<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=637&amp;sort_field=added" accessDate="2026-05-10T12:59:42+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>637</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>11780</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="6634" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8240">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/fc55586ca882b5c002c077b787661057.pdf</src>
        <authentication>a416178471543afb08ef6f6946fd9450</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63571">
                    <text>�2
"■

«
•

'

. .

J.M

THE FRIEND
J=

A CENT APIECE (i2O ioi $\.)
in.
Famous pictures for

Sunday

School uses
made by

BROWN
of Beverly
Mass.

■end to HAWAIIAN BOARD ROOMS
406 Boston RlJg.

COLLEGE

HILLS,

The magnificent residence tract of
the Oahu College.

COOL CLIMATE. SPLENDID VIEW
Supplied with Artesian Wp'cr and
Rapid Transit.

The cheapest and most H t sirable lots offered for sale o" '.V&gt; tasiest terms: one-third
cash. one-th:r-' ■"» one year, one-third in two
years. Interest It £ per cent.
For information as to building requirements, etc.. apply to

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,
Honolulu

OAHU

404 Judd
...

Building.

-

Hawaiian Islands.

COLLEGE.

(Arthur Maxson Smith, A.
President.)

11., Ph. D.,

and

PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL
(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)
Offer complete
College preparatory work,
together with special

Commercial.
Music, and
Art courses.
For Catalogues, address

JONATHAN
Oahu College,

PACIFIC

- -

-

SHAW,
Business Agent,
Honolulu, H. T.

HARDWARE CO., Ltd.
Importers and Jobbers of
GENERAL MERCHANDISE.

At Fort Street

—

Hardware, Art Goods, Picture Mouldings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline
and Kerosene, Agricultural Implements, etc.
J* J»

At Bethel Street-

Household Supplies, Sewing Machines.
Stoves, Ranges, Glassware, China
Crockery.

The

friend

Is publi.-hed the first week of each month,
n Honolulu, T. H., at the Hawaiian Board
Book Rooms, 406-407 Boston Building.

DISHOP &amp;

COMPANY,

HONOLULU. HAWAIIAN ISLANDS.
Established in 1858.
Transact

General Banking and Exchange

a

business. Loans made on approved security.
All business letters should be addressed and Bills discounted. Commercial Credits grantall M. O.s and checks should be made out to ed. Deposits received on current account sub-

ject to check.

Theodore Richards,

Regular Savings Bank Department mainBusiness Manager of The Friend. tained in Bank Building on Merchant Street,
and Insurance Department, doing a Life. Fire
P. O. Box 489.
and Marine business on most favorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.
Subscription rates, $1.50, in advance.

|_J OLLISTER DRUG CO.,

All communications of
should be addressed to
Rev.

a literary character

J. Leapincham,

Managing Editor of The Friend.
Honolulu, T. H.
P. O. Box 638.
The Board of Editors:
Rev.

J. Lcadingham, Managing

Editor,

Dr. S. E. Bishop,
Rev. O. H. Gulick,
Rev. W. D. Westervelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.

THE FRIEND
to have ntw friends
shows itself FRIENDLY.
thus—

5 subscriptions (new) $5.00

WHOLESALE AND RETAIL
DRUGGISTS.
And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

TThxry WATERHOUSE &amp; CO.,
Commission Merchants,
Stock Brokers, and
Investment
Dealers in
Securities. Attention
purchase
to
the
and sale of
given
REAL ESTATE.
We act as Guardians and Trustees; also as
Agents for parties wishing to have systematic
and careful attention to business interests.
Cor. Fort and Merchant Sts., Honolulu, H. T.

f&gt;

J. DAY &amp;

CO.,
Groceries and Provisions.

to any one who will send that amount

CLUBBING OFFER
"THE FRIEND" with CONGREGATIONALIST or PACIFIC
$3°°
Congregationalist
of
Cost
$i-SO
Cost of "The Friend"
$450
Total
For S'civ Subscribers $3.0 J sent to us
will secure them both.
$2°°
Cost of Pacific
$1-50
Cost of "The Friend"
$3-50
Total
secure
$2
25 will
For AYw Subscribers
them both.
The Congregationalist, Pacific and "The
Friend" to new subscribers to any one
$4.00
address
Send money to Manager of the Friend.
P. O. Box 489.
Honolulu.
406-407 Boston Bldg.

-

-

No.

112 King

St.

CASTLE

-- -

Phone Main 119

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for
The Ewa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
The Standard Oil Co..
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Aetna Fire Insurance Co., Hartford. Conn.,
Alliance Assurance Co., of London.

�The Friend
VOL. LX

HONOLULU, T. H., SEPTEMBER, 1902

Get ready for the opening of the in this city wins for him our heartiest
clear and
schools. Give all new teachers a cordial Christian regard. It ringsloving
spirit
strong with the devoted and
welcome.
of Christ and Paul. We feel that Bishop
Read the annual reports, lately issued, Restarick has come to work among us as
of the Hawaiian Evangelical Association ■ true servant of Christ, full of zeal for
and the Hawaiian Mission Children's So- His kingdom, and for the progress of
truth and righteousness.
ciety.
We congratulate our friends of the
The year of work in educational and Episcopal Church in having obtained the
active
religious lines now about to open has services and care of so experienced,
we mistake
every prospect of being one of extreme and devoted a worker. Ifwho
does not
financial stringency. It is earnestly to be not, the new Bishop is one
be wise
and
also
himself,
who
will
spare
the
stress
not
so
great
that
be
will
hoped
desire
earnestly
We
conciliating.
and
as to compel the sacrifice of any of the results which have been attained by hard that this important Church may now
greatly prosper, and move forward into
and faithful service in the past.
tile best possible service for the Kingdom
However great our shrinking from of God in these Islands.
hard times naturally is, they carry with
them some of life's higher opportunities The Wahiawa The managing editor
and family have recentand teach some of its best lessons. They
Colony
ly enjoyed a vacation
to
discrimination
of
what
is
lead
the
of
two
weeks
this interesting settleat
necessary, and what is useless luxury in
to he one of the
ment,
which
is
likely
moral,
material things; while in things
they put us to the test and show us where important factors in the agricultural dewe stand, by showing us in what we have velopment of the Territory. We enjoyed
put our trust. Let us reach out for the the watermelons, pineapples and such
better things that may he possible to us in vegetables as were availahle. The country is a pleasant one ami the climate fine,
the year before us.
and it bids fair, judging from the numOne of our prominent ladies sends in ber of people who were there from Horethe following protest, which is worthy of nolulu, to become one of the popularThe
recreation
and
vacations.
sorts
for
attention:
"It seems a great pity that in a country near proximity to a mostits interesting
attraction
region enhances
so infested with insect life of all kinds as mountain
now seem to he
It
would
respect
in
this
be
of
some way
this, there should not
development
protecting our insectivorous birds from on a good basis for rapid
been done, many
first
hard
work
has
The
the murderous gun of the "sportsman."
other trees have been planted,
In a locality with which we are familiar, fruit and irrigation
is on the ground, and
water
for
a few miles from the city, while in June
of
the conditions for
some
knowledge
was
full
of
the
cheery
the morning air
has been gained.
raising
crop
successful
twitter and family discussions of the
we talked seem
with
whom
The
farmers
dove,
rnynah and the noisy call of the
Everyfuture.
prosperous
of
a
now, in August, not a sound is heard sanguine
of an
growth
seeing
of
the
one
desirous
and
through all the trees. The small boy
middle
class
enterprising
his gun have clone this work, and the intelligent and
eager
be
Territory
in
will
this
of
citizens
"harmless necessary" birds, our neighexperiment prove successful.
bors and friends, have fallen victims one to sec this
there
Will greatly stimulate to
Success
by one, till for the present they arc pracother parts of the couneffort
in
similar
tically exterminated."
try.
The Friend desires to
Bishop Restarick
With the December
extend a hand of most
Edition of number, The Friend
Special
cordial welcome to the new American
The Friend
reach fhe end of
Bishop who has arrived to take oversight
of the Protestant Episcopal Church in sixty years of continuous existence.
Pacific, this
in
these Islands. The Rt. Rev. Henry B. Being the oldest paper the
It shows
a
circumstance.
noteworthy
is
long
pastoral
a
of
clergyman
Restarick is
of
Christian
persistence
the
and
vitality
experience and successful work in Calipurpose and effort. Tn the same month

NO. IX

an even more notable event will in all

probability occur; and that is the final

withdrawal of the American Board of
Commissioners for Foreign Missions
from participation in the support of
Christian work in these Islands. As is
well known the American Board began
work here with the coming of the first
missionaries in 1820. It withdrew from
full responsibility in 1863, but it has ever
since lent its support by an active interest
and by grants-in-aid in money to the continuance of the work which it had inaugurated and carried to such a successful
issue. The civilization of the Islands today, materially, intellectually and spiritually, is due more to the forces introduced by the American Board than to any
other single cause. The annexation of
the Islands to the United States rendered
the old relation a somewhat anomalous
one as they are now no longer foreign
soil. ThU with the increasing ability of
the Territory to maintain its own religious institutions has led the Board to desire to terminate the relations so long
sustained.
The editors and managers of The
Frii-ni) feel that the occasion is an opportune one for giving recognition to a
service to humanity, hence they are
discussing the feasability of issuing a
special, greatly enlarged edition for the
it
month of December, celebrating as
were its own sixtieth anniversary by a
review of the results of the American
Hoard's aid and influence here.

In this issue, we print
the Temperance
page, a list of questions prepared and sent out by the Agitation Committee of the Anti-Saloon
League, in order to gather facts in regard to effects of the present large sale
of intoxicating liquors in the various
islands of the group. We give the answers practically in full in order that our
readers may be able to draw their own
conclusions. The fact that only about
twenty-five per cent of the white men to
whom the questions were sent returned
answers, would tend to show that there
exists a general apathy among the white
people in regard to the subject, or that
there are other reasons why they do not
care to discuss it. The showing from the
natives is better. Sixty-three per cent of
those to whom the questions were sent
replied. It is also a significant fact that
to question? one, two and six, which deal
Temperance Statistics on

�4
with the heart of the subject, the whites
and natives take almost diametrically opposite positions. There is every reason
to believe that the natives represent the
facts more correctly. For one thing they
are in a position to have more accurate
knowledge; also, the white men who are
most intimate with the conditions of Hawaiian life, almost invariably agree with
the natives in their answers. The unsought, spontaneous testimony such as
can be found on page 15 of the report of
the Hawaiian Evangelical Association,
and as given by &lt;nir correspondent from
the Konas in the Field Notes of this issue,
all tend to confirm the truthfulness of this
side of the case. &lt; )ne question on which
there is general agreement among all
classes is that the subject of the manu
facture and sale of Intoxicating liquors
.should not he made an issue in the coming election. This is probably a correct
judgment. It seems likely that the moral
principles underlying the subject need
discussion, and the facts pertaining to its
present status bete need presentation liefore the people will he in the right temper of mind to deal candidly with it in
that way. In the meantime let this necessary work be pushed. Let the facts be
gathered in all their bearing on business
and family, life, on courts of justice, on
police effectiveness, on personal habits
and religious life. Let these facts be held
up to the light of day till people become
alive to the ramifications of this evil. We
already lnvc one law that cm he applied
at a practical point, and that is the United
States law requiring temperance instruction in the public schools. It stands the
Board of Education in band to see to it
that this law is adequately enforced in
order to offset as far as possible the tremendous educative influence in the direction of evil of our multiplied drinking
places, and drinking habits. If some
thing is not done to protect the children,
and instill into them correct ideas, and
train them in right principles in opposition, we have only to wait the necessary
time for a largely increased and much
more dangerous class of paupers and
criminals than the country has ever seen.
There can be no other outcome. In conclusion it may be said that this is not a
subject that calls for the consideration of
only church members and a few goodygoody people who are supposed to be paid
for their work. It is a moral responsibility that falls noon every member of the
community and no man has a right, even
in the seclusion of his own home, to use
intoxicating liquors as a beverage without
considering how far it is unfitting him for
his duties as an unselfish and partiotie
citizen. To such the noble principle of
the Apostle Paul is still in force and just
as worthy in their own case, "If meat

THK FRIEND
make m\ brother to offend, I will eat no ance, and the evils of drunkenness. Rev.
flesh while the world standclh lest I make Geo. Pearson gave a stimulating speech
upon the preacher, his business and his
my brother to offend."
needs. Mr. W. A. Ilowen gave an instructive paper upon the successful conTHE JAPANESE SUMMER
duct of the Sabbath school; and Rev. O.
SCHOOL AND CONFERENCE
I'. Emerson gave a thoughtful discourse
From August 3d to the 13th there was upon prayer. The several preachers and
IhM a memorable conference of the most evangelists took parts in the many meetof the Japanese evangelists laboring on ings for prayer and conference.
The result of this general conference
these Islands. (&gt;f the twelve who are
must
be stimulating, encouraging and upunder
the
laboring
the auspices of
Hawaiian Board, nine were present, and of lifting, to each of the faithful evangelists
the Methodist evangelists five were also who attended. They return to take up
The sessions the work at their several stations with
in constant attendance.
covered from 9 to 11:311 each forenoon, increased zeal, and a more assured conand from 7:30 to &lt;; nearly every evening. fidence in the final triumph of the Gospel
The great attraction of this annua] which they preach. That these meetings
meeting has been the presence of Rev. 11. have been a source of great inspiration
them all we cannot doubt.
Kosaki and his wife, who have come to to The
evangelists return to their sevthese islands for the express purpose of
eral fields and Rev. and Mrs. Kozuki at
months,
the
evangelizafor
in
aiding
two
set off for a tour of as many of the
tion of their countrymen here, and to ex- once
stations as they have time to visit.
of
the
the
and
sympathy
fellowship
press
The short but intimate intercourse of
Christian churches in japan for the work
these
lonely and isolated brethren, with
on.
conference
here being carried
The
so learned a man, and so earnest and
was opened on Sunday morning, Aug.
upon warm hearted Christians as are these two
3d by a sermon from Mr. Kozaki
"The Tower from on High." Mis evening widely known and honored leaders, we
discourse was entitled "The Religion of are assured will be of great value.
(). 11. G.
I owcr."
The half hour of each day from 8:30
to i) a. m. was devoted to prayer, praise DOXOLOGY IN EMPTY FLOUR
and scripture exposition, in which all
BARREL—A TRACT
took part. Commencing at 9 a. in. Mr.
Kozaki gave a lecture of an hour or mure,
H. B. Gibbud.
to the evangelists, the students of theof
the
Christian
and
to
several
ology,
It is one thing to trust God when the
workers of the city, who attended rcgllom-barrel
is full, when there is money
utarly.
The general title of the first four lec- in the bank to fall hack on and when the
tures was Christianity and modern wages are coining in regularly.
It is quite another thing to trust God
thought.
the barrel is empty, the money in
Under this comprehensive title he when
treated, first of the theories of Darwin, the hank is gone, and no wages coining in.
Hegel, Montesque, Adam Smith, John Under those conditions one is quite apt
Stewart Mill, and others; of scientific to find that what was supposed to he faith
and Biblical theology; of the reconcilia- in God was simply faith in a full flour
tion of scientific thought with modern barrel.
I heard the Rev. J. Hudson Taylor, of
theology; of the evidences for the truth
of Christianity; of the character and evi- the China Inland Mission, say, "When I
dences of the authenticity of the several came to a place of testing where my faith
was most needed, I found it gradually
hooks of the Bible.
One of his last lectures was upon the going; then I learned to look less to my
progress of missionary work in Japan, faith, and to depend more on God's faithgiving statistics of the present condition fullness."
Only as we come to God's Word and
of the work, and of the churches; also
moveour feet upon the promises shall we
plant
of
the
revival
giving an account
find faith abiding in times of testing.
ment of the past two years.
The flour may he gone; the money may
The other lectures on the occasion of
this interesting conference were by Rev. be gone, the salary gone; but God is
T. T. Alexander, D.D.. who spoke upon there.
I know this to he true. I had often
the gospel teaching regarding The Sun
of Man, and upon the final judgment, said in public talks, "It takes real faith in
Mr. &lt;). 11. Gulick gave two discourses God to be able to put your head into an
upon the entrance of Christianity into empty flour barrel and sing the doxolHawaii. Rev. W. 11. Rice gave a valu- ogy." My wife had heard me say this,
able discourse upon the cause of temper- and not long since she called me to come

�TIIK FRIEND

I

said, "What do you when the first day of the month comes
around, and lie has never failed to send
She replied, "I want you to come out us our rent-money before it was due.
here and sing." 1 thought this queer, so "Trust in the Lord, and do good; BO shall
thou dwell in the laud, and verily [in
went out to see what it all meant.
In the center of the floor was an empty 'truth,' the margin says] thou shah be
often heard you say one could put his fed," the Douay version reading, "Thou
shah be fed with its riches."
flour-barrel she had just dusted out.
here is hoard and lodging for any"Now, my clear," said she, I have
head into an empty flour barrel and sing, body who will "tuist in the Lord and do
'Praise God, from whom all blessings good."
flow,' if he believed what Cod said. Now
here is your chance; practice what yon A MISSIONARY FIELD ON HAWAII
to the kitchen.
want me for?"

I

preach."

There was the empty Hour-barrel star

ing at me with open mouth; my pocketbook was empty as the barrel; I was not
on a salary, and knew of no money that
was coming in. I do not know that my
wife enjoyed my preaching, hut she was
evidently bent on enjoying my practicing.
I looked for my faith and could not find
it; I looked for a way of escape, hut could
not find that, my wife blocking the door
of exit with the dust-brush covered with

flour.
I said, "J will put my head in and sing
on one condition."
"What's that?" said my wife.
"The condition that you will put your
head in with me. You know you promised to share ny joys and sorrows."
She consented; so we put our heads in
and sang the long-metre doxology. I will
not say what else we did, but we had a
good time; and when we got our heads
out, we were a good bit powdered Up,
which we took as a token that there was
more flour to follow.
Sure enough, though no person knew
of our need or the empty barrel, the next
day a grocery man called with a barrel of
flour for the Gibhuds. Who sent it, or
where it came from, we do not know to
this day, save that we do know that our
heavenly Father knew that we had "need
of these things."
I have joined with a thousand voices in
singing the grand old doxology; I have
sung it in many a fine church building,
also in the open air under the blue canopy
of heaven; but there is something very
peculiar about the sound of the song when
sung in an empty flour-barrel under the
forgoing conditions. I have repeated the
experience once or twice since with the
same result, though now I never spend
any time in looking for my faith; I
simply apply for flour at Phil. 4:19, and
then sing, "Praise God, from whom all
blessings flow." Bread, butter, beef,
beans, and all our needs we find can be
supplied from the same place.
In days gone by we have trusted in a
good salary, hut that sometimes failed to
materialize; we have trusted in a good
committee but they did not always know
when rent was due. But the Lord knows

5
to Lahaina, anil the .scheme of making
Waimea a health station seems to have
been abandoned partly on account ot the
bleakness of the climate in rainy weather,
and partly because missionary servici required constant attendance at once place.
Mr. Lyons was thereafter the central figure in the work in that section, remaining
faithfully at his post for fifty-four years.
The field at first included all Knhala,
both North and South, and llamakua.
In 1837 North Kohala was set off by itself, tinder Messrs. Bliss and Bailey,
having to Mr. Lyons all that long strip
of country, now the llamakua cane belt,
extending from the present &lt; &gt;okala plantation to \\ aipio, and including the deep
valleys of Waipto, Wairnanu and Honopue. It must be remembered that there
were not even horse trails in those days,
die native foot paths descending directly
into the gulches and climbing the other
side. The other half of the field included I'uako, two villages to the south, and
Kawaihae at the sea, and two villages in
Kawaihae mountain. Waimea itself contained several villages. All the country
was populous with natives, W'aipio alone
baying a thousand people.
At first the work consisted of getting
acquainted with the people, and making
preaching tours through the district, and
in examining and directing the schools
which had already been established in the
preceding decade in many sections. Then
crime the great revival of 183S, during
which year and the succeeding one, hundreds and even thousands of people
flocked to the central station, the mission
premises were crowded and overrun with
those who wished to see the pastor, get
instruction to buy hooks, etc., and an immense temporary lanai, or shed, had to be
rected to accommodate worshippers
,vhom the thatched house of worship
could not bold. This state of things of
course world not last, and as the number of church members had increased to
probably 3.000 or more, the field was divided up into sub-parishes. In llamakua proper there were seven; Kukuihaele
hurch being then known as Kleio, Kapulena, Kawcla, I bmokaa, I'aauhau, Ka.he and Kaala. Then there were Waipio
Vallcv, and Waimaiui, and on the west•rn shore, I'uako. Kawaihae at the sea,
and Kawaihae with two sub-parishes on
the mountain, in the district afterwards
famous for its "Irish" potatoes. For each
if these divisions there was an elder appointed by the missionary, and also deacons, a building for worship, and a school
house, sometimes the two houses being in

Men of the present day when they
think of the matter often have to confess
that they know very hide about the
methods and details of early missionary
work, and the systems of labor adopted.
It occurs to the writer to give some of
the features of the work in North Ha
waii.
I'poi' the first arrival of missionaries
on these islands a few main points were
occupied, viz: Kailua. I.ahaina, Honolulu
and Waimea on Kauai. These were centers of effort. Later on as the force was
increased the area of the group was divided Up into definite "fields." each of
which was to be thoroughly worked up
by the missionary in charge, the assistant, when two families were at one sta
lion, being generally a teacher or a physi
:i vi. The entire field in each case was to
he gone over and organized, ami no hamled left out.
Without stopping to give the different
divisions of the main island of Hawaii,
this article will deal with the field whose
central station was Waimea, in South Kohala. About the year 1831. eleven years
&lt;flcr the first 'oiniiig of the missionaries,
-..me of these faithful laborers felt the
debilitating influence of the climate of
nich stations as Kailua and Honolulu,
and it was thought wise to choose some
elevated, cool locality for a new center
of work whither different ones could re
pair at times, probably with the idea of
rotation in service, or perhaps of having
one permanent family, while the assistants could go and come as was most hen
eficial. Dr. Judd of Honolulu, and Mr
Rnggles of Kaawaloa went on a tour of
inspection, ami selected Waimea, about
_»,-oo feet above the sea, and central of
north Hawaii. Both families removed
thither and remained for some months.
Dr. Baldwin, later of Lahaina, was stationed there when Dr. Judd left, Mr
Buggies returning to Kaawaloa. Rev
Lorenzo Lyons and Mrs. Lyons who arrived at Honolulu in the large and vigor- one.
(
me large volume contained the recous reinforcement of 1832. were immed,rds
for the entire field. Each sub-pariately assigned to Waimea as their home
its separate list of church memhad
ish
and place of work. Dr. Baldwin remained
bers,
the record of its births, bapand
year
family
two,
or
with
his
going
but a

�6
tisms, marriages and deaths. Thus the
whole was kept well in hand.
Every quarter the missionary, attended by two faithful "Hawaiians, who carried his baggage in ancient Hawaiian
style known as imimaka, in calabashes at
first, and afterwards in tin adaptations of
the calabash idea, thus protected from
the terrific rains of winter made the entile tour of the field. These journeys
were on foot, in humble missionary Style,
and as about one day was spent at each
sub-station, sometimes more, holding
meetings, administering the sacraments,
examining candidates, and inspecting the
schools, which were then all under the
care of the mission, nearly three weeks
were spent on the entire circuit. During
this time the wife held the fort alone ami
cared for the little ones, and, in a measure, for the people.
The trip to Wainianu was always a
hard one, climbing roadless palls and
crossing deep gulches, or a perilous one
by sea in canoe, a heavy swell from the
north Pacific setting in suddenly and
making landing dangerous. On one occasion the life work of the missionary
would have ended there and then had not
one of the faithful attendants mentioned
above dove in the surf and rescued him
from the wild waters. This was Timoteo, grandfather of Curtis I'. laukea, now
of Waialua. The water stained red covered pocket Testament carried on these
tours and doubtless on this occasion is
still preserved by the writer of this
Curtis J. Lyons.
THE JAPAN MISSION AND HAWAII
The annual meeting of the American Board's
Japan Mission convened at Kobe College July
,}d md lasted a few hours more than a full
week This yearly gathering is notable even
in this land of many missions as nothing just

like it characterizes any other denomination at
work here. It is at once recreational, hygienic.
educational and religious. Its chief work is
business, both the King's business and also the
kind that the hardest headed American merchants would recognize as classifiable under
no other head. It is a great picnic, the families gathering from all over Japan. Those

who have seen no fellow missionaries for ten
months, children who for nearly a year have
known no playmates come together with those
residing in the large centers and every moment
overflows with the joy of associations in closest intimacy with comrades in the same gre t
cause.
The little ones of course are radiant
with fun. for then all sorts of good times are
prepared and in these meetings they receive
impression w Inch help to mould their lives into
the forms of power which people are he-ginning
to associate with the thought of missionary
children. Kobe College is an Ideal place for
the assembly—plenty of rooms, a spaeiou- din
ing hall where the more than seventy pre -cut
this year could have been reenforced by half
their number without overcrowding, ex il'eat
catering at surprisingly low rates and only

THE FRIEND
mid and minds arc spoken in full accord with
Paul's golden sayings "when the Spirit ef the
Lord is tbert is liberty," ami "Speaking truth
in love." When the question of appropriations
is reached the Mission goes into committee of
the whole and the manner in which the dust is
threshed out of the mass of requests that come
from the various stations fur funds to carry
mi the work of the next year would make the
most careful financiers ruli their eyes to sec
whether they had not stumbled into the meet
ing of a hoard of railroad directors trying to
squeeze out a dividend hy cutting down expenditures. The only troiihle with this feature
lies in the sad fact that the dust threshed out
is gold dust and represents work for the redemption ef men which has to he curtailed because of the dearth of funds. At the close of
these financial sessions everyone wears a
strained look at thought of the cruel reduction
hut a new line of spiritual beauty also appears
due to the spirit of unselfishness in surrendering cherished hopes in order that funds sadly
desired may go where the need is still more
imperative.
The center nf every day's session is reserved
for a spiritual feast. This year the subject
was the Kingdom nf God. Kvcryone present
gained a '.rgcr conception of the mind of
the Master, was cheered hy the conviction "t
the coming victory and felt mightily inspired

:

to better and more (lev..ted service than ever
before. No wonder that after a week thus
spent tired faces look rested, lines of care arc
smoothed out and Mission meeting is found
to have done more good than seven days at any
sanitarium could have promise.l.
For the earnest Christians in Hawaii the
meeting of the Japan Mission this year has
special significance, Not only were two representatives of the Hawaiian Hoard present at
all the sesious and accorded the honor of cor
responding membership, but what was of still
greater moment not a little time was given to
the consideration of the relation of the Japan
ese work ill Hawaii to the interests of Christianity here.
What Hawaii can do for Japan in a single
isolated ease is clearly exhibited in the person
of Hon. Taro Ando, one of the noblest and
most influential Christian men in the Empire.
lie himself is nev r weary of telling how he
found Christ far away in an island across the
sea and what was done for him there he is
fond of asserting can be accomplished for
others, hut notwithstanding this notable ex
ample it nuist he admitted that a very large
part of the work done for Japanese in Hawaii
seems to go for nought as soon as the Pacific
ocean gets in its negativing influence. It used
to be said fifteen years ago of Japanese returning from America where they had been bap
tiled, that the Pacific was the graveyard of
Christian faith so milch of it had been I uried
therein. The saying might lie repeated of
those coming hack from Hawaii.
That tliis is only a half truth, however, is
evident from testimony coining from the see
li.Mis whence the larger part of the emigrant
to Hawaii have gone, showing that there are
many of these returned Christians who in
-eeret still regard themselves as disciples,
though like the Methodist in one of his temporary falls from grace, they are "not work
in' at it just now." If these could be traced
out. and if the whereabouts of all other Christians who have come back from Hawaii were
knowp, 'here is little doubt that with them as
a foundation a most substantial and promising
work onld be prosecuted. Hut alas, the Misi n after engaging a most competent Japanese
to attempt just this task has been compelled to
listen with keen disappointment to his report

mosquitoes to grumble about. The session*
are confined to the daytime, exacting committee work suffers no undigested subject matter "No Chritiun. ever reach Japan from Hato intrude and waste time, perfect freedom waii."

There is just one way in which to change
this doleful and exaggerated comment upon
the effectiveness of the splendid campaign car
iie.l on so long ill the Territory into a song of
triumphant progress and the procedure is as
simple as it is obvious. Require every Japan
ese evangelist to send to the Hoard in Honolulu
a monthly list of the Christians under his
jurisdiction about to return or actually on the
way to Japan, including their home addresses.
Let a monthly letter be mailed to Rev. S. L.
Gulick from the Board rooms giving these
names and addresses. Mr. Gulick is the direct
appointee of the Japan Mission to receive such
communications ami to take steps to follow up
every returning Christian from Hawaii. If
the name of the steamer on which the persons
are to sail could be known in advance, still
better measures could he inaugurated here to
bind the home comer to the Christian movement in his own land. The Japan Mission has
definitely requested the Hawaiian Hoard to
furnish the information above detailed. Of
course this can and will be done.
A second phase of the close relation existing
between the Hawaiian Hoard ami the Japan
Missiiin was very carefully considered at Kobe.
This was nothing less than the question of
the supply of evangelists. The successful forward movement of the past year and a half
has most painfully accentuated the straitened
condition of .all Japanese missions in respect
to trained Christian workers. Everywhere
there are whitened fields but the laborers arcsadly wanting. Matters have reached such an
acute stage that it is clearly seen that no increased supply of men for Hawaii can be furnished. It is hoped that the number now at
work can somehow he maintained, hut even
this may he found impossible. In this emergency the Mission has actually turned to the
Islands for help. Fortunately the bulk of em
igrants come from the class of farm laborers.
I'he history of Christianity has always enforced the lesson that the best work for any
el.ass can be done by those who belong thereto.
Jestis, a Gililean all save by birth, drew most
of his disciples from Galilee. So it has ever
been. Why not then try to raise up and train
in Hawaii a band of workers from among the
people on the ground? There is no need of
elaborate training or of an education that
shall take the men out of sympathy with their
fellows. What ecems to be indicated is a
training school n the lines of such practical
institutions for lay workers as those founded
by Spurgeon in London ami Moody in Chicago. Already Hawaii has had a slight taste of
what the latter institution can do in the case
of Mr. .Seimatsu Kiniura. who is conducting
such a remarkable campaign in Tokyo. Furthermore Japan might be incalculably benefitted hv such an institution. At present the
farming classes are almost entirely outside the
Christian movement here. Suppose Hawaii
should train a dozen men from a. many provinces who in the Providence of God should
find their way back to their homes after years
of practical work in the 'territory? Might not
the Island gift trove the best offering ever
made tO the cause of the Kingdom? At all
events the Japan Mission by unanimous action
lay. this question before the Christians of Hawaii for their prayerful consideration.
The mention &gt;f Mr. Kimura's name recalls
the plea made in his hehalf some time ago in
'the good tidings has
one of these letters,
just come that friends in America stand ready
to assume his support and thus give him freely
to evangelistic effort in his home land—one
more of the results of the noble life of Dwight

.

