1074
10
11779
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/8a9d1a9719d64ce344070ff15fd3a3d2.jpg
f0f4bb6296c32692446d910274cf0d6e
https://hmha.missionhouses.org/files/original/83a186770f75eb72ebc9a0406bd0b5f4.jpg
067bc4a931e991dbeca317082a6aec5e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner - Carte De Visite Photograph Collection
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner, Mary Annis Cooke
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/d4d6a226befce7b254690b9e066ea9cc.jpg
d94b28739431a130e214ebeb507ad638
https://hmha.missionhouses.org/files/original/bfdafb10bd9bd5a067d6dc667ea0df63.jpg
154ad051216e2bcac952083829ea20dc
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner - Carte De Visite Photograph Collection
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner, Mary Annis Cooke
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/176c4a8b241ebb2d8f35baaf7868843e.jpg
074c0152f364eba0879e9459a3e16b4d
https://hmha.missionhouses.org/files/original/85e91f6e708ef492c566ba3c05579d24.jpg
f587aa42aa547f8578061ecbf4a96450
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner - Carte De Visite Photograph Collection
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner, Mary Annis Cooke
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/7775d75ea0c3c31826aa24a334a4f992.jpg
4f0ae028deafcf336c75650f5c86fbae
https://hmha.missionhouses.org/files/original/e942a77c237b44bf96cffc46bbddb0da.jpg
2637b03f5d3142bf9c1ddaefafd95fdb
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner - Carte De Visite Photograph Collection
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner, Mary Annis Cooke
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/7ee1a31448aec3a294767976be0940a8.jpg
108d5559a6db0fd11cb953c540737d69
https://hmha.missionhouses.org/files/original/824c9acc6abca5aa00924fb545ac22df.jpg
9da95435d00cae39e3a1060a46005d87
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner - Carte De Visite Photograph Collection
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner, Mary Annis Cooke
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/665835424b7147a67e9a80f51262cc55.jpg
389a667098fddf2208d4a7ecefa72cb3
https://hmha.missionhouses.org/files/original/80b89468f277253edb277cac2c704dbc.jpg
033bfa64b8e998cb4b917aa596750d16
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner - Carte De Visite Photograph Collection
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner, Mary Annis Cooke
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/83d05e95a1be91ad110965328f2c97c4.jpg
b9dd0e5fcb530d1964cbd29b03665003
https://hmha.missionhouses.org/files/original/0537e305f01f13cd662bdb9eafb27666.jpg
1e2d809795ca0169bc4d21459857eb91
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner - Carte De Visite Photograph Collection
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Turner, Mary Annis Cooke and Rice, Emily
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/jpeg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/0368765162c1bf9229304f63501fb9b1.pdf
ecf85ee437bc25a64e9817264fcf4194
PDF Text
Text
����Letter Reference:
1845_Mar06_Ua-Greene
Date of Letter:
March 6, 1845
From:
Ua
To:
Rev. D. Greene
Content Summary:
Letter of Ua, 19 year old student at Lahainaluna Seminary to Rev. Greene of Massachusetts
relaying his study habits, the books that he has read, and his great desire to learn English.
Annotated by Rev. J.S. Emerson.
Typescript:
[Page 1 of 4]
Lahainaluna, Mar. 6, 1845
My friend,
I had heard that you are
the friend of the teachers of the Seminary. I am requested by the teachers who
teachers English to write a letter for you.
I wish to tell you about my living in the
School. I have been in the Seminary
six years and a half, seeking knowledge. We have four hours school every
day and some hours of study and
work. We are used to meeting to pray
very early in the morning and in the
evening.
I have studied the Geography of
the Bible, Bible history, Bible Choronaglogy,
Church History, Moral Philosophy,
Natural Th^eology. The Existence of
the soul, Analysis and Punctua
The use of the Globe, Arithmetick,
Algebra, Navegation, Surveying,
Geometry, Leneord^Linear drawing gahin
�Navigahin and English Gram^marwal.
I have studied the English langu
-ges two years, one hour daily
[Page 2 of 4]
The Grammar and a book for beginners,
y and the Holy Bible. I wish to study
the English language and understand the meaning of this book and
that. When I began the English, I
thought it was very hard, but, now
I have some knowledge of it.
Our teachers directed us to the
life by Jesus Christ, who died and
is now a mediator for this word.
I believe on Jesus Christ, he is
the son of the living God. I
read in the Holy Bible. If any
man will do his will, he will not
leave him to die and p^erish.
I see the works of the Missionary^ies on ^the Sandwich Islands ^they are very
straight, they are seek not the
rishes for them, but they are very
strong to tell the word of God to
the people.
I am your friend,
Ua
The writer of the above is about 19
years old - possessed of a mind of the
[Page 3 of 4]
first order for a native Hawaiian.
He is now thoughtful on the subject
of religions, has not been so till recently. We have high hopes of him that
he may be a blessing to his nation.
Your bro
J.S. Emerson
�[Page 4 of 4]
Rev. D. Greene,
Mission House,
Boston, Mass.
U. States
Ua
Mission House, S.I. 6 Mar, 1845
Recd Sept. 13
Ack in S.L.
Oct. 29
Notes:
1. Seminary - Lahainaluna Seminary was established in 1831 by the aliʻi working with the
missionaries to train teachers and to promote the importance of education and literacy for
Hawaiʻi's people.
2. Ua - Ua is a 19 year old student of Lahainaluna Seminary.
3. J.S. Emerson - John S. Emerson arrived in Hawaiʻi with the 5th company of Missionaries
on May 17, 1832 on the Averick from Boston.
4. Rev. D. Greene - Rev. David Greene seems to have been part of the American Board of
Commissioners of Foreign Missions (ABCFM) in Boston, MA.
