapecting Ma. DAVID AIU-BON, who vlaited Honolulu on
light variablewinds and calms. Rounded Diamond Head al 6
board the whaling bark Nlnua, la IMC, and waaan Inmate of
a m Nov 10th, and arrived in Honoluluat 9 a m.
tbe 11. 8. Marine Hospital. Any Information will be gladlyreReport or 88 Mikado. P Moore, Commander.—Left
Sydney at 3 p m Oct 33d, and arrived al Auckland al 10 a in
SNwiwe'. N Y Oily
Report

,

.,,

—

,

***'

�TH i;

102

FRIEND, DECEM B E R

.

1875.

TheLate E. F. Bishop of Amherst College. number of the Hawaiian Gazette, we clip The Congregational Church subsequently
the following paragraph, written by Mr. organized under his care, is now presided
In glancing over a botanical work, by Pro- Whitney the editor, relating' the command- over by the P»ev. Dr. Stone.
fessor Tuckerman, we meet with the followers of two steamers running past our islands :
The mention of Mr. Hunt's name recalls
ing touching allusion to (he promising son
a little incident in our correspondence. Dura
to
San
During
recent
Francisco
trip
"
of the Rev. S. E. Bishop, whose death is so
on the British steamer City of Melbourne, ing the rush for the gold diggings in 1848, a
much lamented:
returning on the Vasco de Gaina, we no- young man discharged from a whaleship in
After acknowledging his indebtedness to ticed that not an oath was heard on either
Honolulu was exceedingly anxious to go
those who have assisted him. Prof. Tucker- ship by any passenger, and so quietly was
with
the crowd, but having no money to pay
man remarks " Nor can I forget the younger the ship governed, that not an order from
his
he made to us so strong an appassage,
heard,
officer
could
be
either
fore
or
aft.
friend, not long since tnken from us, the late any
Another noteworthy fact was the temperate peal that we advanced him the sum of $25,
E. F. Bishop, whose keen eye was as valu- habits of the captains and officers of both on the
condition that he should pay over the
able in every botanical excursion, whether these ships,—neither spirits, cigars nor to- amount to
Mr. Hunt on his arrival in Cnliby land or water, «s ,iis willing arm; and bacco were indulged in by them, at least fornia. During 1849 we visited San Franwho made our long neglected utricularim while on duty, which demonstrates that
stimulants are not always necessary accom- cisco and became the guest of our friend, Mr.
entirely his own."
paniments of a sea voyage. As a natural Hunt. In the course of our interview we inIt appears that Mr. Bishop had discovered consequence, the utmost order and cleanli- quired if a certain young man had paid to
certain (4) species of this genus in Leverett ness were observed on both ships, while him a
small amount! He replied, "No,
and Balcher town.
\ every seaman knew his place and performed Ijcertainly not, but he borrowed of me $25 on
| his duties with alacrity."
the ground that he was acquainted with
Quarter-Deck Manners.
We recall with much pleasure the mem-;
! " This is not the whole of the affair,
you
j
i
There are few places in the world requir- ory of one who commanded for so many vrvhen
he sailed from Honolulu he left with
years vessels running between the
ing the manners and instincts of a true genus, ns he represented, a chest containing valtleman more than a ship's quarter-deck. A and San Francisco. We refer to the late uable property, much exceeding in worth the
lady's parlor does not demand a more scru- i Captain John Paty, called in later years amount borrowed. As months or years
made nearly two i
rolled away, we concluded to break the
pulous attention to etiquette. There the Commodore Paty. He
hundred
between
Honolulu
and the lock of the chest, when lo, we found it
trips
shipmaster stands to give his orders, meet
Coast of California. His career as a ship-1
his officers and hold intercourse with his i
! empty!
officers
As we have the chest still in our possespassengers. There are few positions where I master was most praiseworthy. His
the true man—true gentleman, true sailor, ! and sailors remained with him for many sion, although twenty-seven years have since
under him have be-1
true commander—can appear to greater ad- ; years; officers educated
passed away, should these lines ever fall uncome
and
successful shipmas-1 der the
most popular
vantage, or unconsciously receive the respect I
"young man's" notice, we are quite
and esteem of those by whom he is sur- ! ters, —Captains Bennett, Fuller and Shep- willing to restore the '• pledge," on condition
rounded. Who does not admire the gentle- herd are among the number. We never that he refund the money with simple intermanly shipmaster, whether he pace the heard a sailor complain of the treatment on est, as we were to simple as to trust his
quarter-deck of a " three decker," the mer- any vessel commanded by these gentlemanly word !
chant clipper, the ocean steamer, or the j\ captains. Good captains make good officers,
make good sailors.
Our Exchanges, we should be glad to
whaler ? There he walks supreme, and if and good officers
notice more fully and copy from them extenhe fills the sphere in a becoming manner, all
Rev. T. Dwight Hunt.—We learn from sively if our limits were broader. We canhonor to the man ; but if he allows himself
a
late American paper that Mr. Hunt has not refrain from noticing two periodicals
tyrannize over his officers and crew, and
been
dismissed from the Presbyterian church j lately received—the one entitled Maram
make his passengers feel unpleasant and un- I
Nunda,
in
|
then
of
no
more
N. Y., and invited to become pas- \ L n 1: /urn, published at the Marshall Islands,
we&lt;know
easy,
despicable
tor
of
the
Presbyterian
The
is
no
for
church in Sodus, N.' by Messrs. Snow and Whitney, American
quarter-deck
character.
place !I
profane and vulgar language. The ship- j Y. It will be recollected by some of our 1 missionaries, and the other (the Word Carmaster or his officers should no more allow readers that Mr. Hunt came as a missionary rier) Iapi Oayc, published by the missionthemselves to use language unbecoming a ■; to the island about the year 1844, and was |j aries among the Dekota Indians. American
true gentleman, than should the superinten- 1stationed in Kau, Hawaii, where, in some \! missionaries in all parts of the world have a
dent of any large manufacturing establish- ■ three months, he acquired the language and | strong faith in newspapers. The bible,
ment. The use of profane and coarse lan- I commenced preaching. He was subsequent- j school-books and newspapers are becoming
guage has a most demoralizing and debasing j ly teacher at Lahainaluna, and in 1S48com-' j the literature of the world.
influence upon those indulging in the same, j menced preaching to a foreign congregation
not to speak of its bad influence which it has in Honolulu, which subsequently organized
The Rev. C. Forbes,—Formerly missionary
at Kealakekua Bay, who left the islands
upon those under command. No man ever Fort street Church. In the autumn of 1848,
worked better or did his duty more cheer- [ so pressing was the demand for prostestant in 1846, is now chaplain of the Presbyterian
fully by being called the coarse and vulgar ! preaching in San Francisco that Mr. Hunt Hospital, in the city of Philadelphia. We
names so often bandied about among sea- left Honolulu, and before landing in Califor- would acknowledge a report of the Hospital
men. We hope the influence of the exam- nia was met by a committee on board the Association. Although the institution may
ination of the crew and officers of the Gath- vessel carrying him to the coast to become have a sectarian name, yet we notice that
erer before the United States Consul, will chaplain, " at large," for one year on a sala- out of 415 inmates received during the year
result in much good.
ry of $2,500. He was the first protestant 116 were Roman Catholics, 128 PresbyteWe are glad to learn that there are many minister of the gospel who reached San rians, 47 Episcopalians, and so on, concludshipmasters whose gentlemanly conduct Francisco after the country came under the ing with one Congregations list and one
comes up to out beau-ideal. From a late the American flag and the discovery of gold. Hebrew.

:

,

':
I

�103

1875.

FRIEND, DECEMBER.

1 ii k

SAILORS' HOME!

Places of Worship.

G. IRWIN *t CO..
Seamen's Bethel—Rev. S. C. Damon, Chaplain,
King street, near the Sailors' Home. Preaching
Commission Merchants,
at 11 A. m. Seats free. Sabbath School before tbe
and Inanrance Agenta, Honolulu, 11. 1.
Plantation
morning service. Prayer meeting on Wednesday
evenings at 7J o'clock. Noon-day prayer meeting
| EWERS *. DICKSON.
every day from half-past U to 1.
Fort Street Church—Rev. W. Frear. Pastor,
Dealers in Lumber and Building Materials,
comer of Fort and Beretania streets. Preaching
Fort street, Honolulu, H.L
on Sundays at 11 A. m. and 7J p.m.
Sabbath
School at 10 a. M.
HOFFMANN. M. D.,
Kawaioiad ChuroB—Rev. H. 11. Parker. Pastor, |J|
King street, above the Palace. Services in HaPhysician and Surgeon,
waiian every Sunday at !)4 a. m. and :i p. M.
Corner Merchant and Kaahumanu Streett. near tbe PoatOffloc
Rohan Catholic Church—Under the charge of
Rt. Rev. Bishop Muigret. assisted by Rev. Father g~l
BREWER k CO..
Hermann ; Fort street, near Beretauia. Services
every Sunday at 10 A. M. and 2 P. M.
Commission and Shipping Merchants,
Kal'Makapim Church—Rev. M. Knaea, Pastor,
Honolulu, Uatiu. 11. I.
Beretania street, near Ximami. Services in Hawaiian every Sunday at 10 a. m. and 2} P. M.
ADAMS.
P
The Amilican Church—Bishop, the Rt. Rev. Al- |J1
J«
Officers' Table, with lodging, per week,
tred Willis. D. D.; Clergy. Rev. Rub't Unnii, M. A..
Seatnen'B do.
do.
6
Merchant,
and
do.
Auction
Commission
Rev. Alex. Mackintosh, St. Andrew's Temporary
Cire-ProofStore, in Knlilneeo'a Building, Queen Street.
Shower Baths on the Premises.
Cathedral, Beretania street, opposite the Hotel.
English services un Sundays at lij and 11 A. M..:iml
ED. DUNSCOMBE,
Kg TII
2i and 7£ P. M. Sunday School at the Clergy ikii. \i o I I
Manager.
Honluln. January 1, 1878.
House at 10 a. m.
_____^

.

..

,

j

...

Dentist,

Having reaumed practice, can be found at hie romna over E
Slrehlat Co.'a Drug Store, corner of Fort and Uutel ate.

D. If. PLITfCEK,

.

*

CONTINUES

.

l!is OLD BUSINESS IN TIIK&lt;
M
HKB-I'KU'IK Uuilding, Kaaliuinunu street.
|•» 11 N S.MeG R E W
Curonomrtkrh rated l&gt;y ohaervationa of the aun and atari
S.
Army,
Late
U.
Surgeon
with a transit inatruiuenl accurately adjuated to '.he meridian
of Honolulu.
Can be conaulted at hit realdence on Hotel atreet,
Alakea and Fort atreeta.

D.,

Carriage Making and Trimming,!

I

WOULD RESPECTFULLY INFORM YOU THAT
I now employ the best Mechanic* in the Una of

Carriage Making.
Carriage and General Blacksmilhing,
Painting Kepairing, &lt;fee,
On the Hawaiian Group ; and it is a well eetabliihed
Particular attention given to Fine W&lt;itch Repairing
fact that our Carriage Trimming, by Mr. R. WhitWEST,
Sextant anil quadrant glaaaea silvered and adjuated. Charta |~1
man, is aa well eiecaied aa any in New York City or
aod nautical in.iruuieiit.s constantly on hand and for aale.
Wagon and Carriage Builder,
elsewhere. I therefore feel warranted in saying that
fel
we can manufacture as good a class of work in Ho74 and 76 King Street, Honolulu.
rr~r lalandordera pioinptly executed at loweat ratea
nolulu aa oan be found in any part of the world. I
J"H.n M'oaaaaa.
j. o. aaaaiLL.
will also state here that we fully intend to work at
J. C.
&amp; Co.,
0. WEST.
ALLEN k. CHILLING WORTH. the lowest possible rates.
between

MERRILL

Commission Merchants and Auctioneer!
:!04 and i!O6 California Street,

Sun
|

Francisco.
ALSO. AGENTS Of THK

San Francisco and Honolulu Packets.

Particular attention given to the lale and purchaae of merihandlie, ihipl' builnell,lupplyiog whaleihipl, negotiating
exchange, etc.
XT Allfrelght arriving at San Franclico.by or to the Ho-

nolulu Line of Packete.will beforwarded raaaor coauisuoa.
bought and &gt;old.£X
Q- exchange on Honolulu

—

Kawaihae, Hawaii,
Will continue the General Merchandiae and Shipping bualneaa at the above port, where they are prepared to lurniah the
juatly celebrated Kawaihae Potatoea. and auch other recruit! aa
are required by whaleahlpa, at the ahorteat notice, and on the
moat reaaonable terma.
ET Firewood on Hand j T
\V

A
■"■

*

" C.BreweraCo
*
Blahop *Co
Dr."8,. W. Wood
Hon. E. H. Allen
9*B

'

THE HAWAIIAN

Honolulu

""
"
"

—
HOTEL!

PIERCE

Honolulu, Oahu, HawaiianIsland..
And Perry Di.via' Palm Killer.

Be THRUM'S

-.-

STATIONERY AND NEWS DEPOT,
LNo.

19 Merchant Street,

Honolulu.

OF READING MATTER—OF
Paper* and Magna.
PACKAGES
back number*—pat up order
\y
ed uced
for parties going
ratea

to

at

to tea.

Noa. 05 and 97 King Street,

KEEP A FINE ASSORTMENT OP

THE

paini

BZiBOrANT ECOTDXa
Fint-ClaM in Every Particular !

Goods Suitable for Trade.
SHIP MASTERS VISITING

THIS PORT

during the laat Sli Yeararan leetlfy from peraonal experience that the underaigned keep the beat aaaortment of

GOODS FOR TBADE
OB WKH!
ROOMS CAN BE HAD BY THK KU.HT
with or without board.

TO LET FOR
HALL AND LARGE ROOMS
If
we
PUBLIC MKETINOS, OB BOCIaTIa..

CURIOSITY HUNTERS will And at thia eatabliihment a
BPLENDID COLLECTION OF
Volcanic Saccimeaa.

Sheila. War Inaaleaaeaea,
Ferae. Mala, Kapaa.
a Great Variety of other Hawaiian and Micronesian Curiosities.

And

.

_____

PICTURE FRAMES A SPECIALITY!
Jal UU

CASTLE &amp; COOKE,
IMPORTERS AND DEALERS II

MERCHANDISE!
NOTICE TO SHIP MASTERS. GENERAL-r-JQEHTS
Of
DILLINGHAM &amp; CO.,

WILL SPARE NO
PROPRIETOR
to make thia

ALWA

(oral.,

Agents Pnnlea Salt Works, Brand's Bomb Lances,
THOS.

CI Fort Street, Honolulu,
VS ON HAND A CHOICE ASSORTMENT or photographic stock,

A Large Collection of Beautiful Views of
Hawaiian Scenery, &amp;c, &amp;c.

CO..

Ship Chandlers and General Commission Mer
chants,

net,

aaaBBBBBBBBBBBaBaoIaaBBat

It

(Suecenon to C. L. Richard! ft Co.)

—RirUtINCKS

Meuri. A. W. Peirees Co
H. Hackfeld Co

.

M. DICKSON, Photographer,

And Sell Cheaper than any other Bouse in the

Kingdom.

DTM.INGHAM &amp; CO.

ritllK REGULAR PORTLAND LINE OF
Company,
1 Packete, New England Mutual Llfj Inauranea
The UnionMarine Ineurence Company, San franciaco,
TheKohala Sugar Company,
TheHaiku Sugar Company.
Tlie Hawaiian Sugar Mill, W. H. Bailey,
TheHamakua Sugar Company,
TheWaiaiua Sugar Plantation,
The Wheeler Wllaon Sewing Machine Company,
Dr. Jayne a Bona Celebrated family Medicinal.
tt_

*
"THE FRIEND,"

MONTHLY JOURNAL DEVOTED TO
Seamen. Marina and General lutanlfeae*.
A Temperance,
PUBLISHED AND EDITED BT

SAMUEL C. DAMON.

TERMS:

One Copy per annum
Two Copiea per annum
Foreign Subecrlbera, Including pottage

...st-Ow

a.OO
lie

�ChYMrisoetuann'gHAocf onolulu.
Temperance Among the Soldiers in India.
A young man, who was formerly connected with an American vessel ol war, touching
at Honolulu, and now in the employ of a
railroad company in Northern India, thus
writes from Lahore, under date of August
14th, 1875:
I have just returned from a prayer-meeting" among the soldiers. Tne first question
1 found in agitation when I arrived, was of
the Bible on the temperance question. One
of the officers of the Native Infantry, who*ls
a most earnest and serious Christian, having
succeeded in prevailing upon the Colonel to
make the Temperance Society a regimental
affair, said : ' Now boys, we must have the
open Bible on the table. The Catholic Chaplain has forbidden those of his Church to
join us, it can give no offence now. All who
come must be men to whom the Bible is the
standard of their faith, so let us have it and
have it open. We see how men fail in their
own strength, but they will not, cannot slip,
if our Great Commander leads the way.'
" The men heartily concurred with him in

this most desirable arrangement, and I am
certain its being carried out will add to the
discomfiture of the cursed liquor traffic. An
officer gave us a very earnest and impressive
lecture on St. Paul's conversion, after which
a German lady, Miss Seeley, prayed fervently. We then sang several hymns, and parted with a cordial good night. Thus you see
we have not been left in this hard, cold and
Mahommedan and Hindoo land without
light, and Christ has witnesses."

" Hold the Fort."

In the CatskiU Recorder of the 16th ult.,
we find a report of an address made by the
Rev. J. B. Thompson, D. D., at a Sunday
school anniversary of the Reformed Church,
held on the late national anniversary. In this
address is given the fullest and most interesting account we have seen of the origin
and associations of one of the most remarkable hymns used by Messrs. Moody and Sankey during their work in Great Britain. We
give some extracts from the address, and at
the close append the hymn :
" Sherman and his army had become quite
at home at Atlanta, and the General was
planning for his historic ' March to the Sea.'
But the enemy gave him enough else to
think about at that time. Small garrisons
had been left at every exposed point on the
line ofrailroad all the way from Chattangooga
to Atlanta; and now the enemy, swinging
round from the front, was marching to sever
his connections in the rear. Sherman turned back, but was too late to intercept him.
Quick to meet emergencies, he climbed with
his signal corps to the top of Kenesaw mountain. In the valley below to the north were
the heavy masses of hostile infantry, artillery and cavalry, marching northward. He at
once inferred that they were moving on Allatoona, an important post on the railroad,

eighteen miles north. The telegraph wires
place had already been cut. But
from the top of Kenesaw Sherman signaled
over the heads of the enemy to the small
garrison at Ailatoona the fact of his approach.
The message sent by signal flag read, as reported, ' Hold the fort—l am coming'"
What a history these words have ! You
know what blessings have attended the evangelistic labors of Messrs. Moody and Sankey
in Great Britain, and their work is still
deepening and widening First and chief of
all the songs they sing is, " Hold the Fort."
It is the most popular melody in the United
Kingdom.
to that

UOLD THE FORT.

Ho ! my comrad___Me the signal
Waving in tea____t
Ilcitiiiirccinenta

waHappenrin);,

Victory is nighr
See the mighty hosts advancing,
Satan leading on
Mighty men around ub falling,
Courage almost gone!
See the glorious banner waving !
Hear the trumpet blow !
In our leader's name we'll triumph
Over every foe !
Fierce and long the battle rages,
But our help is near :
Onward comes our Great Commander?
Cheer, my comrades, cheer!

:

"Hold

chorus.
the fort, for I am

coming,"

104

Pure religion and undeflled before God, the Father, is this :
To visit thefatherless and widows in their affliction, and to keep one's self unspottedfrom the world.

ducing certain results ; and in common parlance, venturing our money upon it is called
gambling. Ralston long had a great run of
luck, but he lived to find the general law assert itself in his case.
Festina Lente.
Hymn
FOR WHICH

A

PRIZE OF

:

$100

WAS AWARDED

BY THE COMMITTEE APPOINTED BY THE EDITOR OF THE

RIAN."

" ROCKY

MOUNTAIN PRESBYTF.-

The story of this hymn is interesting.
About seven hundred hymns and poems were
submitted to the Committee, and they were
to select the hymn best adopted to the Home
Missionary work, and to give the writer of
it $100. To the writer of the best poem
for the same purpose, they were to give $50.
4 'They failed to
select a poem, but unanimously agreed upon the hymn below as the best,
on the whole, for the object proposed. But
the writer of it required, as a condition of
accepting the award, that her name should
not be given to the public, but thatthe hymn,
if published, should be announced as by a
lady of Virginin." The hymn has been
accepted, and we have great pleasure in givit to our readers :— If. Y. Observer.

"

•

Jesus signals still;
Wave the answer back to heaven,
" By thy grace we will."

Make Haste Slowly.
Editor
:—Since the death of Mr.
Mr.
Ralston, late of the Bank of California, there
have appeared numerous biographies of him,
all more or less flattering and describing his
career as that of a very extraordinary man—
one worthy of imitation perhaps by the rising
generation. His portrait also occupies a
prominent position in public places, notably
in the bank of this city. But it strikes me
that the lesson to be learned from Ralston's
career,—particularly by young men, who in
the heat and hopefulness of youth are especially liable to be dazzled by the transient
glare of temporary distinction,—is one of
patience and prudence. It will be found that
it is better to feel our way as we go and be
sure of consequences, rather than to leap in
the dark with the expectation of alighting in
a valley of gold. We need neither envy nor
emulate the few who by the dashing and
dare-devil style of action win great fortunes
rapidly; for, while we only hear of those
who come out safely on the top of the tide,
the shores of trade are strewn with the
wrecks of their fellows who likewise ventured their all upon what they supposed the
flood-tide of fortune and failed, not for want
of executive ability, but simply because the
chances in their favor failed. There is a
general law of certain factors, probably pro-

HOME MISSIONARY HYMN.
BY

" A LADY OF VIRGINIA."

of God ! the dawn is brightening,
Token of our coining Lord;

Saints

—

O'ver the earth the field is whitening;
Louder rings the Master's word,
Pray for reapers
In the harvest of the Lord."

"

Feebly now they toil in sadness,
Weeping o'er the waste around,
Slowly gathering grains of gladness.
While their echoing cries resound.—
" Pray that reapers
In God's harvest may abound."
Now, O Lord ! fulfill tby pleasure,
Breathe upon thy chosen band,
And, with penteoostal measure,
Send forth reapers o'er our land,
Faithful reapers,
Gathering sheaves for thy right hand-

—

Ocean calletli unto ocean.

Spirits speed from shore to shore,
Heralding tbe world's commotion;
Hear the conflict at our door,
Mighty conflict,
Satan's death-cry on our shore!

—

—

Broad the shadow of our nation,
Eager millions hither roam;
Lo ! they wait for thy salvation;
Come, Lord Jesus ! quickly come !
By Thy Spirit,
Bring thy ransomed people home.

—

Soon shall end the time of weeping.
Soon the reaping time will come,
Heaven and earth together keeping
God's eternal Harvest Home:
Saints and angels!
Shout the world's great Harvest Home.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4946">
                <text>The Friend - 1875.12.02 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10278">
                <text> 1875.12.02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1431" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1951">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/d12694aab062c29f62ed5c9f6a8e7665.pdf</src>
        <authentication>945f8c861b1d535886c945dcefa49abd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61991">
                    <text>89

FRIEND
THE

HONOLIILU. NOVEMBER 2, 1815.

&amp;1» Series, 001. 24, Dto. 1U
CONTENTS
Par

N art-saber 8. 1815.
Page

89,90,111
91
91
94
94

Hindoo Poetry
A.la Peopled from AmerIcs
A Disciple of Dr Guthrie
Deaf to the Call of Humanity
New Whaling Ground
Marine News
Friendly Island.
Key Q B Dacou
Y MC A

*»

•*
•*
*•

THE FRIEND.
NOVEMBER 2. 1875.

Some of our readers will peruse with
interest
the article in our columns on
much
Poetry,"
by the author of the
" Hindoo
A glimpse is obWeltevreden."
Prison
of
"
tained through these notices, of the subjectmatter of Hindoo poetry, upon which 200-000,000 of the inhabitants of India, have
for ages feasted—morally and intellectually.
Is it any wonder the people of India are
sunken in the depths of superstition and
idolatry, when such poems are to them what
the Old Testament is to the Jew, the New
Testament to the Christian, and the Koran
to the Mohammedan ? Our Saviour said,
quoting from Moses, Man shall not live by
bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God." The soul of
man needs wholesome spiritual food, that
food is not in the two great poems of
India, in the Arabian Nights Entertainment,
Hawaiian Meles, or any merely human productions; but is to be found alone in the
Bible. We think our correspondent has
most admirably put the point in the closing
paragraphs of his communication. Never do
the Oracles of God and the sweet story

"

"

"

"

"

"

rating and life-inspiring food for meditation
and reflection as in the parables and teachings of our Saviour; in " the story ef the
cross;" in the narrative of Jesus speaking
with the Samaritan woman at the well, and
that of Mary bathing the Savior's feet with
her tears; in the interview of Jesus and
INicodemus ; in the epistles of Paul and
Peter; and the penitential Psalms of David,
together with the writings of the Old Testament Prophets? We may go to India, to
Greece, and the wide world's literature for
information and amusement, instruction and
knowledge; but no human author can authoritatively say to us," Come unto me, and I
will give you rest."
Our attention was suddenly arrested
a few days since by a merry jingling of the
church bells of Honolulu, and we were at a
loss to account for the reason, but the following announcement in the " Court Journal

"

made all satisfactory :
Her Royal
"An Infant Princess.
Highness Princess Miriam L. Cleghorn, wife
of the Hon. A. S. Cleghorn, gave birth to a
daughter on Saturday last, the 16th inst.
This is the first birth that has occurred in
the present royal family since theaccession."

—

Ferns and Mosses.—These islands are particularly rlob in varieties ol ferns ; but it was only recently that amateur collectors were aware of the
large variety ot beautiful native mosses that is to
be found in our woods and on our mountains. We
bad tbe pleasure lately of examining a collection of some eighty distinct varieties of ferns, gathered by a gentleman in bis journeying! about tbe
group, all handsomely mounted; and an equal
number of mosses, both from the sea nnd tbe land.
These last were singularly beautiful, retaining all
the brilliant colors of nature. It occurred to us
that Ibis collection (and we do not think there is
another like it on tbe islands) would look well in
tbe Hawaiian Department at tbe Centennial next
summer.—P. C. A.

of old " appear to better advantage, and
more precious, inspiring, ennobling and savFor the Centennial.-Inthe window of Thrum's
ing, than when contrasted with the legends
of the Hindoo, Persian, Arabian, Grecian, or Stationery Store are three bound volumes of The
Hawaiian mind. Where will the human Friend, "Tbe oldest paper in tbe Pacific" from
1862 to 1876. They are quite handsomely bound
soul, in its state of unrest, sin and sorrow and
lettered, and are intended for tbe Centennial
and
find such wholesome
nourishing, invito- Exposition at Philadelphia next year.—P. C. Jl.

1010 Series, Pol. 32.
HINDOO POETRY.
Lanai, October 21st, 1575.
Dear Friend:—l have read with interest
and some surprise in your October number,
extracts from a notice of the two great poems
of Hindoostan, the Mahabarata and the
Ramayana, by Prof. Arnold of Oxford University, which are represented by him as
marvelous treasures of literature, hitherto
utterly unknown to the European mind, and
"which may claim a grander scheme and
higher aims thnn either," (the Iliad or the
Odyssey) and " which, in some portions,
may be contrasted to the advantage of Hindoo teaching, with any Scriptural representation of Death and of Love."
These prolix epics of the Sanscrit, or
ancient Dewanagari tongue of Hindoostan,
cannot be so much unknown to Western
intelligence as dfe Professor represents.
When I made an enforced stay on the island
of Java, I had some leisure and opportunity
lor study; and among other matters, 1 perused a voluminous story, named the Barataynda or Sacred war, both in the Javanese
language, and in an English translation by
Sir Stamford Raffles, of which extracts are
to be found in his history of Java. This
story is a Javanese epitomized version of the
Sanscrit Mahabarata; and this Hindoo poem
is read by natives of Java, both in the original of the Asiatic continent, and in their
own insular tongue—and consequently is
well known to—and frequently mentioned
by English and Dutch writers in India, such
as Raffles, Crawford, Van Carnbee, and
many others.
The sister poem of the Indian Peninsula,
the Ramayana is better Awn than the
Mahabarata, not only to the Javanese, but to,
the Malay people of the Indian Archipelago j
and must be rather familiar to European,
scholars and readers. I read the Malay,
version of this poem, vfhich consists mainly
of an account of the rambles and adyentures
of the hero Sri Rama, or Illustrious Rama

�I

90

III:

in search of his wife Sita ; and in this respect
the Hamayana may be said to bear some resemblance to the Odyssey which celebrates
the adventures of the Grecian hero Ulysses
in quest of his wife Penelope.
But surely such a resemblance ; and because the Mahabarata celebrates a war, even
as the Iliad celebrates a war, are not sufficient reasons for comparing the Indinn
poems with the Grecian epics, and for naming the former compositions the " Iliad and
Odyssey of India." What ground is there
for the flaming eulogy of the Hindoo vaticinations, to the disparagement of the beautiful and majestic genius of Greece ? Is it
in consequence of quantity? And because
250,000 Indian verses, so greatly overreach
the 30,000 Grecian lines? Why, I know a
Hawaiian mele writer who could produce
and print 250,000 lines about "Serpent
Kingdoms containing " one hundred thou-

"

sand snakemen," and other such rigmarole
ds is found in the Mahabarata and quoted by
Arnold in no very considerable length of
time. Is the Hindoo imagination about the
"Aswamedha, or Sacrifice of the Sacred
Horse," an animal which had " milk flowing
from its ears, and produced camphor in its
flesh, and from whose intestines light beamed
and flashed," any less extravagant and absurd than the Hawaiian conception of a half
sheep and half man adventuring through
kingdoms in the air? Then why this extravagant laudation of certain Asiatic compositions, said to be so long hidden from
Western intelligence ? And what can warrant such language as Professor Arnold uses,
and which I have alreatta quoted—disparaging the masterpieces of the mind of Greece,
and even the inspired Volume of God ?
Professor Arnold is evidently one of the
school of thinkers who mock at the Biblical
"
legend;" and who like Strauss in his " Old
Faith and the New," would substitute Cosmism, a worship of science and art, and a
scheme of life derived from the theory of
evolution in the stead of Divine Revelation
and Redemption. Such thinkers elated with
the pride of intellectual culture, scorn the
" legend " that reduces all mankind to one
common level through sin. They believe
in aristocracies of soul, and disdain the humiliation, contrition and tears of the sinner.
Their prophets and poets, like Strauss and
Goethe, teach that man can save himself, or
lead humanity to a higher plane of existence
through the ptffaction of knowledge. And
hence they hatftbove all things the story of
the Cross, and delight to attempt its disparagement by laudations—sometimes of Gredan genius, or as in this instance of Hindoo
mythology and cosmogony, or of Confucian
moralizing*, or of Zoroastrian rhapsodies, or
of Vedic myths, Runic Sagas, or
of other

FRIEND, NOVEMBER,

1s 7 ii.

effusions of the mind of man in past ages of this appear, apart from literary curiosity, as
credulity.
an illustration of the teaching of love, —to
But what consolation for humanity, in a one who in earnestness and candor of soul
state of •in and sorrow, is there in any of has read the story of the compassionate
these productions of human imagination ? Jesus consoling and lifting up to a
heaven
Those ancient systems of poetic or priestly of grace, the poor, despised, broken-hearted,
invention, as well as modern ones, based on weeping, sinful woman at His feet.
the elevation of art and science, can only be And one matchless instance of love,"
" quotes from the Hindoo epic,
interesting to the successful and strong, and which Arnold
to those favored with pleasant opportunities
as one of the noblest religious apologues,
in this world; but the Spirit of the Bible, "not only of this great epic, but we venture
and its complete illustration in the Gospel of to think as nn illustration of faithful love
"
Jesus, litis up and consoles the poor, the of any creed. Let me
repeat it in substance.
mean, and those denied all advantage of
Yudishthira, a King, weary of the vanities
life; nay, it embraces the whole of the chil- of life,
seeks Suarga, or the heaven of Mount
dren of men. In the Mahabarata the Paria
Meru, where the god India reigns foreveris cursed and cast.out from all other human
more, and where •' union with the infinite
companionship" and sympathy; nnd in the may be found. As the King approaches the"
Bible, the leper is healed and blessed.
Indian Olympus, the god appears before the
And woman restored and exalted to an weary monarch, and invites him to enter the
equal participation with man in the scheme celestial gates. But this royal pilgrim who
of Messianic Love; where is she, and what has made his progress in company with a
is she in many vaunted systems of human
dog, does not wish to enter into the celestial
imagination, and especially in this much rest, unless his faithful companion can follauded scripture of the Hindoos, concerning low him, and when the animal is denied an
which the Oxford Professor says:
" We entrance, the pilgrim turns away from Indra,
have dipped but a cup or two from its musical saying
wavelets of love ?" Read of this love in the
brute has faithfully followed me;
" This
I will to hell, if he goeth, Lord."
following words, quoted by him from a translated passage of the Mahabarata, offered for He had been assured that his beloved Drauour admiration, and which I copy from the padi and his brethren were already in
notice published in the London Daily Tele- heaven, but because he could not have his
dog with him too, this royal champion and
graph :
saint
of the Hindoo faith, turns his back on
" And Yyasa, the sage, said that the wid- his hearer
and his god.
ows who wished to rejoin their dead husYudishthira,
the hero of the Mahabarata,
bands might do so; and all the widows went
seems
no
more
than a savage Indian of
and bathed in the Ganges and came out of
America,
who
finds
his heaven in a favorite
water
again, and kissed one by one the
the
feet of Dritarashtra, (the King,) and then hunting ground in company with his dog.
went and drowned themselves in the river, The rude associations of earth are sufficient
and through the prayers of Vyasa they all heaven for him. And what is here for our
went to the loved ones they wished and ob- admiration or instruction? What is there
to compare with David, the hero of the
tained their several desires."
Ah ! here is a system well suited to the Chronicles of Israel ? His God chastens
corrupt and selfish heart of man, who having him, smites him in his flesh, and takes away
gained a preeminence, would keep it by wives, children, and people, and yet he only
making parias of his weaker brethren, and gives praise to Him who gave, and to Him
who would satisfy his jealous spirit by per- who taketh away. In the depth of his sorsuading the women he leaves behind on rows and privations he exults in his love for
earth to drown or burn themselves! And God—
love Thee, Oh Lord, my strength."
" I will
yet this ■ Hindoo teaching," according to
s
•
• * than»they that
My soul waiteth for the Lord more
the Professor, may be contrasted with ad"
" watch for tbe morning."
vantage to any Scriptural representation of
Here is the grand, exalted love of a great
Love!" How miserable must such language
soul
for a transcendent object. And David
appear to one who, having read in the Mahis God and attained unto his exalted
found
habarata, how poor women were sacrificed
consolation
of Divine Love, not through any
the
lust and caprice of a priestly oligarto
chy, or who reads the sentiment of the pride or self sufficiency, but through humiliaheroine of the story, Draupadi, the sweet tion of soul, saying :
"
I have behaved and quieted myself, m a
" Surely
faced one," who unbinds her hair on a cer- obild
that ia weaned of his mother; my soul is even
tain occasion, and says that her lover shall as* weaned child."
" are There is no such sentiment as this, or the
tie my tresses up again when his fingers
dripping with Duhsusana's (an enemy) one that the Kingdom of God is like unto
blood!" How miserable, I repeat, must all a little child, in the Mahabarata, or else-

:

�THE FRIEND, NOVEMBER,
where among the productions of men. And
yet it is this child spirit, following a Lamb,
which a Yudishthira needed to elevate his
soul to a conception of Divine Love, which
nn Arnold needs, when he contrasts the rude
passions of Hindoo imagination with the
love of Jesus who gave up His life on the
cross for the sake of His persecuting fellow
men; and which an evolutionist needs, when
he would offer, through art and science, a
consolation to poor, sinning and sorrowing
fellow men, instead of the scheme of Divine
Love, that gave an only Begotten Son for

circumstance which, if not a proof of his
theory, is a wonderful coincidence: At
Copan, in Central America, n two-horned
figure has been found which is now unknown
here, but which resembles closely the Chinese
symbol ofFokee; and Chinese history records
that Fokee was a great "stranger" king,
who came from over the sea and introduced
picture-writing among the Chinese. Mr.
Brooks' theory is certainly a plausible one.
That portion of the human race which inhabits the so-called old World did certainly
descend from the plateaus of Asia ; but who
knows but that the ultimate ancestors of the
Asiatics came across the sea from the real
old world, America? And who knows but
the redemption of the world.
that, if we continue the investigation far
As works of an ancient literature, the enough, we shall find that Adam was a
great Hindoo poems are, of course, highly Digger Indian, and that the Garden of Eden
interesting; and when published in our was located somewhere in the Salt Lake
tongue, as proposed by Trubner &amp; Co., will Valley.
A Disciple of Dr. Guthrie.
be gratifying to a multitude of English readers. But they can only furnish the same
the
October number of the " HaIn
entertainment, and to a less degree, as the waiian Church Monthly Messenger," Miss
Arabian Nights. There is the same extrava- Bird, author of the new book, "The Hagant invention of necromantic transforma- waiian Archipelago," is spoken of as " a distions, of supernatural beings, of demigods, ciple of Dr. Guthrie;" hence "it is not surgiants, giantesses, and genii, in the Hindoo prising that she should find the ritual of the
compositions, as in the Arabic; but there is prayer book above her desires and comprefar more of human interest in the latter hension." This is surely not very complithan in the former. The Hindoo Legend mentary to a Christian lady, whose writings
deals only with a dazzling parade of an im- evince a keenness of observation, perceppossible wealth of precious gems, and with tion, discrimination and acumen quite renone but exalted personages,—with gods and markable. The reader is also left to infer
goddesses, with rajahs and rishis and prin- that she is a Presbyterian, instead of an
cesses ; and nowhere in it, nor in any other Episcopalian. She is the daughter of an
scheme of faith of man, is a poor man made English clergyman, educated in that coma hero and a leader, except in the scheme munion and now a member of the same, if
inspired by Divine Love which sent Jesus we have been correctly informed. She is, it
the carpenter, who chose Peter the fisherman. may be, " a disciple of Dr. Guthrie," in the
W. M. G. same sense, that Wilberforce was a disciple
of Dr. Doddridge; the Rev. Dr. Tyng of
Asia Peopled from America.
New York, a disciple of the late Presbyterian
This is an iconoclastic age, and old historic pastor of New York (Dr. Spring); the late
idols are being cast down. William Tell Bishop Mclllvaine of Ohio, a disciple of Dr.
has become a myth and the apple taken Alexander of Princeton Seminary; and so of
from his boy's head. Pocahontas is not many other ornaments of the Anglican and
Church of the United
allowed, to stand over Captain John Smith, Protestant Episcopal
except in an historic painting. It is even States, they are disciples of Non-conformists.
this is the reason why Anglican
questioned whether George Washington's Perhaps
Church dignitaries, while singing the hymns
hatchet injured his father's pear tree ? Now ofWatts, with Dean Stanley as their leader,
a San Francisco merchant author who has are now vicing and uniting with Non-confor many years officiated as Japanese Consul, formists, in erecting statues of Bunyan and
undertakes to tell the world that Asia did Baxter, and protecting the celebrated Bunhill
cemetery in the midst of London, from desenot people America, but America Asia.
cration which, if unconsecrated by an EpisWhat daring!
copal Bishop, is'yet more solemnly consecrated
Mr. Brooks, whose paper, read before the by the graves of 150,000 Puritans, although
California Academy of Science, has been no " cross surmounts a single grave, as we
mentioned in the Times, alleges that the have reason to know from personal observaprobabilities are in favor of his view, for tion. Dean Stanley, by the way, has rethese reasons: Ist. That the Western Con- cently been moved to erect, at his own extinent is geologically older than the Eastern, pense, a tablet in Westminster Abby to
and, therefore, was earlier fitted for the de- Charles and John Wesley. We have not
velopment of the human species. 2d. That yet noticed whether the authorities will allow
the ancient Chinese records say their ances" Rev." to be attached to theirrevered names.
tors came from across the sea. 3d. That All these events indicate a better time comthe trade winds of the Pacific would carry a ing. Let fraternization, not ex-communicavessel from Peru to the coast of Southern tion, be the watchword of the various
China. Mr. Brooks mentions some striking branches of the church-militant.

"

.

91

18. 5.
2875,

A. d.—A writer in the Christian
with
somewhat of an imaginative
Union,
and speculative turn of mind, fancies what
may be the topic of conversation one thousand years hence, or in 2875, a. d. The
Honorable Mr. Plimsoll will have, no doubt,
a place in the history of English shipping
and commerce. After referring to the discussion in England and relating to unseaworthy ships, this writer continues thus :
The above suggests a possible scene, say
in 2575 a. d., between an ingenuous youth
and a teacher in history. Teacher: "So
these rich men were in the habit of sending
their ships to sea till they were worn out
and rotten ; and if when the sailors found
they were unsafe ihey refused to go in them,
they were put in prison and punished ; and
very many of these ships went down, and
thousands of sailors perished. And at last
a man named Plimsoll found these things
out, and went into the Great Council of the
People, and told of them." Ingenuous
Youth: "And what did the Council do 7 "

Teacher: " They said they had other things
attend to, and that it was very wicked of
Plimsoll to lose his temper and speak disrespectfully." Youth: But wasn't England
a Christian nation ? " Teacher: "Oh yes,
" and spent vast sums
a very Christian nation,
to maintain Christianity. But at this time,
part of the church were very busy in preventing a Wesleyan minister from putting
'Rev.' before his name on his daughter's
tombstone ; and part were contending about
which side of the table the priest ought to
stand at the Lord's Supper; and so the
church couldn't pay much attention to the
sailors." Youth: "And what became of
Plimsoll and what became of the church ? "
—What the teacher will have to answer, remains to be seen.
to

•

Home Again.—We clip the following from
the Greenville (Michigan) Independent of
Sept. 16th:
Church and family are expected lo
a visit. Eighteen yeara ago Mr. Church, Mm Frances A. Lord
(now Mrs. Chnrob,) and tbe editor of the Independent, as classmates together reoiled Latin paradigms
and dag oat Greek rooti ia the olanio shades of
Oberlin. In 1861 one went into tbe army until tho
fall of 1866, toon after which be made Greenville
hia home. The other two, joined heart and hand,
migrated to Honolulu, Sandwiob Islands, 'a thousand miles west of sundown,' be to beoeme President of Oahu College and (be to become matron of
the same institution. After ten yeara spent in the
bosom of the Paoiflc, tbey have returned to spend a
year in tbe 'States.' Sabbath morning in tbe Congregational church Prof. Choral) will give a talk
about tbe Sandwiob Islands, aoApn Sabbath evening give some account of tbe Marquesas and Microneaian Islanda "—P. C. Advertiser, Oct. 28.

" Prof. E. P.

arrive this evening to make our oity

The work of creation not only proceeded gradually from one thing to another,
but rose and advanced gradually, from that
which was less excellent to that which was
more so, teaching us to press toward perfection.and endeavor that our last works may

�92

Till-;

THE FRIEND.
NUVCMHKK t. IB7t*.

Deaf to the Call of Humanity.

FRIEND, MMLIIBKK.

ADVERTISEMENTS.
"In Sir G. Richardson's Arctic
Expedition down McKen?ie's River and
eastward along the coast of the Arctic Sea,
THOS. G. TH Xl ?l
(page 162--4) I find mention of many black
Will lssie in Time for the UECEJIBER STKAMKRs,
whales, seen as far east as Cape Bathurst,
OK POSSIBLY KA It LI Ml.
long, west, which is nearly 30 ° east of
Point Barrow. The question is, whether it
will answer for ships as ordinarily equipped
to venture far to the east and risk an Arctic
AND
winter of ten months in that frigid climate."
AIvTIffUALi for 1876 !
Ships have this year made the venture and
For Home or Foreign Headers.
escaped, but whether it will ever do to make
FIFTY CENTS PER COPY
PRICE.
remains
to
seen.
the trial again
be

as follows:

The unfortunate officers and seamen, belonging to the crew of the Jessie Scott,
lately dismasted and foundered at sea off the
roast of Patagonia, and brought hither by
the American ship Gatherer, report that
their appeal to the muster of the ship Empire, of Boston, was utterly unheeded. We
feel quite inclined to suspend judgment until
the Captain of the Empire can explain his
Capt. Hates Again.—When we last beard of this
apparently inhuman conduct; but if the case oelebrated person, he was at Micronesia, claiming to
is as reported, then we feel assured he will have been converted from the error of his ways.
be severely censured by the public, but by Since iben he weut to Guam, on the whaleship
Arctic,
Whitney. There he repurchased a
none more severely than his brother ship- schoonerCaptain
that he formerly owned, and sailed away,
masters. One shipmaster, Capt. Whitney, having on board seven escaped convicts and a Spanof the Marianne Nottebohm, has enjoined ish " commissary absconding with government
"
upon us in language which we will not re- funds. On the aide of the island opposite tho capital,
went
on shore for water, and while taking a
peat to denounce the master of the Empire, Hayea
bath he was captured by soldiers looking for the
in the strongest terms which the English
runaways, and carried back to the oity. Those on
language can furnish, for he added that he board the schooner, seeing this, made sail and eswas once forsaken by a ship when he was caped- Having got into the hands of the Spaniards,
flying a "signal of distress." The world who are not given to be merciful, Hayes may be
as near tbe enoTof bis adventurous career.
will forgive some things, but not inhumanity considered
P. C. A.
sea,
at
when a shipmaster is deaf to an
appeal for aid by those on board a sinking A Social Reunion of the alumni of Oahu College
ship. We would merely add that a state- and invited guests took place on Monday evening
ment respecting the Empire has been lodged last, at the session-rooms of the Fort street Church,
the occasion being a welcome reception to Mra. Mills,
with both British and United States Consuls. wife
of the Rev. C. T. Mills, of Mills Female Semina-

—

ry, Brooklyn, Cal. Mr. and Mrs. Mills were in
The wrecked belonging to the Jessie Scott oharge of Oabu College in the years 1860-64, during
and Albert Gallatin, both British vessels, some of its most prosperous days, and at tbe gathering of Monday evening a number of tbeir former
are unbounded in their expressions of thank- pupils revived pleasant memories
of the past. Apfulness to Captains, office* and seamen, of propriate address were made by Rev. Dr. Damon,
the Gatherer and Syren, both American Rev. Mr. Frear, Prof. Alexander and others. We
ships, for the kindness which they experi- learn that Mrs. Mills leaves for Hawaii on Monday
and will visit Maui during her vacation.—P. C. A.
enced while on board those
GRATITUDE OF THE WRECKED.

1875.

11HAWAIIAIW ALMANAC

TIHK VERY FAVORABLE RECEPTION

which thisHand-Hook me' with on Iv first appearance,
and the completed arrangements Tor its general circulation
throughout the Pacific and Eastern Btales, through the Centennial Exhibition, Colonies, Australian Steamers and the
Islands, makes it a desirable advertising medium, for which a
limited apace will be devoted.
It will contain—with the Calendar—theTimeof the Bun '■
Uising and Setting fur each diiv, and the Moon's Phases, Table of Marine Signals, Register of the
Court, Official and other Officers, Societies,
«Vc CuHtom House Tables, Meteorological Tables, List or Island Mosses,
HawaiianChronological Events,
Mission Register,
History of the Hawaiian Post Office,
History of the Coffee Industry and Tables in Connection
Therewith, Reminiscences of News-taper, and
Offices of Honolulu, Postal Tables, together with
Other Matters or Interest.
Early applications for spaceand orders for copies solfclted.
Orders fromabroad mast Include postage (10 cts.) and can be
remitted in stamps.
Address

,

THOS. G. THRUM.
Publisher, Honolulu, H. I.

THE LONG LOOKED FOR BOOK HAS
COME.

Mi*;-.

Bird's

Hawaiian Archipelago!
I •IH'lK.s.irsT XXI KIVKII
OYI'IIRKNES, PKICK FIVK DOLLARS.
AI'KIV

|'XX

vessels, and in
Also, Anolhrr Fine l.nrut- Callcctla. .1
landing them safely in Honolulu, where they
To humble ourselves is the only way BRADLEY &amp; RULOFSON'S
are provided for by the British Consul.
to rise.
CELEBRATED PHOTOGRAPHS!
The annual report of the Postmaster General of
incabinet sise, and a few copies of
New Whaling Ground.—It has been sup- Japan, the Hon. H. Mayesima, has been sent us.
posed that American whale ships had com- It is hardly necessary to say that it is not in Japan- ELAINE and the LATE W. C. RAL9TON
ia imperial sise, and
pletely explored all the oceans, seas and bays ese, being printed in English. It makes a pamphArcona
and Officers,
where whales resorted and could be taken. let of ten pages, and shows tbe department to be
a healthy financial condition. Stamps on en- and U.ii. R.*V M Kills BY in 8-4 rise.
in
This year whale ships returning from the
velopes, newspaper wrappers and postal cards are
Call early for Choice Selccliona, or send orders which will
Arctic Ocean, have filled up during the in use, and last year the postal revenues were 352.- have immediate
attention. Tbe following ia a list of cabinet
celebrities.
month of September, from four to six hund- -244 89 yen. This is an increase of 56 per cent,
His Majesty Kal.kaus, His Majesty snd Suite,
His Kx. J. 0. Domini., HI. Ex. J. H. Kspens.
red miles east of Point Barrow and off over tbe previous year, a fact which is attributable
W. 0. Halaton, Capt. Skerrett, Karon yon Keibnlt.,
Arcona and Officers, B. st X.'l Medley, Pslsoe Hotel,
increased
mall
facilities.
to
There
was
McKenzie river. There they found an open
some stealKlalne, Alice Dunning Lingard, Dickey Isingsrd,
Alice snd Dicker ss '-The Orphans," Kautiy Davenport,
sea and plenty of whales. Of course, the ing, but to no great amount, and one man wbo bad
Mis. Pstemsn, Jennie Lee, Klstori. Anns Bi.hop,
stolen 27 yen actually made a voluntary confession
lie
Murski, Maggie Moore, Willlsmsoo, Bmenon,
of
the
shortness
season caused them to work and restored the money. Tbe document is well
May How.rri, Florenoe Colville, Netlson, Jsi. Lick,
Hans
Christian A twlorson, J. Y. Morse, Jostjuln Miller
night and day, and be ready to leave before written, thoroughly business like, and a gratifying
11. J. VonUgne, Mrs. Judah, The Uirards, i'enaacola,
C. Massey, and others, many of them in several styles.
the ice began to rffke. But so far as ia yet exbibition of tbe rapid advancement in civiliza- Orders
from the other I.land. for cabinet, left to my selection
known, alt ships fortunately escaped, here- tion which has taken place in tbe island empire will be ailed st $4.00 per hall dosen, or »7 60 per doscn,
ot
single copies, 76 cv., snd sent by mail, if desired.
within a few years past.
after they must keep a sharp lookout, or we
sha-ll have another Arctic disaster." More The Japanese are shipping bricks to California CHRISTMAS GOODS
TO BE OPENED
"
than twenty years ago whales were reported and seling them cheaper than those made in that UP NOV. 16th.and BOOKB FOll TUB HOLIDAYB on the
notwithstanding there is an ad valorem duty 20th, so that parties on the other Islands oan have ample time
in this region. In The Fribnd of Decem- State,
for their Christmas selections.
of twenty per cent, on them. The Japanese brick
Specification,, of this a»*ortinvnt will be glren next month.
ber, 1864, will be found a letter from our is 8j inches long, it,
inches wide, aud 24 inches
THOS. C. THRUM,
townsman, Capt. A. W. Pierce, who writes thick.
KslS
Mi-rrhuMi Street.

'

�I HI,

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU. S. I.
ARRIVALS.

Inspire. They were all safely landed in Honolulu,where they
have been taken under the charge of theBrlti.h Consul, and
provided for al theHome. Respecting the fate of their unfortunate companions, nineteen in all, no information can be
obtained. The boats parted half an hoar after the Gallatin
was abandoned, and nothing has been beard of the missing boat.

Sept. 30—Haw wh »chr Olovsnni Apiani. Dorliy, 20 day. frm
The Europa from the Arctic, bring, a very goodjssrport from
Plover Uay, with 6600 lbs wh bone, 13300 lbs wal- the ships cruising there, up to themiddle of September. The
rus tusks, 884 fox skins, 180 gslls wh oil, 6 bxa
following report made up by A J Cartwright, Esq, includes the
Japanesegoods lo Chas Long.
Oct. 6—Am bk ClaraBell, Pl ehepherd. 20 days from Ban catch of tbe ship, as .poken and heard from, and their destinFranciscoation,
14—Haw hk W C Parke, Adams, 40 days from Puget
Honolulu Fleet.
San Francisco Fleet.
Sound.
Suropa
1600
1800 Onward
18—II B M S Pelerel, Cookson, from cruise.
rrlton
1200
llllnoi
2000
17—Brit stmr Macgregor, Grainger, 21 daya fm Sydney. I relic
2sKW
860 Camilla
19—P M S Vasco d. Gaina, Rice, 9 days and 18 lira fm

'

San Francisco.
19—Brit stmr City of Melbourne, Brown, 8 day.and 4
hour, from San Francisco.
20—Am hktne J A Falkinburg, Ilnbbart, 27 days from
Portland, O.
20—Am bk D u Murray, Fuller, 20 dsys from SanFrancisco.
22—Am bk Mary Belle Roberts, Gray, 10) days from
San Francisco
24—Haw bk R C Wylic, II Walter., 118 days fm London
28—Am wh bk Europa, McKentle, Im Arctic, with 1800
bbl. oil. 17,000 lbs bone, 3,000 lb. ivory.
28—Am .hip Gatherer. Thompson, 122 daya from Philadelphia.

31—Brit wh bk Faraway, Spencer, from Ochotsk, with
610 wh, 8000 bone.
31—Am shipSyren, Newell, 130 dsys from Boston.
Sl—Am bk Garibaldi, Noyes, 36 day.from Portland.
31— French corvette Volia,Floucaud tlo Fourcroy, 18
days from San Francisco.

DEPARTURES.
Sept. 26—U 8 flag-ship Pcnsacola, Rear Admiral J 1 Almy,

for Coast of Mexico.

25—Tahitian bk lonia. Lovegrove, lor Tahiti.

sor Howland
lava, Fisher
las Allen

1100 Rainbow
700
800 Florence
1200
660
800 Northern Light
'Brawny
180 Helen Mar
1660
trig Otiwanl
40 Mt Wollaston
clean
Jcsinond
840 SlOcorge
1600
400
Java,Colson
Report or WH Hark Eubofa, J H McKenzii, M.stib.
—Sailed from Honolulu April 15thand Kauai April 17th. Arrived at Cape Thaddeu. and the ice through the 72d passage May 20th after a very rough passage, with strong winds
rroin NW most of the time. Being too late for outside whaling, pushed through thu ice; and passed through Bherlng
Strait. June 18th,in que.t of walrus. On July Bth, having
takenabout one thousand walrus, left the ice; and on the 28th
of July passed Point Barrow. Found the ice closely packed,
and but a narrow atrip of clear water along tho shore. No
whales seen by the fleet III) the 18thof August, when a strong
NE wind broke up and scattered the Ice, and whaling began.
In September the Ice had nearly all disappeared, and in a clear
sea the ships could Mil down the shore as far as they wished
to. Some of the ships went nearly to McKeosieriver, farther
than ever whaleshlps ventured before. On the 18thof September having whale, enough on board to All our casks, we left tbe
ground in company with the Onward and Camilla, the wind
blowing a gale from NE. The ships had all taken more walrus
than on any previous year,and at thedate of our departure
were doing extremely well whaling. Have no doubtall (be
ships will fill theircasks Ii theweather permits.

"

93

1875..

FRIEND, NOVEMBER,

"

Rirorr or 8 8 City or Mklrournk, Brown, ConnanLeft San Francisco Oct 12th at 1030 a m, and cleared
the head■ at 11 am, with a light SW breeieand thick weather,
the wind continuing light and baffling until 1 h m «n the 16th,
thence a strong SW wind which lasted 20 hour*, thence light
airs and calm* until noon on the 18th,thence light t-B wlndn
until arrival nt Honolulu, which waa entered at 3.30 ptn on
the 19th,making the passage Id 8 daya and 4 hour*.
Rbfort or Bark D c Murray, A Fuller, Uabtkk.—
Left flan Franciaco Friday, Oct lit at 8 p m In low of lug Joe
Redmond; cant off1 at 6 p m and made aall with a light hrvese
from Wand a dense fog, which continued till tbe following
day. First 7 dura out had light breetes, fine weather and
smooth sea. Got the trades the Bth day out In lat 87° 64' N,
lonic 188 °W. Continued very light till .2 daya out in lat 23 °
N, long 146°W; from thence hauled to south ami died out
calm. The 17th day wind sprang up from eaet. Tbe Utter
part of passage had very heavy N W awell. tew Hawaii Oct
19th at 0 i&gt; in, and Oahu next day at 10 a in.
Report or Hark Mary Bills Robert*. Gray, Master.
—Left Han Francisco Oct aid; experienced light N W winds in
lat 24° 30. long 146° W, and SW winds which lasted 4 days,
from thence to port light NE. Sighted Maul Oct 21st at d a
m, arriving In Honolulu next forenoon.
RapoßTor Bark R C Wylib, Walter*, Master.—Left
the Downs on the 87th June with lipht westerly winds) stood
off* Sctlly on theIst of July, from whence made a one run to
the line in 22 days; had no SE trades at all, wind always from
the southward. On the 61st dsy out stood 60° 884° W,
from there had calms and gales from the westward till the 80th
day, In 60° 8 and 88° W. From thence had fine weather
till arrival in Honolulu on Sunday, Oct 24th, after a passage of
118 days.
der

—

PASSENGERS.
Fbum San Francisco—Per Clara Bell, Oct 6th—C J Holland.
For Guano Is—Per C M Ward, Oct 13th—Jas Green and 1
laborer.
Foa Tahiti—Per Giovanni Apiani, Oct 13th—WT Bradley.
Foa Sab Francisco—Per Clara Bell, Oct lMh—E V
Thwing, J Holland.
Fbom Auckland—Per Macgregor, Oct 17th—J S Webster.
Foa Windwabd Posts—PerKilsuea, Oct 18th—J W Wi.i
ditleld. Miss Lack, Theo Tool, E Probart, Judge Kamnkipili,
Kia Nahaolelua, H Hind, J Crowder. 8 Staines, E S Hitch
cock and wife, Jas Wood., Judge Fornsnder, J Tucker, Lieut
Christopher, W II Cornwell, wife and child, G Armstrong.
wife and 8 children, F Welsh, E Morris, W Meyeisbarg, F
Wundenburg and about 46 deck.
Foa Ban Francisco—l'er Macgregor. Oct 18th—MrsClapp
and daughter, W H Van Hire, Mis. Slocum, Miss Sarah IS
Peirce, Mr Grlnbsum and wile, Jsmec Barton, Mr liaws.ui,
MrsDexter. T R Lucas, W Lsughland, J W Girwln, C Lopes.
Luin E, A F Howe, JasMartin.
Fbom Ban Fbancibco—Per Vasco dc Gams.Oct 19lh—J
C PDuger. II M Witney, A P Everett. Mrs O T Mills, Miss
llattie Raymond, W C Parke, E P Adams, wife and 2 children,
T Henderson,Mlas A Johnson, W II Bailey and wife, Mrs Ja.
M Alexander and 2 children, Capt O Spencer, Capt Provost,
wife and child,and 12 in steerage.
Fbom San Fbancibco—Per City of Melbourne, Oct 19th—
T A Dudolt, and 2 In steerage.
For Auckland dr. Sydney—Per Vaeso dc Gama, Oct Nih
—F Henderson.
Foa Sydnby—Per City of Melbourne,Oct 19th—Max Arnstein.
Fbom Portland—Per Jane A Falklnrraro, Oct JOih—John
Kearney, Miches) Lewis, J C McKay, ChristianRevs.
From Ban Fbancibco—Per D C Murray, Oct 20th—Mrs
Louisson, 2 children and nurse, Mr and Mrs 11 J Abbott, Mr.
Parks, Col Sam'l Norris, Mr P Kelly, A C Skeniti, Wm Shepherdand 6 Hawaiian seamen of schooner Flying Mist.
Fbom San Fbancibco—Per Mary Belle Roberts, Oct 22,1—
Harry Lowers, Mr Durraod. T Howard, J H O'Brien, E B

B—Brit .hip Ravenilondale, Wm Jack,for 8 Franciaco
13—Uaw schr Giovanni Apiani, Dorily, for Tahiti.
13—Am schr C M Ward, Lambert, for GuanoIslands.
16—Ambk Clara Bell. Shepherd, for San Francisco.
18—Brit stmr Macgregor, Grainger, for San Francisco.
19—V M 8 Vasco dc Gama, Rice, for Sydney.
Repobt or Ship Hvben, Newell, Mister —Left Boston
l'.i -llrii stmr City of Melbourne, Brown, for Sydney
22—U BM 8 Pelerel, Commander Cookson, for Kauai. June22d, and crossed tbeline in the Atlantic July 23d In long
24—Haw bk W C Parke, T B Adam., for Puget Sound. 28°62. Crossed the 60tta parallel Aug 29th in W long 83°
29—Am bktn Jane A Falkinburg, llubbart, lor Portland 18. Spoke ship Alice M Mlnot on"the Falkland Islands,
Nov 2—Am bk U C Murray, Fuller, for SanFrancisco.
bound to San Francisco. Off Platen Island picked up a boat's
crew belonging to theBritish ship Albert Gallatinand brought
MEMORANDA.
them to port. Crossed the equator in the Pacific Oct 10th in
W long 121°30». Havehad moderate weather throughout the
Abimdorxil nl Sea.
pasasge. Arrived ia Honolulu Sunday, Oct 31.t, after a pasJohn Dugan, second officer of ihebark Jessie Scott, an Eng- sage of 130 days.
lish vessel, reports as follows i The Jessie Scott left Liverpool,
Ripobt or Hawaiian Tbadino Schooner Giovanni
April 6th. bound to Central America, when off Patagonia, was Apiani. Dobity. Masteb.—Sailed from Honolulu, April 16tb,
dismasted September 6th, and lost main-mast and niissen- for tho Arctic Ocean. Had strong winds mostly to the Fox
topmast. On September 7th, American ship Empire hove in Islands. May 12th, went through the Ounimak Passage in
sight, and a boat Irom the Jessie Scott, four hands and chief company with bark Florence, Made theice May 19th,in latoilier, boarded her. She was 130 days out, bound Irom New itude au°lo' N.longitadc 174°28. Arrived al Plover Bay,
York to San Francisco. The chiefmate reported the condition June Bth. Experienced fineweather during Juneand tbe first
of July. Strong southerly winds during the middleand
of the Jessie Scott, and desired to be taken oo board, but the part
latter part of the season. July 10th, while in company with
master refused, because he had already made a long passage the bark Arctic, lying at anchor in Wainwright Inlet, a strong
and was short of provisions. To this the mate said, there was south-west gals set the ice in, which drove the Arctic ashore.
After losing boih anchors I succeeded working the schooner
plenty on hoard the Jessie Scott, but no water, except for about out. As soon ss the ice broke up I In back, and
found tbe
went
ten days ; still the master of the American .hip refused, and Arctic In 11 feet of water. Captain Whitney had discharged
suggested they might pull lor a barkgsrhich had been seen to everything to gether off. July 29th, 1 sailed from Point Barrow, snd next day fell in with the Arctic, working northward.
leeward. Theyreturned on board list vessel, and after drifting Captain
Whitney having succeeded in gelling her off* without llendrey.
to the southward for eight days, fell in with the Francisco injury. Had southerly winds to Plover Bay, and aailed thence
Fbom London—Per R C Wylie, Oct 24lb—W N
Padra, an Italianhark, which took all elf, and on the following September Ist. arriving st Honolulu, September 30th, having
light variable winds the whole passage. Saw whaleahip.
day the American ship Gatherer hove in sight, snd kindly hadreported
MARRIED.
as
below on July 26th, and none since:
took live seamen snd second mate, our informant, who were
Illinois,MO Mils whalesnd MO bhl. walru.; James Allen,
700 bbls walru. ; Arctic, 140 bbls walrus; Java, 660 bbls wal-'. ' [The visit of the Rev. C. Onions, at Honolulu, in 1873. aa he
brought to Honolulu. Passage was also offered to tbe rerus} Triton, 060 bbl. walru.; Onward. 082 bbls walrus; Despreached In theFort Street Churchand the Bethel, will be remainder, If they wished to come, but they declined. They re- mond,
640 bbls walrus; Helen Mar, 860 bbt. walru.; C Howland,
port moat favorably, respecting the kind treatment received 600 bbls walrus; A Barnes, 900 bbls walrus; St George. 110 niemhered by many of our readers. We clip the following
on board the Gatherer from bolh officers and crew. Our in- bbls whale snd 1,000 bbls walrus; Europe, 060 bbl. walrus; notice of his marriage from a late Engll.li paper i]
230 bbl. .perm and 210 bbl. whale. The Indian, reOnions—Gittins—On Tuesday, Aug. 17th,at the Weateformant reports that the JessieScott must have sunk on the N tight,
port Camilla, In St Lawrence Bay, with 8 right whales
yan Chapel, Wrexham, by the Rev. J. Rodwoll, of Dunaiabte,
day following, that oo which she was abandoned, as .he had
Onions, to Klii* Mosliy, daughter of Mr.
Ripobt or Bark Clara Hull, P P Shbphkbo, Masteb. theRev. Chas.
about four feet ol water. The Jessie Scott was classed for a
John Glllens, Egerton House, Wrexham.
Sept
light
—LeltSan
Francisco
14th
with
hreese
from
SW,
seven years' cruise to Central America. For a cargo, she bad and calms which lasted for two days. Then took light breese■• I
DIED.
among thearticles a portion ofa Catholic church, with altar from the Wand NW, which lasted six days; then windhauled
to SW and SB, with frequent calms until arrival at port.
decorations snd incense.
Sighted Maui and Hawsii on Sunday, Oct 3d, arriving in Hoand
Overboard
Vrowntd.—Gto.
JosirH, a Greek,
Lout
'Wreck of she Albert Gallatin.
nolulu at noon the following Tuesday.
from the Gatherer,off Cape Horn, 17th of September.
by
Captain
commanded
Groves.
W.
This was aBritish ship,
Report or 8 BMacobeoob. H Gbainoer,Commander.—
/.»»&lt; OverboardandDrowned.—Wm. ohoy,(colored) &gt;lewShe left Antwerp, 30th of April, in ballsst, bound to cfclao to Lelt Sydney at 1.16 p in Sept26th. sod experienced moderate-9 ard of the JeesteBcort, August 24th. He belonged to Anli&lt;Jno,
West
Indies.
easterly
easterly
winds
and
One
27th
fresh
and
weather;
1
.he
lost
her
rudder
Horn,
load with guano. When off" Cape
squally; 38th
breese and heavy beam sea; 29th strong[ Bennett—ln ibis city, October 3d, John Binnitt. a naand drifted about fourteen days; when, as .be was about to go gale and heavystrong
sea; 30th passed Three Kings, and arrived att tlve of Charlesrbwn, Mas. and for some time a resident of
upon the Islands of 111 Defonso, she was abandoned, and all Auckland at 860 a m; sailed again same day at 2.10 pm,i Nantucket, aged o*. years.
hands took to the boat.. In the Captain1 boat were nine with light westerly wind, to Oct 4th,and fresh BE winds to
thl« city, October 14th, JoacrH Rich
lat 10° 8, long I*B°41' W. Crossed the equator m longf Rich»sd»on—ln
person., vis.: Captain Groves, his wife and two children; 161°47' W. Strong SE winds and Doe cool weather there- AUDeoN, aged 27 yearsand 7 months, a native of Coaoatoga
County,
Pennsylvania.
Lancaster
Center,
[
second mate, McFay ; George Hitchlns, carpenter; Timothy mainder of passage. Oct 16th at 10.80 p m passed a fore and
October 28lh, Mr. K. O
Addulkt—ln this city, suddenly,
Flint, .toward ; John Gibson, seaman ; and B. Kingawell, sea- aft schooner, painted black, standing to the southward, in lat AnDKBLBV,
England, aged 71 year, and
Sheffield,
a
native
of
16°68' N.long 168° 14' W. Oct 17th at 3.23 p m receivedI
man. After touching at two islands, snd drifting about for 18 pilot on board.
Deceased
arrived
theseislands
at
In 1858. ptoslays
6
months.
Prinole,
Parser.
RB
to which he had resided about 26 years in theUnited State.,
days, leU in with American ship Syren, of Boston, Captain
Repobt or 8 8 Vasco dc Gaha, J F Rice, Combjabdbb. where he has a son now living. He was much respected by all
Newell, oft* Stalen Land on the 2d of September. From Capt. —l.clt San Franciaco Oct 9th at 1.30 m; experienced flno■
i whoknew him.
p
Newell, officers and crew, the wrecked persons experienced weather throughout the |&gt;aasagc, and arrived in Honolulu Octt I'sendesoast—ln this city, October 29th, Col. Rtmr
every kindness which humanity could dictate or sympathy 19lb at 3 30 a in.
| r«ENniaoABT, a native of Tipperary, Ireland, aged 60 year.
Oct.

.'
-

'—

,

—

,

'

�94

111 X

FKI E N I),

NOVEMBER,

1875.

Rev. George B. Bacon, D. D.—The visit
per gallon on spirits, one dollar on wine and
a shilling on each bottle of beer. There are of this, gentleman will be remembered by
Disceiption of Tongatabu—King George— (consequently no public-houses; moreover
many of our Island readers. We have reMissionary Influence—Maine Liquor &lt;every sailor is required by the law to be on
ceived
a pamphlet, containing an address by
board his ship by 8 o'clock in the evening.
Law, &amp;c.
No sooner had the C/utllenger anchored him at the opening exercises of " The Lowell
with canoes, con- Mason Library of Music," in the Vale DiWe copy the following sketch of the than stf) was surrounded
taining a great number of natives, who soon vinity School, May 11, 1875. The speaker
Friendly Islands, from the narrative of the found
their way on board; and a fine race of
cruise of the Challenger as published in the men they were—tall, robust, with intellect- discourses in most interesting and eloquent
London Geographical Magazine, for Sep- ual features, and singularly good looking; manner, respecting church music, in Old and
.ember Ist, 1876:
ttbe women being decidedly handsome and New England. Respecting the universality
On the morning of the 19th, they hove-to very fair, might easily be mistaken for half- of Lowell Mason's influence in shaping the
off the Island of Eooa to await daylight, and castes ; but notwithstanding their superiority church music of the passing age. Dr. Bacon
at 7 o'clock Tongatabu was seen right ahead, in form and intellect to the races found on remarks as follows:
Euaigie Island being on the starboard bow, other islands, they are equally indolent, for
All the sects of Christendom almost—
and in the evening the Challenger anchored very little labor being required to produce
low, broad, narrow, Calvinist, Arminhigh,
almost
are
too
to
cultilazy
any
crop,
they
ofl the king's residence at Nukalofa.
ian, Socinian—sing praise to God in Lowell
Tongatabu group is the principal and most vate as the islands abound with cocoanuts, Mason's
tunes. Even the Spiritualists, who
southern of tho Tonga or Friendly islands, bananas, oranges, yams, &amp;c., which grow
the
most deplorable rubbish, in what I
sing
almost
spontaneously.
and derives its name from the largest island.
The usual dress of the natives is much suppose they call their worship, and who
The Island of Eooa lies to the south-east, 9
females, perhaps, as Mr. Artcmus Ward would say,
miles from Tongatabu, and although the the same for the males as for the
around the are "saddest when they sing," sing to some
smaller island rises to a height of 600 feet, viz., a roll of " tnpa wrapped
extent in Lowell Mason's tunes. The last
the larger, Tongatabu, is flat, the highest loins; but the influence of the missionaries
church
tune-book that I have happened to
dress,
has
this
that
in
caused
revolution
they
point, on which the church now stands,
must appear more decent in company, and a examine, and, I believe, the last one pubonly
;
60
a
few
hillocks
feet high
other
being
fine of a dollar is imposed on a man that lished, borrows upwards of sixty of his
of 30 or 40 feet may be seen.
board a ship tunes,—more than from any other composer;
Tongatabu Island is 23 miles long east ventures to put his foot onshirt
a
on. The and the same, and commonly a greater prohaving
regular
without
broad,
about
8
and
the
and west, and
in
to
women
are
not
visit
permitted
ships at portion, is found in most of our church
form of a crescent, bearing its convex side to
and tune-books. In the indexes of
the south, while coral reefs extend 6 and 8 all. Some of the natives have adopted the hymn
his
name is like what Dr. Watts' is in
much
tunes
and
wear
it
with
dress,
European
miles off tbe concave side, and form numerous channels leading towards the harbor. 1pride; the women, as is natural, are fond of the indexes of hymns. Ten years ago, on
manufacture my first Sunday in London, I worshiped
There are but two of these channels navig- Igay-colored dresses,theice.barkThe
of
a
of
the
from
tree is dis- in Mr. Thomas Binney's " Weigh-house
tapa
able for ships, one to the east, the other to
as
as
order to chapel;" the first hymn of the morning
in
much
couraged
possible
north,
which
vessels
thread
their
the
through
the
natives
to
cultivate
the
cotton- service was sung to one of Lowell Mason's
induce
way by observing from the masthead, the
One year ago, 1 was ifi the Sanddiscoloration of the water caused by the Iplant, which thrives wonderfully on the lux- tunes,
wich
Islands.
Late one Saturday evening
uriant
soil
the
island.
of
coral reefs. A lagoon about 3 miles deep,
About forty white people are resident at I had lost my way, and needed friendly help
into which there is only a passage for a
canoe, lies 4 miles east ol the town of Nuka- Nukalofa, and as is unfortunately the case and guidance. Presently I saw, through the
dark, the outline of the tower of a little
lofa. It leads up to the town of Bea, which in too many places, the missionary labors
church, and soon after the light of a
the
country
sects,
are
divided
two
different
by
very
termed
of
heathenism
be
the
stronghold
may
which
I conjectured must be in the
lamp,
and
the
Roman
Catholic.
Wesleyan
of
on the island, the natives retaining much
The village or town of Nukalofa is prettily minister's study. So it was. I made my
their original characteristics.
to the door of the neat grass house,
The soil of the island is rich and very ;situated in a bread-fruit and cocoanut grove. way found
it was the parsonage. The dusky
church
is
the
and
The
most
conspicuous
building
fertile; the luxuriance of the foliage can
was at work preparing for
scarcely be surpassed. In seme parts of the on the island, as it is situated upon its young minister
on
the
morrow.
his
On the table was
duty
It
is
a
highest
neat-looking
building,
hill.
island the soil consists of a blackish mould,
his study-lamp, his books and papers; and
which emits an agreeable odour of bergamot, divided into three aisles by two rows of among
but it quickly evaporates in the air.* The columns that support the frame-work of the Bible, athe boekaf conspicuous next to the
well-worn copy of the "Carmina
population is estimated at 5000, of which roof, which is thatched with the leaves of
about one-fifth are Christians; supplies of the sugar-cane. Near the church door is a Sacra," by Lowell Mason. I was made
food may be obtained, but the great want is monument erected to the memeory of Com- more welcome than ever, when I presently,
fresh water, there being no streams on the mander W. Broker, who was killed in an as best I could without a knowledge of the
island, water being only procurable by dig- unsuccessful attack on the village of Bea in Hawaiian tongue, explained to the young
that I too was a minister, and that, in
ging, and such as is obtained by that means 1840. The church is capable of holding man
the church to which I ministered, the man
600,
and
on
the
was
Sunday
from
700
to
not
good.
ia
made that book had been my luna,'
The Friendly islands form an independent well attended. A native preached, and the that
"
head man. Where could I go, I presently
state, and now have a national flag. The singing, accompanied by a tolerably good or
and in excellent time. So began to wonder, where I should not find
king (George) was residing at Nukak&gt;fa. organ, was sweet
that the work and influence of Lowell Mason
He is a hale old man of about seventy-five, far back as 1797, the London Missionary
with a pleasing expression of countenance, Society sent missionaries to this island, but had been before me.
the face being fringed round with white the warlike nature of the inhabitants caused
whiskers and beard. The queen was not so them to quit the field, and a quarter of a Naval.—The French steam corvette Volta left
prepossessing; she is very stout, and seemed century later, the Wesleyans commenced San .Ifnooisco on the 12th iost., en route for thia
conscious of her dignity in her European their labors, and their efforts have been emi- port. Tbe Volta'i tonnage is 1400; her engine* are
dress, her head being surrounded by gipsy nently successful; most of the natives having 260 horse-power; her armament oonaUts of nix heavy
hat and feather, after the most violent type embraced Christianity, and schools have guns, with a crew of 150 men. Tbe following ia a
list of her officers:
of servant-gal-ism. Young as the country been established.
Captftin— Floucaud dc Fourcror, Captain of Frigate.
is, the people understand direct taxation, a
'id Captain— Due dc Pealhlevre, l.ieuinnant of veMel.
The grand prize of Rome for sculppoll-tax of seven dollars being levied on each
Stojf—H. M. Andreani, Le Breton, FaucoD, Aabert, Fahrt
M*»urelle.
adult, whilst a most effectual bar to drunk- ture has been awarded by the French Gov- la Iff
Surgeon —Mturin.
enness is effected by the excise, in a license ernment to a young American student Asst. Surgeon— Merhain.
Mukjol.
Asst.
duty of 100/., levied on spirituous liquors of named Hughes, a pupil of the sculptors Nay. Paymaster—
Midshipman—Buoel
any kind, and a customs duty of two dollars Duniont and Bonnassieux, of Paris.
Oct 28
Advertiser,
-P. C.

FRIENDLY ISLANDS.

',
''&lt;&lt;
'''
''
''
''
''

-

'

''
'
'
''
'
'

�ADVERTISEMENTS.

Places of Worship.
Seamen's Bethei Rev. S. C. Dunion, Chaplain,
King street, near tin- Sailors' Home. Preaching
at 11 A. H. Seats free. Sabbath School before the
morning service, Prayer meeting on Wednesday
evenings at 74 o'clock. Noon-day prayer meeting
every day from balf-paat 12 to 1.
Fort Street Church—Rev. W. Frear. Pastor,
corner of Fort and Beretania streets. Preaching
on Sundays at 11 a. m. and 7£ p. 11. Sabbath
School at 10 a. m.
Kawauhah Church—Rev. H. H. Parker. Pastor,
King street, above the Palnce. Services in Hawuiian every Sunday at 94 a. m. and 3 v. M.
Roman Catholic Church—Under the charge of
Rt. Rev. Bishop Maigret. attainted by Rev. Father
Hermann; Fort street, near Beietauia. Services
every Sunday at 10 a. m. and 2 P. u.
Kai-mikahi.i ('in uch Rev. M. Kuttea, Pastor,
Beretania street, near Niiiiumi. Services in Hawaiian every Sunday at 10 a. m. and 2£ P. M.
Tug Anoi.ican ( 'hi wh—Bishop, tho lit. Rev. AlIrud Willis, D. D.; Clergy. Rev. Rob't Dunn, M. A..
Rev. Alex. Mackintosh, St. Andrew's Temporary
Cathedral, Beretania street, opposite the Hotel.
Knglish services on Sundays at ti.J and 11 a. m.. and
'ill and 74 p. m. Sunday School at the Clergy
House at 10 a. M.

IRWIN

G.

\at

It.

SAILORS'

Commission Merchants,
I'lanl.lion and Insurance Agcnla, Honolulu, H. 1.

EWKRS

■

,

DICKSON.

&lt;V

Dealers in Lumber and Building Materials,
Fort Street, Honolulu, 11.
HOFFMANN,

■,«

1.

M

.

D..

Physician and Surgeon,

Corner Merchantand Kaahumanu Streets, near the PostOfflos

BREWER

t 1

sV.

Commission and Shipping Merchants,
Honolulu, Oahu, 11. I.

Officers' Table, with lodging, per week,

ADAMS.

P.

El

Seamen's do.