L. Moody.

Doremus Scudder,
Karuizawa, Japan, July 27, 1902.

�7

THE FRIEND
Vmhiguous

4o

TEMPERANCE ISSUES
Edit(

,d by

:

:

:

Jr. What in your judgment should be the
attitude of the Government toward the subject
of the manufacture and sale of liquors?
Whitemen:

REV. W. D. WESTERVELT

:

Some time ago the Agitation Committee of the Anti-Saloon League sent out a
list of questions (200 copies going to
white men and 100 to natives) in reference to the sale of intoxicating liquors
and its effects in these Islands. The
Temperance page of this issue is put at
the disposal of the committee for its report. Forty-nine white men and sixtythree natives returned answers. Below,
these questions are printed with the
answers received. In all hut three, the
answers are given practically in full as
returned to the committee.
1. Do you see any evidence that drunkenness has become more prevalent in your district

Hany answers.

No answer

■

Increase
Will not decrease

•

•

• ■
Decrease
Would be no increase if only wine and beer
were sold
Not certain

••

Ambiguous

4°
2

°
2
l
2

'

■

Nearly all sell beer
Sold bv Japanese in camps on plantations
by Japanese and Chinamen under U.

••••• •

"
"

••••

• •

•

I

•

°

.

■•■

'

••

'

■

'

..

....

*

•

to

favor high

or supervision.

As put into Hawaiian this question seems to
have conveyed a wrong idea, as the answers
arc all irrelevant.
8. As a practical means of meeting the evil
what Government action would you suggest
to begin with?
White men:
Many answers. Local option, high license.

No difference
; •:
Government supervision and better police serStrong drink comes with light
.•••••
your district is liquor vice are the methods most commonly sugin
extent
4. To what
gested.
sold in small stores and shops?
Natives:
Whitemen:
Jo away with sale, manufacture and importa2I
know
not
Do
tion of liquor altogether
25
'4
To a great extent
5
9 Punish drunkards
To a small extent
laws
6

»

'

Most seem

license or some form of Government control

Natives:

Natives:

.

Sold
since the number of saloons has been inS. license
creased?
2
No answer
White men:
Natives:
B
Yes
I0
Do not know
l6
No
Is sold
Do not know
°
plenti
fully
'•
o
Saloons not increased in my district
• •
in one place
2
Not in district, but elsewhere
as many places as in Honolulu 1
in
2
but
no
drunkenness
"
more
More drinking,
several hundred bottles to knowl"
l
No answer
edge of court
Natives:
in two-third of small stores
"
1
44
Yes
in perhaps 25 small stores
" as
2
I0
1.000 cases
many
as
No
"'• many gals, wine and beer
3
13
About as before
I Is
No saloons or drunkenness in district
not sold
3 Sales have decreased except among the JapIllicit selling has increased
Ambiguous
anese on the plantations
;
Ambiguous
Not understood
J
answer
2
If so, do you attribute the increase ot
;
■ of •the saloons
inof No
drunkenness to the increase in the number
5. Would the abolition
saloons?
crease or diminish such sales?
White men:
White men:
I0 Increase
Yes
I0
No
Decrease
• 4 Do not know
Do not know
£
than
rather
people
of
Financial condition
Ambiguous
•••••
■.
1
number of saloons responsible for drunkWould depend on the activity of police
3
• ■•
enness
Make little difference
Wholesale houses responsible for the drunkNo answer
enness
:
Natives:
4
Increase in drunkenness due to increase in
Increase
Porto Ricans
1
Diminish
22
No answer
Would not diminish
1
swipes
but
increase
Natives:
Diminish illicit sales,
I
49 Would not do away with illicit sales
Yes
4
)o not know
No
1
,'•''•''' '1
2
2
Would make no difference
Increase due to increase of illicit sales
2 Ambiguous
No saloons in district
Not understood
Drinking has decreased
Not sure
No answer
1
Not understood
6 Do you notice any tendency to an inin
No answer
crease of immorality in other directions
,'",'.''." "
wine consequence of increased drunkenness?
3 In your judgment, have the light
and beer saloons (including Primo) tended to
White men:
stronger
'3
increase or diminish the use of
Yes
l6
drinks:
No
Do not know
W'hitemen:
1 am inclined to think that sexual immoral4
Increase
ity is increasing
24
••
Diminish
■
Natives:
Increase, because these saloons sell the
54
I Yes
stronger liquors illegally
3
I0 No not here
Do not know
4 Yes, evils, not crimes
Ambiguous
3 Yes, from other causes
No change
l
I
Yes, from poverty
diminish, but do fourfold harm

..

I
I

answer

•

• •

.

°

'
''

•"nact
)o away with licensing
4
select good police
4
The remaining answers are more or le-s ir-

relevant.
9. What system in any country most nearly
meets with your approval?
Whitemen:
Many answers, but the Gothenburg and
South Carolina systems have the preference.
Natives:
This question was not included in the list
sent to the natives,
10. Would you make the subject of the
manufacture and sale of intoxicating drink an
issue in the next election?
White men:
7
Yes
IO
No
I
Make it an issue in the primaries
No answer
°
Natives:
Yes
No
Time not come

Ambiguous

13
44
l

5

The Anti-Saloon League has made
something of a record during the past
three months. Three applications for
saloons were defeated at Waialua. Rev.
Mr. Poepoe, assistant pastor of Kaumakapili Church, was sent by the League to
pass a petition among the Hawaiians;
Mr. W. A. Bowen took a petition to Manager Goodale of the Waialua Sugar Plantation. The two petitions were signed
by a large number of influential people,
and the applications for license were defeated.
The Primo beer saloons, in direct conflict with the decision of the United States
District Court, have been allowed to run
hy the territorial officials until their year's
license expired. Nine of these licenses
expired during July. The Anti-Saloon
League is watching to see if these saloons
attempt to do business against territorial
laws. They have kept closed doors, and
apparently- do not open at all for business. Camarinos's saloon license expires
Sept. 4th. This is the noted "Gambrinus"
saloon.

�;he friend

The Christian Life...
TRUTH AND LIFE
Experience shows that the highest ends
of life are secured by shaping our plans
and directing our actions in accordance
this in
with the facts about us. We seewatching
such common place routine as
the state of the market or the weather.
When we try to live in ignorance of, or
without reference to facts, we inevitably
bring harm upon ourselves, and lay ourselves open to the suspicion that we are
weak in judgment or careless in action.
Another illustration is found in our relations with others. It is enjoined hy all
as one of the highest duties to so ?peak
and act that the real condition of things
shall be revealed. This is required that
those whose lives we affect may guard
their interests by adjusting themselves to
their environment. So clearly is this
recognized that to falsify is regarded as
one of the greatest vices, and the falsifier
as one of the greatest enemies of life and
happiness: and so it comes that truthfulness is regarded as one of the highest
virtues.
This dependence of welfare upon fact
would argue hat not only is the knowledge of fact essential but that the facts
themselves must in the main he of such a
nature as to he conducive to well-being;
and. further, that, if we live in a beneficent universe, the ultimate constitution
and arrangement of things, under a divine providence are, in the large view,
such as to promote our highest good and
this, as we readily see, is only another
way of saying that God is good, and that
the universe is shaped with reference to
moral ends.
To know the facts and laws, material
and moral, of the universe in which we
live, in other words, to know the truth,
in order that by this knowledge we may
make our lives promotive of the highest
moral and spiritual ends, should, therefore, be one of the chief aims in life. To
fully comprehend these facts and laws is,
of course, beyond the power of any finite
intellect; but in the realm of highest truth,
that which pertains to God and His redemptive work for men, we have the
promise of the guidance of a supernatural
helper, the Holy Spirit. "When he the
Spirit of truth is come he will guide you
into all truth." That the truth is the
divinely appointed means of bringing us
into largeness and fullness of life is also
suggested by words of the Savior, "Ye
shall know the truth and the truth shall
make you free." This is life eternal to
know God and Jesus Christ whom thou
hast sent."

:

We do not then need to fear the truth.
The truth has no influence in the world
but to lead to larger and better things.
We should not be distressed when we see
some old and cherished belief compelled
to give way before a clearer light. This
is not working to our detriment, but to
our greater freedom and power. It is
one of the ways in which the truth should
"make us free." Again God is a "God
of truth" who the Psalmist tells us "desires truth in the inward parts." When,
therefore, we come into knowledge and
obedience to the truth we come into likeness and fellowship with God, "But
speaking the truth in love may grow up
in all things into him who is the head
even Christ."

AMONG THE YOUNG PEOPLE

certificates which are furnished to every
scholar who gives fifty cents or a dollar for
this purpose are an effective means of securing interest. After all. if not mucn money
comes in this way, the idea is a good one as
a mere matter of education.
K. G. S
Miss Pope,
Kainehameha
with two of the graduates
of the Girls' School, has been on Maui most
of the vacation, and although not in the best

of health during that time managed to eijoy
herself with several of the young women who
live in Hana, where she spent the greater part
of her time.

To take the place of Miss Barnird, who recently returned to her home, comes Miss Rochford of Missouri, and her department i
Science.

Miss Cora Albright is welcomed to her old
position. She has been in Chicago for a year
studying.

Applications are more numerous than usual
for places in the School, and it will be crowded to its utmost capacity, ninety having been

already admitted, with a number of disappointed applicants reaching in the neighboritem,
following
The
come
hood of forty. The plan of increasing facill ,i...r.
KohnUl
from Rev. Mr. Turner: ities cannot be realized until the 'inanccs of
prinis
the
new
Miss Marian H. Dampman
the estate warrant it.
cipal of Kohala Girls School. She is a grad;on
College,
and
uate of Washington
Jeffcr
PREPARATORY.
and for several yean Ins been teaching in the
Miss Knapp is suffering with what it is
where
lowa,
slit hoped is only a temporary disability—a
Corning Academy. Coining,
was a most successful teacher.
sprained ankle.
BOARDING SCHOOLS.

The Seminary lanais have been painted, the
There is only one new teacher at the Preroof of the recitation room repaired, and the paratory also, a Miss N. M. Sturtev.int. of
grounds put in excellent condition. The SemOakland; a sister, by the way. of Mr. S'urteinary opens September Ist.

vant who taught for three years at Mills In-

stitute in this city.
A lawn party was held on the Seminary
grounds on the afternoon and evening of July
Miss M. Post, after a year in Denver, has
26th. Tennis and puig pong were the games returned to her work.
of amusement. Fifty dollars was cleared to
go towards the expenses of the Seminary.
The demand for places is equally great at
the Preparatory, many having been refused
that
hoped
returns,
Olding
it
is
When Mrs.
already.
she will bring with her a Miss Olding to take
the
in
of
teacher
primary music
the position
MANUAL.
Seminary.
The vacation has seen considerable work
accomplished, and something in the way of
The recent report of the Treasurer of Koa new departure. The painting this year has
slate
Of
hala Seminary shows an encouragiuu;
been done by the boys under the superintendheavy
drains
affairs. Although there will be
ence of Mr. La Crosse. There has been a large
on
on the school, it is hoped that the balance
extent of surface to be painted, when one conhand has given the school start enough, re-to siders the floors of the dormitories and recithat, with the assistance of the Board and
tation rooms, as well as some of the cottages.
turns from the pupils, it may successfully conEven the ceilings of Bishop Hall have been
tinue.
revarnished.
of
Mr.
resignation
The
lo Roys' Board.
Two beautiful koa eases have been put in
W. H. Beers has been the corridor of Bishop Hall, which are the
Ing School
announced, and is very work of the boys of the carpenter class. Bemuch regretted by all. His earnest work and sides being an adornment to the building, they
attractive manly bearing have won for him
will contain a complete illustration of the
many friends outside of the school. This fact courses in the shops.
no doubt accounts for the very prompt offer
made him of an excellent position in the
Farm work has been continued as usual. An
courts, made vacant by the death of Mr. Hamany is that ten cows,
pai. No successor is yet announced. It is item that will interest
averaging nine quarts of milk daily, are kept
believed, however, that a good man can and at
the school. These furnish milk for the three
wdl be obtained.
departments. The milk average is high, due
to a scientific regard for the character of the
Mr. and Mrs. Lyman have been spending fodder
and the attention to regularity. This
their vacation on the Olaa road very near to
next year more attention will be given to the
the Volcano.
raising of various grasses and feed products,
which will include buffalo, and guinea grass as
that
the
Hawaiian Sunday well as alfalfa.
It is understood
interest
the
in
Schools are taking considerable
plan of the Hilo Boarding School's extension,
There is one new teacher for the Manual
which shall at some time provide for a school
Continued on page 13.
for girls as well as for boys. The very pretty

111

�THE FRIEND

OUR ISLAND HOMES

9
WHY?

I sometimes wonder to myself
If such a thing could be
That my mother was a boy
Edited by :
When she was young like me.
: : MARY DILLINGHAM FREAR
You'll always find her right on hand
In everything we do;
The problems relating to the kitchen, the gift of some friends, and expressing She seems to know just what hoys like
sentiments
to
the
and which constitute so large a part of
And how to play things too.
congratulatory
family.
the burdens and difficulties of the home Then, too, are often seen representations
I took to whittling boards—
life, would seem to point to a revolution of their gods, before which incense is Once
Every piece I found,
and
of
rice
and
wine
offerings
burning
our
domestic
the
not
disin
economy in
Till my aunt said life was dreary
tant future. The loss of time and nerve placed. A glance through the open door
With whittling boys around;
wear which are now invalued in the emreveals the kitchen with its queer cooking But mother said she'd often wished
forks and spoons of wood.
ployment and management of servants arrangements; the table around which the SoFor
I made some—l worked hard
and in the other labor connected with the inmates gather for meals, helping themAnd did the best I could.
mere process of providing something to selves with chopsticks from the large howl
eat, will not always he endured.
in the center, to the small howls at each Marbles, kites and spinning tops
With me all had their day.
place.
Mother often used to come
We must not, however, dwell longer on
And watch us at our play.
CHINESE HOMES IN HONOLULU
time we lacked a boy
ball!—one
objects around us, for our hostess waits And
our "nine" complete,
us with the hot tea. A word in regard to SoTo make took
mother
first base—and say,—
She helped our side to beat.
It is difficult to find in Honolulu a typ- the etiquette of this cup of tea may not
As the lady of the house offers
ical Chinese home, one furnished and con- he amiss.
us, with the invitation "Yum cha?" That show we had in our back yard—
it
to
ducted throughout in Oriental fashion,
The greatest thing it was!
so imbued have the people become with ("Will you drink tea?") rising, we re- We rode on horses, had trained dogs.
And cats that shook their paws.
the manners and ideas of the country in ceive it in both hands. Seating ourselves
which they are living. Even the most again, after she too has poured her cup We did some heavy acting too.
On bars and hoops and rings.
ours towards her as
conservative, though clinging tenaciously of tea, we raise
Mother helped us dress the clown,
f
health,
about
to
her
and
though
concession
o
drink
to his old beliefs, makes some
And did a lot of things.
to the march of progress by the modern repeating the words "Yum cha?" are then
Foot-ball just now is my new craze.
American furniture seen in his dwelling. at liberty to sip it as we please.
My dear aunt is much vexed,
Externally the Chinese houses differ
Children are an important feature of And wonders
what rude, heathenish thing
from their Japanese neighbor only in the every household. We are irresistibly
I'll be doing next.
door,
written,
the
strip of gilt paper above
drawn toward them, so cunning are the 'Most every time the match comes off,
in peculiar characters, with expressions littie tots in their picturesque dress, their Mother drives down to see.
significant of sonic phase of Chinese faces shining, their hair arranged in sev- You may be sure I play my best
thought. Translated, one reads "I lappy eral tiny braids tied with hits of gay When she is watching me.
is lie who obtains wealth." Another: worsted.
1 'spote that some boys like their mothers
"Outgoing, incoming, peace he with you,"
time is passing on, so followed by Because they cook and sew,
But
a sentiment well worthy a place over our the good wishes of our hostess for a "leis- And mend their clothes and keep them clean.
And all such things, you know.
own portals.
urely walk" ("man man hang") we take I've lots and lots of reasons, too,
however,
at
the
We must not linger,
But the very biggest one
our departure, carrying with us pleasant
entrance, for there is much to interest memories of this glimpse into the home Is because this mother mine.
Always likes my fun.
within.
A shy, sweetfaced Chinese life of the average Chinese.
-G. D. S.
woman comes forward at our knock, and,
()ur Christian people are found in combidding us welcome, hastens to bring the fortable cottages, furnished often wholly
ALLIGATOR PEARS.
inevitable cup of tea. No home is com- in American style. Not only are material
plete without its tea pot, constantly filled advantages enjoyed, hut there is a longNow that this fruit is in its prime, here are
and kept warm in the prettiest of tea ing for a truer family life as well. Wosame of the ways in which it may be served:
cozies.
I.
men are set on a higher plane; hushands
Cut in halves; remove seed. Serve on indiWhile she is thus engaged let us glance and wives go out walking with each vidual
plates, to be eaten
about us for a moment. A curious mix- other; men and women mingle on equal
a:—With pepper, salt, lemon juice or vinture of things, Chinese and foreign, meets terms in the parlor and around the dining egar, or
b:—With sugar and Chinese orange juice.
our gaze. Over the mantel, perhaps, is a

—

:

clock, of the latest American make, ticking off the hours in the most approved
fashion; yonder is a handsome sewing
machine; next, perhaps, is an unpretentious redwood table, while near this,
again, may he a costly teak-wood stand
or settee, elaborately carved, and draped
with a covering of silk or satin, richly
embroidered. The family collection of
photographs is generally exhibited on the
walls; and often long scrolls of bright
pink, yellow, or scarlet paper, are seen,

table; kindergartens and schools are free2.
ly patronized, for girls as well as boys; Peel, cut in long strips or tiny blocks to be
young married couples oftener set up eaten in soup.
3housekeeping for themselves, rather than Peel, mash with pepper
and salt. Serve very
the
home
under
the
live in
old ancestral
cold in lettuce leaves.
control of the husband's mother. Thus,
4Cut in blocks, add French dressing; garnish
in the words of one who has had unusual
with
water cress.
opportunity to study conditions in Hono5lulu, "our American civilization is bringPeel, mash, season. Use as sandwich filling.
home
to
the
Chinese
who
a
truer
life
6.
ing
Cut in blocks; add salt, pepper, lemon juice,
come to us from across the sea."
tomato catsup and tomato chutney to taste.
Mabel Stutter.
Serve with shaved ice as a cocktail.

�10

THE FRIEND

age closet and dressing room. The old lunch
unloading. Speedily extinguished by fire room,
hy a change in the partitions, is made
Much
water.
damage
from
department.
into a small but entirely convenient kitchen,
RECORD OF EVENTS
man28th.—Wireless telegram from
with drop tables, sink and ample shelf room.
tiger of Volcano House, "Active lake Adjoining it is the enlarged lunch room with
in seating space for thirty at a time. The rc-t
July 28th.—Agricultural Fair opens in formed at Halemaumau 400 feet
room and office remain as before.
diameter."
These changes, while most necessary, inDrill Shed. Nevadan arrives from Coast
29th.—Small fire in early morning in volve heavy expense and the Hoard of Direct
—the first oil-burning steamer here.
Japanese brick store opposite Love's ors feel that tile work of the Association has
20th.—Agricultural Fair closes, after Bakery.
been so appreciated by the women of the city
that they will be most loyal in helping to share
successful exhibits of fruits, vegetables,
the burden of the work. Each new member
grasses, etc.
MARRIED
brought into the Association is a help: each
closed,
Fair
after
30th.—Merchants'
one who. by her willingness to undertake comMAERTENS-BECKLEY—In this city, July mittee work, to do some of the little things
much interest.
Miss
Anton
Maertens
to
Violet
George
30,
which are not for show but for service, shares
31st.—Rear Admiral Merry surrendKinoole Becklcy.
sonic of the responsibility, thus becomes a real
Honolulu
this
city. helper in the entire work, and deserves a full
ers command of
Naval Station BLACKMAN-HOLDSWORTH—In
Blackmail
to Mrs. HoldsAugust 2, L. G.
to (apt. W. H. Whiting. U. S. N.
share in the success.
worth.
Many and generous are the words of love
August 2&lt;l.—Republican Primary Elec- WARKEN-PARRISH—In
this city, Aug. 4. for the Association, hearty are the expressions
Louis John Warren, to Miss Elizabeth Wiltions held throughout city with immenseof lppreeiation of its service from those who
liams I'arrish.
ly increased vote.
have already left its ranks. One says,"The
ANDERSON-DICKSON—In this city, Aug.
that I am
6th.—The Frtd J. Wood arrives with J, Robert Anderson, to Miss Margaret Scott V, W. C. A. meant so much to mehere
in my
organize
to
an
Association
trying
the body of Capt. J. J. Jacohsen, murDickson.
own home town and already there is much
city,
August
MATHKWS-KEYES—In
this
the
dered eight days previous by
Japanese
enthusiasm aroused." Another writes, "Please
11, ohn N. Mathews, to Miss Christina S.
cabin-boy, abetted by the cook. The Keyes.
accept the enclosed renewal of my membership.
Although my new home is so far away, I want
widow and two little ones on board.
LULL-WOOD—In San Francisco. August to
that I still belong to the dear old Y.
Bth.— Bishop Henry 15. Restarick arsth, Henry Morris Lull of Honolulu, to Miss W. feel A.
in Honolulu."
C.
Mary
of
Wood,
A.
daughter
Alice
Rev.
E.
rives to take supervision of the Protestant
Wood.
Episcopal Church in Hawaii.
WHO SHOULD COMPOSE COMMITTEES?
11 th. —A. W. Mitchell, a wealthy nerDEATHS
vous patient, throws himself into the sea
from S. S. Coptic, and is drowned.
The woman who is willing to lead, not
i.
HARRISON—In this city. August 3d. Cap18th.—Heavy fire in early morning. tain J. H. Harrison, aged 62 years, and res- the woman who has to be carried. work, not
2. The woman who is willing to
About one acre burned over of new and ident here 37 years.
this city, August 3d, John the woman who complains of it.
slightly-built two-story structures crowd- SMITHIES—In
Samuel Smithies, aged 70 years, resident
3. The woman who forgets her own indied by Asiatics, on River street, between here 52 years, and prominent in the public viduality in her enthusiasm for the work, not
the woman who is constantly sounding the
Patiahi and King streets. Trolley wire
service.
this city. August Bth, George L. personal note.
down on Hotel street. Loss estimated at DALL—In
Dall. from heart disease, about 45 years old,
4. The woman who has the courage to as$80,000. Insurance $50,000. Fire start- OLIVER—At
sume responsibility, and brave criticism, not
Waikiki, August 12. Dr. Riched from lamp upset by cat. Native Legisard Oliver, long a government physician to the woman who is fearful because of possible
failure and wilts under adverse opinion.
lature again blamed for refusing to exHawaiians.
GROSSMAN—At Pasadena. CM., August 7th.
J, The woman who thinks it her duty to
tend the fire limits to River street.
Morris M. Grossman, brother of Dr. M E. have opinions and offer suggestions in the disiQth. —Prof. Wood and four lady Grossman of Honolulu, aged 41) years.
cussion of ways and means, not the woman
teachers of Normal School ascend Kaala LLOYD—At Kalihi. August 25th. Thomas who is silent and non-committal, hut afterAlfred Lloyd, aged 58, a public servant of ward critically wonders why wiser measures
hy new trail. A few days later over twentwenty years standing.
were not adopted.
ty young people made the same ascent.
6. The woman who, when she makes a mis22d.—U. S. A. Transport Huford from
take, frankly acknowledges it and undismayed
Manila puts in with leaking boilers.
sets about remedying it, knowing that she who
Y. W. C. A.
About 900 soldiers on board besides ofnever makes a mistake seldom makes anything die.—From the International Messenger.
ficers.
THE CHANGES AT THE ROOMS
23d.—Fire in rear warehouse of CampAMONG OTHER ASSOCIATIONS
bell Block, corner Fort and Merchant
streets. Started from gasoline container Owing to the continually increasing memThe Harlem. N. \'.. Association announces
and the growing numbers who daily
and lantern. Several stores and offices bership
use the rooms, the Board of Directors feel that classes in stenography, bookkeeping, domestic
water.
Losses esti- it is expedient to enlarge the quarters before art. business preparation, elocution, piano,
damaged, chiefly by
mated at $100,000. Heavy insurances. the fall work begins. They have, therefore, vocal music, and advanced English. This AsEire starts again next day, but soon sub- arranged to secure one half of the entire top sociation has two Secretaries, a Physical Difloor in the Boston Building and the Hawaiian rector, and two other workers. They are hard
dued.
Trust Co. will soon have the rooms made ready at work this summer clearing off a $10,000
24th.—Relief steamer Hanalei sent to for occupancy. The two front rooms formerly debt, and a few weeks ago. one of the memLaysan I. arrives with whole ship's com- occupied by the Hawaiian Board are thrown bers, a stenographer, brought in nearly $200
pany of missing hark Ceylon, which sank together by the removal of the partition to which she had secured from employers and
make a comfortable gymnasium and lecture friends. They have a paid-up membership of
July 3d, with cargo of guano, ten days room.
It will be fitted up, under Miss Bacon's 11K0.
and
miles
S.
E.
E. direction,
from Laysan,
300
with chest weight machines, clubs,
The bright weekly "Bulletin" of the Detroit
Bark old and leaky. People escaped in wands, dumb-bells, jumping standard, travel- Y. W. C. A. chronicles a large and varied actwo boats, four days in returning to Lay- ling rings and flying rings. Basket hall will tivity. A building fund, which has reached

san.

26th. —Cargo of nitrate at R. R. wharf,
on barkentine Addenda, takes fire while

be played in the open air, the court to be used $79,500 is one of the many cheering things reported. The Misses Berry, so recently visitors
to be announced later.
At the left of the gymnasium will be a room in Honolulu, arc members of this Y. W. C. A.
fitted with three shower baths, lockers, storThe Association in Worcester, Mass., has

�11

THE FRIEND
Bi
a beautiful vacation home at Princeton
cycle trips, rides in the comfortable carriage
belonging to the home, tramping parlies up

Mt. Waehusett and restful "home limes" in
the cozy house and grounds make a vacation
spent there a delight. We hope the time will
come when Honolulu girls will have a summer camp where wholesome, happy times may
In' had at a price within the means of all.
The Waltham Y W. C. A. is supporting an
orphan girl in Armenia. A Pood Fair and an
exhibition of fruit, (lowers and vegetables
helped to raise the fund.
The Glovcrsvillc. N. Y. "Star" is constantly
increasing in magnitude. The larger sheet is
a line record of good work done.

NOTICES
1.
new

Annual meeting September Sib in

gymnasium. All members earnestly

quested to be present.
_&gt;. Members arc requested

the

re-

Rev. Mr. Nash was recommended to
the officials of the church by Rev. Jas. M.
.Alexander, formerly of Maui, now of
()akland, California. He is said to he one
of the most successful ministers in the
Stttte of California and is considered the
eminently fit man for Hilo. Ile has made
excellent records at the West Minster
Church in San Francisco, at Sacramento,
Sail Diego and at Carson City. Mrs.
Nash is an enthusiastic co-worker with
her husband, and has been fully as successful as he in her branches of church
work.

The Pacific of Aug. 2d states that Rev.
J. A. Cruzan had been ill for ten days at
his residence on Hush street, San Fran-

notify the cisco.
General Secretary of any changes of residence.
,t. Potted plants will be ereatly appreciated
Rev.
in the new rooms, especially hardy ferns or

hearted friends who have assisted us with
money and in other ways, and we also
thank the Japanese physicians who have
attended the sick children and given them
medicine free of charge.
SEMI-ANNUAL REPORT EROM JANUARY ist TO JUNE 30th, 1002.
KKCKIITS.

Received from Boarders ....$1,285.05
" Hawaiian Board
O0.00
" Mrs. Castle. Mrs. Coleman anil

"

"
""
"

t"

CHURCH NEWS

bo.oo

ial )
Mr. S. M. Damon
Mrs. M. S. Rice
Miss C. W. Paulding

7S-O0

25.00
50.00
50.00
2.50

..

$1,607.55

Total

M. Lydgate of Lihue, Kauai,
Coast by the Aorangi for a
two mouths' vacation in the I'uget Sound
region.

J.

went to the

palms.

Castle.

Mrs. S. N. Castle (special
I
Miss C. I). Castle (spec-

EXPENDITURES.