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ua - Ali`i Letters - 1845.03.06 - to Greene, David
Description
An account of the resource
Letter of Ua, 19 year old student at Lahainaluna Seminary to Rev. Greene of Massachusetts relaying his study habits, the books that he has read, and his great desire to learn English.
Source
A related resource from which the described resource is derived
American Board of Commissioners for Foreign Missions Pacific Islands Missions Records, 1819-1960 (ABC 19.1-19.7). Houghton Library, Harvard University. Used by permission of Wider Church Ministries
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ua
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Puakea Nogelmeier
Translated by Awaiaulu Foundation
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1845-03-06
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/6319b2e8fa0efce55043314d9a409536.pdf
9d97da5495d091b6e3047d8f8a3feec6
PDF Text
Text
��Letter Reference:
1830_Jul29_Ulunui-Chamberlain
Date of Letter:
July 29, 1830
From:
Ulunui
To:
Kamalani [Mr. Levi Chamberlain]
Content Summary:
Ulunui writes to Mr. Levi Chamberlain regarding five men and six women who wish to
join the Poʻahā.
Typescript:
[Page 1 of 2]
Aloha oe E Kamalani
eia keia poe kanaka elima kane
eono poe wahine. Ua hai mai ko lakou
manao ia'u e komo ma loko o ka poa
ha. e hoo lohe i ka leo o ka pono e ola
ka Uhane ia Iesu pela mai ko lakou
manao ia'u
O Kaleo
Kailua
Keahilele
Kaluawahinenui
O Ku
O ka poe kane ia elima
eia ka poe wahine eono lakou
O Hainakolo
O Kamoi
O Kauwila
No waipio he aina
O Kihewa
O Kaluanui
O Kaakau
Ka o kainoa ia o ka poe wahine
Ua ike au ia lakou
mawaho o kekino o ke Akua
kai ike i ko lakou naau
MaSaka Ulunui
�[Page 2 of 2]
[Cover Letter]
Ulunui
July 29 1830
Na Kamalani
Translation:
[Page 1 of 2]
Greetings to you, Chamberlain,
Here are these people, five men, six women. They have told me of their wish to
join the Poaha, to listen to the voice of righteousness so the spirit may be redeemed by
Jesus. Thus was their message to me.
Kaleo
Kailua
Keahilele
Kaluawahinenui
Ku
Those are the five men.
Here are the women, six of them
Hainakolo
Kamoi
Kauwila
From Waipio, a land district
Kihewa
Kaluanui
Kaakau
Those are the names of the women.
I know their external form, God is the one who knows their hearts.
MaSaka Ulunui
[Page 2 of 2]
[Cover Letter]
Ulunui
July 29 1830
To Chamberlain
Notes:
1. Kamalani - Mr. Levi Chamberlain came to Hawaiʻi with the second company of
missionaries. He served as the superintendent of secular affairs for the mission as
well as a missionary teacher.
2. poaha - The Po‘ahā, lit. Thursday, is a reference to the Bible study meetings, held
on Thursdays, that prepared one for baptism and membership in the church
congregation.
�3. MaSaka Ulunui - This signature is unclear. The identity of this person is uncertain
other than holding a position that allows recommendation to the Poʻahā.
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ulunui - Ali`i Letters - 1830.07.29 - to Chamberlain, Levi
Description
An account of the resource
Ulunui writes to Mr. Levi Chamberlain regarding five men and six women who wish to join the Poʻahā.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Hawaiian Evangelical Association Archives, 1853-1947. Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ulunui
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Puakea Nogelmeier
Translated by Awaiaulu Foundation
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1830-07-29
-
https://hmha.missionhouses.org/files/original/0694ecd4d1fe3be532b78f76b752f31d.pdf
5bae4c3ceb0faefddf6fdb896309e58c
PDF Text
Text
��Letter Reference:
1831_Mar31_Ulunui-Chamberlain
Date of Letter:
March 31, 1831
From:
Ulunui
To:
Kamalani [Mr. Levi Chamberlain]
Content Summary:
Ulunui writes to Mr. Levi Chamberlain in support of three persons wishing to join the
Poʻahā.
Typescript:
[Page 1 of 2]
Aloha oe E kamalani, Eia kou
manao ia oe, he manao komo ma ka
p po Poaha. O kaioi, Maiahe,
o haelo. No kawela keia poe
Nau na ulunui.
[Page 2 of 2]
[Cover Letter]
Ulunui
March 31 1831
No Kamala
ni keia pa
la pa la
Translation:
[Page 1 of 2]
Greetings to you, Chamberlain,
Here is my message to you. [Those] intending to join the Poaha are Kaioi, Maiahe
and Haelo. These people are from Kawela.
By me, by Ulunui.
[Page 2 of 2]
[Letter Cover]
Ulunui
March 31 1831
This letter is
�for Chamberlain
Notes:
1. Kamalani - Mr. Levi Chamberlain was a member of the second company of
missionaries. He was the superintendent of secular affairs for the mission and
served as a missionary teacher.
2. poaha - The Po‘ahā, lit. Thursday, is a reference to the Bible study meetings, held
on Thursdays, that prepared one for baptism and membership in the church
congregation.
3. Ulunui - Ulunui is not identified, other than being someone in a position to
recommend persons for participation in the Poʻahā Bible study group.
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ulunui - Ali`i Letters - 1831.03.31 - to Chamberlain, Levi
Description
An account of the resource
Ulunui writes to Mr. Levi Chamberlain in support of three persons wishing to join the Poʻahā.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Hawaiian Evangelical Association Archives, 1853-1947. Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ulunui
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Puakea Nogelmeier
Translated by Awaiaulu Foundation
Rights
Information about rights held in and over the resource
If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1831-03-31