Auction and CtnnmUsioiktMerchant,

|~)R.

MOTT

8.

II \

ii

MoOREW.

do.

..

SO

..'.'•

ED. DimSCOMBE.
Honlulu, January 1, 1878.
Manager.

SMITH,

Sirens &lt;« Co.'s prug Store, corner of Fort and Hotel its.

I

do.

Shower Baths on tbe Premises.

fire-ProofStore, In Robinson's BulHMg, Queen Street.

HIS OLD BUSINESS IN TIIK
Street.

'

1RaMR I IHk W PsjJßl * Wrm H

CO..

Having resumed practice, can be found at bis rooms ovsr B

Chboxometerh rste.l by observations of the sun snd stars
with s transit Instrument accurately adjusted to the meridian
of Honolulu.

(HOME!

CO..

Dentist,

D. IV. lI.IIMII.
&gt; IKK-I'ltOUF Building, Kaahumanu
CONTINUES

1875.

MIVKMBKR.

95

IHE FRIEND,

M.

D

Late Surgeon Y. S. Army,

Carriage Making and Trimming!

RESPECTFULLY INFORMTOO THAT
. I WOULD
I now employ the beat Mecbauioa in tbe line of
Carriage Making,

Carriage and Oeneral Blacksmithing,
Painting. Repairing, die..
Particular attention given to Fine Watch Repairing
Hawaiian Group ; and it it a well established
that
Sextant snd quadrant glasses silveredand adjusted. Charts
fact
oar Carriage Trimming, by Mr. B. WhitWEST,
man, la aa well ezeoated aa any in New York City or
|~1
and nautical Instrument, constantly oo hand and for sale.
fel
elsewhere. I therefore feel warranted in saying that
Wagon and Carriage Builder,
we oan manufacture aa good a olata of work in HoKing
snd
76
Honolulu.
Street,
74
JOBS H'OB.KBB.
s. 0. aSBBILL.
nolulu a* oan be found in any part of the world. I
(l_r Island orders piomptly executed at lowest rales
will also state here that we fully intend to work at
&amp; Co.,
C
0. WEST.
ALLEN A. CHILLING WORTH, Ihe lowest possible ratei.

J.

Oau be consulted at hi. residence on Hotel street, between
Alskes and Fort street..
On tbe

MERRILL

Commission Merchants and Auctioneers
204 and 208 California Street,

Han Fr* a.n cis co o
AIsBO. AOBNTS OP THB

San Francisco and Honolulu Packets.
Particular attention given to thesale and purchase of mer■usndiM,.hips' business, supplying whaisships,negotiating

exchange, Ac.
%ZT All freight arriving at Saa Franci.co, by or to the HonoluluLine of Packets, will be forwsrJed rasa or ooamssios.
XT Bxchange on Honolulu bought and sold..CD

Kawaihae, Hawaii,
Will continue the General Merchandise and Shipping business at the above port, where they are prepared to furnish tbe
justly celebrated Kawaihae Potatoes,and .uch other recruit, as
are required by whaleshlps, at tbe shortest notice, and on the
most reasonable terms.
EX Firewood on Hand.Xl
A

'* *

J

Ship Chandlers and General Commission Mer
chants,

—.SrBBBBOEB—

""
""
"ly_

Bog

THE HAWAIIAN HOTEL!

'

*-

:

.18888-Mfe
101

■

fig*
BWSBWsV

WILL SPARE NO

to make this
ITBK PROPRIETOR
pains

BXs 11 C3r A. 3\T T

HOTBII

PirfWJlaM in Every Particular!
SOON

Honolulu, Oahu, Hawaiian Islands.

Honolulu

Messrs. A. W. Peireea Oo
11. Ilackfeld A Co
•'
C.Brewer* Co
Bishops Co
" W.Wood
Dr. R.
Hon. I. H.Allen

MI BE HAD BY THE RIGHT OH WEEK I
with or without board.

H A LL AND LARGE ROOMS TO LET FOR
ly
PUBLIC MIETINOS, OB SOCiBTHS.
•M

PIERCE k CO..
(Snecesors to U. L. Richards k Co.)

W.

Ageits Pooloa Salt Works, Braid's Bono Lances,
And Perry Davie* Pnln Killer.
THOS. G. THRUM'S

---

STATIONERY AND NEWS DEPOT,

No.

10 Merchant Street,

Honolulu.

Paper, and Maga.lnea, back numbers—put wp
PACKAGES
parties going sea.
educed rales

OF READING MATTER-OP

(or

to

M. DICKSON, Photographer,
81 Fort Street, Honolulu,
ASSORT-

IS ON HANI* A CHOICE
OV PHOTOGRAPHIC STOCK,
ALWAMENT

A Large Collection of Beautiful Views of
Hawaiian Scenery, &amp;c, Ac.
CURIOSITY HUNTERS will find at this MtablUhmsot a
SPLENDID COLLECTION OF
Volcanic Speclueeno,
Corals, Shells. Wsir lsa.plrasar.ato.
Kerns, Mala, Knatos.

And a Great Variety of other Ifautaiian and Micronesian Ouriositits.
PICTURE FRAMES A SPECIALITY I
lal 1W

CASTLE &amp; COOKE,

to order at

•

IMPORTERS

ly

AND lIEILERB 111

MEEOHANDISE!
NOTICE TO SHIP MASTERS. GENERAL AOstlfTS
or
DILLINGHAM &amp; CO.,
Nos. 95 and VI King Street,

KEEP A FINE ASSORTMENT OF

Goods Suitable for Trade.

THB

—

REGULAR PORTLAND LINE OF

Mutual Lira Insarsam Company,
Packets, Nsw Bngtand
ThsUnion Marino losuraoos Company, San Irsnclseo,
Company,
The Kohala Sugar
Ths Haiku Sugar Company.
Tbs Hsvalian Sugar Mill, W. H. Bailey,
The Haasskus Sngar Company,

Tbe Wslaloa Sugar Plantatioa,
The Whsslerk Wilson Sswlnt Mschin. Cocopsny,
By, Joyns A Bsns Cstsoralea family MostnlßSS.

sf

"THE FRIEND/
MASTERS VISITING THIS PORT
during the last Six Years can testify from personal exSHIP
MONTHLY JOURNAL DEVOTED TO
perience that the uoderalgned keep, the beet assortment of A Toasßoraoos, Seamen. Marios and Qsnsral lutsukfsocs.
GOODS FOB TRADE
And StU Cheaper than any other House in the

Kingdom.
DILLINGHAM &amp; CO.

PUBLISHED AND EDITED BY

SAMUEL O. DAMON.

TERMS:
•
Foreign Subscriber., Including postage
One Copy per annum...
Two Copies per annum

$1.00
JSO

«.»

�ChYMrisoetuann'gHAocf onolulu.

96

Pure religion and undeflled before God, the Father, is this:
To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep one's self unspotted from the world.

EdbaiCteomyCMYhf.eA.
Some Time.
Some time, when all life's lessons have been learned,
And suns nnd stars forevermore have set.
The things whioh our weak judgments here have

spurned.
The things o'er whiob we grieved with lashes wet,
Will Huh before ns, and light life's dark night.
As stars shine most in deeper lints of bine;
And we shall see how all Qod's plans were right,
And what most seemed reproof was love most true.
And we shall see, how. while we frown and sigh,
God's plans go on as best for yon and me;
How, when we called, he heeded not our cry,
Because his wisdom to tbe end could see;
And c'en as prudent parents disallow
Too much of sweet to craving babyhood,
So God, perhaps, is keeping from us now
Life's sweetest things because it seemth good.
And yon shall shortly know that lengthened breath
Is not the sweetest gift God sends his friend.
And that sometimes the sable pall of death
Conceals the fairest boon his love can send.
If we could push ajar the gates of life.
And stand within, and all God's working see.
We could interpret all Ibis doubt and strife,
And for eaoh mystery could find a key.

But not to-day. Then be content, poor heart!
God's plans, like lilies, pure and white unfold.

We roust not tear the close-shut leaves apart:
Time will reveal tho calyxes of gold.
And if, through patient toil, we reach the land
Where tired feet, with sandals loosed, may rest.
Where we shall dearly know and understand,
I think that we shall say, •• God knew the best."
—Helen Hunt.

" God Tempers the Wind

to the Shorn

Lamb."
The touching truthfulness of this sentiment has been called to mind while listening
to the story of shipwreck and exposure off
Cape Horn, from the lips of Mrs. Groves,
wife of Captain Groves of the Albert Gallatin. In the very depth of a Cape Horn
winter, with wind blowing a living gale,"
"
amid thunder, lightning and storm, they were
compelled to embark in an open boat, and then
for eighteen days to be exposed to alternate
snow storms and hail; now landing on rocky
shores, sleeping among rocks, and then embarking, yet compelled to subsist, one hardly
knew how! Yet, out of all these hardships
the delicate mother, with an infant in her
arms, came forth in health and safety. Verily may we .say with David—" Thy way is
in the sea, and thy path in the great waters,
and thy footsteps are not known." Mrs.
Groves and her two children are now stopping at the Sailors' Home; and the ladies of
Honolulu are doing ajl in their power for
thejr comfort.

Rev. W. Spear, D.D.
The visit of this gentleman at Honolulu
from San Francisco will be remembered.
His interest in behalf of the Chinese of California is well known. He once edited the
Oriental partly in Chinese and partly in
English, and was for many yeara a missionary in China, where he acquired an intimate
acquaintance with the language and people,
as appears from his book entitled " Chirm
and the United States." We are glad to
learn from a late number of the New York
Observer, that he has resigned his position
as secretary wsfthe Presbyterian Board of
Education in Philadelphia, and will resume
labor in behalf of the Chinese. This is as
it should be. Many others may act as secretary of the Board, but few are so well fitted
to labor for the Chinese. The editor of
the Observer remarks as follows :
" He does not propose to return to China,
but to devote himself to the benefit of the
Chinese in this country, by writing and lecturing. Because of his acquaintance with
the language, character and habits of this
people, he is peculiarly adapted to a labor in
their behalf such as he proposes, and which
has been urged upon him by others."

with a stronger sense of humanity than is
often practiced by nations claiming a higher
degree of civilization, forbade the vessel
leaving the harbor with the coolies on board,
and insisted that they should be set free.
Further, Japan provided the unfortunates
with a passage to their homes in China. The
Government of Peru claimed damages from
the Government of Japan for the course pursued, and sent two iron-dads to enforce the
demand. By the intervention of the English
and American legations at Yeddo. an agreement was brought about by which the whole
subject was referred to ihe Emperor of

Russia for arbitration.
The award of the Emperor Alexander
completely justifies Japan in the proceedings
taken, and declares the government not responsible to Peru for the consequences
brought about by the stay of the Maria
Ijuz in the port of Yokohama. This verdict
will go a long way toward bringing the
coolie traffic into greater disrepute than it is
even at present. Before the award was
given, the action of the government of the
Mikado had resulted in robbing the trade of
some of its horrors. It led to treaties between
China, Peru and Portugal, under which all
three governments undertook to exercise supervision, so as to prevent anything like the
abuses which were shown attached to the
shipment of coolies carried by the Maria
Luz. Coolieism under nny form, is bad
enough, but under the old system it was
One Less Idolaters.—We have heard of more like a system of slavery than a voluna Chinaman up Nuuanu Valley who has tary labor engagement S. F. Bulletin.
cast away Josh, and in the place, posted up
Oldest Biblical Manuscript.
The
the Ten Commandments.
Codex Sinaiticus, one of the two oldest
Sit Moon at Hilo.—A letter has been re- Bible manuscripts in existence, is supposed,
Tischendorf, its discoverer, to be one of
ceived from Hawaii, reporting that our col- by
the fifty copies of the Scriptures which the
porteur is laboring among his countrymen at
Emperor Constantino directed to be made
Hilo and upon neigboring plantations.
for Byzantium, in the year 331, under the
care of Usebius of Caesarea. It consists of
Award in an International Dispute.
345£ leaves of very fine vellum, made either
from the skins of antelopes or of asses, each
A mail from Yokohama brings the award leaf being 14$ inches high by 13} inches
of the Emperor Alexander of Russia, in the wide. The early history of the Vatican
Maria Luz case. This is the second occa- manuscript is not known, but it appears in
sion since the Washington treaty in which the first catalogue of the Vatican Library in
1475. It is a quarto volume, containing 146
nations have followed the example of Great leaves
of fine thin vellum, each 10} inches
Britain and the United States, and settled high and 10 broad. Both manuscripts are
international disputes by a reference to a written in Greek uncials, or capital letters,
third party. In this case the parties to the are without spaces between the words, and
dispute were the Empire of Japan and the have no marks of punctuation.
Republic of Peru. The circumstances conFresh Teas—Since the establishment of
nected with the whole affair redound to the the telegraph and steamship lines, a great
credit of the Japanese Government. The change has taken place in the tea trade
Maria Luz, a Peruvian vessel, having on between China, Japan, and the|United States.
board a cargo of coolies from Macao for Formerly, teas that were ordered in the
were not received in the United
Callao, put into Yokohama from stress of early spring,
States until the first part of the following
weather. While in the harbor, certain facts winter, November being an early date on
came to the knowledge of the Japanese which to receive the new crop gathered in
Government which left but little doubt that China the previous spring. Now, teas that
on the bash in Japan, in
the poor coolies had been entrapped, to say were growing
are landed in New York by the Ist
March,
the least, on board the vessel, and were cru- of June, and a month later, the market is
elly treated. The Japanese Government, fully supplied with these teas.

—

—

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4945">
                <text>The Friend - 1875.11.02 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10277">
                <text>1875.11.02 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1430" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1950">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/2758afeeca20cc08911dbdedbc966a8d.pdf</src>
        <authentication>9b9f113e5680ae687fa5be0fcb336f74</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61990">
                    <text>THF
E
RIEND

HONOLULU, OCTOBER 1, 18.5.

Hdß Scries, l)ol. 24, 3k KM
Far October 1,

187.&gt;.

Whal Causes Ihe Mildness of our Climate?
An KnKlishwnmnn on Hawaii
F.dilor's Table
I.elter from Japan
Kaploliuil, a Fnnii
Tne i»o greal Pom ol n.lia
Murder of Commodore Goodcnounh
Y. M.O. A

I

Pao*
81
81—82
83
84—W
8e

**
8S

THE FRIEND.
OCTOBER

the North Pacific
comes nearer the surface than it does in the
Southern Ocean, even in higher latitudes,
and this, modifying still further the reflux
surface flow towards the Equator, would
appear to account for the well-known moderation of the Sandwich Islands climate,
though they lie within the tropic of Cancer.
In rending this paper of Dr. Carpenter,
and noting the amount of information derived from the cruises of the U.S. S. Titscontra and H. B. M. S. Challenger, we
could not but deplore the fact that more of
our national vessels in times of pe.ice were
not employed in scientific cruises. How
much better for officers and men to be employed in the cause of science, than in merely making passages from port to port, or
lying idle for months in foreign ports.
current when it reaches

CONTENTS

1. 1S7").

What Causes the Mildness of Our Climate?
Dr. Carpenter read an interesiing paper
More the Royal Geographical Society in
London June 2Sth, which is reported in the
August number of the Geographical Magazine. This paper was based upon the observations taken by the Challenger and
Tuse.arora. Among the conclusions drawn
from these observations, Dr. Carpenter advances the theory, that the mildness of our
climate on the Sandwich Islands is owing not
so much to "currents" in the atmosphere as
to " currents "in the ocean. He argues that
the glacial current from the south pole is
vastly operative in the North Pacific !

We copy as follows from Dr. Carpenter's
report:
The observations taken along the northern
fine nppear to point out that in the North
Pacific there is the general want of that sub-

surface stratum of above 40 ° F., which in
the North Atlantic under the same or yet
higher parallels has a thickness of at least
600 fathoms. The true cause of this peculiarity is that the North Pacific derives its
deep stratum of glacial water, which nearly
fills its basin, from the Polar area of the opposite hemisphere, the inlet at Behring's
Straits being too narrow and too shallow to
admit a flow of water of any appreciable importance. This northward flow of water
from the Equator must have as its complement a movement of the superficial stratum
from the northermost limit of this flow
ttnrarth the Southern Pole. The alacial

We take much pleasure in copying
from the London leisure Hour a beautiful
poem, suggested by a remarkable incident in
Hawaiian history nnd the life of the chiefess
Kapiolani. This incident is one which is
well calculated to give inspiration to the
poet. Some years ago we published a similar poem upon the same theme, written by
an English clergyman, the Rtyr. Robert
Grant, 8.C.L., fellow of Winchester College,
&amp;c. See Friend for August, 1866. Lord
Byron, (cousin of the poet) when he visited
the islands, becoming acquainted with the
facts, thus comments upon the same event
as one of the greatest acts of moral courage which lias perhaps ever been performed ;
and the actor was a woman and, wo are
pleased to call her, a savage." See history
of the " Blonde."

"

Bethel Flag.—We would acknowledge
the donation of a new Bethel Hag from the
"sail loft" of J. M. Oat &amp; Co. Many
thanks.

In our last issue several typographical
errors appeared in the letter of the Rev. Dr.
Boyd, which we sincerely regret.

81

{©ft Scries, 0«1. 32.

AN ENGLISHWOMAN ON HAWAII.
Some months ago we copied some extracts
from Miss Bird's book, but on giving the
volume a second reading, we meet scores of
paragraphs and passages which we should
be glad" to republish in our columns. It is a
book of genius; it is a prose-poem. Some
of her descriptions of mountain and "valley
scenery are exquisitely beautiful and truthful.
She revels in the beauties of wild nature.
English naval officers (us we happen to
know) sitting around their mess-table and
touching their champagne glasses, may smile
at what they style Miss Bird's descriptions
as good specimens of " gush " in literature,
but until they explore our mountains and
valleys on horseback, and aftei a hard day's
ride of forty miles over the rough and rugged
lava roads of Hawaii, can sit down in a
native hut hy the dim light of an old lamp,
and write such letters ns this volume contains, we think 'these critics may modestly
withhold their supercilious comments.
Miss Bird came to the islands an invalid,
and totally ignorant of what they contained.
She came, too, with perhaps a tinge of prejudice, and at first thought of spending only a
month, making merely a rapid trip to the
crater of Kilauea; but how changed her
plans, when with.the eye of a poet, a naturalist and a scientist, she began her explorations. For months she roamed over the
islands, and this volume of letters to her
sister in England, are the "jottings " which
she noted from day to day. They partake
of the sweet perfume of the fields and the
woods, the valleys and the mountains. We
regret that our book-sellers are so tardy in
placing the volume upon their counters. A
few copies were received by the last steamer,
and ore for sale at Thrum's, and we learn
that Whitney expects some by the next
arrival from San Francisco. When we first
glanced over this book, we were so much
pleased with its contents that we ordered
from London, by mail, three copies to be

�82

THK VRIKM&gt;,O l T 0 B X X

forwarded to friends in the United States,
and the remaining copy now lies before us.
Our limits only allow us to copy a few
paragraphs relating to. her second trip to
Hawaii and her ascent of Mauna Kea. But
few foreign ladies can pride themselves upon
having ascended this rugged and steep

mountain:

I delight in Hawaii more than ever, with
its unconveniential life, great upland sweeps,
unexplored forests, riotous breezes, and general atmosphere of freedom, airiness, and expansion. As I find that a lady can travel
nlone with perfect safety, I have many projects in view, but whatever 1 do or plan to
do, I find my eyes always turning to the
light on the top of Mauna Loa I know
that the ascent is not feasible for me, and
that so far as I am concerned the mystery
must remain unsolved; but that glory, nearly
14,000 feet aloft, rising, falling, "a pillar of
cloud by day nnd a pillar of fire by night,"
uplifted in its awful loneliness above all
human interests, has an intolerable fascination. As the twilight deepens, the light
intensifies, and often as I watch it in the
night, it seems to flare up and take the form
of a fiery palm-tree. No one has ascended
the mountain since the activity began a
month ago; but the fire is believed to be in

,

loneliest, saddest, dreariest expanse I ever
saw.
The aii was clear and the sun bright, yet
•othing softened into beauty this formless
desert of volcanic, sand, stones, and lava, on
which tufts of grass and a harsh scrub war
with wind and drought for a loveless existence. Yet, such is the effect of atmosphere,
that Mauna Loa, utterly destitute of vegetation, nnd with his sides scored and stained
by the black lava-flows of ages, looked like
a sapphire streaked with lapis lazuli. Nearly
blinded by scuds of sand, we rode for hours
through the volcanic wilderness; always.the
same rigid ntamane, (Sophora Chrysophylla ?) the same withered grass, and the
same thornless thistles, through which the
strong wind swept a desolate screech.
The trail, which dips 1,000 feet, again
ascends, the country becomes very wild,
there are ancient craters of great height
densely wooded, wooded ravines, the great
bulk of Mauna Kea with his ragged crest
towers above tumbled rocky regions, which
look as if nature, disgusted with her work,
had broken it to pieces in a passion; there
are living and dead trees, a steep elevation,
and below, a broad river of most jagged and
uneven a-a. The afternoon fog, which
serves instead of rain, rolled up in dense
masses, through which we heard the plaintive bleating of sheep, and among blasted
trees and distorted rocks we came upon

old traditional crater of Mokuaweoweo,
"inthe
Kalaieha.
a region rarely visited by man."

A few dnys ago 1 was so fortunate as to
make the acquaintance of Mr. W. L. Green
(now Minister of the Interior), an English
resident in Honolulu, a gentleman of wide
scientific and literary culture, one of whose
objects in visiting Hawaii is the investigation of certain volcanic phenomena. He
asked me to make the ascent of Mauna Kea
with him, and we have satisfactorily accom-

plished it to-day.
The interior of the island, in which we
have spent the last two days, is totally different, not only from the luxuriant windward
slopes, but from the fiery leeward margin.
The altitude of the central plateau is from
5,000 to 6,000 feet, there is not a single
native dwelling on it, or even a trail across
it, it is totally destitute of water, and sustains only a miserable scrub of matnane,
stunted ohias, pukeawe, ohelos, a few composite, and some of the hardiest ferns. The
transient residents of this sheep station, and
those of another on Hualalai, thirty miles
off, are the only human inhabitants of a
region as large as Kent. ' Wild goats, wild
geese (Berniclo. sar.dvicensis), and the Melithreptcs Pacifica, constitute its chief population. These geese are web-footed, though
water does not exist. They build their
nests in the grass, and lay two or three
white eggs.
Our track from Waimea lay for the first
few miles over light soil, destitute of any
vegetation, across dry glaring rocky beds of
streams, and round the bases of numerous
tufa cones, from 200 to 1,600 feet in height,
with steep smooth sides, composed of a very
red ash. We crossed a flank of Mauna Kea.
at a height of 6,000 feet, and a short descent
brought us out upon this vast table land,
which lies between the bulbous domes of
Mauna Kea, Mauna Loa, and Hualalai, the

18 75.

Mauna Kea, and the forests which skirt
his base are the resort of thousands of wild
cattle, and there are many men nearly ns
wild, who live half savage lives in the woods,
gaining their living by lassoing and shooting
these animals for their skins. Wild black
swine also abound.
The mist as usual disappeared at night,
leaving a sky wonderful with stars, which
burned blue and pale against the furnace
glare on the top of Mauna Loa, to which we
are comparatively near. I woke at three
from the hopeless cold, and before five went
out with Mr. Green to explore the adjacent
lava. The atmosphere was perfectly pure,
and suflused with rose-color, not a cloudfleece hung round the mountain tops, hoarfrost whitened the ground, the pure white
smoke of the volcano rose into the reddening
sky, and the air was elixir. It has been said
and written that there are no steam-cracks
or similar traces of volcanic action on Mauna
Kea, but in several fissures I noticed ferns
growing belonging to an altitude 4,000 feet
lower, and on putting my arm down, found a
heat which compelled me to withdraw it,
and as the sun rose these cracks steamed in
all directions. There are caves full of ferns,
lava bubbles in reality, crust over crust, each
from twelve to eighteen inches thick, rolls of
lava cooled in coils, and hideous a-a streams
on which it is impossible to walk two yards
without the risk of breaking one's limbs or
cutting one's boots to pieces.
After riding steadily for six hours, our
horses, snorting and panting, and plunging
up to their knees in fine volcanic ash, and
halting, trembling and exhausted, every few
feet, carried us up the great tufa cone which
crowns the summit of this vast fire-flushed,
fire-created mountain, nnd we dismounted in

deep snow on the crest of the highest peak
in the Pacific, 13,953 feet above the sea.
This summit is a group of six red tufa cones,
with very little apparent difference in their
altitude, and with deep valleys filled with
red ash between them. The terminal cone
on which we were has no cavity, but most
of those forming the group, ns well as the
thirty which I counted around and below us,
ure truncated cones with craters within, and
with outer slopes, whose estimated angle is
about 30 ° On these slopes the snow lay
heavily. In coming up we had had a superb
view of Mauna Loa, but before we reached
the top, the clouds had congregated, and lay
in glistening masses all round the mountain
about half-way up, shutting out the smiling
earth, and leaving us alone with the view of
the sublime desolation of the volcano.
We only remained an hour on the top,
and came down by a very circuitous route,
which took us round numerous cones, nnd

.

over miles of clinkers varying in size from a

ton to a few ounces, and past a lake the

edges of which were frozen, and which in
itself is a curiousity, as no other part of the
mountain "holds water." Not far off is a
cave, a lava-bubble, in which the natives
used to live when they came up here to
quarry a very hard adjacent phonolite for
their axes and other tools. While the others
poked about, 1 was glad to make it a refuge
from the piercing wind. Hundreds of unfinished axes lie round the cave entrance,
and there is quite a large mound of unfinished chips.
This isa very interesting spot to Hawaiian
antiquaries. They argue, from the amount
of the chippings, that this mass of phonolite
was quarried for ages by countless generations of men, and that the mountain top
must have been upheaved, and the island
inhabited, in a very remote past. The stones
have not been worked since Captain Cook's
day; yet there is not a weather-stain upon
them, nnd the air is so dry and ratified that
meat will keep fresh for three months. 1
found a mass of crystals of the greenish
volcanic glass, called olivine, imbedded in a
piece of phonolite which looked as blue and
fresh as if only quarried yesterday.
We traveled for miles through ashes nnd
scoria;, and then descended into a dense
afternoon fog; but Mr. S. is a practiced
mountaineer, and never faltered for a moment, and our horses made such good speed
that late in the afternoon we were able to
warm ourselves by a gallop, which brought
us in here ravenous for supper before dark,
having ridden for thirteen hours. I hope 1
have made it clear that the top of this dead
volcano, whether cones or ravines, is deep
soft ashes and sand.
To-morrow morning I intend to ride the
thirty miles to Waimea with two native
women, and the next day to go off on my
adventurous expedition to Hilo, for which I
have bought for 846 a big, strong, heavy
horse, which I have named Kahele. He has
the poking head and unmistakable gait of a
bullock horse, but is said to be "a good

traveler."

A disposition to do good, and go forward
in duty, at any sacrifice, in the face of any
obstacle, is the best evidence of grace in the

heart.

�THE FRIEND, OCTOBER,
EDITOR'S TABLE.
Tub Hawaiian Guide Book fob Teavklees, containing a brief description of the Hawaiian lelauda,
Ibeir Harbors, Agricultural Kcsouicch, Plniii.itiom, Scenery, Voloanoca, Climate, Population,
mill Commerce. First edition. Published by 11.
M. Whitney, Honolulu, 11. I , 1875.

We take special interest in calling attention to this book of 144 pages. It is " multum in parvo." We only wonder something
of the kind has not previously been issued,
and only shows that we move rather slowly
at the Sandwich Islands. The author of
this little book is really a " live " man so
far as types are concerned, and it seems
strange that he has not previously started on
this line of publication. Better late than
never, as the old adage runs, and now, having a guide book, we recommend oil persons
desirous of gleaning information respecting
our islands to invest in the purchase of this
book, and they may rely upon the information which it contains. The price is only
sixty cents. Any of our readers in America
or England who will send us seventy-five
cents in postage stamps, we will send them
by mail a copy of this little book.

Correspondent in Japan.

Kobe, Japan, Aug. 4th, 1875.
Ilea. S. C. Damon:—l suppose you will
be glad to hear of the recent movement at
Sanda, twenty miles northwest of Kobe.
On the 27th ult. a church was organized
there. While so much is being done to circulate the Bible, it is cheering to know how
the Gospel was first introduced at this station. Some ten or fifteen years ago a Bible
or two in Chinese was lelt there, by whom
we know not. The Daimio, being a liberal
man, did not hinder those who understood
that language from reading it. The number
who read or heard it grew large, and became
much interested in it. Hence when Mr. Dovis, two years ago, began to preach there,
they gladly received his message. And it
is said most of the church members of Kobe
were originally from Sanda; and now a
church of seven males and nine females has
just been organized there.
The house in which the church was organized has an interesting history. It is a
one-story building, probably 100 feet by 50,
covered with tile, and is said to have been
built three hundred years ago, (fifty years
before the pilgrims arrived in New England)
and to have been occupied, until the recent
revolution, by the Daimios, viz., governors
of that district. The last one now lives in
Kobe, and his mother is a member of the
church here. It was recently sold to a company in Sunda, who let out part of it for a
dispensary and hospital, and two large and

1875.

83

venders; and had spent his time in telling his ailments or
in even retired from the field to the hospital, it
Miss Dudley has spent four or five months would be easy to find circumstances to exif
with them, and several other female mem- cuse, not to justify, such a course. But
instead of yielding to selfish complaint or
bers of the mission, a week at a time, read- valetudinarian indolence, he manfully hcl&lt;
ing the Scriptures to and with them, and on his way a cheerful traveler to the ver;
trying to show them their meaning. The close, the greatest writer and pastor of his
year past my son has preached to them once age—" doing the work of a city missionary
at
more pages
a fortnight, nnd occasionally spent several thanKidderminster, and writing
now read."
students
many
days there instructing them. And when
they wished to be organized into a church,
Prof. Boyd Dawkins, of Owen College,
Mr. Davis, being pressed with labors in Manchester, England, was a passenger on
Kobe, urged that my son should take the board the last Australian steamer bound to
lead. It is said the work there has reached San Francisco from Sydney. This gentlefemales more than at any other station in man is professor of geology and a graduate
Japan. It is also remarkable that most of of Oxford. He was sent out by capitalists
the converts there and at Kobe are of the of England to examine certain oil coal resoldier class. They are pretty generally gions in New South Wales. He left Engeducated, and being now disbanded and their land in
June, and expects to get back in seapension much reduced, they seem to be more
son
for
the
fall course of lectures. He has
than
most
to
hear
and
embrace
the
ready
written upon prehistoric themes, and is now
Gospel.
Imamura, who was with my son at the preparing to publish a work upon recent disislands, is of that class, and seems now to coveries in Switzerland.
be a true Christian. And those who under—Anthony Trollope, the novelist, was nlso
stand Japanese say he preaches well. His
by the same steamer. In the Seppassenger
mother, who at first much opposed to his
professing Christianity, is apparently quite tember number of Harper's Monthly, the
reconciled, and seems to be a serious in- reader will find a cut reproduced from the
quirer ; and I believe his wife is, also.
work of Anthony Trollope's mama, on the
Although I know almost nothing of Jap- manners of Americans.
anese, still it is sweet to hear the natives
sing in familiar tunes, but in their own
Death of the Rev. E. S. Lacy.—In the
tongue, such hymns as " Rock of Ages,"
of August 26th, we read the anMe,"
Old,
Jesus
Loves
The
Old
Dacijic
Story,"
"
"
"In the Sweet By-and-by," and others of nouncement of the death of Mr. Lacy, whose
that class. In prayers, both public and pri- life and labors have been so intimately intervate, there is one very striking and to me
agreeable feature. When through the or- woven with the religious life and progress of
dinary petitions of the leader, they repeat California during the past twenty years. It
in concert the Lord's Prayer, which of was never our privilege to become personally
course takes in the whole world.
acquainted with the deceased, but his repuAs ever yours, in Christ,
tation as preacher and pastor has ever been
P. J. Gulick.
such that we have regarded him as among
A Monument to Baxter.—Only think of the truly reliable and devoted ministers of
it,—Dean Stanley and other dignitaries of the Congregational body. He was the prethe Church of England uniting with Non- decessor of Rev. Dr. Stone, as pastor of the
conformists in erecting a monument or statue first Congregationul Church of San Franto the memory of Richard Baxter. We copy cisco, but was compelled to resign on account of ill health.
as follows from the Pacific:
Distinguished gentlemen and dignitaries
The " Punahou Mirror."—No sooner
in Church and State graced "the occasion
with their presence. It is cheering to ob- had the new school year opened and the proserve how much the memory of such godly gramme of the daily exercises been arranged,
men as Bunyan and Baxter is honored in than we see the College reflected
in the
the times in which we live. A London pathe
pages
and
cheerful
oi
Mirror.
bright
The
statue
is
in gray Sicilian
per says :
" height of the figure
marble. The
is 10 feet, This betokens study and enterprise. Punaand it will be placed on a granite pedestal hou is a well-spring of intellectual life to
12 feet high. The sculptor has made use Hawaii nei. Not more refreshing is the
not only of the well-known portrait at Kidspring gushing pure and clear from the hills'
derminster, but also of others in the British
than
this seminary's clear stream of educaMuseum; and he has produced what is probably a faithful, and is certainly a striking tional and literary life flowing forth upon
and impressive, semblance of that great and our island community. Sixty pupils have
earnest spirit who, in spite of bodily weak- already entered to be instructed by the corps
ness, ever living as he did upon the very of teachers largely re-enforced
from the
brink of the grave, achieved an amount of
fresh
California.
life
of
success
May
crown
work which few men in robust health have
labors of teachers and studies of the puequaled and none surpassed.
Dr. Angus has truly said that if Baxter pils.
two small rooms to the Bible
now to the church.

�84

IHE KRI i:

(From '-Tlic Leisure

Hour" for AujuK.l

KAPIOLANI.
lii 1525, live years after the first missionaries landed in Hawaii, Kapiolani, a
woman of high rank, while living at Kaiwaoloa (where Captain Cook was murdered)
became a Christian. Grieving for her people, most of whom still feared to anger Pele,
she announced that it was her intention to
visit Kilauea (the largest known volcano),
and dare the fearful goddess to do her worst.
Her husband and many others tried to dissuade her, but she was resolute, and taking
with her a large retinue, she took a journey
of one hundred miles, mostly on foot, over
the rugged lava, till she arrived near the
crater. There a priestess of Pele met her,
threatened her with the displeasure of the
goddesa if she persisted, and prophesied that
she and her followers would perish miserably. Then, as now, ohelo berries grew profusely round the terminal wall of Kilauea,
and there, as elsewhere, were sacred to Pele,
no one daring to eat of them till he had first
offered some of them to the divinity. It
was usual on arriving at the crater to break
a br.inch covered with berries, and, turning
the face to the pit of fire, throw half the
branch over the precipice, saying, Pele,
'
here are your ohelos. I offer some to you,
•ionic I also eat;' afier which the natives
partook of tlicin freely. Kapiolani gathered
and ate them without this formula, after
which she and her company of eighty persons descended to the black edge of Haleluau-mau. There, in full view of the fiery
jut, she thus addressed her followers :
' JeIwivah is my God. He kindled these fires.
1 fear not Pele. If I perish by the anger of
Pek\ then yo-*i may fear the power of Pele ;
but if I trust in Jehovah, and he should save

"

Mi.

OCTOBER,

L8 1I

me from the wrath of Pele, then you must
fear and serve the Lord Jehovah. All the
gods of Hawaii are vain ! Great is Jehovah's goodness in sending teachers to turn
us from these vanities to the living God ! '
Then they sang a hymn. It was more sublime than Elijah's appeal on the soft green
slopes of Carmel."— The Hawaiian Archipe/&lt;it/&lt;&gt;, by Isabella Bird.
It was a toilsome journey, league on league
Across the pathless wild. Three times Ihe nun
Above Ihe orient sens had climbed to noon,
Aud all the waters hound in girdling light,
Then traveled slowly to the golden west;
And distant still the mountain summit glowed,
With pulsing tire that mocked the night and man.
Now morning came beneath the plumy [alms,
Ami Kapiolani woke her tardy tribe
With words of failh more strong than Pclc's spells;
Like sylvan priestess, whose beseeching eyrs
Spoke some near Presence hid from common view.
A white roh-Arrappcd the dusky cbieftainess.
And where she plunged into green depths of shade,
And waved them onward with uplifted arm.
Showed, like a knight's pure crest iv holy war.
When red blood flows, borne ever to the limit.

The lava spread, a molten fca congealed
In bonds more pot cut than the icy chaius
Of polar realms, —now rippled as wiih waves.
And rugged to the trend, now smooth lo tempt
A fall, —a vast expanse, where torrent strove
With torrent once, lending the mountain side.
And rolled destruction. Forms of beauty clung
About the fire-stained rocks, and waves of green
Contended with the grey, cold waves of stone;
And last, the fairy terns shook out their plumes
High overhead, as if to win the waste
With tender graces. Then, the scene all changed;
The ashen flood held sway unbroken, save
Where errant feed sought life, or scattered bush
Upbore the ruddy bam*, net l'elc loved.
The sacred berries, tinged with fiery red.
No bird with flashing wing made bright tho iiir.
Or dared those frowning heights with cheerful song;
No insect danced along the sunbeam's path.
Strange fumes swept downward, pungent lo Ihe sense
And sounds more awlul than the thunder-crash
Mysterious, mutllcil, like wine caverucd sea—
Appalled tho trembling pilgrims.

—

Night enrae down
With swift still step across the golden skies.
Hut brought new terrors lo ! her silver robes
Ensanguined, and her starry train all dim,
The firmament aglow with earth-born clouds.
That throbbed with angry
one moment while
The forest tracks were tangled with wild growths, With mighty passion, aud life,
the
next
blood-red
Festoons of beauty binding tree to tree,
Wiih pulsing force; while the near mountain flamed
Like masts with glossy cordage intertwined;
With flashing tires inlcuser than the gleam
Aud gorgeous blooms beset Ihe weary feet,
Of many lightnings.
The many-colored wreaths ih.it nature weaves
Kapiolani slept.
And art but sees in dreams; while like a mist
Untouched by fear. Perchance bright visions passed
Which holds the glory of the noon difluscd,
In hcaveu's eclipsing light before her eyes.
An odor floated o'er them, blending all
Tho spirit lives not only on the earth.
lv ouc sweet airy essence. Now the way
Nor draws its energies from common air.
Led upward, where tho falling waters leapt
Nor oulv sees the goal of mortal strength.
To cooler depths, mid rugged sun-scorched rocks.
Her heart had communed with Ihe things unseen
Chaotic, where the swift stream gurgling siuole
That failh discloses; nought she knew of old
The hardy swimmer trained to ride the surge
Heroic story, nought of human fame;
On coral reef, and hurled him back lo tin.l
But one sole act, much pondered, filled her life
Another passage. Evening showed their goal.
With fervor of devotion,—that great dostb
With fires that brightened at the sun's decline.
Whereby with blood Christ sets the basest free,
And held them constant, as yon starry Cross
And gives the dying life. The sacred sense
The wistful sailor tossing on the seas.
Of kinship with the Father in the skies
Was hers, tho trust that lifts the lowly heart
So wore the days; and soon the pilgrim baud,
Drawn onward by the larger soul that in|.*.|,
To heights of holy doing. God, who made
All nations of one blood, and through the same
Like babbling waters lost in one great tide.
Had reached the higher slopes Heneath their feet All lightcouii Lord biuda iv one kiugUoio,—llni

:

—

�I II h
Nor cast nor west should glory, nor the lands
Whoso spreading plains are furrowed with the deeds
Of hemes dead despise the isles remote.
Nor paler race the dark,—this Ood she knew;
His love had sought her with redeeming words,
A child of nature, summoned to purtaku
His service. What were I'elc's wrath, if robed
hi tire-clouds she should dare Jehovah ? what
The rending earth compared with His dread step
W ho made all worlds ?
Yet Pele ruled the isles,
Seen only in the tierce volcano's flame,
Heard in its muttered thunders, felt when wroth
She scourged with lava coils the fair green bills;
A phantom goddess, terrible the more.
What marvel that Hawaia's simple race,
Untutored, trembled at the smoking mount,
Aud held it god-possest ? The mystic fires
Wrought ever upward from the central earth,
Resist less,—not the storm-lashed waves so shook
The coral strand; they plowed the level shore
With shares ol flame, and rock on rock upheaved
From ocean depths, aud bound with Alpine chains,
Till ou their ruddy peaks the white snows hissed,
And spread their cooling mantle. All the laud
lloro marks of fire; the limpid pools that glassed
The sunbeams showed its scars beneath; and like
Some scorching footstep tho black lava track
I! in through the verdant forests. Now the skies
Serenely kissed the sleeping mountain, theu
Drew back in terror. Lo ! a pillar held
Hv ticry hands that seemed to smite Ihe stars,
Uprcared a thousand feet of solid flame,
Piercing the midnight of a hundred miles
With shafts of day. Behold, the pslm-grovcs sway,
And smoking fall, while the hot torrent rolls
lis fury downward; swift as mountain stream,
ltroad as some mighty river of the plains.
In rippling fire,—with voico of hurricauc;
A flaming cataract that sweeps to death
Man and all creatures, —leaping to the sea
With serpent hiss, in shock that rends the waves !
O Pele, goddess of the fire-crowned isles.
Clothed with the lightnings of unnumbered years,
Lives there the mortal who would brave thine ire?
Now Mauna Loa paled before tbe sun;
Its lofty dome against the azure sky
Hi-ought earth and heaven near, the peaceful heights
Where wiuds disturb not near to fire-built halls
Where nature languished iv convulsive strife.
The dread Kilauea from lowerrange
Its seething cauldrons opened to the day,
Aud mocked its glory; and dire Hale-mau-mau,
"The House of Eveilastiug Fire," so named
Of hoar tradition, spread its gates abroad
Aflame with splendor.
Pele's priestess came,
With demon glare, gaunt, haggard, clad in robe
The tires had fringed, and shrieked her curses, till
The painting smoke-clouds, sweeping downward,
[seemed
To breathe her fury.
Kapiolani drew
Her shudd'ring people to the crater's brink,
Where the fierce goddess slumbered, wrapped iv fireNow would she prove to all the craven tritics,
—As erst on Carracl's height Elijah mocked
The priests of Baal,—that Jehovah reigns;
Aud down the dread abyss she led tbe way
Past blackened walls that mirrored deeper gloom.
Past rooks now white with breath of former heats,
Aud yellow sulphur streams, and rivers caught
In flaming whirlpools, and then chilled to stone;
O'er solid lake, through shivered fortress wild;
While darker, denser grew the air, and hot
Tbe fumes, and scorching to her feet the path.
The steaming earth scarce hardened to her tread;
Or chasm broad or rugged rent opposed
Her progress, while fromcaverncd depths there came
Fierce sultry blasts that withered all the strength.
At last she stood beside the molten sea.
That flashed and quivered in a thousuud waves,
Aud rolled its flame* with thunders. Never tongue
Can tell the sight; for, far as eye could scan,
The fountains of the fiery deep were loosed.
Now leaping to the clouds,— in ruddy rain
llctmning,—whirling downward now, in force
That cleft the serried billows like the might
Of lightnings multitudinous; a calm
Fast cooled the bubbling flood to silver, or
With roseate hues a moment tracked the flame :
Quick broken, when ill wild volcanic rage.
With crimson gleam, the surging waves arose.

:

I i;

ll] N

And whelmed the toppling cliffs with living Are.
So, ever restless heaved this flaming sea,
With flaming pall encompassed, and with sound
Of throbbing earthquake from the depths unknown.
Tbe dusky queen stood in the lurid light,
And gated nor feared. The branch long dedicate
To Pele in her hand she held, and broke,
And gave not first the customary gift,
But ate the saorod berries, nnd defied
The immemorial bond,—while yonder sea
Lashed the dread throne of Pele, in their sight.

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU. S. I.
ARRIVALS.
■Sept. 3—Am brig J B Ford, Jenks, 18] days from Humboldt
Bay.
U—Tahitian bk lonia, Lovegrovc. 23 day* tin Bolahola
1(1—11 It M rt Fctercl, Cookwn, from Hilo, Hawaii.
17—Brlt itmr City of Melbourne, Brown, 13 da&gt;» and
20

"Jehovah is our God," she cried; thetc fires
He kindled; vain Ihe wrath, and vaiu ihe power
Of dreaded Pele; I defy her spells.
Praise, all ye isles, the great Jehovah's love !"
Then from her lips there rose the liquid straius
Of simple hymn,—in tongue unknown to fame,
But burdened with tbe theme that angels siug;
And in the pauses of the thunder-voiced
Fire billows, its clear -aadencc fell in notes
Of faith victorious.
Her people heard,
And caught tbe holy song, emancipate
In sudden freedom. Pele gave no sign.
Nor rent tho earth, nor flashed her auger forth,
licr phautom terrors less than airy smoke
That vanished. Then, far down the island hills
There went the story of her vanquished mime.
w. |HI HI II

Organ Fund and Bethel Repairs.
Co*.! ol new organ in llosloo, ($1000 in currcney)....$ 911 09
91 30
Dulles ami r.llargc»
86 50
■•
l.uca**.' car|K.*nlry bill
I., with &amp; llu kM.o'n lull
26 111
•
56 00
Marauley'i bill
39 82
Dilliufkalll A Co.'a hill
Incidentals, including mason and {lainler'a work, ma50 68
terial*, &amp;C
$1290 41

I 362 60

100 00
10O 00
100 00
60 00
60 00
25 00
114 00
86 60
218 50
26 63
11 12

$1282 25
Sc|.t. 28tll, 1876,DEBT

$

iTis

Who is "Starling ?"-A London correspondent writes us inquiring, Who is " Starling?" It appears that the poetry written
at the islands has reached London! " Starling," we believe, is none other than our
editorial brother, H. L. Sheldon, Esq., editor
of the Pacific Commercial Advertiser. In
the March number of the Friend for 1865,
will be found a poem entitled " The South
Sea Slaver," by " Starling; " and other poetical effusions claim a similar paternity.
We would acknowledge a discourse,
commemorative of Hon. S. Williston, founder of Williston Seminary, East Hampton,
Mass., by Kcv. W. S. Tyler, D. D.

DIED.
Eckut—In pan Francisco, Cal., 8*pt. 3d, ofabscess of ibe
lungs, Mrs. BUtilDs, widow of the late Christian Eckart, of
this city, aged '&lt;A yearsand 4 months.
Toribut—At Ihc Walslna Female Seminary, fcpt. 13lh,
&lt;if coiiMiliiption. M»itr B. TuaiihKT, u(ed IS year* and 6
month*. Her etui was perfect peace.
Kykb—In this city. September 16th, «;oBr(tl.ri William, Inlant son ,4 l». K. ryfc-, tsi. a.«l U month..

tioun from Auckland.

r&gt; ltni bk Jalawar. t'hiltun, 17 dayi fin Ban Franriw j*
21—Am wh bk Napoleon, Jernefan, fin cruiie, wiih 26U

"

Money received from—
Tableaux, |&gt;er J O. Carter
II. Haekfeld, llremen
J. C. Pllugcr, llremen
C. Urewer, Baalon
C. A. Willianu
J. W. Aui-iiu
Friend in Boston
Sale ol old organ
inc inatcll
«l»*ll
Suh**cri|.lion iu Bethelcongregation
C. Brewer*. Co
Other donuri

85

18 75.

1». OCTOBER.

iperui.

21—Am wh bk Atlantic, Brown, fm cruise, with 80 MMa
21—Brit Mtror Cyphrenea, Wood, 8J dayi (m 6 Iranci co
26—Am ihlp Marnaue Noltebohm, Whitney, put in lor
re|&gt;airt.

—

25—Haw achr Uilaina, Engliah, dayi Irom Cuaim U
23—Am bk Herbert Black, Treat, 43 days I'rum bj duty

DEPARTURES.
Sept. I—Am bk D C Murray, Fuller, for Han Francisco
1—Am ship Lady lllcaidiigion, Brown, fur Baker'a 1

3— U HMB I'el-jre I, Conkvon, for Hilo, Hawaii.
:'»—Am bk Camden. Robinaou, lor Fort Camble*
14 Haw brig Fomarc, lluiUeld, for Tahiti.
]ii
Ami bk Ceylon, Wood*, for San Francisco.
IH—Brit atmr Cliy of Melbourne.Brown, for H FmncUcu
22—Bril atmr Cyphrcnea. Wood, for Auckland A rtydmy
22—Am brig J Ii Ford, Jenki, fur fan Fram-iM-it.
23—Brit bk Jalawar, Chilton, for guanoiManila.
24—11 II M H I'eierul, Cookiou, for a cruUc.
2S— Am bk Ilcrtwrt Black, Treat, for I'ortlan I. Oregon.

—

.

MEMORANDA.

The wlialing Larks Napoleon, Capt. Jcrnefan, anil Ailnnii.
Capt. Urown, arrived on the Kirn September from the tMstun
whaling cruuiiil lor repairs, liny having collided at sn au.l
sustained some damage.
Report or Hrio J II Ford, GW Jerks, Masteii—fail
.*.l from Humboldt Uay Aug 17tli at 2 p m; llrit two d»y» 1i.i.l
strong N W winds,since then Imvu had light NB winds ami
line weather. Sighted Maui Scpl 2d at 11 am, and arrived in
11*.n..lulu next morning.
Report or Hare loan, Lovborove. Mister.—U*ii Ta
hitl on the 7th of August,and arrived at Uoraliora nexi il.iy
After loading left Uoraliora on the 18lh, with rrcsh trades well
to northward, malting Mint's Island on ihe 22d, after which 1..
the line had strong easterly winds. Unused the line Urn
K7lh In long 160 ° 10' W. Carried HE trades to about lat 7 °
N-, then came on squally weather and heavy rains Willi balllmi* wind belweeD weat and south until Sept 4th, when the
wind sprang up livhl from NNE, afterwards hauling lo NX
and freshening. From thence to port had fresh trades. Made
ill** Island of Hawaii on Sept Bth, and arrived in Honolulu ou
theUlh, after a passage of 23 days.
Report or BTE»aaHirdiTv ok Melbourne. J WBrowk,
Commander—At Ipm on Aus 28ih, after having received
on board the English malls, cast oil' Irom her moorings i
Johnson's Hay and proceeded slowly down the harbor. Clear
ed the heads at 1 p m with a light easterly breoie and Hi
weather, which continued until arrival at Ihe Three King
which were passed at i p in Sept Ist; thenec light N E wind
lo North Cape, which was passed at 8.44 p m same day. En
tered harbor of Auckland at 1 p m on the id, winds throng
out being easterly and NE, with line weather. Left Aucklui
al 2 p m on Hie 3d,after detention of three hours-, cleared lb
Great Harrier at 8p m. On the Bth hi 8p in passed the Is
and of Tululla. Croased the line on the meridian of 186°4
Woo the 12th at 10am. After leaving Auckland experienced
a strong NN X gale and a heavy head sea which tailed tw
days, the ship rolling heavily and shipping large quantities u
water*, thence moderate easterly and NE winds until reachit
tbe 17° parallel of latitude, thence light N w winds hauled
ibe southward. Arrived in Honolulu about noon of Sept lit
Report or Bteam»hip (..vpheekbr, Wood,lormakdr
—Lelt Ban Francisco at 11.30 a m Sept 13th,and cleared II
GoldenGate al 12.1t. Fine weather and light variable win.
have been experienced throughout ihe passage. Sighted Ms
at 11a m Sept 21st, and arrived orl Honolulu at 9 p in. I'll"
Herbv Adams. Parser.
boarded at 10.30 p in.
Report or Chip Marriank Nottebohm, Whitsi
Enderbury
July 9lh with a load
Island
Master.—Left
guanolor Queenslown. During the voyage encountered heav
s
sprung
Ihe
vessel
aleak, and had
gales in lat 43 8. when
put forihla port for repairs, arrlviug od Saturday, Sept 26.

..

'

PASSENGERS.
From Boraiora—Per lonia, Sepi Mil—Mra Howe, Mr
Hrown.
For T*hiti—Per Poiuarc, Sept 14th—Godfrey Brown.
For
»a*«ciaco—Per City of Melbourne. Sept Mh
Mr and Miss Uornahell, J II Coppeahagen Dr J M Brown,
Mrs Hamilton and children,Louis Abel, Mrs Lyons, Kcc Hong,
II M Whitney, Mr Peeblesand wife. Ur J 8 McCrew, wile aud
child, Miss Bennett, R B Voohrtes, Jr.
From Bar Francisco—Per Jalawar,Sept 19th—Captain

«»»

—

Tripp.
� sum Bart Francisco—Per Cyphranes, Sept 21st—Mrs W
F Mosamao and 4 children, J Barton, E V Thwing. Geo Hlratc-

meyer. Chun Fan, J P Cooke, M Louisson, B P Wickershaai.
7 in Ihe steerage, and 00 ihrough passengers.
For Auckland k Sydney—Per Cyphreoei,Bcp» 22d—11
T Strange, J W Bhanklln, and 00 from SaoFiancWeo.
For San Frarcirco—Per J B Ford, Bepi 2Kd—W II Peebles. T X Park, Mr« I; E William*. E William., Cbaa Williams, Mi*. Ilaltie Wi'liams, Mr King.
For Tahiti—Per lonia. Kepi Mill—J II Uaaghioo. Jo*
Mi.mil. I A Brown.

�86

rII X
The Two Great Poems of India.

We are indebted to Messrs. Trubner &amp;
Co. of London, for sending regular files of
their "American and Oriental Literary Record/ From its perusal we glean many
curious facts relating to the world's literature, not published in any other periodical.
In reading some of the ambitious literary
productions of the uge, one would be led to
infer that former generations were very
ignorant. From this periodical of Trubner
&amp; Co. we learn much relating to the ancient
literature of India, but specially that department which has been for ages hid away in
the Sanskrit language. The celebrated linguist and philologist, Max Muller, has done
much to introduce to European readers a
knowledge of Sanskrit literature.
In the last number of the
Record"
which has just been received, we find a

"

-

notice, by Edwin Arnold of
Oxford University and formerly principal of
a Sanskrit College at Poona, India, of the
two great poems of India, which he styles
" The Iliad and the Odyssey of India. ' We
copy the following paragraphs relating to
these two poems, one of which contains
200,000 verses, and the other 50,000. Both
the Iliad and Odyssey of Homer contain
only some 30,000 and Milton's Paradise
Lost only 10.565 lines.
two great, two colossal, two
" There exist
unparalled
epic poems in the sacred language of India which were not known to
Europe, even by name, till Sir William
Jones announced their existence &gt;and which,
since his time, have been made public only
by fragments, by specimens bearing to those
vast treasures of Sanskrit literature such
small proportion as cabinet samples of ore
have to the riches of a silver mine. Yet
these most remarkable poems contain all the
history of ancient India, so far as it can be
recovered, together with such inexhaustible
details of its political, social, and religious
life, that the antique Hindoo world really
stands epitomized in them. The Old Testament is not more interwoven with the
Jewish race, nor the New Testament with
the civilization of Christendom, nor the Koran with the records and destinies of Islam,
than these two Sanskrit poems with that
unchanging and teeming population whifch
Her Majesty rul«s as Empress of Hindostan.
The stories, songs, and ballads, the histories
and genealogies, the nursery tales and religious discourses, the art, the learning, tbe
philosophy, the creeds, the moralities, the
modes of thought, the very phrases, sayings,
turns of expression, and daily ideas of the
Hindoo people are taken from these poems.
Their children and their wives are named
out of them; so are their cities, temples,
streets, and cattle. They have constituted
the library, the newspaper, and the Bible,
generation after generation, to all the succeeding and countless millions of Indian
people ; and it replaces patriotism with that
race and stands in stead of nationality to
most interesting

MMEMi, OCTOBER,

1815.

possess these two precious and inexhaustible
books, and to drink from them as from
might)' and overflowing rivers. The value
ascribed in Hindostan to these two littleknown epics has transcended all literary
standards established here. They are personified, worshiped, and cited from as some*
thing divine. To read or even listen to
them is thought by the devout Hindoo sufficiently meritorious to bring prosperity to his
household here and happiness in the next
world ; they are held also to give wealth to
the poor, health to the sick, wisdom to the
ignorant; and the recitation of certain parvas and shlokcs in them can fill the household of the Darren, it is believed, with children
" Yet these national paeins—the Mahabharat and the Kamayana, the literary palladia of India—remain unknown to Europe,
and have never been translated by command
of the English Government, as beyond question they should have been. Nothing, in
truth, can Quite excuse the indifference
shown in this default.
The Kamayana of Valmiki, answering
most to the Odyssey, has just been completed

tal melody the hearts of all the Indian people If we have effected this, our purpose is
accomplished. In another paper, and on a
future occasion, we hope to notice the remarkable translation which Mr. Ralph Griffith, of tne Benares College, has achieved
from the Sanskrit of that sister-poem of the
Mahabharata—the voluminous Kamayana."

The Murder of Commodore Goodenough.
—Some one has kindly sent us a copy of
the Auckland weekly Herald containing a
full report of the death of this noble officer
of the British navy. It appears that he received his death wounds from the poisoned
arrow of the natives of Santa Cruz, the island where the late Bishop Patteson was cut
off". The Commodore was in command of
the Australian naval station, and was highly
esteemed. His lamented death and that of
two or three of his seamen, has called forth
expressions of sympathy from not only the
people of the Colonies, but also from the
"
Queen of England. The paper from which
by the single-handed toil of Mr. Kalph Grif- we glean this information attributes the sad
fith, Principal of the Benares College.
occurrence to "a hostility probably provoked
"As for the Mahabharata, even more vast by some previous outrage committed by
than the Kamayana, it would seem, as has white men."
been said, hopeless to expect that any single
There is no doubt about the matter, it
mind could address itself to the translation
of that almost endless epic. A bare tran- will take a long time to efface from the simscript into curt and literal prose would occu- ple natives the memory of the outrages compy about fifteen ordinary octavo volumes, mitted by the "kidnappers." The British
without a note or comment. But, wonderful Government has done nobly, through the
to relate, this, too, has been achieved, or agency of the navy, to suppress those
nearly so, by a scholar unknown, yet well "white men" engaged in kidnapping, but
deserving fame and public gratitude.
the colonial governments —Queen's Land
Such is the barest outline of this mighty and New South Wales—have not sustained
and" ancient poem, which has had far more the Home Government. Read the report of
rapt listeners than ever the ' Iliad' or Captain Palmer, commander of the Rosario,
' Odyssey ' could boast—which may claim a nnd reports of courts of New South Wales.
grander scheme and higher aims than either, Captain Palmer's book on kidnapping now
and which in many a beautiful and sonorous lies before us.
passage does not yield in music or invention
Rev. Dr. Finney Departed.—This prince
or majesty to the flow of Homer's own
Greek. Outside the main story and its of revival preachers and president of Oberlin
many episodes the gigantic work contains, College, died August 16th at the advanced
as an ocean embraces islands, the separate
age of over four score. Few men of the
compositions of the Bhagavad-Gita, with the
legends of Krishna and the three famous passing age have exerted a more commandstories of Mala and Damayanti, Devayani ing influence among the churches of Ameriand Vayati, and—though this was interpo- ca. He was a native of Litchfield County,
lated — Chandrahasna and Bikya. The Ct., from whence have come so many noble
Mahabharata is, in truth, an ocean of poetry, men and women. He was a lawyer by prowhose coast-line we have merely indicated, fession, but when he became a follower of
yet we have accomplished our purpose in Christ he entered the pulpit, which he has
praising the industry which has summarized honored for a good half century. Tbe Amit in Mr. Talboys Wheeler's admirable first erican pulpit has had few such preachers,
volume; the spirit which has aided him in and the interests of college education few
Messrs. Trubner's well-known interest in such advocates.
Oriental learning; and the devotion, above
all, of that nameless scholar whose toil has Acoustic Failures.—Dr. Lothrop's church
sounded lor us the depths of this almost in Boston is one of the costliest churches on
boundless sea. We have dipped but a cup the Back Bay. As a preaching place, it is
or two from its musical wavelets of love al- an entire failure. Every method has been
ternating with mighty rolling billows of tem- adopted to remedy the defect, but without
pestuous passion, and sinking back again avail. The Central Church, costing, it is
into ripples of restful peace and the calm of said, over a quarter of a million, has shoved
the dark waters at night. It was our desire, its platform away into the center, to cure dewhile doing justice to a recent notable work, fective hearing, but without success. The
to convey some slight idea to the English new Universalis! Church, one of the most
public of this vast antique epic, which to tbe elegant and costly in Boston, is a mortifying
present hour feeds with by-gone but immor- failure.

�1»7 5

FKI II N 11, OCTOBER.

Places of Worship.

ADVERTISEMENTS.

Seamen's Bethel—Rev. S. C. Oamon, Oliaplain.
King street, near tbe Sailors' 11 i*. Preaching
at 11 A.M. Seats free. Sabljalh School before the
morning service. Prayer meeting on Wednesday
evenings at 74 o'clock. Noon-day prayer meeting
every day frmn hall-past VI to 1.
Foiit Street Cmukcu—ltev. W. Frear. Pastor,
corner ot Fort anil Run WWW slreets. Preaching
on Sundays at II a. M. and 7.$ p.m. Sabbath
School ut II) a. M.
Kawaiaii \i&gt; (Jiiiiucu—Bar. 11. 11. Parker, Pastor.
King street, above the i'alnce. Services in Hawaiian every Sunday at!»*J a. m. and 'A r. M.
Roman* Catholic Cucnon— Under Urn charge of
Rt. Rev. Bishop Muigret. assisted by llev. Father
Hermann ; Fort street, near llerelania. Services
every Sunday at 10 a. m. and 1 W M.
Kal'Mak.vimi.i Cnuitcit—Rev. M. Knaea, Pastor.
Beretania street, near Niiii.inii. Services in 11awniian every Sunday at 10 A. M. nnd 2*J p. M.
Thk Anglican Uhukcii—Bishop, the lit. Rev. AlIred Willis. I) I).; Clergy. Rev. Rob't Dunn, M. A.,
Rev. Alex. Mackintosh. St. Andrew's Temporary
Cathedral, fltiri'tf'H street, opposite the Hotel.
English service.-) on Sundays at, ti.J and 11 a. m.. nnd
24 nnd "4 p. m. Sunday School at tbe Clergy
1louse at 10 A. M.

D. 1%. FI,ITNEK,
HKK-I'KOUK Uuildiog, Kaithumanu
CONTINUES

HIS OLD BUSINESS IN TIIK
street.

Coromometkrs rated hy ohservatii.na of the sun and stars
with a transit instrument accurately adjusted to Ihe meridian
of Honolulu.

.

G

•A %'

fc

IRWIN

.

87

I 111

SAILORS'

HOME!

CO..

Commission Merchants,
Plantation and Insurance Agents, Honolulu, 11. I.

■

DICKSON.

EWERS ti

Dealers in lumber and Ruiltling Materials,
Fort .Street, Honolulu, 11. I.
HOFFMANN,

M

.

I).,

Physician and Surgeon,
Corner Merchantsnd Kaitliumunu Blreets, near the I'ostOQice

BREWER

/ 1

CO..

-V

Commission and Shipping Merchants,
Honolulu, Oanu. 11. I.
TO

Officers' Table, with lodging, per week,

ADAMS.

P.

Auction and Commission Merchant,
Fire-I'roof Store, in Robinson's Building, Queen Street.
■•fc

R.

.

MOTT

SMI I II

,

Dentist,

Carriage Making and Trimming!

Having resumed practice, can he found at his rooms over X
Sirehs A Co.'s Drug Store, corner of Fort and lintel sts.

II &gt;

■n

S

M.

McOREW,

..
...

$1
Seamen's do.
6
do.
do.
Shower Hatha on the Premises.
ED. DUNSCOMBE,
Manager.
Honlulii. January 1, 1875.

I

Da,

WOULD RESPECTFULLY INFORM YOU THAT
I no* employ the best Mechanioa in Ibe line of

Carriage Making,
Carriage and General Blacksmithing,
Can be consulted at his residence on Hotel street, between
Painting. Repairing, dec.
Particular attention given to Fine Watch Repairing
Alakea and Fort streets.
On the Hawaiian Group ; and it is a well established
fact that oar Carriage Trimming, hy Mr. R. WhitSextantand quadrantglasses silvered and adjusted. Charts
WEST,
pi
and nautical instruments constantly on hand and for sale.
man, Is aa well executed as any in New York City or
fel
elsewhere. I therefore feel warranted in saying that
Wagon and Carriage Builder,
we oan manufaoture aa good a class of work in Ho74 and 76 King Street, Honolulu.
JOHN M'CRIKRII.
J. 0. MI BRILL.
nolulu as can be found in any part of the world. I
ET Island orders pininptly executed at lowest rates
will also state here that we folly intend to work at
J. 0.
ii. Co.,
0 WEST.
ALLEN Si CHILLING WORT 11, the lowest possible rates.

Late Surgeon Y. S. Army,

.

MERRILL

Commission Merchants and Auctioneers
204 and 20G California Street,
!-•» :i. n

FranciscoAI.SO. AUKNTB OP TIIK

San Francisco and Honolulu Packets.
Particular attention given to thesale and purchase of merchandise, ships' business, supplying whaleshlps, negitinting
exchange, kc.
XT AII freight arriving at Saa Francisco, by or to the Honolulu Line of Packets, will he forwarded rass or ooninaaioa.
O" Exchange on Honolulu bought and sold..a

Kawaihae, Hawaii,
Will continue the General Merchandise and Shipping business at the above port, where they are prepared to turniah the
Justly celebratedKawaihae Potatoes, and such other recruits aa
are required by whaleships, at theshortest notice,and on the
most reasonable terms.
ID" Firewood on Hand .o
W

A

**• "

Honolulu
5

""
"

"
""

"lv

THE HAWAIIAN HOTEL ■'

'

PIERCE

Si

CO..

Ship Chandlers and General Commission Mer
chants,

—asriBSHCKS—

Messrs. A. W. Peireeft Co
11. Haekfeld ft Co
0. Brewer ft Co
Bishop ft Co
Dr. R. W. Wood
lion. K. 11. Allen
988

.

(Succesora to C. L. Richards k Co.)

Honolulu, Oahu, Hawaiian Islands.

Agents Poilm Salt Works, Brand's Bomb Liners,
And Perry Dnvia' Pain Killer.

THOS. G. THRUM'S

---

STATIONARY AND NEWS DEPOT,

No.

10 Merchant Street,

PACKAGES

Honolulu.

OF READING MATTER-OP
Papers and Magazines, back numbers—put up to order at
ly
educed rates for parties going to sea.

M. DICKSON, Photographer,
61 Fort Street, Honolulu,

AI.W

A VS OX HAND A CHOICE ASSORTMENT OF PIIOTOOKAPUIC BTOCty,

A Large Collection of Beautiful Views of
Hawaiian Scenery, &amp;c., &amp;c.
CURIOSITY IIUNTKKB will find at this establishment a
SPLENDID COLLECTION OF
Volcanic Specimen*.
Ceraln, Shell.. V.'nr Implements.
Fern**, Mala, Knpna.

And a Great Variety of other Hawaiian and
cronesiaii Curiosities.

Mi-

PICTURE FRAMES A SPECIALITY I
Jal 1874

CASTLE &amp; COOKE,
IMPORTERS AND DEALERS IN

MERCHANDISE!
NOTICE TO SHIP MASTERS. GENERAL AGENTS
OF
H&amp;r

DILLINQHAM&amp;CO.,
Nos. 94 and 87 King Street,

KEEP A FINE ASSORTMENT OF

THE PROPRIETORmake this

WILL,

pains to

BIjEGANT

SPARE NO

xxotjei*

First-Class in Every Particular!
BOOHS CAN BE HADBT THE NIGHT OB WEEK!
with or without board.

HALL AND LARGE ROOMS TO LET FOR
900

PUBLIC MKETINUB. OR BOCIBTIIB.

.

ly

Goods Suitable for Trade.

rwMIK REGULAR PORTLAND LINE OP
M Pickett, New Kugland Mutual Lit* Insurance Company,
The Union Marine Insurance Company, Baa Francisco,
The Kohala Sugar Company,
The Haiku Sugar Company.
The HawaiianSugar Mill, W. H. Bailey,
The Ilamakoa Sugar Company,
The Walalua Sugar Plantation,
The Wheeler k Wilson Sewing Machine Company,
m\
Dr. Jayne k Bona CelebratedFamily Msdlolnas.

"THE FRIEND"

MASTERS VISITING THIS PORT
during the last Six Years can testify from personal exSHIP
JOURNAL DEVOTED TO
Temperance, Seamen, Marine and General li&gt;MMgeocc.
perience that the undersigned keep the best assortment of AMONTHLT

GOODS FOR TRADE

PUBLISHED AND EWTKD BY

SAMUEL C. DAMON.

And Bell Cheaper than any other House in the

Kingdom.

DILLINGHAM

A CO.

One Copy per ammm.
Two Copies per annual

Foreign Subscribers,lncluding postage.....

„*.........$3.00
2 (0
3.0U

�To rinil

Pwre religion and undeftted before God, the Father, is this:
thc.fathrrlcKH and widows in their affliction, and lo keep one's selfunsjmltedfrom the world.

Edited ly a Committee of lit Y. K. C. A.
Joint Heirs with Christ.
(St. Paul.)
Wluit winged words ol love and grace.
Mysterious nnd divine!
Upon our poor and sinful race
VV hnt j;ilts of glory shine !
With Him, ol nil tilings who is heir,
lli.it we the inheritance should share.
Heirs of the Father's love so great,
So strong, so deep, so high.
That iiutliing from His blest estate
Can move us carelessly.
When shed abroad within the heart,
'Tin ours for nyc, this better part.

Heirs of the Spirit's power so sweet,
To comfort in distress ;
In way of truth to guide our feet,
To sanctity and bless ;
To wing our prayers and all our needs
The Holy Spirit intercedes.

"

And heirs of God !" A boon, indeed !
Inheritance how blest!
(■'ihl only fills tho soul's
great need,
And gives it perfect rest;
Nat heaven itself, that blest abode,
t 'uiilil satisfy us without Uod.

—

The Pacific.

Triennial Catalogue of Amherst College.

connected with the college, and among them
four from our islands, viz, Whitney, Shipman, Bond and Peterson. Few colleges in
America can exhibit a more honorable lecord
for a half century's growth nnd development.
The faculty now embraces twenty-two professors nnd tutors. The college is amply
endowed and furnished with chapels, lecture
rooms, dormitories, gymnasium, museums,
and all the means and appliances of a first
class institution. It is situated on one of the
most lovely sites of New England, commanding a view of the Connecticut Valley,

through which the " winding nnd willowfringed " river of the same name wends its
passage to the ocean. Opposite Amherst on
the other side of the river is situated Northampton, or Beecher's " Norwood," where are
located Smith's Female College and the
Deaf and Dumb Asylum, while only a few
miles away to the south, nestling under the
brow of Mt. Holyoke, is situated Mt. Holyoke Female Seminary, of world wide fame.
Only one mile north of Amherst College is
situated Massachusetts Agricultural College,
which is taking rank as one of the most successful institutions of that class in America.
These are not all Ihe institutions of learning
in that vicinity, but we may add Williston
Seminary in East Hampton, Amherst and
Hadley Academies, and Mt. Pleasant High
School; and we know not but others of a
kindred nature. We are not aware as any
spot in America within a radius of ten
miles contains so many and so varied a
cluster of literary institutions of a high order. In these days when the idea of University education is gradually taking possession of the American mind, why might not
all these colleges, seminaries and academies
be combined under one head ? • They would
surely form a University equal to any in
America, or any other land. They are situated in the heart of New England. So
long as the heart pulsates responsive to the
demands of America and the world, there is
hope for the future.

This is a beautifully printed pamphlet of
115 pages, and contains a full catalogue of
all the graduates since the foundation of the
institution. The first class contained only
three graduates, but one of the trio was the
widely known and justly honored Professor
Snell, who has been connected with the college as a student and teacher from its origin.
He has lectured to fifty successive classes,
and still appears before the students in the
lecture room as interested, instructive and
skillful in the performance of the most delicate experiments in Natural Philosophy as
in the earlier years of his professional life.
The Rev. Dr. Tyler, Professor of Greek, has
for more than forty years been connected
with the college. These gentlemen with
Beware of Thinking Evil.
their honored associates have brought forward 2,172 young men, who have gone English and Australian papers give much
forth to the varied walks of professional life, space to the case of Col. Baker, whose con—854 having become ordained ministers, 64 duct merits such severe public censure. His
foreign missionaries, 148 physicians, while instant and unconditional dismissal from the
there* are now living among the graduates British army is a terrible disgrace. The
240 lawyers, and 234 professors in colleges Prince of Wales, the Duke of Cambridge,
and schools. In the war of the Rebellion members of Parliament, and officers of the
208 fought in the Union army, and 28 of army strove in vain to ward off the blow,
this number were killed or died in the war. but the Queen was decided, and thereby has
Over three hundred under-trmduatesnre now performed another official act which com-

mends her

8

ChYHAMrsiooetucann'gf onolulu.
a noblo woman not only to her
subjects, but to all the pure-minded and
right-minded throughout the world. Royal
lips are reported to have said, referring to
Col. Baker's intercessors, "All the worse for
them. It is disgraceful that they should
as

have such a wretch for a friend. But it
never shall be said of me that I permitted
such a man to voluntarily leave my service.
Let him be dismissed with all the Ussgtttt*
that he has earned " The only mitigation
of the disgrace, if so it may be called, is that
he ranks in prison as "a first class criminal,"
and hence is not required to perform menial
labor while in prison, but may have his
wines and see his friend. Thus let those
suffer and be punished who insult women in
railway cars or elsewhere !
Sit Moon, our colporteur, returned
last week from a missionary tour around
Oahu, having been absent about three weeks.
He conversed with nearly two hundred of
his countrymen on the different plantations.
He was cordially received wherever he went.
He speaks quite warmly of Mr. Wilder's
cordiality, superintendent of the Knnlnea
plantation. He held service at the Bethel
last Sabbath evening, and will soon leave for

Hawaii.
Death of a Prominent Hawaiian.
The Honorable Paul Nahaolelua, died at Lahaina
on the 6th inst. after an illness of eight month?, in
the seventieth year of his age, he having been horn
at Kawaihae, Hawaii, on the llth of September,
180C. He began life as a schoolmaster at Kaupn,
Maui; subsequently he entered tbe High School of
Lah&amp;inaluna, after leaving which he beoame successively District and Circuit Judge on Maui. For
several years be acted as Deputy for Governor James
Young Kanehoa, and succeeded tho latter on his

decease, in 1*352. He continued to bold the office of
Governor of Maui until 1874, when on tbe ooceasion
of His present Majesty, he was appointed Minister
of Finance. The infirmities of age anil tbe approaches of tbe disease to which he finally succumbed, caused his retiracy from offioe on the 81st
of October, 1874, stnoe which time be hr.s resided
at Lahaina. He leaves a widow, an adopted sod and
two grandchildren. Tbe deceased was a man of
sterling character, prompt, honorable and straightforward, and was highly esteemed for bis executive
ability by successive Kings, in whose councils he
held a prominent place. By his own positive directions bis funeral took place on tbe day of bia death,
without any of tbe pomp and display to wbiob Hawaiians (and others as well) are so partial, nnd bis
body, enclosed in a plain pine coffin, was deposited
in a vault in tbe cemetery of tbe Kpisoopal church
of Lahaina.—P. C. Advertiser, Sept. 26.

There is never a providence of God
but hnth either a mercy or n wonder in it.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4943">
                <text>The Friend - 1875.10.01 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10276">
                <text>1875.10.01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1429" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1949">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/cc80ed6bea847f50b5f67ea7d429622f.pdf</src>
        <authentication>613224c01e3ddfd8e8ad5c3a0c0bb710</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61989">
                    <text>THF
E
RIEND

HONOLULU, SEPTEMBER 1, 18.5.

IJtto Series, M. 24, »...}

Our New

CONTENTS
Far September

1. 1810.
Page

Tht Sailor's Friend
i:itracts from Livingstone's Journal
First Printing Prett In Oregon
The Need of Patience in Missions
(Mil Testsment Scriptures
TheFour Gospels
Hawaiian and United States Postage Law
United States Shipping Laws
A Fair Chance for Women
Marine Journal
Mrt. Judd'iMd Birthday
United Statea International Exhibition
Y. M.C. A

73
73
74
74
76
75
75
76
7ft
77
78
78
80

THE FRIEND.
SEPTEMBER 1. 1879.

The Sailor's Friend.
The apostle Paul declares that

" it is good
zealously affected always in a good
thing." Mr. Plimsoll, M. P., has nobly
shown that he is zealously affected and determined to protect British seamen. Late
English and American papers contain frequent mention of the efforts of this philanthropist in behalf of the lives and safety of
seamen. He has shown by facts and statisto be

tics that hundreds, aye thousands, of seamen
are annually sacrificed to the cupidity of
British ship-owners, by sending ships to sea
utterly unseaworthy ! The facts no one can

gainsay. Mr. Plimsoll endeavored to obtain
the passage of a law to rectify these abuses,
but the members of parliament would not
pass the law. Mr. Plimsoll arose in indignation, and called things by their right
names ! He has since apologized for his unparliamentary language, but he is no less resolved to press the matter before the British
public; and we rejoice that his appeal is being heard. The people are taking the matter up and depend upon it something good
will come. John Bull is rather hard to
arouse, but when his ire up, parliament will
obey ! It is a hard matter in old England
to rectify old uses and abuses, but the history of reforms should surely encourage Mr.
Plimsoll. He has pluck and facts, and erelong they will win the day.

Organ—While we are preparing

to issue our paper, our new organ is going up, and we hope next Sabbath or very
soon its tones will assist in the worship of
the sanctuary. We feel under very great
obligations to all who have rendered such
generous aid in its purchase, and in our
next issue we shall report the sources from
which aid has been derived. We would
now acknowledge an additional donation of
the freight on the organ, per Ceylon, from
C. Brewer, Esq., of Boston.

l&lt;t)lb Series, M 32.

73

Extracts from Livingstone's Journal.

In glancing over the last journal of the
great African explorer with pencil in hand,
we copied a few extracts from many which
arrested our attention as worthy of a second
perusal. Nothing appears to have escaped
his notice, however minute and seemingly

unimportant.
Feb. 19, 1872.—Rest. Receive 38 coils
of brass wire from Mr. Stanley, 14J bags of
beads, 12 copper sheets, a strong canvas
tent, boot trowsers, nine loads of calico, a
bath, cooking-pots, a medicine chest, a good
French Sufferers' Fund.—We learn lot of tools, talk, screw nails, copper nails,
that the French Commissioner's efforts to books, medicines, paper, tar, many cartrealize a fund for aiding his unfortunate ridges, and some shot.
fellow citizens, suffering by the floods in the
Aug. 5, 1872.—What is the atonement of
south of France, amounted to the generous Christ? It is himself; it is the inherent
and everlasting mercy of God made apparsum of eight hundred dollars.
ent to human eyes and ears. The everlastOahu College.—The new school year ing love was disclosed by our Lord's life and
God forgives because
will commence Sept. Bth, with a full corps of death. It showed that
He works by smiles if
teachers, viz : A. Pratt, President; F. W. he loves to forgive. frowns;
pain is only a
possible, if not by
Damon, Professor of Languages; Miss IV]. means of enforcing love.
Trowbridge, Teacher; Miss T. Eckley,
#
#
*
*
Teacher; Mrs. Pratt, Matron.
been
the
men
have
regreat
among
All
and minuteness of
markable
for
the
gasp
Cokernut !—This new mode of spelling
their knowledge
cocoanut was introduced into the London
Great astronomers seem to know every
custom house, and has become general in iota of the knowable. The great duke, when
commerce. So it is reported in the new at the head of armies, could give all the paredition of Webster's dictionary for 1872. ticulars to be observed in a cavalry charge,
care to have food ready lor all his
English lexicographers complain of Ameri- and to Men
think that greatness consists in
troop.
can innovations in the mode of spelling, but lofty indifference to trivial things. The
we think this innovation will cover a multi- Grand Llama, sitting in immovable contemtude of Americanisms.
plation of nothing, is a good example of
what a human mind would regard as majesPhilip Phillips.—When the "Singing ty, but the gospels reveal Jesus the maniGod over all as
Pilgrim " passed through Honolulu, he was festation of the blessed
minute in his care for all. He exercises a vigion his voyage to Australia, where he entered
lance more constant, complete and compreupon an engagement to sing one hundred hensive every hour and every minute over
nights. A letter from Sydney by the last each of his people, than their utmost self-,
steamer, and written by a prominent clergy- love could ever attain. His tender love is
man of that city, contains the following more exquisite than a mother's heart can
feel.
paragraph:
We
have
with
Philip
been delighted
Mr.
"
The American naval crew won the boat
Phillips and his services of song. How
much we learn and get from the Great Re- race at Callon, Peru, the sth of July, beating
the Peruvian and English war crews.
public ! All these things make us one."