Deticit of last report
Food stuff

$

Washing
fuel

Wages of a cook and general
servants

04.35

1.346.90
107.40
24.00

U'&gt;.2s

SEMI-ANNUAL REPORT OF REV. Kerosene oil and other minor 103.80
expenses
T. OKUMURA ON THE JAPANESE
The Makawao Foreign Protestant
BOARDING SCHOOL
$i,7i*70
Total
Church sustains regular Sunday morning
$ 10515
I Klicit
service. The pupils of Maunaolu Sem'/'. Okuiiiuni.
School
has
Japanese
The
Hoarding
occasioninary attend in a body and are
Principal Japanese Boarding School.
ally addressed by the pastor in a sermon made good progress during the past six
Honolulu, 11. 7., August iH, i&lt;)o-\
months. The improvement in maimers
especially for young people.
The Sunday School, under a very effi- and in the general behavior of the child"A noble cause cannot of itself make a
cient superintendent, has increased in ren has had great influence upon their
Some
parents
upon
and
children
outside.
the
The
Bible
man
past year.
number during
noble. We must despair of growing
class is conducted by a different teacher parents have given up drinking, and have great, unless we can feel that we are given
each Sabbath, and there are beside, Inter- been induced to go to church. The child- to the cause to work for it, and not it to
mediate, Primary and Kindergarten ren are also an important nucleus of our work for us."— Philips /hooks.
Sunday School. They are divided into
classes.
five
or six small bands, who go out to inis
general
in
work
the
church
The
of
the support of the Japanese mission at vite other children to the school every
Especially equipped to take
I'aia and Hamakuapoko, and contribu- Sunday morning. They are very skillful
entire charge of your business
OXm
()ften
in winning children.
they will intions to Maunaolu Seminary.
Wft)B interests in these islands; and
to collect and remit income
The women of the church have an or- vite them to join in some game, such as
delived therefrom.
ganized Ladies' Aid Society which raises baseball, on Saturday, and come to Sunnext
it
is
School
the
We
feel
is
Fhst Class Investment Seday
day.
funds each year for whatever work
curltles Bought and Sold.
needed. At present they are contribut- especially important to give them physing towards the Japanese work, and sup- ical culture, because they have more hard Ikl*- icw-~7-** Ml ( 'orretpondcnce Solicited
lessons than the children of the other
porting two kindergarten assistants.
The Maui Branch of the Woman's races. Beside going to the public school,
tfii FortST. Honoi.iii.it, 11. 'I'.
Hoard holds bi-monthly meetings at each they have, in addition, in tlie afternoon,
of which there is presented some subject the study of their own language in the
for thought and prayer, and items of mis- Japanese school. So Miss Talcott kindly
sionary interest throughout the world. made an arrangement for them to take
The contributions are mostly for the gymnastic lessons from Mr. Young every
Chinese and Japanese work on this island. Saturday in the Y. M. C, A. gymnasium.
We earnestly desire to get a small piece
2he qualify andprice
The following clipping from a Hilo of land near the school for a vegetable
in perfect harmony
garden. We think it would be an excelpaper has been received:
with your taste and
Rev. Prank L. Nash, one of Califor- lent thing for the health of the children.
do Juspurse-—and
We have, at present, 53 children 38
nia's most successful ministers has acyour face.
tice
to
from
Hacepted a call from the First Foreign from Oabu; 8 from Kauai; 4
RICE &lt;&amp; PERKINS,
Church of this city and will arrive hy the waii, and 3 from Maui. Of these, 7 are
(PHOTOGRAPHERS)
next Enterprise. Mr. Nash will be ac- supported free of charge, while 4 are paycompanied by Mrs. Nash and takes the ing half rates owing to the poverty of Oregon Block, : : Union &amp; Hotel Sts,
Studio Upstairs. Tel. Main 77.
pulpit of the First Foreign Church for a their parents.
We thank ail our generous and kindfew months.

Modern Ithotoqraph

:

�12

THE FRIEND
hisiis,

HAWAIIAN MISSION

My

CHILDREN'S SOCIETY

Florida, April

4, u/&gt;_\.

.

Pandanus, and they stand in the

keep them from falling. The lower pari
is very valuable for knees for boats. We
saw llncks of ducks, a few heron and
eagles. The water was warm and il
seemed as if lathing would be pleasant.
I think Prof. Hitchcock enjoyed it and
the parly was arranged for him hy the
kindness of our pastor. The Professor
made many friends, and his lecture on the
formation of Florida has given me more
hope for the future of the state. Among
other things he says the underlying rock
of tin- state is the same as that of Texas
where the oil wells arc found. When
questioned, he said if any one was boring
for oil he should not discourage it.
ProfeSSOT 11. took his wife md daughter lo the southern part of the state, and
the) invited me to ( )rmuud on their return hut I was not able to go. It was
too bad, for they could have told me so
much of their life on the Islands. Professor 11. ilid not stay long enough to clear
up some of the puzzling geological questions concerning Central Florida, as I
wish he could.
I wish I could send you some of the
the trees, and the curious southern Cv sweet peaches which are just getting ripe.
presses are very unique.
The weather this spring has been much
They
large as the trunks approach the ground, warmer than last. After we came in
something like some palms only the trunk June it was not so warm as it lias been
divides in parts like the aerial roots of the tin- hist two or three weeks. The roses
Assembly came and hrought many good
things, among them the lectures of Prof.
Hitchcock, who was our guest a little
more than a week, and we did enjoy his
visit so much. (&gt;n Wednesday, March
I Jth, a party it twelve went by the little
steamer Don through Lake Kustis, Dead
River and Lake Harris, to Yahala. There
a company is putting in a new plant to
prepare kaolin for shipping, and it is a
very large affair with a gnat deal of fine
machinery for separating the kaolin from
other substances. I lere they have a large
dredge with which they scoop the kaolin
from the bottom of Lake Harris. Two
miles distant tin v have works where men
take kaolin mil of the ground by mining,
hut we did not go to it, as it was too far
to walk after we landed, and the railroad
connecting the two is not yet finished.
Four men with the dredge can do as
much as twenty mining. This was the
first time I had had a chance to take such
a trip and I enjoyed it to the full- The
day was warm but not hot. sky beautiful
with clouds which tempered the glare of
the sun. The moss hung in festoons mi

The fiftieth animal report of the Hawaiian Mission Children's Society has

come out from the tribulations of the
printing office, and it will he in the hands
nf every member before this notice can
he read. It contains errors that we already know of. and probably others that
we shall hear of, but. as a whole, it is a
monumental mile-stone a book u&lt; be
read and preserved; enlivened by live

portraits, full to repletion in its list nf
members, and having the largest edition
ever ordered. The number of members
touches high water mark in this issue.
The revised Constitution will restrict the
admission of members; and the society
will probably sanction a pruning of the
list, so that they who remain shall he, in
fact, active- members,

In behalf of the Treasurer, We call attention of members to Art. 11l of the ByLaws, last clause, which is new. "All
members of the Society, including those
abroad, arc expected each to contribute
at least mi dollar annually.

The

following are extracts from a
letter to Miss Martha Chamber
The writer was for some years
cipal nf Kawaiahao Seminary:
ate

PIANO

PERFECTION

PERSONIFIED

THE KNABE
Anions the Honolulu people
who have bought a KNABfci are the
Mowing; in whose homes the
pianos sing their own praises:
OOV. S. H. DOLE F. J. I.OWkEY
THBO. RICHARDS
C. M. CoOKE
p.
a. b. wood
a. Judd

Nearly seventy years of
uninterrupted success in the manufacture of the KNABI: PIANO
insures the possessor of tlu Knahe
of today, an instrument incomp.irable in the realm of pianos

WM. KNABE &amp; Co.
Baltimore

water
to

Diam Pbukno: —The Chautauqua looking as if they had several legs

New York

,
S^£

G

Washington

X

sts
Honolulu

.

�THE FRIEND
are beautiful.

13

The olianders remind me it has all the characteristics of that plant
in New England and Michigan. Nothing
suggests Mt. I lolyoke to me quicker than
that dear plant.
I saw also ,1 pale yellow pond lily, just
like the white nynphaca odorata, not at
all like the niiphar adrena. In gardens
where they 'nave the Victoria regia, the
Nile lilies, etc., I have never seen this. I

of Hawaii. Hie magnolias perfume the
air. For almost two months we had delicious peas to eat .and the lettuce surpassed all I ever saw, was in heads neatly
as large as cabbage, crisp and white. The
cabbages are fine in flavor, and the potatoes, though ours are small, are fine in
Havoc, while tomatoes promise well. It
requires eternal vigilance, however, for
the hoi sun burns things, the drought
dries them, and the insects cat them. I
find all fruits and vegetable's of a superior llavor and do not know In rw to account
for it.
On my trip to &lt; tkahiunpka I found so
many new wild (lowers.

It is strange to

brought several roots home. The flower
is more than half size of white, pleasant
odor, leaves reddish, small, a very delicate and beautiful and rare thing. If you
want one of these, or any one to introduce them in Hawaii, I will do my best

Tel. Main io.i

FRANK
Office

st

The justly celebrated

DR. JOHNSON'S EDUCATORS
a true health biscuit for

the most delicate digestion
And then

GRAPE NUTS (You

..

know
them already, delicious ami

appetising)
SHREDDED WHEAT BISCUITS
GOULD'S WHEAT
GERM MEAL

. ..

and

.

CEREAL COFFEES (all
GLUTEN WAFERS

of them)

NOTARY PUBLIC

with Cecil Brown,

0.1 Merchant St.

You can imagine
—it
how delightful it is to see these plants. can be most easily handled
Well, I sin mil worship natun if were
it is a
a heathen, ami I wish I knew what would
take their places in heaven. I do love this
beautiful world our Father has made for
us.
30.00
35.00
A short time ago I received a prospec $25.00
tits of the llilo Hoarding School and have
read it with great interest. I hope the
They are in use in churches
plan may he carried out and glad would
and missions in this city
aid.
I he if I might give sonic material
I thank the impersonal sender ami am
grateful for it.
cAij, INp si:n oNic a t Tin:
Yours with abiding love,

..BILMORN..

HAWAIIAN BOARD ROOMS
BOSTON BUiLDiNQ.

X

Canes

Chairs

f\

Cabinets,

if you furnish the design'
Office Furnishings, Desks,
Window Seats, ll.it racks, Ktc,
Made by the

Anything

There is In he hut one
change in the teaching
force. Mrs. Watson, who
has served the school at matron long and
faithfully, leaves to take a similar position in
Kawaiahao Seminary. This is a matter "f at the
considerable regret to the Makawao people.
The name of her successor is not yet ready fur

publication.

Tables and Stands
Calabashes

O
..

imry

BOTS

TRADE SCHOOL under the direction
of Mr. Ralph Cc.-r.

the BOYS BUBAM Tkaiik School.
While
Id.
IJIS. King St., near R. K. Depot.
(all at

The first fruits outside of Honolulu of Miss
Adams's work in lace making will be seen in
Maunaolu this year. A Kainehanieha lace
maker. Miss Ahi.t, will have charge of th lace
making department in Maunaolu this coming
fact is that
year, and in interesting additional
Hawaiian ladies of Honolulu are guaranteeing
her salary. So industrial features an- strength
ening yearly in the seliool. Over $500 was
taken in from tin- weaving department last
year, considerably more than paying the salary
of the Instructor and the cost of materials.
Many beautiful things are made and ordered
from the district.

•

The three missionary societies of the school
deserve particular mention. Their work last
oar was of an eminently practical character.

The King's

LEWIS &amp; CO., LTD.
Pood Specialists.
1060 Fort St.
Tel. 240.

FERNAKOES,

F

9 BABY

Niuiniioln Scnil-

c*

565.

to send you .1 root.

find northern plants mixed, as they are,
I
I
with semi-tropical ones. My friends took
me Monday to see another kaolin plant
which is near their home, anil to see a
spring which is the source of a stream. It
is larger than all the yard at Kawaiahao
Seminary, from the pasture to the road,
and it has been measured ahotit 70 feet
in depth and no bottom found. I don't
know why people don't keep trying to
sound it. The water is very green and
many fishes were in it. Beautiful tries,
hushes and plants surrounded it, live
Helen S. Norton.
oaks, hickory, magnolia, etc.. etc. There
were many ferns, blackberries, and lots
Continued from page s
of plants I do not know. Miss Galloway
and I found a large patch of orchid,iceae already on the ground, Mr Stanley Living
—the lovely pogonia ophioglassoides, stone fnini Oherlin College, who will have tinand took home a bouquet. We found, wink in music and mathematics. Miss Cm
also, what I think is the partridge-berry, /an. who had the department iii English will
absent for a year for further work in her
though there were no flowers or fruit to he
line, and her successor has not been appointed.
distinguish it, but though a little larger,

THY HEALTHS SAKE!

P. O. Box

Daughters

and the Christian En-

deavor Society furnished partial support for
girls and did considerable sewing for the needy
ones, -vhiU
the foreign missionary society
raised quite a sum of money for the famine
sufferers in India. These things are the hist
indications of the real spirit of the school.

HERE

y,

THE

IS

WHAT

YOU

WANT.

'

EBERHART SYSTEM

-

I'o induce regularity of attendance.
for 200 names. leasts four years with
increasing interest. In use on the IslainK
Send to

Room

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
406 Boston Building.

�THE FRIEND

14

THIS

IS
an

Kawalahno

advertisement!

And yet no one will be disappointed who regards it as
"reading matter.''
That's the point precisely, "reading matter,"—religious "read,
ing matter," to be sure. You
can't get it in town in any
variety.
We ourselves do not keep much
of it in stock, but we can
show you what io gel, and
then gel it for you at a saving
to you.
There's____*

FLEMING H. REVELL,
Theirs is perhaps the largest
assortment cf

RELIGIOUS BOOKS
published.
We have many of them, c. ff.
Missionary Classics,
(Around the World in Bookland)
Bible Study,
Archaeology,
Biography and Autobiography,

In the

..

SUNDAY SCHOOL LINE
We have papers and devices
to show you; and as to
BIBLES
There is our strong point.

We have

...

Teachers* Bibles,
Twentieth Century Bibles,
Farrar Fenton's Bibles,
Polychrome Psalms.

HYMN AND SONG BOOKS
can be examined here at the

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS.
P. O.

406-407
Box 489

less teachers without lessening the number of

pupils admitted. This step is necessitated by

the very difficult financial condition. The
school went behind to the amount of thousands
last year due to some unusual causes. This
sum was met hy a special appropriation of the
Hawaiian Hoard from funds held in trust for
the school. It is proposed to begin the year
even, hut as many of the former helpers have
been obliged to diminish their contributions, it
will be a difficult year. Much dependence.
however, is placed upon the judgment and ability 'if the management.

Boston B'l'g.
Honolulu

DR.

M.D..D.D. S.

DENTAL ROOMS,

- -

-

Boston Building.

A. C. WALL.

DR. o. E. WALL,

DENTISTS.

Office Hours: 8
I.ove Building,

Hlv

a.

to 4 p.

in.

111.

Fort Street, Honolulu.

WICIIMAN,
Manufacturing Optician,
Jeweler and Silversmith.

*

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, An Tottery, Cut Glass,

FIELD NOTES
HAWAII—
During the early summer Rev. Mr. Turner

ERNEST
Honolulu

Leather Goods,

Etc.

Hawaiian Islands.

K. KAAI.

of Kohala made a horseback trip around the
Teacher of
Island of Hawaii. Mrs. Turner accompanied Guitar, Mandolin, Banjo, Zither, Ukulele and
him as far as Hilo. Here he met Mr. Erd
Taropatch.
man, who supplied the llilo foreign Church
for two weeks. Together they made the trip
Studio:—l.ove Building, Room 5.
through I'lina, Kau and Kona. In all ,107
Hours:—in to 12 a. 111.; 1 :y&gt; to 4p. 111.
miles were covered.
The Kohala Plantation Kindergarten which

—

I M. WHITNEY,

the public is aware, has heen secured as Principal. Miss Caldwell has heen ohtained from
St. John's. New Brunswick, as the only new
teacher hesiile Mrs. Watson. It is proposed Fort Street.
to somewhat reduce the teaching force, perhaps it will he possible to get along with two

was built during the past year, will open Sep
teinber Ist. It is expected that Miss Gladys

Children's Stories,
Wall Rolls and Maps.

..

A thoroughly new adininistration takes hold this
year. Miss McLcod, as

Akina, who has been helping in the Honolulu
Kindergartens the past two years, will be the

teacher.

Mr. Kong Tet Yin is thinking of resigning
the pastorate of the Chinese Church, lie ex
pects to return *o his old home in China and

visit his aged parents. Mr. Knng has been a
to his Kohala Hock.

faithful pastor

It is hoped thai the Hawaiian Board will
send a Japanese minister as soon as possible,
to take Mr. Kauda's place in Kohala. There
are more Japanese in the community than any
other nationality. These people are like so
many children and without a spiritual leader
are very apt to wander from the paths of
righteousness.

Rev. W. D. Weslervelt lias, while oil his
vacation, held Gospel and temperance meetings in Kona, Kau, Olaa and Kilo Districts.
The pictures are an especially attractive feature
of these meeting and we believe are doing
good.
Waiakea Mission work is still carried on ami
are being taken to secure the ser\iees of a resident worker along settlement
lilies of labor. We sincerely hope that those
planning for this may be successful in securing
the needed funds.

measures

DR.

GE(

».

11. III'DDY,
DENTIST.

Rooms: —Mclntyrc Block-,

EMMELUTH

Fort Street.

&amp; CO., Ltd.

227-220 King Street.
Importers of
Stoves, Ranges. House Furnishing Goods,
Sanitary Ware, Brass Goods,
Iron Work, Sheet Metal Work and Plumbing.

/CALIFORNIA FEED

Co., Ltd.,

COMMISSION MRRCIIANTS.
—AND—
DEALERS IN HAY, GRAIN AND FLOUR.
COR. QUF.KN AND NUUANU STS.,
HONOLULU.
Telephone No. Main 121
I\ O. Box 452.

- -

KELLETT

&amp;

ROBINSON,

ATTORNEYS AT LAW,
Notary Public, Collecting. Typewriting.

Room 11 Magoon Building. Tel. Main 391.
Alakea and Merchant Streets.
There has been an alarming increase of Corner
drunkenness in the Konas since the establish
incut of licensed saloons. Open drunkenness
has never been o common as it is now; the
licensed saloon MXBSBt to give .1 tone of re-

spectability to it, in the mind of the Hawaiian.
The new song book, "Leo Hoonani," seems
to be very popular among the Hawaiians, and
the various Sunday-schools are fast learning
the new songs as that book is to be used at

II OSES K. NAKUINA,
Real Estate Agent, Notary Public and Agent
to Grant Marriage Licenses.
Hall,
cor. Nuuanu and Beretania Sts.,
Murphy
or Room 407 Boston Building.

�15

THE FRIEND

Curative skin soap

the &lt;|iiarterlies to be held in
schools in September.

the

different VT7

Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS

is a pure soap, cleansing and delightful Rev. C. W. P. Kaeo, the blind preacher, has
to use. Makes the skin like velvet. Best made a tour through South Kona since the
at Lahaina. and held communion
for infants; will not cause eruptions. convention
convinced;
20c. services at Milolii, Kona Waena and Kealaand
be
a
cake
try
Just
kekua.
hox (3 cakes), 50c.
HOBRON DRUG CO.

DR.

E. C. WATERHOUSE,

The Kahikolu church, at Kealakekua, is still
struggling to pay the debt incurred in repairing the church building.

The meeting of the Hawaii Association at
Waiohinu will probably be postponed till September 22.

G. IRWIN &amp; CO.,

AND

COMMISSION AGENTS.
Agents for the Oceanic Steamship Co.

IV 1 EW YORK DENTAL PARLORS.

Office cor. Miller and Beretania Sts.
Plate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge
1598 Thurston St.
per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; SilWork,
and
m.,
2to
3
month
Rev.
Mr. Thwing ver Fillings, 50 cents.
During the past
Office Hours:—lo to 12 a.
Hilo and Olaa and held special
ALL WORK GUARANTEED.
7:30 to 8:30 p. 111. Sundays: 10 to 11 a. m. has visitedwith
die Chinese there. This year Elite Bldg., Hotel St.
Honolulu, T. H.
Telephones: Office, White 3492. Res., Blue 2841 meetings
over 200 Chinese are working on the Olaa
plantation and there is a good opportunity for /IITY FURNITURE STORE
Residence,

ALBERT

work among them.

B. CLARK

DENTIST.

Beretania and Miller Streets.
Office Hours :—9 to 4.

DR. jiJVDEMSOJV,
DENTIST.
Philadelphia Dental College,

1883.

1087 Alakca Street.

GEORGE J.

AUGUR, M. D. (

All kinds of
OAHUFURNITURE, •
a
has
Fukuda,
evangelist
tried
who
Mr. J.
WINDOW SHADES,
had the benefits of theological study, and who
LACE CURTAINS,
has been for six years in Christian work in his
PORTIERES,
native land, arrived Aug. 2d by the America
TABLE COVERS, ETC.
work
connection
Maru for
as an evangelist in
CHAIRS
FOR BALLS AND
RENTED
Board.
Kauai
with the Hawaiian
He goes to
PARTIES.
lo take the place of Mr. K. Ishida, who having
heen for over three years in faithful and sucUNDERTAKING AND EMBALMING.
cessful evangelistic work at Lihue, now takes
TOMBSTONES AND MONUMENTS.
his leave for the mainland, where he desires
Residence and Night Call: Blue 3561.
b) study in some of the higher schools of
America, to fit himself for further Cliri tian
Telephone: Office, Main 64.
work. We are sorry to part with so good a
Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu.
fellow laborer, but as he feels impelled to go,
: Manager.
we bid him God-speed, and a successful issue H. H. WILLIAMS

HOMOEPATHIC PRACTITIONER. in his high purpose.
W. AHANA &amp; CO., LTD.
Residence, 435 Beretania St.: Office, 431
The inevitable drift of matters educational
uul racial is indicated by the word that conies
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
MERCHANT TAILOR.
to us that fifteen of the students liooked for P. O. Box 086.
Telephone Blue 2431the next term of the Hilo Boys' Boarding
-1038 Nuuanu St., Honolulu.
Office Hours:—lo to 12 a. m.. 3to 4 and 7 School, are Japanese.
Kawaiahao Girls' CLOTHES
CLEANED AND REPAIRED
to Bp. m. Sundays: 9:30 to 10:30 a. m.
School last year had five or six Japane-e girls
lo a total of eighty scholars, a proportion which

\\T.

DR.

C HAS. L. GARVIN,
232 Beretania St., opp. Haw'n Hotel.
Office Hours:—9 to na. m.; 1 r.30 to 3 and
7:30 to 8 p. m. Tel. Blue 3881. Res. Tel.
White 3891.

CLINTON

J.

HUTCHINS,

LIFE, AX,
FIRK, MARINE
INSURANCE.
Mclnerny Block.

PACIFIC HEIGHTS.
Oilers

greater attractions and induce-

ments as a site for

choice residences than

any other portion of Honolulu.

will rapidly increase.

Q OPP &amp; COMPANY,

Importers and Manufacturers of
The marriage on the evening of August nth
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
in the Nuuanu street Japanese Congregational
CHAIRS TO RENT.
Jhtirch, of Mr. M. Jingu and Miss S. KajiHonolulu, H. I.
No. 74 King Street
kawa. was an event of great interest to a large
audience of Japanese and foreign friends. The
house was slightly decorated, the parties, spotL. WEAVER, JR.,
lessly dressed, the gentleman in a European
best suit, while the bride wore with the grace
ATTORNEY-AT-LAW.
of one to the manor born, a rich but chaste
dress.
cream
was
and
cold,
The ice
Japanese
Merchant St., opposite Post Office.
the appointments were carried out with true
all.
Japanese precision, to the satisfaction of
Real Estate Titles and Instruments a specialty.
Mr. Jingu has heen in the country six years,
and for five years and six months has lieen a
A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.
popular and useful evangelist on the Ewa
plantation. Miss Kajikawa has heen in the
country about six months, engaged in teaching
OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
a Japanese primary school, and gives promise
Castle, Ist Vice-Prest; W. M. Alexander, 2d
of being a happy and useful helpmeet.
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Meetings have heen held among the Chinese
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.
number
rice planters at Moanalua. A good
houses
on
Sunday
have met at one of their
SUGAR FACTORS AND COMMISSION
evening to listen to Mr. Wong and Mr. Thwing.
MERCHANTS.
They seem glad to hear the gospel and say
"Come every week."

- -

PHILIP

* *

The Pacific Heights Electric Railway
Line affords easy access to all lots; and
water and electric lights are supplied
from independent systems at reasonable
AGENTS FOR—Hawaiian Commercial 4
rates. To parties intending to purchase
Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
We Anglo-Saxons at times sympathize Co., Nahiku Sugar Co., Kihei Plantation Co.,
and improve, especially favorable terms
Elizabeth in her German Garden, Hawaiian Sugar Co., Kahului R. R. Co., and
with
will be given.
whither
she fled to escape servants and "A. and B." Line, "Edward May." "Emily
apply
Chas.
S.
particulars
to
For further
furniture.
F. Whitney," "W. B. Flint."
Desky, Progress Block.

�16

THE FRIEND

THE

I WILLIAM R. CASTLE,
Attorncy-at-Law.

IHTHE BANK OF HAWAII,

HAWAIIAN ANNUAL
Eor iyo2. 28th Issue.

Bigger and Better than ever.
Merchant Street, Carfwright lUock.
( )ne
of the most interesting numberss
Trust Money carefully invested. yet published. Alike valuable for home5
and foreign readers.
&amp; CO., Ltd.
Nothing excels the Hawaiian Annual/
Commission Merchants.
in the amount and variety of reliable in•
formation pertaining to these Islands.
j» J»

.

HHACKFELD

Cor. Oueen &amp; Port Sts. Honolulu, H. 1. Price 75 cts.

BF.
•

EHLERS &amp; CO.,
Dry Goods Importers.

Jn&gt; J*
All the latest novelties in Fancy Goods
received by every steamer.

I : ort Street

- -

- -

.

•

Mailed abroad for 85 cts.

lITRITE TO US

FA.
COMMISSION MERCHANTS.
/AAHU RAILWAY &amp; LAND CO.

AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co.. Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters.
LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen, Auditor; P. C. Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

METROPOLITAN

MEAT CO., LTD.

G. J. WALLER, Manager.

Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may be had on

r\R.

ALBERT E. NICHOLS,
DENTIST.

E. O. HALL&amp; SON. Ltd.,
Honolulu, T. H.

KaJwUL

General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, H. I.

trusts, individuals, and will promote and carefully attend to all business connected with
banking entrusted to it. Sell and purchase

Judd Building, Fort Street.

SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

Honolulu, H. I.

I'.REWER &amp; CO., Limited,

50,000.00

163,000.00

OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.
M. Cooke, President ; P. C. Jones, Vice-President; C. H. Cooke, Cashier; F. C. Athcrton,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse, C. H.
Atlicrton, F. W. Macfarlane, E. D. renney, J.
A. McCandlc-s.
Solicits the accounts of firms, corporation-,

HARDWARE

Importers and

r*

Reserve
Undivided Profit!

application.

for catalogues and
prices on anything in
the line of

SCHAEEER &amp; CO.,

Run through trains to Pearl
Plantation, Waianae, Waialua and Kahuku.
Gives tourists an opportunity of viewing some
of the richest tropical scenery to be found anywhere. The road passes through sugar, rice,
taro, coffee, pineapple and banana plantations,
skirts the shores of the famed Pearl Harbor
and borders the broad Pacific for a distance of
thirty miles. Excursion tickets good from Saturday to Monday.
F. C. SMITH,
General Passenger and Ticket Agent.

(Incorporated under the Laws of
the Hawaiian Republic.)
Paid-up Capital
$600,000.00

Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.
THOS. G. THRUM, Publisher.
Honolulu,
Hawaiian Islands, SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and

Honolulu.

Harbor, Ewa

Ltd.,

■

1154 Alakea St.

Tel. 345 Main.

M R. 11AX.VA,

PHOTOGRAPHER.

BEAVER

LUNCH ROOM.
//. /. Noltc, Proprietor.
j*

TEMPERANCE

COEEEE

and Printing.

HOUSE. lIENRY MAY &amp; CO., Ltd.,
Wholesale and Retail
GROCERS, PROVISION MERCHANTS and Coffee dealers.

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers

Honolulu, T. 11.

YEE HOP &amp; CO.,

Kahikinui Meat Market and Grocery.
#
FRUITS AND VEGETABLES.
Beretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511.
Also at the
ITSHMARKET
Meat Stalls 19 and 20.

--

PI

C. H. Athcrton, President.
H. E. Mclntyre, Vice-President.

in

S. G. Wilder, Secretary.
H. E. Mclntyre, Manager.

LUMBER, BUILDING
MATERIALS,
WALL PAPERS,
PAINTS, Etc.

CQ.

a

At Woman's Exchange, Honolulu, It. I.

J*

Fort St., Honolulu, H. I.

L

Home Portraits, Views and Plantation Work
Specialty. Kodak Development

IRTER EURNITURE CO.,
Importers of

A. S. Prescott, I reasurer.

Telephones,

CLAUS
I iraw

22,

24 and 92. P. O. Box

386

SPRECKELS &amp; CO.,
BANKERS.

Exchange on the principal ports of the
world and transact a general
banking business.

Honolulu

:

:

: :

Hawaiian Islands.

HOS. G. THRUM,
Importing and Manufacturing

Shipping and Family Butchers
STATIONER, BOOKSELLER,
FURNITURE, UPHOLSTERY
NEWSDEALER,
and Navy Contractors.
BEDDING.
AND
And Publisher of the Hawaiian Almanac and
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Fort St., opposite Love Building.
Annual. Dealer in Fine Stationery, Books,
and the Pacific Mail Steamship Co.
Toys and Fancy Goods.
Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice
Poles, Window Shades and Wall Brackets.
Honolulu, H. I.
Fort St., near Hotel St.
Honolulu.
No. 50-62 King Street

--

-

-

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="233">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23182">
                  <text>The Friend (1902)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23200">
                <text>The Friend - 1902.09 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6635" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8241">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/a8fd701e11a8c5906fc283947bbcceae.pdf</src>
        <authentication>b37323d0e6fd8e18c3bdca14723109a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63572">
                    <text>�2

THE FRIEND

A CENT APIECE (120 foi $1.)

]

The

in.

Is published the first week of each month,
in Honolulu, T. 11., at the Hawaiian Board
Book R ns, 406-407 Boston Building.

Famous piclor

.' M

Sunday

ML

fWW

School

of Beverly
Mass.
BOARD ROOMS
406 Boston Bldg.

HAWAIIAN

COLLEGE

All communications of
should be addressed to

The magnificent residence tract of
the Oalui College.

Kkv.

Transit

P.

Water and

lor

its, etc.,

Iv

as

- -

-

Rev. 0. H. Gulick,

' (Arthur F,

Griffiths, VI!..
and

THE
to

President.)

5

-

-

College,

—

CONGREGA-

$4-50
to
us
sent
$3.00
For N*W Subscribers
secure
them
both.
will
$2.00
Cost of Pacific
$i 50
Cost of "The Friend"

Ltd.

of

will secure
both.
then
The Congregatinnalist. Pacific and "The
Friend" to new subscribers to any one
Fur New Subscribers $2 25

-tW

$4.00

address

Jt J»

—

Household Supplies, Sewing Machines,
Glassware, China,
Stoves,
Ranges,

$3-50

Total

MERCHANDISE

Hardware, Art Goods, Picture Mouldings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline
and Kerosene, Agricultural Implements, etc.

Crockery.

We set U Guardians and Trustees; also as
Agents for parties wishing to have systematic
and careful attention to business interests.

Cor. Fort

Merchant

and

J. DAY &amp;

$5 00

TIONALIST or PACIFIC
$3-00
Cost of Congregatinnalist
$1-50
Cost of "The Friend"

Fort Street

Bethel Street

Merchants,

Stock Brokers, and
Dealers in Investment Securities. Attention
given to the purchase and -ale of

Sts., Honolulu,

H. T.

CO.,

Groceries and Provisions.

one who will send that amount

"Till' FRIEND" with

Business Agent,
Honolulu, H. T.

Importers and Jobbers

Commission

No.

112 King

St.

CASTLE

- -

-

Phone Main 119

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

Total

jACIFIC HARDWARE CO.,
GENERAL

H

ENRY WATERHOUSE &amp; CO.,

CLUBBING OFFER

SHAW,

-

—
subscriptions (new)

to any

Art courses,
or Catalogues, address

iv

FRIEND
have new friends
shows itself FRIEXDLY.

thus

UNAHOU PREPARATORY SCHOOL
nnid Pingrce French, A. 8., Principal.)
Offer complete
College preparatory work,
together with special
Commercial,
Music, and

JONATHAN

And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

REAL ESTATE.

1). Westervelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.

Hawaiian Islands.

Alii: COLLEGE.

of The Eriend.
Honolulu, T. H.

638.

WHOLESALE AND RETAIL
DRUGGISTS.

Rev. W.

apply to

-

Box

(J.

Dr. S. E. Bishop,

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,
404 Judd Building,
nolulu

Lkapingham,

Rev, J. Leatlingliani, Managing Kditor,

require-

to building

Established in 1858.

character

Tut: Boaku of Editors:

The cheapest and most desirable lnts offered for sale Ofl the easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.
inforcatioti

J.

a literary

Managing Editor

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW
Rapid

HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

• j OLLISTER DRCG CO.,

HILLS,

Supplied with Artesian

BANKERS.

All business letters should be addressed and Bills discounted. Commercial Credits grantall If. O.s and checks should be made out to ed Deposits received on current account subject to check.
TIIKOIKIKK Kit lIAKPS,
Regular Savings Bank Department mainllusiness Manager of The Eriend. tained in Bank Building on Merchant Street,
and Insurance Department, doing a Life, Fire
P. O. Box 489.
and Marine business on most faVorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.
Subscription rates, $1.50, in advance.

BROWN

lend to

BISHOP

Transact a General Banking and Exchange
Business. Loans made on approved security.

uses

made by

W

friend

&amp; COMPANY,

Send money to Manager of the Friend.

—————

P. O. Box 489.

406-407

I

Boston Bldg.

- -

-""""^^

Honolulu.

.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.

Agents for
The Fwa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
The Standard Oil Co..
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
Alliance Assurance Co., of London.

�The Friend
VOL. LX

HONOLULU, T. H., OCTOBER, 1902

The supplement this month is a suggestion iii the way of local option legisla-

tion.

Subscribers of The Friend are respectfully requested to send to the manager their P. &lt; ). as well as street number

to facilitate its delivery. We shall be
glad also if any subscriber who does not
receive his copy promptly will notify US
tn that

effect.

The Friend suggests that some better
institution might try the expedient of the
saloons and offer a free stand like the one.
corner Bethel and Hotel streets, to be
used for all political parties. A crowd
around one's place of business should be
worth considerable: the insidious character of the saloon's venture is perfectly
apparent.
It is but fair to the police of our Territo state their side of the failure to
convict illicit sellers of liquor. They
claim that many' carefully prepared cases
have resulted merely in being nolle
prossctl on account either of the peculiar
law of evidence, or else because of arbitrary rules of court. It appears, they say.
that Circuit Courts have refused to accept
evidence obtained through spies, and one
tory

conceive ofevidence against liquor
sellers obtained in any other way. It
looks as though the law, or rules of particular courts, make conviction impossible.

cannot

The special edition of The Friend on
the occasion of its fust birthday, and in
honor of the work of the American Board
in these Islands, is an assured thing. The
American Board have promised the editors of THE FRIEND their hearty support
and their wish to send a large number "I
the copies to their constituents. Arrange
incuts are being made with artists, lithographers and printers to make this number a very handsome one. Beyond this
little need be said at this time: further
announcement in detail will be made later.
One of the interesting
features of the present
political campaign is seen in the effect
upon the name of the Republican candidate. He began as Cupid and is now
Prince Kuhio. This would appear to he
a reward sufficient to counteract the rigors of a party campaign. Tiik F«I»Nb
congratulates Prince Kuhio; either in the
OAutgrnowN
n ame

NO. X

event of a possible defeat or political re- are some grounds for classing a ''missionwho
tirement may he never fall back to ary" with the usually abhorred class marfor
the
are
successful.
This
allows
"Cupid."
vellous variations in the applicability of
term; for instance, when a man is
this
The foregoing sloughing off of
would
the "ins" he is a "missionary,"
among
call
(as
name
the
Chinese
"milk"
it) suggests the query as to whether such but when the seesaw of affairs leaves him
were hased on any substantial grounds, among the "outs" he can safely and persuch, for instance, as change of attitude lineiitly fli.ng at those still "in" this epiWe beor belief. If this were so. might it not be thet of contempt and derision.
becoming the friends of the present dele- lieve, however, that there is more in this
gate to "nave a new name presented for mystery than we have unraveled.
Mr. Wilcox? I'crhaps he too might fairIt will have to be conly lav claim to one.
Reformers
ceded that society looks
The recent incident of askance at this genus, nay. perhaps there
Light and Law a drunken sailor found is some reason. It is hard to get at the
which
drowned in the harbor gave rise to an ed- facts, due to the various concepts
term, but
into
the
have
been
crammed
itorial in a daily paper to the effect that
there should be lights along the water- here is part of the case against the refront. It seems almost useless to com- former: lie is not called a "tortoise beis called a rement on this form of a remedy, it is so cause he taught us." He
not
ft
inner
because
he
does
nor can he reabsurdly natural a way to get at a cure
subtle
to call a
irony
form.
It
is
a
bit
of
a
thousand
that only one citizen out of
"unpractical."
is
reading It would wonder that the saloon man a reformer. He
recognize conditions."
was not held responsible for this man's Again, "he doesn't
not
he
such
a hopeless case, but
might
The
It
the.
darkness.
death rather than
is
vet
to
worst
he
reasonable assumption would seem to he the best of intentions."said, "He has the
that the saloon is a necessity, hut that very
Herein lies society's hope, viz: to caredarkness is not. We wonder which would
divide men into two classes: reformeffort,
fully
to dispel darkrequire the greater
i s and non-reformers, and then to avoid
life
preservers,
and
to
furnish
ness
as we would the pestilence.
~r to dispense with the first cause—the the former
latter class, society can have litWith
the
saloon.
tle quarrel, though it would probably admit that notwithstanding the above weedobscurity!
Some more
DefintoNeeded What
inis a "Mission ing process there may he still some
is
no
left
it.
There
in
material
to
fetior
ary?" We knew once, and might dare
affirm things of a definite nature con- omitting the warning: let each manto lookimcerning him. Perhaps it is only in Ha- to himself. Anyone who attempts
them
letting
save
by
conditions
prove
has
become
waii that the term missionary
of evolution,
a |o'itical one. We may at least venture take their turn in the mill
mentioned
the
above
deserves,
risks,
nay
"mison a few negations concerning- it. A
sionary" need not he signalized by any ostracism.
particular cleanliness of life or honest
The reformer specially
parte connections, lie need not (as someTrimming
pul, li(.- s fur
one has alleged) be a man who pays his
he gets into the
quarterly bills. Certainly he need not the wrong wav when
Now,
by general conhave any of the blood of the Christian pio realm of politics.
not he there
should
census
of
he
opinion,
neers in his veins. If it were necessary
who
has
read
The Hon
but at all. Anyone
EG support these statements, one need
of the
any
or
almost
Stirling,
Peter
rrll attention to the fact that in the last arable
matter, sees at once
that
dailies
for
the
Iscity
fifteen years almost everyone in
his efforts in this field. He
lands has been called a "missionary" in the futility of
wanting
good men elected to
in
persists
the
above methdirect violation of any of
knows intuipolitician
office. Your real
ods of identification. On the other hand.
want any
doesn't
public
the
no'
that
tively
P. call a man a "missionary," it is
to have
ought
such'thing.
The
reformer
thief,
and
a
horse
requisite that he be
with
the
was
solid
(if
to
see
he
sense
there is a shade of distinction in meaning the
canditheir
that
only
would)
wa-d,
he
"carpet-bag
between the term and that of
and the way to get
ger." Suspicion seems to point that there dates will be elected,

a

�4

THE FRIEND

a little slice of improvement in affairs is pastor December ioth of that year. Mr. Hartwell begins his senior and Harold
to hurrah for the whole crowd.
Kincaid's faithful and sympathetic labors Dillingham his junior year. Harold
"Unpractical" covers the whole case. as pastor of Central Union have proved
Hall,

He doesn't understand trimming, and
hence is impossible as a politician. For
example, if a reformer had been in the
late Republican Convention (there wasn't
any there it appears), he would have
balked at the liquor plank in the platform,
but you see that is just where he would
have heen unpractical for everybody
wanted harmony at any price,—particularly the liquor men.
In the face of the overwhelming logic
of the above, we state it as our belief that
Theodore Roosevelt is no trimmer, and
we are absolutely positive that "the most
useful citizen in New York, Jacob A.
Riis," doesn't know the first principle of
trimming.
Perhaps trimming is too firmly intrenched in the public mind as a hit of
political wisdom to attack, but we venture this suggestion as at least a danger,
viz: that the trimmer is as likely to undershoot the mark as the reformer is to overshoot it. More specifically, one can have
faith enough in the people to believe them
capable of appreciating and electing the
best candidates possible: or so underrate
the people as to believe them incapahle of
electing anyone but "heelers." Tt looks
as though a "reformer" might stand comparison with a "trimmer."

REV. WILLIAM MORRIS KINCATD
Rev. William Morris Kincaid, pastor
of Central Union Church, Honolulu, was
born in Utica, New York. His father
was George Kincaid, a Scotsman from
Inverness; his mother a French Hugcnot. This combination of Scotch tenacity
of purpose and incisivcness of thought
with French delicacy of feeling and quickness of intuition was a priceless inheritance. His boyhood was passed in Utica,
where he prepared for college in the public schools of the city. After four years
collegiate training at Williams College
under that great educator, Mark Hopkins, he graduated with honors in '72.
His theological course he obtained at the
Baptist Seminary in Rochester, N. Y..
Mr. Kincaid's first pastorate was at Cortland, N. Y. from 1875-78. He then ministered to the church at Roundout, N. V.,
until 1881. when he accepted a call to the
First Baptist Church of San Francisco,
Cal. Here he labored until 1800. Tn that
year he accepted a call to the pastorate of
the Andrew Presbyterian Church of Minneapolis, where be remained until coming
to Honolulu. In 1898 he accepted the call
of the Central Union Church and arriving
in the city in September, was installed as

most effective, the membership having
nearly doubled during the four years of
his pastorate, and the work of the church
having developed along many lines. I lis
preaching is earnest and thoughtful,
strong and spiritual.
By his eloquent
sermons and by his kindly sympathy he
has endeared himself to the hearts of the
people.
/. P. P..

VOLCANIC ACTIVITIES.
The gigantic and disastrous eruptions
of volcanoes in Martinique and St. Vincent in the Lesser Antilles, continue to
create the most serious apprehensions of
not improbable greater explosions to follow their repeated activity. Here in Honolulu, we are vividly reminded of those
terrific explosions by the brilliant skyglows at daybreak and dusk, which proceed from the minute dust which they
have sent far aloft into the upper currents
of the atmosphere.
Our group is undoubtedly as safe as
any other country from volcanic eruptions, with the exception of the southern
part of the island of Hawaii, where two
active volcanoes conduct frequent displays, usually of a very harmless character. No explosive eruptions have occurred there for over a century. The
very tame volcano of Kilattea, which is
200 miles from Honolulu, has recently
resumed a very quiet sort of activity,
after several years of quiescence. The
lake of lava is slowly welling ui&gt; into the
bottom of the inner crater of TTaleaniau
man. Tt promises to renew the magnificent spectacles enjoyed by visitors during so many past years. The fine hotel
on the brink of the great crater is likely
now to become a place of crowded resort.
S. P.. n.

HAWAIIAN STUDENTS ON THE
MAINLAND.
Dave we Americanism in Hawaii?
This question has recently heen raised in
this community. Some say it is here:
others deplore its absence. With this
question in mind it is of interest to note
how many of our young people are having the opportunity of continuing their
studies on the mainland and especially in
the eastern States. Surely they will not
he without influence upon this community
upon their return. The following list
comprises only those in the East and is
not considered complete:
At Harvard University, Charles A.

Albert Along and
Spencer, Edwin
Ferdinand Iledeman are taking special
courses, Afong preparatory to the study
of law and Hedcman of medicine. 1 liram
Bingham, Jr., is taking post graduate
work in history. Alfred Castle enters this
year as a freshman, having prepared last
year at the Hotchkiss School of Lakeville, Conn.
At this school arc two of the Jtidd boys,
Gerrit and Lawrence, both of whom expect to enter Vale.
Harold Rice is at Lawrcnceville, New
Jersey, preparing to enter Princeton College.
Caylord Wilcox has just returned to
Baton Rouge. Louisiana, to complete his
studies in the chemistry of soils and sugars.

At Miss Porter's School at Fanningttm. Conn., there will be three girls this
year, Dorothy Hartwell, Lottie Baldwin
and Sophie Jtuld, the last in her second
year.

At Dana Hall in Wcllcslcy, Mass., is
another trio, Nora Sturgeon, Mina
Ahrens and one of the Richardson girls,
while at Smith College in Northampton,
Mass., Edith Bond begins her junior and
Charlotte Dodge, her freshman year.
Of the doctors, Dr. W. D. Baldwin is
continuing bis studies in one of the Baltimore hospitals, and Dr. A. M. Atherton is at Saranac, N. V., recuperating
from sickness. Roth of these took their
degrees at Johns Hopkins and have given
careful preparation to medicine, while Dr.
T. R. Judd, now located as an interne in
the New York Hospital, is continuing his
special attention to surgery.
At Vale, however, we find the greatest
number congregated. Rohert E. Bond is
a senior in the college, Maurice Damon a
junior, Charles S. Judd, Fred Baldwin,
Edward Perry and Ceorge Cooke, Sophomores, and Henry F. Damon and Richard Cooke. Freshmen.
Tn the Scientific School Fred Alck•mder begins his Junior year and Bruce
&lt;artu right, Jr.. enters as a Freshman
from Phillips, Atnlover.
Three men are studying law, David A.
Dowsett in his second year. anil Wilfred
Greenwell and A. G. Kauhikou. fCaulukou lias the happy distinction of being the
first Hawaiian of pure native blood to be
'.riven the opportunity of an education in
New England since the time of Obookiah
at the school at Cornwall, Conn., and
the prospects seem to be that he will
acquit himself with credit, bringing honor
to himself and bis native race.
A. F. Judd.

�5

THE FRIEND
THE ERRATICS OF TOLSTOI.
At the instance of a friend, the present
writer has given some special attention to
the religious and political attitude of the
noted Russian, Count Lyof N. Tolstoi, as
contained in his latest manifesto in a
small volume entitled "What is Religion."
Tolstoi is manifestly sincere in his opinions, and intensely in earnest. I hit both
as to religion anil politics, he evinces an
utterly ill-balanced mind, and an incapacity for finding a middle path between extremes. This is shown most clearly in respect to politics, which occupy a large
part of the volume. Ile is profoundly detcstful of the abuses of government which
prevail in Russia, hut instead of pointing
out and urging the needed reforms, he
goes to the extreme of opposing all forcible authority over men. He denounces
with utmost passion all use of force in
controlling the evil dispositions of men,
with all use of police or military. All use
of force is contrary to the law of Love
and Brotherhood as enjoined by Jesus,
and militarism is organized murder. He
fails to allow for the necessary limitations
to every precept, or to see that society can
exist only hy the exercise of law and ordered control, to he maintained by force.
His only remedy for the abuses of tyranny is the entire abolition of Government.
Such is Tolstoi's absence of discriminating judgment. He is an absolute crank,
devoid of sound guidance of thought.
Equally erratic is Tolstoi on the subject of Religion. He has strong religious feeling, being by no means atheistic
or impious. But having heen all his life
wonted to the religious abuses of the powerful Orthodox Greek Church, and having renounced that erroneous and usurped
authority, he has with it renounced all
Divine Revelation, and all authority of
the Holy Scriptures. He retains much
reverence for the teaching of the man
Jesus, as he chooses to select it out of the
recorded words in the Gospel, but rejects
all Divine authority thereof. He denounces with violence as false and absurd
the Christianity of the Apostles and especially of Paul, equally with the corruptions and priestcraft of later centuries.
Of what he retains of reverence for the
moral teachings of the merely man Jesus,
he reduces to two elements, the Brotherhool of Man, and the sacred duty of doing
to others as you would have them do to
you. All else of Christianity is false and
pernicious accretion. There are no Miracles. There is no Divine Revelation.
Jesus was neither born of a virgin nor
rose from the dead, nor was more divine
than any other man. There is no Holy
Spirit. The Supreme Deity is something
dim and remote from thought. Prayer is
allowed under narrow limitations, exclud-

ing all supplication for mercies, hut admitting a species of communion with God
as the infinite fountain of being and law.
Thus is this great and sincere soul
adrift in mazes of error. One prays that
this aged martyr to his beliefs may in the
hereafter emerge into a blessed light of
the Truth of the Son of God, and into the
Kingdom of the Redeemer which is to
S. E. B.
endure forever.
EVOLUTION

BY NATURAL SELECTION

DISPROVED.

All persons acquainted with Science
believe that all living beings came into
existence by descent from earlier and
simpler forms. Rut this does not necessarily mean that, as Darwin and Spencer
held, the process of development was the
slow one of gradual changes by merely
natural process, and the "survival of the
fittest."
in the ContemporJames B. Johnston
impugns that
vigorously
ary Review
theory. He appears to produce the most
positive and cumulative evidence from the
fossil remains unearthed from the ancient
rocks, that evolution came by great leaps
and sudden bounds. During the halfcentury since Darwin wrote, the "Testimony of the Rocks" has enormously accumulated. It brings overwhelming proof
of the great and sudden development of
new organs and new families. Evidence
is totally wanting of the numerous intermediate links attending gradual change
hy natural selection. The new tribes and
new organs appear at their very beginning in great completeness and perfection. There were no intermediate stages
of evolution whatever.
For example, the great order of the
Vertebrates appears to have arisen suddenly and in great perfection. The very
earliest organ of vision found was a very
perfect and complex eye. The earliest
bird, successor to pterodactyls in the samestrata, had perfect feathers, and could fly
as well as birds now. When Darwin
wrote, the rocks bad been but slightly explored, and the gaps in the evidence were
immense. He could plausibly assume
that the intermediate links in his fancied
gradual evolution lay overlooked in the
unexplored strata. But in the lapse of
fifty years those gaps in the exploration
have been sufficiently searched to prove
that his theory was wholly untenable.
The results of this genuinely scientific
test of Darwin and Spencer's a priori
theorizing are of the utmost importance.
With these falls to the ground a largepart of Herbert Spencer's revolutionizing
conclusions. Most of his naturalistic and
agnostic theorizing loses its strongest
support It breaks down the current opposition to teleological reasoning or Evi-j

deuces of Design in Nature, for all that
depends upon the validity of the doctrine
that all living forms with their marvellous
and intricate adaptation to their environment were evolved solely by gradual natural processes, and no Designer bad any
hand in so fitting them. Now the Rocks
prove that their evolution was sudden and
not gradual.
This writer, Johnston, writes with a
quiet confidence and an evidently wide
reach of geological and palaeontological
facts which give great plausibility to his
assertions. We shall wait to see what rehuttal is made of them. Such refuting
will of course be attempted. The Christian's fullest faith in the Personal God
and Father is, however, built upon inward
spiritual experience, and not upon the disputed reasonings of Physical Science or
of Philosophy.
S. E. B.

THE KAONITES OF KONA, HAWAII
A Curious Hit

of

Hawaiian History

John Kaona, the leader of the sect called
Kaonites, came to Kona, Hawaii, from
Honolulu when he had the reputation of
being a kahuna, and a record not altogether reputable, some time during the
year

1867.

He first appeared there at one Thursday afternoon prayer meeting in the native stone church on the hill, called the
Popopiia Church. Rev. J. D. Paris was
conducting the services, and Kaona
entered carrying a large number of Hawaiian Bibles, which he asked the privilege of storing in the church. As there
seined to be no objection, he was allowed
to place them there for safe keqiing. He
soon began to distribute these Bibles
among the people, ostensibly to help in
the Christian work of the district, and
thus secured an influence and a hearing,
for "a man's gift maketh room for him."
It was two or three months before the
heresy which Kaona had come to promote
became apparent, when he had secured a
hearing and a following from a large
number of the native Christians of the
district.
He claimed to be an inspired leader
like Moses; that he had special revelations from heaven. He denied some of
the teachings of the Bible, but the particulars of his doctrine have not been preserved. He seems to have modeled them
somewhat after the tenets of the Millerites, who flourished in the United States
during the early forties. He claimed that
it had been revealed to him that the world
was soon coming to an end, and that he
was commissioned to withdraw from the
churches a people who should be specially
prepared to welcome the Lord when He

�THE FRIEND

6
should appear. Recalling the "ascension
robes" of the Millcritca, they all dressed
in white, men, women and children, and
each carried a white, hag containing a
Bible. They inarched much in processions chanting psalms, held a meeting
every evening and lived in tents and
booths in community style, for a while at
least.

They claimed from Mr. Paris the
use of the l.anakila church in North Kona
for their meetings, as they had assisted
in building it. Though this was true, Mr.
Parts did not feel that it would he righl
to seem to fay ir thcni to that extent, ami
refused. They then withdrew entirely
from the native churches of the district,
several hundred of them, who were thereafter known as Kaniiitts. Kaona had
meantime secured to himself a large number of (lie homes ami kulcanas of the
natives, giving them in return a written
promise to care for them as long as they
should live, "A like pu inc. ka niea l.iki,"
"the best of my ability" was the ambigll
tuts term lie used m promising them his
care in exchange fur their property. After
they had withdrawn from the churches
ani given Up their homes to a larg. t\
tent. Kaona found ii was necessary to
havi some place where he could Collecl
the people antl where they could culti
vate the land for food. So he applied to
the old chief Kanaina. father of Lunalilo,
for the lease of a large tract of unoccupied land in S. Kona called Honua-ino, a
mile or so below the road, extending tt
the sea. Kanaina refused to give them a
formal lease, but said in writing thai they
could occupy the land as long as they
wished without rent, ami assured tliein
that they would never he disturbed SBV
ing that his word was good is Ins bond.
They accordingly took possession, built
some houses and a temporary church,
over which floated a tlag inscribed "Jehovah our Planner.'' ami began the erection of a large stone church, the walls of
which four or live feet high were still
standing a few years ago—antl may he
yet. They started schools, cultivated the
lands near the bead) where they could obtain water, and seemed to promise to become a thriving and harmless community.
Bat they were nut long allowed to remain thus, for a neighbor who owned
much land mauka &lt;&gt;f the settlement applied for and obtained from Kanaina a
lease of this, same land, Honua-ino, ami
at once gave notice to Kamia anil his I'ollowers to leave the place. This they naturally refused to do, claiming that though
they hail no lease, they hail Kanaina's
written assurance that they should not he

of the Kaonitcs. Both Rev. Mr.
Paris and Mr. Grccnwdl, who lived in
the district, warned Mr. Neville that the
people in Honua-ino were in a slate of
great excitement and that he ought to
use the greatest wisdom or a riot would
occur, and his own life might be in
danger. Hut he thought he could man
age il, and Oct. i&lt;), 1868, securing some
native policemen, he l'tiile down to I lo
nua-iiio lo his death. When the people
refused to leave their homes ami church
and cultivated lands, at his demand, he
foolishly fired a pistol into the air to inmint

timidate

them. This was enough to enrage the already excited natives, antl they
began to use freely the only weapons they
hail at hand, stones. A stone Struck Mr.
Neville ami knocked him off his horse,
when he was speedily stoned to death.
Moses Barritt, a half-white in Neville's
company, was chased by the natives ami
barely escaped with his life, while a. native, Kaniai, was lassoed antl dragged to
death by the infuriated Kaonitcs, who
were described as acting like wild ani-

mals.

The rest of the invaders were obliged
to return without having accomplished
anything, and the greatest alarm spread
throughout X ma. It was reported that
the Kaonitcs were about lo burn the
houses anil murder every white man in
ihe district. Patrols were established,
and call for help was at once sent to Honolulu. Messengers were dispatched to

Sheriff Coney at Hilo and Deputy Sheriff Chillingworth at Kawaihac ami others
who came to the scene of trouble as soon
as possible. They held a meeting with
ihe residents of Kona, and securing other
officers and residents of the place, went
down to Honua-ino, The natives were
told that any man who threw a stone or
showed any insubordination would be
shot at once. They held a long conference with Kaona, who showed them his
letters from Kanaina. Many fell that if
they had not made themselves outlaws by
the murder of Mr- Neville, they might
have heen held to have sonic claim to the
land. While they were still parleying,
the old steamer Kilauca came in sight
around the point of Kailua. and when the
Kaonaitcs saw that all hope of resistance
was over, they yielded and were taken
prisoners. Some three hundred, men,
women and children, were marched up
the hill to the residence of Mr. Todd in
S. Kona, where they were kept in the
yard all night in the rain, ami ihe next
morning were put on hoard the Kilauca
ami brought to Honolulu.
Here they were tried antl a woman
named
Kaolama turned slate's evidence
disturbed.
man who held the lease then ap- and told what Kaona had ordered, and
lo Mr. Neville, the deputy sheriff who killed Neville. Five of the conspirdistrict, for assistance in the eject- ators, including Kaona, were imprisoned.

■

After serving his term in prison Kaona returned to Kona with some of his
followers, when he again secured some
of the lands which had formerly been
given him. But he was never able to reorganize his scattered ranks, and after a
few years lie died in Kona. A few of the
people returned to the church, but many

remained in Honolulu, and thus the sect
of the Kaonitcs became extinct.
Mary S. Whitney.
KAENOMKEKELA.
RS.IAK

of August, n&gt;oj, a most
woman of Hawaii was called
Her modesty was as
lo her reward.
great as her worth and it seems lilting
that some memories of her and the times
in which she lived he prepared by one who
knew her. Mrs. Kekela was the daughter
of humble, faithful, church members of
the Waialua. Oahu. church; under the
pastoral care of Key. John S. Emerson.
She was horn in 1826, and spent her
( )n

the

JOth

•lull-worthy

happy, care-free childhood attending the
common schools of Waialua,in play hours
roaming at will, the plains, the mountains
and valleys, or spotting in the blue Pacific. Bill as she grew and had passed
her ninth birthday her parents sent her.
before her tenth, to enter the Girls'
Hoarding School al Wailuku, Maui, or as
tin v called ii, "Kula Hanai Kaikamahine,
ma Wailuku. This hoarding school was
ihe forerunner of all the now successful
seminaries for I lawaiian girls. The school
was started by Rev. J. S. Green, hut very
soon passed to the care ami responsibility
of Mr. Edward Bailey, who managed all
the business of the institution, hut the
matron and teacher of the .girls was Mrs.
Maria &lt; &gt;gden, who lived in a small twostory house on ihe premises. Mrs. E,
r.ailev assisted as she was able. Memory
carries tin- back as I write this, to a visit
made to this school in the early forties,
when, as a child, I went with my mother
and sisters lo Maui. Landing from a
schooner at Lahaina. we passed a pleasant week with the missionary families of
Lahainaluna and Laliainala.n, and took
ihe usual way lo reach Wailuku. We embarked in a double canoe at midnight,
under ihe wonderful, clear, star-lit heavens; ami were paddled, close in shore all
the way, in the shadow of the W. Maui
mountains, l&lt;&gt; Maalca Bay, where we
landed on the wild rocks, surrounded with
tail wild l'di grass, ami soon were lucked
away in maneles, and carried on the
shoulders of stalwart I lawaiian men lip
lo the mission station in Wailuku, where
we met a warm welcome from Miss &lt; &gt;g(Cm,tinned

mi l&gt;atje

II.)