*

�74

THE FRIEND,

1810.

SEPTEMBER,

.

small works in the Nez Perce language. failure. Such opinions are eagerly seized
Among these may be mentioned a school upon by half-hearted and indifferent ChrisWe hove received a letter from J. Q.! book, a hymn book, with prayers and trans- tians who are only too glad to find a reason
seems to justify an attitude of cold inThornton, Esq.. of Salem, Oregon, making lations of portions of the New Testament, which
difference, if not of ill-concealed contempt
and
also
a
translation
of
Matthew's
Gospel;
inquiries about a Printing Press- sent to
M also some other small books of which we for missionary efforts. Here in Hawaii how
Oregon. E. O. Hall, Esq., of Honolulu, are not accurately informed.
constantly are we told that the work of
endorse* the accuracy of the statement in
has failed because there linEvangelization
29,
massacre
The Whitman
of Nov.
1847,;
the following paragraphs, copied from an having driven the surviving missionaries: gers amongst the people an adherence more
less strong to many of their old superstiOregon paper, merely adding.—" When I from their respective fields of labor, this or
tions. Such a fact so far from affording
arrived in Honolulu, in 1835, the press had press was left among the Indians, who. being J ground
for discouragement, should be refriendly to Mr. Spaulding, preserved it nnd j
been laid aside, and the office belonging to the
in a very different light. It would
garded
type in tact.
the A. B. C. F. M., had been supplied with
been a marvel, contrary to all precedent
Early in 1848 it was brought to this val-; have
several large and improved presses. It was ley, and in the same year Rev. Mr. Griffin in the history of the onward march of the
if it had been otherwise. When it
probably brought out when the mission was of Washington county employed Charles ■ Gospel,
is seen how much has been done in fifty
Putnam,
an emigrant of 1846, as his printer, I
first established in 1820. When 1 visited
years, instead of pointing the finger of conOregon in 1839, I took it with me. I have to issue in the same year the American j tempt at that which is yet unleavened in the
and Unionist, which was the first penodi-l
always regarded it as the first printing cal in pamphlet form printed west of the lump, any one, who is not entirely ignorant
press introduced into American territory, Rocky Mountains. The first number of the of God's mode of working will be encouraged
to look forward to the result of the next
west of the Rocky Mountains, and as such, Oregon Spectator was issued at Oregon
fifty
years, if the race is spared. We have
it richly deserves the careful preservation it City, Feb. sth, 1846. It will be seen, there- been led to make these reflections by the pefore,
that
this
old
was
a
little
more
Ramage
is likely to receive from the now flourishing
seven years in advance of the Specta- rusal of a very valuable paper by the Rev.
State of Oregon. As a relic of American than
Gradual Conversion of
tor. And we may add that the latter was a Dr. Maclear on the "
civilization and Christianity, it is symbolical full year or more in advance of the first Europe," in which he shows by a careful
survey of the chief ficts of the history of the
of the age in which we live, and quite as California newspaper.
Evangelization of Europe, that it is imposworthy of "profound interest "as captured Mr. Spaulding having deceased, his widow, sible tor us to plead the past in justification
Mrs. Rachael J. Spaulding, about a month of impatience at the slow progress of modern
cannons or flaunting battle-flags."
ago cave to Hon. J. Quinn Thornton (he Missions. Our
space will not allow us to
PIONEER PRINTING! PRESS.
press, etc., with the request that he make an give more than his conclusions which will
We cannot doubt that our readers have 'appropriate disposition of it; and in such a
been much interested in several editorial ar- manner that it be kept forever at the Capital be read with interest:—
ticles which have recently appeared in news- of the State. In fulfillment of this trust,
" 1. The conversion of the old Roman
papers of this State, noticing what is indeed Judge Thornton has given it to the State Empire, commenced in Apostolic times, canthe Pioneer Press of the Pacific Coast. It of Oregon. There is nowhere a more inter- not be said to have been in any real degree
was brought to this place yesterday, and, to- esting relic of the history of the Sandwich completed before the year a. d. 396, and
gether with the type, cases and other fixtures Islands and of this coast now linked to- even then the single word ' pagan ' tells us
of a very primitive printing office given to gether forever, hot only by this memento of how much had been left unaccomplished.
the State to be placed in the State Library the past, but by a treaty of commercial reci- The winning over ol these British Isles, if
Rooms, to be there kept forever as an his- procity entered into with our Government we commence with the early Missions of the
torical relic first used fifty years ago in the by a civilized nation, at the birth of which Apostle of Ireland, wns marked by a period
work of Christian civilization on the Sand- this venerable and unique Ramage assisted. of marvelous acceleration, followed by a pewich Islands, and then in 1839 brought to And we cannot doubt that in centuries to riod of no less singular retardation, and canthis northwestern coast to aid in a like work come this interesting relic will be regarded not be said to have been accomplished before
among the Nez Perce and other Indian tribes with profound interest.—Salem paper.
the year a. d. 688. The conversion of cenof Oregon.
tral and northern Germany occupied at least
centuries. That of the Scandinavian
This press accompanied the first misWe copy the following article from the two
nations commences in a. d. 800, and does
sionaries to the Sandwich Islands, about Hawaiian Church
Monthly Messenger," not close before a. d. 1030; that of the
fifty years ago. The astonishing progress
made by those missionaries, and the the periodical issued by Bishop Willis. As Sclavonic family does not begin much before
wonderful success which attended their la- he comes in contact with a once heathen the tenth century, and does not terminate,
bors in leading this people out of the dark- people in his journeys about the islands, we as we have seen, if it can even be said to
then, before the fifteenth or sixness of a most debased heathenism into the are glad to see that he can
the terminate
teenth.
light of a refined civilization, and of a well herculean work which others appreciate
have done, in
organized government, now recognized by
"2. Slow, however, as was the rate of
into
the
elevating
people
bright
sun-light progress, there never was a period during
nations
are
the
the most powerful
of the world,
all matters familiar to persons of intelligence. of a Christian civilization. Articles of this these centuries when the flood was not really
The Sandwich Island missionaries having nature have been rare in former years rising, though the unobservant eye might
used this little Ramage press for many years, from the members of the Anglican Church. not detect it. In the darkest times there
procured a much larger press of a greatly Rome was not built in aday. A nation were ever some stresks of light, and the
leaven destined to quicken the whole lump
improved class. Their printer, Mr. E. O.
Hall—now residing at Honolulu, enjoying may lie borti in a day, but not educated, wa* never altogether inert or ineffectual.
in a green old age the fruits of a virtuous civilized, refined, elevated and adorned with 1 Men are impatient and for precipitating
and useful life—was advised by his family all the graces of a Christian culture.
things,' but even in the Christianization of
earth it is clear it is not God's way to
physician to bring his wife to Oregon, with
the
The Need of Patience in Missions.
a view to see whether a change of climate
give at once great results. On the contrawould not improve her health. By him the One of the weakest points in the mission- ry,' as has been well said, He tries the
press, type, etc the subject of this notice, ary efforts of the present day is the want of faith and patience of his people by making
was sent to the late Rev. Henry J. Spauld- patience, tbe feverish craving for immediate them wait for the great day they are longing
ing, to aid him in his mission labors among results. It is commonly supposed that in for; and, indeed, if it were not so, man's
the Nez Perce Indians at the Lapwai or the earlier ages of the Church the progress love would soon lose itself in the simple graClearwater Station. Here Mr. Hall printed, of the Gospel was far more marked ana de- tification of success. And inasmuch as God
on this press, in the summer, autumn and cided, and that in comparison with the work employs man to convert man, that in the
winter of 1539, for Mr. Spaulding, several ! that was then done Modern Missions are a process of conversion, the heart of the conFirst Printing Press in Oregon.

"

.

'

'

�SEPTEMBER,

1875.

75

TBE FRIEND,
up in the Faith, it is
needful for him that he should wait, and
pray, and labor—that he should render himself up in self-sacrifice, still perhaps seeing
little, but leaving his labor and his reward
with his God.'
if, as is apparent from the retro" 3.ofAnd
the period under consideration, the
spect
dealings of God's Providence are by gradual
steps ; if there is 'a plan of things laid out,
which, from the nature of it, requires various
systems of means, as well as length of time
in order to the carrying out of its several
parts into execution;' it is clear that we are
only deceiving ourselves when we compare
sixty or seventy years of modern missionary
work with the results that have been achieved by ancient Missions in Europe. We
overlook the fact that it is 1,800 years of
selfsacrifice, labor, prayer, and devotion
which have produced the result we now see.
Instead of comparing sixty or seventy years
of modern missionary labor with the result
of 1,800 years, if we would be fair and
reasonable, we should compare them with
sixty or seventy years out of the 1,800, during which the Church was engaged in the
same work in which she is engaged now.
devolutions of character in. any race cannot come without many influences acting
together, and acting not onlyfor a long
time, but often imperceptibly.'"
verter may be built

Old Testament Scriptures.
BY R. PEARSALL SMITH.

The Scriptures are not a lot of books
thrown together without regard to order.
There is a consecutive arrangement of them
all through. Beginning with the scene of
an earthly Paradise, the Scriptures clpse
with the scene of a heavenly Paradise. Beginning with the tree of life, which was forfeited, it closes with a tree of life which
shall be ours eternally. Beginning with
man under probation, it ends with man in
absolute and unconditioned grace. Beginning with an earthly marriage, it closes with
the glorious scene of a heavenly marriage;
and all throughout, from first to last, there is
a regular gradation and development, in
Genesis we find the story of God's trial of
man in various conditions always resulting
in failure—failure in Paradise, failure when
men were without law, failure when they
were under law, failure under the patriarchal
system, winding up with the terrible bondage of the children of Israel in Egypt. The
second book gives us the story of man's redemption. We have sometimes sought to
take the redemption without placing the Red
Sea between us and the world we have left.
In the third book we find God's provision in
our condition of infirmity and failure in having continual access to Himself. In the
fourth book we have the people of God being brought forward into the glorious land
of their inheritance, and trusting Jehovah,
whose wonderful hand and power they bad
just experienced in being turned back into
the wilderness for forty years. In Deuteronomy we have the second giving of the
law, that deeper and more searching examination of our hearts in the light of the will
of God which always precedes the more
definite entrance on a life of full obedience

and communion, in Joshua we have the
story of their crossing Jordan, beginning
with the words, "Up, sanctify yourselves;
for to-morrow the Lord will do wonders
among you." I believe that is the word for
our day here, that God is coming to do wonders throughout his Church, such as before
we have scarcely dared to hope for. The
story of Joshua is one of almost unbroken
victory, and at the close of the book he says,
know how, in all your hearts and all
" Yousouls,
your
every promise God has made to
you has been yours." Joshua died ; and
when those who had known him, and the
elders which had crossed the Jordan had all
died, then came a scene of failure ; but our
Joshua, our Jesus, never dies. We may
have a life of victory even unto the end.
There comes the story of the failure, but not
as an example. God save us from taking
the failures his book has recorded as our example instead of our warning ! It is a very
serious danger to Christians. And then He
leads us on every here and there in the Bible, through fine vistas, such as in the Book
of Ruth, in the Song of Songs, in Hosea,
and elsewhere, especially in the great song
of love which has its consummation at the
end of the Bible in the marriage of the
Lamb. Then we have the diary of Christ
in the Psalms, and the heart of Christ unveiled to us. Then come the three books of
Solomon—first the avoidance of evil, then
that wisdom is better, and then the Song of
Songs. There is a Sabbath of sabbaths, and
there is a song of the consummated union of
our hearts with our Lord and Saviour.
Then come the prophecies of the coming of
our Lord, with God's terrible denunciations
of sin, and then for several hundred years
the book of revelation is sealed.

another gives the beautiful woods with the
another is executed having the sparkling waters in the
foreground, and all else thrown in the background, each presenting a picture of the
same landscape; and to have a vivid idea
of it we should have all four. The Holy
Spirit has given us through four different
mediums the story of our Lord's life. Who
were the writers? The first was an officer
of the Roman Government; the second was
a servant; the third was a physician; the
fourth was a man of philosophic character
and loving temperament The first naturally
gives the character of our Lord Jesus Christ
as King, and his pedigree is traced from
King David as a king descended from a
king. The seqgpd of these biographies is
written by the servant John Mark, who
gives no pedigree of our Lord, but commences with a vivid picture and resume of
his miracles and works The third delineates the picture of our Lord os the Man
Christ Jesus, and there we find the tender
picture of the prodigal son. In the fourth
we find the pedigree of Christ traced all
the way back to the head of the human
race, Adam. It says, "In the beginning
was the Word, and the Word was with
God, and the Word was God." It at once
commences with Christ's divinity. 1 could
trace these things more fully, but the
purpose of this meeting does not admit
of it.

rest thrown in the shade;

Hawaiian and United States Postage
Treaty.

The Four Gospels.
BY R. PEARSALL SMITH.

The portion of the Bible I would immediately call your attention to is the four
Gospels, which are the four narratives of
our Lord's life. If you want a very vivid
picture for a photograph, you take a stereoscope, and, looking with two eyes from two
standpoints, the figure is projected into likelike distinctness; and so our God has given
us four lives of our Lord Jesus Christ, each
distinct, each portraying especially one side
of his character. When 1 was young, I

.

In these days, when postal treaties are being re-adjusted and settled, we do hope the
proper officials will remedy one evil connected with our present postal law. It refers to
newspapers, requiring a prepayment of two
cents on papers sent to the United States,
and four cents to Europe. This law is most
inconvenient and absurd. Suppose a person
in the United States would send a newspaper hither, he is not required to hunt up a
two cent Hawaiian postage stamp; now why
should the good people of the Hawaiian Islands be required to prepay not only two
cents Hawaiian, but two cents American.
This matter requires looking into. Ought

read often the life of the great hero of not the letter postage to be reduced to come
American history, George Washington. into harmony withallcivilized nations ? PostThere was one biography written by a age laws and treaties will never arrive at
jurist, a Judge of the Supreme Court of the their proper basis until the simple principle
United States, which naturally looked at the is adopted, that each nation pays and' colcharacter of Washington as a statesman.
There was another, written by a soldier, lects its own postage, and then s letter be
which looked at the character of Washing- allowed to go the ends of the earth and'over
ton as a general. There was another, the whole world. This is the only fair and
written by a politician, describing his politi- correct principle, then a letter or paper with
cal career; and another brief narrative, Hawaiian postage goes to any part of the
written by bis private secretary, describing
his life at home. Each one was a distinct world, so a letter or paper, starting in Ruslife, giving the outlines of his history, and sia, France or China, and there the postage
bringing all the different features into prom- being paid, it may have a free transit all
inence.
over the earth or may circumnavigate the
You have four pictures of a landscape. globe, without "let or hindrance." We
One has the castle in the fourground, and
the rest is thrown into shadow. Another hope our island newspapers will discuss this
has the town with the castle in the distance; subject until the evil is remedied.

�76

TBE FRIEND, SEPTEMBER.

T.HE FUIENJ).
NEPTEMBKR I. IBTft.

The New Sailors' Shipping Laws of U. S.
The endless troubles and disputes under
the old system are well known. At the end
of tl»e year 1874, Capt. C. C. Duncan, U. S.
Shipping Commissioner, for the port of New
York, is able to make a most satisfactory
Report, from which we quote as follows :
There have been shipped at this office
during the year just closed 26,636 seamen,
of which 5,374 have been rcshipments, and
for these latter no fees have been charged to
vessel or seamen. 15,206 were shipped
without advance. In the time period 27,-576 were paid off. 81,653,186 08 have
been paid into seamen's own hands, while
they were sober, for wages aue and accruing, and no complaint touching the law or
its workings has ever reached the Commissioner from any such seamen.
A large and growing number of disputes
between masters and seamen have been satisfactorily settled and many vexatious and
expensive law suits avoided.
Wages of deceased seamen, amounting to
$3,333 58, have been collected and paid into
court, a large part of which has gone thence
to heirs and administrators.
The entire amount of fees received during
the year is 856,169 00, and of expenses,
including a balance of $2,581 33 due on

last year's account, $56,974 57.
There has been no case of " shanghacing,' mutiny, riot or bloodshed on shipboard,
nor one complaint by any seaman of injustice or mistake in settlement of wages or in
the payment of advance notes, among the
men snipped and paid off under the Shipping Act in the port of New York, during
the year 1874.

How

strange, oh

now

strange,

that men

10 desire life and desire to enjoy the good
ings of life, desire to enjoy the society of
their families and friends, can ruin their
prospects for time and eternity by the use of
intoxicating liquors. We do not wonder
that men of low and vicious habits, corrupt
and debased minds, plunge into intemperance ; but how men of education, family,
and standing in society can drink from the
drunkard's cup,—this seems passing strange.
But more than all, how unaccountable that
women can indulge in " drinking customs."
Tell it not in Gath !

.

A Fair Chance for the Women.
At last a practical opportunity is to be afforded
for deciding tbe much vexed question of the capacity of women fur the higher education. Tbe discussion of tbis questiou bas raged for years with
no abatement of zeal or vehemence on either side,
and yet no result bas been arrived at. Dr. Clarke
and others have argued with learned ponderosity
to prove tbat " there is sex in mind
aud that
women cannot go through with tbe bigber academic course of study pursued by our young
men without permanent injury to tbeir health.
I'rolessur Seeley and numerous other learned gentlemen belonging to the school of John Stuart Mill
have replied with an air of triumphant scora to
these ungallant heresies. Botb sides make such a
formidable parade ot logic and learning ; both are
80 confident, so perfectly sell-satisfied, so supercilious toward their opponents, tbat plain people
dipping into tbe controversy find themselves hopelessly bewildered and at a loss with which party to
take sides. There is a great deal of homely wisdom in the old adage about tbe proof ol tbe
pudding.'' Many a dispute which, if left to mere
argument, would have gone on forever, bas been
settled by the irrefragable test ol an easy and
simple experiment. Thanks to the munificence of
Miss Smith, the founder of the Woman's College
at Northampton, Massachusetts. Ibere is now a
prospect of bringing tbe question of sex in
mind" to tbe test of actual experiment. The
College bas just been formally opened. Tbe
President on tbat occasion claimed in bis opening
address that women's capaoitiea for tbe higher
education are equal to those of men. As to tbe
talk about the strain upon the health of girls
wbo enter upon a severe course of study, bo said
that the strain of study wus not half so severe
as Ihe strain of fashionable dissipation, late hours,
reckless eating, etc. We bare already a number
of so-called female colleges in the United States ;
but tbe education provided by them is not really
academic. Few of them arc higher in grade than
a good preparatory school. Some publish pretentious prospectuses, setting forth a formidable curriculum ol studies, most of wbich are either never
taken up or only glanced at so as to leave no
durable impression. Tbe malign genius of brain
pervades these unwholesome instutfons. Nothing
is taught deliberately, patiently and thoroughly.
Text-books are burried through and thrown aside,
leaving no solid residuum of knowledge, no valuable intellectual discipline, nothing tbat becomes
a part of tbe permanent furniture of tbe mind.
We inter from tbe President's address tbat tbe
Smith College at Northampton is to be a very
different sort of institution, and tbat its practical
workings may help to put an end to tbe controversy in regard to sex in mind."

"

''

"

"

"

"

"

"

In Search of One's Relations.—Soon
the Mikado arrived from San Francisafter
News from Micronesia.—By the way of Auckland,
N. Z tbe Secretary of tbe Hawaiian Board bas re- co we met a young man who made inquiries
ceived letter* from the native missionaries oo the for the island where Cook was killed. We
island of Butaritari (Pitts' Island) dated on the 81st endeavored to furnish the desired informaof May last. They stale that tbe Rev. Mr. Bingham
tion, when the young man informed us that
and wife, on account of the oontiuued illness of tbe
former, had been obliged to leave Apaiang, aod he was a member of the Cook family in
xrrived at Butaritari on a German vessel. After the England, and a son of Mr. Oook, Mayor of
lapse of several week*, Mr. B. getting no better, they
re-embarked and sailed forfjamoa, where they were at Durham, England. His name was Robert
last aooounts in tbe family of Key. Dr. Turner of Burdess Cook.
the
Mission.
6th of
English
May, Dorothy
On tbe
Kanoa, wife of the Rev. Mr. Kanoa of the Hawaiian
Mission, died at Butaritari. Tho missionaries (peak
hopefully a* to tbe progress of their work.—P. Y.
AUvtrtiier, Aug.. 28

1875.
Summary of Receipts and Expenditures on
the Bethel since January, 1872.
EXPENDITURES.
Debt Jan. 1,1873
$ 84 41
ncidental expenses, including lighting the Chapel and
repairs during 1872
136 37
incidental et|&lt;enin, including lighting the Chapel and
repairs during 1873
71 10
incidental expenaee, including lighting the Chapel and
repairi during 1874
J7 g.j
incidental expenses, including lighting the Chapel and
repair* to Sept. 1,1876
23 00
r'aid bills for painting and repairing Feb. 37, 1878,
authorised by ladiee
384 63
'aid additional hills authorised by the ladies, from
March 7 to Not. 19, 1873
184 7$
ipril22, 1876, Mr. Thrum's bill for re-binding hymn
books
U (7

Total

{MM 78
RECEIPTS
Ian. 23,1872, C. Brewer, Esq., Boston
(Ton 00
100 00
Iune39, l»72, J. W. Austin, Esq
*&gt;om Hundey donors during 1872
36 00
'eb., 1873, from J. U. Carter, avails of the Fair by the
'•dies
8«0 60
i&gt;onors during 1873
40 00
'rieod, 1874
10 00

Total

$0(6 CO

Present debt

f 18 18

Applications have frequently been
made for leased seats in the Chapel. The
rules of the Chapel services require that
seats be kept free to all—seamen, residents
and strangers.

Note.—The avails of the fair in 1872 have
enabled the Chaplain to meet the incidental,
ordinary and extraordinary expenses on the
Chapel until the present time. We hope the
friends of the Chapel service will bear in
mind that funds are neces?ary to meet incidental expenses.
We have received the following letter
in printed form. What next?
Honolulu, Aug. 26th, 1875.
To the Editor of the Friend:
Dear sir—lt is with pleasure I bring before your notice the latest and most useful
of all inventions, that of the type writer;
which, in a very short time will without
doubt take the place of the old style of hand
writing.
Yours most respectfully,
E. C. Damon,
Agent for the Hawaiian Islands,
At Dillingham Sc Cos.

—

The Queen and the Temperance Movement.-The
Key. Basil Wilberforce, of
Southampton, son of the late Bishop of
Winchester, having recently placed in Her
Majesty's hands some temperance literature,
has received, through Sir Thomas Biddulph,
the following gracious reply : " 1 am desired
to thank you for placing in Her Majesty's
hands works on a subject of the deepest importance to her and to every one in this
country. It is impossible for the Queen not
to be grateful to those who endeavor to mitigate an evil of such magnitude as the
widely-spread intemperance which unfortunately prevails."

The heart, like the watch, will be apt
We would acknowledge papers for to go down ; therefore must be ever and anon
wound up by prayer and meditation.
distribution from Miss Hattic Judd.

�FRIEND, SEPTEMBER,

Motley, the historian, is still very feeble from
tbe paralytic stroke which disabled bis right side
several months ago. He Is said to be much changed
by bis physical misfortune and the loss ot bis wife.
His friends fear he will never be able to resume
bis literary pursuits.

The attempt to cross the Atlantic in a balloon,
it is said, will certainly be made from New York
sometime in August. The balloon, which is now
at Chicago, (where an experimental trial trip is to
take place.) is sixty leet in diameter and seventy
feet transversely, and will hold 100.000 cubic feet
of gas. The bag is made from a cloth composed
of linen and cotton, and has been made with the
greatest of care, so as to be gus tight. la it* construction lluO yards of good wide cloth were
used. Mr. John H. Stlner, tbe aeronaut, will be
accompanied by an officer of tbe U.S. Navy, and
a scientitic, geutleman of Philadelphia.
The London Times has a long editorial expressing
concern at the condition and prospect* uf the
Briiisb iron trade, saying that •' Belgian spike and
bolt makers have just undersold Statfordshire by
£8 a ton in an East Indian order, and by £5 a ton
in a Finland order, while makers in France have
shamefully beaten us in an order just distributed
by the London, Brighton and South Coast railway.
The rate at which competition has been overtaking
us may be estimated from a single example—that
of the United Suites, where tbe production of iron
has been quadrupled within the last twenty yesrs."
The rimes concludes : The American iron market
is no longer commanded by our exports, and our
iron trade must bestir ilsell if it desires still to
command other markets, including the English, in
which it has already formidable rivals."

"

1875.

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU, S. I.
IRKIVII.V
Aug.

3—Norwegian bk Kvik, Lorange, 16 days from San

Francisco.
9—Brit ship Ravcnstondale, Wm Jack, 60 daya from
Newcastle.
lii— Am bk Ceylon, Woodt. 130 day.from Boston.
10—Am bk Emma CBeat, Bailey. 60 days lin Newcastle
17—11 n.UK Repulse, Admiral Cochrane, fill Victoria,
via Ililo and Hanalel.
18—Am sbip Mount Washington. Perkins, 16 days from
Ban Francltco.
19—U 8 S Pensacola. Admiral Mmy. fm Hawaii le Maui
'13—Brit stmr Cypitrencs, Brown, 24 day.from Sydney.
24—8r1l Btrur Mikßtlo, Moore, 7 ilsys and 20 hour, from
Han Francisco.
26—Brit brig Robert Cowan, Hatfield, IS dya fm Tahiti.
26—Ambk 1) C Murray, Fuller, IU days from St.
28—Am bk Camden,Robinson, days fm Pugei Sound
28—Am ship; l.ady Blestington, Brown, 16 days from
Sau Francisco.

—

DEPARTURES.
Aug.

7—Norwegian bk Kvik. Lorange. for Hongkong.

10—Am bk ClaraBell, shepherd, for Ban Francisco.
10—Hawbrig Wm H Allan, Chave, for Tahiti.
11—Am iiktn Emma Augustus, Rock, for I'ort Discovery, W. T.
11—II BM 8 Challenger, Thomson, for Tahiti, via Hilo.
14—Am bk Mary Belle Roberts, Gray, Tor Ban Francisco
18—Am bktn Jane A Falkinburg, Brown, lor Portland. (I
21—Am ship Monut Washington,Perkins, for Jtrvis It.
24—Brit stmr Cyphrenet, Woods, for Han Francisco.
24—Brit stmr Mikado,Moore, for Auckland &amp; Sydney.
28—Haw bk Matlit Macleay, Waller, for Portland, O.
28—11 B M 8 Repulse. Rear Admiral ALP Cochrane,
for Victoria.
30—Am bk Emma C Beal, Bailey, for Baker's Island.
MEMORANDA.

Washington,

August 10th.—CommodoreAmmon,
Report or Brio Wm H Allen, R B Ciiave, Master.—
ng Secretary of tbe Navy, to-day received from
Borabora at 2pm on Wednesday, July 7th. Flral 24
acting Secretary of State a dispatch from Tripoli, Left
hours out had light BE wiodt, from which to lat 4 ° 9 experiAmerican
Mr.
Vidal,
thst
7th,
stating
ad the
enced NE winds, and thence to lal 9° N east and 8E muds
trades to the
Consul, and wife, ha* been insulted by some Tripoli- aod variables. From the lint bad tirong NE July
26ih, at
Island of Hawaii, which was sighted on Sunday,
tan sailors, and asking whether any of our Teasels of 6.30
Laycd
dayt
dodging
about
oil
Hawaii and
p
three
in.
wsr dould conveniently i-each thst port. Orders two daj s off the port of Hilo with light northerly wio.lt and
iMliiis. On Thursday, July 29th, a light luetic sprung up
were issued tbat the steamer Hartford, Capt. HarInto a uioderate hreese
mony, now at Port Said, en route borne from the from EBE. which freshenedgradually
aud
continued until Oahu waa reached. Rounded Diamond
Asiatic atation, proceed to inquire into the facts and Head Point on Friday the 30lh at 6.30 p m. and anchored in
demand that the perpetrators of the insult be arrested Ihe bay at 7 pin Paaaage 23 days. No passencers.
Report or Bars Jane A Falbinbubo, J A Brown,
and punished. Rear Admiral Worden, Commandfrom Astoria July 16th. First pan sof pasing tbe European station, was also instructed to keep Master.—tailed
sage
had strong N and NW iviods to lat 31 ° long 140 from
and
necesif
himself advised of the circumstances,
long 149° W had moderate NE winds.
28=
iheuce to lal
sary to tend other vessels to Tripoli to act with the From iheuce to port had strong NNE winds. Made the east

,

Hartford.

Repulse, Admiral Cochrane,
this port from Kauai on the 18th, having
touched at Kealakekuu and Maui. She anchored
outside, being unable to enter tbe port on account
of ber draft of water. She exchanged salutes with
the Punchbowl Battery on tbe day of her arrival.
Tbe following is a corrected list of tbe officers attached to the Repulse:

Naval.—H. B. M. S.

arrived

al

UON AItTHtS A L P COCHSANK, CB
Harry T Gren fell
Benjamin Urwlck
Robert L Dymott

REAB-ADMiaaL
V tan-Untenant
.secretary
Clerk to Secretary

Frederick 8 Vaoder Meulen
F R Bromilow
Thomasde llnghton,
(Charles PG Hicks.
Ul on |, L B, Va n Leonard S Ensor
Gerard J Capes
Actina Ututmmt
Henry 8 Ley
Star Commander
Rer George M Sutton, as
CKaptnin
Robert t; Allen
(apt R MA
Percy D Coleridge
Lieut. R.IH LI
William Hoggan
Stalf-Surgeon
Edward W M MiUman
Paumaeter
E Deanes
Engineer
Chief
Wlllism W Lane, as
Jvaoof fasfnictor
Sparkee
C
Heskeih,
R
Spencer
B
Suli-lAmtenanf
Thomas F Thomas
,Vno. Snt-Lieutenant
( George Curtis,
Edward L Moss, md
Snraeane
j William B Drew, James A Collot.
A Wood, William 8 Andrews
Ateietant Paymattert.. ..John
F Mrlntyrc. William E Beal 'act)
John W McKensie,
Robert Findlay,
Henry Brown ((/),
Thomas Baldwin.
John Baillie.
......Joslah Hunt
Gunner 1 C/
Jonathan Barrow, Thomas Reynolds
Hoalewaine 1 CI
Robert While
Carpenter 1 CI
Henry C Klngsford
t William Hewetson.
I&lt; Charles W W Ingram, Preodergast 8 Garde
Alid»*A»m««.. iJ]irola Charrington, Dayrell Davie..
[Thomas F W Ingrain, Cecil Burney.
Stanley A B Burney
Nay. Midikipman
Francis F Smith
curk
Acting Captain....
Acting Commander

„„,

,

{Alexander

—P. Y. Jdeerliter, Aug. 21.

cud of Molokai at 11am on Sslurday, July Slat, and arrived
in Honoluluat 7 p in, after a passage of 16 days
Report or Bibk Clara Bell, P P Shepherd, Master.
—l-elt San Francisco on the 16th July at 11 a in. Experienced light southwest winds first five daya out. From thence
to port had light easterly winds. Arrived in Honolulu st 8
p m on Sunday, Aug Ist
Report or amp Ravesktondale, Wm. Jack, Master
June 10th On the 241 hand zilli,
Loft Newcastle, N. 8. W..
in lal 37° ■, long 104 3 W, we encountered a heavy gale,
duriug which received serious damage lo her lop hamper, iron
work, sails, tic. Steering gear was also badly damaged, and
cargo .hilled Shipped a heavy sea, filling the cabin,and
causiog theloss ot some stores. Arrived in Honolulu Aug 9th.
Report or Bark Ceylon, Woods, Master r-Riled from
Boston April 6lh, aud was 29 day. lo Ihe equator in the Atlantic. May 18th lal 21 8 long 37 ° W signalized ship Don
tauixole, hound from New York for San Francisco; at the
same time ship Eldorado, bound from Audrossao for S&lt;n Francisco. Passed Slalen I.snd June 9th, iv company with ship
PG Blanchard, bouud from Antwerp for Valparaiso. Passed
Capt Horn when 63 days out and were 1" days from 60° lo
60°, with variable winds and weather July 19th lat 12° 8
long 113° W, saw Peruvian bark Krminia standing to the BW.
Took the HE trades in lat 18° 8 long 106= W, tod crotaed
Ihe equator July 26th in long 128° W, 112 days out. Carried
the SE trades to Itl 10° N. Took Ihe NE trades in lat 11"
N. Made East Maui al davllthl "f Aug oih. ami hove aback
off Diamond Head st 1 30 p m, arriving in Honolulu the next

—

—

°

7

I II X

from thence experienced moderate utterly trades le iltwaii,
which wit lighted on the 23d. From tbtrt to port, light
winds and calms Vntelt In port at Papeete t French iron
clad ram La Galistonlere, Admiral Perigot; French deapatch
steamer Dayni; French frigate Inf.rnet; British brig Alrolo,
British ship Eddyttone, loaded with gutno, and bound for
Uueenslown. put In in ilittrtta wilh five feet of water In bold;
American wh bk Belah. Capt Clark, pul In In dmrttt, had
been condemned and waa advertised for sale at auction.
Report or Bars D C Murray, A Filler, Ma.tbr
1..-II -an Francltco Aug 19th,at Id am. First three dtyt out
tretb breeset from W to NW, with passing fog tqutllt, carry
inf. us lo Ihi 30° long 132° W. Then ihe wind hauled to
the balance of passage. Aug 26th,
.N E, light, and remained
at i a in. ttw Moloktl, bearing SsW -distance 6 miles. At 7
a m, saw Oahu.

»

—-

PASSENGERS.
From Portland, O.—Per Jane A. Falklnburg, Aug. lit—J
Richter. Mrt Richt. r. Mrt Flavel. Mittet N and X Flavel.
From San Francisco—Per Clara Bell, Aug. 3d—Arthur

Clifford.
From Bab Fbancibco—Per Mary Belle Roberts, Aug. 3d—
Samuel Norris. T B Harris, wife aod child, Mltwtt II C anil H
E Pelrce, That Edwards, Wm Manning, W F Oillam, Wm
Worth, F H Slthl. Capt Lambert.
For Honoronq—Per Kvik, August 6ili—Mr Chungflng,
wife and 6 children, Chung Cbona and wife, Mr Amoo, wife
and child, Young Sliawanil wilt, Ahln, Ahwa, Awyu, Ahyum.
Chungwa, Waiyu, Ahi, Ahana. I.ausea, Ahchou. Woungnoon,
From Newcastle—Per Ravcnstondale, Aug 9th—Mrs Lot
letleand 6children.
Fob Sab Frarciico—Per Clara Bell, Aug. 10th—Jas Agnew, A Cliflord.
For San Framcibco—Per Mary Belle Roberts, Aug 14th—
Theo llthirh and wire. Mrs and Mitt Fischer, Capt Smith, wife
ami 3 children, Miss Whitney, W Manning, W Watt, F II
Stahl.
For Portland. O.—Ptr Jane A Falkinburg, Aug ltth—
Mr and Mrt W II Bailey, Mrt Flavel, Misses Nellie tad Katie
Flavel. Ah Sing.
Fbom Ban Francisco—Per Mikado, Aug. 24ih—Miss 81oruro, Mist Eckley, Mit. Trowbridge, Miss lloeoshcll, P C
Jonesand wile. D Foster, Mr Cnp&gt;:uhagen. Mrt Cavtrly, 4 children and nurse, Mr Ilotn.heli, Lieut Btrnett, Lieut Boyd,
Capt Powers, J H Bievris, (1 W King, snd 15 steerage, with
26 cabinand 69 steerage passengers in transitu for Auckland,
Sydney, Melbourne and Brisbane.
Fob Australia—Per Mikado, Aug 24th—Mrs and Miss
Temj.ski, Dr F W Hutchison, Miss Hutchison. Mitt Poole.
For Han Francirco—Per Cypltrenee, Aug. 34th—O D
Brown,T B M Mason, CB T Moore, J M Robinson, Mr Louisson and family. Frank Riddel, E D Whetinore, Mr Doran,
wifeand 2 children, E II Dimond, Dr llerggen. O B Spencer.
C N Sawyer, C M Marfarlnne, W II Flag&gt;. O E Aiken anil
wife. A J Cariwright jr.Berry llrwlck, F Itlundun, wife and
child.
For I'niiTl.twn—Per Mallie Maclcay, Aug. 26lb—John
Moller, J E l.orbin.
From Tahiti—Per Robert Cowan, Aug. 20th—Godfrey
Brown, JohnSumner.
From 8a» Francisco—Per D C Murray, Aug. 2*lh—Mr
G Murphy aud wife, Mrs John Robinson, Mr R C Stewart,
wife and child. Miss M Talhot. Mitt G Booth. Mr Wm Teller,
Mr Weeks. Mrt V Ilofling. Fred Hotting. Chat A Arnold, A
Dexter, Wm Zelgler, I) Rsiny, P Pino, Joseph Lewis.
For Ban Francisco—Per D C Murray. Stpt let—John D
Brewer, wife, 2 children and 3 servants. Mrs Needham snd 4
children, I. Zuhlin. Mist Merrill, Mrt Ghtrardl, 2 children snd
servant, Miss Mostly. Mrs Brown snd servant, R M Fnller,
Mr. Dudley. Miss Fanny Andrews, Miss I. Andrews. Mrt U B
Merrill smi 2 children. Mi,. Powell, Mia. Annie Willfoog. Mrt
Corlett and 6 children, flan, Norris.

-

«

MARRIED.

.

I.udlow—Johhstok—At the residence o( A A. Rynon.
Esq East Oakland, Cal., July27th, by Rer. l)r. T. J. Doyen,
Baptist missionary of Yokohama, Japan, Rev James Parca
I.udlow, of Sacramento, Cal., to Eli*a, daughter of Rev.
Kerr Johnston, Seamen's Chaplain,of Melbourne, Australia.
[We copy the above from the Pacific Bapfist, of 8»n Francisco. Doth the married clergyman and the clergyman who
officiated, will be remembered by many on the rslamta—Editor.]

Hor«lN»—AlwiiHl—ln Ainakea, North Kohauv, Hawaii.
August 6tu. by Rev. E. Bond. Mr Chaki.es 1,. Horstss to
Miss Abigail, daughter of the Rev. S. Aiwohi.
Kiiko Sua—l.AlE—ln this city. August 12th. by Rev. ■ C.
Damon, Ktita Sau, of Kona, Hawaii, to Miss Lata, &lt;■) Wsitnpe, Kona. Oahu.

».

llabich—Halim—To Ihia city, August 18th. hT tee
C. Damon, Mr. Thiosobc Hasicm to Miss Mast Hiikh.
hotb ofSan Francisco, Cala.
morning.
Inset—Pisd— In this city. August 38th, by Rer. 6. C.
Report or R M 8 CvriißENKa.-l.rfi Byaoey July 31, at Damon, Mr. 11. J. 0. I»srr to Miss Anas Poiid, boOi of ■•wind
Stood
Wirt
east.
p.
40
the
at
2
m
p.
Heads
nolalu.
1 1"&gt; in
easterly. Stroog winds and heavy sea were experienced to
Auckland, arriving at 9:46 p in Aug. it. Left again at 4:60
DIED.
p. in cleared the Great Barrier at 11:60 p m. First four days
strong NE galea and heavy sea, thence lo to the equator fresh
pawed
19lh
to
breeze from NE and X and fine weather. Aug
TItOMAS—Id Honolulu. Augast Bth, alter a short tlsasss,
tht west of Calder Reef and Palmira, and experienced strong W. A. Thov&gt;&gt;, a native of Kngland.
had
easterly current here. From tbe equator to lat 10° N
Wwteiiouse—At (est, August 18th, on board star Mikado,
strong NE trades, with intervals of heavy showers, snd from San Francisco, of croupand bronchitis, Enbu W«it«thence moderate NE trade, and Ant weather. Arrived si HOtiSE.aged 64 years,ard on the 22d, Albebt WltTnomi.
Hsnbv Adams, Purser.
Honoluluat 3 p. m Aug. 33d.
aged 24, from the same disease, only son and daughter of Mr
Rirniror R M S Mikado—Lett Ssn Francltco, with the Samuel Whitehouae, late of Montreal. Canada.
Monday
Ihe
16th
A A N 7. mail, and paattngtrt, at noon of
inst, and arrived al Honoluluat 8 a ro, of Tuesday, the 24th.
Wanted.
Informatin
after a most pleasant run of 7 daya and 20 hours. Exchanged
signals with the Lady lll.wsinglun, bound for Honolulu, in lal
Respecting Ma. DAVID AII.LHON, who visited Honolulu on
Parser.
and waa an inmate of
1840,
U 3 33' N, long 149= 46' W.
R Y Oravham.
hoard the whaling bark Nlnus, in
Report or Brio Ros't Cowan.—Left Papeete Aug »th. the Y. 8. Marina Hospital. Any iaaormalioo will he gladly re
Firtl two dtyt light northerly winds on the 11th lott sight of reived by the Editor, Of Ml. ramus! W. Bewey, No. 203
Tahiti; on th&gt;- 16ih, crusted the equstor in long 149 10 W, Broadway, N. Y. City.

,

,,

,

,

'

�78

THE FRIEND.

SEPTEMBER,

congratulated on that account. Would
that he were here to-dny to join in our congratulations upon the past, the present, and
in our hearty good wishes for the future.
I rejoice that in the sunset of life you are
blessed with the presence and tender love
and kind offices of daughter and granddaughter, and with the sympathy, and prayers, and attentions of related families; but,
above all, that you have our loving regard
and daily presence and care of an Almighty
Saviour, in view of whom you may confidently and gladly say, " Though I walk
through the valley of the shadow of death, I
will fear no evil, for Thou art with me :
Thy rod and Thy staff, they comfort me
Surely goodness and mercy shall follow me
all the days of my life; and I will dwell in
the honor of the Lord forever."
In being able to say this, through faith in
your Kedeemer, you are to be congratulated
on this joyful day, though it should prove
the last of the kind on earth, the great
event of passing comfortably the remaining
part of your journey, is to look, not at the
things which are not seen, the former being
temporary, the latter eternal, so that when
Wo are giitheretl hero to honor
;it length
One whose gentle f'nee we see,
" the earthly house of your taberAnd she gives us courteous greeting,
nacle shall be dissolved," you shall "have a
Grandmother ! at ninety-three.
building of God, a house not made with
hands, eternal in the heavens."
Liong past life* allotted number,
Three score yean and ten of earth
May this, my aged friend, be your happy
htill she lives, in quiet waiting,
experience—may
you have grace to bear
tin this day tbat murks her birth.
humbly and patiently, and even joyfully, the
Time hits laid a gentlo finger
infirmities and trials of advanced life, and
On her pureaud loving face,
through Christ to triumph over death itself,
And tier (mile he baa but tempered,
as
only an event needful to introduce you to
Touching it with tenderer grace.
the higher and nobler life of the heavens,
Yet ahe'a fought the battle bravely,
where you shall join the loved ones that
Doing, bearing all find's will;
have gone before you.
Recognizing every blessing,—
Please accept my best wishes and prayers,
Heavenly Fattier ! bless her still.
and those of my family, for a happy future.
(irunt her, for the time remaining.
yours,
Very truly
Foretaste of Thy " perfect peace,"—
" James
R. Boyd.
Then, when earth's Inst work i* over,
A victorious release.
We would merely add that Mrs. Judd
And when time for us i* ended,
was
born in Washington, Ct., August 28th,
And we're called from earth away,—
1782. Her brother, Thomas Hastings, Esq.,
Give, oh, Father, in Thy Kingdom,
Room for all, she loved, we pray.
the distinguished musician of New York,
died a few years since. We are confident
Rosenheim, Aug. 28,1875.
odd—
all
friends of the venerable lady will re-echo
Mas. B. J
Aged and Venerated
Friend—Allow me to tender to you my the sentiment of the poetess of the occasion :
sincere congratulations upon your being perGrant her, for the time remaining,
mitted in health and comfort to witness on
Foretaste of Thy " perfect peaoe,"—
earth another anniversary of your birth, and
Then, when earth a last work is over,
of
a very large
A victorious release.
to receive the congratulations
circle of loving relatives—daughter, grandShe
will leave a numerous posterity to
children—added to the congratulations of
follow in her " foot-prints on the sands of
numerous other friend*.
Not only do you know from experience time," having eighty-eight connected with
the meaning of the phrase," three score her family now residing on the islands. She
years and ten," and " four score years," but has had six children, thirty-one grandchildren
also of four score years and ten," and
"
and forty-two great-grandchildren.
more.
You arc to be congratulated in having
walked with God, in having secured His U. S. Centennial International Exhibition.
boon, which is life, in having enjoyed fellowship with Christ, and in being assured of This grand Exhibition will take place,
His presence while life lasts on earth, and in and the great nations and many of the
a higher degree when it gives place to life in smaller nations will be represented. But
heaven.
will the Hawaiian Kingdom be suitably,
I rejoice with you also in your having led properly and honorably represented ? Thie
&amp; useful life. If you had done nothing else
which must soon be anthan to give birth, culture and education to is the question
your late distinguished and venerated, and swered by an earnest and vigorous effort, or
highly Useful son, Gerrit, you would deserve the whole affair will prove a miserable fail-

Mrs. Judd's Ninety-Third Birthday.
Three year* ago it was our privilege to
chronicle the Grandmother's Ten-party "
"
in honor of Mrs. Betsy Judd's ninetieth
birthday. Few theVi present imagined that
at the end of three years relatives, friends
and neighbors would again assemble to congratulate our venerable friend on her ninetythird birthday. The gathering this year was
at Sweet Home," the residence of the late
"
Dr. G. P. Judd, her son. it took place on
Saturday afternoon, August 28th, and a
more choice and charming assemblage has
rarely convened in Honolulu. There was
beautiful mingling of youth and age. Mr.
George Dole read a poem composed for the
occasion by his father, the Key. D. Dole.
The following poem, written by Miss Mitchell of Boston, was read by H. A. I'. Carter,
Esq., and the following letter by the Key.
Dr. Boyd :

—

—

,

to be

.

1875.
ure, so far as Hawaiians are concerned. The
Privy Council has authorized the Hawaiian
Commissioners to draw 84,000 for this
purpose, and appointed a committee to
expend that money. Unless, however, the
community vigorously sustain this committee, but little can be expected. We fully
believe that if the proper steps are now
taken there need be no failure ; but now is
the time to plan and to work.
In referring to the published Programme
of the 17. S. Commission in Philadelphia,
we discover that a space amounting to 3888

feet has been set apart for the " Sandwich
Islands." This space is Sandwiched between Liberia and Hay ti, now unless we
bestir ourselves we shall be entirely overshadowed by the Liberians and Haytians. If
awake we can make a good show. As wo
huve seen no programme of what (he Hnwmiuiis can do, we would suggest as follows:

I—Specimens of Sugar from all Plantations.
2—Specimens of Coffee.
3—Specimens of Rice.
4—Specimens of Woods.
s—Specimens of Ferns.
6—Specimens of Books in Hawaiian.
7—Specimens of Newspapers in the English and Hawaiian languages.
B—Specimens of Lava from the Volcano.
9—A large Map of the Islands.
fO—Specimens of Photographic Scenery.
11—Specimens of Coral from the Reef.
12—Specimens of Native Houses.
13—Specimens of Hawaiian Ranchero
Saddles and Lasso.
14— Specimens of Tapas and Calabashes.
We do not propose this as a complete outline of what can be accomplished, because
there are wiser heads than ours, but we do
desire to see something done, and that immediately. If necessary, let the committee
instantly convene a meeting of Hawaiians
and foreigners to aid them in this national
undertaking. We have obtained a Treaty
of Reciprocity, now unless we make a respectable sbow at the U. S. Centennial, it
will be said that the Hawaiian Kingdom
after all is not much of an affair, nothing
more than what a California editor once described it, a watermelon patch in the broad
Pacific, or what the Hon. Edward Everett
once called, a pin-head Kingdom. Now
we hold a very different opinion, and we
shall be most sadly disappointed if something is not done, and that immediately to
promote this noble enterprise. It is for the
honor of the nation, the King, the cause of
missions, the progress of knowledge, and
the advancement of science and civilization
that we look in carrying out this undertaking. More anon.

�SEPTEMBER.

ADVERTISEMENTS.

Places of Worship.

1875.

79

IHE FRIEND,

SAILORS' HOME!

Skamkn'h Bktiikl—Rev. H. C. Dttmon, Clispluln, amr o. irvvin tt CO..
Kin* street, near tbe Sailors' Home. Preaching
I'ommUnion Merchants,
at 11 A. M. Seat* free. Sabbath School before the
morning service. Prayer meeting tin Wednesday
Plantation and lnsarsnco Agents, Honolulu, 11. I.
evenings at 7J o'clock. Noon-day prayer meeting
every day from half-past 12 to 1.
EWERS tt DICKSON.
Fort Strket Chduch—Rev. W. Frear. Pastor, |
DetUem in Lumber and Building Materials,
corner of Fort and Beretania streets. Preaching
on Sundays at 11 a. M. and 74 P. ». Sabbaib
Fort Street, Honolulu, H. I.
fr-snflK mmtßalßßnU vB*R
School at 10 a. li.
Parker,
Pastor,
Kawaiahao Church—Rev. H. H.
D.,
IHll'l'H l.\.N, M
Services In HaKing street, above the Palace.
*~
waiian every Sunday at 9a A. M. and IP. M.
Physician and Surgeon,
Roman Catholic CHimim—Under the charge of Corner Merchant and Ktahumanu Streets., netr the Pott QMot
Rt. Rev. Bishop Mulgret. assisted by Rev. Father
Hermann ; Fort street, near Beretania. Services
BREWER at CO..
|~1
every Sunday at 10 a. m. anil 1 v. m.
Kaumakapii.i Curr.cu—Rev. M. Kuaea. Pastor,
Commission
and Shipping Merchants,
Beretania street, near Niiuuiiii. Services in HaHonolulu, Oaliu. 11. I.
nnd
g
2 P. M.
waiian every Sunduy at 10 a. m.
Thk Anoi.ioan Church—Bishop, the Rt. Rev. Al$"
Ofllcora' Table, with lodging, per week,
I'
ADAMS.
lie,| Willis. 1). D.; Clergy. Rev. Rob't Dunn, M. A.. BJ*
Seamen's do.
do.
do.
Rev. Alex. Mackintosh, St. Andrew's Temporary
Auction and Commission Merchant,
Cathedral, Beretania street, opposite the Hotel.
Shower Bath* on tbe Premisea.
Fire-Proof Store, In llnbiuton't lluil.ling, Queen Street.
English services on Sundays at (oj and 11 a. m.. and
p. M.
School
at
the
ED. DUNSCOMBE.
Clergy
and
7
Sunday
:'i
9
llnuso at 10 \. m
Manager.
Honlnlu, January 1.187/1, •
JT|R. MO T T SMITH,

iTTIW

.

.

Dentist,

d. vi i.mm;u.
HIS OLD BUSINESS IN THE

&gt;IKK-PKOOF Uullding, Kaahumanu
CONTINUES

.... .

Street.

Cbrobohrtrrr rsteil by ohaervitiont of tbt tun tnd slurs
with a tralilit instrument accurately adjusted to tbt meridian
of Honolulu.

Having rrsumr.l practice, can bt found at hit rooms ovtr B
Sirehi k Co.'t Drug Store, corner of Fort and Hotel its.

S.

■O II X

MeOREW.

M.

D.,

••

Carriage Making and Trimming!

I

WOULD RESPECTFULLY INFORM YOU THAT
I now employ the beat Mecbauios in tbe lio* of

Carriage Making,
Carriage and General Blae.ksmithing,
Painting. Repairing, die..
tt hit rattdraoa on Hotel street, between
Oan
bt
consulted
Particular attention given to Fine Watch Repairing
On the Hawaiian Group ; and it is a well established
A lakes and Fort streets.
faot that oar Carriage Trimming, by Mr. R. WhitSextantand quadrant glssses silveredand adjusted. Charts
WEST,
man, la aa well exeomed a* any in New York City or
and nautical instruments constantly on hand and for tale.
pi
elsewhere. I therefore feal warranted in aaying that
H
Wagon and Carriage Builder,
we can manufacture a* good a olsss of work in HoJOBS B'CBtBRR.
74 smi 76 King Street, Honolulu.
nolulu aa oan be found in any part of the world. I
J. O. MRRRILI..
Xjr Island orders piomplly executed at lowest rates
will also atata here tbat we fully intend to work at
t. Co.,
J. C
the loweat possible rates.
0 WEST.
ALLEN «V CHILLING WORTH,

Late Surgeon U. S. Army,

MERRILL

Commission Merchant* and Auctioneers
204 and 206 California Street,

Han

Francisco.
ALSO. AUKNTS OF THS

San Francisco and Honolulu Packet*.
Particular attention given to tht salt and purchase of merthandlse,ships' business,supply iur- whaleships, negotiating
exchange. Ac.

IT All freight arriving at Saa Francltco, by or to tht HonoluluLint of Packets, will br forwar Jed rasi or commission.
O" Kxchange on Honolulu bought and sold.X3)
—RSrBRRBORS—

Mestrt. A. W. PtiretkCo
H. llaokftl.l k Co
C. Brewtr k Co
M
Bishop A Co
R.
W.
Woo*
Dr.
Hon. B. 11. Allen

Kawaihae, Hawaii,
Will oontinut tho General Merchandise and Shipping buttnets at tht above port, where they art prepared to furnish the
justly celebrated Kawnlhaa Potatoes, and such other recruits at
are required by whaleships, at tbe shortest notice, tod on tht
most reasonable terms.
Er FlrewssotJ on Hand jj;
Si. CO..
(Succetort to 0. L. Richards k Co.)

W.

A

PIERCE

•** *
Ship Chandlers and General Commission Mer
chants,

Honolulu, Oahu, Hawaiian Islands.
Honolulu
"
Agent* Pail** Salt Work*, Brand's Bomb Luces,
And Perry Davis' Pain Killer.

"
""
"ly_

»•*

THE HAWAIIAN HOTEL!

TIIOS. G. THRUM'S

STATIONERY AND NEWS DEPOT.
No.

19 Merchant Streets

tit

PACKAGES

Ibrbrbbbbbbbbbr

I•.-/

'

educed rates for parties going to tea-

[

Honolulu.

OF READING MATTBR-OF
Ptpert tnd MtgttlQtt, back numbers—pot up to order at
ly

Not. 94 and 97 King Street,

KEEP A PINE ASSORTMENT OP

PROPRIETOR WILL SPARE NO
paint to make tbit

BIaIJIGrANT
First-Olaas in Every Particular !

SOTXIXi

ROOMS CAN BR HAD BT THE NIGHT OK WEEK!
with or withoutboard.

HALL AND LABOR ROOMS TO LET POR
MS

81 Fort Street, Honolulu,
ASSORTV» ON HAND A CHOICE
Of PHOTOGRAPHIC STOCK,
ALWAMKNT

A Large Collection of Beautiful Views of
Hawaiian Scenery, tec., &amp;c.
CURIOSITY HUNTERS will find at this ttublishtntnt a
SPLENDID COLLECTION OF
Volcanic Spec listen..
Carols, Shells. War Iniolranrnls.
Ferns, Mala, Kapsae.

And a Great Variety

of other Hawaiian and Mi-

cronesian Curiosities.

PICTURE FRAMES A SPECIALITY!
jal HU

CASTLE &amp; COCKE,
IMPORTERS AMD DEALERS Ilf

MEEOHANDISE!
NOTICE TO SHIP MASTERS. GENEBAL AOENTS OT

-V

DILLINGHAM &amp; CO.,

11IIE

M. DICKSON, Photographer,

PUBLIC MIBTINOB. OB SOCIBTIBB.

ly

Goods Suitable for Trade.
PORT

LINE
REGULAR
Matoal Llfa Inturttut
Ptokttt, Ntw
THE
Kau l/rtucltco,
Tht Union Marina Inturtnct
PORTLAND

Baitarjd

OP

Ootnpaey,

Gomptoy,

Tht Kobtlt Sugar Comptny,
Tbt Hslku Sogar Company.
Tht Htwallan Btujar Mill. W. 11. Bailej,
TIM Hamikaasugar Company.
The Wtialoa Bugsr Pltntatloo,
Tbt vThetltr k Wlltoo Stwlog Machlnt Company,
Dr. Jtyntk Seas Otitbratwi Fatally MtdkHtvat.

*&gt;

"THE FRIEND,"

MASTERS VISITING THIS
JOURNAL DEVOTED TO
during Ibt last Six Years can testify from personal exSHIP
and Qentrti li.ttillfaaot.
Ttaiperaoot, Batmen.
of AMONTHLr
perience that tht undersigned keep tht best
Marin,

ttaoriment

GOODS FOB TRADE
And Sell Cheaper than any

other Houseinthe

Kingdom.

DILLINGHAM tt 00.

PUBLISHED AND EDITED BT

SAMUEL O. DAMON.
TERMS:
One Copy per annnin
Two Copies per tnnom

Foreign Subtcrlbert, Including

$100

pottage

»»»

*.00

�Pure religion and undcflled before God, the Father, is this :
To visit the fatherless and widows in theiraffliction, and to keep one's self unspotted from the world.

Elite! by a Committee of the Y. M. C, A.
(Written for the Friend.—Original. |

Seen Through Tears.
Io pious books I Bought a way
To find a Saviour's Love;
But farther still my feet did stray
From God's straight road above.
While loat and worn I made my quest,
I saw a melting flood;
A weeping sool that eager prest.
And by the Master stood.

—

Down in tbe dust, her bumble soul.
In grief and tears did lie
And o'er His feet the love drops roll.
Her drooping hair doth dry.

:

Then comfort spake the heart touched Lord,
Aa oil aud tear* were poured;
And sweetly apoke the pardoning word,
Thia poor dear soul implored.
Now like a eryatal lena for me
This fount of love grief flows;
I clearly now a Saviour see.
And in his peace repose.
No more I aeek in books to read,
When from my God I stray;
For Love no lexicon doth need
To find it* Heavenly way.

The Saviour and the Sinner.
Some of the most touching scene* in our
Saviour's life relate to women. One of
those scenes, if nothing else remained, is
enough to bind the world's heart to him
forever. The occasion was one which
brought out the characteristics of the interlocutors very sharply. A Pharisee had
asked Christ to break bread with him, and
" a woman in the city, which was a sinner,
when she knew that Jesus sat at meat in
the Pharisee's house, brought an alabaster
box of ointment "—probably all she had in
the world—"and stood at hi* feet behind
him, weeping, and began to wash his feet
with tears, and did wipe them with the
hairs of her head, and kissed his feet, and
anointed them with the ointment,"—so near
being an angel was this poor sinning sister !
Never was modesty so modest,—stood at
his feet,— stood behind him,—stood behind
him weeping : only God can interpret the
full meaning of such tears. Tbe cold-eyed
Pharisee saw nothing in her but a " sinner;"
Christ saw a woman, flesh and blood of his
owner mother, and his great gentle heart
was shaken with unutterable pity. The
Pharisee saw his opportunity; like all little
natures, he knew more of logic than of
philanthropy, and instantly he set up this
argument: " This man, if he were a prophet,
would have known who and what manner
of woman this is that toucheth him, for she
is a sinner." Men are often the victims of

their own

80

PAsYCMochoiearutnn'gf onolulu.
logic.—always, indeed, when tance. Who can measure that "wore"?
Sin is thus made to have its compensations.
The twice-born man shall be a double joy
in his Father's house. Sin shall not be all
loss. Even for sin's sake, heaven shall be
filled with a sweeter and gladder hallelujah.
Ecce Dens.

logic leads away from love. The eye that
saw the " woman " under the " sinner," saw
the sneering sceptic under the observing but
silent host. That eye read the Pharisee
"Simon." said
through and through.
Jesus, " I have somewhat to say unto thee.
There was a certain creditor which had two

—

debtors; the one owed five hundred pence,
Sit Moon's Labors.—The Committee of
the other fifty, and when they had nothing the Y. M. C. A.
have arranged for their
to pay, he frankly forgave them both: tell
Moon,
Sit
to make a circuit of
Colporteur,
me, therefore, which of them will love him
most'" Simon liked a case of this kind ; it Oahu during the month of September, and
was not above his intellectual stature, though in October to visit Hilo, and returning to
he little knew its moral compass. " I sup- Honolulu, will touch on Maui. His lnbors
pose," he answered, that he to whom he thus far have been
most satisfactory to the
"
forgave most." The answer was right; the
Committee,
and
now
he is most cordially
appeal was overhelming. "Simon, seest
commended
the
kind
to
fellowship of his
thou this woman ? I entered into thine
house, thou gayest me no water for my feet, countrymen and others, while making a tour
but she hath washed my feet with tears, and of the islands.
wiped them with the hairs of her head;
thou gayest me no kiss, but this woman,
Woman's Kindly Influence.—A few
since the time I came, hath not ceased to
since we chanced to meet a stranSundays
kiss my feet; my head with oil thou didst i
not anoint, but this woman hath anointed ger-sailor (an Englishman) in the street,
my feet with ointment Wherefore, I say who informed us that he was endeavoring to
unto thee, her sins, which are many, are for- lead a new and better life amid all the adgiven, for she loved much; but. to whom verse influences of his associates. He relittle is forgiven, the same loveth little."
The man that spake these words ought to ferred with much gratitude to the goodly
be dear to the world's heart forever! The advice of some Christian ladies in one of the
calm tone, the beaming eye, the inimitable ports of Oregon. Often had they invited
pathos, all brought to bear upon the stony him to the prayer meeting and given him
Pharisee, with his paltry notions of progood advice This incident reminds us of
priety ! It is truly better to fall into the
hands of God, than into the hands of men. the song so touchingly sung by Philip PhilA case like this does more to confirm the lips, " Scatter seeds of kindness." Yes, we
Godhead of Jesus Christ, than can be done wish more "seeds" of this description were
by a sanhedrim of theologians, armed with scattered. They may not spring where
the genius and the lore of ages. We have scattered, but they
may in some distant
in it all the God we need The Being that
clime,
and
that better land !
perhaps
in
saw the woman in the sinner, and the sinner
in the woman, that penetrated the dishonorable thoughts of the haughty self idolater, Buddhist Zeal and Self-Sacrifice.—
and pronounced the contrite woman for- Mr. Blodget writes from Peking :
Passing
given, comes before the world with claims a certain temple, I noticed that "the little
which God only could sustain. In the pres- brick prison, in which a Buddhist priest had
ence of such an incident, all verbal criticism long been in voluntary
confinement, had
becomes contemptible; the stormed and been broken open, and was now empty. I
grateful heart exclaims, Ecce homo ! Ecce went in to see the place. It was about five
Deus!
and a half feet square, and six and a half
Multiply this simple story by the number feet high. Four small apertures, one on
of " sinners " tin the world; let every one of each side, admitted the light and air. A
those sinners love as much as this poor frame covered with boards on the north side
woman loved, and then say if ever king served for a seat and a bed. A board also
reigned over such an empire as that in which extended across the south side. In front of
Christ would be enthroned? The bond of the prison, at a distance of thirty feet, was a
union is essentially personal. The love of large bell, which the prisoner, using a rope,
each heart is lavished upon him. All low tolled by day and by night, by way of solicmotives are expelled by a pure, intense, iting money for the re-building of the temple,
ever-deepening love. In this way, too, we which had fallen into a ruined state. Here,
see light streaming upon an overshadowing with such faith and such pertinacity as a
and most appalling mystery, viz., the com- Buddhist priest may have, he had lived and
parative relation of sin to the happiness of tolled his bell for thirty-two months. At the
the universe, when the divine purpose is expiration of this time, his body becoming
completed. The principle laid down by deceased, the prison wa* broken open, and
Christ is that they who have had much for- the man released. He must have succeeded
given, love much, and that there is joy in in collecting some 82,500 for the desired
the presence of the angels of God over one end. Already one large building has been
sinner that repenteth, more than over ninety erected. This is the way in which temples
and nine just persons that need no repen- are rebuilt in China."

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4941">
                <text>The Friend - 1875.09.01 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10275">
                <text>1875.09.01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1428" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1948">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/4fc31adab938e78ecc7cb39cd6f9a57d.pdf</src>
        <authentication>860c1ab1de0435e5bdb2cf9745601479</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61988">
                    <text>THF
E
RIEND

Ucii) Serifs, M 24,

HONOLULU. AUGUST 3, 18.5.

JMJ

CONTENTS

—

For Ai.Bu.t

3. 1816.

Haw.il'. Golden Opportunity
Editor. T.ble—Mary Somervill.
Letter from Boston
Curious Document Rel.tlng to Japan
An Enthualutio Temperance Meeting
Crulse of the Ch.ll.nger
Msrlns Journal
Th. King's Tsmpersnct Speech
The Vermont Liquor Law
Y.M. C. A

P.O.
86
86, 06
87
87
8S
SS
89
70
70
11

«•.

THE FRIEND.
.41 GIST 3, 1876.

HAWAII'S GOLDEN OPPORTUNITY.
For months, aye many anxious months,
the Demon of Intemperance has been seen
pressing heavily upon the Hawaiian people
Victims were ruthlessly dragged to the altar
and there sacrificed. Strong men died and
the clods were laid upon their graves, and if
a true epitaph was inscribed upon their
tomb stone, it would be, " Here lies a diunkard." If cases were solitary and at long
intervals, there would be some mitigation of
the sad retrospect. The wave of intemperance year after year has been seen to pass
over the island community. Alas, how
many noble men, —noble young men of foreign extraction have we seen go down ;
not these alone—we have seen Hawaiians
swept away, yes, Hawaiian chiefs and Hawaiian kings! Temperance men, Good
Templars and Christians have tried, and not
altogether in vain, to stem the fearful tide of
intemperance. Of late however, a combination of evil influences has conspired to intensify the sad and alarming prevalence
of intemperance. The nation has passed
through two elections of a Sovereign to the
throne, with attending circumstances which
have increased the use of intoxicating liquors.
The laws have been relaxed, and the sad results are but too apparent.
The friends of temperance, good morals,
and Hawaii, have looked on with pain and
-iniiety. Some, inclined fo ttke sombre

—

views, have predicted nothing but certain
ruin, while others, more hopeful and prayerful, have called to mind the past nnd look
up for help. When the prospects have looked
the very darkest, a bright ray has fallen
upon the scene. His Majesty has apparently watched the current of passing events,
and now, master of the situation, steps forth
to the front and invites his subjects to follow. We should suppose, if there was one
spark of genuine loyal and patriotic feeling
in those around him, every one would dash
the cup of intemperance from his lips and
sign the total abstinence pledge. This is
Hawaii's golden opportunity ! Embrace this
opportunity, and something more valuable
than reciprocity will flow over the nation.
The nation is small and becoming smaller,
but the cause of the decrease of the population is well known to be owing, in good part,
to intemperance. Now is the time for the
friends of the Hawaiian nation to rally
around the King and push forward a thorough temperance reform. Shame on those
who retard this glorious reform, and by their
example and influence hasten the ruin of the
Hawaiian race, and jeopardize the welfare of

the community.
We learn that Elisha H. Allen, jr., Esq. of
New Turk city, baa been appointed His Hawaiian
Majesty's Consul General Tor the United States
of America.—P. C. Advertiser, July 24.

65

tfol. 32.

EDITOR'S TABLE.
Personal Recollections, from

early

life

Somerville : With
Selections from her Correspondence. By
her dauuhter, Mnrtha Somerville Fourth
thousand. London : John Murray, Albemarle street, 1874.
The name of Mary Somerville is one of
the authorities in certain departments of
educational studies, which we heard quoted
at a period when "memory runneth not to
the contrary." She died at Naples November 29th, 1872, at the venerable age of
ninety-two, and retained all her mental powers so remarkably that her daughter remarks,
" her last occupations, continued to the actual day of her death, were the revision and
completion of a treatise, which she had written years before, on the " Theory of Differences, and the study of a book on Quaternions." On a few days before her death she
wrote as follows:
I am now in my 02d year (1872), still able
to drive out for several hours; lam extremely
deaf, and my memory of ordinary events, and
especially of the names of people, is failing,
but not for mathematical and scientific subjects. I am still able to read books on the
higher algebra for four or five hours in the
morning, and even to solve the problems.
Sometimes 1 find them difficult, but my old
obstinacy remains, for if I do not succeed today, I attack them again on the morrow. I
also enjoy reading about all the new discoveries and theories in the scientific world, and
on all branches of science.
We are not aware as the records of female
scholarship and authorship present a similar
case. Shakspeare says respecting Julias
to old age, of Mary

Issued.—The twenty-third annual report
of the Hawaiian Mission Children's Society,
a pamphlet of sixty-four neatly printed pages,
Cesar:
has been laid upon our table.

lifa was gentle; and tb* elements
" His
So mix'd in him, tbat Nature might aland up
We would acknowledge from Prof. And say to sll the world, ' This was a man.' "
variations

Kneeland, of the Massachusetts Institute of
Such language with tbe proper
Technology, copies of the President's Re- might, with more propriety, be applied to
port and Catalogue for 1874-5. Among the, lady who tells the story of her life in
the students belonging to our islands we this volume, ■'This was a woman." Unnotice the names of Francis Gay, Jacob F. til we had perused this book we really were
Brown and George S. Gay,—among the not aware that any woman of this age stood
upon such perfect equality and companiongraduates, Joseph S. Emerson.

�111 h

66

ship, as the equal of the Herschcls, Farudnys, Humboldt*, und the select circle of
scientific explorers and astronomers of Europe. That we have not assigned too high
,t position for this gifted daughter of science
und mathematics, will be seen when the fact
is carefully noted which she discloses in the
following paragraph
Somerville and I spent the Christmas ut
Collingwood with our friends the Herschels.
The party consisted of Mr. Airy, Astronomer-Royal, and Mr. Adams, who hud taken
high honors ut Cambridge. This young
man nnd M. Leverrier, thecelebrated French
»stronomer, had separately calculated the
orbit of Neptune and announced it so nearly
at the same time, that each country claims
the honor of the discovery. Mr. Adams told
Somerville thut the following sentence in tho
sixthedition of the Connection of the Physical Sciences.," published in tho year 1842,
put it into his head to calculate the orbit of
Neptune. "If after the lapse ol years the
tables formed from n combination of numerous observations should be still inadequate to
represent the motions of Uranus, the discrepancies may reveal the existence, nay,
even the mass and orbit of a body placed for
ever beyond the sphere of vision." That
prediction was fulfilled in 1846, by the discovery of Neptune revolving at the distance
of 3,000,000.000 of miles from the sun.
The mass of Neptune, the size and position
of his orbit in space, aud his periodic time,
were determined fromhis disturbing action on
Uranus before the planet itself had been seen.
What is specially noteworthy in her life,
while engaged in the review of the great
work of La Place's Mccmiiqiie Celeste,"
and pursuing her mathematical and astronomical studies,—she did not relax her interest in the social und domestic duties of
life. She was a true mother as well as a
renowned astronomer, a good wife as well

:

"

-

ns a profound mathematician, an ugreeuble
companion as well as u distinguished scientist, and a genuine friend as well ns the
best-read lady of the age. Never avoiding
society or neglecting family duties, and frequently traveling from England to the Continent, and yet performing the most arduous
duties of authorship,—" writing nnd correcting proof-sheet." Respecting some of her
investigations, Herschel remarked that there
were not twenty men in England who could
follow her reasoning; and a distinguished
French Savant made a similar remark re-

111 I N

I).

187 B

I I (.IST,

read M.'s letter. In my sober senses, however, though sufficiently excited to give me
strength for the time, I went over every part
of the Resistance, and examined everything
in detail except the stokehole!
1 was not
even hoisted on board, but mounted the coinpan inn-l-iddcr bravely, ft was a glorious
sight, the perfection of structure in every
part astonished me. A ship like that is the
triumph of human talent and ol British talent,
lor nil confess our superioty in this respect
to every other nation, and I am happy to see
that no jealousy has arisen from the incct-

ingof the French and English fleets. 1 \v.as
proud that our "young admiral" had the
command of so fine a vessel ••■*.•.l
also spent a most agreeable day on board the
Victoria, three-decker, ami saw every part
of the three decks, which are very different
from what they were in my father's time ;
everything on a much larger scale, more
elegant and convenient. But the greatest
change is in the men ; I never saw a liner
set, so gentlemanly-looking and well-behaved ; almost all can read and write, und
they have an excellent library and readingroom iv all the ships.
The record of a noble life like Mrs. Somerville's, is good reading for those flippant
newspaper scribblers who are forever discanting upon female education, the inability
of the female sex to cope with men in study.
There are a good many hints and suggestive
passages in this volume to those writing
books upon " Sex in Education,"
The
Building of a Brain," and other volumes re-

"

lating to education.
This is an experimental age, and iv mutters of education experiments ure made as
well as in mechanics. Fortunately such
books as this relating to Mrs. Somerville are
now published.
The memoirs of John
"
Stuart Mill "is another. The world moves.
Conservatives and old fogies are useful in
their way, but they must be up and stirring,
or the hurrying and advancing wave of Progress will leave them cast ashore on the
desolate const of Ignorance n&gt;id Forgetfulness.

.

Letter from Boston.
Jamaica Plains, June 25, 1875.
Rev. S. C. Damon— Dear sir .-—The
centennial celebration of the Battle of Bunker Hill on the 17th inst, has been very
fruitful, in interesting items of news. In
the newspapers, it has not yet censed to be.
the chief topic of interest. I know not
whether it may not all reach you through
the ordinary channels of Honolulu news ;
but since mailing to you the lloston Journal of the 18th, a good many pleasant little
items, called forth by the joyous occasion,
have come to hand, which, too good to be
lost, I enclose.
So extraordinary and excessive was the
outburst of public patriotism at Concord on
the 19th of April, I supposed that the public
mterest in centennials must hnve exhausted
itself, and that from the inevitable reaction
in the public mind, it would be impossible
to awaken much interest in centennial celebrations to follow—after Concord, Charleston
and Bunker Hill were scarcely to lie thought
of. In this, however, I was mistaken.
We had almost forgotten the effect of the
attack on Fort Sumpter, nnd tho centennial
celebration of the battle of Bunker Hill was
a second revelation of the deep hold, which
our national traditions have upon the hearts
of the American people. East, west, north
and south —the 17th of June was a glorious
day for Boston—and for four or five hundred thousand people, the happiest day iv
their lives. In the procession the number of
persons was variously estimated at 30 to
40,000, —but on the line of their march, not
less than 300,000 of all ages and sexes were
distributed for a distance of six miles, occupying the sidewalks and temporary platforms
in front of the dwelling houses and stores on
either side of the street; and every window
and balcony from the basement to the attic
was filled, not to mention the crowds occupying, in many cases, the roofs of the buildings. Many in the procession from distant
cities, Bostonians included, say they never
before saw so many handsome women—
never before such a display of silk dresses
and white handkerchiefs, with showers of
briquets, which fell upon tbe regiments as
they passed— and the effect was very much
increased by the display of an almost incredible amount of bunting stretching across the
streets, and covering the brick and marble
fronts of buildings some miles in extent.
The cheering was deafening, and continued
till the ladies were hoarse.
Massachusetts furnished six thousand
troops, and other New England States their
quotas. The Seventh New York Regiment,
famous for its " lock-step " and wonderful
drill in review and marching, was the admiration of all—never before perhaps in this
country was there more emulation amongst

The stoev of Prince Henry of Portugal, and
the sketch of the life of the poet Caiuoontj, published in a series of articles in this paper, are
now issued in pamphlet form. The author, Mr.
W. M. Gibson, we learn intends to continue the
publication of other subjects in connection with
the above, so as to embrace a general account of
Portuguese and Spanish discovery and conquest,
•speciiiig the limited number of scholars in especially in the Pacific. The present pamphlet
France who could accompany Mrs. Somer- is a highly interesting and valuable contribution
to tbe literary production und character of tho
ville in her mathematical studies.
Not only was she interested in study of islands. Both the Prince und the poet are new
the higher mathematics, but delighted to ob- themes to American readers ; yet they ought to
a place iv an American temple of fame, —tho
serve passing events in political life. The find
one as tbe herald and forerunner, and the other
following extract from a letter, written to her as a foremost oelebrator of American discovery In
son at the age of eighty-five, gives an ac- heroic verse. Mr. Gil-son's treatment of tbe
companies and regiments to do their best.
count of a visit to the British fleet lyingm subject is characterized by a warmth of style and
Fifth Maryland," Virginia Blues
an evident admiration of his beroes, that irresist- The
the harbor of Spezia, in Italy
attraats and holds the attention of the reader. nnd Washington Light Infantry of South
ibly
I fear Agnes and you must have thought The pamphlet is Tor sale at the book-stop-**. A*. Carolina, were the lions of the day, especialyour old mother had gone mad when you C. Advertiser, July-A.
ly the latter. The papers I send you will

:

—

"

"

"

"

"

�THK

FRIKMI,

HUM.