�7

THE FRIEND
"Stand

TEMPERANCE ISSUES
Edited by

:

:

:

:

REV. W. D. WESTERVELT

The action of Mrs. Roosevelt in refusing to speak to. or see, the Grand Duke
Itoris because of his outrageously immoral life, will be a strong influence helping pure minded women in high positions
to make known that the laws of morality
arc superior to the customs of society. It
will he much easier for ladies to refuse
greeting to men whose lives are notoriously had. While Mrs. I laves was in the
White House her influence in regard to
the use of intoxicants prepared the way
for a continued improvement over former
years in White I louse etiquette.
When
society has once taken a step upward it is
not easy to sink clear hack to the low level

again.
The Republican party in its Territoral Convention, Sept. i, put itself on
record as opposed to any Dispensary Legislation by the following plank:
"13. We do not favor legislation
ending toward the conducting of the
iquor business by the Territorial Gov-

ernment."

This is apparently a harmless statement of an excellent purpose. It is true
that it is not desirable to have the liquor
business conducted by the Territorial
Government. It is also true that the
liquor business is not desirable no matter
by whom it may he conducted. There is
a sense of degradation which can never
be removed from any one conducting a
saloon, whether it is handled by a government or by an individual.
Nevertheless it was not the purpose of
the liquor men to bring out the low
status of the liquor traffic. They simply
meant to check any movement toward inaugurating a Dispensary or Gothenberg
system of handling intoxicants in these
islands. The real desire was to check
any interference with their money making.
Again we note that it was only owing
to the steadfast earnestness of a few men
that the Republican party was kept from
appearing before the American public as
an out and out whiskey party. It is an
open secret that a much stronger pro-saloon plank was desired in the platform. A
few level-headed men checked the committal of the Republicans to a pledge
against all temperance legislation. This
would have compelled the organization
of a third party and the nomination of
men of good character and influence for
the responsible positions subject to the
vote of the people.

still, my soul, in the sih-tit dark
I would question thee
.Mime in the shallow drear anil stark
With God ami me.
'Speak

.soul aright

in His holy sight

Whose eye looks still

Anil steadily on thee through tin- night

Hast done His will?
The Temperance Workers, however,
realized the seriousness of the present sit- "What hast thou done () soul of
mine
uation and pressed IK) claims upon the
That thou trenibk-st sti?
Republican party, They felt that in the Hast thou wrought His task and kept the line
Ile hade thee go ?
face of many other important questions
�
it would not he good judgment on the "Back to thyself is measured
well
All Thou hast given :
pari of the political leaders to antagonize
any of their voters. It is always poor Thy neighbor's wrong is thy present hell
His bliss thy Heaven
political management which embroils voters and needlessly divides the party into
The principal points leading some
factions.
thoughtful men to favor a dispensary system are as follows:
(I ) The local option idea embodied
11l some respects the wording of that
plank is not ohjectionahle to Temperance in the provision for districts to declare by
people, even while they clearly recognize special election whether a dispensary was
the spirit prompting the action. Any desired or not.
man who takes the plank as it reads can
(a) The elimination of financial selfsee at once that the Republican party is ishness on the pari of the dispensor. His
pledged against a license system. The salary would be the same whether he
truth of the position taken last spring by made any sales or not.
Governor Dole has never been denied. By
(3) The exceedingly baneful custom
vote of the people the government is in of "treating" would he greatly destroyed.
the liquor business. It controls the traf(4) The saloon as a lounging place
fic and derives revenue therefrom. with attractive surroundings would go
Whether the government conducts the out of existence.
liquor business by appointing a man to
(5) Profits would be small, and
sell in a dispensary or by licensing him
would
be used for public purposes. This
to sell in a saloon, is in itself a difference is not a
strong argument for dispensaries
oi very small moment. The "conduct of
for
the traffic is accompanied by too much
the liquor business" in either case is in suffering to make any profit desirable.
the hands of the government, and the
government is responsible for the way in ies (6) The proposal to have dispensaropen only during the ordinary busiwinch the traffic is carried on.
ness hours and also subject to holiday
The situation in cither case is thor- closing like other branches of the governoughly repetlant, and in that sense the ment was a good feature.
sttong temperance element can be relied
(7) The examination of liquors hy a
upon as in harmony with the liquor me-i
government
chemist would be a safegovernnot
favor
the
in saving "We do
ment's conducting the liquor business." guard against the indiscriminate sale of
Why the traffic in intoxicants is not de- poisonous compounds.
sirable is a question the solutio.i of which
F quite educative. There is no benevoIt will he noted that the strongest point
lence in it. It is selfish from beginning to
a dispensary law would be the local
in
end, and it is the most degenerate form of
known
men—a
willing
among
option clause. This the political parties
selfishness
ness to sacrifice the best financial and are not pledged against. "Local option"
moral interests of others for the sak • of is fair to the saloon keeper as well as to
money. It is an ;wful vision when any
the people who do not desire to live next
one looks at the immense loss of property,
waste of education, destruction of home tloor to a saloon. It is the American way
life, and increase of immorality and cruie of settling vexed public questions, i. e.,
If a district
caused by the use of intoxicants. A little submit them to the ballot.
saloon
no minorvotes
for
a
desires
and
hit of conscience might well lead our sahas
the
people
right to
temperance
of
ity
"business'
is
il on friends to feel that the
saloon.
They
demand
the
removal
of
that
ii t desirable for the government, or an)
to
require
any
have
the
saright
always
other person, to conduct.
loon to be run according to law. On the
otiier hand if the majority of the voters
I; was not sentiment but actual matter in any district decide by ballot that they
of fact that Whittier expressed when In- do not want a saloon common fairness recalled himself to account before bis con- quires the law makers to give them a
si ience.
chance to express themselves at the polls.

*

*

�8

D

THE

The Christian Life...

-

„
,
„ And Llisha
,.
Morsels irom Mryei.,

. .,

said, I pray
thee, let a double por-

tion (the first-born son's portion) of thy
spirit be upon me. And he said, Thou
hast asked a hard thing; nevertheless, if
thou see me when 1 am taken from thee, it
shall be so.—2 Kings ii :g.
This was the condition of the coveted
blessing—"lf thou see me." Do you not
think that Elisha kept a sharp watch on
Elijah? Then suddenly there swept down
that chariot of fire; Elijah stepped into
his Father's carriage, which had come to
take him home, and was swept away up
to heaven. As Elisha watched him, Elijah seems to have suddenly thought be
would not want the old mantle up there,
that he would get a new white robe ; so he
threw the old one down at Elisha's feet.
Then Elisha took it up reverently, and
said to himself, "I have seen him go, and
I have what he promised." 1 doubt not
the devil said to him, "Ah, you are a fool!
You have nothing but an old mantle that
is not worth your carrying." "Yes," said
Pllisha, "I have something more than that
—I have his power." "You do not feel
it, do you?" "No, but that makes no difference ; I have it for all that. I saw him
go, and I have it though I do not feel it."
When he reached the Jordan there were a
number of young students watching him.
I think the devil said, "Now see those
shrewd young fellows looking at you; if
you make a failure, they will never forget
it; and you are bound to fail. Wait until
they have gone home to supper, and when
it is a bit dusk you can practice with your
old mantle." "No," he said, "I am not
going to practice with it; I do not need
to; I have my master's power, and I am
going to act in faith." And he struck
the waters in faith; in the act of faith he
found he received that for which he trusted God.
The landscape is very much affected by
the glass through which you regard it. If
that glass is yellow, everything looks yellow. If it is blue, everything looks blue.
If it is somber, everything looks somber.
Now, the man who is living a life of love
looks out upon his life through the love
of God, and the love of God has such a
mysterious property in it that it takes
away from terrible things their terror,
from dreadful things their dread, and
from the malignity of man his spite; and
the soul looks with a calm serenity upon
all the circumstances of life and finds itself hushed and calm.

plunge in and follow the captain, and he Mr. Beers resigned his position at the
Boarding School in order that he might accept
will soon have the bullets flying about the
position which had been left vacant by the
of
a
him. Some
you have had good time death of Eddie
Hapai. Mr. Beers has been
because there was no use in the devil four and one-half years in the Boarding
wasting powder and shot upon you; you School work. He will he much missed at the
haven't been doing him amy harm; but school, as his work was conscientiously and
cheerfully done, and bis influence over the
directly you begin to wake up and set to .boys was universally
good.
work for God, the devil will set a thouThe
Kohala Seminary
sand evils to worrying you, or he may Ktiluiln
.Seminary opened September first
come himself to see you.
with an enrollment of
The man who has fallen most and
wandered most and caused God most
trouble is the man who may get some
good out of his sins hy learning to deal
with other men as God has dealt with him,
and to teach them the infinite love and

mercy of God.

The ten spies differed from Caleb and
Joshua in their report of the land of
Canaan. There are three words here beginning with G—the word "God," the
word "giant" and the word "grasshopper."." Now, note, these spies made a
great mistake as to the position of these
three words; they compared themselves
with the people of the land and said, "And
in their sight we were as grasshoppers."
If they had compared the people of the
land with God, they would have come
back, as Caleb and Joshua did, who said
in effect, "We have compared the giants
with God, and the giants are as grasshoppers."

If we were to believe in the survival of
the fittest there would not be much chance
for some of us. But the glory of the gospel is this, that God comes to the unfit, to
the marred and spoiled, to those who have
thwarted and resisted him, and that he is
prepared to make them over again; and
if you will let him he will make you too.

AMONG THE YOUNG PEOPLE
Hilo

The Hilo Boarding
opened September Bth with a full attend-

Boarding School

Sehniil

ance.
The pupils are principally Hawaiians with
a goodly number of lapanese and a sprinkling
of Chinese, Portuguese and Germans.
The death of David P. Keahi, which occurred September sth has removed from us a
good man. whose loss will be greatly felt in
the school. Mr. Keahi was a former graduate
of Hilo Boarding School. After which, he
served as manager of the Boarding Scnool
Ice Plant under Mr. Terry and in later years
as superintendent of the farm work.

The plans for the Hilo Boarding School are
progressing. About $19,000 have been subscribed for the purpose.
Mr. H. M. (iiddings, who succeeds Mr.
Beers in the class room and carpentry departments is at present giving a very practical
turn to the carpentry work. He is constructing, with the heh&gt; of bis class, the new hos-

As long as the soldier slinks outside the
building. This is the beginning
battle he carries a whole skin ; but let him pital
in our new buildin" plan.

of work

girls.
Others are expected and
when all are returned there will probably be
about sixty; which is as many as the Seminary buildings can accommodate.
The teaching of lace making.—which is a
new department in the school—is meeting
with a great interest ; quite a number having
forty-six

joined the class, while others are intending
to do so in a short time.
The girls are taught to do very good work-

in the tlress making and native weaving departments —and already they have commenced
to prepare for the Christmas sale.
There seems to be an unusual desire tin the
part of the older girls, this year, to learn
to cook anil some changes have been made
in this department, so that better facilities
for the purpose can he given them.
At this, the beginning of the year, prospects
seem bright, for efficient work in both school
and industrial departments—and it is greatly
hoped by those who have this school dear in
their interests, that the end of the year will
find all these prospects realized.

_

Kawaial.ao Seminary reopens with a force of
teachers few in number,
but strung in training and experience, and
characterized by earnest endeavor for the welfare and advancement of the school.
The faculty numbers one less this year, the
class work hitherto done by three teachers being now carried on under two. assisted by the
principal and teacher of music.
The new teachers come with the best of
recommendations. Miss Calwell. who takes
the work in English, and other branches, is
a graduate of Acadia, a university whose
graduates enter the senior year at Harvard, a
normal graduate and an experienced teacher.
She resigns the principalship of a Canadian
High School to engage in Hawaiian mission
work.
Miss Seong. of the primary department, is
a graduate of the city Normal School, and a
kindergarten teacher of several years' experience. She conies highly recommended by all
under whom she has studied and taught.
The matron's position is held by Mrs. Watson, formerly of Maunaolu Seminary, in
which she filled the same position for eight
years.
The industrial department is to be made a
prominent feature of the school. In the sewing department, under Miss Van Anglen. plain
sewing for ladies and children will be done,
and articles of Hawaiian weaving may be obtained, at reasonable rates. Four of the more
advanced pupils of the sewing department are
assisting Mrs. Wilcox in her weekly sewing
classes in connection with Kawaiahao church.
The seminary is this year open to Normal
students as a boarding home. A number
have already entered and others are expected.
It is hoped that the financial stringency so
generally predicted for the coming year, will
not be so severe as to cripple the efforts being
made for the improvement of the school.

Ktiwalshao

'

Semi-

�9

THE PR.END
in

OUR ISLAND HOMES
Edited by :

:

:

:

MARY DILLINGHAM FRKAR

A study of our thrifty neighbors, the
Portuguese, is opportune for us this
month, when, in spite of our agreeable
and mild climate, we must realize that
this is the fall of the year, we must find
and drink the ()ctoher wine of spirit to
give us nerve and fire for a good winter
of work. While to he sure we are thankful that life is given to us in little bits and
are, in one sense of the word, wise if we
live but a day, hut an hour, at a time, still
in another sense we are most unwise if
we look no further than the nearest duty,
the next step to be taken. A purpose for
life must we have? Yes, and why not a
particular purpose for each .year, each
winter, each month?
Let as not be lotus eaters dreamily
seeing all days glide by as summer days,
but let us choose some course, make some
plan, set ourselves to certain tasks to be
done in certain times—then may we better grow, physically, intellectually, spiritually.
Life is but a working day,
Whose tasks are set aright
A time to work, a time to pray,
And then a quiet night.
And then, please God, a quiet night,
Whose palms are green and robes are
white,
A iong-drawn breath, a balm for sorrow,
And all things lovely on the morrow.
—C ROSSETTI.

PORTUGUESE

|

the dwellings being built almost entirely
of native stone with red tiled roofs and

wide verandahs showing glimpses of cool,
dim interiors through the overhanging
masses of vines. Well kept parka break
the monotonous lengths of streets solidly
built up of business and dwelling houses.
Beyond the mountains stretches the open
country, almost the whole of it entailed
estates of the nobility, but divided into
small holdings given over to the peasants
for cultivation. The lines of survey
marked by stone walls or box hedges and
not infrequently by solid hanks of nothing but fuschias in full bloom. Quaint
little peasant cottages with high thatched
roofs meet the eye as the traveler swings
through the country in a cushioned and
silk curtained palanquin suspended from
the shoulders of two strong carriers. It
has a semi-tropical climate and from the
harbor of Funchal where the whitewinged vessels come and go, cargoes of
tropical fruits and casks of wine of the
famous 'old Madeira' vintage are sent to
the markets of the world." It is a winter
resort for invalids and tourists from the
northern part of the continent. Since the
islands are thickly populated and the land
is owned by the nobility, it is difficult for
the common people to gain a living. The
wages of skilled mechanics in the city seldom exceeded eighty cents a day. The
women do beautiful and dainty needlework. Their hand-made embroideries are
HOMES IN HONOLULU. exported to England and parts of the

Among the many representatives of
European nations on these islands are the
Portuguese, The majority of them came
here as laborers from the middle and lower classes of the islands of Madeira and
Azores. As their terms of contract expired, with inherent desire of owning
homes, they bought or leased small tracts
of land and began at once to improve
them, and now they, with few exceptions,
own their homes. They are noted for industry and thrift. The barren plots under
Portuguese cultivation and care were
soon converted into blooming gardens
and fruitful vineyards. The Portuguese
is most happy when he can dwell "under
his vine and under his fig tree."
Let us take a glance at their mother
country. "The discovery of Madeira was
the second achievement of the early Portuguese mariners," Columbus married a
daughter of its first Governor. Funchal,
the capital of Madeira, is a "white city;"

matters

of importance. The brothers

are their sisters' keepers. The altars in
the Catholic homes teach reverence for

religion and the church. The children
consider it a great favor to be allowed to
kiss the priest's ring as he rides past
them on the street and extends his hand
to them. Here is a beautiful Catholic
custom. When a child approaches his
father in the morning off goes his cap
and "pa* a sua benca" is reverently spoken ; the father lifts his hand and says,
"The Lord bless you and keep you my
child." This custom is still practised by
the older families, but alas, it is vanishing.

Among the Catholics the Sabbath day
used to be like any other week day: only
the feast days were kept sacred. Since
the Protestant mission was established
here its influence has permeated even
Catholic homes and now one seldom sees
a Portuguese going to the fish market
on Sunday morning to do his marketing.
The home life also has been lifted to a
higher standard. The parsonage situated
among them as it is has veritably been
a college settlement. The kindergarten
where seven hundred and twelve little
souls have come in contact with the teachings of Froebcl withm the last eight years,
lias heen an uplifting influence the result
of which eternity alone can estimate. The
Portuguese are a music-loving people and
although the trotibador of the mother
country was not transmigrated to these
isles yet in almost every home is found
the guitar or violin, the younger element
taking to the piano and organ.
They easily adapt themselves to change
of conditions and surroundings and arc
contented to live and bring up their childin the Hawaiian Islands. The schoi 1
ren
States.
United
here arc a blessing which they
advantages
In the homes of the wealthy Portuguese
They are rapidly beappreciate.
heartily
finds
all
the
comone
on these islands
Americanized
and who can preforts, luxuries and refinement found in coming
influence
fifty
years hence?
dict
their
their
any other European home. When
sons have completed the highest course of
This month comes the annual meeting
instruction given in Honolulu they are
sent to the Universities on the mainland of the Kindergarten and Children's Aid
and return to the islands to practice law Association. The much quoted hard
or whatever their profession may be.
times in our business life are naturally
In the homes of the poorer class while effecting the lonations to our charities.
the father is away at work on the .streets,
now in the
in the quarry, or at the wharves, the There arc fifteen children
amount to
Castle
Home
and
their
needs
mother is sewing or laundrying from
fruit, vegthe
little
a
considerable
sum.
Gifts
of
night,
early morning until
daughter caring for the baby and the lit- etables and outgrown clothing are always
tle son gone to the beach or mountains for acceptable, but those who handle the
fire wood. They feel repaid for their toil
finances of the Home are in special need
if they have heen able to make ends meet
—in other words, money —for the
ami if, on their feast days, the little girl of faith
can wear a new white dress with pink cherished reserve fund has the past year
ribbons and the little boy a new suit of suffered large inroads. Let us who have
children of our own be not unmindful of
clothes.
In the Portuguese family the parents those for whom the Castle Home was
consult the wishes of their older children provided.

�10

THE FRIEND

The Secretary organized a noon song sertress, having been dismasted Aug. 29,
vice
proved successful and enjoyable
miles east of Honolulu. —The pro- beingwhich
RECORD OF EVENTS
entered into heartily hy the many who
positi fusion of Home Rulers with Dem- attended. There were eighteen of these serocrats defeated by Kalauokalani against vices held. The following ladies assisted 111ateriall- by singing solos: Mrs. A. J. Kasenian,
Aug. 30th.—Full report from Hilo Wilcox.
Mrs, Dr. Hoffman, Mrs. A.
Otis, Miss
shows that the volcano boiled up on the
24th.—Territorial Treasurer Win. 11. Rogers, Mrs, Dr. Alvarez. Mrs.11.T. Richards,
night of the 25th, preceded by an earth- Wright is believed to have absconded per antl Mias Barber, who gave a delightful vioquake felt at Hilo.—While addressing a Alameda, leaving a shortage of $18,000 lin solo. The attendance on the song services
ninety-one.
political meeting 111 Kohala, Delegate in public money under his personal care. numbered three hundred have
been held with
Eight prayer meetings
Wilcox was stoned by natives.—F. T.
11.
—Gov.
Dole
Auditor
suspends
25th.
an attendance of one hundred and forty-one.
Merry commits suicide at Lihue, Kauai. C. Austin and formulates charges against The meeting held during the week of prayer
Associations was led by Mrs. Dr. MacSept. 2d.—The Territorial Republican him of various irregularities. The Aud- for
tloii.iltl. It was largely attended antl proved
itor
2,000

Convention unanimously choose Prince
"Cupid," lona Ktihio Kalanianaole, to be
the Republican candidate for Delegate to
Congress.— hive-foot tidal wave sweeps
the coast of Puna.
]d.—George Graham commits suicide,
at third attempt. A victim to use of mor-

strongly resists suspension.—Fire-

and helpful.
This Association has held four joint services
—Senatorial Commission closes its work with the Y. M. C. A.on the transports. The
attendance numbered one hundred twenty.
after a laborious day.
While this committee regrets that it has
27th.—J. T. DeP.olt installed as First not had a larger part in the work of the AssoCircuit Judge, vice A. S. Humphreys, re- ciation we feel sure that all our efforts havenot been in vain hut some have been helped.
signed.
We most earnestly desire to widen our field
phine.
and be of more service to the members of the
MARRIAGES.
Association during the coming year.
sth. —Incendiary fire in early morning
Respect fully submitted,
in MagOOn Flock, corner Queen and BAIRD-WTDDIFIELD—In ibis city. Sept.
Mary Atherton Richards.
Witbli
South streets. Speedily extinguished.
Byron liaird to -diss Kathrvn
6th.—Tenement near Iron Works field.
EDUCATIONAL COMMITTEE.
this city. Sept 10,
burned to the ground in early morning.— CLEMONS-PATTON—In
Charles F. Clenions to Miss Virginia A
Eleven ciinferences have been held at which
Arrival of 18,000 ton steamer Korea, the
Patton. of Butte .Montana.
plans have been presented and thornumerous
largest ship in Pacific waters.—Senators SAMMONS-TIPSON—In ibis city. Sept. it, oughly discussed.
Benjamin Sammons to Miss Aida Tipson,
Mitchell and Foster arrive, of the U. S.
The following is a brief resume of the work
HAM-CORDON—In this city. Sept. 15. Will- accomplished during the term:
Senatorial Commission.
iam A. Ham to Miss Margaret Theresa
love classes have been in progress part or
Bth.—Senatorial Commission begins
Gordon.
all of the time. viz.—elocution, embroidery,
work at the U. S. Naval Station office.— DWYER-DUNCAN—In this city, Sept. 17. lace, stenography and pyrograpby.
Henry Dvvver to Miss M. K. Duncan.
One evening lecture took place at the beginFusion of Wilcox Home Rulers and Dem- JACKSON-BAILEY—In
this city. Sept. 17.
of the year. Literary talks were furnishocrats reported as complete.
Alfretl T. Jackson lo Miss Emma Agnes ning
ed for three socials.
10th.—Capt. Rosehill arrives from his
Bailey.
A course of eight lectures was given on
Marcus I. expedition, after two months'
Emerson by Mrs. W. !•". Frear.
DEATHS.
Two series of Five O'clock talks were carabsence. Was expelled thence by Japanbecame so popular that
ese soldiers.—Wireless reports abatement WRlGHT—August 30. at I lotiaunaii, Smith ried on. These talksbeen
asked to continue
the committee has
Thomas
Wright,
aged
years.
Kona.
s&lt;&gt;
H.
of activity in Kilauea. Fresh accession
during the coming months.
BOARDMAN—Sept. 7. M Waikiki. George them was
thought best to abandon all lectures
of sky-glows doubtless from Martinique
It
Edgar Boardman, aged 48 years.
and most of the classes while the vacation
eruptions of August 30th.
CUMMINS-Sept. 10. in this city. Mrs. J. A.
season lasted hut the committee is hard at
Cummins, aged 72 years.
12th.—Death of Charles Gibbs, forework planning for the fall and spring terms.
Rose,
this
Charles
N.
city.
man of a pile-driver gang—struck on ROSE—Sept 12. in
The members desire to give their association
aged 45 years.
sisters the very best that is to be had and they
head by pile-hammer. Arrival at Hilo of WEAVER—Sept.
in this city. Philip L
do so.
Rev. T. L. Nash, the new pastor of Hilo Weaver, aged 7.1 15.a former successful Cali- are sparing no pains toI.etitia
M. Walker.
Gen,
fornia
and
brother-in-law
of
pioneer,
Foreign church.
Chairman.
S. C. Armstrong.
14th.—Activity renewed in the volcano. McCHESNEY—Sept.
23. in Kona. Hawaii. F.
BOARDING HOME COMMITTEE.
17th.—U. S. senators and party sail for W. McCresiiev. aged 45 years, a leading
merchant of Honolulu.
I lib&gt; and rolcano, after subpoenaing many
The Committee for Plans for the proposed
additional witnesses to appear before their
Y. W. C. A. Boarding Home report that the
last night destroys Lucas' Platting Mill.

earnest

—-—

commission.
18th.—news of appointment of J. T. Dc
Bolt as lrirst Circuit Judge, in place of A.
S. Humphreys, resigned.
19th.—After two laborious days of inquiry at Hilo, the Senators spend the
evening in observing a magnificent display of fires in the crater at Kilauea.
23rd.—Senators having returned, hear
testimony for two days, largely in respect
to propriety of l'nited States granting aid
to ex-queen for her loss of revenues.— V.
W. McChesncy, a leading business man
of Honolulu, and member of Advisory
Council in 181,13, is reported by wireless
to have been killed this P. M. by falling
off a cane-car in Kona, Hawaii, where he
was inspecting plantation affairs.—Norwegian hark Andromeda arrives in dis-

Y. W. C. A.

plans have been perfected hy Messrs Dickey
Si Newcome and have heen accepted by the

Board of Directors.

Part payment of $.100 has been made fur the
architects antl vvc are now waiting
until the situation here will enable u. to push
these plans to completion. Mr. Royal Dc la
Mater Mead lias been given charge of the
business affairs connected with the property
It bad been hoped that a Sunday afternoon
Pensacola street where the Boarding
Bible Class could be maintained during the on
Home is to be erected.
winter months, being held in different neighWr c look forward to the time when the
borhoods on consecutive Sundays. Four Boarding
Home will become a reality in the
meetings were head. One at Mrs. Give near
future.
Davie*, one at Mrs. J. B. Atherton's and two
Clierilla /.. Loverey,
at Mrs. Theodore Richards. There was a
Chairman.
total attendance of thirty-four. The meetings
were led by Mrs. Give Davies. Mrs. W. F.
PHYSICAL COMMITTEE.
Frear, Mrs. H. C. Brown and Mr. Bancroft.
It was found nnadvisable to continue the class
as &gt;o many of the members were engaged in
Under the auspices of the Physical DepartSunday School work in the morning or Chris- ment of the Young Woman's Christian Assotian Endeavor work in the evening anil ft-lt ciation, the gymnasium classes for 1902. were
the need ol an uninterrupted rest during the held in the gymnasium of the Young Men's
afternoon.
Christian Association, which was kindly loan-

ANNUAL REPORTS OF THE V. W. C. A.
DEVOTIONAL COMMITTEE.

same to the

�11

THE FRIEND
untiring efforts of Mrs. B. L. Marx and Miss
nl to the committee fur thai purpose.
Ilvtlc. and of Mrs. Ralph Geer. Mrs.
The work was divided into three classes: C. B. Walker.
Mrs. F. J. Church, Mrs. Belle
The Ladies' Gas-., the Young Girls' Class and O. 11.
Jones, Mis. Then. Richards, Miss Schnoor,
the Children's Class.
The Committee feds very much encouraged antl their committee workers ,-uitl the cheerful willingness to work shown by the majority
over the work accomplished this year.
The Ladies' Class was the largest of the ol' the membership are the real reasons for the
three, the total number bung 411 an increase accomplishment of so much during the voir.
The necessary enlargement of the work dc
of about 2t 1 over last -ear.
The Girls' Class numbered twenty four and ii'.iiuls renewed efforts for the coming year.
but we feel encouraged to go mi becau-e we
the Children's live.
During the second term, basket ball was believe that We have been guided and blessed,
because we hope there an- still greater Dppor
taken up and greatly enjoyed.
A match game between the Young Woman's tuiiitii-s open in ns, and because we feel that
"They serve God well
Christian Association and the I'linalioit teams
Who serve Ilis creatures''
was played April 2XIII. The result was a very
closely contested game which eventually the
Punalious won, the score being 10-17.
Considering the short time our team has
CHURCH NEWS
been playing, the outcome reflects great credit
on the Physical Director. Miss Bacon, antl
Central Union is glad to welcome hack
every one was well satisfied.
The outlook for the Physical Department both Mr. Kincaid and his wife and Miss
for ibis year is most promising, tbe Associa
YarroW, all of whom returned by the
lion having a well equipped gymnasium ot ils
vaown 111 the Boston Block, 'ibis gives us the "China" -in the 25th, after extended
etc.
on
mainland.
the
absence
In
lockers,
our
own
the
showers,
of
cations
convenience
There will be a number of extra classes of the pastor, die pulpit has been most acformed, thus enabling the business women and ceptably tilled by
Mr. Kidman. Ihe an
teachers to take advantage of them.

Elisabeth Styne Church,
Chairman.

ANNUAL REPORT

OF

GENERAL

SECRETARY.

Mrs. Henry C. Brown.