IS7

67

5.

be to make their acquaintance, and
inform you how generous and cordial was A Curious Document Relating to Japan. would
visit
with their ships, and give them
them
to
the
tendered
Bostonians
the reception
by
our gold and silver for their goods.
in
papers
over
some
old
looking
In
welcome
it
Southern confederates, and how
Given under my hnnd and the seal of this
was to them. But the most demonstrative office, we accidentally met with the followConsulate
nt Honolulu, this thirteenth day
embraces,
Allen,
issued
Chief
Justice
by
ing passport
in their affectionate and fraternal
Lord,
were Massachusetts and South Carolina. when he was United States Consul in Ho- of December, in the year of Our
Eighteen Hundred and Fifty.
There were many moist eyes in Boston on |
nolulu. The story of John Mung or John j
ITiMIII H. Allen,
the 17th of June, and all agree that more
to our readers—how he
U. S. Consul.
was accomplished in Boston on that day, Manjero is familiar
wreckof
found
with
some
sailors
Japanese
reconstruction
was
lending to a satisfactory
The New York Observer, in its issue
the South, than has lieen done by State and ed on a desolate island, anil was taken to
lastejten
for
trie
legislation
of
June 24th, after quoting tin editorial from
Congressional
the United States and educated in Fnirhayears. The military companies had a hard ven,
Mass.—how he subsequently came to our columns, entitled—" Island Authors and
tlay's work; they were under orders on foot, Honolulu and was furnished with a boat to other Professionals," concludes with the folfrom Ba. m. till 6v. M. The time from 8
a
to 1 r.&gt;. was occupied in a review of ten jimhlle his way back to Japan—how at a lowing extract from letter of His Majesty
and
we are permitted to
common,
the
this
connection
in
or
more
on
Bewdwitch
"In
thousand
subsequent period he translated
organizing for the march at a starting point Navigator into the Japanese language—how quote a part of a private letter from King
Kalakatia tv cine of ihe irentlcinen mentioned
near Winchester Park, two and a half miles at
still a subsequent period he was sent by in this article. The letter is dated lolani
south of the State House, on Boston neck.
'
We were posted at a place on Washington | the Japanese Government as one of the com- Palace," Honolulu, May 29, 1875, and rends
street, a little in advance of the head of the missioners to observe the progress of the as follows
During my visit to the United
procession, which did not pass us till 1.30 r. Franco-German war and report to his gov- Stntes, more especially in the city of New
of meeting you
M. At 6p. m., before the rear of the procesernment, but now to the document which York, I had the pleasure
after the lapse of twenty-five years.
sion hod passed us, we left for Jamaica J
again
well rePlains, in order to lie in advance of the j follows. In December, 1850, we
Our meeting was oik? of real enjoyment to
crowd, and rush for seats in the cars. At I member calling with this Japanese at the me, as recalling to memory the scenes of out5.30 p. m., when a part of the first division | United States consular office in Honolulu early childhood. I assure you that 1 will
on their return from Bunker Hill Monument I and obtaining from Mr. Consul Allen the ever bear in grateful remembrance your
had reached Boylston street, south of the following document, or a copy of the same. kindness, as well as the graciousncss of the
American people during my visit to your
common, the reur of the procession had not iI
who left Honolulu under
country. The free offering of a treaty of
reached this point on its way to Bunker ] The individual,
Hill. It must therefore have been six miles | circumstances indicated in this passport, is commercial reciprocity is another act ol
in length and four and a half hours on the | still living in Japan, and occupies an official graciousness, as formerly you lifted us from
march, during which, as it rested a few min- I station under the government.
the bonds of heathenism, and now from
poverty. The moral benefit is ns
utes occasionally on the way, the doors of
national
Consulate ok the United States, ) great as we hope to obtain from the treaty,
the residents on the street were thrown open
Honolulu, Hawaiian Islands. ) and binding more firmly the friendly relato the strangers, and generous lunches provided. Hospitality on so grand a scale was To all to whom these presents shall, doth or tions existing between the two countries.
probably never before witnessed in Boston
may come ; I, Elisha H. Allen, Consul of The Honorable Mr. Mrs. Bishop leave for
or any other city. One novel feature of the
the United States of America, for Hono- Europe by the vessel which takes this letter,
and will pass through your city. Please
lulu, Hawaiian Islands, send greeting :
grand parade was the exhibition of the vari, as well as
nnd
ous trades and industries of Boston. These
Know ye, that satisfactory evidence has remember mc to
were represented by two-horse, four anil been produced to me, that John Mung, Den- to all the cood people of New York, who
sometimes six-horse wagons, loaded to a zo and Goeman, left the southeast part of were so kind to us during our visit.
great bight, with the respective wares of the Island of Niphon, Japan, in a fishing
' Kalakaua.' "
' Signed,
each—dry goods of every description, hides vessel and were wrecked ; and after remainand leather, furniture, crockery, pianos, I ing on uninhabited islands for about six
"The Waif."—This is the title of a neat
organs, sewing machines, and an indefinite months, they were taken off by Captain little paper, issued by the conductors of the
number of others. The brewers of lager i■ Whitfield of the American whaleship ,/o/ui
Fair," held in Orange,
beer were represented by eight or ten wagons ; llowland, and brought to the Sandwich Isl- " Orphans' Society
of beer barrels—empty of course, —on the i ands. Denzo and Goeman remained here ; N. J. Copies were sold for the benefit of the
top of one of which, high enough and gorge- jMung went cruising for whales, and in the Fair. The editors secured n most brilliant
ous enough for the Pope, seated on a throne ; year eighteen hundred and forty-four, reach- array of literary talent who contributed to
was an old man who, from his gaudy attire, ed the United States of America. Mung
of the Waif. Among the
might have been taken for St. Nicholas, jremained there two years, spending his tune fill the columns
we
notice
the names of General*
writers,
his
a
silver
in
hand
gobtwo-quart
holding
learning the cooper's trade, and
farming,
in
McLellan;
Edna Dean
let, over the brim of which could be seen ap- attending school.
He went another voyage Sherman, Marcy,
parently the foam of lager beer. More sen- sperm whaling, and returned to the United Proctor, Mark Twain, J. G. Whittier and
sible than this, on other wagons were mount- States in the year eighteen hundred and William Bryant. In another column will be
ed artisans at work at their various vocations,
Last October he arrived here found a short poem, entitled—"A Winter
—shoemakers with their pegging machines, forty-nine.
after having visited California, the
again,
Prayer," by George McDonald, which we
bakers with their kneading troughs and
gold region of the United States of America. copy from the Waif. We would acknowlovens, glass blowers with their furnaces,
Captain Whitmore has kindly offered to edge a file of the Waif from the Rev. Dr.
washer-women at their tubs, laundry-women
bark Sarah Boyd, a ves- Bacon, who visited Honolulu a few months
take
with their flat irons, &amp;c, &amp;c. I mention sel them in the
belonging to the United States of Amer- ago.
these as the type of scores of others. I think
Choo Islthe trade must have occupied nearly two ica, and leave them near the Loo
here
aid
them
ThPensraciopar
tld.—egfun
in makfriends
ands.
Some
miles in extent in the procession. Some of ing their preparations for their voyage, and excellence, of the I'ensacola in an eleven-ioob plvoi
these exhibitions were got up at great cost
of whose appearance and capabilities every one on
I trust they will be kindly treated by all per- board 1* ot course qnite proud. While their Majand in good taste ; others appeared so ludi- sons
whom they may meet.
esties were on a visit to th.* Admiral laat Thurada v.
crous. After the grand military display, it
of
the
Chaplain
am
the
the Queen was admiring tbe great gun, and reby
informed
1
that
fact
was
but
in
seemed evident
there
marking that sbe had beard it said that sailors freJohn
Mung
Seamen's
Friend
that
Society,
quently called their gun-* by pet names, asked il
•' a step between the sublime and ridicuhas sustained a good character, and has mi- tbis one had •limine- -Yes. your Majesty," re
Very truly yours,
lous."
his
conn; proved in knowledge. Ho will tell
plied the gallant Admiral. "we liaro n.umd lid
K. W. Wtoß. i .ry.noi. ol Japan how happy the Americans

:

,

:

II

;

•

�68

IHE

I•KIEMi... U fl I! g T ,

THE FRIEND.

18.5.

[From th. P.clnc Commercial Adrsrtiscr, July 31.t]

Abstract of the Voyage of H. B. M.'s S. "Challenger."

AUGUST 3. 1870.

C

An Enthusiastic Temperance Meeting.

Agreeable to public notice a goodly company of Hawaiians and foreigners assembled
at Knumakapili Chun-h on Saturday even
ing, July 31st. The Rev Mr Kuaea was
called to the chair, and Mr. Poli was appointed secretary. Prayer having been
offered by the chairman, H. L. Sheldon,
Esq., presented n preamble and resolutions,
approving of the stand taken by His Majesty, in his speech Sabbath afternoon. July
18th, at the- Palace. After these were discussed, a committee of five was appointed
to wait upon His Majesty and present these
resolutions. The meeting adjourned to
meet again on Sunday evening, August 7th,
when the subject of Temperunce will be discussed.
Most heartily we rejoice to witness this
movement in behalf of a Tempernnce Reform. It is quite time something was done,
and that in good earnest. His Majesty has
done most nobly to take the initiative, now
let his subjects, native and foreign, follow
his example. We hope meetings may be
convened in all parts of the islands, and
strong resolutions passed sustaining the
King and this good cause Now is the
time for a " long pull, a strong pull and a
pull altogether." Let the friends of Temperance wake up. Let all the foreign and
native pastors call upon their people to
awake. The Demon of Intemperance has
been coiling himself around many of our
people with a grasp as tight and deadly as
the fabled serpents coiled themselves around
Laocoon and his sons, as represented in the
famous statuary found among the ruins of
Rome and now exhibited in the Vatican
Museum. Unless the tide of intemperance
is arrested it will inevitably sweep off many
more of this people and foreigners residing
upon the islands. We have no people to
spare. Now is the time to be up and doing.
" There is a tide in tht; affairs of men," let
us take it in the flood," and it may sweep
"
us away from the deadly rocks of intemperance and upon the fair and green shores of
health and prosperity. Shumeon sll who cling
to their cups and by their example and influence perpetuate drinking customs which
are unnecessary and destructive to both soul
and body. We hope the ladies will all be
found upon tbe right side—the side of tem-

foals

t»
:
•

FROM

j

&gt;I
JI

....

TO
1

I

.bbiv.l.

S.IUBO.

h

:

•
=

i:
il
g-

«.*

: B i

■

.

0
4
10
12
1
11
3 -24
8 10
17 14
10 11
13 18
6 6
11
1
'**- 12

..

&gt; Wed.,

Sydney
Wellington
WelHngiOD. .j Tung .1 l.u
TuQjHiabu. .1jNg»loa Bay
Nfaloa Boy. Levuka
L vuka
ISg.loa Bay
Np«|o» Bay. Port Albany
Curt Albany Dobbo

Wed, July 22 Saturday, July 26j 400
4ou
Moodsy. July 27 Tuesday, July 28
120
120,
Saturday, Aug 1 Monday. Aug 3
120
Monday, Aug 10 Tu ada&gt;, Sept 1 2,260
Tuetul.y, Sept 8 Wed
Sept IS
16 666
O.iO
Sept 24
Wed. Sept 28 Ttiura Sept
100
8iiturd.y,Sept26 Tuesday,
Tueed.y, *-ept
tO
M| I 29,
200,
200
Friday, Oct 2 Sunday, Oct 4
116
W,d OcMi.tW
s*.tunt.y, Oct 10 W.d
OcMi.-rW
300
S.lurd.y, Oct 17 Friday,
23! 611
Frld.v, Oct 23:
all
Monday, Oct 26 vied
Wed .October 28
22"
S.lurd.y. Oct 81 Wei
3601
W.I Noe'btr 4
360
Wed., Nov 11 Monday, Nov 16 o6u
«60j

,,

.

•

....'

,

1

;i:

|

.. IZeliu

Manila

,

Dec 17 Tue.
Tuee ,M.r
Mar 17.'74 !]«,
7,6.t7 247.16 "5T

i;
660 68.18|
Mond.v, April 6]
|Wed, April 1.'74 Monday,
68.18) 6
Juns 8 Sunday, June 28 1,432 177.16 20
July ' Suodsy,
Sund.y, July IV 1,647!
1,647 73. 8 13

Dobbo | Kel D ulan
Kel Douhn. lis da
Handa
Ambolna
Aniboloa.... Ternato
.-aiiibosng.n
Teroato
rtamlroangan Ilo llo
Ilo llo
Manil
Hongkong
Manila

Hoofkong
Hongkong

i

Total of 2 I .ec-1
lion ofvoyage)

I

Oraud Total

.

IIWed., J.n 6.1876 Mon.. J.n 11,1876

Thursday, J.n 14 Monday, J.n 18
Sunday, Jan 24 Tuesday, Jan 26
Cumiguln Is
C'linlguln
Tuesday, Jan 21 Friday, Jun 28
I* SHmhoangan
ngsn IlumhuMt Bay.... Frldsy, F.b'y 6 Tuesday, Fi b 23
Sambo
ramlio ngan
Humboldt B Admiralty I •laud.. :Wed., f.b'y 24 Wed Uaich 8
Admiralty
Isl[Yokohama
Vied, March 10 ■■und.), April 11
Admiralty la
Yokohama..! limn, ulil
Yokoh.uiB..I
I[Wed., June 16 Tuesday. July 27
Mum Im
Manila

Zebu

j C-ituifuloIelai'd...

&gt;

1?
!—
j 86
132 |

,

::

., ,
I"' 16

*

M

13.18 3
13.13
7.0)
7. Oj 1
33.14 2
33.14
71. 6) 22
24. 6 I 8
1
V)
17. 9)
88. 44 I 3 iI
38.
17.10) 2 !
17.10|
2) 4 !
SO. 2|
30.
48.10) 6 II
48.101
21.12)
21.121

2641. 44

6
660 35.17
380 44.141 4
110
2
3
260
1,833 108.18} 18
403 M. 2
7
2,633 106. d) 32
4.600

0

*.

4
7
7
7

o

1
8I
0
2
1

*3 ji s

» i 2 i!i i

LL i;_
11

I 0i

.

i

I

324 I1232

IT 1
a
6
0
7
1
7

61

11
4
1
0
2
0
8
6
6
0
0

'•■

LEI
klP j

'-'
0| 4
88. 0)
I
24. 6 I 6
843.181 182

I I I

5 n I 1S
13 i o

0
0
2
0
4

o

41 37
1

lo"

0

8
1
0
0
1
4
2
0
I
1
0
0
0
0
0
0

3

0

1

s
0
0
2
0

!!

0
2
6
0
1
0
4
0
7
2

16 j 281
!
1j
0
6
I
0 !1 6
0
1
0 0
0 0
0 3
0 a
j
0
0
4
0 0
0
1
0
2
0
1

i~~•"
■&gt;

0

oI

2

I

j

J

0
1
0

0
0
0

0
2

0
0

o

12

o

il
0
0
0
1
0
0
0

o

o

1
1
o
0
0
0
o
0
1

4
0
0
0
■
0
0
0

o
o

0
u
0
0
0

0

O

o
0

,126"!j~55~ "iTj

} ii

13

*

o

»

■

il80

day,
I MoTuesday,

Z

•
PI li
It

o 0
0 1
0 8
i0 0
0 0
2 2
18 11
6
0
?
8
7
13 4
4 II 3
3
7
0 0
12
1
2 0
2 2
10 9 i

I

,

C.ofG Hope,
: Melbourne
Mrlbourne Sydney

=

a' asj

? III : 3

22
10
8
7
2

,

..........'
....

3!

I**
It fi

200 87. 1| 1»
■MM. I&gt;.c 7, '72 Wed., Use 11.
rSalmday, Dec 21 Frlda*,J»n3.'73 1.09. 207. 6) 3
Poruinou.h .1.'Lisbon
Jsd
Ssiurdsy,
Linboo |JGlbraliar
12.1873
J.n
18
340 68.13) 7
pun
Sunday, Jan'y 26 •loudsy, Feb'y 3\S) 666 100. 01 8
(•ibialtar
|Mxdur.
Wed&gt;.e.d.y,rob6 Friday, Feb'y 7
Madura ....;.;T.nerlns
266, 16. 9) 2
(Off Trnerlffe.)
230 46. 6) 4
{]Friday, Feb'y 14 Sunday, Mar 16 2,87U 122.18 30
Teoerlfft ...I1st. Thomas
j Monday, M.r 24 Frldsy, April 4
bt.'lhomaa JBermud.
870 78.18) 11
Hermuda
ll.lir.i, via ...York!Monday. April 21 Friday. Hay 9&lt; 1,211 127. 8), 18
Halifax
Ueruiud.
jMond.y, May 10 S.lurd.y, May 31 706 163.1V) 12
Bermuda
At Michaels,Amre" IFriday, Jun. 13 Friday, July 4 2,031 109.13) 21
July 8 Wed, July 16
St MlcbaeleI Mftdeir.
ed,
628 34.10) 7
jW
Ihuraday.Julv 17 Sunday. July 17j 1,066 46. 1), 10
Madeira
St Vincent
Tuesday, Aug 6 Thur.d.v, Aug 7
H Vlucetit I'orlo 1'raya
170 12.15) 2
S.lurd.y, Aug 8 Wed., August 27 1,86 101.10 | 18
Porto Prayai St Paul'. Rock
StPaul'iRk; Fernando Norouha Frtd.y, Aug 28 Monday, Sept 1
342
18.13 ! 3
.-ept 8 Sunday, Sept 14
Fi rnamlo N. B.hia
| Wed
816 87. 6 | 11
C.p. of Good Hope. lhur.d.y,Sept 26 Tueaday, Oct 28 3,883 173.16)' 83
Babla
iPon.mouib

Shei-riie-i.

2

SB la ,? 6i °|\r -J?
III
t-k:-■■ 2.

g3

i il
• &lt;* \ty
•

1

wl

I

2

■s

o :
8 S :

■

: J

!

date of

i-x-

pended.

4
0

4

1
0
6
1
3

"T
0
0
0
0
0

s

The " Challenoer."—The cruise of this
Terrapin Soon to Become Extinct.
This species of land turtle is fast disap- vessel is one of the noted features in the
pearing from the Galapagos Islands. Great passing age of marine scientific discovery
havoc has been made among these harmless and exploration. A Iready interesting notices
creatures by whalers and traders. They are of this vessel have appeared in London manow only to be found on two of the ten or gazines, Good Words and Geographical
more islands of the group ; these islands are Magazine. We have taken much pleasure
called Abingdon and Albermarle. H. B. M. In examining the numerous apparatus for
S. Peterel, now lying in port, has several of taking deep soundings and gathering specithese turtles on board, which are to be con- mens for observation from the bed of the
veyed to London for the Zoological Gardens. ocean.
The greatest enemies to the terrapin are the
Freedom of the City.—There was fororchilia pickers. These are Spanish people
in the employ of one Balderson, who has merly an old Dutch custom in New York,
leased the whole group from the government to allow swine the freedom of the city. The
of Ecuador for the sum of $49,000 for twelve city fathers of Honolulu have denied this
years. He hopes to realize three hundred privilege even to the poor kanaka's pets.
thousand dollars from the contract. The We believe our statute books contain a law
orchilia, a lichen which grows upon trees, is making it the duty of the police to arrest
collected and shipped to Europe, where it is drunkards and confine them in the station
used as s dye. Already he has been work- house. Now if either law is to become u
ing on the islands for three years,—and dead letter, we should much prefer the
nine more before his contract will expire. swine and not the drunkard, to be allowed
perance.
The orchilia has been gathered on Hood's the freedom of the city. Surely, of the two
Island, and the pickers are upon Chatham the drunkard is far the most disgusting
"Mandlyrbueks,td" runk," Island. it takes about three years for the object. The disgust is increased in propor1 be a far more correct expression, orchilia to grow again. Tbe contractor has tion to the sphere of society, in which the
not beasts, become drunkards.
about 150 men in his employ.
inebriate progresses to move.

not

�Ml X
In another column we copy from the
Advertiser a notice of Mr. Gibson's pamphlet. " Henry the Illustrious," appeared in
our columns in August, October, and November of 1874, and "Camoens" in the
Advertiser. Both publications were read
with much interest when first published, and
we are glad to see them in pamphlet-form.
We are also delighted to learn that their
author is not here '• to rest upon his oars," but
will '• follow the heroes of the Iberian Peninsula in their wanderings and heroic achievements throughout the great ocean and along
the Pacific shores, and offer to English
readers much that they have not seen, in relation to Pacific discovery and Polynesian
history." This is a noble subject, and if
properly studied and " worked up," we see
not why volumes may not be produced,
rivaling those df Ticknor on " Spanish Literature," Motley on the " Dutch Republic,"
Irving on " Columbus," or Bancroft on the
English and American
" United States."
navigators and scientists arc making their
"deep sea soundings " in this great ocean;
now we hope those fond of historical research
"
will make their " deep historical soundings
in the pld musty volumes of voyagers and

navigators. Persons who have not examined
this subject are little aware of the tich mines
of historical wealth stored away in old
Portuguese and Spanish libraries, relating
to the Atlantic, Pacific and Indian Oceans.
The Challenger.—The following is a list of the
officers and soientino corps attaohed to H. B. M.'s
Discovery and Surveying ship Challenger, now in
port. She leaves for Tshiti on the 11th inst.

__

Captain—Frank T. Thompson.

_

Commander—.l. F. I. P. M.cle.r.
/.ieuteaa.ti-C Carpenter, Arthur C. B. Bromley, Oeo. R.
Beihell.
Aooif/otinr/ Z.i«uienont-Thoma» 11 Tctard
Paymrulrr-Rlchard R. A. Richards.
Surgeon—

„

Alex.nderCrosble.

Engineer-Umts B. Fergu.ou.
Chief
(tiisfant Paymaster— John tlyncs

sub. Liiënwn(.-Lord Geo. O. Campbell, Andrew F.
Ballour, Arthur Charmer, H.ury C. Hanson.
navigating Sub. Lieutenants-Arthur Hav.-rg.ll, Herbert

,

Assistant Surgeon—George Macleare, M. A M. B.
sw»eeri-Willl»m J. J Hpry, Alfred J. Allen.William J.
AssUtant Engineers—William A. llowlett,

Abbott, acllng.

fliiurru-oin—Rlchaid Cox.

Corjienter—Thomaa liighsm.

CIVILIAN SCIKNTIFIC

STAFF.

Professor C. Wyville Thomson, F. H. 8.- John Young
Buchanan, M. A.,i H. M. Mosely, M. A., John Murray, Esq.,
Or Wllleraoes yon -uhm, J J. Wild Ksq

—

H. B. M.'s ship

P. C. Advertiser. July 31.

Peterel from Panama, via Galla-

pagoa Islands, 80 days, arrived

on Thursday last.

:

Tbe following is a list of her officers
Commander-Win. E. dc C. Cooksoti.

lieutenants—Wm 11 Henderson, James J. L. Siseou.
.Vuo-/.ieufenonf—Hugh B. Hooper.
Navigating Lieutenant Nalh'l Child.
Paymaster— JohnLabouverle Page.
Surgeon— Robert L. Belt.
Stuff
Midshipman— Henry l.eeke
lioatswain—lercmish l.earv Walter Chcbtou
engineers—Coos. Y. Thomas,

—

It is reported that the Repulse, Admiral Cochrane, may shortly be expected to arrive here from
San Franoitco—a°. C. .-loWfue-r, July 81.

Gratuitous Distribution—
We would acknowledge packages from Rev.
T. Coan, Hilo; Miss Carpenter, Makawao ;
unrl Mrs. Dickson, Honolulu.
Papers

for

FRIEND,

AUGUST.

69

1875.

In, which have priv.iled th. remainder of tha pswsge.
Goon Templars' Hall.—We rejoice to I set
At 10.30 pin of Saturday, July 17th, i-rossed the equator in
W. Arrlecl in Honolulu at *a n on Friday, July
longl»S°
learn that the Good Templars are designing j
23d, slier s fair p.iMagc of 20 days and 16 Uour. from Sydney,
stoppage
at Auckland of 31 liouia.
the erection of a Hall where they can hold including
Hobbht Y.Qb.hsm, Purser
their meetings. For this purpose they have RSPOBT OK MrtAHMlir MACOBBOOB, II IiBUSO.B, L'OMMaBDEB.-Uft tssn Fragcisro July l»th at 11.21 atu Bxprlight northeast
purchased the corner lot opposite the Thea- rlencsd light northwest winds till the ilat. andllsd
amoolh w.winds snd culms remainder of the passage
tre. It is an admirable situation, and we I I ter and Urn- pluitannt wether ilinuj-hout. Arrived off the
Jun. 271h.
10
;
Tuesd.y,
d
p
p
mien at
in nn
have no doubt, if they lay wise plans, a | porlst 8 iv, and
R. H. I'kinolb, Purser.
good subscription may be secured outside of Ru.saLL, N. /. Arrived. Muy 21:—The Merlin, Capt
from cruise. -She lias liken 600 bbls of sperm in
their organization to aid the enterprise. It\ Thomas,
the Isst nine month.. The srh.l.ship Milton, Capt. Fuller,
been very successful, having taken 1,100 barrel, .perm
they could put up a building which might I; has
and 100risht wh.te oil, being from home only nineteen months
When .lie a»w theCalifornia she had taken 300 barrels sperm
occasionally be let for musical concerts, it, since
leaving Russell in March. She had a man killed by a
bomb gun golnit off by accident l Die lance paused right through
would be a great public convenience.
the man, .nd the poor fellow lived lor three week, sficr Iks

.

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU, S. I.
ARRIVALS.
I—Brit stmr Macgregor, II Uruiugcr, 26) days Irom
Sydney, via Auckland.
7—Am bark Powhattan. Blackiloue, 27 d»)e Irom Port
Gamble.
10—Hawschr V llama, English, 36 days fm Howland's la
23—Brit stmr Mikado, F Moore, 20 days aud 16 hours
from Sydney.
27—H BM 8 Challenger, Thomson, 42 day.from Yokohama.
27—Brit atmr Macgregor, II Graluger,8| day.from fan
Franclaco.
'28—H II M X I'eterel. Cook.on. days fm Panama.
31—Haw brig Wm II Allen, R B Cham, 23 days Irom
Bolsbota.
Aug. I—Am bktn Emma Augusts. Rock, 21 day.from
Humboldt.
I—Am bkin Jane A Falkinburg, Brown. 16 day.from
Portland.
2—Am bk Ci»r»Bell, Shepherd, 17 day. fm 8 Francisco
2—Am bk M.ry Belle Roberts, Gray, 16 days fin Hsu
Francisco.
July

—

DEPARTURES.

—

w.s
accident. The Alaska had l*ecn taking oil, snd the Elltsoil.
seen bulling The Lagoda had taken DO barrel, of .perm
for
New
nh.re.hip.
called Mny liSlh i—Henjamin Cummin.,
Bedford, with, .« passengers, t'apiain Stanton and family
(late of Ibc bark Mm lha
The Alaska, dipt. Fisher, liiin keen ninongsl the •tales.
Hehad taken 1,011! barrels a*&gt;ci iii, and 400 barrels humpback,
and 30u0lh. ol whaluoni- since leaving heie year ago. ll*
now fifteen in.iulhs oui, with 1 600 h.rrels on ho.rd. On th.
1.l June he Ini'l h ro'avy gale from tho N W which blew »ws&gt;
some sails. Ihe meteorological observatory here preslously
re|.orteil that there would be gsle from Ihe .NW.

.

.

'"

PASSENGERS.
Fhom San Fbakcibi-o-Psf Legal Tinder. June 28-Wm

Rruenlug.

Fbo* Autßl.Asn—lVr Murgregor. July Ist—Mr Atmilage,
and about 80 in iranallu for rJan Francisco
Hatlie
Fob San Fa.scisco-Per Macgregor, July *l-Mi»s
&lt;■
Coan, E Andrew., C II Morgan. Mr. M More*. A J Marion.
Olden,
children
I
TH
N Owen .nd wile, W W 11.11, wife audchildren,
TCi.«
T
wife
and
I
Church,
Antone Rosea. E P
JGsaokev. R H McLean. M X Schweuch. C X Ulle.,Chn.
Fog, Geo SrsBBBJ, I! II "lake, Mis. L -A hit.. Mr r-ymonds,
wife snd child, R Schmidt.
July
Foa Sab Fbabcibco Per li C Murray,and
«-M|"
•'I"-'**"
llsven, E Hempstead, ami wile. J Freeman
Andrsde snd child. Mr Rutherford and wile, Ahpan, Ah \oug,
Henry Bmilli
Fsom Howla.ioh IsiASD-Per achr llil-ina, July 10th—Mr
Edward, and 12 natives.
Ric|iFoa Ol'abo lai-ANDs-Per Ullsms, July nth-Capt

-

I—Am bk Deleware, Hind., (Or Victoria.
88888
L.lrd Mu-fre2—Brit stmr Macgregor, Grainger, for Han Francisco
F.om fv»*iK\ -Per Mlksdo, July 23d-Wm
lor
6-Am bk D C Murray, Fuller, for San Franclaco.
servant. Ur Bergjren, 1 other, and 117 in transitu
10—Am schr Legal Tender, Winding, for Ban Francisco gor snd
14—Am brig list ird, Lewis, for San Francisco.
Mikado. July 241n-Mr Sblll.be.
16—Am bk Powhattan, Bl.ck.tone, for Port Cmblc.
I. McCully tadl**h**
nnd wife, Miss Bunce, Mis. Cooks,
17—Haw ecbr (Jilama. English, lor Gu.no Island..
I all*i,
Monssrrat, Mr Sinclair aud wile. 1) Foster. Mis. Nell*.lluroisFrancisco
Tuacaror.,
8
8
forBan
Erbco,
V
17—
W C Parke. Mis. Parke. Miss King. A Edwards. Miss
A It
Capt
24—Brit .tmr Mik.do. Moors, for San Franclaco.
wife,
Gelell,
W
B.rker
and
T
L
Adam.,
t.n, E P
28-Brll stmr Macgregor, Grainger, for Sydney.
and 117
Smith, Chung Faa, R Weedon. H Brook.. P Moraut.
29—1) rl S Pensacola, Gheradi, for Maui and Hawaii.
Cydney
tran.ltu
from
sad
Auckland.
in
y
Fame San Fiaacisco-Per Macgregor, Ju
■--■••
Hamnloii
Mr. ;•■■'
MEMORANDA.
Grinb.um »ud wife, Mr Barrett, wife sod clnlil,
wife andl ■
Bailey,
and 3 children. Mrs Fisher, Miss Fisher, Mr
Mr Renle., l.t Comi McConnlck. I.t
RtroßT or Bask U C. Mubbay, A. Fulls.. Masts..— children. Wm Wrterhoose,
Mrs Dudley. 0 Dexne, R N. »'■ »'"' 1
Left S»u Francisco June 10th at s p mi first six days out had Mar R G McKentie.
Miss
Hawyer.
Skinner, Mrs l.ldgate F I. Clarke,
light sirs from Wand 1W with considerable swelland over- and wife. Mr
Mr
Ui lla, Mr and Mrs Teal, Mr Bird, wife snd S children,
clouded weather. Next three day. wind from WandNW, Mr
Flags,
8 Chinese. »"d 8. in transitu
Mr Hmiih, Mr
and then working Into trades In lat 29° N long 138= W. The Hhankllii.
Syduey
Auckland
and
paassge.
of
the
for
trades have been very moderate the balance
Jnly 28thFoa Aucbi.abo
cvoBKV-Per Macgregor,
Mghted Hawaii at Ip in Juue 25th. aud arrived in Honolulu
transit, fn-m Can
Arthur Tarbci. Wm Calder, aud 3o In
next day, after a passage of 16 days.
Francisco.
RaroßT or Bteambiiif City or Mki.boi.-hnk. Bbown.
Comm.ndeb.—Left San Francisco st noon June 21st, .nd
MARRIED.
cleared the besd. at 1 p m. Experienced a strong N W g.le
with s heavy cross sea, which continued until noon of the
Jane 30lh,hy Re» F»ther
OMULH -*tt»»—!■ Ihi-cily,»ll»»
22d* thence light northerly and northeast wind and tine
AMU* M«T BTITA,
weather. Arrived In Honolulu at 11 a ni on tbe 29th, making Modcfte. 4ULI»SKO GOMILII I"
both of Mmv» Vulley.
the passage In 7 days and 23 hours
BICEWITH— WKINKK-ln thie city, »t lheirrjldeoco ol the
RtroßT or STCAMSHir Macobeoob, 11. Übaiko.b, Cos- hrldnrroom, July JStb, by Rev D. Dole, wMad hr ■«••••
p
clearing
1.10
ihe
m,
at
l.elt
June
6th
MANDi-B
Sydney
&lt;;. Damon, Mr Miumct B. R«c*WlTI» 10 MUw Mt»r ItHheads at 2 30; had strong r*E wind snd head «ea. .hipping a AIITH &lt;»H»t«. &lt;it KeeM. N. It.
.Iron, gale .nd
aft.
June
6th,
of
fore
and
water
great deal
heavy head aeai at 6 p m eased the engines. On ihe Tib
DIED.
wether no finer. On ihe Bth, airoug brcese from NE by E;
set reefed main and mleseo trysails; strong gale and head sea.
tremendous
heavy
lightning,
city,
July
had
rain
und
»*. Mr atl-l *"k&gt; »*«1 M yaars.
g.le,
On the Uth
Mmk—ln thia
mb running) engine, eolng "dead slow|" at 2 a m a heavy
•on 01 the late Caul JohnMeek
heo-uoops
sheep-pen.
which
washed
snd
July Sd.suddaßly. U.
sea broke on board,
Davisou—At I'alama, near llcnululu,
overboardj at 7 a m weather more moderate, wind into NW-,
a natlfe of Ne» Bedford, Mas«
R D»vno»,«ifed4o yean,
at 11 am went ahead "full speed." On the 12tb moderate
here for the past 16 years, and at the
reiided
Darlaonhail
Asylum
breese and hesvy easterly swell, aad on the 13th moder.te Mr
lime of his denth was Superintendent of the Insane
brcese .nd fine weather. Arrived at Auckland at 2 a m of Ihe Heleaves a wife and four children to mourn hut loss.
14th. Sailed at 1080 p mi strong NE wind, throughout.
chikt
Duns I—ln this city. July M. Fhkobrici W., Infant
Crossed tbe equator in long 160" W. Mopped Ihe engine st
6 days.
8 p m for the pilot: burntrccket. and tired twice, and entered of F. W. and Clara B. Dunne, afed 8 months and
Captain
Tbomab
Loaa.afttf
Bth,
Honoluluharbor at 10.30 p m July Ist.
Loiio-ln this city, July
masR. B. PatNOLt, Purser.
81 years, a native of Canada, for many years aaucceaalal
ter
In the whale flattery from the port of New London, Conn
Comm.nseb.
RtroßT or STt.M.Hir Mikado, F Moobi,
Sclfs,
July
Roust
and
10th,
Mr.
Scire—ln tbla city.
Left tho mooring. In Johnston's B.v. Srduey, at 116 p m on
■Saturday, July 3d, clearing theheads at 2 p m. Fresh breese. 46. a native of Dorselahlre, Bnfland. A resident of thaas lalcoachman to 4 •ucaesslve Kinfs
.nd squslly weather prevailed throughout tbe run across to aoda during 16 ycara past, and
Auckland, which ns accomplished In 4 daya and 16 hours,
BaowK-ln this city, Jnly 14th, Wn. C. Baows, forroerl*
arriving at that port at 9 a m on Thursday, July Bth. Left of Hilo, Hawaii, a(ed M years.
following
day; at 9 30 p m
Auckland for Honoluluat 4 p m the
BiaaoN—At niU»,Jnly l»th, Jams 1.. 8i»ao», ot PioviTbe Great Barrier wss abeam, distance one mile. Had mod- dence,
B. 1.,In the 38tli year of his afe.
erate breeze, and fin- clear weather.
At 4 p m of the 12th
Camnao»T—ln this city, at the Uueen's llr»piisl. Jaly
paissed Eoa Island, distance threemiles. At ta m of the 14th
c»ri*uter, and for inauy
passed the Island of Tutmla, and al midnight »F. trades com- 26th, Be»ja«is r.CaHHhWHt, a
menced anil continued until ihe l«th, wheu strong NE trades years u resident on theisland*

July

L-

"

*

__■«—

—

�70

THE KR

I E

M-i. AUGUST,

l.sij.

The Vermont Liquor Law.
The King's Temperance Speech.
The following eloquent speech, which we i The celebrated Hepworth Dixon, having
copy from the Advertiser of July 24th, was traveled over most parts of the habitable
delivered by His Majesty the King at the I world, at last finds liis way to the State of
Palace yard, on Sunday afternoon, July; Vermont, and visits St. Johnsbury, where
18th, before an assemblage of his Hawaiian Col. Fairbanks manufactures scales. Mr.
•subjects and foreigners. Among the latter Dixon appears to be in company with an
were Rear Admiral Almy and officers of the Oxford student, who is fond of his ale and
U. S. S. Pensacola.
other liquors. The good people of Vermont
Soldiers, and attendants of lolam Palace : have decided to class ale, brandy and other
" I have called you together on this good day intoxicating liquors among poisons, and only
"
with a view to commencing a good -work. ThcrJ allow them to be sold as other poisons are
are not a few in our land who devote this day to sold, such as arsenic. Mr. Dixon thus writes
drinking and revelry. You soldiers, arc by your respecting the state of affairs in Vermont,
position and occupation the guarditins of the touching the liquor law :
Throne and the government, and nt the same
For my part, I have passed through many
time a part of my own household; and I hare

therefore deemed it proper here, in our own countries, and been broken to the ways of
many men. I have eaten ice with the
home, to inaugurate a work of reform, the examof Lebanon, and sucked a water-melon
Druse
ple of which may Imply extend bejond these
chief;

walls.
" Iris my desire that we should here form ourselves into a Keform League, the chief object and
aim of which shall be to abandon and discourage
the use of strong drink.
The use of intoxicating drinks is one of the
great causes of misery to our nation. There is u
great prevalence of intemperance, and consequent
sickness among our people, drink inflaming the
blood, disordering the system, and producing disease and death.
" Tbe reports come to us of these evils from
every direction—of disturbances and violence and
unirder, resulting from the use of intoxicating
drinks. Une day, it is a woman who has fallen
a victim, and lost her life as a result of the use
ol drink, and the next a man is killed through
the same cause. It is time that it strong effort
was made to check the evil.
" Io other countries, the labors of temperance
reformers have for many years been directed to
tbe suppression of intemperance, and often with
excellent results. You have perhaps heard quite
recently of the doings of tbe women in some
parts of America, in their crusade against the
liquor traffic. The church, and the various
secret societies discourage intemperance; much
good is done by Temperance Societies; our laws
ore strict; but the evil still continues and grows.
Therefore let us, here within these Palace walls,
combine and agree together to give our example
and our influence against this great evil, the use

"

of strong drink.
Let me say to you, that I feel that a heavy

"

responsibility—a labor devolves upon me to find
tbe means ot eradicating this great evil from our
nation i—and 1 want you to leel that it is upon
yourselves as well. If you meet with ridicule,
regard it not; you will be engaged in a noble
cause, —an earnest endeavor to free yourselves
and your country Irom a terrible curse ; a worthy
effort for mental and physical reform.
" I invite you, therefore, to join in an association for tbe suppression of the use of strong
drink. If you take hold of the work with a
true determination, you will succeed, and from
your small beginning there may be great results.
You know that tbe appetite for strong drink does
not come at once, but by gradual approaches,
until the man becomes enslaved. Thus also it
may be with tbis work of national reform, here
l«sgun like a grain of mustard-seed, but which
#we may bave the happiness ol seeing spread all
over the Und."

drunk quass with the
with a Kirghiz
archmandrite of Pechersk, and gulped the
dregs of a tank with an Arab Sheikh; tasted,
unwittingly, the saltness of the Dead Sea,
and shrunk with loathing from the nauseous
ooze of the Bitter Creek. I have lapped the
Nile, and lingered by the fountains of Loja.
In the absence of wine, I can drink water
with a Good Templar, and live in comfort
on tea and milk. But an Oxonian near me,
reared on football-ground and cricket field,
requires beer. " Can you get me a pint of
ale?" It is a crucial test, and I regard the
waiter's face while -seeming not to notice
him. " Yes, sir, but it will take some time ;
I have to send for it." " To send for it—
where from ? " " From the Commissioner's.
Who
Pray, who is this Commissioner? "
is this Commissioner ! " " Yes, yes ; "excuse
me for the question, I am but a stranger in
Commissioner, sir, is
these parts."
" Theappointed
the town officer,
by law to sell
poisons, as I have heard your druggists are
in London." " Very good ; then get me a
pint bottle of the poison called Bass's Pale
Ale."

My own inquiries satisfy me that the man
is right. Intoxicating drinks are classed
with poisons, such as laudanum and arsenic ;
but as poisons may be needed in a civilized
country, under a scientific system of medicine, laudanum and arsenic are permitted to
be sold in every civilized Slate. Such is
here the case with brandy, beer, and wine.
A public officer is appointed by a public
vote. The town lays in a stock of brandy,
beer and wine, which is carefully registered
in books and kept under lock and key.
These poisons are doled out, at the discretion of this officer, in small quantities—very
much as deadly-shade and nox vomica are
doled out by a London druggist. " Cannot
you get a bottle of cognac for your own
private use?" I asked Colonel Fairbanks.
i can send my order," he replies, " for a
pint of cognac ; it will be sent to me, of
course ; but my order will be filed, and the
delivery entered on the public books for
every one to see."
" You find that system rather inquisitorial,
do you not?"
" Well, no, it is intended for the common
good, and every one submits to what is for
the good of all. We freely vote the law, and

"

freely keep the law. But for myself the rule
is a dead letter, since no intoxicating drink
ever enters my house."
In going through .the mills, I notice the
several classes of artizans. Five hundred
men are toiling in the various rooms. The
work is mostly hard ; in some departments
very hard. The heat is often great. From
seven o'clock till twelve, from one till six—
ten hours each day—the men are at their
posts. The range of heat and cold is trying,
for the summer sun is fierce, the winter frost
is keen. Your ordinary citizen cannot live
through the summer heats without a trip to
Lake Champlain and the Adirondack mountains. Yet the men engaged in these manufactories of scales are said to drink no beer,
no whisky, and no gin.
Drinking and
smoking are not allowed on the premises.
Such orders might be only meant for discipline, but I am told that these five hundred
workmen really never taste a drop of either
beer or gin. Their drink is water, their delight is tea. Yet everyone llssures me that
they work well, enjoy good health, and live
as long as persons of their class employed on
farms. "These men," I ask, " who rake
the furnaces, who carry the burning metals,
and who stand about the crucibles—can they
go on all day without beer? They never
taste a drop, and never ask to have a drop.
There is a can of water near them; they
like the taste of water better than the fume
of ale, and do their work more steadily without such fumes."
In fact, I find that these intelligent craftsmen are the warmest advocates of the prohibitive liquor law. They voted for it in
the outset; they have voted for it ever since.
Each year of trial makes them more fanatical in its favor. Since the Act came into
force, new clauses have been added by the
State Legislature. Party questons often
turn on this liquor law, and these intelligent
workmen always vote for those who promise
to extend its operations. They would gladly
crush the sale of intoxicating liquors once
for all, and I am led to fancy that some of
them would not hesitate to make the sale a

capital offence.

Work for Shipwrights.—We are pleased to loam
that Messrs. Campbell and Tarton of Lahaina have
oontracted with the Messrs. Foster of this oity for
tbe construction of a new schooner of about 160
tons, to take the place of the JVettie JMerritl on tho
Lahaina route. On the return of tbe JVettie from
her present trip she will be bove out in order to
obtain the lines of her model, upon whioh, for an
island coaster, it is believed that no improvement
can be made. It is understood that on the completion of the new vessel, (whiob it is calculated will
be on or before the first of January next) the JVetlie
will be turned over to tbe Messrs. Foster. Having
been well and faithfully built in tbe first place, sho
has many years remaining of service.—P. C. Advertiser, July 24.
theFoundry.—Whenever there is a plenty
At
of employment for mechanics, it indicates an improvement in tht; times for everybody else. We
are therefore pleased to chronicle tbe fact that tbe
workmen are busy at the Honolulu Iron Works.
Among the contracts in band, we note a Vacuum
Pan for Mr. A. 11. Spencer. East Maui, to be 5 feet
diameter by 6 leel in height, with air pumps and
steam engines ; and a new sugar mill for Messrs*.
Campbell &amp; Turton. (be rollers of which are to be
4M inches long by '16 inches in diameter, with heavy
connecting gi'Rring. anil lo COstt about $7001). /'.

C. Aivernstr, /ulji 14.

—

�18 75.

ADVERTISEMENTS.

Places of Worship.
Skaiikn's Bkthki.—Rev. S. C. Damon. Cbtplalu,
King street, near the Sailors' Home. Preaching
at II a. m. Seats free. Sabbath School before tho
morning service. Prayer meeting on Wednesday
evenings at 7J o'clock. Noou-day prayer meeting
every day from half-past 12 to 1.
Fort Street Church—Rev. W. Frear. Pastor,
corner ol Fort anil Beretanirt streets. Preaching
Sabbath
on Sundays at 11 a. m. and 7&lt;J r. M.
School at 10 a. m.
Kawaiahao Church Key. 11. it. Parker. Pastor,
King street, above the Palace. Services iv Hawaiian every Sunday at 94 a. m. and 3 p.m.
Roman Catholic Church--Under the charge of
Rt. Rev. Bishop Miiisi'et. assisted by Rev. Father
Hermann ; Fort street, near Beretania. Services
every Sunday at 10 a. m. and 2 i: m.
Kaumakai'H.i Church— Key. M. Kuaea. Pastor.
Beretania street, near Niiuauu. Services in Hawaiian every Sunday at 10 4. M. aud 2£ r. M.
The Anhi.ican Church—Bishop, the Rt. Rev. Alfred Willis. I). 1).; Clergy. Key. Rob't Dunn, M. A.,
Rev. Alex. Mackintosh, St. Andrew's Temporary
Cathedral, BereUiiia street, opposite the Hotel.
English services on Sundays at o'i aud 11 a. m„ and
2J anil "4 i'. m. Sunday School al the Clergy
House at 10 A. M.

». I\.

.

•ART

SAILORS'

l-'lslT.M'aie,

HOME!

IRWIN A CO..
Commission Merchants,

G.

risnt.ilon and Insurance Agents, Honolulu, 11.I.

EWERS

■

DICKSON.

A

Denier* in Lumber awl Building Materials.
Fort Slrci I, Honolulu, 11. I.
■

.-a

HOFFMANN,

M

.

~ nrnnßaßaaal

T^bbß

Physician and Surgeon,

.

Corner Merchant sv,\ Ra.hani.nu StreeU.near the PostOffloe

BREWER

af 1

A

CO..

Commission and Shipping Merchants,
Honolulu, Osnu. 11. I.

p.

Tp

Officers' Table, with lodging, per week,
Seamen's do.
do.
do.

ADAMS.

Auction and Commission Merchant,
MOTT

.
...

L^*s

$4

6

Shower Baths on the Premises.
ED. DUNSCOMBE,

Fire-Prnor Store, in Robinson. Building, Queen Street.

|»K.

t' ■

D.,

SMITH,

Manager.

Honlnlu, January 1, 1875.

Dentist,

HIS OLD BUSINESS IN THR
H ItK-l'KiiUF building, Ksahumanu Street.
Cbbohombtkrsrated by observations of tbe sun nnd starß
with a transit iustrumenl accurately adjusted to Hie meridian
of Honolulu.

71

ItiiU S T

111 | KltlKMl,

Having resumed prscllce. can be found at bis rooms over X
Btraha st Co.'. Drug Store, comer olFort and Hotel sis.

Carriage Making and Trimming!

I

RESPECTFULLY INFORMYOU THAT
I now employ the best Mechanics in the line of
Carriage Making,
Carriage and General Blacksmithing,
Late Surgeon Y. S. Army,
Painting, Bepairing, (fee.
Can bo consulted at hi. residence on Hotel street, between
Fine
Watch
the
Hawaiian
Repairing
Group ; and it is a well establitbed
Particular attention given to
Alake. and Fort .tree's.
On
fact that oar Carriage Trimming, by Mr. R. WhitSextantand quadrant glasses silvered and adjusted. Chart.
WHT,
man, is as well executed as any in New York City or
AT*
and nautical instruments constantly on baud and for sale.
lei
elsewhere. I therefore feel warranted in saying that
Wagon and Carriage Builder,
we can manufacture as good a olaas of work in HoJOBB M'CBIKBB.
74 and 71 Ring Street, Honolulu.
nolulu aa oan be found in any part of the world. I
J. O. HSKBILL.
UCT Islandorders piomptly sxecutsd at lowest rates
will also state here that we fully intend to work at
Co.,
&amp;
J. I.
0. WEST.
the lowest possible rates.
WORTH,
ALLEN A CHILLING

CONTINUES

S.

JOHN

M.

MeOREW,

D.,

WOULD

MERRILL

Commission Merchants and Anctioneers
204 and 206 California Street,

Sii

ii

Francisco.
ALSO. AGENTS OF THS

San Francisco and Honolulu Packets.
Particular attention given to the sale aud purchase of merchandise, ships' business,supplying whaleships,negotiating
exchange, ftc.
XT Allfreight arriving at Baa Francisco, by or to theHonolulu Line of Packets, will beforwarded rsisor commission.
O" Exchange on Honolulu bought and sold.XX
—BBFBBBIIOr-*)—

Kawaihae, Hawaii,
Will continue the General Merchandise .nd Shipping business at the above port, where they an prepared to tarnish the
justly celebrated Kawaihae Potatoes, and such otherrecruits as
are required by whaleships, at thesitortest notice, sod on the
most reasonable terms.
XT FlrewsßSMs1 •■ Haa4.J3
AY

A
■

**

"
"""
"

"
"

61 Fort Street, Honolulu,

rs ON HAND A CHOICE ASSORTOF PHOTOGRAPHIC STOCK,
ALWAMKNT

A Large Collection of Beautiful Views of
Hawaiian Scenery, &amp;c, &amp;c
CURIOSITY HUNTERS will find at this establishment a
SPLENDID COLLECTION OF
Volcanic Specimen.,
Corals,

Honolulu, Osha, Hawaiian Islaads.

Sheila. War Implements.
Ferae, Mats, Kspsi,

AgeiU Pttlta Salt Wtr... Bratas tarns Latm, And a Great Variety

of other Hawaiian and Micronesian Curiosities.

A aid Parry Basis' Pala X lllrr.

TUCB. G. THRUM'S

ly

THE HAWAIIAN HOTEL!

PIERCE A CO..
(Succors to 0. L. Richards ft Co.)

Ship ChaHdlers and General Commission Mer
chants,

Honolulu

Messrs. A. W. Pelrees Co
H. Hsckfeld ft Co
■'
I!. Brewer ft Oo
Bishop ft Co
Dr. tt. W.Wood
Hon. E. H. Allen
908

.

M. DICKSON, Photographer,

STATIONEEY AND NEWS DEPOT,

No. 10 Merchaal Slrre-I. a

PACKAGES

•

OF READING

■

Hssaolala.

M ATTER-OF

Papers .nd Msgaslnes, back numbers—pnl ap to order at
ly
educed rates for partis, going to sea.

PICTURE FRAMES A SPECIALITY :
Jal 18T4

CASTLE &amp; COOKE,
I*PORTERS AMI

DEALERS IN

MERCHANDISE!
NOTICE TO SHIP MASTERS. GENERAL AQKIITS
REGULAR PORTLAND LINE OF
DILLINaHAM&amp;GO. f THE
OF

Nob. N and FT Ring Street,

KEEP A FINE ASSORTMENT OF

THE

PROPRIETOR WILL SPARE NO
pains to make this

BIjBGANT

BOOHS CAN BE HAD BY THE SIGHT OB WEEK!
with or without board.

HALL AND LARGE ROOMS TO LET FOR
PI'BLIC MEETINGS. OR SOCIETIES,

ly

*

. . AMOXTHLV

MASTERS VISITING THIS PORT
ECOTBIj
during the last Six Years can tastily Cross |isrssssl
perlence that the undersigned keep the best assortsasnt of

First-Class iv Every Particular !

We

Goods Suitable for Trade.

Packets, New England Mfltual Llfs Insurance Company,
Ths Union Matins In.nr.nce Comp.ur,Baa Fi-soclsco,
Tha Kotaala Sugar Company,
Tbs Haiku Sugar Company
Tba Hawaiian Sagar Mill. W. H. Bailey,
Tb. Haaukua Sagar Compaoy,
Tba Wslalua Sugar Plantation,
Ths Wtnlsr ft Wilson Sowing Machine Compaoy,
tf
Dr. Jsyne Sons Celebrated Family Medicines.

SHIP

GOODS F*OH TRADE

« THE FRIEND,"

SAMUEL. O. DAMON.

And Sell Cheaper than any other House in the

Kingdom.

WLLINOnAM ft

TERMS:
00. Copy per aaaaa.

Oft

JOURNAL DETOTED TO

Tssßna aim.. Seamen, Marias and General Intelllgsncs
PUBLISHED AND EDITED BY

Foreign IMsbscribsvs,

$100

laciading psiiafa.'.!!.!!,'!"!!'.!" AM

�Pure religion and undefiled before Ood, the Father, is this:
To visit thefatherless and widows in their affliction, and to keep one's self unspottedfrom the world.

Ned Wright,

72

YMoeunnH
A'sgCochiartf onolulu.
Preachrr.—J. T. ings continued and multitudes gathered from
day to day. The Emperor of Germany, for
LCD, .L.D.
BYGEORGEDMONAL
land, under date of June lOtli
"In these j'the convenience of the crowds, allowed the
tome through tbe gloom of clouded skies.
days when God's Spirit is poured out, lay- ] Barracks Chapel to be occupied. There
The alow dim rain and fog athwart ;
men ore not discarded, and it takes the j evidently is a deep religious movement goThrough east wimla keen wild wrong and lie..
pride out of ihe priest. I was on the plat- j ing forward in England and Germany. God
Ooine and revive my hopeless heart.
form of the Victoria Theatre, with a Key- [ is employing the lay-preacher to promote its
I nine through Ihe sickness and the pain,
erend friend, and heard Ned Wright, who i advancement. In our next issue we shall
The sore unrest that I'sat* Mills
has been laboring jtl the Lord's vineyard for publish an address of Mr. Pearsall Smith,
The aching dark lhal hides ihe gnin,
Come and arouse my hinting will.
many years, give a Gospel address. He | delivered at Brighton, England.
said,
when his sins were pardoned, God
forme through Ihe prute of foolish words.
Hallowed Songs.—We would acknowlblotted
them out of His Book of RememThe seieuoe ivitli nn God behind ;
brance for ever. Not so man or even boys, edge, from Philip Phillips, Esq., copies of
Through al! tin* pang, of untuned chords,
Speak wisdom lo my shaken tnind.
for only a short time before, as he was pass- his " Hallowed Songs," in three separate
tag along the streets of London, he saw a ] editions—Harmonized, Melody and Hymn.
all
Ihe
that
bow.
Through
spiriia
faun
Of what hast bar*, or uiuy befull,
boy pointing him out and say: 'There goes Also a copy of " Song Life for Sunday
Come dowu and talk with me, for thou
Ned Wright, the thief." After the service, j Schools." We shall do all in our power to
C'autt tell vie nil about tbem all.
he told me and the Rev. Mr. Wilson, that j promote the circulation of these beautiful
the first theft he ever committed was a brass hymn books. Our idea is—"Let the voice
I.nrd, hear my and, lone heart entreat,
Heart of all joys, below, il-ove !
candlestick from his mother, which he sold | of singing flow joyfully along " among young
On* minute lei me kit*., ihy feet
4d., and paid a 3d. to go to the gallery j and old. Let not only the •• merry sing
I for
And name the names of those I love.
of that theatre, and Id. he spent for baked | psalms," but even the sad and desponding.
potatoes and confection in that very house; I Let those who cannot sing, listen until their
The Great Revival in London.
that which was crowded, singing Sankey's hearts are made vocal with praise. " ScatMrs. Taylor, formerly a resident in Hono- jhymns, and hearing Gospel addresses. Ned | ter words of kindness" by every possible
lulu and well known among foreign resi- Wright robbed upwards of 300 people. He | means, and let music lend her aid.
dents and visitors thirty years ago, but now | is a great laborer among that class of people,
i
residing in London, thus writes under date for you know that thieves and harlots are of! Young Men—There was a time in the
!
of the church when its best witnesses
of June 17th :
i the elect; as Spurgeon says 'if they ac- j history
were three young men of Israel. Shadrach,
is
Christ,
It
!—the
work
that
has
been
of
for
of
cept
amazing
they could not accept j Meshach, and Abed-nego in their
"
held
done through the instrumentality of Moody Him, unless they were called, and Jesus up the pillars of truth in the earth, day
and the
and Sankey. They have been in London will turn none away, who came to Him.' "
Son of God was with them (Dan. iii. 25).
There was a time in Scotland, when some
for the last three months and are now in the
last month of their stay. From all we hear R. Pearsall Smith and Wife.—This of her noblest witnesses for Christ were
men. Three young martyrs (one
and read of them, they are as much followed gentleman (and his wife), who is a prosper- young
only seventeen years of age) wrote thus to
as ever, and there is no doubt entertained of ous and wealthy manufacturer from New their friends:
" Our time is short; we have
the reality of the work. Thousands have Jersey, appears to have made quite a sensa- little to spare, having got our sentence at
been brought to Jesus, from the lowest I*l jfon in the religious circles of England and one o'clock, and we are to die at five o'clock
the highest. It is astonishing how the secu- Germany. For several months he has been this afternoon. Good news! Christ is no
worse than he promised. Blessed be He
lar papers have spoken of the movement. holding religious meetings in Germany, but that ever we were born bear
to
witness for
Some of course scoff, but few comparatively. especially in Berlin, and although unac- Him! Be valiant for God. Him that overI have only been to one of their meetings. quainted with the German language, yet comets He will make a pillar in His temple."
It was a prayer meeting in Exeter Hall—a through an interpreter, he has intensely inmorning service. We had tickets and a terested thousands, and many of his auditors
Rev. Frank Thompson, late pastor of the
good seat. It was u very full and delightful were from the highest circle of society in foreign church at Hilo, Hawaii, was installed
meeting. Nothing new or strange, but to Germany, including ministers of the gospel on the Bth of June as pastor of the first conme overpowenngly ;-t-&lt;//. I felt as if the and professors of the universities. At the gregational church of Windham, Ct.
Spirit was present, and the whole assembly last intelligence, Mr. and Mrs. Smith were
seemed deeply impressed."
Rev. Dr. Gulick, who recently returned
attending a large convention of some two
thousand religious people in Brighton, Eng- from his travels in Turkey, is now laboring
Drunken Slave.—The ancient Romans land, gathered from England and the conti- as an agent of the American Board of Miswere wont to allow their slaves to drink to nent. Mrs. Smith is accustomed, as well as sions. At latest intelligence, he addressed
intoxication, in order to disgust their chil- her husband, to i address large audiences. audiences in Providence, R. I,
dren with the low and debasing practice. Their peculiar views partake of the higherAlas! modem society favors drunkenness, life doctrines. Their meetings are very Rev. J. Doyen.—This gentleman, with his
by allowing members of the " upper ten" quiet and solemn. While in Germany, as mother, formerly resided in Honolulu. A
to reel about to the utter disgust of every their meetings were in progress, one of the correspondent, residing in Oakland, thus
sober-minded citizen. Even would-be ladies professors remarked that he could not con- writes:
Your former acquaintance and
tolerate such persons in their society. It is ceive of people assembling to talk over their friend, J." T. Doyen, is now an ordained
quite time there was a thorough reform.*
" religious experiences," and yet the meet- Baptist minister and missionary to Japan."
A Winter Prayer.

the lav

Waterhouse, Esq., thus writes ns from Eng-

:

\

:

:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4939">
                <text>The Friend - 1875.08.03 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10274">
                <text>1875.08.03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1427" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1947">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/4ce2bc6e32ea489f37e0e710440ec0f4.pdf</src>
        <authentication>e6ce6f798f84d00c0f44e89b096a1b96</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61987">
                    <text>F
THE
RIEND

BONOLILU, JULY 1. 1875.

mSttits, tToI. 24. ?f0.7.,

49

| ©1&amp; Series, tf01.,12.

Christian Missions Essential
True Progressive Civilization.

His Ex. Chief Justice Allen.—It affords
to a
us pleasure to welcome this distinguished
Oahu Collet;.'
officer of the Hawaiian Government on his
4»-M
Chrlallan Missions, Mention
him on the success
M return. We congratulate
A DISCOURSE
Philosophy of i'olynaslan lllalory
his
Embassy
in conjunc- Preschrd on tin- Anniversary of llie llawsllnn r&gt;suM which has attended
Samoa Thirty Years a«o
6'i
Sermon nn Home Missions
the Hon. Mr. Carter. If we miscrlirsl Association. In Bfnaif of I'orelgo missions,
M tion with
Sunday School Ceiehratlon
Fort Street Chnrrli, Jnne xOth.
In
since
Judge
twenty
°8
take
it
is
years
not,
just
Marine Journal
si
BY REV. B.C. DAMON.
Report of I'unahou Kiamlnlnj Cominlltee
errand,
visited
on
a
similar
Washington
Allen
Y.M. C A
*• in company with Judge Lee. 'We hope reRevelations. xl»i». "And I saw snother angel fly In ths
midst nf hesren, Saving Ihe everlasting"gospel 10 prearh unlo
sults will show that the efforts of twenty them thot dwellotrthe earth, and to every natlm, and kindred, and tongue and people,"
years may prove Hawaii's salvation.
JCLY I. 1573.
The interest of angela in human affairs is coeval
with the history of the race. A cherubicWe acknowledge from J.T. Waterhouse,
The Month of June.—This month, in
band stood on guard at the gate of Kilcn with
in London, a copy of the London flaming aword, to keep the way of the tree of life
Honolulu, is principally devoted to school
Times,
with notices of Mr. Moody ; from when our first pnrcnts were banishod and left to
celebrations,
examinations, Sunday School
meetings of the Evangelical Association, Ottawa, in Canada, copies of a Gospel Mag- earn their bread Willi the aweat of their brow.
missionary gatherings, and social entertain- azine, entitled, "Grace and Truth;" also, Angela talked with Abraham on the hills ol
when God was about to overwhelm the
ments. If our paper was published weekly "A Summary of the Epistle to the Romans,*' Judea,
of the plain, and with kindly hand
Samoa
cities
guilty
Turner,
;
at
reports
from
the
Rev.
Dr.
we should bi glad to notice these various
step, they led Lot forth from his
and
hurried
public gatherings. Our neighbors, the Ga- of B. &amp; F. B. Society and London Mission much-loved home in tho midst of those cilia*.
zette, Advertiser and Islander, have so Society.
Angela olten appeared during the I'atriarclml,
fully commented upon these occurrences that
Mosaic and Regal ems of the Jewish church.
C
Oahu ollege.—The Presidency, vacated Angels were
we yield the field to them. Some of these
hovering around the birth-place of
of Mr. Church, we re- our Saviour and filled the midnight air of the
entertainments, it has been our privilege to by tRe departure
is to be supplied by Mr. plains of Bethlehem with their heavenly music.
attend, and we thought the speeches and all joice to announce,
who
on board the Murray. An angel waa sent on a spocial mission to our
Pratt,
arrived
the performances were uncommonly good.
with a good reputa- Saviour in Qethsemane, and if Christ had excomes
This
gentleman
One feature of these gatherings is worthy of
educator,
by years of ex- pressed the wish, more than twelve legions would
tion
as
an
acquired
notice. We refer to that kindly feeling and
Academy in have laid aaide their harps in heaven and ensympathy among all classes towards each perience at th% Golden Gate
Mrs. camped around him, who was kneeling in prayer
Pratt
succeed
will
other. Race-prejudice and class-distinctions Oakland. Mrs.
of the institution; Miss beneath the olive trees of the garden. An angel
are not offensive. Hawaiians and foreigners, Church as matron
rolled back the stone from the door of the sepulof various nationalities, mingle together in Merritt and Miss Eckley will succeed Miss chre where Christ was buried. Two angels apand bewildered disciples
easy and familiar intercourse. This was Coan and Miss Haven. Mr. F. W. Damon peared to the gating of
gathered on the Mount Olives when Christ asquite marked at the examination of Miss remains as teacher of languages. The insti- cended. They announced Christ's return, in the
Bingham's school and the missionary tea-par- tution thus fully equipped, will commence same manner aa they had seen him go up into
ty, at Fort Street Church. God hath made of its opening year on the Bth of September, heaven.
The beloved disciple John, in hia old age banone blood all nations, and the day is not far with the fairest prospects of continued and ished to the lonely isle or Patmos, was favored
of
the
rewith a vision portraying the world's future hisdistant we hope when all will treat each increased usefulness. The labors
tory from that age down through all the coming
other as children of a common Father, and tiring teachers are fully appreciated. Mr. centuries
to the end of the world, and the confaithful
and
Mrs.
ten
of
years
Church, after
summation ofall things. Angelic figures are the
followers of a common Saviour.
service, we trust, will enjoy their visit to most prominent personages in that marvelous,
Supplement-Extra.—The readers of the their native land. Miss Coan's contemplated magnificent and world-wide tableau. The RevJohn says, " I saw four angels standing on
Friend will be furnished with a supplement European tour is a fitting reward for seven elator
the four corners of the earth, holding the four
for July, containing a full report of the years of patient and earnest labor as a winds of the earth; " again he looked and he
saw an angel standing in the sun."
Evangelical Association, for the year. The teacher. Miss Haven's two years of service said, "heI looked,
and lo he saw •' a mighty angel
Again
meetings of the Association were well at- have been discharged in a manner highly come down from heaven, and a rainbow waa
about his bead, and hit face was as it were the
creditable to her scholarship and fidelity.
tended and quite harmonious.
COXTKM'S
Is ISTSs

lor July

THE FRIEND,

Paos

«»

�50

TH X

lIM X \ I).

JULY,

1575.

fire.'' Another I was more deeply imbued with the missionary
one foot on the spirit than Cortes."
land and the other upon the sea, wbo swore tbat
The influence of commerce and civilization
timeshould be no lunger, while lifting his hand apart from Christianity, is very apparent through10 heaven in solemn adjuration.
Amid this vast out Polynesia. During a period of forty years
ungelic display, the Revelator took another look I after the Hawaiian Islands wore discovered, no
and he says, •' 1 saw another angel flying through | Christian missionary influence was felt; but what
the midst ol heaven having the everlasting gospel was the influence of commerce snd civilization
to preach unto them that dwell on the earth, and | among Hawaiians'.'
lam now going to quote
tv every nation, and kindred, and tongue, and not the testimony of any missionary or agent of a
people." *
missionary society, but that of the Russian naviIt is our privilege to live in an age symbolized gator, Otto Yon Kotzebue, accompanied by the
by this last evangelistic angel, who is now upon Russian poet (Jhamisso, who visited these islunds
his flight scattering leaves of the tree of life for twice during his voyage among the Polynesian
toe healing of the nations and publishing the Islands from 1815 to 1818. Referring to Hawaigood news of salvation. Well might the Prophet ians Kotzebue remarks :
Isaiah exclaim, as he glanced his prophetic eye
The restrictive laws of taboo remain in undown tliu visui of the coming centuries a:id gazed diminished force. The intercourse with Euroupon the same scenes as John saw, " How beau- peans has not as yet had any particular influence
tiful upon the mountains are the feet of him that on the social order, acts or manners of these peobringeth good tidings; that publisher!] peace; ple. We have certainly contributed to strengthen
that bringeth good tidings of good ; that publish- in them only the vices and arts of corruption
ed salvation ; that ssith unto /ion, "Thy Uod which are revolting in these simple people." He
reigneth." We ure now only living in an age then qnotesMi Uuin paragraph Irniu an ancient
when the angel having the everlasting gospel to author, in which occurs the words, Omnis abest
preash is abroad on his sublime mission of a pudor, 4c.,—"All shamo is wanting." (Vol. 3d,
world's, evangelization, but when the advocates pp. 249 and 250). To show you how much civof materialism, skepticism, science, infidelity and ilization had advanced Hawaiians from
1779 to
pantheism are publishing their opinions, broach- 1817, a period of forty years, Kotzebue remarks,
ing their theories, and openly propagating their '• Tamoamaah understands English without speakprinciples in Christian and heathen lands. We ing it; Lio Lio learned to write two lines in
are living in an' age foretold by Daniel, when English, in which he begged the captain of a ship
shall run to and fro and knowledge shall to send him a bottle of rum." I would nut have
" many
be
increased.
There is a spirit of unwonted ac- quoted this anecdote, were it a solitary instance
tivity, restlessness and a desire to visit every as indicating the baleful effects of unchristianized
corner of the earth and ocean, even more, to civilisation arid debased commerce, when convoysound the depth of the sea uod the remotest ed among a heathen people without the ameliorlimits of the universe. As a statable theme of ating influence ofthe gospel. A single fact will be
discourse on this occasion, I have selected the sufficient to set forth its evils of opium in China.
f illowing;
A missionary lately writes from China: "In 1873
ninety-two million of dollars were paid for opium
CHRISTIAN MISSIONS ESSENTIAL TO A TRUE PROORESsivx civilization; Or, Modern Civilization by the Chinese. This produces untold physical dismill fait to bless, benefit and elevate the heathen tress and a demoralization which saps the very
foundation of national life. It is a common saying
world without the aid of Christian Missions.
The civilization of the nineteenth century has that opium smoking dens are morecommon than
garnered up the treasures of art, literature, the rice selling shops,—in Foocbow and suburbs
science, philosophy, and learning of all former the former numbering several thousands. The
centuries, and is now extending its influence over vice of opium-smoking pervades all classes from
the whole earth. The dividing lines between high officials to beggars dying in their filth and
civilized and uncivilised nations are gradually rags by the way-side." What adds a fearful
fading away. The great discoveries in the use shade to the awfully revolting picture is the fact,
of steam-power and the magnetic telegraph are that the trade in opium is on the increase, and
bringing the remotest parts of the world into the the avails go to increase the annual sum total of
closest sympathy. There is a marvelous desire the income of a Christian England. The moral
among learned men to visit and explore the re- sense of the nation, it is to be hoped, is awaking
mote parts of the earth. Exploring expeditions to the enormity of the great national sin and disare a peculiar feature of the passing age. The grace. Meetings have been held in London and
influence of all this awakened thought and the protests have been addressed to the government.
results of all these energetic movements tends to CHRISTIANITY NOT RESPONSIBLE FOR THE DEBASED
CONDITION OF THE HEATHEN WORLD.
promote the world's civilization. While it is exceedingly interesting to contemplate this commoIt is common—even among some well informed
tion, overturning and progress among nations, people—in speaking of the decrease of the inhabyot there are dark features of this-outlook. The itants of Polynesia, and tbe deflased condition of
advancing wave of civilisation in its march over heathen nations who have come in contact with
the earth, is not one of unmixed good, but it tbe civilised representatives
of Christian nations,
conveys mncb of evil and ruin among the nations. to attribute much of tbe evil which prevails to
bis
Remarks Bancroft in
great work upon " The Christian missionaries and their teaohinge. No
Native Races of the Pacific Coast": "At
the doubt unbelievers in the Christian religion and
tousb of European civilisation, whether Latin or the abettors of mere trade and commerce, lor peTeutonic the nations vanished, and their unwrit- cuniary gain without regard to tbe moral effects
ten history reaching back for thousands of years of tbe same, would be glad to cast off responsiProfessor Harris, of New Haven, in his bility and keep out of view tbe baseness of the
ended.''
recent work on the Kingdom of Christ," re- rum and opium traffic, but it
must not beallow"
marks, " The fact is constantly
recurring in his- ed. Whatever is good and useful in commerce,
that
the
contact
of
tory
civilization with barbar- let it be encouraged and acknowledged, but whatism or an inferior civilisation, unaccompanied by ever is evil let it be
denounced with all the force
Christianising influences, is injurious to the in- and power whiob human language can command.
ferior." Presoott and other historians tell the So far ss possible let the line be drawn between
sad story of Spanish conquests over Mexico and a Christian and an
unchristian civilization. When
South America, although the expeditions of this course is carefully pursued tbe evils of the
Cortes, Pizarro and others went forth under the one and tbe good effects of the other will stand
banner of the oross. forArthur Helps in his work out in bold relief. From a careful review of the
on the Spanish Conquests in America," accords
"
past history of civilization, when unaccompanied
the first place to their desire to propagate what by tbe influence of tbe
Christian religion, the
they regarded as the true faith. "Of Cortes," heathen world
has not much to hope. Most sigbe says, it may be doubted whether in the annificantly remarks an able writer in the last numnals of "
conquest any conqueror can be found ber of the North American Review, when con(except perhaps some Mohammedan one) who cluding an
exhaustive article upon "Recent
sun, and bis leet as pillars of
sngel was seen, wbostood with

:

"

"

Revolutions in Japan '': " Unless a mightier
spiritual force than Shinto or Buddhism is allowed unimpeded operation, we see aught better than
the gleam of a glittering veneer of material civilisation and the corroding vices under which, in
prcsonco of superior aggressive races of the west,
Japan must fall like the doomed races of America
and Hawaii." Increased commerce, progress of
science, improved systems of education, are not
sufficient to save the heathen nations and elevate
them into the light and enjoyment of a pure civilization. Something additional is required; that
something we argue is Christianity, or the gospel
of our Lord and Saviour Jesus Christ as inoulcatod and taught by Christian missionaries. Queen
Victoria was right when she put ber hand upon
the Bible and informed the Prince of Abyssinia
on his visit to England, that England owed her
greatness and power and superiority over other
nations to that sßcred volume.
MISSIONS IN INDIA.

In illustration of our subject, I desire to call
your attention to the marvelous work and revolution now progressing in India. About the open-

ing of the present century commenced the era of
Protestant missions in India and many other
parts of tho world. The king and rulers of England did not however look with much favor upon
the efforts then put forth. This was emphatically true of the directors of the British Enst India
oompany, which issued an order prohibiting the
landing and laboring of American missionaries
or any others within the territories under the
company's government and control. The opposition to the work as undertaken by Judson, Hall

and others is too well known for me to dwell
upon it. Tbat company absolutely and resolutely
determined that Christian missionaries should
not obtain u foothold in India. They were as
conservative and guarded as the Dutch now are
with reference to their Malay possessions in the
East Indies—really at present the only part of
the heathen world to which Christian missionaries are debarred from laboring. The subject,
however came before parliament and the British
and such was the pressure brought to
ear upon tho. East India company's policy
through the efforts of Wilbcrforce and men of
kindred spirit, that India was soon thrown open
to mission labor. The American missionaries
were among the first to enter thefield which they
have never abandoned. In his recent work on
Indian Missions Sir Bartle Frere, who is a member of the Indian Council and president of the
Royal Geographical Society, thus remarks : The
history of the American missions in Bombay presents many features of the highest importance.
They have addressed themselves to the lower
rather than to the higher classes of society, and
their success has been every way most striking."
After referring to the efforts of various English

Eublic,

"

societies and others, he adds: " Whether we
intended it or not, we have sown the seeds of
revolution, physical, intellectual, moral and religious ; and who amongst us shall venture to prophesy what may be the results ere another generation has passed away .' "
BRITISH GOVERNMENT FAVORABLE TO MISSIONS.

So far does the British Government at present
not oppose missionary operations, it rather promotes them in every possible way. It has been
found that unchristian civilization was not what
the millions of India required. Converts are
now reckoned by hundreds of thousands. Never
was the work progressing more rapidly than at
present. Remarks Lord Lawrence, Viceroy and
Governor General: " I believe, notwithstanding
all that the English people have done to benefit
tbat country, the missionaries have done more
than all agencies combined." All true friends of
India, government officials, civilians, and the
British nation at large, are fully convinced tbat
civilization and Christianity must go " band in
band." The fearful lesson taught by tbe mutiny
of 1857 that British rule could not be maintained unless the moral support of all Christian missionaries was secured, hence from that date tbe
grand enterprise of missions in Tndia took n new

�IH X FRIEND,
departure. The various missionary societies are
now laboring most successfully and harmoniously.
Sir Bartle Frere again remarks " In the face
of an idolatry such as tbat which pervades Hindostan, all minor differences among Christians
sink into comparative insignificance. ' It is not
a godless and unchristian civilization tbat missionaries and the true Iriends of humanity would
bestow upon the Hindoos, but a thoroughly
Christian civilization, strikingly in contrast with
the former types of civilisation which have been
dominant throughout that populous country,—l
reler to the Hindoo and Mohammedan. England
is now doing much to introduce the elements of
European civilization. Railroads are running in
every direction from the great centers of commerce, Bombay. Madras and Calcutta. Tho
whole oountry is in communication by a notwork of magnetic telegraph. Other evidences
of progress are apparent in the new system of
jurisprudence and education, but all these are insufficient to effect a moral regeneration and elevation. None are more aware of this fact than
the leading officers of government, hence the new
policy now manifested towards all Christian missionaries. They are the men now laboring to
crown the work which has been undertaken, of
regenerating India. Christian schools, colleges
and churches arc now supplanting heathen temples. The seed which missionaries from England
and America have been sowing during the last
half century, is now beginning to return a golden
harvest. It is soul-inspiring to read the narrative of mission labor in India. Apostolic times
present nothing more heroic or self-denying. Dr.
Anderson's recent book on tbe missions of the
American Board, merits a place in an appendix
to the Book of tho Acts of the Apostles. Right
nobly bave tbe missionaries of the Board done
their work. Tho records ol modern mission labor
present no examples moro truly grand than those
of such men as Gordon Hall, members of tbe
Scudder and Ballentine families, the Winslows,
Poor, Meigs, Spaulding, and scores beside. The
same is true of those whose names are recorded
in tbe annals of the Church missionary andLondon
missionary societies of England. These men are
agents of a Christian civilization of the best and
highest type. But I must not linger among the
palm groves of India, or stop to enjoy the " spicy
breezes " blowing " soft o'er Ceylon's Isle," yet
the contemplation is enchanting, for the Hindoo
mother is now taught a better lesson than to cast
her infant into the gauges, and the Brahmin that
it is better to practice self-denial for Jesus than
to work out a righteousness of his own.
What I have shown to be true of India, is
also true of Burmah, Siam, China and Japan.
Through all those populous countries the gospel
seed is now being sown. The following, from a
secular newspaper hi Bankok, Siam, referring to
the movement in that kingdom towards a higher
Christian civilization, will apply to most Asiatic
nations " Tbe outside world are looking on
with interest at the attempted strides of Siam
towards Christian civilization, which is the civilisation it must attain, if it would possess the
highest type of that which exists in the present
ccniury, and young Siam will not bo content
until it has reached this. There can however be
no genuine high type of civilization without a
superior order of morality as its basis, and no religion presents so perfect and ennobling a system
as tbe Christian religion." When such sentiments and ideas as tbese are extensively spread
abroad, the work of a world's regeneration will
go nobly forward.

:

:

MOFFAT

AND LIVINGSTONE.

Where shall we look to see such ideas more

grandly embodied or beautifully crystallised, than
in the lite of Livingstone or his father-in-law,
Moffat 7 Such missionary laborers and travelers
are the true pioneers of Christian civilization.
Tbe noble old missionary Moffat of four score
Still lives, wbile the story of tbe life and death of
Livingstone need not the inspiration of tbe poet
or the eulogy of the orator to render the one renowned or the other sublimely affecting. His

JULY.

desth having occurred on the banks of tho newly
discovered lake of Bembe, it would naturally
have been imagined that Africa would surely retain the earthly remains of the man who had
done so much to explore its unknown regions
and benefit its benighted millions. Unexpected
honors await the great missionary explorer, commencing with the services of his faithful followers who embalm his remains and thon bear them
upon their shoulders tor more than a thousand
miles, over hill and desert, through jungle and
morass to Zanzebar, from whence they might be
conveyed to England, where funeral honors muy
bo paid them in Westminster Abbey, under
whose lofty arches repose so many of England's
honored sons. Well does Sir Samuel Baker, another African explorer, remark in regard to LivHe was the greatest of all explorers
ingstone
of this century ; he was one of the noblo army of
martyrs who have devoted their lives to tho holy
cause of freedom ; and he has laid down his life
as a sacrifice upon a wild and unknown patti,
upon which he has printed the footsteps of civilization." To this eloquent paragraph may we
not add, tbat he has also loft the foot-prints of
Christianity. Guided by the foot-prints of Livingstone on the burning sands of Africa, already

:"

51

187 5

:

now laboring in Africa, who thus remarks
that those wbo find fault with the
" Would method
of conducting missions were
evangelistic
disposed to give us an example, a thoroughly

practical one, of how to do the required work.
Friends of civilisation, please charter a vessel
freighted with sewing machines, sugar mills,
plows and other ' civilisera.' Come to Alrioa ;
plant yourselves mining a tribe who know nothing of Christisnity or civilisation; experiment
faithfully, suy for fifteen years, and then report.
Do this or cense contending that old and tried
missionaries, of fifty years' experience, are * putting the cart before the horse, and are therelore
unsuccessful."
It would be most interesting to witness such
an experiment on tbe part of all those who complain tbat missionaries) have failed to adopt the
I right course of labor.
NATURAL RESULT OF MISSIONS.