A glance backward over the work for the

year reveals some things to discourage but far

more to give lis great cause for thankfulness.
Only once during the year has death entered
our ranks, when, on March 11, 1002, Mrs,
of our most active and
John C. Evans, onewas
called home, The
efficient members,
changes in our membership are very great
many returning to the mainland but leaving
with us fragrant memories of much loving
service rendered here. Many and hearty are
the letters constantly received from them, and
al least two new Y. VV. C. A-s have been organized in other places through the efforts of
those who have enjoyed our own Association.
Every steamer beings new comers, many of
whom promptly join the Association and become valuable workers in many ways. Outvoting lady recently began active service on
a committee less than 48 hours after she land
etl. Others who are too heavily burdened
with home or business cares for committee
work find many opportunities for valuable
helpfulness.
Great appreciation of the Association has
been expressed be the business houses of the
city. Especially &lt;l" we feel grateful to May
&amp; Co.. Whitman &amp; Co., Pacific Hardware, E
&amp; Co..
0. Hall ft Son. Wall Nichols, Hopp
Pearson ft Putter antl all of ihe large dry
gootls firms for their many courtesies and
their genuine interest in the work we are trying tO tlo.
Mam- and great are the constant demands
upon one's love ami sympathy. Hardly a day
passes without its stop- of trouble or lmie
liness. Very lew prove unworthy of our confidence antl many are real heroines in the COW
age they show in fighting ihe battles of every
day life anil il becomes no duty but a great
privilege to cheer them onward with our love,
our sympathy and our friendship.
The various departments of the work are
reportetl in detail tonight, but not one of these
faithful workers has told of her own zeal in
all that has been undertaken, The long hours
spent by ihe Board of Directors in careful
Consideration of every phase of the work the

fore meat," when they seated themselves
all together, on the low backless botches,
and attacked their howls of poi and relishes in the usual way of the land, with
their lingers. Always dipping their lingers before and after eating in h iwls of
clean water, which stood handy to all, on
the table. Naomi was one of the girls
amid that crowd, and she always retained
a memory of "that visit of Mrs. Chamberlain and her little girls," as her husband
am! children testify. After the meal the
his were neaped on the heads and shoulders of their guests. To this school-home
in June, 1547, came a young student pf
Lahainaluna Seminary, Mr. James Huniiewill Kekela, (who hail heen a protege
of the gentleman whose name he bore)
ami was also a native of Waialua. Ik'
had just graduated, and lure, in tin

school-home of Naomi, at Wailuku, a
beautiful wedding ceremony was observed. The minister who tied the nup-

tial knot was Rev. T. I Height Hunt, who
nual Rally Hay of the Sunday School was then the
missionary of the Hawaiian
took place on t'tie 28th, being in the form church in Wailuku. Later, he commenced
of a welcome to both the pastor ami Miss preaching to foreigners in Honolulu, and
Yarrow ; there was a large attendance ami was called from
there to inaugurate a
the exercises were extremely interesting. church in San Francisco in 1849, which
is n.iw one of the nourishing churches of
MINISTERIAL UNION.
that city The young couple at once returned to Waialua, where Rev. J. S. EmAt tin. meeting of the Ministerial Union erson hail formed a separate church
ormi the i.slh the election of officers was
ganization at Kaliuku, Oahu, and very
held, with the following result :
soon Mr. Kekela was ordained and placed
President, Key. E. S. Muckley.
over that church, this same being the very
Secretary-Treasurer, Key. W- 0. Wis first church upon the islands to be placed
tcrvclt.
under the care of a Hawaiian pastor.
I'logramme Committee, Messrs. Pearson, Alexander, Muckley.
(Continued irn ,«';.'' It. )
A most excellent paper was read bj
Key. 0. 11. Gulick in regard to the race

problem in connection with mission work
Especially equipped to take
here in the Islands. He spoki of the obentire charge of your business
interests in these islands; and
stacle of the different languages, and parto collect and remit income
JfrJWTE
ticularly of the decline in mission work
ra*\fe£4---j?% deiived therefrom.
among the Hawaiians, showing the his
l-'irst Class Investment Setorical cause fot the latter. The next Itiy
entities Bought and Sold.
and
the
/"~
\k\
October
6th,
on
meeting will be
[(&lt;(
Ml T'arretpondence Solicited
paper will be by Rev. John Lcadingham.
(Coutiuwdfrom page

&lt;&gt;■)

deli and her school. Most vividly returns
to me tlic memory of the long adobe
thatched buildings, the dormitories, the
school and dining-rooms, and the sight of
that supper table to which we sat down.

trii Knur ST.

HoNoiii.e, 11. T.

JfJodern Photograph

The company at the small square table
7he quality andprice
of Miss ( Igden, in the centre of the room,
in
perfect harmony
of
looking down on the long low tables
with
your taste and
the girls, which were completely garlanddo juspurse--and
ed from end CO end with wreaths or lcis,
tice
to
your
face.
of the fragrant Four-o-C'locks blossoms of
RICE A PERKINS,
many hues, which they cultivated in their
(PHOTOGRAPHERS )
~re.. little llower-heds. All the girls stood
had
sweetly
until
they
hy their places
Oregon Block, : : Union &amp; Hotel Sts.
Studio Upstairs. Tel. Main 77.
sung together one verse, their "&lt; iracc be-

�12

THE FRIEND
HAWAIIAN MISSION

CHILDREN'S SOCIETY
A letter from Miyazaki, Japan, under
date of March 22nd, 1902, from Miss
Julia A. Gulick, was sent to the committee who had in charge last spring the
plans and alterations that might he made
in the working of the Society during the
new half century. A few quotations are
not out of place here, although the letter
was not received in time to he acted upon
before the Jubilee. "A suggestion of
Cousin F. W. Damon's made some years
ago, recurs frequently to my mind, with
a very strong wish that it might he acted
upon in some way. It was that 'the
Cousins' Society might as an organization, take up the work (which our Cousin
Frank Damon and his admirable wifehave done so many years) of giving a
welcome, and a God-speed to the numerous missionaries of all these eastern lands
who touch at Honolulu." She adds: "Not
that there has been any lack of service—
but I covet for the Society which represents all the descendants of the Hawaiian
missionaries, a share in that good work."
She suggests that a committee might be
possibly appointed to work with Cousin
F. W. Damon, and a purse be supplied to
help entertain the welcome visitors as
they come and go. This suggestion may

well he considered in future, when the
question of how our funds arc kept up,
and our responsibilities of the past met, is
decided.
A letter from Father Edward Bailey
from Alhambra, Los Angeles Co., S. Cal.,
dated Sept. 2nd, acknowledges from the
hand of Mrs. Robert W. Andrews, the
Jubilee number of the annual report "with
thanks," corrects some small errors, and
then says: "In the Missionary Album
my going as a delegate to Micronesia was
left out. Perhaps the fault was my own.
I consider it a good piece of my life. In
looking hack over my life I see things not
as 1 would now do them. But my happiest missionary year was when I had a
select boys' school at Wailuku. My hardest years were when I had the Kula Kaikamahine of Wailuku. But it was not in
vain."
"I regret that my hook on Micronesia
has not heen printed. If it had~Ticen published that great blunder of the U. S. in
regard to Ponape, would have been left
out of its history. But the story-makers
used different pens in those days. The
book is in keeping to my order. But I
shall let it lie for the present."
*
"How many more prophecies are to be
fulfilled before Christ comes? Not many,
it seems to me. Are we not in the edge
of the millenium?
* "My health
is better now than it has heen lately. I

* * *

* *

* *

PIANO PERFECTION

continue painting, and enjoy it. Railroads are handy in these days. Do they
Who is
fulfill no prophecies?"
*
it that so mud) regrets annexation ? We
are told somelxxlv does.
With much love,
Edward Bailey.
We are happy to note that this Summer Miss Ruth Beckwith, the daughter
of Rev. Frank A. and Mrs. Mary
(Holmes) Beckwith, is visiting her
grandparents, Rev. and Mrs. Edward G.
Beckwith, of Paia, Maui.
Miss Catharine W. Goodale, daughter
of Mr. and Mrs. W. W. Goodale of Waialua Plantation, has lately left the Islands
to finish her education at the East.
Rev. Horace W. Chamberlain and wife
have moved from Columbia City, Washington, to the state line between Washington and Idaho, where he supplies two
churches, Newport, Wash., and Priest
River, Idaho.
Mrs. Frances L. Church reports in a
late letter that she has removed her home
from Lansing, Mich., to Oherlin, Ohio.
Her daughter Louise, who is a most successful teacher of the blind and now connected with the State Asylum in Salem,
Oregon, has been favored this summer to
join two very unusual camping-out excursions with scientific parties, to the
summit of the wonderful mountains of
Oregon.

*

PERSONIFIED

THE KNABE
Among the Honolulu people

Nearly seventy years of
uninterrupted success in the manufacture of the KNABE PIANO
insures the possessor of the Knabe
of today, an instrument incomparable in the realm of pianos

who have bought a KNABE are the
following; in whose homes the
pianos sing their own pra.ses:GOV. S. B. DOLE F. J. LOWREY
THEO. RICHARDS
C. M. COOKE
A. B. WOOD
A. F. JUDD
1/ik.iADD X.
WOT. KNABE OC r**&gt;
lavO.

~,„

Baltimore

New York

Consult Miss C. B HYDE
Cor Heu|u an j Keeaumoku Sts.

Washington

Honolulu

*

�13

THE FRIEND
Mrs. Frances S. Loomis, wife of Rev.
A. T. Loomis of Rochester, Wisconsin,
who is a grand-daughter of Rev. and Mrs.
Saml. Ruggles (early missionaries to Hawaii) announced under date of Sept. 3rd,
1902, that on the 14th of July, her eldest
(laughter, Louise (Loomis) Christison,
had three baby boys added to her family
—great-great-grandsons of the Ruggles
family. All of them were thriving at the
last date, and the smallest of them, who
weighed but 4J lbs. at birth, had "almost
caught up with his brothers." Their
names are Donald, Chester Dean, and
Dale Edward Christison.
We have to record the death of Mr.
Philip Weaver, Sr., husband of Mrs. Ellen (Armstrong) Weaver, (manager of
the Lunalilo Home), on the 15th of September, 1902. His remains were cremated (at his own previously expressed
request) and the urn was interred in the
Armstrong plat in the Mission Cemetery
of Kawaiahao. Mr. Weaver had been in
Honolulu about fifteen months, having
been an invalid for many months here.
His suffering was borne with heroic patience and his end was perfect peace.
(Continued from page II.)
remained in Kaluiku until 1853.
.- their first little daughter was horn
tlied in a few months of the first epitc of measles,—and here was horn the
ltd daughter, Maria Ogden Kekela,
sc life and death are so well known to
T. M. C. Soc. When the Mission to
"aniline Islands was sent out in 1852,
J. Kekela accompanied Rev. E. W.

It

THY HEALTHS SAKE!
The justly celebrated

DR.

JOHNSON'S EDUCATORS

a true health biscuit for

the most delicate digestion
And then
GRAPE NUTS (You know
them already, delicious and
appetizing)
SHREDDED WHEAT BISCUITS
GOULD'S WHEAT
GERM MEAL

.. .

. . .

and

CEREAL COFFEES (all of them)
GLUTEN WAFERS
LEWIS &amp; CO., LTD.
Food Specialists.
Tel. 240.
1060 Fort St.

Clark as a delegate, and soon after his Mrs. Kekela spent the fir.st year after
their return from the Marquesas in Kau,
Hawaii, where Mrs. Maria O. Martin's
eign Missionaries. The story of the ar- children are settled in happy and comfortrival of the Marqttesan chief Matuntti, able circumstances. Then they came to
with his Hawaiian son-in-law, in Honolu- Oahu, to the home of their daughter
lu with an appeal for the Gospel to he Susan, a widow, at Waianae. Here Mrs.
again sent from Hawaii to that savage Kekela was called to her Heavenly Home
cannibal people sounds like romance, and very suddenly with heart trouble from
a most tremendous wave of religious and which she had long suffered. The funeral
missionary enthusiasm spread all over the was observed at Waianae, Sabbath P. M.,
islands. The writer of this article, (when August 31st. It was a matter of much
she had returned in 1854 from the United regret that from the fact of death occurStates from a course of education), re- ring so suddenly and so near the Sabceived from her mother all the particuTel. Main 103.
P. O. Box 565.
lars of that wonderful time, of the public meetings, of the impression made by
FERNANDES,
F.
Matunui, of the choice of Rev. and Mrs.
NOTARY PUBLIC.
Kekela
as
of
missionaries,
to go
James
the great trial to the faith and love of Office with Cecil Brown,
93 Merchant St.
Mrs. Naomi Kekela, in that it seemed
meet to the missionary mothers to advise
that they should leave little Maria behind, of the final triumph of faith, when
dear Mother Ogden had said, "/ will
cido(&gt;t her as my own child," their departure, and many other facts.
Of Mrs. Kekela's life at the Marquesas
there is not time now to write much. It
can he more fully dwelt on in future years
when her husband's heroic race is finished. But she never desired or asked to can be most easily handled—if
return to her native land for a visit, not
even to see her beloved child! On one
trip of the Morning Star, Miss Maria O.
Kekela (after she had completed her
course at Oahu College) was sent down $25.00
30.00
35.00
to see her mother. Many children were
born to them in the Marquesas—of whom
Susan (who was also adopted by Miss
They are in use iv churches
(Jgden and lived with her until Miss ()'s.
and missions in this city
death) ; James, who died a young man at
Waialua; Samuel, adopted son of Rev.
and Mrs. Kauwealoha, their associates,
CAhL A Nl&gt; SEE ONE A T THE
who had no children, who was educated
by the H. M. C. Soc. at the farm school
at Makawao.and whoreturned to his parents ; and Rachel, educated at Mauna Olu
BOSTON BUILDING.
Seminary under Miss Helen Carpenter,
are best known here.
HERB IS WHAT YOU WANT.
In 1899 't was deemed best by the officers of the Hawaiian Board that Rev. and
Mrs. Kekela return to their native land,
bringing their two youngest daughters
and a number of their grandchildren, to
be educated in Hawaii. At the annual
meeting of the Woman's Board of Mission's in June, 1899, it was the writer's
j �{ I 5
privilege to introduce with warm wel- *""*
1T 1188
come, this beloved missionary mother to
the large assembly; and we all listened to
EBERHART SYSTEM
her words of greeting and mention of her
life service with great delight, as transTo induce regularity of attendance.
names. Lasts four years with
lated to us by Rev. O. H. Gulick. Ten Room for 200
increasing interest. In use on the Islands.
born
to
Kekela
children in all were
the
Send to
family, seven of whom are now living.
HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
Nineteen grand-children are living, and
and
thirteen great-grand-children. Mr.
406 Boston Building.
return to Oahu again, came the personal
call to himself and Naomi to go as For-

FRANK

..BILHORN..

HAWAIIAN BOARD ROOMS

■

THE

�THE FRIEND

14

—
THIS adverti-iemeiit!

foreign pastor could attend the
funeral, but the two native pastors, Rev.
Messrs. Kaaia and Kekehuna made the
services most appropriate and memorable.
Martini
Chamberlain.
bath

IS

an

1)0

JM.

WHITNEY, M. D., D. D. S.

DENTAL ROOMS,

...
And yet no one will be disaphurt Street.
- - - Boston Building.
as
it
pointed who regards
FIELD NOTES
A. C. WALL,
"reading matter.'"
DR. (). E. WALL.
That's the point precisely, "read- JAPANESE NOTES—
DENTISTS.
Key. 11. Kozaki ami wife during the pasl
ing matter,"—religious "read- month \isited
the stations ol Hilo. Papaikou
8 a, m, to 4 P- "'•
Office
Hours:
Honomu on Hawaii, and the stations ol
ing matter," to be sure. You and
Street, Honolulu.
on
Maui.
Fort
Building.
I'miiieiie.
and
l'aia
Love
Wailuku.
After return from this tour they also visited
can't get it in town in any Ewa,
thus making the circuit of all bui three
WICHMAN,
of our mission stations. Mr. Kozaki has also
variety.
Maiw.faetnring Optician,
since bis return delivered several earnest gos
congregation.
the
Honolulu
Jeweler and Silversmith.
to
•
We ourselves do not keep much pelOnsermons
Tuesday evening the Nuuanu street
and congregation gave a farewell meetof it in stock, but we can Church
ing fur these honored guests, at which Mrs. Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Class,
sang in her beautiful style one of the
s/toir you what lo (jet, and Kozaki
Leather Goods, Etc
Japanese gospel songs. Several of their friends
then (jel it for you at a saving also honored their guests with sweet and Honolulu - - - - Hawaiian Islands.
pleasing music. Thus emnes to a happy close
to you.
this interesting and highly useful visit from
KAAI,

DR.

HP.

,
There's
FLEMING H. REVELL,
Theirs is perhaps the largest
assortment cf
RELIGIOUS BOOKS
published.
We have many of tb.c-.ti, c. ff.—
Missionary Classics,
(Around the World in bookland)
Bible Study,
Archaeology,
Biography ami Autobiography,

Children's Stories,
Wall Rolls and Maps.

.

In the .
SUNDAY SCHOOL LINE
We have papers and devices
to show you; and as to

..

BIBLES
There is our strong point.
We have

...

Teachers' Bibles,
Twentieth Century Bibles.
Farrar l-entnn's Bibles,
Polychrome Psalms.

HYMN AND SONC BOOKS
can be examined here at the

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS.
P.

406-407 Boston
0. Box 489

BTg.

Honolulu

ERNEST

K.
these leading Christian workers of Japan to
the infant hut hopefully developing churches
Teacher of
visit
will greatly
of Japanese Hawaii. This
these
small
Guitar, Mandolin, Banjo. Zither, Ukulele snd
strengthen the bands hei ween
companies of believers ami their mother
Tarop.iteh.
churches, in their home land of Japan. 'Ibis
Building, Room 5.
Studio:—Love
strengthening of the Christian bands is ol
Hours:—lo to 12 a. m.; 1:30 to 4 l&gt;- «"•
great ami vital benefit.
The gootl ship China bears our loved visitors homeward.
GEO. 11. HUDDY,
arMaru
the
20111.
there
on
Nippon
the
By
Dl-IXTIST.
rived for evangelistic work with the Hawaiian
Board, Key. and Mrs. S. Okubo. Mr. Okubo
has bad a very checkered career and has
Rooms:—Mctntyre Block, Fort Street.
points. Twice a student
touched life at manytwice
in
deeply
involved
Diishisha.
in the
steamship enterprises, anil for a short term a
&amp;CO., Ltd.
verturesomc speculator or broker in the nee
conversion,
settling
after
exchange, and then
227-229 King Street.
as a humdown in a long and successful termKingdom
Importers of
of
ble preacher of the Gospel of the
Stoves.
Ranges, House Furnishing Goods,
Life.
Sanitary Ware. Brass Goods,
His wife is a sister of one ut the most
widely known writers in Japan. Mr. TokuIron Work. Sheet Metal Work ami Plumbing.
domi editor of the most lively daily newspaper
the Kokumintomo, or People's Friend. country
/•California feed co., Ltd.,
Mr. Okubo's field of labor in tins
is yet to be determined.
COMMISSION MERCHANTS.
Mr. K. Koinuro. for six years a student
—AND—
the Hilo Boys' Boarding School, and for the
past year in' ihe Honolulu Ministerial TrainIN HAY, GRAIN AND FLOUR.
DEALERS
a
wider
ing school, tilled with a desire for
COR QUEEN AND NUUANU STS.,
school companionship, and a more thorough
knowledge of the English language and a
HONOLULU.
wider acquaintance with practical &lt; hnstian
P. O. Box 452.
131
Telephone
few
No.
Main
evangelization work, with the aid of a
Ventura.
per
o.
September
left
friends,
helpful
willi the purpose of taking a two years course
I.I.KTT &amp; ROBINSON,
i,, the M
lv Bible Institute of Chicago.
work
earnest
~f
expect
years
fitted
we
When
ATTORNEYS AT LAW,
fur the Japanese on Hawaii, from this ardcnl
Votary I'ublic. Collecting, typewriting.
young man.
X
11 11 Magoon Building. Tel. Main 991.
CHINESE NOTES
this
Inere
year.
well
opens
Institute
Coiner
MillAlakea and Merchant Streets.
are about &lt;*&gt; boys in the hoarding department.
Most of tin in pay $70 or $So per year. Quite
a number of other lmys come in as day
jy/ioSI'.S K. NAKUINA,
scholars. We expeel a busy .war!
Our Chinese friends have jut sent $100 h'ral Estate Agent, Notary I'ublic and Agent
staMen i" China, to help support a mission
They have
to Grant Marriage Licenses.
tion iii the lifting Shan district our Palama
also just bought an organ for
Murphy Hall, cor. Nuuanu and Beretania Sts.,
Mission. We have also raised ovw $200 to
or Room 407 Boston Building.

DR.

EMMKLI'TII

"'

- -

Xl

�15

THE FRIEND

Curative skin soap

put the

church

large pipe organ of the Fori Street
tine repair, nearly all from the

\l7 C. IRWIN &amp; CO.,

in

Chinese. The Chinese ha\e contributed over
is a pure soap, cleansing and delightful $100 toward our church debt, ami expect to
to use. Makes the skin like velvet. Best pay half the Chinese preacher's salary this
They are good givers even in hard
for infants; will not cause eruptions. year.
times.
convinced;
20c.
try
a
cake
and
he
Just
box (3 cakes), 50c.
Our evangelistic work goes mi. Special
meetings have heen held lor the Chinese at

HOBRON DRUC CO.

DR.

E. C. WATERHOUSE,

Palama, Kauhiwela. Waikiki and on the street
at various points. Our day schools for Chinese are keeping on in spile of the cut of ihe
Board, being now mure than half self-sup-

Fort

Street, Honolulu

SUGAR FACTORS
AND

Commission AGENTS.
Agents fur the Oceanic Steamship Co.
IV

JEW

YORK DENTAL PARLORS.

porting. Word also comes from island staOffice cor. Miller and Beretania Sts. tions of good
meetings held.
Plate of Teeth. $5 Gold Crowns, $5; Britlge
Residence, 1598 Thurston St.
li. lE. /'.
Work, per Tooth, $5; Gold Fillings," g|; SilOffice Hours:—lo to 12 a. m., 2to 3 and
ver Fillings, 50 cents,
7:30 to 8:30 p. 111. Sundays: 10 to It a. 111.
AT WAIOHINU
ALL WORK GUARANTEED.
Elite BUIg.. Hotel St.
Telephones: Office, White 3492. Res., Blue 2841
Honolulu, T, 11.
The Hawaii Association has just held its
FURNITURE STORE
Autumnal meeting at Waiohinu, Kan. The
B. CLARI-:
coining together of the church people hap.ill kinds of
pened alsu lv be (he occasion fur the coming
DENTIST.
tv town of certain ones intent mi awakening IT RNITURE
WINDOW SHADES,
political interest. The hour of our first Gos
Beretania and Miller Streets.
LACE CURTAINS,
pel meeting held in the church wa- also the
PORTIERES,
Office Hours I—9 to 4.
hour chosen for a street meeting held not far
TABLE COVERS, ETC.
away, the purpose of which was to show tin
CHAIRS RENTED FOR BALIS AND
faults of the present government antl abuse

;

pITY

ALBERT

the

DR. ANDERSON,
DENTIST.
Philadelphia Dental College,

1087 Alakea

GEORGE J.

1883.

Street.

AUGUR, M. D.,

HOMOEPATHIC PRACTITIONER.
Residence, 435 Beretania St.; Office, 431
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
to 12 a. in.. 3to 4 and 7
Sundays: 9:30 to 10:30 a. m.

Office Hours:—lo
to Bp.

111.

CI lAS. L. GARVIN,
232 Beretania St., opp. Haw'n Hotel.
Office Hours:— 9 to 11 a. in.; 1:30 to 3 and
7:30 to 8 p. m. Tel. Blue 3881- Res. Tel.

DR.

White

3891.

CLINTON

J. HUTCH INS,

LIFE, AX,
FIRE, MARINE
INSURANCE.
Mclnerny Block.

"missionaries."

For further particulars apply
Desky, Progress Block.

UNDERTAKING. AND EMBALMING.

TOMBSTONES

MONUMENTS.

AND

Residence ami Night Call: Blue 3561.
Telephone: Office, Main 04.
Not, 1146-1148 Fort St., Honolulu,
Yet Cud forbid that any of either party who
are honestly at work, trying tv impress their il. 11. WILLIAMS
:
Manager
political views mi the public, should ever again
descend tv the criminal vulgarity ami abso
lute wickedness of one of the Home Rule
AX Aiv CO., LTD.
&gt; W. AH
speakers. We will quote from Mr. Desha's
sermon preached in Puna. "Since ihe begin
MERCHANT TAILOR.
Telephone Blue 2431
ning of political agitation mi these islands P. O. Box 986,
many hard tilings have heen said in a parti
Nuuanu St., Honolulu.
1038
sail and malicious spirit, hut never in all the
CLOTHES CLEANED AND REPAIRED
kingly rule of the past or since its overthrow.
has a inure wicked appeal been made tv iinr
young men, than that of a speaker, who, as a (J( )IT &amp; ('(IMPANY,
reward fur voting his ticket, offered to aid
them 111 the gratification of their lustful paImporters and Manufacturers of
shms." When une touches such depths of inAND UPHOLSTERY.
FURNITURE
famy in public -peeeh it i- time for all nl
CHAIRS TO RENT.
either party who stand fur good morals lv No. 74 King Street
Honolulu, H. I.
rise and protest.
Gospel
Association,
the
time
of
the
During
meetings were held each evening with a good nHILIP L. WEAVER, JR.,
attendance. On Sunday, the last day of the
meeting, there was a prolonged Sunday-school
ATTORNEY-AT-LAW.
exhibition. The peace ami quiet of this day
the
fact
that
was
11
was somewhat marred by
Merchant St., opposite Post Office.
"steamer day." ami many from the Konas
tv
were tv take pas-age in the afternoon back
Real Estate Titles ami Instruments a specialty.

:

\\T

-

their bullies.
The must important event of the meeting
was the examination of Mr. T. K. R. Amain
PACIFIC HEIGHTS.
fur a license to preach, ami it was the unanimous vote of the Association that the license
Offers greater attractions and induce- he
granted. Ibe Association took occasion
than
ments as a site for choice residences
also to appoint him as preacher for the

any other portion of Honolulu.
The Pacific Heights Electric Railway
Line affords easy access to all lots; and
water and electric lights arc supplied
from independent systems at reasonable
rates. To parties intending to purchase
and improve, especially favorable terms
will be given.

PARTIES.

The shrewdness ami ac

tivity of those who are winking for the soealletl Home Rule party might he profitably
Studied by those working lor the other side.
It is noticeable that they waste no time in
making lung speeches in English, they talk as
directly as possible lv the native.

churches of Hookena, Kaohe and Mitolii. Mr,

-

a LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.
OFFICERS—H. P. Baldwin. Pres't; J. B.
Castle, Ist Vice-Prcst; W. M. Alexander, 2d
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Scc'y; George R. Carter, Auditor.

Ainalu dues nut plan tv give up his school
work for the present. Indeed he will con
lintie to tin church work as be lias for the pasl
EACTORS AND COMMISSION
twenty years of bis Sunday-school aiiperin SUGAR
MERCHANTS.
tendency, but with this difference, he will now
have the entire work of the church under his
AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;
direction ami will probably find it necessary
lo preach a greater number of carefully pre
Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
pared sermons. His knowledge of English, Co., Nahiku Sugar Co., Kihei Plantation Co.,
his studious habits, a- well as his pact trainHawaiian Sugar Co., Kahului R. R. Co., and
ing in school work both 1111 week-days and
great
a
and B." Line, "Edward May," "Emily
will
him
"A.
give
fur
many years,
to Chas. S. Sundays
0. P. E.
advantage in the ministry.
F. Whitney," 'W. B. Flint."

�THE FBIEND
\ \ 7ILLIAM R. CASTLE,

Attorncy-at-Law.

THE

THE

HAWAIIAN ANNUAL
For 1902. 28th Issue.
Rigger and Belter than ever.

HANK OF HAWAII, Ltd.,

(Incorporated under the Laws of
the Hawaiian Republic.)
$600,000.00
Paid-up Capital
Reserve
50,000.00

Merchant Street, Cartvvright Hlock.
163,000.00
One of the most interesting numbers Undivided Profits
Trust Money carefully invested. yet published. Alike valuable for home OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.
and foreign readers.
M. Cooke. President; P. C. Jones, Vice-President; C. 11. Cooke, Cashier; F. C. Atherton,
Ltd.
Co.,
&amp;
HACKFELD
Nothing excels the Hawaiian Annual Assistant Cashier. Henry Waterhouse, C. H.
F. W. Macfarlane, E D. Tenney, J.
Commission Merchants,
in the amount and variety of reliable in- Atherton,
A. McCandless.
to
these
Islands.
pertaining
formation
Solicits the accounts of firms, corporations,
c* J*
trusts, individuals, and will promote and carefor
85 cts. fully attend to all business connected with
Cor. Queen A Fort Sts. Honolulu, 11. I. I'rice 75 cts. Mailed abroad
banking entrusted to it. Sell and purchase
Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.
THOS. G. THRUM, Publisher.
EHLERS ft CO.,
Honolulu,
Hawaiian Island
SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Din Goods lin porters.
Term Deposits received and interest allowed in
.&lt; J.
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies nf which may be bad on
All the latest nuvellies in Fancy Goods
application.
received by every steamer.
TO
CS
IIfRITE
Judd Building, E'ort Street.
„* .at
Honolulu.
Fort Street
r\l&lt; ALBERT E. NICHOLS,
for catalogues and

H.

.

BE
.

-

- - -

prices on anything in

the line of

SCHAEFER ft Co..

FA.COMMISSION MERCHANTS.

SPORTING GOODS
SHIP CHANDLF.RY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

Honolulu, 11. I.

RAILWAY &amp; LAND CO.

aSBBBBSBE^SSBBSSfBjff^H^&amp;sA^

DENTIST,

HARDWARE

Importers and

E. O. HALL 4 sSON, I.in,

1154 Alakea St.

111

Tel. 345 Main.

K. HANNA,

Honolulu, T. IL

'

PHOTOGRAPHER.

I

BEAVER

Home Portraits, Views and Plantation Work

LUNCH ROOM.

a

Specialty. Kodak Development
and Printing.

Ewa
Run through trains to Pearl Harbor.
11. J. Nolte, Proprietor.
Plantation. Waianae. Waialua and Kaliuku.
some
.It Woman's Exchange, Honolulu, 11. I.
Gives tourists an opportunity of viewing anyof the richest tropical scenery to be found rice,
where. The roatl passes through sugar,
HOUSE.,
MAY &amp; CO., Ltd.,
taro, coffee, pineapple and banana plantations, TEMPERANCE COFFEE
skirts the shores of the famed Pearl Harbor
Jt J*
and borders the broad Pacific for a distance of
Wholesale and Retail
thirty miles. Excursion tickets good from SatI.
Honolulu,
St.,
H.
Fort
C.
urday to Monday.
SMITH,
F.
GROCERS, PROVISION MERCHGeneral I'assengcr and Ticket Agent.
ANTS and COFFEE DEALERS.

—

HENRY

r*

BREWER

&amp; CO., Limited,

General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, 11. I.
AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co.. Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Loard of Underwriters.
LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen. Auditor; P. C. Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

METROPOLITAN

MEAT CO., LTD.

G. J. WALLER, Manager.

L

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in
LUMBER, BUILDING

C. IL Atherton, President.
11. E. Mclntyre, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.
H. E. Mclntyre, Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

MATERIALS,

WALL PAPERS,
PAINTS, Etc.
I lonolulu, T. H.

Telephones,

C

22,

24 and 92. I\ 0. Box

386

LAI'S SI'RECKELS &amp; CO.,

BANKERS.
YEE HOP &amp;CO.,
Grocery,
jt sM
Meat
Market
and
Kahikinui
j
FRUITS AND VEGETABLES.
Draw Exchange on the principal ports of the
Beretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511.
world and transact a general
Also at the
banking business.
Meat Stalls 19 and 20.
FISHMARKET
J* J*
Hawaiian Islands.
Honolulu :

,
CO.

:

--

PORTER

FURNITURE CO.,
Importers of

: : :

T~HOS.

G. THRUM,
Importing and Manufacturing

STATIONER, BOOKSELLER,
Shipping and Family Butchers
1-CRNITURE, UPHOLSTERY
NEWSDEALER,
and Navy Contractors.
AND BEDDING.
And Publisher of the Hawaiian Almanac and
Fort St., opposite Love Building.
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Annual. Dealer in Fine Stationery, Books,
and the Pacific Mail Steamship Co.
Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice Toys and Fancy Goods.
Honolulu.
Fort St., near Hotel St.
Poles, Window Shades and Wall Brackets.
Honolulu, H. I.
No. 50-62 King Street

- -

- - -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="233">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23182">
                  <text>The Friend (1902)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23202">
                <text>The Friend - 1902.10 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6636" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8242">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/645904004dbb203d8d517e00171c369a.pdf</src>
        <authentication>3283ba53835ed5dd73163d716434f75f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63573">
                    <text>�THE FRIEND

2

A CENT APIECE (i_oio: |i.)

The

4x63/2 in.

Is published the- first week of each month,

Famous pi(

Honolulu, T. 11.. at the Hawaiian Board
Book Room-, jco 402 Boston Building.

Sunday
School uses
made by

_J

COLLEGE

Subscription

HILLS,

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW

KTiik

ments, etc., apply to

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,

Judd Building.

-

Hawaiian Islands.

(Arthur F. Griffiths A.8.. President.)

5 subscriptions (new) $500

PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL

to any one who will ?cnd that amount

(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)
Offer complete
College preparatory work,
together with special

CLUBBING OFFER
"THE FRIEND" with CONGREGATIONALIST or PACIFIC

Commercial.

Oahu College,

- - -

SHAW,

Business Agent,
Honolulu, H. T.

HARDWARE CO., Ltd.
Importers and Jobbers of
GENERAL MERCHANDISE.
&lt; Ji
At Fort Street

PACIFIC

—

Crockery.

.

$3-°o
$1.50

Total
For New Subscribers $3.0j sent
will secure them both.
of
Pacific
Cost
Cost of "The Friend"

$4-50
to us
$200
$1-50
$3-50

—

'

Household Supplies, Sewing Machines,
Ranges,
Glassware, China,
Stoves,

Cost of Congregationalist
Cost of "The Friend"

For New Subscribers $2

Hardware, Art Goods, Picture Mouldings, Paints, Oils, Varnishes Gasoline
and Kerosene, Agricultural Implements, etc.
Jt J*

Al bethel Street

Savings Bank Department main-

I1

.

25 will secure

them both.
The Congregationalist, Pacific and "The
Friend" to new subscribers to any one
$4.00
address
Send money to Manager of the Friend.
P. O. Box 489Honolulu.
-406-407 Boston Bldg.
mm

- -

in Friend Building on Bethel Street.

ijOLLISTER DRUG CO.,
WHOLESALE AND RETAIL
DRUGGISTS.

An]

Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

|| ENRY WATERHOUSE ft CO.,
I

of Editors:

thus—

and

JONATHAN

BOJUN

THE FRIEND
to have ncio friends
shows itself FRIENDLY,

OAHU COLLEGE.

Music, and
Art courses.
For Catalogues, address

$1.50, in advance.

cv. J. I.cadinghani, Managing Editor,
Dr. S. E Bi-hop,
Rev. O. H. Gulick,
Rev. W. D. Westered t,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.

For information as to building require-

- -

roles,

\

The cheape t and most desirable lots effered for sale on the easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.

-

Regular

nil communications of a literary character
should be addressed to
Rev. J. Leamncham,
Managing Editor of The Friend.
Honolulu, T. H.
P. (.). Box 638.

the Oahu College.

Honolulu

check.

Business Manager of The Friend. tained in Bank Building on Merchant Street,
and Insurance Department, doing a Life, Fire
P. O. Box 489and Marine business on most favorable terms,

The magnificent residence tract of

404

,

Theodore Richards,

BOARD ROOMS
406 Roston Bide.

Supplied with Artesian
,
Rapid 1 ransit.

Established in 1858.

ject to

of Beverly
Mass.
HAWAIIAN

BANKERS.

Transact a General Banking and Exchange
Busineu. lx&gt;ans made on approved security.
be
and
addressed
All business letters should
Bills discounted. Commercial Credits grantall M. O.s and checks should be made out to ed. Deposits received on current account sub-

BROWN
Send to

ft COMPANY,

HONOLULU. HAWAIIAN ISLANDS.

in

for

Jm

BISHOP

friend

■

Commission Merchants,
Stock Brokers, and
Dealers in Investment Securities. Attention
given to the purchase and :ale of

REAL ESTATE.
We act as Guardians and Trustees; also a;
Agents for parties wishing to have systematic

and careful attention to business interests.

Cor. Fort and Merchant Sts., Honolulu, H. T.

Hlv
•

WICHMAN,

Manufacturing Optician,
Jeweler and Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,

Leather Goods, Etc.
Hawaiian Islands.

CASTLE

Honolulu

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for
Co.,
Plantation
The F.wa
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
The Standard Oil Co..
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
Alliance Assurance Co., of London.

•

�The Friend
VOL. LX

EDITORIAL AND GENERAL
Send in orders early for copies of the
December number of The Friend. This
number will be profusely illustrated and
full of interesting matter.
The following are some of those who
are writing for the December number:
Mrs. Elizabeth Van Cleve Hall, Prof. C.
J. Lyons, Prof. W. D. Alexander, Dr. S.
E. Bishop, Rev. O. P. Emerson, Rev. O.
H. Gulick, Miss M. A. Chamberlain, Mrs.
C. M. Hyde, Secretary Judson Smith and
Treasurer F. H. Wiggin of the American Board, Mr. Robt. Andrews, Gov.
Sanford B. Dole, Rev. W. D. Westervelt,
Mrs. J. M. Whitney, Mr. P. M. Pond,
Mrs. B. F. Dillingham, Rev. W. M. Kincaid, Dr. E. G. Beckwith, Mr. F. S.
Lyman, Mr. P. C. Jones, Mr. W. R.
Castle, J. B. Atherton.
We do not apologize for the price

charged for each copy of the Decem-

ber number for we expect to have it
worth 20 cents, and it will cost us
nearly that.
One of the new things
of this century in the
Pacific, is the advent of crude oil as fuel
for ocean steamers as well as for land engines. The oil wells of Southern California have lately taken to gushing forth
great streams of petroleum which is delivered at the seaboard at extremely low
prices. Oil is displacing coal as fuel, and
the coal miners are in despair. Manufactures in California, especially of iron, are
feeling the tremendous stimulus given by
cheap fuel. In Hawaii, our sugar plantations are preparing to substitute oil for
coal in their pumping engines, and in
their locomotives. Great oil tanks are
building at the harbors, and tank-ships
are being prepared to transport the fuel.
The same change is in progress for our
ocean steamers. The Mariposa recently
made a most successful trip from San
Francisco to Tahiti and back, with her
new oil burners. And now the great
freighter Nevadan, burning oil, arrives
in seven days and three hours, instead of
the usual time of eight days. Oil on ocean
steamers occupies half the room of coal,
costs half as much, and requires only a
small number of men to handle it, instead
of the usual great crowd of coal-passers.
The new fuel is working a revolution.
Oil-Burning

Steamers

NO. XI

HONOLULU, T. H., NOVEMBER, 1902
year past Hawaii
For
„
,has abeen
.■'
'suffering
a
most severe financial depression, owing to
the unprecedentedly low price of sugar.
This has been caused by the over-production of beet-sugar in Europe. The price
has been so low as to prevent a majority
of our plantations from making any profit.
In consequence, there has of late been
great rejoicing at the news of an immense
shortage in the beet crop of this year in
Europe. Sugar is advancing in price.
Prospects are bright of an early return of
living profits, and Hawaii feels great relief. It seems wrong for men to rejoice
at the misfortunes of other men; but
Europe has been doing her best to ruin
the cane-sugar countries, and they will
not weep over her misfortunes.
One cause of satisfaction to Thk
Friend is that this brings a gleam of
hope for the sadly straitened finances of
our Hawaiian Board, threatening disastrous shrinkage in our needy work. Several of our most munificent donors have
been compelled by loss of income to diminish their gifts. If the expected relief
comes, they will assuredly resume their
liberal aid.

Sugar Looking up

Wahiawa Home-steads Ranging from 900 to

t (2oo
feet altitude
above the sea, upon a most lovely sloping
upland, lies the Wahiawa settlement of
some twenty families of American farmers, the only community of that sort in
Hawaii. By several years' occupation,
and purchase at low price from the Government, they have come into full possession of their farms. Many comfortable homes have been created. A large
irrigating ditch of several miles in length
affords a bountiful supply of water, to
supplement the rains which at the lower
end of the tract are somewhat scanty.
Their culture of vegetables has met
with much hindrance from cutworms and
other insect pests. They now have the
best prospects of large profit in the culture of pineapples, which has been a
great success in similar localities. A large
cannery for this fruit is about to be erected, and some hundreds of thousands of
plants are growing. This settlement has
already become much in favor as a summer resort for residents of Honolulu.
Probably a hotel would do a good business located upon the upper end of the
slope where the climate is coolest. A fine
bridge connects the Waialua road with
this long narrow tract lying between the

two branches of
stream. It is ten

the great Kaukonahua
miles to their post office
by good wheeling from Pearl City railway station. When Pearl Harbor becomes open in the near future, they will
be in a near proximity to a large seaport.

Je

j; Railway°"for the
SiP
sal lanting Oahu
past three years have had opportunity to
observe two or three miles beyond Ewa
Mill on both sides of the railway, some
hundreds of acres of dry, rocky ground
studded with young sisal plants, evidently
in healthy condition. These are sisal, the
long leaves furnishing a fibre of good
length and great toughness. It is of high
commercial value. Some $20,000,000
worth of this fibre is annually imported
into the United States. At Chicago, the
Deering Harvester Works manufactures
daily 30,000 miles of sisal twine for harvest-binding.
The sisal plantation at Ewa gives the
greatest promise of success. The plants
are now nearly ready to supply matured
leaves, which they will continue to yield
for from five to seven years, during which
little or no labor is needed for cultivation.
It is expected soon to erect the necessarydecorticating works for extracting the
fibre from the leaves. An average value
of the annual yield from one acre is one
hundred dollars.
This product, if successful, will prove
a great boon to these Islands, for the
reason that it grows upon rocky and arid
soils without irrigation, and with little
labor or care after the first two years.
Hawaii possesses immense tracts of such
lands which are otherwise nearly useless
commercially. The algaroba tree has
thus far been the only useful growth
available on those lands.
The bright green fan-like bunch of
spears which form the sisal plant makes
a beautiful object when arranged in
straight regular rows. Sisal is one of the
Century plant family, maturing in eight
or ten years, and dying after suddenly
shooting up its lofty stem covered with a
thousand young plants. The perfect
health of the Ewa plants indicates that
their culture has passed the experimental
a en er

f f f

stage.

The cable steamer Silis now probably
near Cape Horn loaded with the cable
which some time in December she is to
lay from San Francisco to Honolulu. Before the new year, we expect to be in full
Cable Close at
Hand

verton

�4

THK

KKIKM)

rest oi Nc farm of words could be more solemn a revival as swept through the Islands in
In the meantime, we Save nor place the one who gives his assent to IOJ7 and '38. To obtain such an outSeen getting at
g
them under a more sacred obligation ; and pouring o* divine power is it ot worth
ttte o.'inmj; '•
escuee " \ct how often
we sec people enter up- while for Christians to go aside for a litMM harlxT ot the twv ships Cotvm ■ ami on tins covenant without apparent ippre
tle while and seriously inquire of their
g
ntpletttig the l'»nt
'ti of either its meaning or sacreduwn hearts whether they have been and
ncss, ami whose whole subsequent lives an now living up to the solemn obligatsk cable trim VuKVOVCt tv S\';
Tfce (.'
with perfect nnvw are such as to belie their profession. That tion« which they took upon themselves
■
.;; sea miles e't the heaviest eatr readers may see the force of these leher !■
when they publicly professed to give
longest cable in ..ttiv ocean
ss, ue print the covenant of Central themselves to the service of the Lord
bowyw] the south.. 1
itch, the only one we happen to Jesus Christ? Would not a reconsecraUK!, *W
halt Iflieat band. It it as follows:
u'oii of themselves and united prayer for
Konoltd
with httntMe acknowledgment a fresh baptism of the Holy Spirit bring
■ true
•
fulness ml tmworthiness, with the
Ei-ritrs
t tw An*
_■
blessing we a n Sl much need.
1'
in the Lord
troitl
Jesus Clint ■&lt; v.mr
She then came to Honolulu m Saviour, with branfell
dependence on the Hoi)
tnur ilavs, brj ■- the Latest cable Spirit a* yur S.irietilier .mil Comforter, pub
MARY ELIZABETH GREEN
tfet Here eU consecrate yourself to the worship and
•en, tee oj Ch.l the Father.
Son and Holy
■ m her tfo
Dec. 14, 1830—Sept. 29, 1002.
uaeerrl) and unreservedly giving iipv
t" the wire. .i;nl proceeded to Fanbe lb- forever. Ami yon I
r own
id promise to obey the command-? "She sleeps. Say not that the righteous
rye the ordinances, and t" work
'.-able tbenc*
"»uva m r l'die."
aeenrilifn; to the liijht of the Gospel of Christ;
1 love and to watch over the members nf tlii&lt;
May one who has known our translatmbers in Oiri-i; to attend its
,.'
uphold it- discipline, and seek its ed sister nearly fifty years, offer a little
~ ■ Ma
5
uritj and increase.
tribute- to her memory? It was in her
id niw ; ■ .; i ".nam. V'
there are several points in this cove- early home at Makawao, into which she
that should be carefully noted. First. had welcomed the writer's little family
i
there is the humble acknowledgment of for a summer's sheltering, that she took
iiiirantiiin-"he Hi.inufar"
and unworthiness. Second, the us captive with her unselfish devotion. It
fland of
_u re
public consecration of self to the service was a cheery home, and she yvas the
ami worship of God. Third, the sincere cheeriest spirit in it. It was not her first
the
| i-eil. and the
and unreserved SUrrended of self, which home. She had her infancy in Lahaina,
return rhirh- 'in
'..
ami
from
means the surrender of all and her young childhood in Wailuku ;
■
-!
rigs to »elf, to he I lis forever. but from her earliest girlhood, the Mismen Fi 11. wing these there are eight distinct sion Cottage at Makawao was the one
and solemn promises, pertaining to the sacred spot to which she clung, and to
■iueh i.- an ie found oi
nal life and to the church and its which she turned for rest, all the way
I
What would be the effect if through to the threescore years and ten.
maftii .
one who has given his assent to this I lure' she learned those lessons of unTin.
or a similar covenant should set himself selfish
instant and Liii : mr
love that made her life such a
lift] it to the h-tter? Who can doubt ceaseless benediction.
There she took on
that a revival .v-.tild follow of the most re- that rare blending "f loyalty to principle
markable power? In the article in the with light-heartednes! thai made her
\r the la
TCChuerc o-Covenant.
- j| I 'n:.,n Central Union Church Record already- such a wise and winsome helper of the
the Rev VV Ff. R
R e mentioned it is mid that the great need sinning and the suffering. Perhaps I
of the church is "an impassioned con- ought to say she was horn to it. For
r &lt;* f&lt;&gt;r '--r,,1.
mess "f Cod," but there can be no Father Green waa the- grandest old Puri-he paator of
the ,-hr.n-h sp.-ak.s o* "The R e
■ ionsness of Cxi in the heart of any- tan of them all, ready to sacrifice every■.:.[ teem to one who has been negligent of his most thing to" his convictions, and Mother
These rfTscussi.
indicate that
f r |lt solemn promise and obligation to God, Green was one of the- jollies) bodies that
nor can h«- while in this state be revived. ever kept sunshine in a home. It was a
whject and recognizing tt« rmporu
It ii with those Of another spirit that &lt; iod right good heritage our dear sister had,
practical question, h. .confronts -is all b, hem shall it he brought abides, as lie nays in Isaiah, "I dwell in and right well did she use it, as she went,
ahoat? It fetes without raying that u the high and holy place, with him also all her days, making the sinning penitent
that C of contrite and humble spirit, to and the
must L.-sin. if at all, with I !r&gt;ri*tian peri
sorrowing glad. It gave her a
fU people win, profess r.&gt; love the f.0r.1 rev c the -pirit of the humble, and to re- special fitness for her life work, which
and to L-sir r the coming of vive the heart of the contrite ones." she seemed to know, as by some ChrisJVsus (
His Kingdom. Kut even professedly These words throw strong lijdit upon the lion intuition, was to be' among the lowly.
&lt; hristian people may be at a lost In I
subject, It is those who have seen '.heir So among the lowly she began it. It was
when and how ;., begin, and hence fail in faults and
shortcomings, and who in hu- during her first sojourn in the home land
attaining r., united and effective action mility and contrition of heart make- eonthat she found herself teaching a littleWe suggest that they should begin where ffusion to (jod and seek His
help in put- school of negro children in Virginia, for
M many Christian people are liable In ting away their sin that come into a conwhose emancipation she had heard praymake the fundamental and fatal error of sciousness of Cod and are revived.
ers at the family altar every day since she
their Christian lives, vi/. at their &lt; hiireli
The need Of a revival in these Islands could remember. Out of that Christlike
covenant
When people unite with the is threat. Certain forms of evil are so service she came back to her beloved
(
bereft, rhey pledge thermeKei mom x&amp;i strongly entrenched among us that all Maui, and gave herself to the building up
emnly before Uod and men to the faithftil mere human effort to dislodge them is of Maunaolu Seminary, out of which
pcrforMMICC of certain religious duties mere impotence. Whal we need is such went many well trained 1 lawaiian girls

telegraphic cvnm*vtiofi with the

_-- .

the we&gt;rtel.

_

.
• _
.'
.

--

- --

.

•

_ - _-

•■

'

-

-

',-.■■.

-

-

.

.

'

•

•

-

'

,

�5

THK FRIEND
who still, in their mature womanhood,
hold her in most loving remembrance.
We had striking witness of this as we
saw them gather about the hallowed spot
where we laid her, and pile- her grave
with flowers, and wreathe it round and
round with the fragrant lets that are the
beautiful token of the I lawaiian's love.
From Maunaolu to W'aialua, on l &gt;ahu.
she carried the same spirit of unselfish
devotion, well nigh wearing her life away
in the eleven years she there gave to the
training of her beloved Hawaiian girls.
It took three years of rest to give her back
the energy she had sacificed to her love
for the dear Lord's little ones.
Then she took up anew her chosen life
among the lowly, and in the service of
the Woman's ' Christian Temperance
Union of Honolulu, she crowned her lifework with sixteen years of ceaseless ministering among the tempted, and the
homeless and the broken-hearted, among
whom she went a very sister of mercy,
carrying everywhere that cheeriness of
hers that took hold of sad hearts like a
sweet contagion. I low many sorrowing
she comforted, how many fallen she lifted up, how many wandering boys she sent
back to home and love, how many sick shevisited, how many hungry she fed, how
many lost ones she found and brought
back to the Father's house, is written only
in the sealed book that is to be opened by
and hy. Hut I think there will be found
written beneath the record, "They that
be wise shall shine as the brightness of
the firmament, and they that turn many
to righteousness, as the stars forever and
E. C. B.
erer "

LFERTOXMSACDELAPORTE
PEHAV.
Pleasant Island, May 23. 1902.
Tin-- RttV. O. 11. Gu_i_K, Honolulu, H. T.

Mv Dear Sir:-—At Easter we had the
great privilege of admitting nineteen
more persons into the Church, which
brings the total of our membership up to
forty. We have much to encourage us
at our out-stations, where the meetings
have been real well attended lately, especially so at Ewa, where somewhat like
forty persons have signified their desireMay the Holy
to follow our Master.
Spirit teach them what it means to follow
the meek and lowly Nazarene at all times
and tinder all circumstances. Will they
pay the price when the time of testing
their faith comes? Our hearts arc filled
with prayer for these poor people. We
are certain that you are glad to bear that
we have opened a regulai preaching placein the district of Anibare, an ideal field
for pioneer work. The people here have
never even heard the Gospel, as during
the time the Gilbert boys were on the
island, it was only at tilt; risk of their

lives that they '.mild venture beyond 'heir
own district. Even now we find much of
the old war spirit among the people and it
ia only from fear of the "man-o-war" that
the heathen tribes refrain from again assuming hostilities. Nothing but the love
of (iod can expel this desire for blood and
revenge out of their hearts. We have
Sabbath afternoon meeting every second
Sabbath at Anibare, hut hope to give them
a more- frequent service when we shall
have more help at our disposal. Here
you may see heathenism in its entire originality. We are praying about opening a
sort of branch .school for smaller children

there, but do -tot see our way clear about
it yet. It is rather more than we can do
to run three schools with our present
fence of teachers. 11 will take at least
another year before- we- may dare to send
out any of our boys, and even then they
will be insufficiently prepared. We have
pleaded with Dr. Rife to give us another
couple, but he has no one ready.
We thus have now the main station at
Oro (yvhere ,ye live) two out stations,
viz: Ewa and Menen, where we have
church buildings, and the preaching place
at Anibare. Services are held every Sabbath at the three former and every second
Sabbath at the latter station. We have
a midweek pra\ er meeting at Oro every
Wednesday evening, and every moonlight

Thursday evening at Ewa. At all stations there is maintained a daily prayer
meeting by the people themselves. Every
first Thursday afternoon in the month the
church members meet for special instruction and prayer. Mrs. Delaporte and
Kenie conduct their women's meeting
every second Thursday. May God give
us a clean live Church on Nauru.
The attendance at the main school is
about the same as it was two months ago.
while at the Ewa school, since Mrs. Delaporte is able with the help of her wheel,
to get around more and to take classes in
this school also, the number of scholars
has risen to seventy. Quite a number of
little- girls have come in lately. There is
so much to keep the little ones from
school, card playing, smoking and the
many heathen games. Hundreds of natives on the island suffer from severe
asthma and I am sure tobacco, used in
their childhood, has been the cause in
mam instances. Card playing is a dise-ase
with these people. Only the other day
we lost a little girl at the Kwa school
through it. The players, young and old.
stay with it day and night without intermission. Tobacco and coeoanuts are geneialK at stake.
Dr. Rife writes us under date of April
6th that we can have the old Ebott press
for our use. This is indeed good news.
Now we must try and get sufficient type.
I )r. Rife has asked us to inform him what
kind of letters we need and their respec-

tive percentages.

I am forwarding a

statement to him with this mail, authorizing him to make the purchase for us,
charging it to the Nauru Mission Treas-

ury. I presume that they will send the
press with the next mission vessel. Thus,
if the friends at home have not purchased
a press yet, we take pleasure in taking
back our plea, as the Lord has provided
for tis in the above manner. If otherwise, i.e., if the press has been bought
and shipped before this reaches you, it
will he better still, as we shall then have
a new and modern machine.
You will be glad to hear that our twenty-four foot fishing boat is finished and
was successfully launched about the first
low the natives
of May. It is a'beauty.
wondered that we could build a boat. The
first one ever built here, The whites and
natives were very skeptical about our
ability to perform the task, hut a change
in die-ir opinion has taken place. We had
very few tools, in fact we had to manufacture our own boat screws, which to
the eves of a "noat-builder at home would
look strange. We shall now be able to
supply the mission with good fresh fish
whenever we have time and desire it.
I'raise Cod for it. Will it interest you to
hear that the writer on our second fishing expedition hauled out a forty-eight
pounder? On that vacation day we
caught thirty good sized fish, which gave
our boys sufficient food for several days.
Ihe whole outlay for the boat ami fixings,
since we have used much native material,
amounted to say fifty dollars, while we
could not buy its equal for $200 at Jaluit.
Under date of July 12th Mr. Delaporte
mentions the receipt of abundant supplies

I

forwarded from San Francisco, via Sydney and Jaluit of the Marshall Islands.
They are now placed beyond the fear of
want for many months, and express the
deepest thanks to their many friends and
supporters in ibis community.
On the 14th of July, he writes: "We
have much rain at present and the island
look; nice and green again." He then
continues:
"After much prayer on the subject we
opened our third school about a month
ago. This school is situated about three
miles south from the mission station and
We are
is called the 'Menen School.'
running this school somewhat differently
from the Oro and Ewa schools as we do
not admit children who are more than
these
twelve years of age. We think that
older boys and girls can easily walk to
the Oro school, only three miles distant.
an atJust think of it, we* opened withbetween
children
fifty-two
tendance of
the age of six and twelve years. What
joy it will be to win these little ones for
Christ! 1 think that we have to stop enlarging our work now, as, with the present force of teachers, we can not do more.

�6
Besides the new school at Menen, Mrs.
Delaporte has started a sort of kindergarten class at the main station. This
class does not entail rhuch extra work as
it meets during regular school hours and
is shared by whatever teacher is off duty
for an hour or so. I think 30 little tots
are coming five times per week from 11
a. m. to 1 p. m. to listen to Bible stories
and other things. We thus endeavor to
sow the good seed into their hearts early
in life. We have arranged that William
and Mrs. Delaporte teach three afternoons
per week in the Ewa school, while Kenie
and myself give the same time to the
Menen school. From 9a. m. to 1 p. m.,
except Mondays, we unite at the main
station.
"We have now finished translating I
and II John and in a few days Matthew
will be completed. I am printing four
copies of these translations to place one in
each district. It will give the people a little food at least until we can print more
cither on a mimeograph or press. I can
not print more on my typewriter as I can
not find time for it.
"July 29th we shall, D. V., be able to
baptize six more people, which will give
us a church membership of forty-six.
Among these six candidates is another
chief and wife."
At the latest date, Aug. 18th, all were
well. In this letter he speaks of individual believers in whose hearts there is evidence of the grace of God. Also mentions the first celebration of a Christian
marriage ceremony observed upon the
island.
Speaking of the temper of his Christar people he says:
"The people love to contribute to the
Master's work. Just think, some have to
carry 166 cocoanuts two and three miles
to the nearest trader and sell them there
for 23 cents. Very few natives contribute
less than one mark.
The Gospel of Matthew, the I and II
Epistles of John and seventeen selected
Psalms, besides forty Old Testament S. S.
lessons, and about seventy hymns are
translated and revised. May God soon
give us the means to place these portions
of His Word in the hands of the people.
THE FORWARD MOVEMENT IN JAPAN
Note.—It is perhaps hardly necessary to say
that in preparing this paper, the writer has
quoted freely from both manuscript and written reports. It has seemed best to do so without giving the authority and credit in each
instance.

The question of a Twentieth Century Forward Movement in Japan was first openly discussed in April 1000. at an annual meeting of
the "Evangelical Alliance of the Protestant
Church of Japan," when it was voted to raise
$5,000 for such' a movement.
In October of that year a Conference of all
the Protestant Missionaries pf Japan was held

THE FRIEND
in Tokyo, and they heartily endorsed the plan
for such a movement; joint committees of missionaries and Japanese workers being appointed
to plan and direct the work In each of the sixteen districts into which the country was by
them divided. It was felt that such a movement
would tend to strengthen the spirit of concord
among the churches, and would emphasize before the world the essential unity of Christians,
would be an object-lesson of the truth that
all who by faith are united to our Lord Jesus
arc indeed one Body. The Committee was to
arrange for some of the most efficient and successful workers to visit each of the sixteen
districts, to cooperate with the Uk.il workers.
FltMB the first it was felt that success in the
undertaking depended upon the spirituality and
tlic cooperation of the Christian people of
Japan, the laymen as well as the evangelists.
Trie committee adopted as its motto, "Our
by Might nor by
Country for
Power, but by My Spirit, saith the Lord' ";
and during the last months of the Old Century
all through the country, the churches were
planning and organizing for an Advance- Movement. Pastors, missionaries and evangelists
began to increase their efforts to deepen in believers a sense of their personal responsibility
tn .jive the gospel to others.