One thing is growing more and more apparent,
that all missionaries are becoming very harmonious in regard to the fundamental principles of
the missionary enterprise. The grand idea is

: embraced in our Saviour's last command,

" Go
ye into all tbe world and preach the gospel to
| every creature." He did not enjoin upon his
missionaries from two Scottish societies and one I disciples to go into all the world and civilise, enEnglish are on their journey to establish missions ; lighten, educate and refine the nations, only as
in the interior of that vast continent. It is pro- these results will naturally follow where the gosposed to have these missions established near i pel is faithfully preached and tbe principles of
enough for mutual co-operation, support and pro- Christianity arc disseminated. The angel, having
tection. If they only contribute to curb the i tho everlasting gospel to preach in her flight, is
abominations of tbe slave trade, it is thought { continually scattering blessings upon tbe nations.
these missions will not prove a failure.
i She leaves not behind a desolated country and
Tbe testimony of experience is roost valuable i burning villages, groups of bereaved and afflicted
in a discussion of this subject. Writes the Rev. I mourners, as when a war has raged over the land
Josiah Tyler, a missionary of tbe American or intemperance spread its blight. No—the
Board among the Zulus in South Africa : " Ten angel whose flight we are contemplating, is uclong years of toil among Africans, almost companied by the "dove ol pence" with the
as wild as tbe beasts which prowled about i olive-branch in ber mouth. Wherever this angel
bis dwelling, witnessed no desire for either I deigns to alight the church spire arises, and una sbirt or plow till there were conversions to der its shadow the school house nestles. The surChrist. Ask the venerable Moffat by what rounding eminences are surmounted with colagency the Bechuanas were first brought to sec leges, universities and seminaries of learning,
the importance of civilization. Has be not told asylums for the blind, the deaf and the dumb,
ns repeatedly—by the gospel? Inquire of the and homes for the orphan, the stranger, and the
Rev. Aldin Grout, the apostle of American mis- unfortunate of every description. Agriculture
sions to the Zulus, whether be bad any success thrives, commerce spreads ber wings tbe arts
in civilizing those barbarians till ho had first and sciences are fostered, culture and refinement
gospelized them.''
are nurtured, pleasant homes are multiplied
MADAGASCAR ADMITTING A CHRISTIAN CIVILIZATION. The inhabitants live in peace and harmony.
Pass now from the continent of Africa to the Earth again assumes the appearance of Eden,
great, beautiful and magnificent Island of Mada- and the foresbadowings of the Millennium artgascar. An unchristian civilization for a long seen.
TESTIMONY OF IMPARTIAL OBSERVERS.
series of ages had expended its energies in vain
upon that domain of heathenism. A new era
It is gratifying that men of science and learnhowever dawned when the missionaries of the ing are Deginning to appreciate tbe labors of misLondon missionary society commenced their la- sionaries in behalf of science and civilization.
bors about ball u century ago. Although perse- " Missionaries," says one, " enable the German
cution has awaited tho humble believers in the | in his closet to compare more than two hundred
Saviour of sinners, yet the good work has gone I languages one with another." Carl Ritter, the
of German geographers, confesses his in
steadily forward. Christianity has opened the
way for a higher type of civilization, and now ebtedness to foreign missionaries. Declared
churches and schools are encircling that beautiful Prof. Silliman, It would be impossible for the
island with a
" girdle of truth " and placing historian of tbe islands of the Pacific to ignore
upon her brow " an helmet of salvation." Kllis, tbe important contributions of missionaries to
who devoted the earlier years of his missionary tbe departments of science." Anothcr-hns said,
life to the elevation of Polynesians—including
But fur the researches of missionaries, the
Hawaiians, writing the first hymn in the dialect "
whole peninsula of farther India would be in a
of this people and baptizing tbe first convert— great part terra incognita."
" We must look to
became a powerful co-laborer with his fellow them, remarks Agassiz, " not a little for aid in
missionaries and countrymen in the evangeliza- our future efforts for the advancement of science.''
tion and civilization of Madagascar. Thrice vis- •Scientific explorers are now skirting tbe shores of
iting that island when past the age of three Papua or New Guinea, but they are very ready
score, and during those visits displaying a wis- to pilot their way in tbe wake of the missionary
dom and tact, prudence and skill, energy atd vessel. Listen to the testimony of Sir George Gray,
boldness, in the cause of Christian civilisation former governor of New Zealand and tbe oolony
worthy of tbe noblest missionaries of this or any of tbe Cape of Good Hops: "I feel confident
former age.
tbat, regarded as a money investment, the very
Notwithstanding all tbat has been hitherto ac- best investment England can make is to send out
complished in the work of missions in various in advance of either colonists or merchants, misparts of tbe world, still there are some wbo ad- sionaries who may prepare the way for those
here to the idea that the heathen nations must wbo are to follow." Never was a more marked
be civilized before tbey can be Christianized. instance illustrative of this statement, than tbePerhaps it would be useless to argue this point labors of tbe Wesleyan missionaries who have
with them, and toe best reply which can bo made been toiling daring the rsujt forty years so sucunder the circumstance* is tbat of a missionary cessfully among the aborigines ot the Fiji Islands.

I

Srinoe

"

�52

INK FRIEND,

It is to he doubted whether colonists could have
lived among tin: cunnihals ol those islands, even
under the flag of England, had not the followers
of Wesley set up the standard of tho Cross.
But I must bring the discussion of this subject
to a close, although fully aware that it remains
unexhausted. Facts illustrative may be drawn
from universal history and the gradual spread of
Christianity during the past eighteen centuries.
As the gospel however is cow being preached
among all nations, tbe idea is becoming more and
more apparent that the heathen and unevangclized nations are not so much in need of civilization, culture, refinement and education, as of tho
puro and ennobling principles of the gospel of
our Lord and Saviour Jesus Christ. There is
nothing which can satisfy the craving desire in
the heart of humanity lor happiness and peace,
but the simple gospel which our Saviour offers
unto all, when he says, Come unto me all ye
that labor, and I will give you rest." It is this
rest which tbo angel having the everlasting gospel to preach, is now proclaiming,—Christ will
give and is now giving. This rest comes wherever
Christ's kingdom comes, hence the one earnest
and prolonged prayer of all should be,
Thy
kingdom come." It is now coming, the Son of
God is now seeing of the travail of his soul, as he
beholds from ins seat at the Father's right hand,
tho nations of the earth earnestly looking to
catch a view of
the angel flying through the
midst of heaven, having the everlasting gospel
to preach to every nation and kindred, and tongue
and people."

"

"

JULT,

1875.

may appear chaotic and peurile, but there
are undercurrents and laws regulating the
development of political life throughout
Polynesia, as fixed and regular as those
which have resulted in the modern civilization of Europe, sketched by a Guizot, a Macauley, or any of the master historical writers
of the age. The time may come when some
patient and careful historian will write the
history of Polynesia, and of discovery in the
Pacific. It is a fascinating theme, and
might we think be so worked out as to
charm the reader. The Key. Mr. Doane
touched upon this subject in his recent
lectures. Others, we are glad to know, are
at work upon it. It is a rich mine of history,
philology, superstitious and religious opinions.
Samoa Thirty Years Ago.

Sermon on Home Missions.—This year
the Rev. A. O. Forbes, of Hilo, preached in
Fort Street Church, the Annual Home Missionary Sermon, before the Hawaiian Evangelical Association, from the text—"This is
the word of the Lord unto Zerubbabel; not
by might nor by power, but by my spirit,
saith the Lord of Hosts —Zechariah, 4:6.
In the discussion and illustration of the subject, he commented with the skill and fancy
of a Bunyan or Jeremy Taylor, upon the 2d
and 3d verses of the chapter, from which his
text was chosen, wherein the angel asks the
prophet, " What seest thou ? And I said, I
have looked and behold a candlestick all
gold, with a bowl upon the top of it, and
his seven lamps thereon, and seven pipes to
the seven lumps which were upon the top
thereof, and two olive trees by it, one upon
the right side of the bowl, and the other
upon the left side thereof." All the machinery of church organizations, missionary
societies, and other agencies would be as ineffectual to renovate and regenerate the world
without the spirit and power of God, as the
bowl, pipes and lamps of the seven-branched
candlesticks to give forth light without the
oil of the olive trees on the right and left of
the same.

"

In 1845. or thirty years ago, we had some
correspondence with the English missionaries on the Samoan Islands. In the Novem"
ber number of the Friend, 1845, will be
found an interesting latter from the Rev.
William Mills, relating to the government,
shipping, exports, &amp;c., of tbe group. The
following paragraph concerning the political
Jl 1.1 I. 18T6.
condition of the Islands, we copy, inasmuch
as it will serve to explain the state of the
The Royal School.—The examination of this
Philosophy of Polynesian History.
islanders, before the recent election of King Government school took place on Wednesday, June
The recent election of Malietoa, as King Malietoa, under the guiding influences of 9th. The buildings were beautifully decorated with
of Samoa, brings out a certain stage in the Col. Steinberger. Mr. Mills, under date of fine pictures of His Majesty, tbe Queen and the
Prince Regent, in the large school bouse, and a well
development of the political history of Sa- May 31, 1845, thus wrote us:
decorated picture in the other building. The spellmoans, similar to that which may be seen in
" There is no properly constituted govern- ing
match in Mrs. Kinney's department was well
chief,
ment
Samoa.
has
its
Every
in
land
the history of other islands of Polynesia.
and each is unwilling that another should contested, snd we congratulate tbe little fellow who
Samoans have arrived at a stage in their dictate to him. Still, in matters which con- carried oil the prize, a handsome Bible. All tbe exhistory, similar to that of Hawaiians when cern the public welfare, they are ready to ercises in this department, considering there are but
Kamehameha I. conquered all the Hawaiian agree nnd enact laws. After all, as it re- two teachers for 120 scholars, passed off remarkably
well. Mr. Mackintosh, Miss Brickwood and Miss
Islands and brought them under one sover- mains with each party to act upon those Davis had examinations in reading,
Grammar, spellnot,
or
as
it
is
of
regulations,
they
please,
eign. The Tonga Islands reached a similar course very difficult, for the well disposed ing, (some of tbe words given out would have
stage, when the present King George as- part of the community to stand out against frightened the most enthusiastic in this brsnoh)
Geography, English History, arithmetic and algebra,
sumed the sovereignty which he now holds an evil which demands punishment."
all of which branches thorough teaching was
in
with such a steady hand, although he may
Thus the political status of Samoa has
shown. Tbe rhetorical exercises were sll excellent.
exercise
the
office
of
a
sometimes
local remained until the recent organization of We
particularly noticed " Hatred," (from the MerWesleyan preacher ! The tide of influences the government and the adoption of a Con- chant of Venice) admirably
spoken by a small boy;
among Fijians brought King Thakombau to stitution. An important step towards the "Tbe Whiskers," which was well scted by the one
the throne, but foreign influences were so new order of affairs, was the organization of young lady of the school snd a very youthful gentlestrong that he was compelled to succumb, a Provisional Government on the 21st of man; "The Baron's Inst Banquet," which ws bad
worn threadbare, so well rendered, it seemed
and his sovereignty has become merged in August, 1873, during Col. Steinberger's first thought
new; Cassius against Ctesar was very fine; the
that of British Colonial rule. At the Socie- visit to the group. On the forty-seventh
"Gridiron," sarpasses description; "The School
ty Islands the conquering flag of the page of Col. Steinberger's Report, to the Committee," a laughable piece, where Hawaiian
French stepped in and arrested tbe tide of President of the United States, will be found boys ridioule American "Woman's Rights." The
influences tending to a central government. a full statement of the principles of the Kamehsmeha Hymn olosed the exercises. Long live
New Zealand tribes were entirely overthrown Government of Samoa as then established. the Royal School and its pleasant teachers.—P. C".
Advertittr, June 12.
by foreign influences, and no central govern- The inhabitants of Samoa were, however,
ment was organized, although there were precisely in the condition of the Jews during
Rev. Dr. Boyd of Geneva, N.Y.—By
faint attempts in that direction. At the the reign of the Judges ! They wanted a the Murray, arrived Dr. Boyd, who has beMarquesas Islands, the same results were king, and when two rival candidates net up come so widely known by his series of books,
apparent. Tbe state of political affairs at their respective claims, there was the pros- edited in behalf of education. We refer to
the KingsmiU or Gilbert Islands corresponds pect of a civil war but fortunately, no, editions Of Milton, Cowper, and Thompson
to that of Hawaii, Samoa and Tonga, prior Providentially, at this critical moment Col. with notes. He is attended by his wife and
to the establishment of a central government. Steinberger arrives, and a King is duly daughter. They came on a visit to Mrs.
To a superficial observer Polynesian politics, elected.

THE FRIEND.

�THE FRIEND,

JULY,

1875.

place to the devil," and he still
" Give noprize
which his superintendent,
the
possessed
To His Excellency W. L. Moehosua,
Rev. Mr. Damon, gave him. He concluded
Minister of the Interior, &amp;c, &amp;o.
his address by telling an anecdote of the
Sir :—I have the honor to furnish this the Thirty- beautiful but naughty Madame dc Stael of
second Semi-annual Report of the Treasurer of the France, who asked the Emperor Napoleon,
Queen's Hospital, showing the receipts and disburse- "whom he considered the best woman in
ments during the half year ending May 30th, and of
France." To which the Emperor quickly
the present financial condition of the corporation.
Since the sth Dec. last I have received ns follows: replied, "the woman thot bears for France
$1000 83 the most children." Now, said the King, if
Balance in Hank of Ui.hop 4 Co, Dec. oth
1391 60
From pay patients
'-00 you ask me the same question, I will answer
[''root sale of empty barrel
•

Treasurer's Report—Queen's Hospital.

.

6 00
From E T. O'llitlloran, Esq contribution
From Interior Department for Appropriation for aid
o250 00
in support, to Juoe 1st
1104 t&gt;±
From Hawaiian Seamen's Taxes to April 1st

The disbursements during the same time
have been :

«87oo 86

$ 750 00
For salary of Physlciau, six months
For wagesof Purveyor and servants
1329 OS
For provisions, medicloe, furniture, bedding.
4047
07
fuel,
Collins,
&amp;c
lights,

The financial condition of the corporation continues to be satisfactory. The inaome derived from
pay patients has materially increased. There is

:

Cash on hand
$2626 80
The passenger and Hawaiian seamen's taxes, available in April and .May, amount to
492 70
And there is due from pay patiunla about
700 00

$3819 66

There are no liabilities unpaid.
Respectfully submitted.
Chas. R. Bishop, Treasurer.
By John H. Paty, Atty.

Sunday School Celebration.—On Saturday

day last there was a grand display of the
Oahu Sunday Schools including representatives from most of the country districts.
Fourteen schools were represented in the
procession, which started from Kaumakapili
Church at 9:30 a. m., marched through
Mauna Kea, King, Punchbowl and Beretania
streets, back to the same church. It is estimated that over one thousand children and
teachers were in it, and each school was
preceded by its banner, some of which were
very handsome indeed. On arriving at the
church, the schools entered the building, and
the scholars were seated in the centre pews,
while spectators filled the side seats. Scarcely
half of those who went to see the performances could obtain entrance. The exercises
commenced about 11 o'clock and consisted of
recitations of scripture verses and singing by
each school, and by all the schools together.
At 12 o'clock, His Majesty the King arrived,
accompanied with the Prince Koyal, Her
Royal Highness Luka Keelikolani, and His
Ministers. During the exercises, His Majesty made an address, in which he exhorted
young and old to follow the precepts taught
in the Sabbath School. He said that Sabbath Schqols were first established here in
1825, and this is therefore the Jubilee year,
and there might be some present who would
live to witness the centennial in 1925. He
was astonished to see so many banners displayed, and it reminded him of his youthful
days when he joined in the processions, and
in this Kaumakapili Church saw Kauikeaouli, Lot Kamehameha, Liholiho, Kamamalu
and Lunalilo. He and his sister stood here
to-day where those chiefs stood then. He
well remembered some of the verses which
he learned when attending the Sabbath

School at the Bethel Church, otic of which

—

nei. [Tremendous cheering.] llniniiiau
Guzittc, June l6t/t. 1875.

I ,at •

Leaving a balance in the hands of the Treasurer of... $2626 80

.

that the woman who bears and rears the

for
6127 05

.

was

most children is the best woman in Hawaii

The

1863. Manu'a

Total

I'ulyesianEuropeans NTaotitvael Manu'*TutnilaApulinaLMpoanlo.j,Ms*!

ortedAsiatcs

Imp

Pcensu opulation. Labores.
35,184

fur

1874 35,097

has
not

&amp;

475 236 204
4

[
l

!

be n

recived; 26,493

'

hence 4,794
I

havo 2,852

given 1J6

. ..
Amer. Popu.

I
I
1

::

EE

;

!

anil

Censu

_- IsSlaanmdcs.n
I

31,2'!5 1,4231,746 16,563 12,630 "Si of
35,097 1,42D1.'450 17.5 6 12,670; = 1'."« the
296

1
I

983

a

a

S

3

*

3

140'
26,493 1,421398 13,431 8,210 *•
4,794 1,381 3,410
2,6 2 222 1,750 8S0
832

!

;

l

3

|

128

s

i

J

S
S

2

=

_'

2-

~

:

S&gt;\
2

I

l£

»
If

Nots.—ln this c-nsus, the effecta of thelate war are very
evident. The population of Tatulla. not engaited in the war,
has increased. On Savaii, which suffered much less from the
war than Upolu, Ihe decrease U comparatively small. Oo
Opolu, where all the fighting took place, and where villages
and plantations were destroyed,exposing the people to priva-'
tion and famine, thedecrease has been very great. Hod there
been no war, the population would have ahown an Increase. I
Hod,under normal conditions, the increaae in my district to be
one j&gt;er cent, per annum.
I.eulumocga, Jan 11, 1875.
8. J. Whitmse.

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU. S. I.
ARRIVALS.

53
MEMORANDA.

Rbport or ltßtf. J B. Ford, Geo. w. Jcmce, Master.—
Left elan Franciaco lleada May '-'oth at 6 r m, and look the
trade* i\lat 28° On the 26th in lat 26° long 188° SO' passed a schooner's mainmast with nothing attached l&gt;ut the crosstreea. Aa near aa I could judge It was about 70 feet long, and
had do doubt it had been in the water about two month*,
where the oil was rubbed off 1 could see a few barnacles. It
must have come some distance from the north, as the&lt;urreut
was selling from SO to 30 miles a day to 6SW. Sighted Mnlokai at midnight on (he 31stf from there to porl had very
light hurtling airs, arriving next day.
Report op Steamship Cypiihcnrr, Wood, Commander.
—Left Ban Franciaco noon of May '24th, and cleared the Golden Cat*' ut 1p m. wind strong from NW. Kxperlenced heavy
■aa for the first three days, thence NE ami E wind*, moderate
nnd fineweather; last two days light variablewinds and very
•milmi h sea and fine weather. Mglited Maul at 3p m June Ist,
and "shu at 6p m, arriving off the bar at midnight* Pilot
bourded at 1.30 a m June aid; entered the harbor at 1.46 a m.
Hknry Adams, Purser.
Kkport ok Hark W. C. I'ahkb. I'emiii.low, Master.—
April
Left I'ort Gamble p m
30th In tow ol' steamer Cyrus
Walker. May Ist at 6 a m had a (real, gale from WNW
Cast off from the atenmer off New Dungeneas. May 3d, afterii-xm. piiMrti-d Cape Flattery; strong southerly windand thlrk
rainy weather. May Tth were 160 inIlea WBW from Cape
Flattery,, thence to tat 37° N long 131° W had a sucee*»ii,ii
ol strong southerly wind* and heavy sea. May lTtli the wcither
more settled and wind lo the WNW, veering to the BW with
li/lii winds and calm*. May 22d In lat 29° 4V N long ]36 c
■jv W.wind freshened from the NE, continuing steady for
seven daya; thence to port with light variable windand culm.
Mghtad Hawaii May 30th, and hove to off Diamond Head at I'
p m .lune 4llr, tuok pilot the following moroing. Passage
made In 35 daya.

PASSENGERS.
Fro* Man Fkancirco—Per Cyphrenee. June 2d—Mra Ur
Entlers uml 2 children. Mrs MeKell, Mrs 0 B Robinson, Mi»"
Gay, Mrs Clapp, Mias Clapp, Capt and Mrs Colcord, Paymaster Geo Uocltran. (I H N, I'r.viuaater'a Clerk Hobarl llernan.
II s N, I.ifiit J H Hemphill. I' 8 N. J W Hanson, a Mafnli..
J li Wheeler, .1 I. al.lt r. II McCullum, A Rolilnaon. Geo Hay,
Maater C Gay, 4 iv steerage, and 50 In transitu for Australia.
For Auckland 6c Sydney—Per Cyphrenea, June 3d—Mrs
M.'K'H, Geo Keetllo, and 60 iv transitu from San Franciaco.
Fro* Han Franciscu-Per J. B. Ford, June2d—Mr Cokrr.
For Portland, O.—Per Jsne A. Falkinburf, Jane Bth—
J Dickens, C W Russell
Foa Han Frakcisco—Per J. B. Fortl. June 11th—I. I"
HeMon, l.leul W Duly, I' n N. Mr Colter, Chaa Coleman, Mr

«

Bngeinann.

FoiiSan Frakcisco—Per Kvik, June lOlh—C F Ckl.lin|-

worth, Mr Wheeler.

Fu&gt; Micronesia—Per Morning Star, Jane 31st—J F.
Chamberlain.
Fro* Honokono—PerBrig Hawtrd, June26th—20 Chinese.
From Ban Francisco—Per D C Murray, Jnne 26th—Rev
J R Boyd and wife, Miss Boyd, C A Pratt, wife and child. Mis.
Fanny Merrill. Mrs M T Benlleld and 3 children, Capt Chas F.
Foye. G T Barker, A J Cartwright, jr, Vt in Mann,C R Moffll.
Paul Grlsber, F Finn. 8 Bavidge. Jr.
From Ban Francisco—Per City of Melbonrne, June 29th—
(lis Honor E il Allen, Miss Severance, A Frank Cooks,and 5
In the steerage.

MARRIED.
I'nlaroa, May 29th. by theRev.
11. II Parker, H. a. Swinton, Eaq., to Mrs. Kasieapoo, all
of this city.
Duncan—Meyer—ln this city. June 10th, by the Rev. Mr.
Kuaea, Mr. Jambs D. Duncan, of Honolulu, to Mlsa Emma,
daughter of R. W. Meyer, Esq of Molokal.
Wills—Willi—ln Wailuku, Maul, at IheRoman Catholic Church, June 4th, hy Rev t sther Sullivan, assisted by
Rev. Father Leonard, Mr. Cornelius Wills,late of Lincolnshire. Rutland, to Miss M. A. Wills, daughter of Mr. Wills,
of this city. XT Lincoln papers please copy.
Phillbbook—RoUNTßKE—ln Honolulu, June 29th, by
Rev. 8. C. Damon Mr. Alonio Kino Pmillßrook, of plan
Franciaco, to Miss Emma Kountree. of San Jose, Cala.
Hollister—Lord—At the residence of Ihe bride's pnrenls,
Newark, New Jersey, Miss Emma L. Lord and L. E. Hni.listsr, M D., a nephew of R. 8. HoUisier, Esq., of this city.
Swinton—Kanikapoo-AI

,

June I—Am brig J B Fonl, Jenks, 12 days fm Ban Frsnrisco
I—Brit atinr Cyphrenes, T Wood, 8J days from Man
Francisco.
4—U 8 8 flagship Pensacola, Gheranil, fm Hllo.
4—Am bktn Amelia, Macfarlaoe, 43 daya from Sydney
s—Haw bk W C Parke, Peuliallow. 35 daya from Port
Gamble.
11—Brit hk Bessie North, D II Richmann, 2T days from
Yokohama, en route for the guanoislands.
11—Am bk Deleware, Hinds, 30 daya from Victoria
17—Haw hk Mattie Macleay, Walter, 22 daya from
Portland, O.
DIED.
17—Am ahlp Emerald, Bairnson, 16 daya from Kan
Francisco.
20—U 8 8 Tuscarora,Erben. days from Samoa.
Houston—At Tabb's Hotel, Oakland, Cal., on May Bth,
25—Am wh bk Rainbow, Cogan, 6 months out fm home, Arthur Edwin, Infant son ofLieut. E. 8. Houston, 0.8. N.,
with 140 spm, 40 wh.
aged six weeks.
25—Am schr Legal Tender, Winding, 15 days from San
Wodehouse—At Makiki, on Thursday, June 24th, EverFrancisco.
abd Hay, Infant son of II- B. M.'c Commissionerand Cousal
26—Am brig Hazard. Lewis, 60 days fm Hongkong.
General Wodehouse. aged 4 months.
26 —Am bark D. C. Murray, Fuller, 15 days fm San
Francisco.
Burning of the ship Emerald.—On Monday
29—Brit Stmr City of Melbourne,Brown, 8 daya fm San
Francisco.
morning June 21, this ship lying in tbe outer

—

DEPARTURES.

harbor, bound to tbe guano islands, was discov-

By the aid ot boats' crews
June S—Brit stmr Cyphrenes, Wood, for Auckland dr. Sydney ered to be on fire.
9—Am bktn J A Falklnburg, Brown, for Portland, U.
Tuscarora, and the Honofrom
the
Pensacolaarid
11—Am brig J B Ford, Jenks, for Ban Francisco
11—Norwegian hk Kvik. Lorange, for Ban Francisco.
lulu
Fire
she was brought to tinDepartment,
13—Ant bktn Amelia, Macfarlaoe, for Tort Townaend.
18—Britbk Bessie North, Richmann, for Guano Islands wharf and the fire extinguished, but not until
21—Am missionary brig Morning Star, Colcord, for Midismantled,
vessel has
cronesia.

23—Haw bk W C Parke, Fcnhaliow. for San Francisco
29—Am wh hark Rainbow. Cogan, for Arctic.
JO—Bjit stmr City of Melbourne. Browo, lor Sydney.

sunk.

Tbe

been

and pre-

�54

INK NUKMI,

Friendly criticism is something much
prized in true journalism. We are by no
means sensitive under the comments of a
correspondent in the Advertiser of June 26.
We recognize the pen of an English mismissionary long residing on the tSamoan
Islands in the following paragraphs. We
fully recognize the fact tbat the political
affairs of the Hawaiian Islands essentially
differ from those of most of the groups of
the South Seas." The Hawaiian Islands
"
had a stable government thirty years before
the missionaries landed in 1820. We have
always regarded this feature of our situation
peculiarly favorable to the spread of Christianity, and when that kingly rule has been
assailed, as it was, by the French in 1839 and
1849, and by the English in 1843, Republican American missionaries and foreign residents, rose up in its defence. They protected and remonstrated like the Heroes of
'76. The English missionaries did the
same when the French hoisted their Protectorate flag at Tahiti. But here is what called
forth our remarks in the Friend of September, 1874, in noticing Col. Steinberger's
Report " to the Secretary of State at Washington," we expressed the idea that " we arc
not surprised that Samoans should seek an
alliance with the United StatesQovernment.''
We still bold to the same opinion, for have
they not witnessed one group after another
pass under a foreign flag—the Society Islands, Marquesas and New Calidonia, are
part of France ! New Zealand, then, and
now Fiji, have passed under the British flag.
Rumor asserted that Germany and Great
Britain were looking towards Samoa, as a
certain King of Israel once gazed upon
Naboth's vineyard ! Was it surprising that
Samonns (including English missionaries)
should stretch forth their imploring hands to
President Grant when his predecessors at
the White House had always shown themselves as brothers to Hawaiian Kings ? We
trust that subsequent events will show that
America seeks only Samoa's good, and the
encouragement and development of the native
race and government.

" In a number of tbe Friend just to band (of date
September, 1874) Dr. Damon speaks with rather
much self-congratulation ou tbe way in which 'the
rights of tbe natives and tbe authority of the king
and chiefs have been sedulously guarded In Hawaii, by tbe aid of republican American missionaries and American citisens. And be implies something perhaps rather disparaging towards other
groups. I bave very great respect for Dr. Damon's
opinion on Polynesian matters ; but I tbink in the
remarks I now orlticise he has not taken his usually comprehensive view of tbe matter about which
ha writes. Hawaii differed from most—l think I
may say all—Polynesian groups at tbs time of the
introduction of Christianity. It bad a king—not
merely a nominal one—but one wbo ruled, sad
wbo made his rule feared If not respected. Apart
tross Christianity Hawaiian chiefs were real chiefs."

'

JUL ¥

,

18 75.

Except in the SocietyIslands, and perhaps. Tonga,
Hawaii differed in Ibis respect from most other
groups of tbo Pacific. Samoa, like the Marquesas,
has never been united under one rule—in lact, has
bad no rule. Tbere baa never been a man combining sufficient iutellect, prowess, aud ambition
to bring ilis- entire group under one rule. But
tbere bus been a multitude of petty chiefs, (one of
the old missionaries used to say every alternate
man yon meet is a chief) each exerting very, very
little influence, and constant feuds bave been tbe
consequence.
I give your American missionaries very great
credit tor What has been done in political us well
as in purely religious tttacbing in Hawaii. But it
American missionaries had been in Samoa, tbey
would not have made this group like tbe Hawaiian
at tbe present time. Tonga differs considerably
from Samoa, and is following hard on Hawaii in
civilization. But the reason ol it is tbat King
George brought all those islands under bis rule.
and made progress possible. Dr. Damon says the
■fact is uncontrovertible' tbat in the groups of
tbe South Seas, where missionaries and foreign
residents from England and other European countries bave predominated, the rights of kings, chiefs
and common people bnve been partially at least
ignored, and the nutive governments allowed to
become subverted and overturned.' I cannot assent to that assertion. Tbe fact is tbat Tahiti is
tbe only place to which it applies. In other
groups tbere bave been no native governments to
subvert or overturn. That is the cause of all the
mischief—there has been no authority, no rule.
Not even in Fiji, now annexed to Great Britain,
has tbere been any native government to subvert."

"

'

Report of the Punahou Examining Committee.
Messrs. McCnlly, Forbes, Bishop and Dole, appointed an Examining Committee, attended tbe
examination held on Tuesday and Wednesday, at
tbs close of the academic year of Oahu College.
The number of students by tbe catalogue is twenty-seven girls and thirty-three boys, but of these
quite a number bave not been in attendance to
tbe end of tbe year. Wisely, we think, the teaohers did not undertake to present all tbeir olasses,

nor to ran over tbe whole field of the studies pur-

Geometry and algebra were well done, especially tbe former. The large class in analysis, or
English grammar, showed thoroughness in this
often neglected and distasteful subject. Of other
classes in.non-exact studies, we may say that tbey
appeared to have learned well what was within
tbeir course of study. English history, we think,
oould be better taught from a better book than tbe

abridgment of Hume's history, which is used.
some manual wbich should bring out more sharply
the really important events and crises which bave
shaped English history and the history of civil

freedom.
The Committee examined with great pleasure
tbe spelling books written during the term by the
pupils from dictation They were very generally
models ot neatness in writing, and in tbe few
words missed make a record that may be called

extraordinary.
In tbe elocutionary exercises, select readings

were made prominent. We like this feature. The
leadings were all good, and so were the compositions. We may say tbere was an improvement as
compared wilb some former years in all the •' ex-

bibiiion " exercises. Tbe enunciation in both
declamation was good. This remark
reading and
cannot be made as to two-thirds of the scholars in
the lessons recited. We would not neglect to
make due allowance for the timidity of young people reciting in a large room before strangers, and
to allow for some natural differences in strength
of voices and iv vocalization, but the number of
those who do speak out audibly and distinctly

shows that the art is within the attainment of all.
This matter has been frequently remarked ou, and
has doubtless received much attention from tbe
teachers ; indeed, it is probable that little of this
difficulty is noticed iv tbe daily recitations, but
appears chiefly at the pulilic examinations. But
until it disappears there It will continue to bo
matter of comment by visitors.
It may be more within tbe province of tbe trustees than ours to speak of the intended absence of
the President of tbe institution ; yet we may be
allowed, in view of the departure of Mr. and Mrs.
(Jburcb. alter tbeir ten years of service here, to
express our sense of the way in which they bave
tilled their very important and responsible
place. For important and responsible in a
high degree it is,—the charge of these young
ladies and gentlemen in the school and in tbe
family. They have to be governed firmly yet with
kindness, to bo taught in tbeir studies, directed
and supervised in tbeir amusements, their work,
their excursions, tbeir life in tbe school as a home,
sod in respect to tbeir moral and religious and
physical interests. And this multifarious care extends through the seven daya and nights of tbe
week, and. as to many of tbem. through vacations.
Tbe property too, of the school, its farm and its
house-keeping, are to be carefully and prudently
managed. We hazard little in saying tbat In tbe
judgment of all acquainted with the facts, these
various and exacting duties bave been fulfilled
faithfully and wisely, unselfishly and without stint
of personal exertion. We understand it is an open
question whether Mr. and Mrs. Church may return
after a year's visit borne. We are sure they will
be welcomed back if they please to come.
Two other teachers also leave. They carry with
them only good wishes and good opinions. It is
to be regretted tbat changes in tbe staff of teachers
should be so frequent as tbey bave been, Tbe service of tbe associate teachers should be for more
than one or two years, as generally baa been the
case. But this subject cannot be pursued here.
For tbe Examining Committee.
Lawrence MuCli.i.v
Hokoixi.u, June 17tb, 1878.

sued by those classes. This would not be practicable in a short publio oral examination ; and we,
though termed an examining committee, felt that
tbe examination should be conducted by tbe teachers with but little interruption by interrogation on
our part. It would be easy for strangers to tbe
class to throw them into confusion by questions
touobing matters which bad not come within their
course of study, and the failure to comprehend the
point of the question asked or to give the answer
required, would not justly Imply a want of suitable instruction and faithful study. Neither can
tbe committee of any year well report tbe progress
of tbe school or of individual classes or scholars,
which is a matter ot comparison with previous
years. But an examining committee may well observe and report upon tbe tone at the school iv
respect to discipline, the character of the instruction given in respect to thoroughness, and tbe general improvement or failure to improve by tbe
scholars of tbe opportunities of tbe school.
We tbink no one present at tbe examination
failed to see tbat there had been faithful teaching
and industrious learning, and tbe remark may be
The faith alone received the Saviour, and
made generally of all tbe exercises presented.—
tbat tbey were tbe results of well applied endeav- interested the believer in his whole salvaor. There were no ''show performances," unless tion : and this living and justifying faith
tbe term may be applied to the graceful spectacle was distinguished from a dead faith, by being
of tbe gymuastics performed by tbe girls In tbe an operative, active principle; and
especially
court, dressed in a pretty and uniform costume,
and tbat was not a show in any other sense than as it always showed its energy in the heart
being novel and very attractive, for of tbe benefit by love to Christ, his cause, and his people
and Deed of systematic exercise for girls and boys by love to God, and to man for his sake; and
there can be but one opinion.
this never failed to produce its correspondent
Tbe recitations of the Latin olasses may be
on a person's conduct.
noted perfect. While grammatical drill is com- effect
plete, unusual success Is attained In construing.
The conversion of sinners, and their subsequent
The rendering of Clceio and tbe memoritor recitaholy lives, are the minister's best
tion of tbs text of tbe oration were exact, vigorous and graceful
letter of recommendation.

;

�IHE

J I LV ,

FItIKMI,

ADVERTISEMENTS.

Places of Worship.

55

IM 7 ft.

SAILORS' HOME!
--

,y«.
Seamen's Betuel—Rev. S. 0. Damon, Chaplain,
O. IRWIN sV CO..
fiq^sV-iLTWjBI ■' b.
King street, near the Sailors' Home. Preaching %y
Gommis.vion Merchants,
at 11 A. X. Seats free. Sabbath School before tbe
morning service. Prayer meeting on Wednesday
Plantation and Insurance Agents, Honolulu, R. I.
evenings at 74 o'clock. Noon-day prayer meeting
every day from balf-past 12 to 1.
EWERS fc DICKSON.
Fort Street CuuscH—Rev. W. Frear, Pastor, |
corner of Fort and Ueretauia streets. Preaching
Dealers in Lumber and Building Materials,
on Sundays at 11 a. m. and 7J p.m. Sabbatb
Fort Street, Honolulu, 11. I.
-tsrsHSAsflsnßiinasa
saxaxerteSchool at 10 a. M.
Kawaiahao CnuacH--Rev. H. H. Parker. Pastor, MA
HOFFMANN. M
D..
King street, above the Palace. Services in Hawaiian every Sunday at 94 A. M. anil 3 P. at.
Physician and Surgeon,
Roman Catholic Church—Under the. charge of Corner Merchantsnd Kaahumanu Streets, near tbe PostOtnoe
Rt. Rev. Bishop Malgret. assisted by Rev. Father
Hermann ; Fort street, near Beretania. Services *T%
BREWER *. CO..
every Sunday at IU a. m. and 2 r. M.
Kaumakapili Church—Rev. M. Knaea. Pastor.
Commission and Shipping Merchants,
Beretania street, near Niiuanu. Services in Ha•v
Honolulu, Oanu. H. I.
waiian every Sunday at ID a. m. snd 24 P. M.
The Anglican Church —Bishop, the Rt. Rev. Al$8
Officers' Table, with lodging, per week,
P. ADAMS.
fred Willis. D. D.; Clergy. Rev. Rob't Dunn, M. A.,
Seamen's
do.
do.
do.
6
Mackintosh,
Rev. Alex.
St. Andrew's Temporary
Auction and Commission Merchant,
shower Baths on tbe Premises.
Cathedral, Beretania street, opposite the Hotel.
Fire-Proof Store, In Hoblnson'sBuilding, Queen Street.
English services on Sundays at b'4 and 11 a. m.. and
ED. DUNSCOMBE,
and 74 P. M. Sunday School ut tbe Clergy
24
Honlnlu. January 1. 1875,
Manager.
House at li) a. m.
SMITH,
MOTT
||K.
■-

.

.

.
...

JGI

Dentist,

D. 1%. rMIMKs

.

Having resumed practice, can It found at his rooms over X
Strehs it Co.'s Diug Store, corner of Fort and Howl sts.

| Carriage Making and Trimming!

!

I

WOULD RESPECTFULLY INFORM YOTJ THAT
I now employ the best Mechanics in tbe line of
Carriage. Making,
Carriage and General Blacksmilhing,
Late Surgeon Y. S. Army,
Painting. Repairing, die...
Can be consulted at his residence on Hotel street, between On the Hawaiian
Group ; and It Is a well established
Particular attention given to Fine Watch lUpniring
A lakes and Fort streets.
faot tbat oar Carriage Trimming, by Mr. R. WhitSextant and quadrant glass.pt silvered and adjuated. Chart*
man, is as well exeoated as any in New York City or
WEBT
and nautical Instruments constantly oo hand and for aale.
elsewhere. I therefore feel warranted in sayiug that
fel
we can manufaotars as good a class of work ia HoWagon and Carriage Builder,
nolulu as can be found in any part of tbs world. I
74 and "6 King Street, Honolulu.
i. O. MKRBILL.
JOHN M'OaiKBX.
XT Island orders ptomptly exeoutcd at lowest rates
will also state here that ws folly Intend to work at
Co.,
J. C.
the lowest possible rates),
0. Wsjptf.
ALLEN it CHILLING WORTH.

CONTINUES

HIS OLD BUSINESS IN TIIK
j&gt; IHK-HHOOK llaildiag, Kaahumanu Street
CHHoxuMrrßita rated by obaervationa of the sun mid star*
with a transit instrument accurately adju*t&lt;.-d to themeridian
of Honolulu.

8.

■O 11 N

G,

MoGR E W

'

,

M.

I)

.

,

MERRILL k

Commission Merchants and Auctioneers
204 and 206 California Street,

S

ii.

n

Francisco.
ALSO. AOKNTB OF THS

San Francisco and Honolulu Packets.
Particular attention given to tho aale and purchase of niersiiandise, ships' business.supplying wbaleahipa, negotiating
exchange, 4c.
XT Ailfrelght arriving at Baa Franoi.co,by or to th. Ho-

nolulu Line of Packets.willbsforwarded vans or commission.
17 Exchange nn Honolulu bought and sold.Xl
—anraaaxoss—
Messrs. A. W. Peireelc Co
11. Haokfeld k Co
O. Brewer Co
Bishop A Co
Dr. *. W.Wood
Hon. I. H. Allen
teW

-

.

A
■*"•

*

•&gt;
&gt;•

a

chants,

Honolulu, Oahu, Hawaiian Islands.

igesti Pialss Salt Works, Brand's

Bos,a Lsncci,
And Perry Davis' Palm Killer.

""
ly

THE HAWAIIAN HOTEL!

PIERCE sY CO..
(Suocesors to C. I. Richards ft Co.)

W.

Ship Chandlers and General Commission Mer

Honolulu

*

"

Kawaihae, Hawaii,
Will continue ths General Merchandise and Shipping business at theabove port, where they are prepared to furnish the
Justly celebrated Kawaibae Potatoes.and such other recruits aa
are required by wbaleshlps, at tbe shortest notice, and on tbe
most reasonable terms.
XT Firewood em Hand.43

THOS. G. THRUM'S

STATIONERY AND NEWS DEPOT,
&gt;s. 10 Merchant .Street, ■ as a Honolulu.

PACKAGES

OF READING MATTER—OF
Papers and Mafsilnea, back numbers—put up to order at
educed rates for parties going to ssa.
1/

M. DICKSON, Photographer,
«l Fort Street, Ilen.loln,
HAND A CHOICE ASSORTALWAVSON
MKHT OF PHOIOQBAPUIC STOCK,

A Large Collection of Beautiful View* of
Hawaiian Scenery, fee, &amp;c.
CURIOSITY IIfNTKRS will Snd at this sttabllshsMot a
SPLENDID COIAICTION 01

Volcanic

Sprrlmsa.,

Corals, Sheila. War Imnlesnente.
Ferns, Mala, Kssai,

And a (Treat Variety of other Hawaiian and
cronesian Curiosities.

Mi-

PICTURE FRAMES A SPECIALITY:
Jal 1W

CASTLE &lt;fc COOKE,
IMPORTERS AND DEALERS M

MERCHANDISE!
NOTICE TO SHIP MASTERS. GENERAL AOEItTS or
DILLINGHAM ft CO.,
Nos.»» and ST

King Street,

KEEP A riNE ASSORTMENT OP

rftHE
I
381 to

PROPRIETOR WILL SPARE NO
peine to aaaks this

JBj

Car Jk. T* T

HOTBIa

First-Class in Every Particular I
BOOHS

Goods Suitable for Trade.

HALL AND LARGE ROOMS TO LET FOR
ly
PUBLIC MF.RTINOB. OR SOOIBTTsW.
«M

England

Lit)

Company,

Company,

Ths Kohala Sugar Cotnpaoy,
Tbs Haiku Sugar Company
TbsHawaiian Sugar Mill. W. H. Balky,
TbsHamakua Sugar Company.
Ths Walalua Sagar Plantation,
Tbs Wheeler k Wilson Sawing Maebia* Company,
Dr. Jayos Boas C«t«*icaled Family ItodtaSass.

*"THE

»

FRIEND,"

MASTERS VISITING THIS PORT
MONTHLY JOURNAL DEVOTED TO
during ths last Six Years can testify from personal exSHIP
perience that lb* undersigned keep tbs beet
of A Tsmpsrance, Birnsn. Maria* and Oeosral I. tsthgtaes.
assortment

GOODS FORTBADE
CII HI HID IT THE NIGHT OH WEIK t
with or without board.

REGULAR PORTLAND LINE OF
Mutual
losnranos
PaokeU, Nsw
THE
Baa fraaolaoo,
Tbs Union Marios Insaranos

And

tea Cheaper

than any other House in the
kingdom.
PtLLTNGHAII CO.

*

PUBLISHED AMD EDITED IT

SAMUEL O. DAMON.
TERMS.
One Copy per annum

$JOO
TwoOopsispar sanaa*.•••■•■..•...••••■■■.■■■.,.■...■. sso
ASS
Foreign Subscribers, Isvrlsdlnf postsfe

c

�AsYCMochoiearutnnH'gf onolulu.
56

j°!&lt;rc religion and undeflled before God, the Father, is this:
To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep one's self unspottedfrom the world.

Edited by a Committee of the Y.M.C.A.
Safe in the Arms of Jesus.
Safe in tbe arms of Jesus,
Safe on His gentle breast.
There, by His love o'ershadeil,
Sweetly my soul shall rest:
Hark ! 'tis the voice of angels
Borne in a soug to me.
Over the fields of glory,
Over tbe jusper cea.
Safe in the arms of Jesus,
Safe from corroding care;
Safe from the world's temptation!.,
Sin cannot hitrtn roe Ihere :
Free from the blight of sorrow.
Free from my doubts and fears;
Only a few more trials,
Only a few nioro tears.

Jesus, my heart's iloar refuge,
Jeaug has died for me;
Firm on the Rook of Ages
Ever my trust shall be :
Here let me wait with patience—
Wait till the night is o'er.
Wait till I see Ihe morning
Break on the golden shore.

The Mission of Hymns.
" Singing the Gospel," has become an expression with very precious meaning to all
who are interested in the great revivar moveof our day. Perhaps no more potent
influence for good could be brought to bear
upon men's hearts than this union of truth
with suitable melody. We have been much
struck of late in noticing the influence of
Christian hymns on a people who are generally considered painfully deficient in musical
susceptibilities. The new Colporteur, among
the Chinese, has succeeded remarkably well
in interesting in hymn singing, those who
gather every Sabbath evening, for worship
at the Bethel. Possessing a clear full voice
himself, he has no difficulty in leading, and
one cannot but be interested in watching the
earnestness and zeal with which many follow him. If Christians would have a deeper
and sweeter significance given to those
hymns and tunes which are among the
choice treasures of the church, they should
come and listen to these simple men singing
words of redemption and Heaven. God
grant that the mission of those purest exments

desire for reunion and fraternal sympathy,
which cannot but be productive of most
blessed results in the Christian fellowship of
the North and South. The very spirit of
Christianity tends to this harmonizing and
uniting of all who find in a common Master
and Saviour, the grand object and inspiration
of life. We find in the Christian Union a
statement in reference to this meeting which
may be read with interest. The statistics of
the Association should encourage all workers
in this field :
" Richmond's reception of the delegates to
the Convention of the Young Men's Christian
Associations, both from North and South,
was more than up to the promise in the invitation to meet there. Families opened
their houses to all with characteristic hospitality, and made their visitors at the outset
so much at home that the Convention as a
body felt the genial influence till through its
proceedings. Judge Robert Ould welcomed
the delegates in an honest speech, at all
events, in which he did not hesitate to declare that, speaking for the Southern people,
it was immaterial whether one side or the
other whs loyal or rebel in civil or political
matters so long, he snid, 'as we maintain
the faith as it is in Jesus Christ, and acknowledge his supremacy as Lord of all.' ' 1
know no other test of Christian fellowship
and confidence,' he continued. ' I put no
other on any man, and suffer none to be put
on me.' This was the keynote of the Convention which worked in a Christian spirit
all the way through. In the organization,
ihe chair was given to Mr. Joseph Hardie,
of Seliua, Ala. Reports from the agents
and Secretaries, Messrs. R. C. Morse, Weidenall, and Hall described the amount of
work done in the year past as large and satisfactorily fruitful. The Association statistics are as follows:
Nearly 600 Associations, with 68,400 members ; 252 keep open
reading rooms; 190 own libraries ; 56 have
buildings ; and 42 more are raising building
funds. Topics practically discussed were
Association Bible classes, prayer-meetings,
lay preaching, prison work, and the claims
of commercial young men upon the Christian
public. The Convention is likely to give a
special impetus to the work in the South
where the Associations are still few in

pressions of the Christians hope and trust, number."
" Rock of Ages and " Just as 1 am," may
be one of infinite" blessing to the souls of all
Soldiers' Home, Milwaukee, Wisconsin.
the Chinese in our midst!
Some years ago, when visiting this city,
A Christian Brotherhood.
we observed with pleasure the preparations
The annual convention of the Y. M. C. for building a " Home for disabled soldiers
"
A.of America was held this year in Rich- of the Union army, in the late civil war.
mond, Va. There was an especial signifi- From a correspondent, who has recently
cance in this meeting, as it brought together visited that city and Home," we copy as
"
in the bonds of a Christian brotherhood those follows ;
who, in other years, had been separated by
" We drove to the Soldiers' Home, (as it
the deep gulf of civil war and party preju- is called) which is about three miles from
dice. The invitation which was sent out the-city. The Soldiers' Home is a Governsome time since by the Association in Rich- ment institution, established for disabled and
broken down soldiers who were in the late
mond evinced only the kindest and warmest civil w«r. The grounds of the
Home cover

an area of five hundred seres, and such
beautiful grounds and houses ! I may not be
able to do them justice in a description, but
for all that J will make the attempt.
"An usher, in the person of a very polite
soldier, took us in charge, and when he
heard I was from the Sandwich Islands, he
was doubly obliging, and said I was from
King Kalakatia's dominions. The first thing
for us fo do was to enter our names in tli"
visitor's book.
" Our usher took us first into the basement, and we siiw the supper üble set for
three hundred men. The work is all done
by soldiers, and everything litis to be as neat
as wax. The kitchen is one of the important
divisions ot the establishment, the usher
told us The vegetable and boiled meats
are cooked by steitin from the engine.
"A very large and good lilmuy is in constant use by the soldiers. There is nothing
wanting to make it comfortable for the inmates. In u large hall there is n stage for
theatricals, and it is also the chapel Billiard rooms are fitted up, and while we were
there, we heard the Iwnd. The leader is a
cripple, and leads the music standing on his
crutch.
"There is o cupola on the building, shout
two hundred feet high; and after some-what
of a climb in reuching the top we were repaid
by the- view thnt burst upon us.
" Some of the soldiers are married, and
live in small cottages on the plnce. Most of
the vegetables consumed by the soldiers are
raised on the grounds, and they keep n herd
of cows that supply them with all their milk
and butter.
"After feeing our guide with a trifle, we
returned, knowing more about the Soldiers'
Home of Milwaukee thun we did two hours
before."
ColprtF
eu und.—The Y.M.C.A. has
assumed the support of Sit Moon, and it is
to be hoped that the necessary funds will be
forthcoming from the friends of the Chinese.
lecelved up to June 30th
Ixpended June 30th
Debt

fni f,n
OS Oo
| S 60

Churches or individuals favorably disposed
to this enterprise will confer a favor by sending forward their contributions.
King Kalakaua of the Sandwich Islands
will send his feather cloak to the centennial exposition at Philadelphia. This
article will represent more labor than any
other article that will be on exhibition. Its
manufacture was commenced over a hundred
years ago, under the auspices of some of the
ancestors of Kamehameha, the first king of
the islands, and upwards of fifty years of
time were required for its completion. It is
made of the feathers of a peculiar species of
bird—each bird furnishing only two feathers,
one from under each wing. In size the cloak
is a little over a square yard, and its color is
a golden yellow. It used to be worn by the
king on state occasion!, but of late years it
serves only to adorn tbe reception room of
the palace.— American Fbenange,

�57
FTSUPLOEMNH RIEND.

HONOLULU, JULY I, 1875.
B—Theological Seminary.
9—The Lahui Hawaii newspaper.
Missions—Rev. S. E. Bishop.
10—Female Boarding Schools.
MEMBERS OF THE HAWAIIAN Alternate—Rev. J. M. Alexander. Jlawa11—Readings of Essays.
iian Sermon—Rev. J. H. Malioc. Altern12—Marquesas Mission.
BOARD.
ate—Rev. G. Puuloa.
13—Home Missions.
Rev. T. Coan, President.
Home Evangelization—Rev. J. Bicknell.
14—Contributions to Treasury of our
Hon. S. N. Castle, Vice President.
Alternate—Rev. B. W. Parker. Jlnwuii- Board.
Rev. H. H. Parker, Recording Secretary. an Sermon—Rev. J. N. Paikuli. AlternOverture No. 2 was taken up, and Rev.
J. H. Mahoe, read the Report on the State
Key. J. F. Pogue, Corresponding Secretary. ate—Rev. S. Waiwaiole.
of the Churches of the Kauai Association.
E. 0. Hall, Esq., Treasurer.
Rev. S. Waiwaiole read the Report on
ABSTRACT
OF
MINUTES
THE
Jones,
Auditor.
P. C.
Esq.,
or the Twelfth Annual Mfetlnjr of the Hawaiian the State of the Churches of the Oahu

The Hawaiian Evangelical Association.

EIRST CLASS.

PREACHERS FOR 1876.

Foreign

Kvsngelleal Association, June, 1X75.
Rev. H. H. Parker, Rev.J.W.Smith.M.D.,
First Day, Tuesday, June 8, 1575.
Rev. L. Smith, D. D., W. D. Alexander,
The
Hawaiian Evangelical Association
Hon. S. IN. Castle, Rev. S. Waiwaiole,
met
at
the Lecture Room of Kawaiahao
Rev. E. Kekoa.
E. P. Church,
Church, at 10 a. in., as per adjournment of
SECOND CLASS.
lust year.
After prayer by the retiring Moderator,
Forbes,
Rev. J. D. Paris,
Rev. A. O.
Rev. T. Coan, and calling the Roll, Rev. J.
Rev. H. Manase,
Rev. J. N. Paikuli,
Waiamau was chosen Moderator, and Revs.
Rev. B. W. Parker, Maj.W. L. Moehonua, G. Puuloa and S. E. Bishop,
Scribes.
Rev. S. C. Damon, D. D., Rev. J.Waiamau,
The Moderator appointed the following

Rev. H. Bingham.
THIRD CLASS.

Rev. T. Coan,

Rev. E. Bond,
Rev. M. Kuaen,
Rev. J. Manuel,

Rev.W. P. Alexander,
Hon. A. F. Judd,
P. C. Jones, Esq.,
Rev. W. Frear.

STANDING COMMITTEES.
On Foreign Missions—Rev. B. W. Parker, Rev. H. Bingham, Rev, H. H. Parker,
W. D. Alexander, Rev. M. Kuaea, Rev. J. F
Pogue.
On Home Missions—Rev. L. Smith, D.
D., Hon. E. O. Hall, Major W. L. Moehonua, Rev. J. D. Paris, Rev. W. Frear, Rev.
J. F. Pogue.
On Appropriations from American
Hoard—Hon. S. N. Castle, Rev. B. W.
Parker, Rev. W. Frear, Hon. E. 0. Hall,
Rev. J. F. Pogue.
Oil Publications —Rev. S. C. Damon,
D. D„ P. C. Jones, Esq., Hon. E. O. Hall,
Rev. J. F. Pogue.
On Education —W. D. Alexander, Rev.
H. Bingham, Rev. W. Frear. Hon. A. F.
Judd, Rev. J. F. Po?ue.

Association.
Rev. T. Coan read the Report on the
State of the Churches of the East Hawaii

Association.
Association took a recess till 1£ p. m.
Afternoon—The Scribe read the Report
of the State of the Churches of West Ha-

waii Association.
The Scribe read the Report of Hilo
Boarding School by J.Makaimoku, Principal.
Rev. E. Bond read the Report of Hawaii

Female Boarding School.
An invitation was received from the
Standing Committees :
Principal of Kawaiahno Female Seminary
On Overtures—A. O. Forbes, M. Kuaea, to attend their examination to-morrow at 9
a. m. Voted to permit such members as
E. Helekunihi.
On Religious Services —L. Smith, Ma- desired, to present themselves for that purpose.
nuela, Waiwaiole.
Overture No. .1 was the taken up, and
On Annual Report —T. Coan, A. Pali,
Rev. S. Aiwohi read the Annual Report of
J. H. Mahoe.
On Statistics—E. Bond, S. W. Papaula, the North Hawaii Association.
S. Aiwohi.
Rev. J. Waiamau read the Annual Report
On Printing MiMtes—B. W. Parker, of the West Hawaii Association.
Rev. G. Puuloa read the Annual Report
M. Kuaea, J. F. Pogue.
Half an hour was then spent in devotional of the Kauai Association.
Overture No. 4 was then taken up, and
exercises, after which the Committees on
Overtures reported as follows :
Statistical Reports of Churches were read.
I—Half an hour to be spent in Devotional
Second Day, Wednesday, June 9, 1875.
Exercises at the beginning of each daily Association met at 9a. m. After the
session.
half hour of prayer, the roll was culled, and
2—Reports from the Associations of tbe the minutes read and approved.
State of the Churches, also of the Boarding
Overture No. 2 was resumed, and Rev.
and High Schools.
S. E. Bishop read*the Report of the State
3—Reports of Island Associations.
of Maui Presbytery.
4—Statistical Reports of Churches.
Rev. A. 0. Forbes gave a verbal Report of
s—Reports of the Secretary and Treas- the State of the Foreign Church at Hilo.
urer of the Hawaiian Board.
Rev. J. N. Paikuli read the Report of the
6—Election of Secretary, Treasurer and Oahu Association.
members of the Hawaiian Board to fill vaAssociation then took recess until 2 p. m.
cancies.
Afternoon—Rev. S. E. Bishop read the
7—How to obtain the special influence of Report of the Lahainaluna Seminary.
the Holy Spirit among the Hawaiian
Rev. B. W. Parker read the Report of the
Churches.
Theological Seminar)'.

.

�58

i hi:

m i km),

jii i,i.

iBir&gt;.

mittee on Statistics be released from further journed at noon, to the hour of 9 a. m.,
they were accordingly released, and tomorrow.
of the Annual Report of the Corresponding a new committee appointed, viz : Messrs.
Seventh Day, Wednesday, June 16, 1875.
Secretary and the Treasurer of the Hawaii- Pogu,e, B. W. Parker and Kuaea, with inAssociation met at 9 a. m. as per adjournan Board, also to elect the Corresponding structions to omit the columns of totals from
ment.
Secretary and Treasurer and new members the beginning.
In accordance with the Resolution of the
of the Board.
Overture No. 8 was then taken up. It
Overture No. 7 was then taken up, and was voted to make the subject of the Theo- 11th instant, the morning was spent in
the question was discussed, " How to obtain logical Seminary the Order of the Day, Prayer and Religious Exercises, until halfpast tjteven.
the special influences of the Holy Spirit after the examination on Monday.
The roll was then cnlled and the minutes
among the Hawaiian Churches?"
9
was
Overture No.
taken up, and after
After continued discussion, the Associa- a brief discussion, and statement by the in Hawaiian were read and approved
adjourned until 9 a. m.
tion adjourned till 9 a. m. to-morrow.
Editor and the Corresponding Secretary of on Associationthethen
21st
inst.
Monday,
Board, it was resolved on motion of the
Third Day, Thursday, June 10, 1875. the
Moderator, as follows :
Eighth Day, Monday, June 21, 1875.
Association met at 9 a. m., as per adjourn" In the opinion of this Association, the Association met at 9 a. m. as adjourned.
ment.
Laliiti J/mriiii is a good newspaper, and
After the half hour of Prayer, the roll was
After the half hour of Devotional Exer- therefore the members of this body should
cises, the roll was called, and the minutes make diligent exertions to increase its cir- called and the minutes read and amended.
Rev. T. Coan then read the Report of the
read and approved.
culation."
Committee
on Annual Report.
The Association then took up the Order
Association adjourned to 1 p. m.
Voted to commit this Report to the Board
of the Day, and listened to the reading of
of the Association for amendment and apAfternoon—Association met at 1 p. m.
the Annual Report of the Corresponding
The discussion of Wednesday wus then proval.
Secretary of the Board of this Association,
Rev. T. Coan then read a Report from
continued upon Overture No. 7, " How to
by Rev. J. F. Pogue.
influences
of
the
Board's Examining Committee of the
obtain
the
the
special
Holy
On motion by Rev. W. P. Alexander, the
Theological Seminary. It was voted, to
Secretary's Report was referred to the fol- Spirit upon the Hawaiian Churches ?"
On motion of Rev. G. Puuloa, the follow- adopt this Committee and their Report as
lowing Committee ; Messrs. M. Kuaea and
our own.
ing resolution was adopted:
J. Mahoe, to examine and report thereon.
Resolved, That it is befitting the memRev. J. F. Pogue was then excused to
The Association then listened to the Anattend
to the preparations for the sailing of
bers
of
this
Association
to
set
Wednesapart
nual Report of the Treasurer of the Board,
by Hon. E. 0. Hall, referred to Messrs. J. N. day next the 16th of June as a day of Fast- the Morning StarRev. J. H. Mahoe then read the Report of
Paikuli and G. Puuloa, as Committee to ing and Prayer for the outpouring of the
the Committee to whom was referred the
Holy Spirit.
examine and report thereon.
Overture No. 14 was then taken up, Annual Report of the Corresponding SecreThe Association then proceeded to ballot
Contributions
to the Treasury of our tary. The Report was then approved.
for Corresponding Secretary and Treasurer
The Report of the Committee upon the
Board."
the
Board, and also for eight members of
of
was
to
Annual
Report of the Treasurer was called
discussion,
After
it
voted
make
the Board to fill vacancies by retirement.
Order of the Day on Mon- for. Rev. J. N. Paikuli reported the ComThe following persons were elected, viz.: this subject thediscussion
on the 1 heological mittee unable to report. Voted to commit
day after the
Corresponding Secretary—Rev. J. F. Pogue. Seminary.
the Treasurer's Report to the Board for their
Treasurer—Hon. E. O. Hall.
Association then adjourned until Monday, examination and disposal.
Third Class of the Board of the Hawaiian 9 a. m.
Overture No. 12, on Marquesas Missions,
then taken up. On motion of Rev. B.
Evangelical Association:
Fifth Day, Monday, June 14. 1875. was Parker,
was
W.
Rev. T. Coan,
Rev. M. Kuaea.
The forenoon having been devoted to the Resolved, itIn the opinion of this AssociaRev. E. Bond,
Rev.W. P. Alexander, Public Examination
the Theological Sem- tion, the Mission to the Marquesas Islands
Rev. W. Frear,
Rev. Joseph Manuel, inary, the Associationofmet
at 1J p. m.
should be continued, and early reinforceJones,
Hon. A. F. Judd,
C.
Esq.
P.
Half an hour was spent in Devotional ments sent them.
On motion of Rev. W. P. Alexander, it Exercises, the roll was called and minutes
Overtures Nos. 13 and 14 were again
was voted to hear the examination of the read and amended.
taken up, and on the motion of the ModerTheological Seminary on Monday the 14th The Annual Report of the Presbytery of ato,
it was
inst.
Maui was read by the Scribe.
Resolved,
That the Hawaiian Churches
Rev. M. Kuaea invited the Association to
The Order of the Day was then taken up,
attend the Sabbath School celebration on and the Association discussed the subject of are hereby exhorted to devote a portion of
their contributions to the Home Department,
Saturday next.
the Theological Seminary.
and that one column in the Statistical Table
An invitation was read from the Women's
After some discaasion it was voted to
set apart for the purpose.
Board to the members of this Association to to leave the whole subject in the hands of be On
motion of Rev. H. H. Papker, it was
attend their gathering, on Tuesday next, at the Committee of Examination appointed by
Voted,
To adjourn to meet in this place
m.
p.
7
the Board.
at
10
m.,
a.
on the First Tuesday of June,
Rev. L. Smith, D.D., from the Committee
The subject of Contributions to the
on Exercises report that the Association cele- Treasury of our Board," was then taken up. 1876.
The Doxology was sung. Prayer was
brate the Lord's Supper at 3.] p. m. on Sun- After much discussion the Association adoffered, and the Benediction pronounced by
day at Kawaiahao.
until
at
9
a.
m.
to-monow
journed
the Moderator.
The noon hour having arrived, Ihe AssoTuesday,
Dat,
Sixth
15,
June
1875.
ciation adjourned till to-morrow at 9 a. m.
Association met at 9 a. m. as per adjournTWELFTH
Fourth Day, Friday, June 11, 1875. ment.
ANNUAL REPORT OF THE BOARD
Association met at 9 a. m., as per adjournAfter half an hour of prayer, the roll was
OF THE
called and the minutes were read and
Evangelical
interest
amended.
Hawaiian
Association.
especial
being
An
manifest in the
Devotional Exercises, they were prolonged
The Scribe read the Annual Report of
for one hour. After which the roll was the State of the Churches of North Hawaii.
The time for a review of the work done
called, and the minutes were read and apThe discussion of Overture No. 14 was by the Hawaiian Board for 1874-1875 has
proved.
resumed from yesterday. It was voted to come.
His Ex. Paulo Kanoa, being present, was combine with it the discussion of Overture
The year has been one of excitement, conrhosen a corresponding member.
flicts, toil. How much the political exciteNo. 13, on Home Missions.
Rev. E. Bond having asked that the ComAfter long discussion, the Association ad- ment through which we have passed has had
to-morrow morning to listen to the reading service,

"

"

�THE FRIEND, JULY,
retarding our work may not be
known. That it has had its influence in
that direction, no one will doubt. Duties
assigned to the Corresponding Secretary of
that Board deprived him of the privilege of
meeting with the Hawaiian Evangelical
Association at its last Annual Meeting; his
lack of service was well supplied by the
Acting Secretary of the BoHrd. After an
absence of eighty days from Honolulu, visiting the mission of the Marquesas Islands,
your Secretary, with his Associate Delegate,
Rev. J. Kauhane, arrived at Honolulu June
26th, and immediately entered on his official
to do in

duties.
Three females connected with our work
have passed to the Better Land, durinfr the
time under review, viz : Mrs. C. C. Dole,
wife of Rev. D. Dole; Mrs. D. S. Bishop
and Mrs. Taylor of the Gilbert Island
Mission.

Mrs. Dole came to these islands as the
wife of Mr. H. 0. Knapp, in 1837. Alter
the death of Mr. Knapp, she was united in
marriage with the Rev. D. Dole ; she left us
to meet the Master, whose work she loved,
on the sth of July, 1874.
Mrs. D. S. Bishop came to these islands
with the second reinforcement, as Miss D.
Stone, in the year 1828. A few months
after her arrival she was married to the Rev.
A. Bishop, and died April 13th, 1875.
Mrs. Taylor, the wife of the Rev. H. J.
Taylor of the Gilbert Island Mission, spent
a few weeks with us on her way to her chosen field of labor. Fifty days after her arrival
on the Island of Apiang, she was called
away by Him, whose she was, and whom
she desired to serve. After an illness of 16
days, she took her departure to the other
world on the 26th of September, 1874 ; leaving an husband and son to mourn their loss.
An Hawaiian Missionary, who had not met
with her in the flesh writes : " Very great
was our love for this servant of the Lord,
who has been called so suddenly to go to
the land of rest."
HOME DEPARTMENT.
There are now connected with the Hawaiian Evangelical Association of which
this Board is the executive Body, five Associations, and one Presbytery. Sixty churches

Thirty-five Pastors are in connection with
these Ecclesiastical bodies, viz: 14 on
Hawaiii; 11 on Maui and Molokoi ; Bon
Oahu, and two on Kauai.
11 churches
have temporary supplies, viz: 7on Hawaii;
2on Maui and Molokai; 1 on Oahu, and 1
on Kauai. These are ordained Ministers and
licensed Preachers; leaving 14 churches
without Pastors or temporary supply ; the
most of these however are supplied with
with those who labor for the spiritual good
of the people. So far as I can learn the
whole number ordained to preach the Gospel since 1863 has been 52, 12 of whom are
without charge, suspended from the work of
the ministry or dead.
The following will show how the above
are supported :
4
umber supported outside or the Hawaiian Churches

the school, viz : 4in the Ist class, 6in the
2nd class, 2 in the 3rd class.
The Seminary will close in June, after an
examination. A committee has been appointed by the Hawaiian Board as an Examining Committee, and are to report to the
Board. The foliowing are the members of
the Committee: Rev. W. P. Alexander,
Rev. T. Coan. Rev. M. Kuaea, Rev. E. Kekoa, Rev. G. Puuloa.

The health of the members of the school,
says the Chairman of the Faculty, has been
uniformly good. Not a recitation has been
missed by any member of the school during
the year on account of sickness. The students have found suitable employments during the year from which they have been able
to supply themselves with food and clothing.
The Hawaiian Board has appropriated two
20
to be well supported
"" supposed
19 hundred dollars for the expenses of the
not supported a* they ought to be
6 school. Donations continue to be paid in
" doubtful
In almost every case where the pastor or from foreigners for the Seminary.
temporary supply has not received a support
Female Boarding Seminaries.
from the church, these have sought to eke
One
new Female Boarding School has
out a support outside of their churches.
been commenced the past year at Kohala,
supporthas
asked
for
help in
No church
Hawaii. The funds for this institution have
ing its Pastor or supply the past year.
contributed, for the most part, on the
Seventy dollars have been contributed by been
Island of Hawaii.
without
the Board to two ordained ministers
The Agent of the school, the Rev. E.
charge.
Bond, reported to the North Hawaiian Evangelical Association at its last meeting in
Contributions to the Hawaiian Board.
1875, thus I
By the Report of the Treasurer of the March,
trtbutlon Tor the Seminary from—
from
all
seen
that
the
Board it will be
receipts
North Uawailan Evangelical Association. ..$2,007 60
Eastern Hawaiian Evangelical Association.. 1,62034
sources the past year have been 927,003 92.
Western Hawaiian Evangelical Association. 440 60
Disbursements, $26,647 57.
600 W
From Friends
.mountreceived

Irom the HawaiianChurches,
$4,61(20
For Foreign Missions
140 96
For Home Missions
1.239 68
For Incidental Fund
For Publications
1,639 11
For Theological Seminary
4900

$7,689 92
.dd to this one-hall the sum contributed for the
Female Seminary on Hawaii, which in
former years came into the Treasury of the
$2,27163
Board
$9,861 66

It ought to be stated that the contributions
for two years from Micronesia are included
in these figures. While also quite a sum
from Ebon, Strong's Island and Kenan on
Ponape have been forwarded to the A. B. C.
F. M., which do not appear on our books.
The annexed table wi!' show the amount
contributed
by the churches of the T.'orth
are connected with these ecclestiatical bodies;
on the Island of Hawaii three Associations Hawaiian Evangelical Association for six
with twenty-three churches. On Maui, and months, as also the average for each church
This table was prepared by tbe
the adjacent islands, one Presbytery with member.
nineteen churches. On Oahu one Associa- Rev. E. Bond.
Whole ami.
Av.fr ea.
tion with thirteen churches, and on Kauai
contributed Church Church
Sternberg. Memtt.
met.
fort
one Association with five churches. English
.ST
last Hamakua Church
188
$73 84
lldille Hatnskua Church... S3 TO
166
.84
speaking churches not included.
.48
Vest
Hamakua
Church
61
TO
118
These Associations and this Presbytery
lalraea Church
OT 12
T8
124
03 28
ll'J
.88
•mlh KohalsChurrh
have been visited by your Secretary the
Vest Kuhala Church
40 74
118
.48
past year. The twenty-three churches in
lorth Kohals Church
44484
402
186connection with the three Associations on
Whole amount
1181
.86
$1010 71
Hawaii has fourteen Pastors ; seven tempoThelogical Seminary.
rary supplies and two churches without pastoral supply.
This institution commenced a new year
The nineteen churches in connection with in the early part of October, 1874, and has
the Presbytery of Maui have eleven Pastors, been in session ever since. The following
three temporary supplies and five churches have been, and are the teachers :
without pastoral supplies. The thirteen
Rev. B. W. Parkeb, Chairman ofFaculty.
churches of Oahu have eight Pastors, one
Rev. D. Baldwin. M. D.
temporary supply and four churches without
Rev. H. H. Parker.
such stated supplies. The five churches on
Each of these have labored in his own deKauai have two Pastors, one temporary sup- partment as in former years.
ply, and two without such supplies.

59

18 76.

Twelve pupils have been connected with

Whole amount

$4,6M 20

These contributions have diminished the
sum paid into the Treasury of the Hawaiian
Board from that Island.
This institution now has a convenient
house, well adapted for the purpose for which
it was built. The school is under the care of

Rev. E. Bond, Principal and Agent.
Miss E. W. Lyons, Teacher.
Rev. S. C. Luhiau and wife, Assistants.
21 pupils are connected with the school.
It is hoped that this school will supply a
long felt want on that Island. With the
blessing of God we will see many coming
from the school, who may be an honor to
this, and other races in this Pacific Ocean.
The Family School of Mrs. Lyons and
Daughter at Waimea, Hawaii, has been continued with the usual number of pupils.
The Female Boarding Schools on Maui
and Oahu have been continued as in past
years. The school at Koloa, Kauai, is still
suspended, though Mrs. Smith, the former
Principal of the Seminary has several girls
in her family who receive more or less instruction.
The Rev. C. B. Andrews and wife, who
have been connected with the Makawao,
Maui, Female Seminary for many years,
resigned their places a few months since,
and theirresignations were accepted by the
Trustees of the institution. Miss H. E.
Carpenter is now Principal, and Miss M.
Parker, Teacher for tbe present. The Principal of the school writes: Forty-four
different scholars have been in the school
during the past year, though not tbat number at any one time; at present, (May 7,)
forty-four are in the school. There have
been many blessings to call for thankfulness

�60

THE FRIEND,

and discouragements enough to call into
exercise all our faith and patience.
Miss E. K. Bingham is the Principal of
the Kawaiahno Female Seminary. The
permanent teachers the past year, Miss Ingraham, who has acted as Principal for a
pnrt of the year, and Miss C. L. Mosely,
Miss M. Kinney and Miss S. H. King have
rendered efficient help in the school during
the year. Miss King is now connected with
the school. The number ol scholars has not
exceeded thirty-six. Now (May 6) numbering thirty-one. The health of the school,
says the Principal, as a general thing

has been better than in some of the
former years, though the messenger of death
very suddenly entered our school early on
the first Sabbiith in November, and removed
by decease one of our younger ones, the only
daughter of the late Missionary Aea. Early
in January it removed another of the younger ones from our ranks, though at the time
of her death she was out of school for a few
weeks to be medically treated. The pupils
have for months manifested a quiet, and
docile spirit, and progress has been made by
them in their studies; gymnastics, music,
needlework and housework.
The Seminary at Waialua, Oahu, has
been very much prospered the past year.
Miss M. E. Green, Principal, Miss J. K.
Pogue, Teacher. Miss Hattie Shaw was installed as assistant on the Ist of April, and
she wins all hearts. Number of pupils fiftytwo.
Entered this year nineteen. The
Principal writes : Through the abounding
mercy of our Heavenly Father we are enabled to record a ye.ir of prosperity. Almost
perfect health has prevailed. Not one pupil
has left our ranks, and seldom one for a
night's visit home. Arrangements of a most
satisfactory nature have been made, whereby
the providing of an abundance of wholesome
diet is rendered less laborious. Water has
been brought to our doors. It is our great
happiness to record the fact that this year's
duties, labors, past-times; all are entered
into with the freshness, vim, and spirit of
courage and faith.

JULY, 1875.

Men and women desire to adorn the body
rather than the mind.
The following have been received from
the Bible Society : 200 Bibles, 50 extra
fine Bibles and 35 Hawaiian and English
Testaments.
3,000 Buke Himeni have been ordered
from the American Tract Society.
1,000 Hae Hoonani have been purchased
from H. M. Whitney.
The following Books and parts of the
Gospels have been sent to our Missions in
Micronesia :
1,000 Acts for Marshall Islands.
4,000 Hymns for Marshall Islands.
225 Primers and 145 2d vol. of New Testament, for Gilbert Islands.
400 Matthew and Mark.
302 Matthew.
183 Mark for Ponape of the Caroline
Islands.*
The Bible Society has been very liberal
with us the past, as in former years. The
cause of Christ on these Islands, and in
Micronesia are its debtors.
Our debt to the Tract Society has been
very much reduced.
vails of Hooks soldpast year
.vails of Bibles sold past year

$4T7 20
II'JS M

$875 53

The Bible Society has refunded to our
Board 5283 96 gold, or $318 95 currency,
advanced by us for printing the Book of
Acts in the Marshall Island dialect.

Marquesas Mission.
This is the only mission directly under
the care of the Hawaiian Board At Micronesia this Board corporates with the A. B.
C. F. M. The Corresponding Secretary of
the Hawaiian Board and Rev. J. Kauhane,
as Delegates of the Hawaiian Board, visited
this mission in 1674. Were with the
Brethren of that mission in their General
Meeting at Puamau, Hivaoa. Some modifications were suggested, and adopted in regard to working the mission hereafter. Letters received from Rev. J. Kekela written
since the return of the delegation, bring
down the history of the mission to the present time.
Kekela writes under date of June 22d,
1874. As many as sixty or seventy persons
have come on the sabbath, and asked to be
instructed. Thirty-nine came to day school.
As our room is too small they have begun
to build a house for worship; the house is
now finished. This is a new thing for the
people of Puamau. Under date of January
10th, 1875, he writes again ■ The health
of my wife is restored. We do not wish to
return to the Hawaiian Islands, or to go to
Omoa, Fatuhiva, but we wish to remain at
Puamau, and do the work of the Lord here.
Our meeting house has been finished. It is
33x18 feet. What we want is new Missionaries, send them to us.
Six churches are connected with this
Mission. Three of which are dead ; the
members being scattered all over the Islands
of the group. Three are in what might be
called a flourishing state. These three

FOREIGN DEPARTMENT.
stations in foreign lands re- churches report:
Missionary
Our
Church Members in 1869
main as they were last year, as also the numhurch Members in 1871
!hurch Members in 1874
ber of Hawaiian Missionaries. One Hawaiian formerly of the GilbertIsland mission has
The Missionaries in the field are :

been dismissed from the service of the Board.
An addition has been made to the number
ofAmerican Missionaries on the field. Mrs.
Sturges has returned to her husband and
loved work at Ponape. Rev. R. W. Logan,
wife and child, with Mr. F. E. Rand and
wife have entered on missionary work at
that Island. The Rev. H. J. Taylor and
Chinese Work.
wife have done the same at the Gilbert
The Hawaiian Board has voted one hun- Islands. Rev. E, T. Doane arrived at these
dred dollars to aid the Y. M. C. A. in sup- Islands, February 3d, 1875, from Ponape.
porting a Chinese Colporteur among the Mrs. Taylor of the Gilbert Island Mission
Chinese population ; Mr. Sit Moon has en- died soon after her arrival at Apaiang.
tered upon his duties. This appointment
Morning Star.
has rilled a vacancy long felt in our work.
Our " winged messenger," commanded
Publications.
by the veteran Captain Gellett, left Honolulu
Newspaper.—In accordance with a vote on the 11th of July, 1874, having on board
of the Hawaiian Evangelical Association, a the following Missionaries and Assistant
new paper, the iMhui Hawaii, was com- Missionaries : Mrs. Rev. A. A. Sturges,
menced on the Ist of January, 1875. Rev. Rev. H. J. Taylor wife and son, Rev. R. W.
H. H. Parker, Editor. In accordance with Logan, wife and child, with Mr. F. E. Rand
the vote of the said Association, the Hawaii- and wife.
an Board appropriated $800 to commence
The vessel arrived at Apaiang August 7,
this paper. No part of this has as yet been 1874; at Ebon, September 10; at Strong's
drawn. This paper has done a good work Island, September 18. On arriving at Poin unearthing the hidden wickedness which nape, she took on board the Rev. A. A.
existed in some places. An edition of2,000 Sturges, and proceded to the stations taken
is printed every week, at a cost of $30 per in 1873, to visit the Ponape teachers at
Satora and Lukanor. Returning she arrived
week.
Books and Bibles. —The sales of Books at Honolulu, February 2, 1875, having on
nnd Bibles at the Book Depot has not been board Rev. E. T. Doane. The expenses for
as large as in years past. The decrease has running this vessel are very large, but not
not been larger in proportion than has been more so than vessels of other societies enthe decrease in other business on the island. gaged in a similar work.

■lissionariea.
Lev. 8. Kauwealohaand wife
Lev. J. Keltela and wile
Lev. Z. Ilapuku and wife

38
43
06

Islands.
Uapou.

Hlvao*.
Htvmoa.

Two of these were Pioneers of the mission.
They are all held in high esteem byforeigners and natives of those islands, and their
influence is very great. What is needed to
make the mission what it should be is new
missionaries. Much prayer—and strong
faith. The Hawaiian Board wish to reinforce this mission by sending three couples
there immediately. Who will go for us 1
And in doing so, obey the command, Go ye
into all the world and preach the Gospel toevery creature.
Gilbert Island Mission.
The Rev. H. Bingham, the only American
Missionary who has labored in the field,
thus writes in regard to the reinforcement to
those islands : The Morning Star came to
anchor in our lagoon at 1 p. m., August 7th,
bringing a most precious freight. Our cup
of joy is very full. It is difficult to realize
the truth, that we really have on the ground
an American Associate. Eight Hawaiian
Missionaries are located on six of the Islands
of this group.

Two Gilbert Island Teachers; two Amer-

ican Missionaries with the wife of one; six
or seven Samoan Teachers are on the Southern Islands of the group. Letters by the
Star report five churches with 152 members.
82 admitted the past year. 39 children
baptized, and 53 couples married. For con-

�IHE FRIEND,

JULY,

61

1875.

The following laborers are at the following
tributions see Treasurer's Report. Mr.
REPOANRTUOALTFHE
Bingham writes in regard to the Training places in this field :
Miitionariee.
Itlandt.
Treasurer of the Hawaiian Evangelical Association
School at Apaiang, thus : Our training Kusale.
...strong's Island
Llbilac 8a.
school, such as it is, is in a flourishing con- Mokil
Wellington's Island. I'onape Teacher.
for the Year ending May 15th, 1875.
Pinlap
I'onape
Teacher.
dition, twenty-six pupils ; Brother Taylor ; Punape....Kiti
Rev. A. A. Bturgea and wife.
RECEIPTS.-FOR FOREIGN MISSIONS
Mr. F. E. Rand and wife.
is already rendering important assistance in
" ....Oua
)
Kenan
it, as also Mrs. Bingham. Day schools are
Hawaii.
VRev. R. W. Logan and wife.
«" ...,U
'rom Hllo church, T Coan
....Auak
&gt;
$ 280 00
taught more or less at all the stations occu"
Ahahul Kula Sabati, Hilo, D B Ly123 00
pied by Hawaiian Missionaries.
man
Strong\i Island.—The King ofthis island
Foreign S 8 Hilo, lor schools In the
The following will show the Missionaries has been removed, and a high chief chosen
43 00
Marshall Islands, C II Wctmore
Sabbath school In Hilo Boardingand the stations occupied by them :
by the people in his stead. This was accom86 00
Lyman
school,
D
B
Miinionarieg.
Island*.
Ouomea church, J II Pahio
20 10
plished without bloodshed which speaks
„
Rev. B. W. Kapu and wife.
Lxupahoehoe church, J llanaloa..
SCO
Tapiteuea, c
Nalimuand
wife.
well
for
the
{
people.
H.B.
(east church), 8 Kaaua.
8 00
Hamakua,
Nonouti
Re*- G Leleoand wife.
of
AborJ
(center
Ci),
this
island
515—397
Btcktiell..
46
00
Population
llamskua,
Lono
and
wife.
W. N.
Maiana
Waiplo
J
Bicknell
81
00
church,
Rev, H. Bingham and wife. igines and 118 Foreigners.
c
237 males and
16 00
Kohala, (south church). 8 Atwohi..
Anaiaag j
Rev H j Tliy i„r
Lyons
and
Walmoa
70
00
160 females. 113 children—62 boys
church. L
W. Hainaand wife.
Tarawa
Kekaha church, Knonohlmtka
7 06
c
D. Kanoho and wife.
llelani church, J Walamau
60 00
|51 girls. 92 church members—s4 men and
•"W \
Kabure.
00
78
Kona,
(center church), J D Paris..
wife.
38
women.
c
....Rev. J. Kanoaand
I
Kealiachurch, J D Paris
61 00
Butaritari j
Rev. R. Makaand wile.
Doane
has
us
with
Rev.
furnished
AkahiandKellkolanl
00
E.
T.
2
Mose* Kaiioaro.
Apemama
Kealakekoa church, 8 W Papaula.
21 86
the following statistics of Ponape, Mokil and
Kuakshele...
23
66
church,
B
Kapalllua
Marshall Islands.
Uetepauo and J W Malle
1120
Pinlap :
Pukaana
Paalea
10
00
church,
to
this
are
the
same
group
The Missionaries
Wholenumber of ChurchMembers (approximately)
660
Walohinu church,Kalalkoa
94 66
as they were last year, no changes having Whole number ofKenan Church
Kealwa church, J Kauhane
63 00
224
68
6 10
Oplhikao church, D Mskuakane...
number of Auak Church
been made. The islands occupied and the Whole
24
Whole number of U Church
SO
$1.12080
Population of Mokil
names of the laborers are as follows :
Total from Hawaii
34

.

.

,

_ , ,,

Bin.
Jaluit

Mijuro

A nm

Mill'-

k

,

....

-

Church Members

Missionaries.
Rev. B. G. Snow and wife.
Iter. J. K. Whitney and wife,
Marshall Inlander.
Rev* I) Kapali and wife
s W. Kekuewa and wile.
D. P. Kaaiaand wife.
8* Kaheleinaunaand wife.

..

Maui.
800
7 From Klpahulu church, D Puhl
4 60
$
Walhee church, 0 Nswahine
88 00
Key. A. A. Sturges writes under date of
Wallukuchurch, W P Kahale
118 44
Walkapu church, J M Kcaloha
27 26
January 9th, 1875: I am glad to report
Honuaula church, L Katwi
88 16
8 00
Oloaluchurch, O Puuloa
that our work goes on quietly. The people
18 00
Kaanapall church, A Kaukau
about seem to be awake to some interest in
209 02
Waioeech, Lauahia, J O Kawehe.
Population ol Pinlap

Church Members

Mr. Snow writes: Our schools have
We
been much better attended, and a deeper in- education. Our school is prosperous.
a building 20x60 feet for a
are
putting
up
terest manifested than at any previous time.
Some eighteen have been received to our i girl's school. We are favored by having two
church since the Star left, some sixteen boys from Yap in our school, whom we hope
baptized. Four fallen ones restored and may be prepared to return to their people
four have been removed from the church and instruct them in the way of life.
(Ebon). We hear very good reports from
Mortlock Islands.
all our out stations.
stations taken in this group in
The
two
Mr. Doane reports that the church at Namarik has voted to support its own teacher. 1873, are in a prosperous state. Three
Mqjuro.—Population of the Island 2,450. Ponape teachers occupy the stations, viz :
Teacher$.
tnlanda.
Schools kept up, but not many attend. SerObediaaud wife.
&lt;
Bat0 D
vices on the Sabbath are well attended.
Barnebaa
and wife.
* \
Teplt and wife.
Mille. —Population 1,403,—as follows : Lukunor
428 men, 472 women, 299 boys and 204
These were visited by Mr. Sturges and
girls. Church members 23. 147 express wife on the last voyage of the Star.
repentence for their sins, and are among the
Mr. Sturges writes : To come back to
inquirers. Four schools. The whole num- this Mortlock group, after an absence of
ber under instruction 480. These taken eight months, I find seven meeting houses
from the whole population leaves 923. To built, the teachers all in neat parsonages,
see these, says the Missionary, brought into built by loving and appreciating natives.
the fold where they may be taught is our We anchored in the Satoan lagoon yestergreat desire.
| day ; some went on shore. The mass gathJaluit.—The Rev. D. Kapali reports | ered on the white beach, the Queen Opetieight districts, a teacher or leader in each. ti)ia. standing a Queen among them. Most
A great demand for books. 56 church mem- affecting was the meeting of the mother,
bers.
The congregation on the Sabbath (Mrs. Sturges) with her first born (Opetimia,
quiet and orderly.
a former pupil). We held a short service. It
The trading firm of Capclla &amp; Co. has was gratifying to see how well behaved the
been removed to this island. The influence natives were. The Lord be praised for what
of those connected with the establishment he has done by those who have not counted
is good.
their lives dear unto themselves for Christ's
On the Islands of this group there are sake.
five churches. One training school at Ebon
The term of the First Class of the Hawais in a prosperous condition.
iian Board expires to-day. It is your duty
to elect a class to supply the vacancy.
Caroline Islands.
The following are the names of those
Two American Missionaries and their
wives have been added to the laborers in whose term expires:
Rev. M. Kuaea,
this field. Mrs. Sturges has returned to G. W. Pilipo,
Ponape. Rev. E. T. Doane, long a Mission- Rev.W. P. Alexander, P. C. Jones,
Rev. T. Coan,
ary on Ponape, and at the Marshall Islands, Rev. W. Frear,
Hon. A. F. Judd.
returned to these islands on the Star. After Rev. E. Bond,
Respecfully submitted,
spending a short time with us he proceeded
to San Francisco on the Murray the
J. F. Pogue,
11th of May.
Corr. Seety. of the Hawaiian Board.

I

_

'

I

.

....

Total from Maui
MOLOKAI.
From Kaluaaha church. E Kekoa
Haiawa church,Kane and Paulo
Slloama church, Holokahikl
Koolau church, N Pali

f 801

.. 8

Total from Molokal
Oahu.
From Kawalahao church, H H Parker ..$
Kaumakapili church. J Moanault..
Collection after Annual Sermon, n
H Parker
Collection after Annual Sermon, fti
Kuaea
Students Theological Seminary, B
W Parker
Kallhl church, 8 Paaluhi
Waianae church, W P Kaawa
Walalua church, J N I'alkuli
Kshuku church, D K Kahuna
Kahana church, 0 Keklokalanl
Weikaoe church. Kahakaulla
Waimanalo church, S Waiwaiole
WaUupe church, H U Parker
Haw'n Mission Children's Society,
toward support of 8 Kauwealoha
Kawalahao Sab School, 8 B Dole,
toward support of Z Itapuku....
A Friend in Honolulu

..

Total from Oahu
Kauai.
From Anahola church, Mebuula
Lihue church, P Issnberg
Koloa church, J W Swlih
Waiinea church, J W Smith

•

$

133 65
TT 10
10 00
8 00

From Uapou, 8 Kauwealoha
Puamau, J Kekela
Atuona, Z Hapuku
Omoa,Fatuhlsra, Keone

$

Total from Marquesas
MICBONENIA, FOR 1874.
From JalaU, D Kapall
$
Jsluij, Avails of oil sent
Kboo, Avails of oilsent
Kbon, J F Whitney
CollectioD taken on " Morning Star,"
»&gt;ua chorch. Ponape, A A Sturges.
Keoan church, Ponape, K T Doane
Kill church. Ponape. A A Bturies.
Mokil church, Ponape, A A Sturges
Japalap and Ponape, avails of oil

sent

Tapiteoea, Nslimu and Kapu

Msraltei,avails ol oil, D Kaooho..
Nonootl, avails of oil and twine, &lt;'.
Uleo
Mille, avails of oil, 8 Kshelemsuna.
Nstnarlk, avails of oil
Mejuro, avails of oil

Makm.Wr.Uuo

328

$

fcJT 00

f

18000

200 40

133.35
83 60
4106
16 00
12 00
10 00
86 00
13 00
80 60
12 00
10 00
18 10

160 00
160 00
18 00

0 00
100 00
78 00
8 00

Total front Kauai

MABOUCSAe.

$

7 00
80 00
48 88
100
$

IS 83
tl 00
18
18 08
Si SO
95 78
S 80
48 86
11 84

11)4

88 88
17 84
IS OS
8 18
21 08

100 20
18 41
4 28

..

�62

THE FRIEND,

From Apaiang, G 11.Ins
A paliutg, avails of mat bags
Butarltarl, R Mskaand wlaj
Butarltarl, avails of oil. J W Kanoa
Maklu and Kum cburchss, R Maka

8 18
6 00
7 26
11 00
16 80

Total fm Micronesia for 1874
$
Micrunkhi*., roa 1876.
rom Jalnlj,D Kapall anil wl/e
6 00
$
Jslulj.avails or oil, Ate, I) Kapall
72 46
31 46
Ebon, avails of oil. Ate, J V Whitney
10 88
Ebon, B G Show
Ponape, Oa church, avails of oil, A
A Sturges
133 38
Ponape. Awak church,avails of oil,
E T Doane
22 80
Ponape, U church, availsof oil, E T
boane
18 68
Namsrlk, avails ofoil, B G Snow.. 104 50
Kusale, avails of oil, B G Snow
34 20
Mokil, avails ol oil, E T Doane
41 42
Plngalap, avails of oil, E T Doane.
69 66
Mejuro, 8 W Kekuewa and wife
6 00
Apaiang, avails of -II. II J Taylor.
12 9J
Apaiang, 11 Bingham and J W
Kanoa
25 90
llularluri. avail, of oil. R Maka...
20 64
Butarltari, R Mukaand wife
7 00
13 80
Tarawa, G Haloa
Nonoutl, G Leleo
8 00
Tuplteuea, avails of twine, H B Nallmu
8 00
Gilbert Islands, avails of mat bags.
72 87

659 88

.

JULY,

FOR MICRONEBIAN MISSION.
'rom Balance of T Kaehuaea's Salary, not
u-eii
$ 60 64
Am't from American Bible Aoclety
for Printing Huoka for Marshall Is 289 96
Received for Oil Casks
20 00
Rec'd from Am Hoard for Salaries
of Am Missionaries In Micronesia 3,937 60

1875.
FOR MORNING STAR.
Paid Expenses of Morning Star to date,
including part for 1874
$13,602 07
FOR BIBLE FUND.
Paid Debt of last year
$ 168 11
Freicht on 6 Cases Bibles
43 76
Remitted to Amount Bible Society. 289 t*J

Herri |its for MicroneslanMisTotal for Bible Fund
$ 60183
sion
$4,30810
TransPd from Foreign Miss'n
FOR MEDICAL FUND.
Fuuiltolial.MlcMlsa'nac't. 3.876 26
Paid Bills for Medicines
$
62 50
From same Fund to bal Mar
Miss'n ac't
FOR GENERAL MEETING.
1,301 94
Paid Passages of 51issionaries
$
2900
FOR MORNING STAR.
From Passage Money Received In 1874...$ 160 00
Total expenses for the year
67
$26,647
Freight Money Rtceived in 1874
712 DA
Freight Monty Received in 1878
612 48
RECAPITULATION.—RecrIpIs.
American Hoard Iu 1874
10,047 4 1
Aetna! Bal. from Total
American Board In 1876
2,300 OO
Receipts, last year. Avails.
Foreign Missions
For
4,615
$
20$ 2,658 91 $ 7,17411
Receipts for Morning ."tar..
$18,762 87
Home Missions
798 96
11946
916 40
FOR BIBLE FOND.
Incidental Fund
1,23966 1,84875 3,086 41
1,639 11
Publication Fund
88 07
1,727 18
From Book Depot. .1 F Pogue
$ 388 78
Theological r-emlnary...
49 00
49 00
One quarter of ain't bequeathed by
Microneslan Mission
4.308 10
4,308 10
Mrs M P Whitney fur ilaw'o Bible
"Morning
87
Star,"
18,762
13,75287
Society
75 00
Bible Fund
703 03
708 03
Taptteuea. W B Kapu
8 00
Medical Fund,Micronesia
18799
187 99
Apaiang. J W Kanoa
19 80
General Meeting Fund
68 26
68 26
A|iaiang, II Bingham 8c II J Taylor
84 61
Maraltei. 1)Kanoho
10 80
Receipts....f27,003 02$ 4,969 42 $31,973 34
Total
Total Irom Micronesia for 1875..
G
Snow
713
86
16
19
Namarik. B
f
Elion, J F Whitney
42 66
KaP&lt; iwlilurr..
Aetna! Receipts for For. Missions
Nonnuti. G Leleo
1 60
$ 4.616 20
For Microneslan Mission
$ 8,183 36
Gilbert Islands, avails of Oil
Balance from last year
37 6J
2,658 91
Marquesas Mission
1,30194
Ponabe, Os Church, avails of OH,
Home
Missiou
720 00
A A Sturges
Total avails for Foreign Missions
3192
$ 7,174 11
Incidentals
1,712 06
I'onabc, avails of Oil. E T Doane..
7 60
Publications
FOR HOME MISSION.
335 00
Kusaea. avails of Oil. B G Snow,..
3 04
Theological Seminary
199 M
'rom American Board
$ 660 00
JalulJ, avsllaof Oil, O Kapall
1 52
Morning
Star."
13,60207
Collection after Annual Sermon by
lllble
Fund
601
83
Frear
38
45
W
Receipts for Bible Fund...
$ 703 07
Medical Fund, Micronesia
62 50
60 00
A Friend in Honolulu
FOR MEDICAL FUND.
General Meeting
29 00
Collection after Annual Sermon by
J Walamau
33 50
Balance from lastyear
$ 108 W
Total expenses for the year.. .$26,647 67
South Kohala church, S Atwohi
16 00
Balance of cash on baud
FOR GENERAL MEETING.
6,325 77
$31,973 34
Receipts for Home Missions ....I 706 96
Balauce from last year
8826
$
Balance from lastyear
110 46
Balances
credit
of
the
following
to
accounts
Total avails for tho year..
$31,V73 34
Foreign Missions
$ 1,99601
Total Avails for Home Missions.
$ 916 40
Home Mission
19640
FOR INCIDENTAL FUND.
Incidentals
1,22364
EXPENDITURES.
Concert Fort 8t Church. .$ 307 72
Publications
1,392 18
FOR MICRONEHIAN MISSION.
Medical Fund, Micronesia
r Concert Bethel Church... 138 82
12549
Friends
General Meeting
39 26
16 00
Paid Salaries of American mission: rk'ti. .$4,437 60
"Morning Star,"
160 80
church, E Bond
2T2 51
of Hawaiian missionaries.. 2,100 00
Salaries
Bible
Fund
lihI Poholkl, T Coan
00
201
2
20
For oil tanksand casks, 2 years
408 21
a and Leaupukl, T Coan
3 SO
work &lt;v press, 2 years. 423 84
*' Mission
urch, T Coan
200 OO
Balance Cash to new account.$ 6,325 77
Type, fee, lor Microot-sla
176 36
18 00
hurch, Puna, T Coan
14 Medicines fur Ilaw'n missionaE. O. HALL, Treasurer.
20 00
ia church, Puna, T Coan...
Audited and fuund correct:
ries, 2 years
74 00
60 00
Ch, Hllo. C 11 Wetmore
Printing Tor Micronesia
Wis. W. Hall, Acting Auditor.
,406 46
ight, Kohala
20 00
Honolulu. May I5th, 1875.
in Marshall la. sub" Schoolwork
60 00
A church, L Lvons
scription by Hilo 8. H
43 00
iluna, 8 E Bishop
34 81
Teacher to Apaniama, Gllb't Is.
26
00
"
20 00
A in Honolulu
Annual Report of the Hawaiian Evangelical
Ex.of Mlcroneslan Mission..
% 8,183 36
pts for Incidental
$1,239 66
Association, June, 1875.
FOR
MISSION.
MARQUESAS
ce from last year
1,846 76
Paid Salaries of Hawaiian missionaries.. 460 00
Avails tor Incidentals
$ 3,086 41
Balance ol charterof Kinau, 1874.. 8)3 34
Association met in Honolulu, June Bth,
Binder's bill
FOR PUBLICATIONS.
18 60
1875,
and organized at once for business.
'room Book Depot. J K Pogue
1 402 83
Ex. of Marquesas Mission..
% 1,30184
202 13
Ebon, J F Whitney
The
number of members present, includ81 00
Ebon, Mission Press. J F W
FOR HOME MISSION.
Ebon.BGSnow
80 66
and delegates, was 62.
ing
clergymen
Barenaba.
Pa&lt;t grant to P.
85 00
Ponape, Ous Church, K T Doane..
48 78
Grant to D. Makuakane
36 00
Kussea, avails of Oil. Ate, B G Snow
48 08
From
the
of pastors and delegates,
reports
Salary of J. Blcknrll, fm Am. B'd..
600 00
Naniarik, avails of Oil, Sec, B O 8
47 40
Grant toll H Parker, fm Am. B'd..
160 00
.laluij, avails of Oil. ate, D Kapall..
41 12
your
Committee
select
most of the following
68 00
JaluiJ,avails of Uoral sent
Expended for Home Mission.
6 84
Mokil, avails of Oil, ET Doane....
$ 720 00 materials for information and reflection.
Pingalap. avails of Oil, E T D
12 16
FOR INCIDENTALS.
Butaritarl, avails ol Oil, R Maka
Is—THE CHURCHES AND PASTORS.
andJWKanoa
Paid traveling expenses of pastors and
112 84
delegates
16
Apaiang avails of Oil, O llalna
80
Oft 00
number of churches is 60. Of these
The
For4thpageofKuokoa,toJan. 1876. 460 00
Apaiang, avails of Mat Bags, Ac, II
For noon lunch
Bingham
28 20
76 00
are supplied with pastors, and 11 have
35
Rent for book depot, one year
Gilbert Islands, avails of Mat Bags,
100 00
Clerk hire for Treasurer, 1 year.... 300 00
ate, H Bingham
43 23
temporary supplies, and 14 are without pasMajero, avails of Oil
0 24
Clerkhire for Secretary, one mar,. 860 17
For printing Supplement of Friend.
66 77
tors. Some bave called candidates for the
Malaria, avails of Oil and Twins,
8 21
For printing, binding and lettering..
06 76
W N Lono
For repairs on Secretary's house...
46 00
pastoral office, and none of them are entirely
Maraksl,avails of Oil, D Kanoho.. 36 80
Traveling expenses of Secretary...
SS 80
Mills,avails of Oil, 8 Kahelemauna 40 44
destitute
Postage, dec., for the year
of religious teaching.
Apaiang, avails of Oil, Kaaoa and
66 03
Office expenses
Taylor
48 16
61 64
various
reasons several pastors have
For
For periodicals
Taplteuea, avails of Oil, Nallmu
6 00
and Kapu
8 67
&gt;
from their charges during
been
dismissed
Total forincidental expenses.
% 1,712 08
Nonoull, avails of Oil, Q Leleo
12 26
A memat transferred to Theological beiuinaAm't bequeathed by Mrs M P Whitpast
year.
the
Among these reasons are
ney lb the Honolulu Tract Soci150 81
rj acc't to balance
76 00
ety, ooe quarter
age and feebleness and lack of competent
FOR PUBLICATIONS.
Receipts for Publications.... 1,639 11
support.
Paid II M Whitney for 1000 copies or Hae
Balance from last year
88 07
lloonaol
200 00
From many of the churches there comes
binding
For
00
00
n»r i
a, l,i4\ 19
Far printing Gilbert Is. books
46 00
up the vail of spiritual weakness and death.
FOR THEOLOGICAL SEMINARY.
Expended for publications..
sr, Mskawao...$ 20 00
335 00 Many members neglect the House of Uod,
$
8 00
Jiu, kaiapa....
FOR THEOLOGICAL SEMINARY,
Ol I
MOO
religious prayer meetings, the Bible and the
fats' water rate for the year At for pipes.$ lot 76
'heological Bern
For running expensesof Seminary... 04 08
family altar. Many are worldly and many
$ 49 08
rom lnddantal
locioentAl
19981 given to the objects and pleasures of this

...

"

B

:

if

..
..

"
•-

•

iuvbi

saVßiis

ui&gt;uc**iivr».

'""

�111 X FRIEND,

JULY.

1875.

V.—SECULAR BCHOOLS.
life, and many sleep. In many parts it
The
schools
under the care of the governthat
sorrow,
be
said
with
pain
may
and_
have gone on as usual with more or
ment
" Zion sighs and goes backward." Other less efficiency, but with decreasing numbers.
churches have held on their way and have
The College at Punahou has been prosnot faltered, and the number of members cut perous.
Boarding Schools for boys and girls have
off from the churches has not been unususustained with success, though the agbeen
ally large.
gregate of pupils is less than in former years.
The deaths in the churches have greatly In addition to the well conducted Boardout numbered the receptions, being 279, ing Schools of Hilo, Makawao, Kawaiahao
while only 126 have been received on profes- and Waialua, a new institution for girls has
been opened in Kohala, Hawaii, during tbe
sion of faith.
year, under hopeful auspices. (Lahainafor
the
cause
of
Chriscontributions
In
luna must not be omitted.) Besides these
tianity, the churches have not greatly de- there are numerous family, or private schools
clined, the whole amount being nearly 24,000 in Honolulu, Hilo and other parts of the
islands, all working earnestly lor the traindollars.
II.—NON-PROFESSORS.
ing of our sons and daughters in useful
The proportion of this class increases, knowledge.
On the whole, it may be doubted whether
while that of faithful professors is on the
any community in Christendom has a larger
decrease. Among the number of those out- proportion of its children and youths under
side of the churches there are few who en- efficient instruction than Hawaii nei.
VI. OUR MISSIONS
quire after God or seek " The way to Zion;"
In the great ocean field of Micronesia all
while very many are blinded and hardened in
sin. Some sre infidels, some scoffers, while seems prosperous and cheering. Western
breezes waft us the blessed tidings that, as
many rush along the " broad way" of world- in the morning of the physical creation, so
liness and pleasure; regardless alike of invi- now, the spirit of the Lord moves upon the
tations, religious teachings, calls of mercy, great waters, so lately covered in chaotic
and the threatening thunders of God's laws. darkness, evolving spiritual life and beauty
all was death and ruin before.
Few wish to come to Jesus, or even to enter where
We are greatly encouraged to labor and
the visible church.
pray, to give and to go in this direction
Three causes have contributed largely to since our reward is so rich and abundant,
this state of things, viz: The infidelity of even now. The field is broad and white,
many foreign residents; the multiplication of and the harvest sure. With sickle in hand
the harvest song on our lips, let us press
worldly temptations; and, most to be deplored and
into it. Nor let us neglect that more stormy
of all, the carnal care of the ministry and of and
stubborn field, the Marquesas group, for
the churches.—" At ease in Zion."
even there we have sheaves. Prayers and
tears and patient seed-sowing do and will
111.—SABBATH SCHOOLS
joyful reaping. On the whole, while
Have been kept up in most of the churches bring
we have much to deplore in our own weak
and congregations, but, in most cases, with faith and faint-heartedness in the back-sliddiminished interest and reduced numbers. ing and callousness of the churches; in the
In some parts they have ceased for the time prevalence of worldliness and unbelief; in
being, but we believe they will be revived the continuance of that fearfulof scourge, the
immorality,
in the prevalence
again. There are earnest and patient work- leprosy;
offenses and crimes, and in the silent but
ers in this department; but the deep igno- sure wasting away of the Hawaiian race,
rance, and the stolid indifference on the part still we have great cause for gratitude to
of a large proportion of parents, and of not Almighty God for the peace and comforts
a few of the teachers, render the work hard we enjoy; for the opportunities to labor without hinderance in our dear Master's vineyard,
and up hill.
for the innumerable mercies, physical,
and
The practice in some Sabbath Schools of
civil, intellectual, social, moral and spiritual,
allowing the children to neglect the Chris- which are bestowed on us as an Association,
tian instruction of the pulpit we regard as on the churches under our care; on the edufalse and very dangerous, and we beg all to cational interests we foster, and upon the
Hawaiian Government and Nation.
abandon it.
submitted,

—

As

IV.—THEOLOGICAL SCHOOL.
this is a subject to be reported

else-

where, we will only say here, that it is
a subject of very grave importance, and
calls for the earnest, prayerful and patientattention of the pastors, the churches
and the friends of Christian truth throughout
the land. If we would sustain the Lord's
work on these islands, and scatter wide the
good seed of the kingdom in other realms,
where darkness and sin rule, we must spare
no proper effort to raise up and perpetuate
an enlightened and spiritual ministry for
Hawaii nei and for our mission fields.

Respectfully
T. COAN,
)
J. H. Mahoe, &gt; Committee.
A. Pali.
)

Examination of the Theological School.
The examination of the Theological School
of the Hawaiian Evangelical Association was
held June 14th, 1875. There were twelve
scholars present. The teachers the past
year have been : Revs. B. W. Parker, D.*
Baldwin and H. H. Parker.
The following is the course of study pur-

63

sued ia the School the past year, namely :
Bible History, Chronology, Sacred Geography, Church History, Natural Theology,
Evidences of Christianity, Exegesis of portions of the New Testament, Christian Theology, Composition and Delivery of Sermons,
and Pastoral Theology. Sacred music has
also been taught. In most of these branches
the students were examined, though owing
to the limited time allowed for the examina-

tion some of them were omitted.
From the appearance of the scholars in
the examination, we are satisfied that the
teachers have been very diligent, and use&lt;
great care in imparting to their pupils a
knowledge of the great truths of the Bible
and the fundamental doctrines of the Chris
tian religion. There was no appearance o
carelessness or indifference, or mistakes in
their teaching. We were indeed highly
pleased with their whole work so far as
shown in the examination.
The scholars appear to have been obedient
and commendably attentive to the instructions of their teachers Most of them were
prompt and correct in their answers to questions as though they had comprehended the
subjects and firmly fixed the truths in their
minds. Though there was not an entire uniformity among them, some appeared more

ready than others.
The Committee would say a word, by
way of exhortation : the members of this
Association should earnestly pray the Lord
of the harvest that He will raise up suitable
candidates for the School, that they may be
prepared to go forth and cheerfully and
faithfully and earnestly labor in the Master's
vineyard, either in the home-field or in other
islands as the Lord shall direct.
We all, members of the Association and
members of the Hawaiian churches, should,
look for suitable persons to enter the school.
Men of wisdom, and of humility, and men
who fear God, and have been renewed by
the Holy Spirit. We ought also, all teachers and scholars, pastors and churches, to
feel deeply that these scholars will not be
prepared for their work, unless,they cultivate
a constant communion with Jesus the great
Teacher. Human knowledge and wisdom,
and human strength, will not fit them for
their work, unless they are clothed with humility, filled with love and faith, and with
the Holy Ghost.
We ought also to pray for these teachers
who are now instructing and training the
scholars, also that other teachers may be*
ready to supply their places, when through
age and infirmities they are no longer able
to labor, tbat to the school may be a permanent institution.
Let us be grateful to the " Lord of the
harvest" for the establishment of this Theological School, and for His care over it, and
pray that it may be a light to shine upon
this nation, and a blessing to other lands
now in darkness.
Respectfully,
T. Coan, }
A. Pali, &gt; Committee.
G. Puuloa, )
Alexander and Kuaea, Members of the
Committee.

�111 X FRIEND,

64

JULY,

..

r

I»

&gt;.

Statistical Table of the Hawaiian Churches for 1875.

911

s

-•

..

So© •

.• •.•

"'

; S5*

: : 3V
•

lla.v.ili.
Hlio, T. Coan
Onomea, J. II. I'ahio
Hakalau,Kukahekahe, (T. 8.)
1.aupahoehoe. J. Ilaualoa
Kapaliiuka, J. Kauhane
Kalapaoa, Kamelatnela, (T. 8.)

"

&lt;Z

2

"'i
8

si

■So

o»

s'
U
i

4

2

1

'"2

M
6
6
3
3

3

2

rii

...

2

..
2

2
8
45

2

6
1»
2

-J M
o
b P

r

0

h

11 £

""*

Ud

*'"i

8,888
1,622

3,25.106

13

2,666
MO

6,48166
808 00

I—I

3.!

Contributions.
$ 6,610 14

23

271

....
....

1
32

«

.... «
i! .... ....
iMi

3

4

10

24

14
6
1
1
2
12
6

446
13a
70
128
268
198

116
112
118
86
731

11

•

a
g

l!i18

1
6
2

4
8
8

18

1
2
11
8
1
78

....
... '"2
""2
....
....

1 ""«

164
112
144
221
170
811

2
3
4
2

12
23

1
4
6

111

34

"'*J—

I »..J

■

o
iw
c

P-

H

a

ta

f

w

c

" I !'
•s
:

4
"*ji ]
X I

'} 50 00 « 592 00 $ 186 00 J 1,128 0O
48 00

162 50
27 7 0|

266 501
117 10

32 06
137 70

325 4&amp;
388 00

836 96

2,303 65

281 50| 701 18
3000
1600
60 00
1M26 90 26
1800 |il476 86643

1,23362
239 60
87 OO
223 60
1,783 62

81 00
43 60
200 40
12530

10500

495 20

227

I

2400J
oo!

20 0O;
8 40
32 0O
93 00
20 00

7115

3

6
■

118 16
86 26
18500
137 60
142 17j
610 08
39 26

3 00

_

I

47 17
10 00
36 00
15 00
6100

18917

24 86
27 00
30 00
20 00
20 00
12186

...

...

12 76

120

IT
7

40 00
123 37

110 40
2i26

26

... ....

350 00
10725

1
3
14
8

88
1822

_-

1210
1 310
2
110
1

127
110
113

'"i

»

■-a

111'00

6112

194

1

250 84
17950
34 00

18

1*4

•I

1

1$ 4800

3

Hill

ia

■

...
•.....I ....
i ....
....

a

p_
o

ll 1
89 I 484 34

X ....

"*i

:
;

af

*&gt;

8;

107

10
2
18

c

:

24
1

6

1

17
20
7

;

16

24

«

1
"i\
...

2.
m

:

10

1841

56

•

SB

o

1-

8

8

p

ft

I5
D

-sr

::

-4

138

6
7
8
2

S
sj

I

«|

99 60

•

4

....
.... .......
.... ....... ..."i
1

1

11
1

...

•

1 1I II
»li »l! 23631

4

sr
o

B|B

&gt;

ill : :

....
.... .... ■i
••••

c

-3

. •'
|r; lis
• ! 1
■

-i "is

'I

26
12
6
2
44

1

....
....
.... '"3
...:
4

5';

•4
n

•p

I 1107

2

I....«

7
1

3!

2
2

j NaKokua.

1!

8

3,

11

M

AoleHofke.
RECAPITULATION.

.1
■1

....

2

2
1

• No report.

Ekalesls.

8

....
....
....
"2 ....
— _8
"ii
... ...
6

liana, E. Helekunlhl
Klpahulu, D. I'ttlii
Kaupo, D. l'uhi
Halasra, Molokal, Paulo
Kaluaaha, Molokai, IS. Kekoa
Pelekunu and Wailau, Molokai, N. Pali..
•Siloama, Molokai, Holokahiki, (T. B.)
•Lauai, (Aole Kahu).
Hulna
Oath si.
Kawalahao, II. H. Parker
Kaumakapili, M. Kuaea
Kalihi and Moanalua, 8. Paaluhl
'Ess, (Aole Kahu).
Waianae, P. W. Kaawa, (T. 8.)
Walalua, J. N. Palkall'
Kahuku, J. Kekahuna
•rlauula, (Aole Kahu).
Kahana, D. Kekiokalant
Waikane, (Aole Kahu)
Kaneohe, J. Manuela
Waimanalo, 8: Waiwaiole
* Wailupe, (Aole Kahu).
Huina
Kauai.
•Waioll, (Aole Kahu).
Anahola, O.M. Keone, (Haiolelo)
Llhne, G. Puuloa
Koloa.J. H. Mahoe
•Walmea, (Aole Kahu).
Hums.

II

'"2!

9

•Kaanopali. (Aole Kahu).
•Hoookohau,(Aole Kahu).

!!

••••!

12

•Walkee,O. Nawablne.
Walluku, W. P. Kahale
Walkapu, J. M. Kealoha
•Olosralu, (Aole Kahu).
•Lahaiua, A.Pali.
I.ahalnaluiia, 8. E. Bishop

I*

8

OS

Pa pr
"J

'

16!

'Iliii'io, (Aole Kahu).
Ilonusula, L. Kaiwf

u•a

-

..

00

Hi HkiHi—

•Waiohinu, J. Kahuila.
•Kapalilua, Walau, (Halnlelo).
•Pukaaoa, (Aole Kahu).
K ealakekua, S. Papaula
Kona Waena, Makaike, (ilaiolelo)
llclani, J.Waiamau
Ksilua, J. Waiamau
Kekaha, O. P. Kaonohlmska
Hulna
Mnnl. Mololtni 4k I.Hnsi.
Keanae, S. Katnakahiki

5=3

7 i

2? M

5 Is
3
5c

-I 0.3
a!

&amp; 2=r
!«8

8
: •* still!•"
B
1
—11 • • GO,
■ oo|
_i *
: : t-

Ii

10

Hulna

■J

*

32.'

sr
B'l
ft
tr; *&gt;
3
2•
5 r_l
El
■ mm
■

; I

"16 '"i\

•Hamakua Hikina,S. Kaaua.
•Hamakua Waena, J. Bicknell.
•Hamakua Komuhana, J. Bicknell.
Kohala Akau. E Bond
Kottala llema. S. Aivrobi
Kohala Komohana, S. C. Lutliau
Walmea, L. Lalana
Huina

-53

•

m
-o
i»

I

S

r..

-I
• St• •• (

sr s
i» s

4
8
10
6

"

Opihikao,
M'uula, (Aole Kahu)

Bk
a

8-?lfast?!

Pa
511
1 I
hi
•a
I
?: *
i; r I I i I CI
I
|:
:
t;[ 111
e *si?
•«: i 1hi: i
0
*
a i
»» s- Si *sr! n £ til ~
I
?
: : :. :f fi: I f\: r h
1
:; [ : :I 1
: G
—
•: I : I =: :. I
i
:fl
: 'gsr : : - :|: 1 i| 1
if :• :
I : "

CHURCHES.

I

- l:1-Pi.= i I-1

n Oi 50 Si H S
£?p
S

sr
Sao 2.
5 £
S
? •»
f."!
*: *!
?
: sr !' SJT

99
160
162
126

1

A

2536

40

118
287
136

6
7
6

I 6201

17'

61 87i
84196

1,57207

7 00

46 26

36 60
IS 76

635 90
27162

63 87

34 00
94 75
100 00
2110
100 00
17960
40 00

-

7o'9 60

4 60

275 Oi

310O

...

18 00

11276
101501
21 10.
94237
1,65970&gt;
1800

....

78 87
14066
800

8400
68 90

73 1,882 96 1,64363

416 33

20015

3,263 06.

1,000 00
270 66 1,26425
52 25

200 00
13335
12 00

12610
225 20
760

1,326 10
1,893 46.
7175-

179 00
163 75
365 75

10 00
62 00

47 87

364 32
368 32
443 36

80 00
20 00
20 00 360 87
138 60 177 65
200 00
20 00
34 46
2,631 27

20 00
1000
13 10
460 46

32 00
126 00
20OO0

000
10000
76 00

4
2
8
1
4
6

203 87

216 18
169 75
506 72
406 37

670 76

13
7
2

...J

25 00
46 60
304 72

117 46
142 67
82 60
1

lo:

"

....

76 00
136 00

....

367 00 j 210

184 OOJ

26 08
16 00

18127

135 0O
370 87
36186
230 0047 66
6,48168

....

148 00
360 00
30100

.......

36 80

32 00
26 80

609 00.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4937">
                <text>The Friend - 1875.07.01 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10273">
                <text>1875.07.01 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1426" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1946">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/6fd7c3fc1941fd1037917240ede2e4a1.pdf</src>
        <authentication>787047ea7cd43141276401b7e4f79919</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61986">
                    <text>F
THE
RIEND

HONOLULU, JUNE 1, 1875.

$tto Strits, M 24, $a. &amp;.,
CONTKIMTS
For Juno I,

1873.

OurLate Spelling Match
Livingstone's Last Journals
correspondence in Japan

American Relief Fund
The Hawaiian Hotel
Mitt Bird. Book on the Islands
Mailne Journal
F.xtracls from a Bermon
Study of the Old Testament
Y. M. O.A

Paor
*1
42
42, 43
43
44
44,45
46
*0
48

«

THE FRIEND,
JUNE I. 187ft.

Our Late Spelling Match,
Has afforded much pleasant and agreeable amusement to the community,—all
honor to " the noble company of martyrs "
who were willing, for the public good, to be
made, as some imagine, the "laughingstock"
of the audience ! But the Scottish country
parson, in his admirable essay, " Concerning
the way of putting things," remarks lhat
much depends upon the way a thing is put!
Now the audience had a good laugh over
those %ho mis-spelled a few words, which
have been duly reported in the newspapers.
All right; that is one way of putting the
spelling match. Let us now put it in another way ; if those gentlemen, ladies and
school children made so few mistakes, and

A Chinese Colporteur.—The Young
Men's Christian Association has recently
secured the services of a Chinamen, Mr. Sit
Moon, who is a convert to Christianity, to
labor among his countrymen in these islands. He held his first meeting at the
Bethel on Sunday evening last, on which
occasion the body of the church was crowded
with Chinese, many of whom were merchants. His address must have been very
interesting, as he kept the attention of his
hearers riveted on him for one hour, and at
the close no one appeared tired. In his
manner, he is very pleasant, and apparently eloquent. He stated that there
were between one and two hundred Christian Chinese in San Francisco, and gave an
interesting report of the progress of Christianity among them. We hope the Association which has taken hold of this work, will
be seconded by the public throughout the
islands, and that the colporteur will be assisted by those who can.— Gazette, May 19.

Ice, Ice.—We have now two ice factories
in successful operation. Both will be needed for if ice can be furnished at a price reasonably low, the increase in the demand will
be very rapid. If one breaks down, the community will not be left unsupplied. It can

to the other islands.
such natural and almost excusable errors, be shipped

what, we ask, must have been the terrible

Success to

both.

mis-spelling of the Queen's English, if the
"The youngest paper in the Pacific"
same number of spellers had been selected rather smartly comments upon our allusion
from the assembled audience or the commu- to the decision of Judge McKean, in the
nity at large!
Territory of Utah, granting alimony to a
spiritual wife or concubine of Brigham
Punahou Mirror.—A bright cheerful lit- Young. We notice by a late paper that
tle sheet, with this title, has made its ap- His Honor has been removed from office by
pearance. Four numbers have been pub- President Grant. The full particulars we
lished. We are much pleased with this do not find reported. His decision, as we
paper, for it reflects school life at Punahou. look at the matter, was wrong because, by
Draw inspiration from your academic studies granting alimony to that woman, Judge
and reading, and you will sorely prosper. McKean endorsed polygamy, which is the
Let the outside world worry along, but keep very point which the President and people
your mirror bright and polished, then you of the United States do not approve of and
Will reflect purity, truth, scholarship, and acknowledge to be legally or morally right.
everything that is lovely and of good report. Blarkstone defines alimony as " an allow-

41

{&lt;Dl«StrttS,»ol.32.

ance for the support of a woman legally separated from her husband. The sum is fixed
by the proper judge and granted out of the
husband's estate."
Now as we understand the subject, this
woman was net Brigham Young's wife within the meaning of the laws of ths United
States or Common law, although she may
have been a spiritual wife according to the
tenets of the Mormon Church. We cannot
see how, according to the laws of the United
States, any spiritual wife of a Mormon can
have any legal claim upon the property of
her spiritual husband while he live* or after
his death, unless by will. We would respectfully ask our neighbor, if, in the United
States, England, Hawaiian Islands, or any
part of the world where the Common law of
England casts its shadow, any woman, except the one to whom the man or husband is
legally married, can come forward and legally claim alimony 7
P. S.—Since writing the above paragraphs, we have glanced at the Albany Law
Journal, for March 13th and 20th, and find
our views fully sustained by this authority.
Judge McKean has been succeeded by Isaac
C. Parker, of Missouri. The Goverßment
does not intend to abandon its policy in regard to polygamy. By the last mail, we
received a letter from Dr. C. W. Wimlow,
formerly of Lahaina, but now resitjjtt in
Utah. He write* in the highest tatSt* of
Judge McKean, and expresses the opinion
that he ha* been "infamously" sacrificed.
He may have been very zealous to put down
Mormonism, but this base system cannot be

put down by false principles of l»w. Perhaps we should apologize for presuming to
quote from Blackstone and a Law Journal,
when referring to a newspaper having three
lawyers upon its editorial staff*.

The twenty-third annual meeting of
the Ladies' Stranger* Friend Society will
be held at the residence of Mrs. Hobron,
Nuuanu Valley, on Thursday, May 3d, when
P«R Ordrr.
reports will be presented.

�Til FRIEND, JUNE,

42
Livingstone's Last Journals.

Tho Last Journals &lt;if DavltJ Livingstone, io Csutrsl
Allien—r'rotti 1866 to his lleath—Coutinued by a
Narrative of bis LasC Moments and Sufferings, obtained from bis faithful Servants, Chimin aud
Susi—By Horace Waller, F. R. G. B—With Por- ;
trail, Maps snd Illustrations— New York Harper
&amp; Brothers— 85.00.

:

That after Livingstone's death any part of
his journals should ever reach the eyes of
the civilized world was so doubtful that only
the faintest hopes existed. He was a thousand miles from the sea, and unaccompanied
by white men. Yet, thanks to the affection,
sense and skill of two Africans, every scrap
of Dr. Livingstone's journals, as well as the

remains of the heroic explorer himself, finally reached the hands of those who were
entitled to receive them. The book before
us consists of extracts from the journals

brought by Livingstone's servants and from

.

those forwarded by the explorer through Mr.
Stanley. Mr. Waller, the editor of the
book, is an old friend of Dr. Livingstone's,
and has himself traveled in Africa—as a
missionary, we believe.
The journals cover a period of rather
more than seven years, having been commenced at Zanzibar on the 28th of January,
1866, the last entry bearing date of April 27,
1873, four days before his death. Livingstone was no sooner landed than the journal
began to evince the genuine traveler-spirit
there was in the man. He says :
"The mere animal pleasure of traveling
in a wild unexplored country is very great
when on lands of a couple of thousand feet

elevation. * * *
" We have usually the stimulus of remote
chances of danger either from beasts or men.
Our sympathies are drawn out toward our
humble hardy companions by a community
of interests. Nothing but the most pitiable
puerility would lead any manly heart to
make their inferiority a theme for self-exaltation. * * » The effect of travel on a
man whose heart is in the right place is that
the mind is made more self-reliant; it becomes more confident of its own resources—
there is greater presence of mind.
* *
No doubt much toil is involved, and fatigue
of which travelers in more temperate climes
can form but a faint conception; but the
sweat of one's brow is no longer a curse
when one works for God; it proves a tonic
to the system, and is actually a blessing."
Among his earliest entries is this :
" Now that 1 am on the point of starting
on tßJJsther trip into Africa, I feel quite exhiktarred. When one travels with the specific object in view of ameliorating the condition of the natives, every act becomes
ennobled."
Reaching Ujiji, a mere skeleton, he found
himself again the victim of theft—all his
stores had been sold by the Arab who had
them in charge. As usual when abused,
Livingstone excuses the villain; he calls
him a moral idiot, and the designation seems
appropriate when we read that the Arab
came daily to shake hands and pay his respects. A good Arab trader took pity upon
him, and offered to trade ivory for some
goods which he would give Livingstone, but
the explorer's honest pride was as great as
his need, and he replied "not yet;" he had

*

1875.

a few barter goods, and on these he meant
to exist as long as possible. He says:
"I felt in my destitution as if I were the
man who went down from Jerusalem to Jericho and fell among thieves, but I could not
hope for priest, Levite, or good Samaritan.
But when my spirits were at their lowest
ebb the good Samaritan was close at hand,
for one morning Susi came running at the
top of his speed and gasped out, 'An Englishman! 1 see him!' and off he darted to
meet him. The American flag at the head
of a caravan told of the nationality of the
stranger. Bales of goods, baths of tin, huge
kettles, cooking pots, tents, etc., made me
think, 'This must be'a luxurious traveler,
and not one at his wits' end like me.' (28th
October.) It was Henry Moreland Stanley,
the traveling correspondent of the New York
I/erald. * * * The news he had to
tell to one who had been two full years
without any tidings from Europe made my
whole frame thrill. The terrible fate that
had befallen France, the telegraphic cables
successfully laid in the Atlantic, the election'
of General Grant, the death of good Lord
Clarendon—my constant friend, the proof
that Her Majesty's government had not forgotten me in voting £1,000 for supplies, and
many other points of interest, revived emotions that had lain dormant in Manyuema.
Appetite returned, and instead of the spare,
tasteless, two meals a day, I ate four times
daily, and in a week began to feel strong. I
am not of a demonstrative turn; as cold,
indeed, as we islanders are usually reputed
to be, but this disinterested kindness of Mr.
Bennett, so nobly carried into effect by Mr.
Stanley, was simply overwhelming. I really
do feel extremely grateful, and at the same
time I am a little ashamed at not being more
worthy of the generosity. Mr. Stanley ha«
done his part with untiring energy; good
judgment in the teeth of very serious ob-

divulged the secret, the head man of the
village, Chitambo, came forward right nobly,
and offered sympathy, assistance and protection. The body was encased, for transportation, in the bark of a tree, and the explorer's

effects were opened, examined and inventoried in the presence of the entire party, the
name of the explorer and date of his decease
was carved on a tree, and then the party
started for the coast. They reached Unyanyembe, after an eventful march of about a
thousand miles, and there met the Aid Expedition which had been sent from the coast
under Lieutenant Cameron. It is lo the
credit of this officer that he so thoroughly
respected these brave and noble blacks that,
although he tried to dissuade them from
carrying their leader to the coast, he made no
attempt at compulsion; he seems to have
trented the men as equals in rank with himself, and even asked permission to attach a
return party, under Lieutenant Murphy, to
their march.
After reading the "Journals," however,
the reader's memory will be most full of
Livingstone himself. Undemonstrative and
modest, he was yet so thoroughly a man and
a Christian that his nobility of character reveals itself on almost every page. The example of his life is one that will stimulate
and benefit everyone, no matter what his
station. But once in all of the terrible
straits of the last seven years of his life did
he seem to doubt the care of his Heavenly
Father. His courage was unfailing, and so
was his determination, yet he never permitted bloodshed, violence or theft. He
seems to have been above all the tricks
which travelers in wild countries usually
consider excusable, and the result was that
he had but few troubles with the natives,
while many seem to have been impressed by
his goodness. He was constant in his religious teachings, and the memory of these,
joined to that of his blameless life, will
doubtless be the seeds of much good in a
land which other strangers have entered but
to destroy. Even in the most civilized communities, it is almost impossible to §nd any
one man embodying the Christian, hero, and
gentleman: to find such an one amidst the
savage wilds of Africa is to learn anew and
with peculiar force what a power there is in

stacles."
At last he became too ill even to be carried. Reaching Chitambo's village, on the
south side of Lake Bangweolo, he was unable to stand and could scarcely speak. A
hut was hurriedly built for him, but bis men
seemed to realize that the end was near.
Early on the morning of the first of May,
1873,the boy on watch at the door of the right living.— Christian Union.
hut awoke the others hurriedly, saying the
master had not moved for a long time. They
Correspondent in Japan.
entered the hut, but too late: the old hero
and Christian had died while upon his knees
Kobe, March, 1875.
in prayer.
Dear Friend :—Let me tell you a little
The conduct of his men was worthy of about
the servants of such a leader. Chuma and
JAPANESE ODDITIES.
Susi called the men together, and it was
Head-dress.
That of tbe women is
1.
determined that the body should be borne to
Zanzibar. They assumed command of the generally in good taste ; but that of the men
party, ordered secrecy regarding the death and children is very different, and sometimeof the leader, and took such means as were disgusting.
in their power for embalming the body. One
It is said the aristocracy now in this matof the men, who had been a servant to a
ter
imitate foreigners. Buddhist priests and
doctor at Zanzibar, performed the operation.
The parts removed were reverently buried, priestesses shave the whole head, and have
the English burial service being read over a ghostly appearance. The prevalent custhem by one of the boys, who had been at a tom of the lower els sees is to shave a strip
mission and could read and write. As the about two inches wide, from the forehead to
presence of a dead body is supposed in Africa
to bring bad luck, the principal fear was that just back of the crown, and then gather all
the fact of the leader's death might be dis- the hair from the back and sidesof tbe head,
covered. When, however, two of the men tie it tight into a roll as large as your thumb.

�THE FRIEND. JUNE,
and bring it into the shaved spot, the ends
pointing forward, reminding one of a unicorn's horn lying close to the head.
Infants' heads are often shaved entirely,
but usually some spots are left. Sometimes
the crown only is shaven, at others that
only has a little tuft on it. Again a strip

from ear to ear is shaved, and again a strip
from the forehead to the back of the neck;
sometime* a single head exhibits all these
varieties, having left only a little patch here
and there. 2. Their pillow, or head-rest, is
quite a curiosity. It is made out of a block
about nine inches long by six wide and six
high. It is neatly hewed off from the base
to the top, which is only two inches wide,
and covered with a pillow of straw an inch
thick enclosed in a case and secured to the
wood by a string, about as conducive to rest
I think as the stone which Jacob took for his
pillow at Bethel. 3. Blacking the teeth,
practiced by married and marriageable females, disfigures many an otherwise pleasant face; but this custom is said to be de-

clining.

4. Sandals,—are generally worn. They
are of diverse materials and form.
The cheapest I think are made of straw
and braided so closely about the size and
shape ol the foot, that they seem comfortable
and durable. But most of them are of
wood, and from an inch to two or three
inches thick. The wood underneath is cut
away except a ridge near the heel, and another under the ball of the foot. Others
again are made of board shaped to the foot,
and raised on strips two inches to four or
five wide nailed across the board. These
seem desirable in muddy streets, but on hard
ground the wearer is about as noisy as an
iron-shod horse. They are all secured by
strings to the foot.
Pack cattle and horses are shod with
straw, braided into small cords and ingeniously fastened around and under the hoof.
And it is said without these shoes they very
soon get lame.
5. Portable kitchens. So 1 call those
cooking establishments, made of very light
boards 4J or five feet high, and of two equal
parts, carried by a stick on the shoulder (as
the Hawaiians carry burdens), with a small
furnace and tea-kettle, with tinny tea-cups
and saucers, Sec. They will give you tea,
cook sweet potatoes, little fish, ice., for very
small pay. Some of them call attention by
a little bell, which tinkles as they go.
6. Their mode of carrying babies. This
is to me the most striking oddity that I have
observed, and also quite economical. The
babe is set on the back of the bearer; its
head about as high as the shoulders of the
person who carries it, and secured in its
place by two bands, one under its arms and
the other under its thighs, passing around
the body of the carrier. The little ones so
carried seem to be very happy, and often
asleep with the head on the shoulder of the
mother, or brother or. sister, while the former is at work or the latter running about
in play. Occasionally the babe is supported
in a similar w»y on the bosom of its mother.
Children here are numerous, and seem to be

healthy.

1875.

43

and eighty-one Americans have, during the
past eleven years, contributed ($8,215 35)
eight thousand two hundred and fifteen,
dollars and thirty-five cents.
It is a source of much surprise and regret
that we do not see the names of more of our
foreigners here raised two or three hundred American residents embraced in this list.
dollars for the same purpose, but the govwould call the attention ofall well-to-do
ernor of Osaka objected and said the govern- We
Americans to the following paragraphs in
ment would provide for the destitute.
The mission work at all the stations and the circular:
out-stations seems quite prosperous.
By examining this report, it appears that
At Sanda, eighteen miles north or north- not one
half of the Americans residing on
west of us, my son preaches once in two
the islands are now subscribers, neither ever
weeks to twenty and sometimes to fifty atbeen. Some may claim exemption on
tentive hearers, and it is thought eight or have
account of inability, but with scores no auch
the
ten of them are Christians. Several of
excuse could be offered. The tax is only
sisters of the mission have spent a week at 812.00 per annum, or $1.00 per month, anil
the
there,
and
explaining
a time
reading
surely there are but few American residents
Scriptures to them. And lately Miss Dud- who are notable
to contribute this annual
ley has gone there, purposing to stay several amount for the benefit of their less fortunate
months; a pious Japanese female accomcountrymen. Americans owning property
panies her. lam told all that profess to be- should remember that the Hawaiian Governtake
the
exercises.
part in
lieve
religious
ment levies no tax upon said property for
The meetings here and at Osaka are well the support
of paupers, as is the case in all
attended, and those who come seem to feel
other civilized countries. There are many
an interest in the exercises. On week days
Americans—non-subscribers to this Relief
there are four or five meetings, and some of
be compelled to pay a
them conducted by Japanese alone,—one in Fund—who would
amount in the shape of a " Poor Rate
large
Japanese and one in English in my son's
was in force. Unhouse. It is delightful to hear them sing in Tax," if the Pauper Law
all the circumstances, it is perhaps well
der
familiar tunes songs of Zion, in their own that no such law exists, then most surely
language.
and others ought not to exScriptural knowledge is evidently extend- property-holders
cuse
from liberally subscribing
themselves
ing in Japan, and there is good evidence for the aid of their countrymen less fortunate
that the Holy Spirit is applying it to the than
themselves.
heart and conscience of some. But human
It will appear that the majority of the subnature is the same in Japan as elsewhere,
in Honolulu, and upon them
and ambitious young men sometimes feign scribers reside
the
devolves
of providing for
responsibility
a regard for religion which they do not feel.
Americans, who have resided at reBut it is doubtful whether any other modern indigent
parts of the group, but when misfortune
mission has begun so early as this, to reap mote
or sickness has overtaken them, come to Hosubstantial fruit of its own labors.
nolulu and appeal for aid. To equalize the
It is known that some influential persons burden,
Americans residing on Maui, Hawho do not attend public religious services,
waii and Kauai, should subscribe to the Remeet on the Sabbath to read and study the
lief Fund as well as residents of Honolulu.
scriptures.
carefully prepared report ought sureMarch 19th. A very welcome visitor, the This
to convince all Americans that they have
ly
came
our
this
in
Friend for February,
mail
a
and Relief Committee who look
morning, also three numbers of the Gazette. President
the funds of theassociation. Every
Our coldest weather has been from Christ- well after
dollar contributed is appropriated for the obmas till the middle of February, the mercury
ject for which the association was originally
often below 30.
organized. When the subject is reviewed,
As ever yours in Christ,
and the importance of the association conP. J. Gulick.
sidered, it is not readily to be imagined how
American can ask to be excused from
any
American Relief Fund.
becoming a life or annual member.
A circular has been issued by this association, to which we would respectfully call
In another column will be found
the attention of all Americans residing on notice of the American Relief Fund Assoera
the islands. This circular is accompanied tion. On reading the carefully prepare)
by a full report of the treasurer, from the Circular, one American immediately enrollet
origin of the association eleven years ago. his name as a life member, paying $25.0(1
Attached to the circular are the names of and another renewed his annual subscription
the life and annual members. The list having withdrawn some years ago. Again
stands thus :
we commend this subject to the consideration
(e members
10 of all claiming to be good Americans.

You will ere this have heard of the great
fire in Osaka, by which some thousands
were made homeless. Our brethren there
immediately made a contribution, brought
rice, 4iad it cooked, and dealt out meals gratuitously for two days to all who came,
some hundreds I suppose. Missionaries and

—

a

inual members now contributing
•rubers withdrawn
&gt;mbers who have left the islands
imbers deceased

66

48

George Wallace Brown will find a
letter with the Chaplain. It was sent to the
181 care of Captain Gelctte, of the missionary
Total
Hence, according to this report, one hundred packet Morning Star.
84
88

�44

IHK

FRIEMi.

JUNE,

1875.
dors and verandahs are lively with
English and American naval uniforms, several planters' families are
here for the season ; and with health
seekers from Californio, resident
boarders, whaling captains, tourists
from the British Pacific Colonies,
and a stream of towns-people always
percolating through the corridors
and verandahs, it seems us lively
and free-and-easy as a place can be,
pervaded by the kindliness and bon
homrnie which form an important
item in my first impressions of the
islands. Through the half-closed
jalousies we see bread-fruit trees,
delicate tamarinds and algarobas,

fern-palms, date-palms and bananas,
and the deep blue Pacific gleams
here and there through the plumage
of the cocoanut trees. A soft
breeze, scented with a slight aro-

THE HAWAIIAN HOTEL.
Frequent and favorable notices of our
Hotel have appeared in English, American
and Australian newspapers. We lately met
with a notice, which is quite flattering, and
coming from the source it does, merits republication.
Miss Isabella L. Bird, an
visited
the islands some months
English lady
hither
a
coming
ago,
passenger on board one
of Webb's line of steamers, the Nevada.
On landing, Miss Bird, instead of repairing
to the Hotel, immediately started for the farfamed Pali, with one of her fellow travellers.
After taking a view from the summit of the
Pali and admiring that most beautiful landscape of mountain scenery, extended lawn
and pasturage, and the distant ocean, she
returns to the city, finding lodgings in the
Hawaiian Hotel. On writing to her sister
in England, she pens the following para-

:

graph*
When our drive ended under the quivering shadow of large tamarind and algaroba
trees, in front of a long stone, two storiedhouse with two deep verandahs festooned
with flematis and passion flowers, and a
shady lawn in front, I felt as if in this fairy
land anything might be expected.
This is the perfection of an Hotel.—
Hospitality seems to take possession of and
appropriate one as soon as one enters it*
never closed doors. There is a basement in
which there are a good many bed rooms.
It is entered from the garden under two
semi-circular flights of stairs which lead to
the front entrance a widecorridor conducting
to the back entrance.
This is crossed by
another running the whole length, which
opens into a large many-windowed dining

room which occupies the whole width of the
Hotel. On the same level there is a large
parlor with French windows opening on the
verandah. Up stairs there are two similar
corridors, on which all the bed rooms open,
and each has one or more French windows
opening on the verandah, with doors as well,
made like German shutters to close instead
of the windows, ensuring at once privacy
and coolness.

* * The rooms are tastefully furnished,
and there are plenty of lounging chairs in the
verandahs, where people sit and receive their
intimate friends. The result of the construction of the Hotel is that a breeze whispers through it by night and day. Everywhere only pleasant objects meet the eye.
One can sit all day on the back, verandah,
watching the play of light and color on the
mountains and the deep blue green of Nuuanu Valley, where showers, sunshine, and
rainbows make perpetual variety. The great
dining room is delicious. It has no curtains
and its decorations are cool and pale. Its
windows look upon tropical trees in one
direction and up the cool mountains in the
other. Piles of bananas, guavas, limes, and
oranges, decorate the tables at each meal,
and strange vegetables, fish, and fruit vary
the otherwise stereotyped American hotel
fare. There are no female domestics. The
host is a German ; the manager an American; the steward a Hawaiian; and the servants are all Chinamen in spotless white
linen, pig-tails coiled round their heads, and
an air of superabundant good nature. The
Hotel seems the great public resort of Hono-

lulu, the centre of stir, club house, exchange
and drawing room in one. Its wide corn-

matic odor, wanders in at every
opening, bringing with it mellowed by distance the hum and clatter of the busy
cicada. The nights are glorious, and so absolutely still that even the feathery foliage
of the algaroba is at rest. The stars *eem
to hang among the trees like lamps, and the
crescent moon gives more light than the full
moon at home.
THE HAWAIIAN ARCHIPELAGO.
SIX MONTHS AMONG
THE PALM UROVKA, CORAL REEFS ABO VOLCANOES
OF TBE

SANDWICH ISLANDS:
BY ISABELLA L.

BIRO,

Author of " The Englishwoman in America."

'

Isles of Eden lying
In dark purple spheres of tea."
Wilh Illustrations.

Hummer

London, John Murray, 1875.
This is a copy of the title page of a new
book on the Sandwich Islands. The author,
it will be remembered, visited the group
some two years ago and traveled extensively
among the islands, ascending the lofty summit of Mauna Loa, and penetrating many of
the valleys which travelers seldom visit.
She came with an established character as
a magazine writer of rare excellence and a
critic capable of making her comparisons
with other parts of the world. Some years
ago she visited the United States, and as the
result of her travels published the Englishwoman in America." Under these circumstances Miss Bird has written a book, in the
form of letters to her sister in England,
which presents one of the most truthful pictures of our little island kingdom which we
have ever read, and we claim to have read
pretty much every book of this description
which has been published.

"

�THE FRIEND,
Manley Hopkins, Esq., of London, some
years ago wrote a very readable historical
book upon the islands, having never seen
this part of the world. W. R. Bliss, of New
York, sketched this •' Paradise of the Pacific," but without visiting its groves or forests, craters or mountains, not even visiting
any spot except Honolulu. We admit the
cupola of the Hawaiian Hotel is a good
point of observation for this immediate vicinity, but it will hardly suffice to observe the
other islands, although aided by a good telescope or Professor Alexander's heliotrope.
Miss Bird does not write from hearsay,
but from an actual observation of all the
islands and all parts of the islands. Although coming hither, somewhat of an invalid, yet she mounted a horse, traveled
as no lady ever before traveled, over mountains, up ravines, through valleys and into
craters. Her description of the great active
crater of Kilauea is the most vivid and truthful we ever read. Possessing a knowledge
of botany she enlivens her pages with notices of ferns and other botanical specimens
which will delight the naturalist. Although
some have pronounced the book rather
" florid " and overdrawn, yet it must betore-a
membered that the author is writing
sister a sort of epistolary diary of events as
they occurred from day to day, and describing scenes as they were passing with kaleidoscopic rapidity before her eyes.

If any one imagines that she has dwelt
bright side of affairs, social, political and religious, it was not because she had not thoroughly acquainted
herself with the dark side and all sides.

45

18 75.

—

Repobt or Habk I) 0 Mi asAt. A. Fuller, Master
L»ft San Francisco April 21st, at It r m i first day out hid
calm and dense fog ; tht next 6 days moderate brecses from
N W wilh Una weather, hauling N and B, aod settling Into
trades from ENE most of the time. Wednetdty May Mb, at
6 am, made ibt east point of Maul, bearing south, distance 20
miles, arriving the same day. Making the passage In 14 dayt.
RsrosT or Schoonkb I.koal Tbbdbb. G. Windino,
Master—April 18th and 19ih experienced strong brerset
fromNW; then up lo ihe 24th had calm and light brtaaat
per.
from SOW to HW; then to ihe 28th In lat 24 SO' N. long 188 °
28' W, light NF. winds. From thence to port fresh variable
Shipwreck.—On the 23d of January, the brettet from E to NE, squally and cloudy.
RsrosT OF Steamship Mikaih), Moose, Commanoir.—
British ship Contwallis was wrecked on Left San Francisco for New Zealand and Australia, via Honolulu,at Irat on the 1.1 Inst, having been delayed five days
Pitcairn's Island ; total loss. She left San on account of the non-arrival of the English mails, caused by
the breakage on the railroad line. Cleared Golden Gate tt 2 r
Francisco, December 18th, bound for Liver- M, and patted the Farallonca two hours afterwards. Hsd light
airs, baffling winds and pleasant weather throughout the voypool; no lives lost. On the day following age. At 10 aM on the uth. sighted the Island of Maui; 930 r
fast to wharf.
at
the wreck, American ship Dauntless took M received pilot on board, and 10rR.stY.made
Gbahan, I'urser.
Report
Clubby.
Btio RobbrT Cowan,
Mabtsb.
Captain and crew of the wrecked vessel to Left MydneyorMarch
16th. had calms and head winds most of
Ihe passage.
Sighted Hawaii on Tuesday May 10th,arrived
New York, where all arrived safe.
olf tbe port on tbe 18th.
Rrport or Norwegian Bark Kvik, Loranoi, Master.
The following is a list of the officers attached —Left Hongkong 6lh April; first few daya had heavy gales
from NE; had lo beat up to Japan ofT Yokohama, thence had
to the Imperial German ship Arcona, which arrived westerly winds lo 180 K. Had 12 days calm within 8 days'
Arrived in Honolulu May 271h at 8a M with 114
here on the 80th April, whioh was late for our last sail of port.
Chinese pattengeri in good health. Passage, 69 days.
issue:
RapoaT or Steamship City or Meleournb, J. W.
Brown, Commanoer.—Left Sydney at 1.16 p m on May Blh
Captain—Baron yon Relbnitz.
and proceeded slowly down the harbor and cleared tht heads
Captain-Lieutenant—Karcher.
at 2.16 p at, with a light N W wind which lasted for tbt Aral
Captain-Lieutenant—Holahauer.
24 hours, thence fresh westerly breeae to the Three Kings
Caplaii-Lieutenant Aschenboni.
which was passed 8.30 a at on the 1-tli, and arrived at AuckCaptain-Lieutenant—Schwaralote.
land st 7 A at on the 13th. making Ihe passage In 4 days anil
Lieutenant zur See—Klausa.
14 hours. Coaled ship and received malls and pasaengtrt on
Lieutenant sur See—Fitchtl.
hoard and sailed on the Uth at 2.16 rM. Passed tbe steamer
f;n/rr-Z,i&gt;ufenont itir See—Dratger.
Mikado
al 730 pa on the 20th and tht Navigators at midnight
Unter-Lieutenant zur See—Thiele.
aame day. Arrived at Honolulu st 6.90 am on May 29th.
Unter-Lieutenant zur See— Borckenhagen.
Unter-Lieutenant zur See—Oelrlchs
Report or Barkertinb Jane A. Falbinburo, Bsowb,
Unter-Lieutenant zur See—Saraow.
Masteb —Sailed from Astoria on May 9th; Aral part paattgo
Heconde-Licutenant—Graf you Moltke.
moderate winds from NW. May 19thIn lat 24° N loug 148 ■
Staff Surgeon—Vt. bochr.
W took NE trades moderate. May 27th made eatt end of MoPaymaster—Pilta.
lokai, and arrived at Honolulumornlngol the29th,after a pasEngineer— Amanu. And nineteen midshipmen.
sage of 20 days.

a separate volume. We thought her insight
into Cowper's character displayed an appreciation and penetration beyond that of any
critic we had ever read, far beyond that of
the poet Southey in his biography of Cow-

°

—

°

—

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU, S. I.
ARRIVALS.
6—Am topsail achr Legal Ttnder, Winding, 18 daya
from San Francisco.
6—Am bark D C Murray, A Fuller, 14 daya from San
Francisco.
'.I—Brit stmr Mikado, Moore, 8 daya and 8 hours from
Han Francisco.
14—Brit brig Robert Cowan, Cluney, 58 days from Sydney.
24—Am ship Marianne Notlebohm, Whitney, 18 days
from Saa Francisco.
27—Norwegian bk Kvik, Lorange, 82 days fm Hongkong
29—Brit stmr City of Melbourne,Brown, 21 days from

May

too much upon the

She does not exhibit that common fault of
too many English and American travelers
on going abroad, who, making their native
lands the standard, condemn everybody and
everything which does not come up to their
standard. Before coming hither she had
seen other lands, and had mingled among
Christians of various communions, and al*
though loyal to her own church—the Established Church of England—yet she could
fellowship those of other communions provided they held tbe great essential doctrines
of Christianity. She appears to have been
in most thorough sympathy with American
missionaries on the islands. It is exceedingly pleasant to meet Christian ladies of
this stamp.
Miss Bird sometimes indulges in poetical
contributions for the periodicals, but as critic
of what other poets write she displays much
acumen and discrimination. Some months
ago we read a series of her articles, published in the London Sunday Magazine, upon
Keble, John Newton, Cowper and Wesley,
which we should delight to see gathered in

JUNE.

Sydney.

29—Am bktn Jane A Falklnburg, Brown, 20 days from
Portland, O.

DEPARTURES.

PASSENGERS.
Ban Francisco—Per Vtlley Forge, Msy M—F
Haaae, H Engeman
Fob San Franciico—Per Cypbrenet. Mty 4th—Mrs B 1*
Adam., 3 children and nurse, P C Jones,jr and wife, Mr. P N
Makee and child. Miss Nellie Make*. Mrs Orsalboute sod
daughter,F Banning, wife and 2 children. Mrs Hayes, Misfhannon, Mr Kennedy, Mrt Witt, Capt Folger, E Feurslenau,
MrHarkness, F L Clarke, Mr. Joaquin snd 6children. J
George, snd 126In transitu from Auckland.
From Ban Fbancisco—Per Legal Tender, Msy Bth—F
Rledel.
From San Francisco—Per D C Murray, May Bth—T L
Barker sod wife, Miss llemmlston, G F Barker, F Slclnlnger
aod 8 Chinamen
From Sam Fbancibco—Per Miksdo, May 9th—Mis. Lake,
Miss Dunce, Miss X Cook. Mr r-hillaber and wife, Mr Morgan.
Surgeon Henneberg, Mr Lowenberg, F B Sharp, and 10 atcon.l
class.
Fob Sab Fbancibco—Per D C Murray, May 11th—M H
Hyde, Rev E T Doaoe, W Minn, Miss Campbell, Dr Flisslmmont, F B tShtrpe, J Moore. C A Peterson, Mrs Alexander and
2 children, Miss Alexander, 8 Norria. Mrs Stewartaud child,
Mrs Eckart, G F Barker, J P Cooke, Mist Toomey,Mrt White.
Fob Tahiti—Per WII Allen, May llih-W McKemit, A
Boutmey, Ainin.
Fob Bremen—PitKa Moi, Msy 16—Mssitr Taos B Mossman.
Fbom Bvdnbv st Auckland—Per City of Melbourne, May
29th—Jno Moller, and 86 In tranaiiu for tan Francisco.
Fob San Fbancibco—Per City of Melbourne, May 29th—
Hon C R Bishop and family, Jno Maan, F Gibson, snd 86 in
transitu from Sydney and Auckland.
Fob Tahiti—Per Robert Cowan, May SOth—Ja. Ratal!,
From

B—Brit bark Cam Tual, Thompson, for Portland, O.
4—Brit stmr Cypbreuea, Wood, for San Francisco.
4—Haw wh brig Onward, Gilley, for theKodlac.
4—Am ahip Valley Forge, Ames, for Enderbury Island.
6—Hawschr t'ilama. English, for theGuano Islands,
ft—Am ship Garnet, Oliver, for Jams Island.
7—Am abltkJsla. Lilly, Blanchard,for Enderbury Island
10—Brit t*JjwJjfJkado, Moore, for Auckland &amp; Sydney.
10—U S SsfjjVsola, Ghera.il, for Hilo.
11—Am barawJTC Murray, Fuller, lor San Francitco.
11—Hawbrig W H Allen. Chave, lor Tahiti.
Godfrey Brown.
12—Am schr Legal Tender, W hiding, for San Francisco.
,2—Ger Corvette Arcons, Relboits, for Maaatlan.
MARRIED.
16—Hawbark Ka Moi, Garrella.for Bremen.
27—Am ship Marianne Notlebohm, Whitney, for Enderbury Island.
(his city, at the Roman Cathobe
Jianrrr—Stbtsim—ln
29—Brit stmr City of Melbourne, J W Brown, lor San Church. May Ist, by Rev. Father Hermann, Ma. Wiuita
Franclßoo.
jAaaiTT, Jn. lo Miaa Emma Btit«ss, both ofHonolulu.
30—Brit brig Robert Cowan, Hattleld, lor Tahiti, via
gTACKPOl.s—Lake—ln this city, May 18, al the Kt. AnKawaihae.
drews Cathedral, by Rev. A. Mackintosh, assisted by Rev. R.
Dunn, Mr. Caii. B. Btack'ole, of Kllauea, Hawaii, to Miss
MEMORANDA.
Louias Labi, of Sacramento, Cala.
11l chas an—FiTIBIKMOss-ln this city, May *M. by (be
Report or Steamship Ctfhbekbs, Wood,Commandsb. Rev. Father Hermann. William Roaaav, son of the late
—Left Sydney April 10th, at 1 20 p m ; cleared the Heads at Alexander Uuchanan. F.so,, Q. C, of Montreal, Canada. !■■
2.30 p ■ ; wind NE sod fresh with heavy NB tea i next day, Ebma, relict of the late Y. M. Fibnimmona. ana daufhur of
increaaed to a atroog gait sod heavy cross tea, which conA. P. Brickwood, Esq., of Honolulu. No cards.
tinued for three daya. Tht gait wt. to strong and iht sts so
high, that the ahlp had to be eased for I few hours ; thence to
Aucklandwith moderate NNE brsese and Ant weather ; arDIED.
riving there at 9 a h, on ihe 18th. Making tbt passage in 6
days and 18 boon Lett Auckland Ihe same day st 6.46 r M ;
oily, al the Queen's Hospital, Mayrah, (havAmos-1
this
n
wind freah from the N E and head eta i no HE trade, htve ing been discharged from ship Jam,} Gloans Amos, belonging
been experienced ; the wind being generally Irom the NE. to Mystic, Ct., where his mother now resides.
tht whole of the paasage. occasionally varying lo N N X ; moderately Ant weather hat been mtl with. Sighted Oahu at 7 A
Bowhan—ln this city, at the dueen's Hospital. May eth,
(having been discharged from bark .Joule,) RoBKBT Bowman,
m, May 3d, pilot boarding at 10 A tt.
Henry Adamb, Pbibm.
a native of England.
Msy

.

�46

THE FRIEND,
EXTRACTS FROM A SERMON
Preached by theRev. Mr. Talmage, Brooklyn,
March, 1875.

I will aend my messenger, and lie shall
" Bsbold, way
prepare'the
before ate ; and tbe Lord, wboni ye
seek, thall suddenly oome to his temple, even ibe
messenger of the covenant, whom ye delight in ;
behold, be shall oome, ssiih the Lord of boat*.
Mai. 1U.1."

I want to show this morning, so far as
God may help me, that the dying need of
the Church universal is a mighty awakening.
Standing in the midst of luxuriant religious
advantages, we might think perhups that the
earth was covered with knowledge of God,
but this is very far from being the fact.
I see this need in the first place from the
coldness in the majority of church members. If a religious society hnve a thousand
members, eight hundred of them are sound
asleep. If Christians can rally—that is the
professed Christians—lor communion day,
and succeed in not dropping the wine cup,
how many of them are satisfied ?
If a religious meeting be on a certain night, and on
that same night there be an entertainment
of another kind, where will you find these
professors ? There are thousands of men
who have their names on the Church books,
who really make religion a second-rate or
third-rate thing; living for themselves, unmindful of God and the salvation of the race.
worldly professor of religion tremble bei God to-day.
see a need for a great awakening in the
fact that those who preach the gospel
•)6 so little enthusiasm and zeal compared with what we ought (o have. Now
the gun kicks. It is a tremendous thing to
stand before an audience to preach, realizing
the fact that a majority of them will not believe what you say about God, and the soul
aod the great future.
If you, my brethren, prophesy smooth
things to your people without regard to their
characters, what chance will their be for you
in the day when you meet them at the bar
of God 7 You had better stand clear of
them. They will tear you to pieces.
I see a need for a great awakening in the
fact that the Kingdom of God is making
so slow progress. In many places the
Church is surrendering, and the world conquering. Within the last twenty-five years
the Church of God in this country have
averaged less than two conversions a year.
We gain two, we lose four; and if we do not
come to complete rout—to ghastly Bull Kun
defeat, it will be because some churches hurl
themselves to the front. Some never trampling on the favor of this world and snatchthe torn and shattered banner of
nuel, rush ahead crying, on! on !
we still further need of a great awaken-

(,

kup

JUNE,

187 5.

ing in the multinudious going down of unforgiven souls. They are fighting their way
down. They storm and take every impediment put in their way, and who will throw
himself in the way of this stampede of dying
men and women—who crying halt! halt!
Is it not time for something desperate ? The
death-knell of a great multitude of souls is
tolling now, and your hand is on the rope.
An eternity of work to do in ten years, aye,
perhaps in one minute. I feel almost wild
with the sense of responsibility.
Shall J
meet them at the last, und 1 know I have not

half done my duty ? Oh, fathers and
mothers, brothers and sisters in Christ, we
must get on faster than this. We want not
so much a shower of blessings as a deluge.

•

•##•**

*

Study of the Old Testament.

One of the most encouraging features of
this uge is the renewed interest awakened
among Christians and especially the young,
in the reading and study of the Old Testament. There has been a tendency in the
generation passing away to undervalue the
Old Testament scriptures, but now comes u
healthy reaction. Explorations and researches in Egypt, Palestine and other
oriental countries have thrown much light
upon the scriptures. Among our exchanges
by the last mail, came the supplement to
the Chicago Advance, or the illustrated
Bible Studies," and the " Child's World,"
by the Sunday School Union of Philadelphia. Both these publications contain cuts
and illustrations relating to the Book of
Judges, prepared for the Sabbath Schools,
held on the 2d of May. Samson is the
character illustrated and set forth. On that
day in more than a hundred thousand schools,
tbis was the topic. In order to bring out the
truth, free use is made of such standard
books as Stanley's Lectures on the Jewish
Church. We cannot imagine any study
more interesting and healthful for the young
and persons of riper yearsstflifost earnestly
we would commend the rts|og of the Old
Testament scriptures to all the readers of
The Friend, on land and sea. Seamen
during their long passages, enjoy a rare
opportunity for a dilligent reading of the

"

Usefulness of Spelling Matches.
There are three institutions peculiarly
American, —Thanksgiving, Fourth of July
and the Spelling Match. The first religious
and social, the second political and historical, and the third educational and useful.
We are not surprised that a European, an
Englishman or German, fails to appreciate
a genuine spelling mutch; but with an American it is associated with the pleasant
memories of childhood and youth. We are
heartily glad to learn from so many sources,
that they arc revived and generally popular
throughout the whole country from the lakes
to the gulf, and from Maine to California.
They are most useful, the people are being
educated. The present mania, if it may be
so denominated, is doing more to render uniform and harmonious the system of spelling
the English language than any practice before
adopted. The whole people are engaged in
the exercise,—members of Congress, clergymen, lawyers, editors, and in fine all classes,
including pupils of common schools, colleges
and universities. Dictionaries will be consulted and compared, and a common national system ol spelling gradually adopted.
"Glory and Shame of England."
Some years ago a book was published with

the above title. " The good and bad" of
English history and England's present condition wus contrasted. The book was written
by an American, and the writer was severely censured by all the English reviewers
and critics. But now we have a couple of
volumes, by an Englishman, which exactly
illustrates this title. We refer to "Greville's Journals of the Keigns of George IV.
and William IV." This is a book which is
having a great sale in England and America, but really such disgraceful characters
and scenes are portrayed as to make one
blush for the civilization of the nineteenth
century. According to Mr. Greville, George
IV. was about the meanest and most wicked
man of his age and nation. It must have
been a great relief to the English people to
emerge from such scenes as are portrayed
in these volumes, into the purity and respectability of the reign of Queen Victoria.

A Sad Accident.—Last Sunday, at about 4 p. m.,
tho clipper ship Marianne Notlebohm, from San
Francisco for thi* port was about ten mile* off Coco
Head, running before a stiff hreese, and tbe crew
were engaged in getting an anobor over tho bow.
Bible.
The third officer, Alexander Campbell, was prying
up tho due of the anchor with a capstanbar, when
It slipped and its weight coming down upon thn
Mr. Yung Wing of Canton, China, chief bar
threw Campbell high in air and overboard.
the
Chinese
educational
commission
now
of
Captaiu Whitney immediately ran aft and threw a
over, and a.the ship came to tbe wind
at Hartford, was married on Wednesday to llle-buoy
tho man (who was a good swimmer) was seen to
Miss Mary L. Kellogg, in Avon, the cere- have secured the buoy. A boat was lowered within
ten minutes of the accident, but seeing that she
mony being performed by Rev. J. R. Twichell bad
not taken the right direction
And the man,
of the Asylum Hill Congregational church another boat wsb lowered for tbetosearch.
Singuin Hartford. The bride wore a dress of larly however, neither boat found him, one returnwhite crape, imported expressly for this occa- ing at dark and tbe other at one o'clock tbe next
It is possible that the unfortunate man
sion from China, and elaborately trimmed morning.
was taken down by a shark. He was a native of
with floss silk embroidery, and also the cus- Paisley, Scotland, and about 28 years of age.— l'
C. Advertiser. May SCti.
tomary marriage veil.

�1875.

JUNK,

ADVERTISEMENTS.

Places of Worship.

47

TII I FRIEND,

SAILORS' HOME!

Seamen's Bethki.—Rev. S. C. Damon, Chaplain.
O. IRWIN at CO..
King utreet, near tbe Sailors' Home. Preaching «.%r
School
before
the
at 11 A. M. Seats free. Sabbath
Comtnis.tion Merchanin,
Plantation snd Insurance AgrDls, Honolulu, 11. I.
morning servioe. Prayer meeting on Wednesday
evenings at 74 o'clock. Noon-day prayer meeting
every day from half-past 12 to 1.
v
| EWERB &lt;V DICKBON.
Fort Street Church—Roy. W. Frear. Pastor,
Deatern in Lumber and Building Materials,
corner of Fort and lleretanin streets. Preaching
Sabbath
B
on Sundays at 11 A. M. and 74 r. M.
Fort Slreel, Honolulu, H. I.
—M ■—II
IbbbßtalT^T^l
School ut 111 A. M.
Kawaiahao Church -Rev. If. H. I'urker. Pustnr.
D.,
HOFFMANN. M
N.'wi f
King street, above the Palace. Services in Haand Surgeon,
waiian every Sunday at 94 a. m. anil H r. M.
Physician
Roman Catholic Chi'iuii -Under the charge of Conor Merchant amt Kaahumsnu Streets, near the Pott Office
Rt. Rev. Bishop Maimd. assisted by Rev. Father
Hermann fart street, near lierctuiiiu. Services d 1
BREWER at CO..
every Sunday at 10 A. B. and 2 v. m.
Kaiimakapii.i Chuiich—Rev. M. Kuaea. Pastor.
Commission and Shipping Merchants,
Beielauia street, near Nuuauii. Services in Ha-V
(P*** f
Honolulu, Oanu, 11. I.
waiian every Sunday al IU a. m. and 1\ r. B.
The Anglican Chubch—Bishop, tho Rt. Rev. AlOfficers' Table, with lodging, per week,
P. ADAMS.
•*
fred Willis. 1). I).; Clergy. Rev. Rob't Dunn, M. A., BJs
.»;•••
Seamen's do.
do.
do.
Mackintosh,
St. Andrew's Temporary
Rev. Alex.
Merchant,
Auction and Commission
Cathedral, Beretaniu (treat, opposite the Hotel.
Shower llittliM on the Premises.
Klre.Proof Store, In Robinson's Building, Queen Street.
Knglisll services tin Sundays ttl tI.J anil 11a.m., and
ED. DITNSCOMBE,
24 andat74 r. M. Sunday School at the Clergy
1, 1878.
Manager.
u
Hiintnlii.
SMITH,
II
I'
T
January
House
10 a. B.
|1 R.

!L

.

;

.

resumed practice, can he found at hit rooml over X
Slrehx k Co.'i hi ok Store, corner of Fort and Hotel sts.

Having

Ks HIS OLD BUSINESS IN TIIK
COXTI.M
IllK-.'KOOK liulldliiK, Kaahuumiiu
Street.

r

Carriage Making and Trimming !

Dentist,

D. 1%. EM ■ AIIC,

S.

BOHN

M.D

MeQREW.

.

~ I

WOULD RESPECTFULLY INFORM YOU THAT
I now employ the best Meobanios in the line of

Carriage Making,
Carriage and Central Blacksmithing,
Painting. Repairing, &lt;fee,
Can be consulted at hit residence on Hotel street, between
On the Hawaiian Group ; and it is a well established
Particular attention tjiven to Fine Watch Repairing
Altket and Port streets.
fsot that our Carriage Trimming, by Mr. R. WhitH.-xtiint und quadrant glaiwtei silveredand adjusted. Chtrtf
man, Is aa well exeoated as any in New York City or
WEST,
(or
Mle.
pi
and nautical instrument! cuneiantly on hand aud
elsewhere. I therefore feel warranted in saying that
fcl
Wagon and Carriage Builder,
we oan manulaotuie a* good a class of work in Honolulu as oan be found in any part of the world. I
74 and 7(1 Xln X Street, Honolulu.
JOIN M'ORAKIR.
J. O. MERRILL.
1. r Island orders piomptly executed at lowett rates
will also state hers that we fully intend to work at
Q. WEST.
J. C
&amp; Co.,
tbe lowest possible rates.
WORTH,
ALLEN fc CHILLING
Chbohumrtkhh rated by otitervntiomnf tlie sun and ttmr*
with a triaiiiltUmiruuitfni Jtccuratdy adjusted to Ihe meridian
of lloqolulu.

Late Surgeon Y. S. Army,

'

.

MERRILL

Commission Merchants and Auctioneers
204 ami 200 California Street,

Ha. n Francisco.

Kawaihae, Hawaii,

Will continue the General Merchandise and Shipping
ntts tt the tbove port, where they are prepared to lurnish tht
justly celebrated Kawaihae Potatoes, and such other recruits tt i
sre required by wbalttblpt, at the shortest notice,and on tht
most reasonable terms.
I r Firewood ta Hwnd .TC)

&gt;

ALSO. AGRNTB OP TUB

San Franoisco and Honolulu Packets.
Particular attention given to Iht tslt snd purchase of mertliaudlte, ships' business,supplying wbj.!cshlps, negotiating

exchange, Ac.
XT Allfrtlght arriving tt Sss Prsacltco.by or to tht Ho-

nolulu Line of Packets, will lie h.rwar Jed

RBBRor OOHMISSIOH.

Cr Bxohangt on Honolulu hoaght and 501d..0

A
*"■

*

Si CO..
(Succor, to C. L. Richards k Co.)

W.

tat

I

--si -r.

f

■

rfl

Age-its I'Bdloa Salt

Aad

■'';.'"

Perry

Work*, Brand* Bonk Laaeet, 1 And
DavtV Pala Killer.

No.

10 Mtrrkßßt Street.

---

PACKAGsbbCOP READING

liawolulu.

MATTER-OPi

Not. (14 and 97 King Btrttt,

KEEP A FINE ASSORTMENT OP

PROPRIETOR WILL SPARE NO
paint to stake this
BOTOTj

CAN BE HADBT THE XICHT OR WEEK!
with or without board.

HALL AND LAKGE ROOMS TO LET POR
hiM

PHBMO MRETINOB, OR BOOIBTIBS.

Goods Suitable for Trade.

IMPORTERS AMI HEALERS IN

ly

ra'HF. REGULAR PORTLAND LINE Or
Muiual Lifj Intaranet Company,
1 PaokMa, Ntw Una-land
Tht Union Marint Insurance Comptny, Ban Frsnelsoo,
ThtKohala Sugar Compsnj,
Tht Haiku Safer Company
Tht HawaiianSugar Mill. W. H. Bailey,
Tht Hamakua Sugar Company,
Tht Wtlalua Sußiir Planlalloa,
Tht Whtelrr k Wilton Sswlng Jlachlns Company,
st
Dr. Jsynt Bont Otkbrttta Fatally Mtdiciptt.

*

"THE FRIEND,"

MASTERS VISITING THIS PORT
during the
Six Yeart can testify from personal
SHIP
Ttmptraoot,
AMONTHLV
ptrlence
tht undersigned keep tht btat
last

last

Fir*t-Cla»s in Every Particular !
ROOMB

CASTLE &amp; COOKE,

1

DILLINGHAM &amp; CO.,

BIiBOANT

of other Itauxjiian and Micronesian Curiosities.

a Great Variety

MERCHANDISE!
NOTICE TO SHIP MASTERS. GENERAL AUENTS OT

?*~3j|

THE

Sueriusrw.,
I'srnl., Sheila. V.'rtr Iniplewtrwi.,
frrtt, Mala. Knew..

PICTURE FRAME* A SPECIALITY !
Jsl 1*74

STATIONEEY AND NEWS DEPOT,

Papers and awasTaslntt, back numbers—pat up to order ti
ly
educed rates for partlet going to tea.

jts.

A Large Collection of Beautiful View* of
Hawaiian Scenery, &amp;c, &amp;c.
Vwlrauir

THOB. G. THRUM'S

ly

THE HAWAIIAN HOTEL!

CI Fort Street, Honolulu,

CURIOSITY lII'NTKRS will And st this establishment a
SPLENDID COIXBOTION Of

chants,

"••
a
""

—_^——

A LAVA I8 ON HAND A CHOICE ABSORTA
MKNT OV PHOTOGRAPHIC STOCK,

Honolulu, Oahu, Hawaiian Islands.

Honolulu

"

PIERCE

Ship Chandlers and General Commission Mer

—RRVERRMCKS—

Messrs. A. W. Pelreek Co
H. Ilsokfeld ft Co
■
C. Brewer ft Co
Bishop ft Co
Dt. R. W. Wood
Hon. B. H. Allen

,
M. DICKSON, Photographer,
butl-

ai-

assortment „f

GOODS FOR TRADE
And Sell Cheaper than any other House in the

Kingdom.
DILLINGHAM

*

CO.

JOURNAL DEVOTED TO
Inttlllftat.

Btamtn, Marin, and Otatral

PUBLISHED

AND EDITED BT

SAMUEL Q. DAMON.
TERMS:
OotOopy ptr annum
Twe Copies personam

fortlfn Sursserlbtrt, Inoludini

$100

*Bf

pott***

SOU

�Men's Christian Association

of

Honolulu.

Pure religion and undeflled before God, the, Father, in thin:
To visit thefatherless and widows in their affliction, and to keep one's self unsjiottrd from the world.

Edited

by

a Committee of the Y. M. C. A.
Life's Voyager.

Voyager on life's troubled sea,
Sailing to eternity,
Turn from earthly things sway,
Vain they aro, and brief their stay;
Chaining down to earth the heart,
Nothing lading they impart:
Voyager, what they are to thee &gt;
Leave them all, and follow me !
Traveler on the road of life,
Seeking pleasure, finding strife.
Know the world can never give
Aught on whioh tho soul can live;
Grasp not riches, seek not fame :
Shining dust snd sounding name !
Traveler, what are they to thee 7
Leave them all, and follow me !

Pilgrim through this " vale of tears,"
Banish all thy doubts antl fenri;
Lift thine eyes, a heaven's above !
Think, there dwells a God of love !
Wouldst tbou favor with him And,
Keep hi* counsels in thy mind !
Pilgrim ! muoh he's done for thee;
Wilt thou, then, not follow me?
Wanderer from the Father's throne.
Hasten back, tby erringa own :
Turn ! thy path lead* not to heaven !
Turn ! thy fault* will be forgiven !
Turn ! and let tby songs of praise
Mingle with angelio lays !
Wanderer, have they charms for the* T
I know they have, then follow me !

Our Chinese Colporteur.
We are most happy to inform our readers
and the contributors to the aid of the Young
Men's Christian Association, that Sit Moon
arrived by the last steamer from San Francisco, and has entered most successfully upon
his work among his countrymen in Honolulu. He has preached three successive
Sabbath evenings in the Bethel to audiences
averaging 150. His first topic of discourse
was the mission of the Son of God to our
world for the salvation of sinners ; his second the Prodigal Son; and his third the ten
commandments, but particularly the fourth,
relating to the observance of the Sabbath.
At the last gathering the exercises were varied by singing " There is a Happy Land "
in tbe Chinese language, accompanied by
the Seraphine. Many joined in singing, as
the colporteur has a class under instruction
in singing. So far as we are able to judge,
he has made a most happy impression upon
the Chinese community. He is an earnest
and practical man, speak* with much fluency, and from the attention manifest among
his hearer*, must greatly interest their mind*.
We are led thus to look mo*t hopefully

48

Young

Intoxicating Liquors at Social Enterupon this branch of the operations of the
tainmf.nts.
—Some people seem to have so
Young Men's Christian Association. As we
low
an
need
funds
of their guests that they
opinion
shall
to carry it forward, it is to
be hoped ilint all favorably disposed will imagine, to entertain their friends and
pass along their contributions to the treas- strangers, they must tempt them with the
urer, Mr. C. H. Cooke. Next Sabbath morn- "drunkard's drink." We say to young men
ing tho collection at the Bethel will be de- and to old men, Beware of the intoxicating
cup, although held in a lady's hand. We
voted to this cause.
After Sit Moon hns labored a few weeks are glad to learn that in the best society in
in Honolulu, the Association design sending England and Americn, the guests are not
him among his countrymen on the other isl- plied with drinks which defile and deface
ands. His labors seem to be most oppor- man's nobler natuie. If intoxicating drinks
tune, when taken in connection with the be used, let them be confined to the low,
arrival Inst week of 114 Chinese passengers vicious and immoral. For Christian men
from China, who came to labor upon the isl- or women to countenance the debasing drinkands. Others may be expected.
ing practices of fashionable society appears

.

incredible !

TheRevival in England.—All the newspapers, both religious »nd secular, report respecting the preaching and singing of Messrs.
Moody and Sankey in London. We are
surprised to read so few unfavorable comments. Whatever view of the subject is
taken, it is a most memorable event of the
passing age. Mr. Moody is not a great man
intellectually, neither has he been educated
in the schools and colleges, but he has touched the heart of the English people, as no
other man has done since the days of Wesley and Whitfield. The bishops may have
declined to attend those great gatherings,
but that is of hut little consequence, so long
as the people go and are brought to Christ.
One feature of this marvelous movement is
noteworthy, the Lay element in preaching
is quite conspicuous. An English lady permit* us to copy the following extract from a
letter which was recently received from her
sister in England, who is a member of the
Church of England :
" Moody and Sankey, the American revivalists, have been doing great things in these
isles. Many seem to thinly lhat it is quite
a Pentecostal wave that is parsing over our
isles, 20,000 and 30,000 people meeting
night after night and day after day, to hear
the simple Gospel and that without any excitement whatever."

At the annual exhibition of the Boston
Chauncey hall school last week, a young
Japanese student took a prize. His scholarship ranks very high, for he stands sixth in
mathematics in the most brilliant class the
school ever had, and third in English poetry.

"Put on the Breaks."—We are glad to
learn that the Privy Council had the good
sense to refuse n retail license for intoxicating liquors for Wailuku. The vote we learn
stood tin ntg-one to three. It seems ridiculous for the government officials to talk
about increasing the population, promoting
labor, nnd aiding commerce, unless they are
willing to check in every way possible the
use of intoxicating liquors among foreigners
and Hawaiians. Rum and opium are the
curses of the Hawaiian Islands. They are
doing more evil to-day than leprosy.
Triumph of Phonography.—A gentleman
informs us that he has seen a Chinese address, reported phonographically in a California newspaper,delivered by our Colporteur,
Sit Moon. This gentleman adds that he
read the same to a Chinaman, who understood the meaning of it. Be it remembered,
that neither the phonographer or this gentleman knew a word of Chinese. If mere
sound can be thus reported, we regard the
triumph, equal to that of telegraphy.

The Hampton Normal School rejoices in
the completion, free of debt, of Virginia Hall,
at a total cost of 880,000. Principal Armstrong is now preparing to build a boys'
dormitory, estimated to cost §25,000. The
Hampton Singers, who have proved worthy
rivals of the Jubilee Singers, are about to
start on a four mounths' singing tour. They
expect to visit California in April and sing
in the leading towns of that state. We sincerely trust they will bring home money

.

Superstition is an intermixing our fancies
and inventions with divine institutions ; it is' enough to put up the needed building.—A'
an affront offered to God, as if he were not
wise enough to appoint the manner of his Y. Independent, Feb. 25.
own worship.
"Nothing will make the temper so
sour
or
the heart so cruel, as a conscience ill
a
smoke
that
out
will drive God
Sin is
from a people.
at ease."

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4935">
                <text>The Friend - 1875.06.01 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10272">
                <text>1875.06.01 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1425" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1945">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/e1a83547480368ef8a82ca173675eda1.pdf</src>
        <authentication>ef6b3a4f9b4c885a3f362793d66312cd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61985">
                    <text>FTHE RIEND

_

33

.Revivals

CONTENTS

rem

&gt;!■&gt;&gt; 3. iH7.-&gt;.

1..-II.T Ir.m .m Old Ship Master
PklHc University and Us Founders
Our Island Authors
l)**iilli ..I X
Bishop
W X llill.-l.riind
Marine.lnurml
Obituary of Mrs I) S Bishop
Ttirm Thouniind Eggs u Year
Y. M.C. A

*

THE FRIEND.
IS7*-..
MAY

3,

{(DftStrKS.M-32.

HONOLULU, MAT 3, 1875.

gA*eritf,ftLn $0.5.}
*'•*'■'

•*&gt;» S*

do

-Jj
™

°°

d»

■f

*°

ok

Religion.—Both

religious

.snd secular newspapers come to us, with full
and interesting reports of religious awakenings in England, France, America, and other
parts of the world. We have received a
most interesting letter from a young Englishman, formerly attached to an American vessel of war in Honolulu, who is now in Northern India, an employee on a rail-road. From
that distant part of the world he reports a
religious awakening among Europeans, under
the- preaching of the Rev. Mr. Taylor, an
American Evangelist, formerly of San Francisco, but who has for many years been
preaching in India and South Africa. Our
correspondent writes as follows, under date
of Lahore, February lltli, 1875:
A Mr. Taylor who has been a great deal
to and fro in the world, came here to preach,
and God blessed his ministry and gave, the
souls of these wanderers to His Son, and
thus sealed His servant's ministry. He is
still with us, loath to depart while the spirit of
awakening is abroad. In San Francisco,
long ago, they called him Father Taylor,
and you may know him.
You have had many changes in the little
kingdom of Hawaii since I left; and I trust
the Gospel progress has not been hindered.
Put down the liquor traffic, put it right
square down and stamp on it. I am the
only Good Templar in Lahore (though,
thank God, we have a little temperance
society), and therefore send my fraternal
greetings to all of the order whom you may
know in Honolulu. Bid them, from me,
"God speed;" but don't say the Bible ought
not to appear on the temperance platform as
some do in England. They must go together, or what can the strongest resolution
or the strictest pledge do,

The Brigham Young Divorce Case.
Salt Lakk City, Feb. 88.—A decision
was made lust evening by Judge McKean in
the case of Anna Eli/a Young, an application for divorce and alimony. It is that
Anna Eliza receive $3000 attorney's fees
and $500 per month alimony pending the
trial, the alimony to date from the filing of
the complaint, which was about twenty
months ago. There was loud applause in
the court room at the close of the reading of
the decision to-day, Judge McKean made an
order that within ten days from service Brigham Young shall pay $3000 attorney's fees
and in twenty days from service $9500 ali•mony.
We copy the above from the late items of
news, but a later telegraphic dispatch announces that Brigham Young has refused to
acquiesce in the decision of Judge McKean,
and had been imprisoned for contempt of
professing to be either
CourL Now,
we
cannot understand
a lawyer or judge,
upon what principle of law Judge McKean
could have given this decision that Anna
Eliza Young was the inif'e of Brigham
Young, for she was his concubine. We shall
be much surprised if that decision is sustained.
Much as we abominate the whole system of
We are requested to give notice that
Mormonism, and especially that Polygawith eight stops, is foij
mous feature of it, still it cannot be put down one " Esty's Organ "
sale. It is a very sweet toned instrument, adby false principles of law.
mirably adapted for a small church, lecture
We would acknowledge papers for room, or parlor—is now in use at the Bethel.
gratuitous distribution from H. A. P. Carter, Apply to the Editor.
Esq., also a box of books and papers from H.
We would acknowledge a map of the
Dickenson, Esq., of Lahaina.—From Mrs.
city of Oakland from E. C. Sessions k Co.
Anna Severance, a bundle of papers.

*

Letter from an old Shipmaster.

MASSACRE

OK PART OK THE

AWASHONKS IN

CREW OF

1835—MISSION

THE

INFLUENCE.

By the last American mail, we received a
letter from Captain Jones, of Falmouth,
Mass., from which we copy a few paragraphs,
which will show that some forty years ago
he was attached to a ship, which was in imminent danger of being cut off at one of tbe
Marshall Islands. Capt. Jones, it appears,
was cruising in that part of the Pacific in
1835, some twenty years previous to the establishment of the American Missions on
Ebon:
On the sth of October, 1835, I was third
officer of the ship Awashonks, oi Falmouth,
Prince Coffin, Master, with a crew of 28 men
all told ; at noon, on that day, we luffed to,
maintopsails aback off the south-west point
of a low island half mile distant. Directly
around the point, to the northward and westward was an opening to a large lagoon extending several miles. By an observation of
the sun at that hour, I made the latitude
5 35' north. We took no observation for
°
on that day, but supposed it did
longitude
not vary much from 168° east longitude.
Our object was to obtain refreshments; at
about half-past twelve, when I should think
the number of natives on the ship's deck
amounted to about thirty, and the ship's
company being somewhat scattered around,
by a preconcerted signal from one that we
called their chief, the whole company of
natives made a rush for the whale spades,
and other formidable weapons, and in less
than three minutes, either killed or drove
every man from the deck. After a short
conflict with one of the natives on the deck,
I was so fortunate as to escape to the forehold unhurt. From the forehold I succeeded
in getting through, between decks, to the
cabin with one seaman, and got possession of
the fire arms, consisting of four muskets and
two large pistols, and plenty of ammunition.
We kept up a constant fire about one hour,
four other seamen coming to our assistance
during the time. We killed but three of the
natives on the deck, one of which was the
chief at the steering wheel, but as the ship
lay to with her stern toward the land (and
the natives not knowing how to avoid tho

�34

TBE FRIEND,

fire from the cabin windows by coming on
the ship's bow instead of a direct passage to
the stern,) we cut off all communication
between the ship and the land. We sup
posed that we killed about fifteen or more in
aH, the greater part in canoes, coming on
board, sighted from* the stern windows. Our
loss amounted to seven killed, the Captain,
first and second officers, and four seamen, a
part were killed in the water, men that
jumped overboard. Five were seriously
wounded, and myself, with whale spades, but
recovered. The booty taken by the natives
amounted to one whale boat, several spades,
harpoons, lances, &amp;c. When they took the
boat, they cut the tackles and all the fastenings without removing the cranes on which
the boat set. The boat then rolled off and
fell into the water bottom up with two holes,
where the cranes had gone through ; two of
the natives had left with the boat, sitting
astride on the keel, when they came within
range of the guns they were both shot, and
we saw them no more.

When they left the ship they all sprung
overboard in one group. The canoes in
which they came on board, having been dispatched for reinforcements, and on their return were unable to reach the ship's side.
The wind was very light, and sea smooth,
I learned but two words of their dialect—
O Jaki," these words were repeated often,

-

their definition I did not learn.
A book, published by the Harpers of New
York, called the " Nimrod of The Sea," or
"American Whalemen," contains a brief
account of the Awashonks massacre; but it
was published without any official information, and is in many of its details, quite
erroneous. I do not think the natives at
that early day had learned the force of fire
arms, in several instances I pointed a
loaded musket at them from the cabin windows, not more than fifteen yards distant,
while they were looking me full in the face,
with no expression of fear, but making every
effort with their paddles to gain the side of
the ship. One of the natives who escaped,
received a deep spade cut across the arm,
between the elbow and the shoulder; should
he be living to-day, would probably show a
large scar.
As I was the only officer left alive, the
command of the ship devolved on me, and
we decided to make a direct passage to
Honolulu where we arrived on the 25th of
November, I then being a young man of only
21 years, and not wishing to retain the responsibility of commander, gave up the charge
of the ship to Mr. Jones, United States Consul. He appointed John O. Proctor as
master, and I accepted the situation of first
officer, and we took in freight and passengers,
and came directly home to Falmouth, where
we arrived May 20th, 1836. Ourpassengers
were the Rev. Joseph Goodrich, wife and
three children ; Mrs. Brinsmaid and two children ; and Mrs. Johnstone, at that time a
teacher, who had under her charge Miss
Mary Warren; our passengers were very
pleasant kind of people and we had a very
fine passage home.

In August, I left my home again as first
officer of the same snip, made a very successful voyage, and returned home in 1840,
which completed my third voyage in the

MAT, 18 75.

Awashonks; i having made one voyage dered by tbe inhabitants of Ebon. In this
affair the chiefs took no part, for they were
previous to the massacre as a sailor boy.
On my arrival in 1840, I found the good absent from the island. The Glencoe anship Hobomok waiting for me, afterward chored near the anchorage ground where the
called the lAve Oak, and in May sailed Morning Star lay in safety during our
again on my first voyage as master. Since visit, and where we enjoyed the most friendthat time I have been master of the Com- ly intercourse with the people.
modore Morris many years.
A short time after the bloody affair of the
The first ten years I have spent at home, Glencoe, it is reported that a brig touched at
and formed a very pleasant acquaintance Ebon, and active preparations were made by
with my wife and six children.
the chiefs and people to take the vessel and
When I visited Honolulu, I became well murder all hands. Just as the the vessel
acquainted with Rev. Mr. Diel, since then my was about to drop her anchor, the wind
voyages have been in the South Pacific, and veered and the master of the brig concluded
have been obliged to find other ports more it unsafe to anchor. Thus the vessel escaped
convenient.
in a manner most providential. The vessel
Captain Lawrence tells me that you have would have anchored where the Morning
published a map of Covil's Island. If you Star lay, while we remained at Ebon.
have one that you can send me, I will enIn December, 1852, two months after the
deavor to compensate you in some way for it. sad affair of the Glencoe, the Sea Nymph,
My children all hold certificates of stock in of San Francisco, Capt. McKensie, was cut
the Morning Star, and it will be very grat- off at Jaluit or Bonham's Island. The only
ifying to learn that their contributions in survivor of Captain McKensie's crew was
that enterprise have resulted in establishing brought to Honolulu about three years ago.
a Christian Mission among those people,
The Hull of the vessel is now to be seen in
that made such a desperate effort to take the the spot where she was burnt and sunk by
life of their father, forty years ago. I should the natives. Dr. Gulick reports the Sea
not have written you such a long letter; but Nymph as belonging to San Francisco, but
I think you feel an interest in the welfare of unless we are much mistaken, she was under
all sea faring men, and if you will comply the British flag.
with the wishes herein expressed, you will
During our visit to Ebon, we also heard of
confer a very great favor, for which I shall a large ship which went on shore at Bikini,
be very much obliged.
one of the most northern of the Ralick
Very respectfully yours,
Chain.
Silas Jones.
We are inclined to think that that the
Editorial Remarks.
vessel referred to by Dr. Gulick, as having
It was our privilege to visit Ebon, a pas- been nearly cut off at Namarik (Baring's
senger on board the Morning Star, in 1861. Island) is one to which Captain Jones was
During our cruise we gathered up all the
attached. The position would nearly corinformation which could be obtained, respectas given in North Pacific Pilot,"
respond,
ing the former intercourse of ships with the baring north latitude "5 35', east longitude
°
Marshall Islands. The same was published 168 26', while
or Boston Island, is
Ebon,
°
in the Morning Star Papers," from which given as in north latitude 4 39', east longwe copy as follows:
intimates that
In 1834, Capt. Dowsett mysteriously dis- itude 168° 49. Dr. Gulick
whereas,
it
have
been
about
1845,
may
Capt.
appeared at the Piscadores, one of the most
took
in
Jones
states
that
the
occurence
place
islands
of
Ralick
Chain.
We
northerly
still hope as the missionaries extend their 1835, but it must be remembered that Dr.
work northward, that they will be able to Gulick gathered his information most likely
ascertain something more definite in regard from tradition among the islanders
to his fate. We express this opinion, because
In calling attention to this series of bloody
the islanders have hitherto been very cautious about speaking of former transactions massacres, which occurred during the twenty
with foreigners. As one and another joins years previous to the establishment of the
the mission party, facts are being revealed in American Mission on those islands, we think
regard to the past history of foreign interthe most narrow-minded and prejudiced
course.
In 1545, Capt. Cheyne, of the Naid, had opposer of the missionary enterprise, must
trouble with the dwellers upon Ebon, and admit, that here is one instance wherein
one man was killed on the spot, besides the Christian missionaries have rendered essennephew of the highest chief of the Ralick
Chain was wounded and died soon after tial aid to the interests of commerce and
shipping. Since the Mission was comlanding.
his
to
a
menced
in
in 1855, or twenty years ago, nothGulick,
lectures,
refers
Dr.
whaleship that was nearly cut off, at Nama- ing of the kind has occurred, except on one
rik, (Baring's Island) about the same time, of the northern islands ot the Marshall
1845,and also two whale boats' crews came
■ashore and the crews were all killed at Group, which no missionaries have ever visited. We refer to the massacre of the crew
Ebon.
During our visit to Ebon, we also heard of the Hamburg schooner Franz, in 1861.
the story of a boat's crew which we are led The chiefs of the Marshall Islands have
to suppose may have belonged to the ill-fated
sacredly kept their pledge made to Captain
brig William Neilson.
of the bark Bell, which took the first
Handy,
Glencoe,
October,
1852,
the
schooner
In
of San Francisco, was burnt and crew mur- missionaries to those islands, that if mission-

"

°

�THE FRIEND, MAT, 1875.
Aries should settle among the people, all
massacres should cease, and protection would
be extended to the Mission.
Since that pledge was given, the Morning Star has made its annual visit and been
unmolested. Not only among the Marshall
Islanders has the influence of the Mission
been felt, but also throughout all Micronesia.

The Pacific University and its Founders.
Among the rising institutions of learning
west of the Rocky Mountains, is the Pacifiic
University of Oregon. It is something more

than a quarter of acentury since its foundation was laid, and its growth has been gradual, but sure. By the last mail, we received
from J. Quinn Thornton, Esq., of Salem,
Oregon, a pamphlet entitled," History of the
title to real estate in Salem." The writer
had occasion to introduce, for an illustration,
the origin of the Pacific University and its
founders. We think our readers cannot but
■be interested in perusing the following para-

graphs

:

"But we would not willingly permit the
name of Tabitha Brown to die and pass
beyond recall; for it is said that "the
memory of the just is blest."
She came to Oregon in 1846, by the way
of what, in those days, was known as the
Southern or Applegate route. Nothing but
an unconquerable will and an amount of
energy seldom equaled, enabled her to successfully encounter the hardships, privations
and dangers of that journey. When she
left the canyon of the Umpqua mountain
some of her even less fortunate fellow travelers were so reduced in their means of subsistence that they were living upon cattle that
had perished in the passage of the mountain
because of starvation and fatigue.
Mrs. Brown settled near or at what is
now known as Forest Grove, in Washington
county. Some time in the year 1847, she
expressed to the late Rev. Harvey Clarke a
desire to become wealthy. Mr. Clarke,
with some surprise, ventured to inquire what
use she would make of riches if she should
in the providence of God become their possessor. "I would," she answered, " establish an orphan asylum, and would build up
an educational institution on broad and deep
foundations, having a capacity in both institutions to meet all the present necessities of
Oregon, but with such power of expansion
as to furnish not only a home for every child
that may hereafter be left in a state of orphanage, but an education also. And in

addition to this I would provide such facilities as would enable all parents in the country to educate their sons and daughters in
the higher branches without sending them
abroad." This answer clearly enough indicates that she was no ordinary woman, that
she possessed a large, warm and benevolent
heart, that her judgment was clear, and that
her intellect was strong and capable of comprehending the necessities of the future.
This conversation was really the germ of
the Pacific University. The wish she expressed 'and her answer to Mr. Clarke's
question met a ready response from him,

and he was glad to find in her a prompt, energetic and sympathizing helper in every
good word and work. They immediately
began to make plans and to devise schemes
for the purpose of furnishing such educational facilities as the present needs of the
country demanded, and that should keep
pace with the ever-growing wants of the
country.
To this end they built a log house in
1848; and in it this noble woman taught
and boarded about fifty children, charging
one dollar per week for each child. But
low and apparently inadequate as was this
sum, she was not able to collect it. Children
still came into school until their number so
increased that Mrs. Brown found her strength
and even her great powers of endurance
unable to the labor incident to her situation.
She then gave up teaching and devoted herself to boarding scholars, who received their
instruction from hired teachers to whom she
paid all she received over what was necessary to meet the absolute necessary expenses
of her establishment under a carefully devised system of the most rigid economy.
For the purpose of layintr a foundation
broad enough and sufficiently firm to give
some assurance of permanency to the school,
Mr. Clarke, in the year 1850, set apart a
quarter section of land, laying off the tract
into lots and blocks. A Board of Trustees
was appointed, in which Geo. H. Atkinson,
D. D., was an efficient and untiring co-laborer with Mr. Clarke. Some of the blocks
were appropriated to make up the deficiencies in the salaries of the teachers.
Under a charter grantedby the legislature,
the institution was at length raised to the
rank of a University. In 1853, President
Marsh was sent from the East to take charge
of it, Mr. Clarke and Mrs. Brown laboring
all the while as at the first to make it indeed
a success. Two or three times she declined
to continue the keeping of boarders, because
of inadequate strength; but the want of
suitable accommodations had such an effect
in reducing the number of pupils in attendance as to threaten its very existence.
Stimulated by a sense of this danger she
would again open her house for boarders at
greatly reduced prices. Finally her health
quite broke down in 185*7 ; and in the following year she went to her reward in the
seventy-ninth year of her age, mourned by
all who had only known her to revere her.
Mr. Clarke died in the same year, but
whether before or after Mrs. Brown, is not
remembered by the writer.
Mrs. Brown was ever ready to contribute
of her substance to the church, and to this
institution of learning, of which she and
her chief fellow-laborer, Rev. Harvey Clarke,
were r.ertaiidy th»i founders, although
others built well upon the stones they had
laid in prayer, toil and self-denial. During
her last sickness, the house in which she had
boarded the pupils was given to the institution ; and this, together with ten dollars for
the bell of the University, were her last
donations to what is now known as the
Pacific University.
Editorial Remarks.—The perusal of this
pamphlet of Mr. Thornton recalls to mind,
one of the most delightful episodes in our
life. We refer to a visit to Oregon, daring

35

the summer of that most eventful year,
1849, in the history of Oregon and California. We landed there in May, from the
U. S. transport ship Massachusetts, taking
200 soldiers who had been conveyed around
Cape Horn. The vessel was commanded
by Captain David Wood, of Newburyport
Mass., who was a graduate of Harvard University, and a class-mate of Prescott, the
Historian, in 1814. Captain Wood, at fourscore, is now an officer in the Savings Bank
of his native town.
On leaving the vessel at Fort Vancouver,
we visited Portland, Oregon City, Salem
and other places scattered through the
Williamette Valley. By referring to a
journal of our delightful rambles on
horse-back, published after our return to
Honolulu, we find that it was our privilege
twice to visit the site where the Pacific
University now stands. Our "notes," as
then jotted down, so remarkably correspond
to the statements of Mr. Thornton, in regard
to the founders of the Pacifiic University,
that we venture to re-publish them from the
Friend of October 15th, 1849 :
During my two visits to the Tualatin plains,
I became much interested in the efforts now
making for the establishment of Tualatin
Academy, by the ministers and people of the
Congregational Church. A school was origi-

nally started at this place by the Rev. Mr.

Clarke, and an elderly lady, Mrs. Brown.
They were knowing to the fact that there
were many children in the vicinity who were
orphans, growing up in ignorance. Moved by
a most commendable spirit to provide for
their education, a school was opened, denominated " An Orphan School." Mrs. Brown,
living in a rude log-house, received several
children into her family as boarders, a neighboring log-house was occupied as a school
and meeting-house. Amid many discouragements the school prospered and more scholars
presented themselves than could find comfortable lodging. After a few months, the
friends of the school decided to enlarge these
accommodations, and change the name of
the school to that of " Tualatin Academy."
About this period, the trustees secured the
permanent services of the Mr. and Mrs.
Sells, formerly Missionaries of the American
Board among the Indians, in Middle Oregon.
I am confident that two more suitable persons
could not have been selected for the school;
the Rev. Mr. Eells had been for several

i

months previously engaged in teaching at
the Methodist Institute " in Salem.—There
" given universal satisfaction as a comhe had
petent and successful teacher. Having a
teacher, the trustees resolved to erect suitable buildings. At the time of my visit the
workmen were engaged in putting up a two
story log-house for the Rev. Mr. Eells'
family. While upon the ground, 1 resolved
on my return to the Islands to present the
claims of Tualatin Academy and solicit donations. There I fancied 1 saw the foundations being laid of an institution, which
might, in due time, vie with the Colleges and
Universities on the shores of the Atlantic.—
The records of Harvard, Vale, Dartmouth,

�36

THE FRIEND, MAY,

Williams, Amherst, Nassau Hall, and numerous other now flourishing institutions
would show that they sprung from an equally
humble origin. The time was when the
now richly endowed Harvard was sustained
by l-he contributions of the poor colonists of
Massachusetts Bay. If a person needs encouragement to contribute for the establishment of schools, academies and colleges, in
a new country, let him attentively peruse the
history of almost any one of those noble institutions which are now the pride of the
people in the Eastern and Middle States. A
small donation of a few dollars, at the
period when such institutions are struggling
into existence, is really of more value than
a " princely gift " when the same institution
shall have arrived at maturity."
We would simply add, that such was our
faith in the rising prospects of the Pacific
University that we sent forward a donation
contributed by foreigners in Honolulu.
Our Island Authors and Professionals

Abroad.

Some months ago we furnished a catalogue of our Island boys abroad in schools
and colleges. It is quite gratifying to learn
from various sources, that our Island youth
when emerging into manhood attain positions enviable, lucrative and honorable. On
taking up the April number of " Scribner's"
monthly and glancing over the list of contributors, we were gratified to notice a poem
from T. Munson Coan, and an article entitled, '• The Statue of Life," from G. P.
Lathrop. We claim both as our Island
writers. In the same number we also find a
commenditory notice of Mr. Francis Lathrop
as a painter, whose sketch for a portrait "
"
is on exhibition in New York. Both Lathrops are remembered among the youth of
Honolulu some twenty years ago.
Among our Island youth who have entered the learned professions, we are represented abroad by two Emersons and a
Lyons, as physicians ; a Castle and an Armstrong, as lawyers ; an Emerson, six Gulicks,
and a Thurston, and several others, as clergymen, while many more are abroad as
teachers, merchants and men of business,
from all of whom it is most gratifying to
hear favorable reports. America may have
given to our Islands some fifty mission families, but those families have sent back to
America more than twice that number of
promising sons and daughters, besides retaining " a good home supply." This is a
species of reciprocity that binds the Islands
and America by bonds stronger than those
based upon a commercial treaty. We do
not see but virtual annexation has already
taken place. If at some future time, Hawaii
should incline to shine as a star among tbe
stars of the great Republic, instead of shining " alone in her glory." the event will
doubtless come along as one of those natural

18 75.

processes in nature, combining beauty, propriety and strength. We are in no haste !

His death occurred at Amherst on the 26th

iof February, after an illness of twelve days.

*

His funeral was attended from the College
Death of E. F. Bishop.
jChapel, all the Faculty and students being
The announcement of the death of this present. We would most feelingly tender
most promising young man, member of the our warmest sympathies to the mourning
Junior class, in Amherst College, was most friends and bereaved family at Lahainaluna,
unexpected and sorrowful. From time to Maui.
time reports were coming to us that as he Rev. J. H.Keklah.r-Wcvied
advanced in college studies, his mind was a most interesting letter from this Hawaiian*
developing in a most healthful and promising Missionary laboring on the Marquesas
manner. The following tribute to his life Islands. It
will be remembered by some,
and character, we copy from the Amherst that this is the Missionary who received a
Student, of Maich 13th :
gold watch from President Lincoln for aidthe death of Mr. E. F. Bishop, of the ing in the rescue of an American seaman
" In class,
Junior
we can but feel that the College from the murderous Marquesans.
Mr. Kehas sustained a great loss. Not merely are
writes
most
his
encouraging
kela
respecting
his more intimate friends afflicted and his
class bereaved, but in this Providence the work, and does not feel inclined to retire
College has lost one whose course, while con- from his field of labors. We copy as follows :
nected with her, was constantly suggestive But now, we have
given up the idea of
of a bright future. In the words of our Pres- "
Hawaii;
also, of leaving here
b.ick
to
going
ident, his death was both a bereavement and
a disappointment.
We had hoped that he for Oomoa, Fatuiwa. We take pleasure in
would live to be an honor to the College, an doing again the work of the Lord at Puamau.
ornament to the Christian name, and a bless- Nearly thirty scholars have joined the school,
ing to mankind—words seemingly written in and fifty or more come regularly to the
the full assurance that such would be the meeting on Sundays. Let me tell you what
case had he lived. In study, his preference we want—more teachers or new Missionaries,
was for the sciences, where he showed unu- to revive this Mission."
sual ability and was noticeably original and
,Docotrf
FHilWeb.ramnd(Philosopractical. His especial favorites, however,
—We
have received
were Chemistry and Botany, and it was in phy and Master of Arts.)
these departments that he seemed to promise a printed copy of the Diploma of this young
most; in the former he had few, if any, gentleman, son of Dr. Hillebrand, formerly
superiors, while in the latter he was confess- of Honolulu, showing that he was graduated
edly in advance of us all. Indeed, his attainments in this study had already given with the highest honors of the University of
him marked prominence. His intimate and Heidelberg, Germany. Most heartily we
accurate acquaintance with the vegetation congratulate both father and son. If we
of his tropical home would of itself have mistake not, a son of Dr. Winslow, formerly
gained for him honorable mention; but of Lahaina, graduated some years ago at
wherever he was, his love for the study was the same University, and attained equal
constantly drawing him to the fields to make honors. It is most gratifying to learn that
new acquisitions, until in this department he Americo-Hawaiian youth, not only successstood among the few. His fondness for this fully compete for honors in American Colstudy was enviable, and the knowledge which leges, but also in German Universities. The
gave him this prominence was almost entire- thorough grounding which our young people
ly self-acquired. While his past course and obtain at Oahu College, and other schools on
existing inclinations led us to expect much the Islands, fit them to enter schools'and
from him in this direction, we are to remem- colleges in Europe and America.
ber that he had already done us no small
service.
We refer to his work with Mr.
VThiteMAnouiagY
fl .
Jessup, an intimate friend of similar tastes, M. C. A , was held on Friday evening, April
in re-arranging the College herbarium. It 30th.
A large number of members and inmay have been, undoubtedly was, a labor of
vited
guests
being present. The record of
love on his part; yet it cost him many an
hour of toil faithfully spent, while the rest the past year proves that this organization is
of us may have been enjoying a holiday or no mere experiment, or hasty impulse of the
vacation respite, and it will stand as an moment, but that it has a life and force, inearnest of what we might i have expected
not diminishing with years. The
from him living. Though our hopes are cut creasing,
members
of the Association were the guests
off in his death, still for what he had
President, W. W. Hall, Esq
of
the
retiring
already done we owe him at least the tribute
at the residence of his sister, Mrs. P. C.
of our memory.
Jones. The charming sociality of the occaFar from hia home he fell asleep.
sion and the generous hospitality of the
And awoke in Heaven :—
host, made the gathering one of the most
One more tbe crowned ransomed claim,
One more shall bear Christ's own "new name," delightful in the history of the Society.
In glory given.
Short addresses were made by Rev. Mr.
Never again shall gladsome spring
Doane, Rev. S. C. Damon, and Prof. Moore.
Bring him bar earlieat flowers;
The Address of the Retiring President will
Kternal blossoms, on God's bills.

,

Bloom at hia feet and knowledge fills
With praise the golden hours.

be found in another column, which was delivered on the occasion, together with the

�THE FRIEND. MAY,
Treasurer's Report. The following officers
were elected for the coming year:
T. 11. Daviet
H. Wsterhouse
I, C. Damon
C. Cooke

r

Presidcm
Vice President
Secretary

Treasurer

AMioeiutioii in Account with S. M. Damon,
Treacurer.
CR.
pril 30—By balance cash on hand
$67 2*2
44 75
By cash proceeds of 3 Lectures
By cash Donations
36 10
By cash Regular Subscription of
Members
11900
By cash Collections at Monthly
Meetings
44 48
By cash Collections from •' Drop
«70
Box,"
$318 26
I&gt;R1876.
of
Read.pril 30—To cash paid on account
ing Room, to II M Whitney for
$120 75
Papers, Magazines, ate
To cash paid K Dunscombe, care
of Room, Oil, A■&lt;:
10150
To cash paid for 1 p»g ■ of Friend. 75 00
1200
To cash paid for Postage
$318 25
8. M. Damon,
E. &amp; O. E.
Treaaurer.
April 30th, 1876.
»f. C.

Wit.

Naval.—Yesterday P.M.arrived the Imperial
German corvette Arcona, commanded by the ISarou
The Arcuta
yon Iteibriitz, 24 days from Hakodadi.
is en route for home, and will proceed hence to Mazatlan, Valparaiso, and around Cape Horn. Shortly
after her arrival she saluted (he Hawaiian flag, and
afterwards exchanged salutes will) the ship of the
American Admiral. Among the officers is a nephew
of General Yon Moltke.— P. C. Advertiser, May 1.
Bishop &amp; Co.—Our readers will with us be pleased
to notice by aavertiscment iv to-day's paper that -Mr.
John 11. Paty has been admitted ss a partner in the
above named banking-house. Mr Paty is one of
ourselves, having grown front youth to manhood in
Honolulu, among whose citizens liis active business
habits and courteous demeanor have made him deservedly popular.— P. C. Advertiser, May 1.

MARINE JOURNAL.
PORTFI
SHNOLU., .
ARRIVALS.
April 3—Am schr Generul Hamey, Tripp, 18 days from San

Francisc...
3—Brit slmr Mikado. X Moore, 21 days from Sydney.
4—Hawsclir Gluvannl Aplan!, llorlly, Irom a cruise.
6—Am wh ship 81 George, Knowles, from cruise, Willi
46 sperm.
S—llrit slmr Macgregor, II Grainger. 8 daya from San
Francisco.
B—Haw wh bk Desmond, Smith, from Pan Francisco.
10—Haw bgtn Wm II Allen. Schneider, 2!&gt; days from
Tahiti.
10—Am wh ship Europa, McKenzie, from cruise, with
264 bbla roast oil.
ll—Am brig J B Ford, Jenks, let days fm 8 Francisco
IS—Haw wh brig Onward, English, fin Magdelena Bay,
with 300 bbls oil.
13—Am wh bk Java 2.1, Fisher, from cruise
12—Brlt bk Cam Tual, M X Thompson, 164 daya from
Liverpool.

14—Am ship Fred Tudor, Bearse. 18 daya fm San Francisco.
It—Am achr Otsego, G W Holder, 20 days from San

Francisco.

23—Am wh bk Java, Cohen, from crulae, with 60 sperm
26—Am achr C M Ward, Rlckman, 41 daya from the
guano islanda.
26—Am wh bk Cornelius Howland, Homan, from crulae
via Hilo,with 100 wh, 430 spm, 700 bone.
St\—Am ship Ida Lilly, Blanchard, 27 daya fm Portland
27—Am ahlp Garnet. Oliver. 17 daya fm San Francisco
30—Imperial Ger frigate Arcona, yon Reibnllz, 24 days
from Hakodadl.
May 2—Am ahlp Valley Forge. Emmes, 17 daya from Ran
Franclaco.
3—Brlt almr Cyphrenes, Wood, 23 days from Sydney.

DEPARTURES.
April 3—Brit stmr Mikado, Moore, for San Francisco.
B—Am schr General Harney, Tripp, for the Arctic.
B—Brit stmr Macgregor, Grainger, for Auckland.
9—Am schr Good Templar,Kroger, for Ban Franclaco.
V—Am bktn J A Falklnburg, Brown, for Portland, O.

12—Hawwh bk Desmond, Smith, for the Arcticll—Am wh ship St George, Knowlea, for the Arctic.
14—Amwh bk Java2d, Fisher, for the Arctic.
14—Amwh ship Europa, McKenzie, for the Arctic.
16—Hawbk Mattie Macleay, Walter, for Portland, O.
16—Hawwh achrGiovanni Aplani, Dorlty, for theArctic
17—Am ship Fred Tudor, Bearse, for Baker'a laland.
10—Ambk Agate. Brown, for Jarvis Island.
21—Am brig J B Ford, Jenks, for San Francisco.
23—Am schr Otsego. Holder, for Petropaulaki.
24—Am wh bk Java,Colsen. for Kodlac.
28—Am wh bk Cornelius Ilowlan.l, Homan. for Arctic.

MEMORANDA.
Mikado, Moure, Commander.—
or
Left Sydney at 1.46 P m on SalurdH), March )3th, clearing
tin** weather throughout.
experienced
mj
Sydney Heads at 3 r
The run iirrrmM t&lt;i Auckland whk arcompllHhed In four days
Arrived
an 120 hours,
there at noon on Thursday the 18th,
thirty-nix hour* liefore contract lime. Lauded pHHMN ami
cargo;
whh to leave on the following
mails, and discharged
day, but wm prevented hy a heavy gale of wind from the
north, In which after several attempt*, lound It impoMihle In
get away Irom the wharfwithout danger On the20th at 6.30
am, took pilot aboard and lelt Auckland lor Honolulu; discharged pilot at noon; the Great Harrier was abeam. Wind
from NW with strong breezes and squally. Through the region of the HE trades, experienced strong hreer.es fruin the NE
with head sea. Thesame winds prevailed during the entire
passage to Honolulu March 23d at 10 a m passed Eoa Island,
distance 10 miles. On the 26th at 8.30 a M Island of Opolu
was abeam, distance 2 miles. On .Sunday the 28th at 10 r ■,
the equator was crossed in long 166 30' W. From this date
to Honolulu had strong breezes from NE to NNE, with heavy
squalls. At 6aM on the 3d April, sighted Ihe Island of Oahu
ahead. At 10.60a M received the pilot on hoard, and arrived
It- Y. Gkaiiam, I'urser
at Honolulu at 1.30 v m.
Report ok Steamship Macghegoh, H. Gkainokr, Comm am.kk -I.i It Him Frunclsco at 11.20 a m on the 30ih March.
On the 2d April, Mrs Mills (a saloon passenger), native of New
York, died of cancer on the liver; committed her hi&gt;dy to the
deep same day* On the 6th at 0.16 )■ m, iv hit 26° 62' N, long
148° 21* XV, exchanged slgnuls with a steamer, supposed to be
(he Mikado,
fapwfapoj light winds and very line weather
from date of departure to April slh, on which date the weather
became threatening and squally, with strong nuitheast winds;
remainder of passage had light south ami southwest winds.
Arrived in Honolulu on Thursday morning, April Itfc.
R. II I'IMMiLK. PHW&lt;
RkpmjiT Off Huk-antine Wmt, 11. Ap.i.k.v W. B&lt; iinhidkit,
Mahteh. —I-efl the Island of lloralmra on the Kit!, March, and
on her way called in at Flint Island far pw&gt;—QgtCT. Lett
there 00 the 20th with line breeze, arriving off the I Miami of
Hawaii on Sunday, April 4th, and there sa* In-calmed. Fine
April 10th arweather rxperieneed throughout the |WMtfV,
rived offtba Island of Ouhu, with nine pMMUfert) all will on
hoard
Report Of Bum J. H. Ford, (i. \X. Jknkh, Master
Lelt Ban Francisco March 2oth at 000 i* ti, with a Moderate
WSW wind, which lasted us lo lat 2S °, where we took the
NX trades, which continued until April 4th, being thensix
of tight S
hundred miles from Honolulu-, ihenstiadsi-veral dayaagain
very
and SW winds. On tin- '.till look til'- NE trades
light, and sighted Maui on morning of the same day, from
ami
weather.
tine
thence to port very light winds
Retort or Bark Cam Timi., M. It. Thompson, Master.
•—floflad Ir-nn Liverpool on theSth Nov, 1574, and UMiOMMI
light NB winds in the ohoottri with line weather. Had very
light NE tradeacrossing theline in long 23 ° W, when 34 duys
out- Found very light XX trades, thence with atrong S Wand
W winds, thence to Cape Horn which we passed when 70 days
out. From Cape Horn to lat 43° S experienced an almost
constant gale ol wind veering from NNW to W with very
heavy croas seas. One gale lamed without intermission for
eight days, blowing steadily from WNW. From lat 43° 8 to
the line (which we crossed in long 124° W) had very light
trades with a constant heavy swell from Wand SW. Found
the NE tradea light, interrupted by culms and wind generally
about E hy 8. Arrived off Honolulu on the evening ot April
12th,and hove to until daylight when we got the pilot, a
passage of 164 days.
RRPORT OF THE PCHOONER C. M WARD, fill KMAS, Master—Left Honolulu, Jtin. 30.1875, with light l»rcer.e from the
southward;had tight winds and cmliiis to Jarvis Island; arrived at Jarvis Island Feh. 12 Left Jnrvis I-Inrid tor Enderbury'a March 1, wind light ENE; arrived at Enderbury's
March 7. wind light troni N lE. Left Endt-rbury's for Raker's at
6:30 P M, March M. wind light from NE by N; arrived at Maker's March 12. wind light from ENE Left Haker's for Howland'a at 4 A M. March 14; arrived at llnwland's 11:30 A M
the same dav; wind light I mm ENE* Left Howland'a for Honolulu at 3:3(i P M March lb. wind light from ENE; had light
windsand calms up to March 24, then had atrong breezes from
EKE on the 25th, limiting ENE lo a heavy gale, thunder and
lighting, heavy erosa sea running, vessel laboring badly.
From March 26 to April 2 had a succession of vales, attended
with thunderaud lightninganil heavy crows sea running; the
weather changeable up lo April 10, then took a gHle from the
NE, attended with thunder and lightning and heavy cross aea
running. Lat 6 46 N, long 158 8 W, from the 11th up to the
14th had atrong breezes, with heavy cross sea running; wind
from N to NE. April 16, calm with heavy swell from the N.
Had light winda and cairn* from thence to port—arrived at
Honolulu, April £5.
—At Enderbury Island, Dec 22d, 1874.— «?aw a hermaphrodite brig ateerlng weat past south end of the inland Jsu oth.
1876, thebark Arctic, Capt Whitney, touched here and reports, two weeks from Honolulu; all well. No oil since leaving
port; bound west. Jan 21st, bark Arnolds, Capt Bauldry,
touched here and reports, four weeks from Honolulu; all well.
No oilsince leaving port; cruising weat and home. Bark Faraway, Spencer, touched at Rowland'sIsland. No date; clean.
I'ori or Rmmm-11— Arrived Whulla*.
March lat.—Hunter, If X hark, 36 tuna sperm oil, since October, 1874; total take for 41 months, 844) tuna sperm oil, 110
do whale oil. March 4th —The Lagoda, Captain Lewis, arrived from a whaling cruise on Sunday; she haa 600 barrels of
spermoil, and 200 barrels ol whaleoil; abereports the following vessels: The Elisa Ahrams, Captain Hamlin, with 200 barrels of spermoil; the Tamerlane, Captain Moulion, off Solaoder Island, with 80 barrels; the Matilda Bean, Captain Childs,
waa aighted on Dec 30th, with 26 barrels of oil; the Atlantic,
Captain Browne, with 360 barrels of oil; the Californian, Captain Chase, with 600 barrels of oil; theDerwent Hunter, Captain Holden,with nothing; she had been four months out, and
not seen a Ash. March 7th.—Lagoda, II 8 bark, 60 tuna sperm
oil, 20 do whale nil; voyage, 20 months; 92 tuna sperm oil sineMarch last California, U 8 ship, 166 tuna sperm oil, 18 tuna
whale oil; cruise. 31 months. Atlantic, 0 8 ship, 36 tuns
sperm oil. 40 do hunchback, since June last; total, 65 tuna
sperm oil. 46 do whalenil; cruise, 33 months.
The following II 8 whalers have been spoken by late arrivals
at Russell: Mary Fraaer spoken 16th February, take 19 tuns
Report

37

18 7ft.

m-kavmup

»

—

thia seasoo; Eliza Adams and Matilda Sears off Bolaoder
Rock, 10th January, the former had taken 20 tuns spern oil,
since leaving port, and the latter 16 tuns, sincesailing from
Mongonul; Tamerlane, 16 tuns s|m rm oil, and 7 tuns wbale oil
(no date).

The

Derwent

Hunter, one o| the moat successful whalers

belonging to the Hobart Town fleet, was lately spoken, four
months out, clean, not having seen a v.-hale.
The Splendid, Dunedln whal.-r, with 10} tuns sperm oil, Is
reported aa been sighted in-*king for the Ilay.

PASSENGERS.
From Portland, O.—Per Mattle Macleay, March Mat—
John Dickens, Horace Hilling-..
From Sydney 4c Auckland—Per Mikado. April :*-d—M
llurkness, and 151 in transitu for San Francisco.
For Han Francisco—Per Mikado, April 3d—MrsClapp.
C II Higbic, E J Blake and wife. FS Scott and wife, Mrs
McGulre snd child, Mrs Durham. A J Pravla, Miss At wood,
W II Harknes«, R rmith, Geo Roberts, Mrs Urown. E M Marshall, C 8 Mattoon, 8 lloare, snd 161 In transitu from Pydncy
and Auckland.
From San Francisco—Per General Harnev, April 3d—F B
Red Held.
For Portland. O.—Per J. A Falkinhurg, April 7lh—F B
•Pecker, Mr Ke Forest, Alex McKlnstry, Wand F Dickson,
Capt Redlteld
Fhom San Francisco—Per Macgregor, April Sth—lion Mr
H A P and Mrs Carter, Capt J II Knowlen, Capt Hem)stead.
&lt;&gt; Schnlz, wifeand 2 children,F Austin, Mrs D Watt, Mra C C
Todd, Col 7. S Spalding, wif.-, child nnd nurse. Miss Mltehell,
.1 Gibson, II Mills, II Mills, Jr. Mm Lynns, 2 Chinamen, and
44 in transitu for Auckland and Sydney.
For Auckland Al Sydnf.v—Per Mucgregor, April Bih—T
It Grainger, and 44 in transitu from Pan Francisco.
For fr*AN Francisco— I'er Good Templar, April Kilt—ll E
White, A Vernet, T Simons, II Andrea, Sr, and wife.
From Tahiti—Per Win. 11. Allen, April 10th—Captain
Chavca, 8 Cecil, F Camacho, Mi*s X Zlngaerlet, anil 6 Hawaiians.
From San Francisco—I'er J. li. Ford, April 11th—Mr
Morris.
From MIOMIMI Bay—Per Onw; rd, April 12th—R Hartmaiin.

From Liverpool—Per tarn Tual, April 12th—Thomas
Morris.
For Jarvih Nund—Per Agate, April 14th—16 native
laborers.
For Portland, O.—Per Matlie Macleay, April 16lh—Mr
A kau.

Fon San Framjisco—Per J. 11. Ford, April 21at—8 Msgnin, W H Millsand son, 8 Cecil, II M Gwillim, Mr Diirhson,
rfjapt Powers.
From Guano Islands—Per C M Ward, April 25th—A J
Cahill, Henry Cane and 7 natives.

MARRIED.

—

N kwton Tiiomsom—A t Hie Churchof Ihe Good Shepherd,
Wailuku, April 21st, by the Rev. J. Bridger. Marcelli »
i.i.i.sw.inrii Newton lo Miss Olivia Thomson, of Lahaina.
Lee—Kapoei.e—ln this city, April 29th, by Rev. B. C.
Damon, Ah I.ki: (Chinese) to Keawe Kapoble, (Hawaiian).

DIED.
Amherst, Mass., Fehrusry 261h. of typhoid
pneumonia, Edward F., eldest son of Hey. S. X Bishop, of
Lahalnaluna,and a member of the junior class of Amherst
College, aged 21 yearaand 10 months.
Peck—At Hadley, Ma... March 3d. Mra. Emilt E. II
widowof the late Sherman l'eck, of Honolulu.
Williams—At New London,Ct.Thuradayevening,March
llth, Nancy I*. Williams, widow ol the late Thomas W.
Williams. In the 00th year of her age. '- Be thou faithful unto
death, and I will give thee a crown of life." She fulfilled the
condition,and has gone to receive the reward.
Beetlemann—At Koloa, Kauai, March 20th, of heart disease, Mr. Frame Beetlemann. a native of Hamburg,
Germany, aged about 60 yeara. A realdent of theae islands
for Ihe put twenty years.
Mills—Al sea. on board the steamer Maegregor, April 2d,
Louise B. F.. wills of W. 11. Mills. She waa on ihe way to
Honolulu for her health. 17 Providence (R. I.) papers please
copy.
Wii.mon—ln thia cilv. April lid, nf consumption, Mr.
Frarcir Wilson, a native of Philadelphia, aged about 40
years. He came here (a barber by trade) a few months since,
where, after having worked a while, he waa cared for by a
charitable hand He died a Chrlatlan.
*
Lewis—At Marahfleld. Walklki-kai. April Otis, of rheumail.niof the heart, J a MEa Lawrence Lewis, of Stonlngtoo,
Coti.l Deceaaed waa about 69 yeara of age, and haa nittm
here since 1861.
Roeimror—ln this city, April llth, of heart disease, John
D. Robinson, aged 34 years.
Kkkela—At Waialua, Oahu, at the residence of Mra. Emerson, on Sunday morning, April llth, James Hi-nnrwell.
son of Rev. JameaKekela, missionary to Puamau, lltvaoa,
Marquesas Islands, aged 20 yeara, 10 mcntlis and 14 daya.
Bishop—ln Nuuanu Valley, April 13th. Mrs. Delia ».,
widow of the late Rev. A. Biahop, and mother of Rev. 8. E.
Hi.hop, of Lahainaluna, aged 76 yeara. jr Rochester (N. Y )
papers please copy.
Baenino—ln thia city, April 21at, Richard Aemsteoro,
y.mngeat child of Mr. F. Banning, aged 1 year and 2 months.
Hart—ln this city, April 28th, Charles, theInfant son of
C. W. Hart, aged 6 months. [Sacramento papers pleaae copy.]
I.vonii—ln thia city,at theHawaiian Hotel. April 30th. suddenly. ABA Marie, only daughter of Lieut. Timothy A.and
Marie Blanche Lyons, aged 2 years and 7 months.
New York and San Francisco papers please copy.
Bishop—At

,

�TIK FRIEND, MAY,

38

Obituary of Mrs Delia S. Bishop.
We are again called upon to chronicle the
death of one ol those who came to these
Islands as a Missionary under the auspices
of the American BoaiH. Mrs. D. S. Bishop,
formerly Miss Delia Stone, was born in
Bloomfield, N. Y„ May 26, 1800, and died
in Honolulu, April 13, 1875, hence was
nearly seventy-six years of age. She removed from her native place and resided in
Rochester, N. Y and embarked from Boston,
Nov. 3, 1827, in company with the Rev. L.
Andrews, Rev. J. Green, Rev. P. J. Gulick,
Rev. E. W. Clark, Dr. Judd, and others.
They arrived safely the following spring. A
few months after her arrival, she was married to the Rev. A. Bishop, stationed at
Knilua, Hawaii. During her earlier years
of Missionary life, she was ardently devoted
work of instructing a school of native
Idren, numbering 100 pupils, for sixhours
a J*iy, not neglecting the domestic duties
which fell to her lot. Thus she continued
her labors until 1837, when her nervous system guve way, and she was compelled to
relax from her wonted labors and change the
nature of .work ; but it was always her aim

,

1876.

The Friendship of Jesus.
He that findeth Jesus, fmdeth a treasure
of infinite value, a good transcending all
that can be called good; and he that loseth
Jesus, loses more than the whole world.
That man only is poor in this world who
liveth without Jesus; and that man only is
rich with whom Jesus delights to dwell.
It requires great skill to converse with
Jesus, and great wisdom to know how to
keep Him; but not the skill of men, nor the
wisdom of this world.

Be humble and

peaceful, and Jesus will come to thee ; be
devout and meek, and He will dwell with
thee.
Without a friend, life is unenjoyed; and
unless Jesus be thy chosen friend, infinitely
loved and preferred above all others, life will

man who can bring into the house over
3,000 eggs a year is the husband for her,
and she wishes me, as an expert, to tell you
how it is done.
No eggs need ever be expected from
Brahma hens. I have had all the Asiatic
a

fowls—Brahmas, Cochin China, Shanghais,
Malays and Javas—have showered upon
them grain and kindness, and am now persuaded tnat the whole Malay race, both of
men and hens, is indolent, malignant ana
useless. There is no business in them.
Brahminism it-self is a system of selfihness :
the hens have no disposition to lay eggs ;
they eat incessantly, straddle about the world
with an awkward gait, which is enough of
itself to condemn them, and are only large
and plump when roasted, because they cannot help it. Like geese and turkeys, they
lay but one batch of eggs as their year's
work, and then insist on sitting; they trill
do it, like George Washington, with their
little hatch-it. You can no more get eggs
from Asiatic fowls by oats than you can

be to thee a scene of desolation and distress.
It is madness to place confidence and delight
in any other. Of all that are dear to thee
then, let Jesus be the peculiar and supreme
object of thy love.
Let it be thy continual prayer for all, even make a deafand dumb child into a musician
for thy enemies, that all may be blest with by feeding sounds and tongues.
the knowledge and love of Him.
Race is everything in hens, as in men.
Thomas A. Kempis.
You want Anglo-Saxon hens: our native
kind, with yellow feathers and legs, or the
"Romualdo Pacheco, who succeeds Dr. hawk-colored (speckled, blue and white), or
Booth as Gov. of California, is the first the Leghorn, called so, I fancy, not from an
native of that State, who has reached the Italian birth-place, but because the extraordigubernatorial chair. He was born at Santa nary comb hanging over their heads is sugto keep busily employed. She would not be Barbara, of Spanish parents, and was fifteen gestive of the old-fashioned Leghorn bonnet.
years of age when the emigrants from the
numbered among the quiet, retiring and United States took possession of the soil. In any of these families you will find character, a trim and active body, an alert air,
listening Marys, but rather among the He received his education in Europe, has and
a cheerful devotion to business, and that
working, energetic and busy Marthas, none raveled considerably, and since his entrance business, eggs.
the less willing, however, to follow her upon public life has held several offices of
Mr. Peggotty's description of little Emily,
as he recalls her in the Australian Bush, is a
Divine Master. During the last fifteen responsibility."
We copy the foregoing from one of model picture of my kind of hen. "A slight
years she has been a worshiper at the Bethel
our
exchanges. Gov. Pacheco may have figure," said Mr. Peggotty, looking in the
Chapel in Honolulu, and was always to be
worn; soft, sorrowful blue
his education in Europe, but fire, "akierder
completed
seen in her accustomed place, until the indelicate face; a pritty head, leaning
eyes;
firmities of age absolutely prevented her in early life he spent some seven or eight a little down; a quiet voice and way; timid
coming to the House of God, and even after years in Honolulu, attending the " Charity a'most. That's Emily." I might continue
School," so famous thirty years ago, when his loving description: "Cheerful, along
she was able to follow a protracted train of
with me, retired when others is by; fond of
thought, yet such was the force of early under the management of Mr. and Mrs. going any distance"—(that's true
of my
the
latter
of
whom
survives
and hens)
habit that she would not neglect the public Johnstone,
—"fondly loving of her uncle; sorot
her
old
is
also
well
remembers
It
pupil.
out by all that has any trouble "—[in getting
worship of God. She leaves one surviving
sister, Mrs. Minerva S. Curry, of Rochester, gratifying to know that he has not forgotten eggsj—"that's Emily."
his old school teacher, to whom he sends af
The food of hens should be chiefly oats;
widow of the late Rev Win. F. Curry, of
corn not oftener than once in two days; water
occasional
aloha.
I*
Geneva, N. Y. Her remains were interred in
always; scraps from the house; a pailful of
[From the New York Observer.)
the Mission cemetery, near the Stone
old plaster, or powdered oyster shells occaThree Thousand Eggs a Year.
sionally, and then their songs of labor will
Church, near those of her husband, the Rev.
A. Bishop. As one after another of the older
A lady friend of mine was informed that wake the baby; your boys will be in continual
bringing in eggs, and yourself
the
husband of a friend of hers brought into procession
Missionary Band pass away, the words of
a year from serene in the realization of your rural hopes.
the
three
eggs
house
thousand
the Revelator John come to mind—" And 1
I will send you, early next week, by
his coops. My friend had been unsuccessful
heard a voice from heaven saying unto me, in that line. She was induced by members Adams' Express, four or five hens and a
write, blessed are the dead which die in the of her family to write to the lady of this patriarch, as a beginning (a nest egg) of a
Lord from henceforth : yea, saith the spirit, favored husband asking him to communicate new dynasty in your hen yard. They are
that they may rest from their labors; and the secret of his success. The gentleman the true oviparous kind, which is more than
of the China hens, and are a free
their works do follow them."
wrote her the following letter. He is a can be said
respect for a lady who seeks
token
of
my
descendant of Rev. Jonathan Edwards,
The venerable widow of Dr. Levi Spaul- lineal
hen's eggs rather than paper patterns.
Mass.,
of
not
a
Northampton,
though
clergyding died at Batticotta, Ceylon, Oct 28th, man.
I can testify to the correctness of his I would suggestasyour killing and eating
1874, in her 80th year. Mrs. Spauldiug has
hunger or revenge may
from experience. Hoping that this your China hens,
opinion
for many years been regarded as the mother
prompt you, and replacing them with the
I
his,
of
which
have
obtained leave to
of the Jaffna Mission, with which she was letter
will result in getting from him a letter Leghorns.
connected 56 years. Forty years were spent use,
just getting interested in my subject,
I know him to be at andlam
in the Oodoville Femal Seminary, in elevat- on cows, about whom
could
fill pages with my fancies on this
the
following.
ing the Tamil womanhood. Mrs. Spaulding home, I submit
fascinating theme; but I fear I weary you
Aliquis.
Respectfully,
was the last survivorof the company of eight
with my garrulity.
who sailed for Ceylon in 1819.
Yours, with respect, Sk., &amp;c.
My Dear Friend. —The good wife thinks

kthe

�Shames'*-! Bkthei.—Rev. S. C. Damon. Chaplain,
King ftreet, near tbe Sailors7 Home, Preaching
at 11 a. m. Seats free. Sabbatb School before the
morning service, l'rayer meeting on Wednecday
evenings at

Noon-day prayer
74 o'clock.
to
half-past

SAILORS' HOME!

ADVERTISEMENTS.

PlW
oacesf orship.

wwy

c. Irwin

&amp;.

39

1875.

THE FRIEND, MAT,
co..

Commission Merchants,
Plantation and Inaurance Agents, Honolulu, 11. I.

meeting

EWERS Si DICKSON.
12 1.
every day from
Kobt Street Church—Rev. W. Frear. Pastor, f
Dealers in Lumber nnd RaHding Materials.
corner ot Fort and Beretania streets. Preaching
Sabbath
Fort Street, Honolulu, H. 1.
on Sundays at 11 a. m. and 7-J p.m.
Liflmiv
School at 10 a. m.
Kawaiahao Church—Rev. 11. H. Parker. Pastor. mx
HO F MANN. Ms l&gt;
King street, above the Palace. Services in HaPhysician and Surgeon,
waiian every Sunday at 94 a. m* and 3 r. M.
Roman Catholic Church—Under the charge of Corner Merchant and Kaaliuroanu Streets, near tire Po« Office
Rt. Rev. Bishop Maigret. assisted by Rev. Father
a
Hermann Fort street, near Beretania. Services .pi
BREWER Si CO..
IP'MH'H i Pirll a 71 BiMlwF
p.
M.
a.
and
2
every Sunday at 10 m.
Kaumakapili Church—Rev. M. Kuaea. Pastor,
Merchants,
and
Shipping
Commission
Beretania street, near Nuuanu. Services in Har
Honolulu, Oanu. 11. I.
waiian every Sunday at 10a. m. anil 2J P. M.
$•
Tub Anglican Church—Bishop, the Rt. Rev. AlOfficers' Table, with lodging, per week,
P. ADAMS.
fred Willis,D. D.; Clergy. Rev. Rob't Dunn, M. A., up
•&gt;
Seamen's do.
do.
do.
Rev. Alex. Mackintosh, St. Andrew's Temporary
Auction and Crtmmission Merchant,
Shower Baths on the Premises.
Cathedral, Beretania street, opposite the Hotel.
Kire-Proof Store, in Robinson's Building, Qn**.-n Street.
Knglisli services on Sundays at 64 and 11 A. M*. and
EI). DUNSCOMBE,
Sunday School at tbe Clergy
and
M.
P.
74
24
Manager.
Honlulu,
1. 1876.
January
a.
It
MOTT
SMITH.
House at 10 m.
||

.

r

•

*

E!k|b Hi &amp;Pb JH*

;

.

D. IV. FLITiwER,
HIS OLD BUSINESS IN THE
I. IllK-I'BOOK lluilding, Kaahumanu Street.
Ciironomktkbs rated by observationsof tbe sun and stars
with a transitinstrument accurately adjusted to the meridian
of Honolulu.

CONTINUES

xP

..

P-**

...

Dentist,
Strehs &amp; Co.'s Drug Store, .orner ol' Fort an.l Hotel sty.

Having resuni*.*.) practice, can be foun.l at hi* r..oms over X

S

■ oils

.

Mc6R E W

.

~

M.D

Carriage Making and Trimming!

I

WOULD RESPECTFULLYINFORM YOU THAT
I now employ the beat Mechanics in the line of

Carriage Making,
Carriage and General lllacksmithing,
Tainting. Repairing, &lt;fee,
Can be consulted at his residence on Hotel street, between On tbe Hawaiian
Group; and it is a well established
Particular attention given to Fine Watch Repairing
Alakea and Port streets.
fact that oar Carriage Trimming, by Mr. R. WhitSextant and quadrant glasses silvered and adjusted. Charts p«
WES T ,
man, Is as well exebHted aa any in New York City or
und nauticalinstruments constantly on hand ami for sale,
elsewhere. I therefore feel warranted in saying that
fel
Wagon and Carriage Builder,
we oan manufacture as good a class of work in HoKing
and
76
Honolulu.
Street,
nolulu as can be found in any part of the world. I
H
i. o. xaaaiLL.
Joan M'oaaaas.
O* Island orders piomptly executed at lowest rates
will also state here that we tally intend to work at
0. WEST.
&amp; Co.,
the lowest possible rates.
C.
11,
Si
CHILLING
WORT
ALLEN

J.

Late Surgeon U. S. Army,

MERRILL

Commission Merchants and Auctioneers
204 and 206 California Street,

San F" ra-nci s c o

.

ALSO. AUKNTS OF TIIK

San

Francisco and Honolulu Packets.

Particular attention given to the sale and purchase of merr.andlse, ships' business, supplying whaleahlpa, negotiating
exchange, ke.
XT Airfreight arriving at SanFrancisco,by or to the HonoluluLine of Packets, will be forwarded ran or commission.
XT Exchange on Honolulu bought and sold..a
—RBFSaagCKa—

Messrs. A. W. Peine* Co
H. Haekfeld Co
•"
C. Brewer k Co
k Co
" Bishop
Dr. H. W. Wood
Hon. B. B. Allen
968

*

"

Honolulu

"
"""
"

ly_

THE HAWAIIAN HOTEL!

Kawaihae, Hawaii,

m

Will continue the General Merchandise and Shipping MMness at the above port, where they are prepared to furnish the
justly*celebratedKawaihae Potatoes, and such otherrecruits as
are required by whaleship., at the shortest notice,and on the
most reasonable terms.
try Firewood on 11nnd -1
\V

A

•**

*

.

PIERCE

Si CO..
(Succesors to 0. L. Richards ft Co.)

Ship Chandlers and GeneralCommission Mer
chants,

Honolulu, Oahu, Hawaiian Islands.

-

Works, Brand's Bomb Lances,
And Perry l&gt;avi- Palm Killer.

Agents Piilwa Salt

THOS. Ba THRUM'S

.STATIONERY AND NEWS DEPOT,

No. 19 Mcrchiiiil Street.

--

■

Honolulu.

OF READING MATTER—OF
order
Papers and Magazines, back numbers—put
PACKAGES
ly
educed rates for parties going sea.
up to

at

to

NOTICE TO SHIP MASTERSDILLINGHAM &amp; CO.,
Nos. 95 and 97 King Street,

KEEP A FINE ASSORTMENT OF

l^^Ssmm^Ss\%mm\missm^SsWi\mtm^9m^^

£**TtfS\_ s

rsMIE PROPRIETOR WILL SPARE NO
pains to make this
I

BXiXiaANT HOTEL
First-Class in Every Particular !
ROOHB CAN BE HID BY THE NIGHT OB WEEK !
with or without board.

HALL AND LARGE ROOMS TO LET FOR
ju»

PUBLIC

MEETINGS, OR 80CIBTTM.

ly

Goods Suitable for Trade.
SHIP MASTERS VISITING THIS

PORT

M. DICKSON, Photographer,
AI.VV

A

61 Fort Street, Honolulu,
V8 ON II AND A CHOICE ASSORT-

MENT

or

photographic

stock,

A Large' Collection of Beautiful Viewi of
Hawaiian Scenery, &amp;c, &amp;c.
CURIOSITY HUNTKKS will And at this establishment a
SPLENPID COLLECTION OF
Volcanic Specimen..
Csrals. Sheila. Wsir Implement..
Frrai, Mala. Knpna.
And a Great Variety of otlier Hawaiian and Micronesian Curiosities.

PICTURE FRAMES A SPECIALITY:
Jal 187*

CASTLE &amp; COOKE,
IMPORTERS AND DEALERS IN

GENERAL MERCHANDISE!
AGENTS OF

REGULAR PORTLAND LINE OF

England Mutual Lifi Insurance Company,
Packets.
I'HE
The Union Marine Insurance Company, Ban Francisco,
Nesr

The Kohala Sugar Company,
The Haiku Sugar jCompany.
The Hawaiian Sugar Mill, W. H. Bailey,
The Hamakua Sugar Company,
The WaUlaa Sugar Plantation,
The Wheelerk Wilson Sewing Machine Company,
Dr. Js/ne Sou Celebrated family Medicines.

*
"THE FRIEND,"

tf

during the last Six Yeara can testify from personal experience that the undersigned keep the best assortment of

MONTHLY JOURNAL DEVOTED TO
Marine and General Intelligence.
A Temperance,

GOODS FOETRADE

SAMTTEL C. DAMON.

And Sell Cheaper than any other House in the

Kingdom.

DILLINGHAM

*

CO.

Seamen,

PUBLISHED AND EDITED BT

TERMS:
One Copy per annum
Two Copies per annum

Foreign Subscribers, including pottage

$ILOO
3.C0

t.SO

�ChYAMrsiooetucann'gHf onolulu.
40

Pure religion and undefiled before Ood, the Father, is this :
To visit the fatherless and widowit in their affliction, and to keep one's self unspottedfront the world.

.

might reasonably be expected. Cannot more work which we have laid out for ourselves
if we are not all willing to take hold of it.
God's blessing is for those who are earnest
teered lo act upon the visiting committee. and willing to labor, and without it all our
As an Annual Review of the standing or Quite a number have visited the Hospitals, efforts will be in vain.
progress of our Association is expected, I and several members have been visited
would ask your attention to the statement ol the prison, where papers have been furnished
a few facts that may show what has heen I to the inmates witli eagerness. I can safely"
PTrialCiognslmet'fhinese.
accomplished during the year, and the work | say, that such efforts h.ive been appreciated,
that lies yet before us.
our
last
issue
reference
was made to the
In
and may we not hope they have ban
It is just six years since our Association blessed '
Pilgrim's Progress in the Chinese language.
was formed, and it now numbers about
The efforts to establish a Chinese Mission In the March number of Sunday at Home,
twenty-four members, who attend our meet- here have been continued this year, and we published in London, we find a correspondings more or less frequently. Quite a num- trust with more success than last year. The j ent writing from Pekin, China, who makes
ber, whose names are on the roll, have either growing importance of this work has been the following allusion to the missionary laleft the Islands, or are residing out of town. bit by us all, and when our efforts to pro- bors of the Rev. W. C. Burns, the celebrated
Death has come during the year and taken cure a suitable man from China to labor Scottish missionary.
one from our number. Though the average among his countrymen here, failed of success,
" His chief work in Pekin was translating
attendance at the meetings has not been as we immediately endeavored to obtain such into the Mandarin dialect the Hook of
Psalms, " the Peep of Day,"and the " Pillarge us we could desire, yet most of the an one from California.
meetings have been very interesting, and the Our efforts in this direction, we feel, have grim's Progress", which he had translated
discussions profitable to those present. been crowned with success, and we hope to into the book language some years before.
Eleven regular meeting* have been held welcome our Christian, Chinese brother, The first part of Mr. Burn's " Pilgrim " had
during the year, and one special meeting. Get Moon, to his new field of labor among j been illustrated by an artist during a visit to
Scotland, some years before our acquaintance
The meeting for March was omitted on ac us, within a month.
count of Mr. Donne's lecture on Micronesia,
We understand he is well versed in sev- commenced; and he was anxious t* have
which was delivered at the Lyceum upon eral of the dialects of China, and will be the journey of " Christiana and Mercy " also
the regular evening
able to communicate with most of the embellished with figures in Chinese dress,
that the writer consented to make the necesMuch interest has been added to the Chinese residing on our sroup.
meetings by the rending of eight essays
During the year, our Entertainment Com; sary drawings for him. In these sketches,
at different times, viz :
mittee tias been able to provide but two which were six in number, he took a great
May, 1874, Mr. J. P. Cooke—lntemper- lectures for the benefit of the Association. interest."
ance among Hawaiians.
These were delivered by the Rev. Mr. From a most excellent memoir of the Rev.
June, 1874, Mr. E. C. Damon—Mercan- Donne, and contained many things, new and W. C. Burns, written by his brother, Profestile Honor.
mtercsting, pertaining to the Islands of Mi- sor Burns of Glasgow, we learn that " the
July, 1874, Mr. A. L. Smith—Capital cronesia. Owing partly to rainy weather, first pnd second parts are complete in two
punishment.
the attendance was much smaller than the thick volumes. Some of the copies are illusAugust, 1874, Mr. G. H. Dole—Prejudice. literary and fine musical entertainment trated with wood cuts." Another translation
has also been made by Mr. Muirhead of the
September, 1874, Mr. C. J. Lyons- provided for the occasion, fairly deserved.
Supply of Christian workers.
We have been laid under obligations to London Missionary Society, but this is not
December, 1874. Mr T. X Walker—The Mr. VV'aterhouse for his beautiful Lyceum completepresent and future of the Hawaiian race.
upon these and former occasions, free of Mr. Burns appears to have been a most
February, 1875, Mr. G. H. Dole—Making charge to us. In regard to the income of laborious and successful missionary, but purwater into wine.
our Association during the year now closed, sued a course of labor somewhat different
from the majority of Protestant Missionaries
April, 1875, Mr. F. W. Damon—
the Treasurer's Report will fully explain.
The discussions that have arisen after the In view of the great addition to our ex- in China. He was never married, but lived
reading of these essays, have done much in penses in the future, for the support of the alone, with only one Chinese servant, and
keeping up the interest of the meetings, and Chinese Missionary, for which we are essentially adopting the Chinese mode of
in drawing nut the opinions of the members pledged, it will be necessary to make
life, even doffing European style of dress,
present. The attendance at some of our effort to raise funds. For this object the and appearing in that of a Chinese gentlemeetings has been good, and I think there Committee has sought aid from'some of the man. Remarks the correspondent in the
has been an improvement in this respect, churches on the Islands, and from the Chi- Sunday at Home, " the only articles of
upon last year.
nese merchants and others in Honolulu; and home manufacture he never left off were the
The Reading Room, supported by our quite an amount has already been pledged. hand-knit socks sent to him by his beloved
Association, has been kept fully supplied It is expected that every member of this as- mother."
with reading matter during the year; and it sociation will be glad to do his share in
There is much in the life and labors of
has been well patronized by strangers and keeping the treasury full.
this most excellent missionary which we
residents. I am sorry to say, that upon one Though there are many things that might should be glad to copy, if our narrow limits
occasion, the Room was cleared of nearly discourage us, yet 1 think this last year has would allow. He was one of those earnest,
all the papers and magazines, so that for been one of growth to the Association. The self-denying and devoted men, who have
several weeks the tables were destitute of out-look for the future seems to be full of gone forth to the heathen world in obedience
everything to attract readers. It is to be promise, if we will but improve our opportu- to the command, "Go ye into all the world
and preach the gospel to every creature."
hoped that the theft may never be repeated. nities.
The last page of the Friend has been
Let me here ask of the members of this He was born in Dun, Scotland, 1815, and
edited by committees appointed by the Asso- Association a fuller attendance at our regu- died at Port Nieu-chwang, China, April 4,
ciation, and it is known that the Association lar monthly meetings. 1 see before me mem- 1888. S. Wells Williams, Secretary of the
is responsible for what there appears in bers whose faces we have not had the pleas- U. S. Legation, remarks in regard to Mr.
print. We have received exchanges from ure of seeing at the meetings during the Burns, " When I recall the voice and form
several Associations in Europe and America. year, and I can assure such that their pres- of Mr. 8., they revive my earliest notions of
The Chinese Sabbath School, held under ence would add immensely to the interest of one of the old Hebrew prophets." In addithe auspices of the Association, has con- the meetings, and be of great profit to them- tion to his other labors as a translator, he
tinued to prosper; but we fear that it lacks selves.
also translated many hymns as well as comthe support from our Association which
We can hardly expect a blessing upon the posed others in the Chinese language.
PRESIDNT'ADDRESS.

as
Read before the I'. M. C. A., of Honolulu. April 'M. of our number act teachers in that school?
members have voluntime,
From
time
to
Hall,
1875. by W. W.
Retiring President.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4933">
                <text>The Friend - 1875.05.03 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10271">
                <text> 1875.05.03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1424" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1944">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/5df442ebcd3df5838414fb4639283b71.pdf</src>
        <authentication>52603cfc582df32e809fdb5949e0b1bd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="61984">
                    <text>THF
E
RIEND

|$tto Series, M. 24, }}a. U
CONTENTS
Far April 1. 1870.
o.ihu College Netils an

Endowment

llifher Education in America

HONOLULU,
I'AIIS
2b
26
2H

Rev. Mr. Cameron

Religious Awakening In KnglKlul
A Nolile Way to Use Money
I* Ike Newspaper a Correct Mirror of Social Life?
Letterfrom Ja|»n

Marine Journal

Meteorological Table
&lt;3iv of Edinburgh

27
21
2S
28
2U
30

-

30
J

Y. M.C. A

THE FRIEND.
APRIL. I.

IST.,.

Oahu College Needs an Endowment.

la another column will be found n statethe eenerous and munifibestowed upon schools and
colleges in America—not endowments of
thousands, but millions. Jutnes Lick, Isaac
Kited, and the Quaker Hopkins, deal in
millions ! Now, in cood earnest, we ask,
Why will not some noble-hearted lover
of youth and knowledge donate a •halfmillion for endowing Oahu College? For
the present we would be content with
the tenth of a million; just a good round
one hundred thousand is what the trustees
ment relating to
cent endowments

of Oahu College now need, to place that institution on a good basis. We want on endowment of $30,000 each for three professorships, viz.: one for the Ancient Languages ; one for Modern Languages (including Polynesian); and one for Natural
Sciences. The Hawaiian Government, the
American Board, and a few friends of the
College have laid a good foundation. Now
we want new buildings and new apparatus ;
only give us the money and, in the name of
the trustees, we pledge our word and our
sacred honor to dispose of the same in the manner that future generations will rise up and
bless the donors. "O, ye merchants in Boston, New Bedford, New London, Liverpool,
Bremen, San FranciscoSand elsewhere, who
have made money out of the trade of the
Pacific and the Hawaiian Islands, do not

APRIL 1, 1875.

wills ! You need not wait until you make
your wills, but, following the example of
James Lick of San Francisco, would do well
to pass over a generous donation, and see
that it is properly expended, before you pass
' the bourn whence no traveler returns.'"
Death of Captain Abbaham Russell.—Another
link between tho piiat and tbe present of Hawaii nei
was severed on Tuesday last, by the death, at lolani
Palaeo, of " Admiral Kussell," as he has been familiarly called for many years past. Capt. Russell was
born at Kussell Mills, in the town of Dartmouth,
near New Bedford, Mass., in the year 1807, according to his own statement, although in tbe judgment
of many he was older. He came of a well-known
and respectably connected family, of tbe Society of
Friends. Choosing Ihe whaling business as a profession, he first visited these islands in 1827. Subsequently he was here in command successively of the
barks Bremen and Bartholomew Gosnold of New
Bedford. While in the latter vessel, through some
kind offices rendered to the chiefs of these islands,
they became much attached to him, and Nahienaena,
sister of Kamehameha HI. adopted him, after the
native fashion, as her child, and when dying she
strictly charged her brother and the high chiefs to
This trust
recognize tho relationship thus created.
has been handed down and faithfully observed by
succeeding kings, who hare always been solicitous
for the coin/ort and welfare of Aberahama," and
" and a home.
with them he always found a welcome
Recently, by command of His present Majesty, a neat
cottage had been erected in the Palace enclosure as a
residence for Capt. Kussell, where doubtless he expected to spend his declining days in quiet and comfort. His last active service at sea was some ten
years ago, but he may be considered to have been a
permanent resident here since the loss of the bark
Drymo, of Sippican, at Labaina, of which he was Ist
officer, in IH4.Y lie had a son who was killed in
battle on the Union side during the late war, and we
believe he has a daughter living in New Bedford.
His funeral took place from bis late residence in the
Palace grounds on Wednesday last, and was largely
attended. Their Majesties tbe King and Queen and
the members of the Royal Family and of the Court
attended tho services at the house, which were conducted by Rev. Dr. Damon, and the King's carriage
led the procession to tbe grave in Nuuanu Cemetery,
immediate after tho hearse.—P. C. Advertiser,
March 21th.

25

{•ft Smts,o«l. 32.

The person who borrowed of the editor
the London Geographical Magazine for December, 1874, will please return the same, as
its loss will break the regular file, which are
preserved for binding.
Restful Music.—The highest compliment
which we have heard paid to the late musical entertainment of Philip Phillips, was that
of a German eminent in musical circles, who
remarked that " Philip Phillips' singing was
the most restful he ever heard." There ia
a chord in the human soul that restful music
touches. Under its influence the soul feels
refreshed. Our church choirs should sing
more in this style. The Sabbath is a day
of sacred rest; now our music should be in
harmony with the day, then will the Sabbath
become more and more a foretaste of the
rest."
There remain" Saints' everlasting
eth therefore a rest to the people of God."

"

A New Scientific Association.—Just as
our paper was going to press, we learned
with much delightthat a microscopical association was about being organized. A subscription list, headed by His Majesty with
$50, and followed by others equally generous, is now circulating. It in proposed to
procure a microscope of high power." This
is a movement in the right direction. Dr.
Harkness, now visiting the islands, is member of a similar association in San Francisco, where great attention is paid to experimenting with the microscope. The lectures
of Dr. Wythe, on this subject, at the Lyceum about one year ago, will not soon be
forgotten. More hereafter.

"

" The Islander."—We gladly welcome

this little weekly, and are confident if well
managed it will succeed. Among newspapers
we recognize the same law as Darwin has
enunciated in regard to animals, " Survival
of the Fittest." Now to the Islander, we
say most heartily, "Welcome stranger;
try your fortunes; you have chosen a good
field,
but, like your neighbors, you must
of
the
S.
S.
The Band
U.
Pensacola
you will not find journalism an easy
plays every Tuesday evening on the grounds work;
task. Popular favor is a coy maiden—now
of the Hawaiian Hotel.
smiling, now averting the 'glance of her
much courting to disSemi-monthly entertainments are giv- eyes; shetowill need
pose her
pay out her gold, and perhaps
en to the foreign residents of Honolulu by
you will find it necessary to 'advertise,'
Admiral Almy, Captain Gherardi and offi- although at present you ignore such means,
of support."
forget Oahu College when writing out your cers, on board the Penaacola.

�THE FRIEND,

26
Higher Education in America.

There are thiqlkg men in the United
States, who advocate the establishment of a
National University. In the mean time,
schools and colleges for the education ofboth
sexes are being endowed most munificently,
while all the older colleges are receiving
large additions to their funds. Recently a
Mr. Hopkins, a Quaker, died in Baltimore,
who founded a large hospital and also appropriated by his last will the sum of three
and a half millions of dollars for educational purposes. This fund has been entrusted
to a Board of Trustees, who are allowed a
wide margin in the use of its income. It has
been decided to devote the same to the
higher purposes of an University Education.
President Oilman, of the University of California, has been invited to preside over this
institution in its organization and advancement.

This subject of a higher grade of education, is now attracting much attention. At
a meeting of College graduates, recently
held in St. Paul's, Minnesota, S. C. Gale,
Esq., a graduate of Vale College, delivered
an address, from which we quote as follows,
it having been published in St. Paul's Daily
Press of January 20th :
" Mr. President—l think all the schools of
learning in this country are entering upon a
new and promising era. And I think I see
the dawn of the day when the American
university will furnish an education so supremely excellent, so valid, so necessary, so
cheap, that hardly one aspiring man or
woman will fail to make use of it.
the university must have
" First ofof all,
abundance
money. It is likely to receive
it. The colossal private fortunes of this age
and country sre being appropriated as never
before. One wise rich man has at last discovered that there is a more excellent way
of disposing of his wealth than dissipating
it through his sons, spoiling them in the
process. The great acts of private munificence within a few years are astonishing;
and they are chiefly in aid of secular institutions of learning for the people. Not many
months ago James Lick, of California, 76
years old, a nomadic unlettered frontiersman,
but a king, as his acts proved, lest his heirs
and their lawyers might defeat his noble
scheme if trusted to a will, brought out his
strong box one day and poured into the lap
of the people of that State twenty hundred
thousand dollars, all he had, saying, " This
k my everlasting legacy to you, that you
may be lifted up from the ground into light,
comfort and culture." Does James Lick need
a monument?
I tell you the gray, cloudcapped peaks of the Sierra Nevada will
sooner melt out of sight than this old man
with his benefactions be forgotten ! And so
all over the country, by the princely gifts of
rich men, new colleges and special schools of
science and art are being founded. See
something of what has been done in the
single State of Massachusetts. Five years
ago Isaac Ritch—how these homely, two-

APRIL,

1875.

worded names shine!—paid over in money
found the Boston University §2,000,000 ;
and that institution is now as prosperous as
its policy is broad and liberal. The Smith
College for girls at Northampton, with a half
million of dollars behind it, donated by a
woman, with structures and grounds of marvelous perfection, will open its door for the
first time during the coming season. Then
there is the Durant Female College at Weilesley, near Boston, having attached to it a
magnificent domain of 300 acres in lake,
woods and park, with a building, finished
within a month, said to lie the most elegant
and perfect for its purpose on the continent.
Next September, 300 girls will be invited to
occupy it, nnd they will each pay a total expense for board and tuition of $250 per
annum. Ten years ngo, Nathan Vassar
founded the college, called niter him, nt
Poughkeepsie, N. Y„ where now 400 girls
are pursuing a curriculum of studies not
much inferior to that of the oldest and best
colleges of the land. Within six years
Ezra Cornell has given eight hundred thousand dollars to endow Cornell University, nt
Ithica. To this bounty the Slate has added
as much more. Already this University is
among the foremost in the country; and its
promise for the future, in my opinion, equals
if it does not exceed them nil. Four weeks
ago Ezra Cornell died and was buried. I
hope they will inscribe on his tomb simply
his own memorable words, "I would found
an institution where any person can find instruction in any study.'* The old colleges,
moreover, from the same sources, have been
enriched nnd widened more within fifteen
years than in the fifty years preceding, and
chiefly in the direction of science and art.
Will this stream of munificence continue?
I think it will widen and deepen as time
goes on.
" Here, at length, is the method by which
the broader common sense of the people will
perpetually be felt in fixing the character of
the university. Nine-tenths of the men who
make these gifts have not been trnined in
the old schools of learning, and I am triad
of it."
to

Rev. Mr. Cameron.
By the last Australian steamer came Mr.
Cameron, a missionary, who was sent to
India, underthe auspices of the missionary society of the Presbyterian Church of Scotland.
He had labored in the vicinity of Bombay
until by the sod effects of a sun-stroke,
he was compelled to relinquish his post,
and for the benefit of his health, visited
the colony of Victoria. Partially restored,
he is now going on a visit to Canada, the
early home of Mrs. Cameron. On their route
thither will visit Detroit, Michigan, where
Mrs. C. has two sisters. Mr. C. furnished us
with files of Bombay papers. The following
appeared in one of the colonial papers, published at Ueelong, Victoria, where the subject of the prohibition of intoxicating liquors
was under discussion:
The Rev. C. I. Cameron in seconding
the"resolution remarked that he had himself

been a total abstainer for 23 years, and intended to continue so for the remainder ofi
his life. (Applause.)
In India, where be
had labored, there were 200,000,000 of
human beings, ofwhom 10,000 were annually
destroyed by furious animals which inhabited the jungles. The Hindoos, averse tc
shedding of blood of any kind, regarded the
sacrifice with indifference, but ihe BritisL
Government interposed and offered a reward
of 300 rupees for every tiger killed. Now,
notwithstanding all that Brahmins and Hindoos might say to the contrary, he though)
they would all agree that the destruction of
these animals was a humane and proper object. Yet, here there were no wild beasts,
but an nrmy of demons tolerated that annually sacrificed not only thousands of lives,
but all that was noble, pure and worthy U
being guarded by the community. Strong
drink produced nine-tenths of the pauperism,
three-fourths of the crime, one-half of the
disease, one-third of the suicides, threefourths of the juvenile depravity, and onefifth of the shipwrecks by which the world'
was nfilicted, and he thought it was therefore
the duty of the Government to endeavor to
curtail its ravages The continuance of the
evil could not be defended on the score of
sound political economy, and he related the
anecdote uf the Roman matron, who when
asked to exhibit her jewels, introduced her
visitor to her nursery, and pointing to her
children declared they were her treasures, as
as nn incident that speakingly proved that
there were other things besides money that
constituted the wealth of nations. (Cheers.)
The wealth, of the colony was its boys ant
girls, and men and women, and whatever
injured them physically or intellectually waann injury to the vital interests of the commonwealth. (Loud applause.)"

P. O. Stamps.—The son of a Congregationalist professor at Washington is an enthusiastic collector of postage stamps. During
the last year he received from the Sandwich
Islands a gilt of nine stamps, three sets of
three stamps each of the earliest emissions of
that missionary isle. Improving his own
collection by the addition of one set. hi
wrote lo a dealer in such articles in New
York, offering a second set for sale, and th«
dealer sent him ten dollars for each stamps
or thirty dollars for the set. Encouraged by
this success, he wrote to another denier it
England, offering the third set for sale, anil
the English dealer wrote back offering
twenty-five dollars for each stamp, or seven
ty-hve dollars for the set. The offer was
accepted, and the bill of exchange then sold
for ten per cent, premium. The six little
stamps therefore realized one hundred and
twelve dollars to the young collector. We
chronicle the experience with fear and
trembling, lest it feed with new fuel a fever,
which happily is just now running low.

New Year's Customs at Washington.—
A correspondent in Washington thus writes. Year's Day I noticed that in most
"ofOntheNew
houses, nothing stronger than Beef
Tea, or Bouillon, was served, and that was
furnished in tea cups. I made twenty-seres:
calls, includiag all the Cabinet Officers, and
only once was asked to take wine !"

�THE FRIEND, APRIL,
Religious Awakening in England.
A century has elapsed since the great
awakening in England, under the preaching
»f Wesley and Whitfield. Thoughtful his•vorians do not hesitate to attribute to that
movement the salvation of England from the
flighting influence of deism nnd infidelity.
It is now an acknowledged fact by sound
.churchmen of the church of England, tlmt
it was a great mistake to turn away from

'Wesley and to have driven him into the
n Selds and burns. Ineffectual efforts have
since been made to win back the millions of
Wesleyans thus forever alienated from the
established church, but not from the church

•

Christ.
Another wave of religious awnkening is
of
low passing over the united kingdom
Ireland nnd England. The American Evangelists have been cordially welcomed to Scotland and Ireland by the united
sentiment of all evangelical communions,
ft is a source of much rejoicing that an
oqually cordial sentiment pervades the religious community of England, including
.many of the clergymen of the r-stablished
•hurch. Messrs. Moody and Sankey have
visited London, after laboring in the northern cities of Liverpool, Manchester, Leeds
and Birmingham. A preliminary meeting,
consisting of nearly one hundred ministers
■it various religious communions, was held
»n Monday, January 25th, at the Beaumont
Institution, with a view to furthering the objects contemplated by the intended visit of
Messrs. Moody and Sankey to the city of
jf

27

187 5.

Christians have been revived, refreshed, and
stimulated to new consecration and service ;
and very many, both old and young, who
before were strangers to Saving Grace, have
professed their acceptance of Christ as their
Snviournnd joined themselves to His people.
Messrs. Moody and Sankey have agreed
lo spend in London the four months above
named, and it is hoped that they will be assisted in the work by men of known Evangelistic gifts, who have been invited, not
only from other parts of our own land, but
also from America.
The Committee of the Central Noon
Prayer Meeting, representing all denominations, has secured, with the approval of Mr.
Moody, the Agricultural Hall, Islington, for
ten weeks, from 28th February to 9th May.
Exeter Hall has been taken for the Central
Noon Prayer Meeting. Other large halls
arc being sought for ; some have been already
offered ; and it may be needful to erect temporary structures in one or two localities in
which buildings nf sufficient dimensions
cannot be obtained.
To provide for the large necessary expenditure, it is proposed to raise a fund, to be
paid into the hands of Messrs. Fuller, Banbury Ac Co., Bankers, 77 Lombard street, to
Day Prayer Meeting Account;" and
"weNoon
are sure that all Christians, who have
the means, will value the privilege of contributing to carry on a work which, we
cannot but hope, will prove one of unpreced-

Dalzell, a talented and enterprising missionary physician, was sent out to select a
suitable place nnd commence operations. The
missionaries of A. B. C. F. M., among the
Zulus, in Natal, gave him a most hearty
welcome, and it is understood that he has
chosen his field in the upper part of that
colony.
My heart swells with grateful emotions
when I contemplate this noble monument for
perpetuating the virtues of one of God's
children, flow much better to spend money
in this way,-than on costly piles of marble
or granite, which, after all, are perishable.
What benevolent heart will not commend
that thoughtful Christian lady, who thus
consecrates her son's inheritance to the regeneration of benighted Africa? If Dr.
Dalzell succeeds in his plans, nnd the school
he is now initiating, grows into a seminary
like that of the Scotch mission at Lovedale,
in Kaflraria, what finite mind can calculate
the good of which it may be instrumental.—
.Boston, Conyreyationalist.

We would call the attention of our
Island readers to the following letter received
by the last mail,—if any one desires garden nnd vegetable seeds, they have only
to send their address :
West Unity, Ohio, Feb. 21, 1875.
£«t). S. C. Damon Dear Sir:—I have
about twenty choice varieties of vegetable
ented blessing.
seeds; also many flower seeds, which I
On behalf of the Committee,
would like to send to the Sandwich
Tims. Stone, Chairman. Sam'i. Moblky, M. I'.,
Gkobok Moork,
John Bands,
Islands. Now if you will send me the name
Wm. McAbthuh, M. P., Hugh M. Matukson.
of some one who may wish my seeds, I will
Moorgatc Street Hall, E C, Feb. 1875.
gladly forward them.
If you have not time to answer this letter
It has been arranged that the American
please
give it to some young lady or gentleEvangelists shall spend the months of man who
is a lover of fruit and flowers.
March, April, May and June, in London.
I also have a large collection of dried
plants illustrating a part of the flora of my
London.
A Noble Way to Use Money.
country which I will send, if desired, to any
Conference at Freemasons' Hall.—At
loon on Friday, February slh, Freemasons' BY RIIV. JOSIAII TYLER, MISSIONARY I.N SOUTH student of botany.
Yours, &amp;c.,
Geo. W. Finch.
Hall was crowded with ministers and other
AFRICA.
workers from nil parts of London
Isilnodgh.-Ca,ptefin
SoeuKtahcutter
and suburbs, to meet Messrs. Moody and
There died a few years ago in Scotland a
■Sankey in conference touching the forthcom- young man " in the budding and flower of Leslie, while recruiting lubour at Aurora, one of tbe
ing four months' services in the metropolis. what promised to be a brilliant career,"' Now Hebrides Group, waa murdered by the naThe gallery was filled to overflowing, and " than whom," to quote the venerable Dr. tives. They also killed the other unlives which
every inch of standing-room was occupied. Dull', " Cambridge never had a grander composed the boat's crew. There was another
The general tone and spirit of the meeting specimen of a Christian young man." His boat on shore at tbe same time, in charge of the
were most hopeful and encouraging.
name was James Henry Hamilton Gordon, trading nnißter. lie shoved nil', and tried to cover
second son of the late Earl of Aberdeen, the llrst boat with lii.-t gnu ; every time he Hred tbe
The following we copy from the London Premier
during the Crimean War. A short natives dodged befiind the boat, and then would run
Christian of February 11th
time before his death, this young nobleman out and club the crew before tbe mate could load
Messrs. Moody and Sankky's Visit to turned his att&lt; uiion to South Africa as a again. They stripped tbe body of the captain and
Reviewing the wonderful blessing field for missionary labor, and, had he lived, dragged it into tbe bush, in sight of those in the
which has attended special Evangelistic would doubtless have devoted his wealth, if boat. The natives seemed to be friendly u tew minServices held during the past year in many not his life, to evangelistic work in that part utes before, and exchanged trade, and no reason
I parts of this country, it has been arranged of.the world. But with his death, thank can be assigned for the outbreak. Tbe trading
to hold a series of such services in various God, there did not end the carrying out of a muster, being no navigator, did not know what to
districts of London during the months of part, at least, of his noble purpose. His do with the vessel, but after some knocking about
lo reach Havannab harbour, uml tbe
March, April, May and June.
mother, after the sad bereavement, concluded tbey managed
of the IlallUs Jackson, tho vessel that was
While not a few of the Lord's servants that no monument could be so well fitted to mate
wrecked there, brought tbe cutter on to Levnkn.
iave been used by Him in connection with perpetuate the memory of such a son as a
Captain Douglass, of the Mary Eliza, has just
italis
:
work, it cannot be doubted that the mission station in South Africa. She there- returned from u lubour cruise, lie has brought
He reports that while at Anichief instruments have been the two Ameri- fore handed over to the Free Church Mis- sixty-tire labourers.
Island, be wiw in the possession of the native*
can Brethren—Mr. Moody and Mr. Sankey. sionary Society a large sum of money for byrn
a ship's boat, painted white, with mast, sails, and
Wherever they have gone, large numbers an endowment, agreeing to bear in addition ours, which had something like a name painted on
have been brought under the sound of the the expense of erecting' necessary buildings. tbe stern. The natives would not allow bim to
and bad fighting pits dug on tbe beacb. He
*Gospel ; the Ministry has been greatly A committee composed of the members of land,
waa there some six months before, and landed some
quickened; there has been a marked increase the Aberdeen family was appointed to con- labourers. Each of these bad a gun, and on this
it Brotherly union and co-operation ; many duct the affairs of the mission, and Dr. occasion made use ol them.

•

.
&lt;

■

:

—

�28

THE FRIEND,

THE FRIEND.
APRIL. 1, 18T6.

Isthe Newspaper

a Correct Mirror of Social
Life?

In reading the seventh edition of a volume of sermons by Alexander Raleigh, D.D.,
published in Edinburgh, Scotland, we met
with the following paragraph :
"The much-vaunted publicity which everything gets by the press, is in a large part
the publicity of the evil and dark side of our
social life. It is the publicity of amusements
and follies, and immoralities and vices, and
crimes. Read the daily journals Irom the
beginning of the year to the end of it, you
will find but little of the nobleness of human
nature and human life in the things recorded
and commented upon."
Finding this remark in a sermon, it suggests the idea that, as our printer is calling
for copy, we will moralize or sermonize upon
the shortcomings of newspapers, (not imagining for a moment that our little " 7x9
monthly sheet will be reckoned among the

"

journals aspiring to mirror forth the social
life of the passing age, or daguerreotype the
passing daily life of the world).
We think there is too much of truth in
the paragraph we have quoted. We should
be sorry to think society was as corrupt and
vicious as represented in the daily press of
the cities of San Francisco, New York, London, or Sydney. Papers from those cities
are constantly passing under our inspection,
and really they appear to be nearly filled up
with reports of the police courts, criminal
trials and scandal investigations. Reporters
seem to vie with each other to publish some
startling murder scene or detail with disgust-

APRIL,

1875.

periodicals. "No editor should allow his
pen to record language which he would not
utter with his lips." An editor should remember that he is a gentleman, or ought to
be. His paper ought never to become the
vehicle of ungentlemanly language, not even
over the signature of an anonymous writer.
We had proceeded thus far in our moralizing, when our eye glanced upon the following paragraph in the last number of the Islander : "As well might a clergyman preach
what he does not believe to please his audience and for the sake of his salary as a
journalist act in the same way to his readers
from financial considerations. We further
hold that while it may be unnecessary to the
world's progress, that any particular journal
should continue, it is necessary that whatever is spoken or published should be honest
and manly."
Now we do not think the conductors of
our island weeklies are lacking honesty and
manliness in giving expression to their ideas.
Far from it. We think in some respects
they are very high-toned and honorable, but
this is wherein we complain of them, they
find fault with each other in small matters
the dotting of an " i " or the omission of an
o." Now while it is well for us to mind
our"p's"and "q's"—yet we do not think
it of sufficient importance to make a manifest error of proof-reading, the subject for an
editorial. The editor or editors of the Islander appear to have entered upon their
labors with a high ideal, hence we may all

—

"

numerous and more expensive buildings than
the Shinto Shrines, and they are kept in
good order. I believe, entirely by free-will
offerings. Within two miles of us, there is
a Btidhist monastery, where some twenty or
thirty young men are preparing for their
ministry. I believe they are partly supported
by then own labor; partly by offerings of
the people. Provision for the Budhist ministry seems not to be very liberal, as I know
of two, said to be priests, and are now domestics in private families. One of them
attends family worship, in which the Scriptures are read and expounded. I have seen
men on the streets who appeared to be praying as they walked. But the most touchingsight I saw was a poor woman in front of a
temple, stooping over a small stone image
with a child, probably two or three years old,
very close to her, and whom she seemed to
be teaching to worship it, as she appeared to
be doing. Oh! thought I, if Christian
mothers were generally as zealous to teach
their little ones to love and worship the
blessed Savior as this poor heathen seemed
to be, teaching her child to worship an
image—how soon the world would be
converted!
It is said, a triumphant Christian death at
Yokohama recently, made a very deep impression 'on some natives who witnessed it;
and that one of Mrs. Puryn's pupils had
been, through the Spirit, the happy agent of
converting several, including her parents I
believe. At the various stations and outstations of the Board, the work seems to be
deepening and widening. Mr. Nisima is
said to have produced quite an awakening in
his native place.
Imamura, who accompanied my son lo
the Islands, seems to be a growing Christian.
And it is said, gives very satisfactory addresses. My son, his wife and sister, went
to Sanaa, 18 miles distant. He preached on
the Lord's day and left the ladies there
throughout the week. They were busy from
morning till night in teaching the females
who came in small numbers, or whom, by
invitation, they visited at their own homes.
In the evening, both sexes assembled, and
parts of the New Testament were read and
remarked upon, first by the natives and then
by the missionaries. It is said that females
there show more interest in religious institutions than at any other station.
As an instance of the change coming over
this people, take the following: About a
year ago, at one of the hospitals at which
Dr. Berry was invited by native doctors to
practice and give instruction, he consented to
do so, only on the condition that the Bible
should be read and explained as a part of his
labors. When they heard this, half of those
who invited him, objected and withdrew ;
they, however, subsequently returned, and
now the number is increased to about 200.
And recently in drawing up rules for their
guidance, he fearing to offend some of them,
should he first refer to the Bible, put down
several items, and then alluded to the Bible.
When reading his paper to them, and came
to the Bible, they said, that should have
been first, as it was the proper foundation

hope to be benefited by their example,
although old veterans of the editorial quill
naturally think of the saying of the King of
Israel—" Let not him that girdeth on the haring minuteness some miserable affair that ness boast himself, as he that putteth it off."
ought never to be heard of beyond the immediate neighborhood where it occurred.
Letter from Japan.
Although we may incur the censure of
Kobe, January Ist, 1875.
our editorial neighbors, we do think that our
Mr. Editor—A Happy New Year to you
island papers are not altogether free from and to all my Hawaiian friends.
I must tell you a little more about the rethe same propensity, to report in detail inciAlthough it sits
dents, scenes and crimes, which might as ligion of the Japanese.
on most of them, yet over some, it
lightly
well be omitted and forgotten. If any possi- has
considerable influence.
ble good could be seen to follow from such
In my morning walks at Osaka, about
minute details of crime and wickedness, sunrise, I repeatedly saw men on the corners
meanness and vice, we would not utter our of the streets praying ; some audibly, others
also saw a white horse
in silence.
A few weeks ago, for example, and white There I
protest.
bull,
apparently
kept as objects of
there occurred a stabbing affair by a sailor worship. They however say it is only the
belonging to a ship of war in port. Now we spirit that rides upon them which is worcould not see why the readers of our island shiped. They are kept in the courts of the
weeklies at home, and more especially Shinto shrines, and these are usually in a
grove of trees. The worabroad, should be made acquainted with this beautiful clump or
shipers stand at the door and offer their
shameful affair in the lowest grade of so- prayers and throw their gifts into a little
ciety. Who was benefited ? We merely room kept open for that purpose ; and where
instance this case for an illustration, but you see small coins, lying as if they were
tossed in. Both there, and in Kobe, when
similar cases are frequently occurring.
see a fine clump of trees, you will
There is one rule of journalism, which we you
usually find a shrine in it, reminding you of of all.
do stoutly maintain ought never to be vio- the groves in Palestine, in which the heathen
Again, there are now here several bright
lated by editors of weeklies or any other worshiped. Budhist temples are far more young men, who, from their dress and

�111 X FRIEND, APRIL,
manners, seem to be of the upper class; and
have come, one from 150 miles east; another

150 miles west of us, and another 120 miles
of us, to learn about the Christian
religion. One of them has brought his
family with him, and has put two children
into the school of Misses Talcotand Dudley.
Although the rulers do not frankly proclaim the toleration of the Christian religion,
still this seems to me to be the most interesting heathen nation of which I have any
knowledge. We have sun, ice and a very
little snow, «nd the mercury down to 33°—
we have not suffered from the cold.
As ever, yours truly, P. J. Gdlick.
west

North American Indians.—A New York
City correspondent thus writes under date of
Feb. 11th, 1875: " Recently we had an in-

teresting service in my church —Rev. Dr.
Rogers, pastor—in behalf of the Aborigines
(Indians) of our land. The present administration is trying, I think, to do these people
good. We had, among others, an address
by Gen. Fiske; also from Father (as he is
termed) Wilbur, Methodist, who has been
laboring among the Indians in Washington
Territory and vicinity for the past eighteen
years. He showed very clearly how those
people can be governed by the Word of God,
not by gun and sword. He is a boanerges ;
also from Mr. Boudinot, of the Cherokee
tribe, he told us of the great importance of
making citizens of this people together with
Choctaws, Chickasaws, &amp;c; he said, why not
as well as Irish, German and others 7 I fully
endorse his ideas. May God bless all efforts
to bring these red brethren to a knowledge of
the truth."

MARINE JOURNAL.
PORT

Or HONOLULU. S. I.
ARRIVALS.

March 6—Haw bk Wm C Parke, Penhallovv, 18 days hit Port
Gamble.
7—Am bk D C Murray, A. Fuller, 11 days from San
Franc lico.
9—Am acbr Good Templar, Krogcr, 16 days fromBan
Franciico.
9—Brit itmr Macgregor, H Grainger. 21 days from
Sydney.

11—Am bk Edward J ame*, Forbes, 17 daya from Portland, en route for Hongkong.
11—Brit aimr City ol Melbourne. J W Brown, 7 daya
and 22 houra from Ban Franclaco.
11—Am bk Colon.*, Howei, 13 daya fin San Francisco.
16—Am achr Flying Mist, Beckwith, 14 daya from San
Franclaco.
18—Am bktn Jane A Falkinburg, J A Brown, 13J daya
from A itorla.
18—Hawbk Ka Moi, Carrels, 136 daya from Bremen.
19—Am achr Fanny, Worth, n( days fin San Franclaco
19—Am acbr Peerless, Hamilton, 11 dayi fm 8 Francisco
22— Am wh bk Mt Wollaaton, Mitchell, fm cruise, with
100 aperin.
23— Am wh bk Onward, ffaye*, fm cruise, with 140 ipm
27—Am bk Agate,Brown, 00 days fm Newcastle, N 8 W
28—Am wh bk Jamea Allen, Keenan, from cruise, via
Kawaihae, with 162 apt*nn.
30—Hawbk Mattie Macleay, Walter, 22 days fm Astoria

DEPARTURES.
March 4—U 8 ft Portsmouth, Skerrett, for coast of Mexico.
4—U SBTuscarora, 11 Erben, Jr,for the Navigator Is
10—Brit stmr Macgregor, Grainger, for San Francisco.
11—Brit stmr City of Melbourne, Brown, for Auckland
11—Am bk Edward Jamea, Forbes, for Hongkong.
IS—Am bk Coloma, Howea, for Howland'a Island.
12—Am achr Ada May, Johnaon,for San Franclaco.
20—Am bk Delaware, Hinds, for Victoria.
20—Hawbk Wm C Parke, Penhallow, forPort Gamble.
20—H B Ma 8 Reindeer, Anson, for fan Francisco.
23—Amachr Peerleaa, Hamilton, for Samoa,
23—Am acbr Plying Mist, Beckwith, to cruise.
24—Am schr Fanny, Worth, to cruiae.
26— An wb bk Mt Wollaaton, Mitchell, for the Arctic.
27—NorGerbk Hnkel Braeaig, Cheibner. for 8 Francisco
SB—Am bk D C Murray, A Fuller, for San Franclaco.
29—Am wh bk Onward, Hayea, for the Arctic.
.31—Am wh bk JameaAllen, Keenan, for the Arctic.

'

29

1875.

Fbom Sydney k Auckland—Per Macgregor, March Mh—
T B Grainger, and 97 in transitulor San Francisco.
MabtCß.
Fob San Fbancibco—Per Macgregor, March loth—Jno T
Penhallow,
or Habk Wm. 0. I'abk t,
—Left Pail Townaeud Sunday, Feb UUi, al 11 aa. Al noon Walerhouse. wifeand child, Mrs II A I' Carter. Mr Spittles, F
l.ad
Hoe
NE,
miles-,
distance JO
II Delano,Ed Wright, MrsRowland, Miss Rowland, A Lewnext dßy Cape Flattery bore
weaiher with light winds from Ihe N. In Ihe afternoon Ihe enberg, F Uirgham, Mr l.iilitaieand wife, Jno A West, O Kinthat
quarter
brecae Increased from Ihe NW, continuing from
coid, Mrs Mariana and child, M Francis, C W Glenaon, W
until the 21st. then veerinK to NNE. On the afternoon same Nuttal, 3 Chinamen, and 97 in transitu Iront Sydney Sc Auckbark
land.
day, In lat 86° N, long 132° 22' W,spoke Ihe American
Clara Bell, 74 days from Manila houixj to Han Francisco) waa
Fbom Ban Fbancibco—Per Cily of Melbourne. March 11th
leaking, bulwarks stove ill, ami had lost two men overboard', —Mrs Magulre and child. Mrs Denham, II I Nolle, A J
requested lo be reported. On Feb 27th bad fresh breexe from Malnn, W Stephens. W lllancliard. A J Prarln, II H Webb, C
NE; March2d strong trades and squally. Sighted Maul on Baker, 1 ChinamaV and
In transitu for Auckland &amp; Sydney
the 6th,and at 11 a m Iheday after look Ihe pilot off ihe port.
Fob Auckland A Sydney—Per City of Melbourne,March
Repobt or Babk D C. Murray, A. Fulleb, Masteb— 11th—Jos Mcllugh. Wm Telfer, wifeand 2 children, JohnGilLeft San Francisco Feb 23d at 3 p M, with fresh breetesfrom man, and In transitu from San Francisco.
WNW, which continued the first two days out; then the
San FBABCIBco-Per Ada May, March 12lh—E Wigwind moderated and hauled more to the N and NE, and re- ger,For
T X McDonald, 2 Chinamen.
mained so eight days. Saturday, March Slh, at 7 a m, the
Fbom Abtobia—Per Jane A. Falklnburg, March 18th—II
east point of East Maui bore 8, distance 26 miles, andrllrß
hove to off Coco Head. Arrived In Honolulu Sunday after. Porter, wifeand daughter, Alex McKinstry.
hours, acnoon, March 7th, after a passage of 11 days and
Fob San Fbancibco—Per D. 0. Murray, March 29th—Capcomplishing Ihe round trip in 33 days.
tain Sampson and wife. Miss Blmonds, Frank Sylva, E M Powers, Robt X Halt. C Stevens, Jaa Nagler, Miss Parker, James
Repobt or Steamship Macobeoob, 11. Gbainobb, ComO Tanner, W S Callahan, II Wield,
manoeb.— Cleared Sydney Heads at 6.30 A M Hth February, Egan, H F Garcelan, L
experienced easterly windsand sea Arrived at Auckland on Jaswade, Mr Scanlan, A D Hsrwood.
the 19lh at 830 p m; discharged cargo and proceeded lo sea
next day al 660 a m. On the 271h Mr N Young, a resident of
MARRIED.
New York, died of consumption; his body was committed lo
the deep Ihe same day. Crossed the equator on 3d March In
Wilcox—Rockwell—ln
West Wlnsled, Conn., December
lung 161 o 33' W. Havehad no Irade winds during Ihe pas.10th, 1874, by Rev. L. 11. llallock. assisted by Rev. Dr. Elsage, but strong head winds and sea from Auckland to arrival drldge, Edward P. Wilcox, of Hanoi, i, Kauai, to Maby P.
R. 11. PbINOLE, Purser.
in Honolulu at II p m March 9th.
11., daughter of B. B. Rockwell, Esq.
Repobt of Steamship City of Mblbovbne, J. W.
Brown— Tebby—ln Portland, 0., February 14th, by Rev.
IlaowN, PwsBUB—B. LbK San Francisco nt 11.16 am on D. J. Pierce, Captain J. A. Briiwn. of the burkeDllne *J, A.
March 3d, and cleared Ihe heads at twenty minutes past 12. Valkinburg," to Miss Fannie Terry.
Experienced 8 and 8W winds Willi foggy weather for Ihe first
Shepherd—Scott—ln San Francisco, Cal., February 16th.
four days; from thence lo Honolulu 8 and SE winds withrain
Maby
and thick weather. Arrived in Honolulual 10 a m March Uth. by Rev. F. F. Jewell, Captain I&gt;. P. Shepherd to Mrs.
C.Scott.
Report of Schhoker Flying Mist, Heckwith, Masteb.
Lbb Sam—l'OLOLt—ln this city, March 11th,by Rev. S. C.
—Left San Francisco March Ist; exiiericnced only moderate Damon, Peter Lee Sam to Maby Pololu, both of Honolulu.
On the second day out
east winds throughout the passage.
Mobrib—Boutino—ln this city, March 16th, by Rev. B.
sighted what was supposed to be a wreck, awl which proved
W. Parker, Mr. Henby Morbib, of Heeia, Koolanpoko, to
lo be one on nearer approach. The entire hulk was submergMary BouTIXO, of Honolulu.
Miss
ed with the only remaining mast broken off, and projecting
about fifteen feet above the water. It was impossible to make
out d.'lliiitely what the vessel might have been, but Ihe capDIED.
tain iklnkß it was probably a schooner; and says that, judging
from Ihe appearanceof parts seen, it must have been some
Taylorsville,
North Carolina. November
Flying
Mist
Binfield—At
lime in the sume state It was thenobserved. The
daughter of Marcusand Mary Benfleld,
is bound on a fishing voyage to the North Pacific, although 22d, 1874, Ida. infant
Deceased
was
6 months old.
late
of
Honolulu.
her exact destination is not known. Arrived on the 16th In
Mbyob—In London, England, ol heart disease, Mr. E. M.
Honolulu, where she called for provisions ami general recruits.
Meyob, formerly of this city and Private Secretary to His
REPOKT (IF 11, Ilk I.N 11 \K .1. A. Fa I.XIN BUBO, J. A.BBOWN, Majesty Ihe King.
M AsTKti. -Mailed from Astoria March 4th; llrst two days out
Jones—Al Newton, near Boston, Mass., February Ist, Mrs.
had strong Sand 8W winds wilh heavy swell from NNW. On Jane M wile of Mr. Peler U. Jones, and mother of Mr. P. C.
Ihe liili wind shifted to the N W wilh strong breeie, and conJones, Jr., of this city, aged 63 years.
tinued so up lo lat 28 N, long 142° W; from thence to lat
Pierce—ln San Francisco, Cal., February 18th, of conges27° 20', long 142 ° 60' had moderate NNE wind with NE tion of the lungs, Mrs. Ethai.inda Piebce. aged 66 years.
trades, strong breeae and squally weather. Made east end of She was a sister of Captain J. Worth of Hllo, and of Mrs.
Molokai on the 17th ut 4 v v.and arrived in Honolulu at 3 a Johnstone of this city.
m on the 18th, making Ihepassage in 13 days auil 12hours.
Habbis—At Hllo, Hawaii, February 26th, Frank Hkbvey,
son of Justice C. C. Harris, aged 30 years.
Rkimiiit of Habk Ka Moi, 11. Gabrf.i.s, Masteb—Left only
Brickwood—ln
this city, on Sunday, March 7th, Makabi
Bremen on Ihe 2d Nov, 1874. On the 6th took bearing of the
11. Brickwood, aged 18 years.
Galloper (light-vessel) NW by W. wind from the westward, 11.,wife of Mr. Chas.cily,
Manuel—ln
this
March 9ih, of consumption, Antobeating towards the English Channel; on the 7th passed South
nio W. Manuel, aged 22 years. He leaves a wile and one
Foreland, anil Laudsend on the 11th; on the 23d sighted St Anchild.
tonio (Cape dc Verde Island). On tbe 30th exchanged signals
Shabbatt—At Makawao, Maul, Marchloth, Frederic J
wilh English bark Stewart Klphenston, from London, bound
and 10
ilo Montevideo, 30 days out. Dec Bth exchanged signals with son of W. F. aud E. Sharralt, aged 4 years, 1 month
Norwegian bark Linle Nas, from New York, bound lo Callao, days.
cily,
Humphreys.
Dow—ln
this
the
residence
of
Mrs.
at
37 days out. On Ihe 10that 6r M, took heating of Ihe Island Garden l.anc, March 12th, of consumption, Mr. Alexandeb
Peoetlo dc Tedero NW|N, about 12 miles off. Crossed the
Scotland, aged 23 years.
line In the Atlantic in long 2!lj ° V Dec 11 ill, .1(1 days out. On D. Dow, a native of Edinburgh,
XT Grass Valley. Cal.. papers please copy.
an Amerihe 20th, iii lilt 34 ° 6' Sand long 48 ° 48' VV passed
cily,
Dbbweb—ln
this
March
13th,
Mr. J. F. Dreweb,
ican whaling bark, name unknown. Jan Ist, 1876, in lat 30
of Mennl. Prussia, aged 62 years.
14'8 and long 63 s 36' W had a very heavy storm from 88W. a native
Wadwell—On
East
March
Maui,
—,
Mr. Georoe Wadwith a high cross sea running, the vessel pitching very hard
46 years.
and shipping much water on deck. Passed lat 60° 8, long well, aged aboutthis
city,
Captain Abbaham
March
23d,
Russell—ln
Jan 12th exchanged signals
til- W Jan 10th, 69 days out.
of Dartmouth, Mass., and a resident of
with English ship Golden Gate, from Liverpool, bound to flan Russell, a native
years,
aged
years.
for
30
66
past
Ihe
Francisco, en days out. Un Ihe 13th ran through the Straits these islands
Luckbino—ln this city, March23d, of brain fever, Gkoboe
of l.c Malre; 14th spoke English ship N X 1) W, from Liver- Seymour
son of Mr. and Mrs. AnnieLokpool, bound to Callao, 62 days out, and on the 24th signalled sing, agedKamilipua, infant
9 months and 14 days.
with English ship Helen Burns, of Glasgow, from Bwanaea,
Judd—At Pawaa, near Honolulu, March 26th, of rheumabound to Valiwraiso. 73 daya out; her captain died
on Ihe voytism of the heart, Allan Wilkes Judd, aged 33 years
age. Jan 291h passed lat 60 e 8 and long 80 c 32' Wln the and
11 months, youngest sou or the late Dr. G. P. Judd.
Pacific; fromlat 60° 8 In the Atlantic to here took us 10days.
Coary—On board the U. c. S. Pensacola, March 27ih, Mr.
Throughout this wholemonth hsd very stormy weather and
Coaby.
heavy gales from N W anil WNW with much rain and hall John
showers. Crossed the line in the Pacific in long 125° W
March 6th. Arrived in Honolulu March 18th, after a passage
Information Wanted.
of 136 days from Bremen, or 127 days fromLandsend.
j The following letter haa been receded by the IT. 8. Consul
Repobt ofSchooneb(Pilot Boat) Fanny, A. J.Wobth,
! dated New York, February 20th, hence any one being able to
Masteb Left San Francisco March 7th MllS. Experi- furnish the dealred Information will please communicate with
enced flue weather throughout the passage, and arrived in the theConsul:
port of Honolulu March 19th at 8 am. Captain Worth reHeir sir—Having been informed by a sea captain that a
ports the following! Capt C U Avery, of Uieschooner Peerless, certain MlchallKehoe la residing somewhere on the Sandwich
killed himself on Thursday, March 4m, and Capt Hamilton Islands,and baring had a brother by that name who left this
took charge of the schooner, sailing day after Ihe Fanny.
country some twenty-five years ago, 1 have taken the liberty
Report of Schooneb rkSBLEaa. Hamilton, Mabtbb.— ! to address you and ask you If you can in any wayassist me in
Left Ban Francisco March Bth at 4 r Nt first four days experi- finding hfm, and letting me know where and how a letter would
enocd WNW winds,and thence to Honolulu NE winda. On reach him. He was formerly from Rochester, N. Y. Mate.
Ihe night of March 18th hove to off Coco Head, arriving In
Bm. D. Kkhor.
Respectfully,
Honolulu ihe next morning at 10i o'clock.
Respecting Herbert Franklin Sills, from Trenton. Ontario,
Canada. Should (he yonng man visit Honolulu,and will call
upon tbe Seamen's Chaplain, he may hear something to hla
PASSENGERS.
MEMORANDA.

Report

—

—

*

,

=

,

°

—

Fbom Ham Fbakciboo— Per D. C. Murray, March7th—Mrs
Capt Gherardl, son and nurse, Mrs l&gt;r Brown and servant,
Capt Folver, Miss Shannon, J W Rutherford and wile. Miss
Carrie Simons, Mrs Alice Stuart and daughter, Mrs Clarkand
■laughter, E J Blake and wife. Mr Robertson, 1. O Fanner, H
F Gandon, W 8 Callohan, E M Powers.
Fbom Bam Fbabcisco—Per Gsod Templar. Marck Mfc—J
D Ackerman, A Vernet, Henry E Hurray.

advantage.
Respecting George E. Whllton, aged about forty years, who
shipped on board bark Cicero," of New Bedford, in 1800,

"

and touched at Honolulu 1807. M There is a small sum of
money deposited In the bank, which would dohis aged mother
a vast deal of good," and which cannot be taken out unless it
can be ascertained definitely, whether her son is living or has
died. Information may he sent to Ihe editor or M. E. Whitton, of Charlestown Mass.

�30

THK FRIEND, APRIL,

1875.

|From the Partite CommercialAdvertiser, March 27ih, 1875 )
KMTetaHoorbnlplgeictTuatY
wfor ears.

Mit. KuiTOii:—Aa these isles are more and more resorted to, for purpose* of health, recreation, sight
seeing aud scientific purposes, an well as for business objects, and as inquiries fire frequently made in regard lo temperature, bealth, &amp;c., I have thought that tbe publication of reliable data, bearing upon
these points, might be of public service. I have therefore brought together, in one tnble, from the
first and second volumes nl' the Hawaiian Spectator, the meteorological observations of tbe late T C. B.
Rooke, M. D., covering a period of two years in succession, one of them unusually dry and tho other unusually wet. But the two will doubtless give a fair sample of the average climatic condition of the locality

where the observations wero made.
Tbe islands have a great variety of climate depending upon the Altitude and locality, but mild ami salubrious in all habitable places. The windward sides of the islands being wet, and the leeward sides dry.
These observations were made in Honolulu, in latitude 21° 18' iiortli, and longitude 158" V west, lyiug on
the leeward or southwest side of Oahu, and is one of tbe warmest and dryest localities in the group.
I should odd that tbe post winter has been colder lliiui any one I have experienced in a resideuce of
thirty-eight years in Honolulu, the thermometer several times fulling to 56° nt C o'clock A. M., nnd to 52"
on the oth of January, in a northerly exposure; whilst at the transit of Venus station near tbe seaside th«
mercury marked 50" 5' at (I o'clock A. M.
8o far as I know, this is without precedent in Honolulu.
Yours truly,
S. N. Castle.
Honolulu, March 26th, 1875.
11.

IICMMIIMI Tl.k.

H

&gt;!*

R*iBi IE5,Ij ip

el

-St
"&amp;\|Ht|!?-li
■

I

»I
li I

Illi

•Ml

WW.
January
February

March

April
Muy
July

A ugust

September

October
November
—•
December
Average of the year.

..

93IS

§

■y u

-

V-

I
I

.

'

l'-'l"l |2J
,77.31

US. 9 ,76.6.

0

6(i

73.1 ,79.61 74.s

44

82

181s.

.lauusry
February

March

April
May

Juno
July

A ugust

BHSMBM
.September

October
November
December

AVITHI

ol

ths rear

...

69.3!175.671.6,
71.2 75.3 7J.1
72.0J
,76.1 78.6
71.5,176.7 72.8
180.3 76.5
73.2J
76.4,,81.7 77.1
70.4'82.6 77.9
77.aiS3.2 78.4
76.7,,82.6
76.0 80.1 I.VJ
71.3 76.6
71.5 76.3
71.6 78\8 15.1

I*»1

in
7.'l

75
74
77
78.
80.,

80.

,19.1

76.
73.
70.

21

r.

:i

1

r.
7
.1
1

I
7

I)

25

I

:

&lt;

i i
f
{

; pr. *. ST
r.
67.9 70.0,71.3 80 til 71.li 10 14
i7 .l!77.7 72.7 81 M 73.6 22 4
69.6 78.6 72.4 79 SI 72.0 I 1» 0
72.1 i78.4 73.7 80 71 75.5, .10 0
178.4 80.2|76.0 82 71 76.5 311 I
176.1 81.9,77.6 84 w 70.6 20 0
76 4 81.5 77.8 84 75 79.6 •2&lt; 1
176.9 M.I 78.184 7ft 79.6t .HI 0
76.5 8.1.0 77.0 86 75 80.0 29 1
7«.*'80.6 76.0 83 71 l77.0i M 4
72.7,,77.0'73.8 8l' 60 75.0, in 7

,

June

'

:atii.

-. v.

S

'I

I

.

II,HUM
IKTKB.

5 I &gt;J
I -s

-1)0

il I ~

■:

il

•v

VQ

■*

■
■ n

'

;I

I

is

■

c »5

i'
s

»» I
:*r !I •
■.

1

«

I
c
a

■

i

of great magnificence. The bridal gifts,
which were duly announced in the daily papers at the time of the celebration of the
nuptials were very numerous and very valuable; but they all dwindle into insignificance
hy the side of the Khedive's superb present.
These diamond ornaments, which consist of
a necklace and a pair of ear-drops, are the
most valuable gifts which any Egyptian has
made as a mark of personal regard since
Cleopatra dissolved her pearl in vinegar and
drank it as a "health" to Mark Antony.
The present was received at the customhouse last week, where it had to be detained
until Congress could pass an act authorizing
it to be delivered free of duty. The experts
of the custom-house appraisers' department
estimated its wholesale value in gold at
$280,000, and nt this valuation the duty
upon it would be $70,000, or very nearly
$80,000 in currency. But Mr. Tiffany, who
is a better judge of jewelry than any custom-house expert, puts the value of the

€i I ; sr i
jewels at $300,000.—Ilechany,.
; s29.970!136^606.10.041 10.143 29.871 00.270
29.960 ,00.200
30.070,.30.030.30.000 30.180
An Old Claim.
30.098;!30.057j 130.087, 10.1 so 129.860'00.330
30.128 30.092 30.117 30.200 29.980' (10.220
M 4
Tim old claim against the Chilian Government
20 1 1 0.0 30.109 30.085 30.097!!30.240 30.020 00.220
21 II 6 1.4 10.093 30.081 |30.085|,30.200) 211.W.H,90.240 for Dm ship Gorxl Return has been settled. Tbe
30.115
.10.095
30.186'
.'III Ml:.,00.140
30.107
II 7 .1 2.8
■ 3 8 | 2.0 10.077 30.066 30.087'.••.MM:io.o.ri,'i JOO.090 claim is of forty years' standing. The following
0.7 .111.11115 .10.080 [30.097 .30.176 30.005 nil.170 telegram from the Secretary of State to Honorable
■ 1
0.4 30.110 30.070.,30.120!'30.206 30.025'00.180
M 1
IK S 4; 4.r. 3O.07O'30.029'
'30.071 30.226'29.904
00.320 .limit's liiiflinttin explains tbe details of the settle1
1
27 1 .1 1.0 10.124 30.072 30.116 30.236 211. '.125 ,00.310
ini'in :
•17 5 21.1 30.128 30^060 io.O'.ki 30Tl9i:29.1ICS 1111.2.11
■•
The claim against Chili lor tbe Wood Return has
been settled, and twenty thousand dollars been
I
I
I
I
25 I .1 II. s 30.080 ,30.028]30.051 30.185! 2ll.98."i 00.220 paid. I have received a draft on London for Ihe
18 ('. 4 8.5 .10.016 129.9701130.005 30.185 '29.865' 00.310 niiioiiiit. deducting exchange, and will cnmmtinicato
21 4 8 I 2.1 J30.105 30.064;;30.996 30.195 29.950' 00.245 Ihe facts to the owners ol the claim.
27
2 1.0 30.127 1:10.095 30.140''30.216! 80.015 00.200
(Signed)
Hamilton Fish.
a 1 2 0.6 '30.149 30.139 30.182 '30.245;
1
.10.005 011.240
Secretary State."
17 I 10 2.5 30.086 30.140 30.C90I130.176 20.926]'00.250
24 3 4 1.6 '30.091 30.068 30.092;i30.155'30.026J 00.130
The following particulars w« obtain from the?
28 1 2 1.2 30.078 80.052 30 07S 30.145 .10.016 00.130
26 3 ! 3.6 30.073 30.035 30.088 .'10.125 29.985 00.140 Standard :
20 I 6 (1-2.0 10.040 30.021 30.042 30.136 29.816 00.320
•• The ship Uotxl Return, ol New Bedford. Job
19 I 8 I 6.7 30.041 30.008 30.044|130.18629.706, 00.480
■ (i 17.6; '23 978 29.878 29.993 130.125 29.775 00.360 Terry. Muster, arrived at Talcukiiano, May 2S, 1832,
in distress, having lost her rudder on tbe 18tb. She
41
gallons

24 .1
18 3
1 22 2

2.0;
1.7
2.6
1.2

l

!!

I

had 13,180

of sperm oil, 88.226 gallons ot

wbale oil, and 22.U0U pounds whalebone on board.
and whose father played them The
vessel was detained by tbo Chilian Governduring long life, so thatfor quite a hundred ment, as Captain Terry says, 'on the miserable
years past, no hand has struck the music of pretext of a few pounds ot tobacco found in tbe

" chimes,"
his

City of Edinburgh.
A lady correspondent traveling in Scotland thus writes, under date of Jan. 25,1875:
We arrived in Europe July 16, 1874. We
traveled till winter set in, and then settled
down in this beautiful city set upon a hillside and fair to behold. It has many
modern and ancient features of interest. Its
immense Castle," the city's fortress, set
upon solid "rock, 300 feet above city level,
its history, so truly interesting, and in fact,
its nt/c is beyond the limit of all history
gathered—is still kept in good preservation
and occupied by 1000 of Her Majesty's
officers and soldiers. Then the quaint old
" Holy Rood Palace " and its old Chapel and
Abbey Kuins. Then there are—
Calton Hill, with its several elegant
national monuments; Arthur's Seat and
Salsbury Crags; the Roaming and Resting
Range of Sir Walter Scott; the Lonely
Ruins of St. Antony, the Hermit Monk.
Among the things not to be forgotten,
is that queer old house where " Dr. Johnson
"
put up, on his first arrival in Edinburgh,
1773. Its present odd occupants, and its
past history, formed a peculiar commingling
in one's mind. Then the dear old " St.
Giles Church," founded in 1401. I often
visit its Belfry Tower with the dear old
lady who, for 30 years, has daily played its

—

chests of the sailors.' ol the presence of which tbe
those chimes but theirs.
boarding
was informed. Captain Terry was
Many is the wierd tale she has told me of told that ifmuster
lie would give tbe Customs officers 80 or
the past as we sat among those old grey 60 ounces of gold they would let the ship go, or
timbers, dustcovered and thickly webbed with else they would make all the trouble they could.
vessel was detained until October 27. An esglistening fibres of long ago. It has a charm The
timate ot damages amounting to $36,041.65 was
for me I canna tell !
made by parties interested, and another estimate
The many modern points of interest are amounting to $37,165 waa made by a committee of
numerous : Museums of Science ; Galleries liritisb naval officers appointed by Lord Towsbend
of the liritisb frigate Dublin. Captain Terry wbo
of Art, and more than can be told. The was
the largest owner, called on every President
streets and parks are greatly beautified with Iroin Jackson to Lincoln, in relation to his claim,

life-size statues of notables and elegant
monuments—one to the memory of Sir
Walter Scott is superbly magnificent.
Well, I must not weary you with more of
this lovely city, most of which, from history,
you already know.

and frequently stated that if the Government
would grunt him a letter of marque be would collect it without any further trouble to Uncle Sam.
The 520.000 is probably all that will ever be recovered.— N. R. Shippiwj List.

"Ka Lahui Hawaii."—This is the name
,of a newsteligious weekly published in the
The Khedive's Present to Gen. Sherman's [ Hawaiiau language. It is a spicy and live
Daughter.
; sheet, edited by the Rev. Henry Parker.
When General Sherman was in Egypt, a i The editor is giving sketches of his visit to
year or two since, he paid a visit to the California in successive numbers. From a
Khedive of Egypt, Ismael Pacha, and gave .caricature posted about
town, this little pasome valuable advice to that progressive
ruler in relation to the re-organization of his per must have fired a " big gun " last week,
army. In return for the favor done him the and put to flight certain jurymen who degrateful Khedive has sent to General Sher- clared in Court a certain native woman aa
man's daughter, who was recently married innocent, when she had confessed her guilt!
in Washington, a bridal present in the form Hawaiians are a newspaper reading people,
of a diamond necklace and a pair of ear-rings fond of a good joke.

�1875.

APRIL,

ADVERTISEMENTS.

Places of Worship.

Skamkn's Uktiiki. Itev. S. C. Damou, Chaplain.
O. IRWIN St, CO..
King street, near tbe Sailors' Home. Preaching WWT
at 11 a. M. Seats free. Sabbath School before the
Commission Merchants,
morning service. Prayer meeting on Wednesday
riantatlnti and Insurance Agents, Honolulu, 11. I.
evenings at 74 o'clock. Noon-day prayer meeting
every day from 12 to half-past 12.
EWERS *. DICKSON.
""Fort Stkekt Church—Rev. YV. Fieur. Pastor, |
corner of Fort and Deretania streets. Preaching
Dealers in Lumber and Building Materials,
on Sit inlays at 11 a. M. and 74 p. M.
Sabbath
Fort Street, Honolulu, H. 1.
School at 10 a. m.
KiwiuiiAo Ouurcii—Rev. H. H. Parker. Pastor, mp
D.,
HOFFMANN. M
King street, above the Palace, tfcrvicea in Haat
waiian every Sunday 94 A.v. and 3 l*. M.
Physician and Surgeon,
|Ro«AN Catholic Church—Under the charge of Ciirii-T Merchant ;iml Kaahumsnu Streets, near thePost Ofline
Rt. Rev. Biahop Maigret, ussisted by Rev. Father
Hermann ; Fort street, near Beretania. Services A 1
BREWER fc CO..
every Sunday at 10 A. m. and 2 P. M.
Kaumakapii.i Church —Rev. M. Ktiaea. Pastor,
Commission and Shipping Merchants,
Beretanin atreet, near Niiuanu. Services in Hall.innlulu, Oahu. 11. I.
waiian every Sunday at 10 a. m. and 24 r. m.
Thk Anolican Church —Bishop, the Rt. Rev. AI
P. ADAMS.
■red Willis. 0. 1).; Clergy. Rev. Rob't Dunn, M. A.. tf
Rev. Alex. Mackintosh, St. Andrew's Temporary
Auction and Commission Merchant,
Cathedral, Beretania street, opposite the Hotel.
on
Fire-Proof
Store, In Robinson's Buildinc/, Queen Street.
services
at
and
a.
at.
and
11
English
Sundays 114
and 74 I'. M. Sunday School at tbe Clergy
H
House at 10 A. M.
|-|R. MOTT SMITH,

31

THK FRIEND,

SAILORS'

HOME!

BBBiJbmLi

.

Dentist,

If. \. FLITiVEK,
HIS OLD BUSINESS IN THK
MKK-PKOOK UuiUling, Kaahumaau titreet.
CONTINUES

.

Ilavlug resumed practice, can lie found ut Ills rooms over X
Slrehs A On.'s Drug Store, corner of Fort and Hotel sts.

JOHN

S.

McGREW.

M.

I&gt;

Officers' Table, with lodging, per week.
Seamen's do.
do.
do.

..

...

$1

S

Shower Baths on the Premises.
ED. DUNSrOMBE,

11.luluIn. January

I. 1875.

Manager.

Carriage Making and Trimming !

I

WOULD RESPECTFULLY INFORM YOU THAT
I now employ the best Mechanics in the line of

Carriage, Making,
Carriage and General BlacksmWting,
Painting. Repairing, etc.,
Can be consulted at his resilience on Hotel street, lietween
streets.
lakes
ami
Fort
A
On the Hawaiian Group ; and it is a well established
Particular attention yimn to Fine Watcli ltepnirintj
fact that our Carriage Trimming, by Mr. R WhitWEST,
fext&amp;nt and quadrantglasses silvered and adjusted. Charts pi
man, is as well ezeouted as any in New York City or
mud nautical instruments constantly on hand and for sale.
elsewhere. I therefore feel warranted in saying that
Wagon and Carriage Builder,
u
j we can manufacture as good a class of work in Ho71 and 71) King Street, Honolulu.
nolulu as cm be fuund in any part of tbe world. I
JOHN M'CKIKKN.
[HIT Island ordersptomptty executed at lowest rates
J. 0. MMXXII.L.
will also Hate here that we fully intend to work at
J I
&amp; Co.,
0 WEST.
A I. I. F \ Sl I 1111.1.1M.U lIKI'll, tbe lowest possible rates.
Chkoxohitkbs rated by observations of the sun and star*
with a transit Instrument accurately adjusted to Ihe meridian

Late Surgeon Y. S. Army,

of Honolulu.

MERRILL

Commission Merchants and Auctioneers

Kawaihae, Hawaii,

204 and 206 California Street,

Will continue the Oeneral Merchandise and Shipping dullness at theabove Mat, where they are prepared to lurnish the
justly celebrated Kawaihae Potatoes, and such otherrecruits as
are required by whaleships, st theshortest notice,and on the
most reasonable terms.
C Firewood on Hnnd..O

Han

Francisco.
ALSO. AOKNTS OF TIIK

San Francisco and Honolulu Packets.

Particular attention given to the sale and purchase of merW. PIERCE St. CO..
A
chandise, ships' business,supplying whaleships, negotiating ""■
(Succcsors to O. L. Richards k Co.)
exchange, Ac.
D* All freight arriving at San Francisco, by or to the H»and General Commission Mer
ootuluLint- of Packets, will he forwarded rasa or commission. Ship Chandlers
chants,
Exchange
bought
on
Honolulu
and
XT
Honolulu, Oahu, Hawaiian Islands.
—BBFBBSMCBB—
Messrs. A. W. Pelreeat Co
Honolulu
Agents Pnnloa Sail Works Brand's Bomb Lances,
«
H. Hackfeld ft Co
(,'. Brewer ft Co
And I'orry Dnvla' I'nlu Killer.
Bishop k C0....
m
"
Dr. At. W.Wood
Hon. B. 11. Allen
Tllsis. ft. THRUM'S
I**
ly_

*

"
"

"
""

THE HAWAIIAN HOTEL!

- --

STATIONERY AND NEWS DEPOT,

No.

1!) Mi i rim nl

Slrctit,

Honolulu.

OF READING MATTER—OP
Paper* and Magazines, back numbers—put up order
PACKAGES
parties
going
rates
fur
Ifduccil
1/
to

/ran
%\

M. DICKSON, Photographer,
01 Fort Street, Houolnlu,

AI.W

Its o \ HAND A CHOICE ASSORTMKNT Of PHOTOGRAPHIC STOCK,

A Large Collection of Beautiful Views of
Hawaiian Scenery, &amp;c, &amp;c.
CURIOSITY rtUNTKRS will flnil at this establishment n
SPLENDID COLLKCTION OF
Volcasllr Spcrlnn'i,..
Corals. Shells. Wnr liiiplriurnla.

Ferns. Malm Knps,.
And a Great Variety of other Hawaiian and Mir.ronesian Curiosities.
PICTURE FRAMES A SPECIALITY:
jal 1874-

•
CASTLE &amp; COOKE,

at

IMPORTERS AM) DEALERS IK

to "**■

.

MERCHANDISE!
NOTICE TO SHIP MASTERS. GENERAL AGENTS
OF
DILLINGHAM &amp; CO.,
Nos. 95 and 97 Ring Street,

«W«»^ii»SW»BBBBBa«BBB»B»BljWSW,aw5?

?*•'(l&gt;"dL J1

T'iHK

PROPRIETOR WILL SPARE NO
pains to make this

HIjBGAWT

HOTBa

First-Class in Every Particular !
MORS CAN IE HID BY THE

NIGHT OK WEEK!

with or withoutboard.

HAH- AND LARGE ROOMS TO LET FOR
PUBLIC MIETINOe. OB SOCIKTIKg.
Aa*j
ly

KEEP A FINE ASSORTMENT OP

(roods

Suitable for Trade.

REGULAR Portland LINK or
Company,
Packet!,
lihe
Kntfand Mutual Ufa
The UnionMarin* Inaurance Company, iiari Frauciaco,
Insurance

New

The Kohala Sugar Company,
The Haiku Sugar Company.
The Hawaiian Sugar Mill. W. 11. Bailey.
The Hamakua Sugar Company,
The Waiaiua Sugar Plantation,
Tbe Wheeler &amp; WHion Sewing Machine Company,
Dr. Jaync 4k Bona Celebrated Family Medicine*.

if

"THK FRIEND,"

MASTERS VISITING THIS PORT
MONTHLY
during tbe last Six Years can testify from personal exSHIP
perience that the undersigned keep the best assortment of A Temperance,

JOIRNAI. DEVOTED TO
I If lllbjiibbb
PUBLISHED AND EDITED BY
Seamen, Marino and General

GOODS FOB TRADE
And Sell Cheaper than any other House in the

Kingdom.

DILLINGIIAM A CO.

SAMUEL C. DAMON.
TERMS:
Ona Cop7per annum
TsoCsples per annum
Foreign Subscribers, Including postage

$2.00
SCO

».6o

�YMoeunnH
A'sgCochiartf onolulu.
Pure religion and undefiled before God, the Father, is this:
To visit the fatherless and widows in their affliction, and (o keep one's selfunspotted from the world.

Thankful and Unthankful.
DV 11. C. TREVXII.

as he ililnketli In his heart, so is he."—Prov. xsii 7.
" ForSome
murmur when their sky is dear, a

And wholly bright to view,
If one small speck of dark appear
In their great heaven of blue;
And sumo with thankful love are filled.
If but one streak of light,
One ray o(pod's good mercy, gild
The darkness of their night.

.

In puluces are hearta that ask,
In discontent and pride,
Why life is such a dreary task,
And all good things denied
And hearts in poorest huts admire
How lovo has in their aid
(Love, that not ever seems to tire)
Such rioh provision made.

"Can he Have Forgotten his Mother?"

ble evidence of your affection. Her loneliness will be imidiated by the sunshine of
your kindness; her heart will be warmed hy
the assurance of your continued love ; and
your own soul will be benefitted by the doing
of a filial deed. " Honor thy father and thy
mother, that thy days may be lon;,' upon the
land which the Lord thy (iod giveth thee."

There is a state of morals on the
Sandwich Islands which needs a thorough
discussion in the public newspapers; but it is
|our opinion that this discussion should be
differently carried forward in the foreign
newspapers from what it should be in those
papers published in the Hawaiian language.
The two classes of readers essentially differ
in their modes of thought and methods of
illustration. We would not be understood
as asserting, that the principles of morality
and virtue differ when applied to the two
races. "We are all of one blood," and
accountable to the same God. Morally one
class may be no better than the other, but
Hawaiians do speak of things in common language which are essentially ignored by AngloSaxons. Now, let this discussion be carried
forward according to the mental training of
each class. In former times we think many
articles have been published in foreign newspapers which ought never to have appeared.
In consequence of their publication, an entirely erroneous impression has gone abroad,
respecting both the foreign and native community. We hear rumors of a re-opening
of the discussion of certain subjects, hence,
we sincerely hope it may be confined to the
native papers. In justification of our position, we would remark that native preachers
and missionaries may and do employ (and
very properly) illustrations which would not
be tolerated in the sermons of preachers in

In the recently published volume of the
Rev. W. M. Taylor, of the Tabernacle
Church, N. V., upon the life and character
of " David, King of Israel," we find an interesting and touching allusion to David's kindness to his parents; and we quote the following, inasmuch as it may convey a useful
hint to some young man, away from home :
Behold in David's tender provision for his
parents an example of the care which we
ought to have tor father and mother. There
are few things more delightful than to see a
son or daughter lovingly supporting an aged
parent; and, on the other hand, there is
nothing more worthy of our scorn and reprobation than the conduct of those who leave
their parents to the cold charity of an unfeeling world.
Nor is it only in the matter of support
that we should show our regard to our parents. We should reverence them when we English.
are beside them, and when we go to a distThe annual meeting of the Y. M. C.
ance from them we should be regular and
full in our correspondence with them, letting A. will be held on Friday evening, April
them know all about us, and making them 30th, when a choice of officers will take
feel that we appreciate their interest in us. place.
Is there a son here, to-night, who has allowed
The next monthly meeting of Y. M.
many months to roll past without sending a
single line to his father or his mother, to tell C. A. will be held on Friday evening, the
how he fares? Let the blush of shame suf- 9th inst.,
at7.J o'clock, at the Beading Koom.
fuse his face as he thinks of his thoughtless- Punctual and
full attendance requested.
ness. You may not have much occasion to
Noon-day Prayer Meeting.—The hour
remember your home. In the bustle of the
workshop, or of the store, or of the counting- of meeting for the greater convenience of
room, many things force themselves upon
who would attend, has been changed to
your attention, and you do not miss your some
and continue until 1 o'clock.
o'clock,
12.\
home. But your mother, having such a
multiplicity of things to divert her mind, is
Rev. E. T. Doane's Lectures.—This
thinking upon you all the day long; and as
the postman goes his round each morning, gentleman, by invitation of the Y. M. C. A.,
she looks out expecting a note from you. has delivered two interesting lectures at the
But, alas ! eacji day she turns away disap- Lyceum, during the past month. The assopointed, saying, with a heavy heart, " Can ciation feels upder special obligation to Miss
he have forgotten his mother?" Don't let
this occur again. Go at once and send her Castle, Miss Mosely, Capt. Tupman and Dr.
a cheery, hearty letter, if possible with a Hoffmann for the musical aid which they
check or a post-office order in it, as a tangi- have rendered on these two occasions.

32

Pilgrims' Progress in Chinese.
Some days since, standing with a group of
Chinamen, before a large engraving, representing Bunyan's Pilgrim, on his journey
from the "City of Destruction" to the
"Celestial City," and thinking they might
possibly be made to understand the meaning
or design of the picture if it should be explained in the Hawaiian language, we requested a person versed in that language to
act the part of interpreter." To the surprise of all, one"of our Chinese friends, remarked : " I have read the book in the
Chinese language;" adding, "you see, when
the Pilgrim, with the burden on his back,
approached the ;ross, the burden fell off and
rolled into the sepulchre." While all present
were somewhat surprised at this intelligent
and discriminating remark, another of our
Chinese friends present, added—" But I have
read the book in English." This pleasant
little incident occurred at a gathering of
thirty or more Chinamen, who were present

at the marriage of one of their countrymen,

who has thoroughly renounced the doctrines
of Confucius and become a follower of Him
who was present with His mother at the marriage, in Cana of Uallilee.
Perhaps some of our readers will now
learn for the first time that Bunyan's Pilgrim
has acquired the language of the "Middle
Kingdom," on his pathway to the " Celestial
City." We hope this incident may encourage those who are teaching in the Chinese
Sabbath School, and in other ways, are endeavoring to impart a Christian education to
the Chinamen with whom they are acquainted. We would merely add that the
one referred to as having read Pilgrims'
Progress in Chinese," is a member of Fort
Street Church, and the other of the Bethel.
" Cast thy bread upon the waters and thou
shalt find it after many days."

"

Correspondence, in reference to a Chinese colporteur, is still in favorable progress,
and it is confidently hoped in our next issue
we shall be nble to report that all the necessary arrangements are completed.
Compulsory

Physical

Exercises

in

School.—President Elitt, of Harvard, says
of compulsory physical exercises in schools :
They should form a part of the programme
of every school for boys, and should be insisted upon just as regularly as Latin and
mathematics from the time a boy is ten
years old until he is sixteen or seventeen.
Most American schools entirely neglect this
very important part of their proper function.
Many young men, therefore, come to the
university with undeveloped muscles, a bad
carriage and an impaired digestion, without
skill in out-of-door games, and unable to
He, row, swim, or shoot. It is important
that the university should give opportunity
for a variety of physical exercises ; because
this student prefers one form and that
another, and an exercise which is enjoyed
will be ten times as useful as one which ia
repulsive.—N. Y. Observer.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="45">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9153">
                  <text>The Friend  (1875)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4931">
                <text>The Friend - 1875.04.01 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10270">
                <text>1875.04.01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