Early in the New Century, special meetings
began to be held all over the land. One of the
missionaries wrote "De-spite the millions of unbelievers, many of whom are opposcrs, and the
deadening influence* of intemperance and mi
morality, active everywhere, we seem to be
living in an atmosphere of prayer."
Since then, most encouraging reports have
come from various parts of the Empire, showing that though in some cases hopes have not
been fully realized, yet God has heard prayer,

and Christians have been roused and souls
saved.
In Tokyo, where there is a population of
nearly a million and a half, and where- are
many of the oldest and best pastors, the work
has been very encouraging. Karly in the century preaching services began to be held every
evening in sonic one of the different wards of
the city; the workers meeting at 3 o'clock in
the afternoon for prayer. These prayer-meetings increased in interest until the large church
in which they were held was filled to its utmost
capacity. Men. women and children were
eager as never before to help carry on the
work. Processions were formed to march
through the streets, carrying banners and singing hymns, and scattering announcements of
the preaching services. The quiet, dignified
decorum of diesc processions, contrasting
strongly with die turbulent saki-drinking of
the Buddhist festivals, of itself attracted attention and the- impression was deepened by the
fact that all clashes of society were working
hand to hand. Government officials and coolies
kneeling side by ride to pray for the outpouring of the Holy Spirit. God heard the prayers, and His power began to be felt. At the
close of each preaching service, the name and
address was taken of each one who was ready
to confess his faith in Christ, or wanted to put
'limsclf under Christian in miction, and about
ix thousand names were thus given, and an
•Itort was made to bring each one under the
nfhiencc of some earnest Christian. The ininilse of the hour was probably not always lasting, but it has been estimated diat over a thou.and members have been added to the Tokyo
churches up to the present lime, and the end
is not vet.
Some of the stories that have come to us
it' remarkable eases of conversion, and of &lt;le
\otion to the work of saving souls show clear
ly that the work has been God's work, not
man's. A member of the nobility, connected
with the Railway Bureau, and having over
5,000 workmen in his charge, as bead of the

construction department, a Christian himself,
became impressed with a sense of his responsibility for teaching those men their duty to love
and obey God. He went among them, distributing announcements of the meetings, and tried
to tell them of the love of God. But he was a
poor speaker, and the men only laughed at his
efforts. Nevertheless, he prayed and worked
on. until, finally, a Christian brother, who had
more gifts as a speaker, saw his work anel became interested lo help him, and the two soon
began to have eager listeners, and a large number of the workmen have been brought to a
realizing sense of the mercy of God.
A policeman, becoming converted, set hiinselk to seek the conversion of the three thousand men on the city police force, and at last
accounts, eleven of them had been brought to
Christ by his efforts.
A man was giving himself up to gambling
and saki-drinking from morning till night,
constantly ill-treating his wife and children.
Being led to a preaching service one night the
Word of God pierced his heart and he decided,
right there, with God's help to give up his evil
ways and lead an honest life. He bravely announced his decision before the crowd of people, confessed his sins and prayed to God for
forgiveness. That evening, when he went
home and told his wife what he had done she
was. of course, greatly astonished, and said "If
the Christian doctrine can bring a change of
heart to such a man as you, it must be a good
religion. I think I'll go and hear it too. The
next night the husband and wife went together
lo church, and continued to do so, until the
wife- made up her mind to follow Christ, and
the place which had been the scene of so much
discord, became a happy home.
One night there crept into the church the
leader of a band of one hundred burglars, to
which he had belonged for fifteen years, having been in prison four times. His interest
was awakened, and he came again and again,
until the fourth time he was brought to a decision to give himself to Christ.
A young man of twenty-nine years of age
who had lived a dissolute life, had resolved to
kill himself, as life was no longer worth living.
He had a paramour who was resolved to die
with him, and he had purchased a sword and
left it with her. The next night, as he was
on his way to her house, expecting to see her
die, and then take his own life, he came upon
a crowd of people, and involuntarily stopped
to see what was the matter. It was in front
of a street chapel, and a speaker was telling
of Christ's offer of Salvation. After a little,
all interested were invited to come inside the
chapel for a quiet talk. The man went in,
heard the wonderful story of the Prodigal
Son. recognized his own picture, and turned
to his Heavenly Father for forgiveness.
Many such striking scenes have attracted
attention and been reported as showing that
God has answered prayer and revealed His
power to reach the most hardened sinner. In
the spring of 1901, Mr. Sidney Gulick wrote
of thirty inquirerers as the result of a recent
scries of meeting in Matsuyama. A few months
later he wrote that twenty of the thirty had
been baptized, and now as tht result of another scries of meetings, thirty-five more had
come forward as inquirers. Among the number thus reached is a man who was a drunkard. He has become very earnest in Christian
work and is devoting all his energies to the establishment and maintenance of a Christian
home for young girls—employes in a large silk
factory. Beside giving them a comfortable
home, morning and evening classes are established for the relays of day and night laborers,
and many of the girls eagerly avail themselves
(Continued on page 10.)

�7

THE FRIEND

TEMPERANCE ISSUES
Edited by

:

:

:

:

REV. W. D. WESTERVELT

Since the last issue of Tiif. Fkiknd one
of the most faithful temperance workers
in the Islands has laid aside her work.
Miss Mary Green was indefatigable in
her attention to the every-day details of
duty. She cared for many little things
and the treasure laid up in heaven may
well be envied.
At the close of the funeral services in
Kawaiahao church, a United States soldier said to the writer. "Miss Green was
the means of my conversion. She met
me on the street, spoke to me kindly, invited me to her home and told me about
Jesus Christ." Many a soldier passing
through Honolulu received a greeting on
the sidewalk, from a plainly dressed,
kindly-faced woman. Sometimes there
were a few pages of reading matter, and
usually an earnest word for spiritual welfare. Miss Green could never tell how
many soldiers and sailors she had thus
addressed.
"She taught them and they learned but none
the less

Remained unconscious whence that lore they
drew,
But dreamed that of their native nobleness
The lofty thoughts which she had planted,
grew.
The sower passing onward was not known,
And all men reaoed the harvest as their own."

Mrs. J. M. Whitney says that in 1885
Miss Green began to organize "Hawaiian
Temperance Societies," with the result of
eleven societies and over 500 pledge signers. The second year's endeavor showed
a growth to nineteen societies with 1,019
members. By the close of the next year
there were 32 Hawaiian Temperance Societies. Then came physical failure and
the later years of more quiet toil.
It is true that the enormous increase of
licensed and unlicensed saloons since that
time, has undone a great part of her
work, but that detracts nothing from the
fact that she made an earnest effort toward saving the Hawaiians. Her reward
is exactly the same as if fullest success
had resulted."
The United States law regarding temperance instruction in the schools of the
various territories needs to have public
attention frequently called to it. It is a
subject which will bear a great deal of
agitation in the Territory of Hawaii. It
s very definite and strong in both its requirements and penalties. Surely those
who are interested in the education of the
children of the territory should inform
themselves of the opportunity legally

usual branches of knowledge shall be followed by removal. In this case the failure is considered so important that removal from office is made compulsory and
is plainly stated.

Section 3:
Opened for them to accomplish something Xotice
Sec. 3.—That no certificate shall
beneficial. Notice Section

i:

to any person to teach in the public

be granted
schools of

TEMPERANCE EDUCATION LAW FOR the District of Columbia or Territories, after
TERRITORIES
the first of January, Anno Domini eighteen
(Passed by U. S. Congress May 20, 1886. hundred and eighty-eight, who has not passed
and extended to Hawaii by Act of Congress a satisfactory examination in physiology and
January, 1900.)
hygiene, with special reference to the nature
Be it enacted by the Senate and House of Rep- and the effects of alcoholic drinks and other
resentatives of the United States of America narcotics upon the human system.
Approved May 20, 1886.
in Congress assembled:
Section I.—That the nature of alcoholic
Two years were allowed after the endrinks and narcotics, and special instruction as actment of this law for preparation. After
to their effects upon the human system, in conthat no certificates to teach were to be
nection with the several divisions of the subject of physiology and hygiene, shall be in- granted without satisfactory examinacluded in the branches of study taught in the tion. This was fair—and in this terricommon or public schools, and in the military tory it might still be unfair to apply this
and naval schools, and shall be studied and requirement with absolute strictness. It
taught as thoroughly and in the same manner
as other like required branches are in said is probably safe to say that the Superinschools, by the use of text books in the hands tendent of Public Instruction has so far
of pupils where other branches are thus stud- made no attempt toward enforcing this
ied in said schools, and by all pupils in all said
section. Perhaps he has not realized the
schools throughout the Territories, in the milof education along the lines
importance
States,
itary and naval academies in the United
and in the District of Columbia, and in all suggested in this act. But the time for
Indian and colored schools in the Territories official inaction soon passes by. Then it
of the United States.
will be the duty of those who live in varThe teachers in the public schools of ious districts to see that temperance inthe Territories are required to give sys- struction becomes a part of the school
tematic and thorough instruction in re- work near their homes. Let the friends

gard to the nature of alcoholic liquors and
narcotics, and this is to be given "in the
same manner as other like required
branches in said schools." Some teachers have thought they fulfilled the law if
they once in a while mentioned the evil
results of the habitual use of intoxicants,
but this is evidently not the intention of
the law. The law appears to desire to
warn the children and teach them how to
protect themselves. Warning is not sufficient.
Notice Section 2:

Sec. 2.—That it shall be the duty of the
proper officers in control of any school described in the foregoing section to enforce the
provisions of this act; and any such officer,
school director, committee, superintendent, or
teacher who shall refuse or neglect to comply
with the requirements of this act, or shall
neglect or fail to make proper provisions for
the instruction required and in the manner
specified by the first section of this act, for all
pupils in each and every school under his jurisdiction, shall be removed from office, and the
vacancy filled as in other cases.

The duty of the Board of Education,
the Superintendent of Public Instruction
and his assistants, the school inspectors,
and the various school agents, is made
very plain in this section. The school officers are required to see that the provisions of the law are carried out in the
schools under their care.
Ordinarily a failure, or refusal, to teach
any particular branch, is not specifically
mentioned. It is an ordinary rule that
neglect to give information and teach the

ask the teachers how much systematic instruction is given in their schools. It does
no harm to strengthen every good work
any teacher feels it a duty to undertake in
the school life.

The three points of these three sections
will not have any too much agitation in
this territory—(i) "Thoroughly taught,"
(2) Removal from position in case of failure, (3) No certificates without an examination along this line.
Teachers themselves can aid in securing the fulfillment of this law. They are
usually in full sympathy with the better
morals of this community, but do not
know what to do. In this United States
law a plain, simple path of duty is marked
out. No teacher in these islands can be
blamed for walking in that path, especially since a strict interpretation of the law
would require removal in case of failure.
After all the real truth is that the morals of the future depend upon the lessons
the children learn today, and the best
work school teachers and officers can do
is to follow the example of Mary Green
and attend 'o the everyday details of
duty.
As a large portion of our December
edition has been disposed of on Mainland, the management of The Friend
would like to have Island orders
come in early.

�THE FRIEND

8

L
CThristean ife...
The reconciliation of a man's soul with
Christ is, I will not say one of the easiest,
but one of the simplest things in life.
Have you ever had a quarrel with your
father and mother? You have, unless
you have been an exceedingly good boy.
Do not you recollect how you diel some
wrong that you did not want your parents to know ; and how you feared that
they would find it out; and how you
looked to see if they knew it, after the
servant had threatened to tell them, and
thought they did when they did not; how
rill this time you shrank from them; and
how, by-and-by, they expressed a confidence in you which showed that they did
not know it; and how an impulse came
over you to make a clean breast of the
matter, and you went to your mother and
burst into tears, and told her yourself,
and put your head in her lap, and cried;
and how you felt better; and how, the
first thing you knew, her hand was on
your hair, and she said, "Well, my child,
I am sorry you did wrong; but you have
done right now in coming to me and telling me. 1 do not believe you will do it
any more. Look up, and kiss me;" and
how she put her arms about you, and
drew you to her. Was it not the sweetest
and best way, when you had done wrong,
to go and tell your mother, and get her
blessing? If you do not know, I do, how
good it was, when I had done wrong, to
be reconciled, so that I could go on again
with a light heart, singing like a bird.
Now the Lord Jesus Christ is dearer
than any mother, sweeter than any parent, more tender than any lover, better
than any friend. Most gracious and helpful is your God. Go to him. On your
way you may stop and tell your minister
or friend; but go straight to God and
say, "Father, I have done wrong; take
me and help me."
H. W. Bccchcr.
Do not tell me that confession is all a
degrading thing. Do not tell me that it
is all a painful thing. It is painful as
long as you strive against it; it is rendered painful by many of the lacerations
of expiation; but, after all, through confession of sin and renunciation, .ye come
to an atmosphere in which we breathe the
very breath of heaven itself. No one who
has done wrong can feel so happy as he
who has come out of it, and has not covered it up, but has forsaken it, and confessed it, and risen beyond it. That is
the royal way.
Some of the highest and most noble experiences that men have in this world arc
those that they have when they have overcome a wrong, clearly, avowedly, and are

'

conscious in their whole being that they
stand beyond it; when they have con| fessed it to God and forsaken it; when
j the}- have gained a victory over their own
disposition. A victory within us is ten
j thousand times more glorious than any
■ victory than can be outside of us. A
man that subdues himself is better than
a man that subdues empires to himself.
It is glorious to be conscious
( )f a giorious
power within,
Stronger than the rallying forces
Of a charged and marshaled sin.
//. //'. Beecher.

'

APMONYGTUHE EOPLE
„

.«,„.. w___._. Probably the most enthusChrlstianEudea&gt;or
omvcm m whkh
]ast]c
the Honolulu Young People's Union has ever
had was that held at Bishop Memorial Chapel
ni,.,

ciety of the Christian Church. From all the
reports that come to our ears, they have people
around there who know how to do things- —and
who do them.

:

A most enthusiastic meeting of officers and
delegate-, from the various societies was held
at the Y. M. C. A. parlor on Monday evening,

September 29th.

Plans were discussed for

work for the year, anel a general feeling of
good-fellowship was engendered. It is hoped
that these meetings will be called from time to

time.
The following societies were representee
and their membership given as follows:
-'i
Portuguese
Methodist
70
Central Union
75
Japanese
Japanese.

W
40

Junior

Kau aiabao
Kawaiahao,

-200

Junior
Kaumakapili

.24
.25

Kalihi

13

Ewa

(&gt;o

Kaiuchanicha

45

At this meeting a suggestion was made that
on Monday evening. October 29th. The Chapel,
which holds about JO, was crowded, chairs visiting among the societies would be a helpful
having to be placed in the aisles. The boys thing, and the- plan was outlined that the- Secfrom the Kamehameha Manual attended in a retary should noiify the different societies each
body, the Kamehameha C. E. Society occupy- month, as to the society they were- expected to

ing the choir loft; many

of

the girls fro:n the- send delegates to. and the- society which would

were also present There were visit them, it being suggested that regular deldelegates present from all of the- fourteen so- egates be appointed for this purpose, and that
cieties in the Union, except Puuloa. which in the- third Sunday in the month be the official
some way was not notified of the event. Sev- "calling day."
eral experiments were tried on this occasion:
The societies, senior and junior, attached to
instead of the usual responses to the roll call.
the societies were asked to stand as the name- the Japanese Church on Nuuanu Avenue, are
was called .while the President and Secretary full of life, and they have always been well
moved forward to front seats reserved for represented at the Union meetings.
them; a ten minute consecration service was
Kaumakapili Society perhaps holds the recled by Major Harris of the Salvation Army B
debate between four active workers as to the ord for turning out the greatest number of

Girls' School

:

workers in evangelical lines. Rev. J. Nua,
formerly of their number, is now pastor of a
church at Wailuku, Maui. Rev. W. K. Poai,
pastor of Kalihi and Moanalua Churches, came
also from their lanks; and one of their active
School, kindly sang for the meeting, and Miss members and officers. Henry K. Poepoe, is asKyington presided at the organ. The next con- sistant pastor of the Kaumakapili Church at
vention will be at the Chinese Church on Fort this time. L. D. Keliipio, who was recently en-

respective merits of the Prayer Meeting and
Lookout Committees was substitute*} for the
usual address, and afterwards the audience was
called upon for comments on the subject. Mr.
Stanley Livingstone, of the Kamehameha

gaged in evangelistic work on Hawaii, covering
the coast from Laupahoehoe to Puna, is also
As a result of the convention, a new society, I Kaumakapili Endcavorer. The Society has
consisting of boys and girls, has been formed now a few more than twenty members, and
at the Chinese Church.
are always striving to increase their number.
street.

The Portuguese Society is one of the most
A delegation from the Portuguese Society
recently paid a visit to the Society at Central active in all the island, and its membership is
Union, and they in turn went to call on the made up of faithful young people that can be
Methodist Young People. This is a step in depended upon at all times. They feel that
they are working for the greatest "Endeavorthe right direction.
The following extracts are taken from The
Union Voice, published for the occasion:
The Kamehameha Society is the youngest on
the list, but it gives promise of becoming one
of the strongest and most useful. We arehappy to welcome the young people of the
schools into the Union, and hope they will find
it convenient to attend our Union meetings,
wherever held, in large numbers.

er" that ever lived.

.

„
_, The Sunday School of the
Sunday Schools Foreign
of Hilo is
increasing in size—and we trust in usefulness.
The influence- of the new pastor and wife is
felt here- as in other branches of the Church
work. They are such kindly people that the
children are drawn to them. The Junior Endeavor Society has renewed its meetings after
a long vacation. Mrs. Nash has the happy
faculty of interesting the children and of directing them so that they help themselves. The
Mrs.
meetings are held Sunday afternoon.
Gere of Honolulu is also assisting in this work.

a^rch

The Methodist Epworth League was minus
about half its officers during the greater part
of the summer, but now all are on hand and
preparations are under way for another season
of activity. This Society has had an especially
interesting reading class, which will be conThe Rally Sunday in the Bible School of
tinued.
Central Union Church was very successful,
500 teachers and pupils being present. It was
Few, if any, other of our societies are en- given added interest by the fact that Rev. Mr.
gaged in as many laudable lines of endeavor Kincaid and Miss Yarrow were welcomed back
outside their own immediate circle as the So- after their vacations on the Coast.

�THE FRIEND

9

OUR ISLAND HOMES

The homestead still stands, but the loved
r&gt;nes are gone;

O'er the earth some are scattered, and
some have passed on.
To the call as of yore I can never respond,
Edited by : : : : MARY DILLINGHAM FREAR
God grant I may one day meet each one
beyond.
In our next number we may expect a that The Friend is indebted for the intreat in a picture of the old mission home teresting description of "Portuguese But many there are in this beautiful land
Sore homesick today as they hear love's
as described by one of the oldest living Homes in Hawaii."
command,
Hawaiian Mission Children. It is good
For loneliness keener than ever they
for us who imagine we are at times deTHANKSGIVING
knew
prived of many comforts due the average
Is tilling their hearts with its desolate
human being and learn t&gt;f the Island
)
hue.
(Reprinted front
homes of years ago when kerosene lightNo homes have the-y here, alas none to
ing was unknown, ice only dreamed of,
extend,
I swung in my hammock last Saturday
letters six months old a prize, "strawber&lt; hi this anniversary, greeting of friend.
night,
ries with white sugar"' an elaborate dish
And puffed my cigar is the "afterglow" Yet full is our fair Honolulu today
for company.
Of homes large and small, and of hearts
bright:
warm alway.
THANKSGIVING DAY
1 mused 011 the week that had passed, on
O mothers in Israel, matrons in bloom,
its cares,
Tradition or adaptation ? Which shall Vexations, —the "specs" that had proved Young housewives by scores, is there not
ever room
only snares
it be ? In our tropic homes, even those of
the third generation love to revive the To trip trusting feet, that were eager for For one more to sit at your bountiful
board,
gain
traditions of the New England '1 hanksgiving. The pies of our great grand- Nor willing to labor the same to attain. And share the gootl things with which it
is stored r
mothers are quoted, red apples are in de- My dinner set well, the Havana was
"Come home to Thanksgiving!" These
mand, cranberry sauce must be cooked in
prime;
isles of the sea
the old fashioned way, cider,—can any 1 knew my affairs, as they say, were "on
time";
Have held for long years a home-nest for
worth the name be procured? No new
me.
fashioned cocktails, salaels or ices, no Around me were comfort and luxuries
And 1 now extend tei my children this
too,
procession of courses like "linkeel sweetcall,
ness long drawn out," rather the groan- Besides me my wife with eyes tender and
At home or afar from its sheltering wall,
true;
ing boartl scarcely supporting the crowd
of hearty viands such as our fathers and ()n the lawn I could see my frolicsome So that, as the day conies each year with
its feast,
boys
grandfathers praise. While there may be
no possible first sleighing, or roaring fire And smiled at their antics their jokes and We may keep it right royally, oldest and
least.
their noise.
on the hearth these things are spoken of
Emilia L. Dillingham.
with inherited, if not remembered, en- The sweet strains of music through curNovember, 188—
tains beyond '
thusiasm.
But \Yhy such counterfeit? Why not Fell soft on the ear, and words loving and
USES OF THE CHINESE SHADDOCK
fond
the menu and manners of today and Hawaii. Why not spread the table on lanai Woke memories dear of the days long
1. The Chinese Shaddock may be used for
ago,
or lawn where, with the familiar trade
a delicious salad. Remove pulp carefully from
wind caressing our thin white gowns we When, over the mountains and over the the surrounding white tissue, which is very
bitter. Chill thoroughly and serve in cups ot
snow
may sit, not as giving thanks for a brief
tiny lettuce leaves, each with a spoonful of
hastened,
with
that
a
steps
rang,
coming
jubilee
I
summer and harvest before the
niayonai.se dressing on top.
devastation of winter, but as simply paus- To answer the call that my daughter now 2. Strip the pulp into fine pieces and mix
in a large salad bowl with French dressing
sang.
ing in our round of the year's good feast
to mark the benefits of three hundred and "Come home to Thanksgiving, dear child- made at the table. Serve with lettuce.
3. Strip the pulp. Pour over it the juice
ren come home,
sixty-five days of sunshine and gentle
of sweet oranges with sugar and sherry to
rain? Are we, however, really thankful? From the- north and the south wherever taste. Add chipped ice and serve in sherbert
cups. This makes a good forerunner for lunchIs it possible in our homes of plenty realyou roam."
eon or dinner.
to
of
life?
to
a
appreciate
good
things
Thanksgiving!"
picthe
ly
"Come home
Is it possible for us who are reminded of
ture most fair
"To live content with small means, to
the day more by the annual football game Those soul-thrilling words colored bright
seek
elegance rather than fashion;
in the air.
than by the church service ro partake of
to
let
the spiritual unbidden and unconthe ideal spirit of the day ?
I dreamed, as I swung, of the homestead scious grow up through the common—"
Surely it is a time for the warming of
so old
hearts toward Him who crowneth the That nestles afar 'mongst the hills bleak How many of us in our daily lives hear
any echoes, feel any throbbings of this
year with His goodness and toward those
and cold.
who in the bond of friendship and extend- I dreamed of its cheer, of its love, and its "symphony?"
ed hospitality may with us find new courrest,
The friends of the American Board
age, new hope, new gladness for the life Of its lessons of courage, of patience,
read the December issue of The
will
to be lived.
and best
Friend. They will be convinced of
The faith that had never, thro years long the utility of the money spent here
and tried
Through a mistake the name of the
in the Islands. Perhaps they will
er of our leading article last month Deserted my pathway, nor hope e'er de- want to come and see what sort of a
omitted. It is to Miss Mary Fereira
nied.
civilization this is.

—

* *

■'

�10

THE FRIEND

RECORD OF EVENTS
Sept. 29.—Death of Father Leonore, a
much venerated Catholic Missionary.—
Death of Miss Mary E. Green, a life-long
and ardent missionary worker for Hawaiians, after two days unconsciousness
from paralytic stroke, having fallen in
the street.
30th.—Senatorial Commission sail for
Mainland. Cable ship Anglia arrives to
lay cable from Farming's Island southward.
Oct. 2.—Gov. Dole appoints Secretary
H. E. Cooper as his Special Agent in
charge of the Public Works Department,
now disabled by absence of Superintendent Boyd, and arrest of his Deputy B.
H. Wright. Payrolls for past month immediately made out.
sth.—Young James Lucas goes surfriding, and is drowned in the breakers
beyond Diamond Head, at Niu. Body not
recovered.
9th.—Lieut. General Miles arrives en
route to Manila.—Board of Registration
closes its labors after registering 6,543
voters on Oahu, an increase of 830 over
the registration of 1900.
10th.—Cable steamer Colonia arrives
from Farming's Island with cable news to
Oct. sth, having laid 3,455 knots of the
longest and heaviest stretch of cable in
the world from Vancouver I. to Farmings I.
15th.—America Maru from Japan had
the rare experience of crossing the vortex of a typhoon, narrowly escaping destruction. Steering-gear disabled, she
was for some time steered by her twin
screws.
16th. Colonia sails to make cable
soundings to Manila, via Midway and
Guam.
17th.—Lunar eclipse in early evening.
22d.—James H. Boyd, Supt. of Public
Works, returns from San Francisco, and
satisfactorily explains about $3,000 apparently missing.
24th.—J. M. Garratta instantly killed
by premature explosion at Puunui quarry.
—Magnificent display in Halemaumau ;
lava lake 570 feet across, has risen 175
feet since first outbreak in June.
26th.—Jury in Federal Court Tenders
verdict against Tanbara Gisabura of
"Guilty" of murder on the high seas.
28th.—J. H. Boyd passes in to the
Treasury the sum of $3,307, deferred payments, in addition to the $3,000 from
Davies &amp; Co. On account of those irregularities, Gov. Dole proceeds to declare
Boyd suspended from the office of Superintendent of Public Works. Boyd publishes an announcement declaring such
suspension illegal, and that all acts of any

—

other person claiming to be such Superintendent are illegal.
29th.-—J. H. Boyd attempts forcible
possession of his office of Superintendent,
and is repulsed. At 2130 p. m. Mr. Boyd
was arrested en the criminal charge of
embezzling $1,650, paid by Dr. Cooper
and unaccounted for. He was released
under $3,000 bail bonds.
30th.—At 2a. m. the house of E. B.
Friel on upper Nuuanu street is burned.
Mrs. Friel and younger daughter perish
in the flames. Mrs. Friel was younger
sister of Col. William Cornwell and Mrs.
Widdifield. A daughter, Mrs. Nigel
Jackson, was also fatally injured.
MARRIAGES
STORY-BICKNELL—In this city, Sept. 2g,
W. F. Storey to Miss Annie Bicknell,
daughter of the late Rev. James Bicknell.
GILES-LYCETT—In this city, Oct. 15, Henry
A. Giles to Miss Florence Lycett.
DEAS-SHELHAMER—In this city, Oct. 18,
A. Alston Dcas, of Waialua, to Miss Josephine L. Shelhamer.
CUMMINS-MERSEBERG—In this city, Oct.
19, Hon. John A. Cummins, to Miss Kapeka

Merseberg.
BELSER-JENKINS—In this city, Oct.
J. Belser to Miss Eva Jenkins.

22,

J.

STEEL-HEYDEN—In this city, Oct. 26,
James McLean Steel to Miss Lilian C. Heyden.
LYMAN-WILLIAMS—At Hilo, Oct. 22, R.
J. Lyman to Miss Phoebe Williams.
SPALDING-WILLIAMS—At Koloa. Kauai,
Oct. 19, J. P. Spalding to Miss Annie Williams.
DEATHS
CREW—In this city, Oct. 26, J. Lewis Crew,
of Philadelphia, aged 73 years.
FOUESNEL—In this city, Sept. 29, Father
Leonore Fouesnel, aged 79 years.
GREEN—In this city, Sept. 29, Mary Elizabeth Green, aged 72 years.
LUCAS—At Niu, Oahu, Oct. 5, by drowning,
James Lucas, aged 17 years.
McBRYDE—In this city, Oct. 6, Mrs. A.
Douglas Mcßryde, nee Hind, aged 26 years.
ARPE—In this city, Oct. 7, Harry Arpe, aged
S3 years.

HUSTACE—In this city, Oct. 7, Mrs. Charles
Hustace (nee Bolles), aged 62 years.
BAKER—In Hamakua, Hawaii, Oct. 5, \irs.
Ululaui Baker, aged 55, former governess of
Hawaii.
BECKWITH—At Los Angeles, Sept. 26, Mrs.
Fallen Holmes Beckwith, daughter-in-law of
Rev. E. G. Beckwith, D.D.
GULICK—At Boston. Sept. 2th, Frederick
Carleton Gulick, aged 26, by asphyxia, son ot
Rev. William H. Gulick of Spain.
GULICK—At Oronoco, Minn., Sept. 23, Mary
Agnes, wife of Rev. Theodore W. Gulick.

Remember that the December number will be notable any where-the record ofa finished mission turned over
by Its originator into the hands ofIts
local successor Is an odd thing in
missions. The December FRIEND
will tell about It.

(Contiuurd from page G.)

of the opportunity to learn to read and write
their own language: learning also Christian
hymns, so that in place of the obscene songs
which used to be heard while they were at
work, now tne "words of life and beauty" ring
out unon the air.
From all over the land have come similar
stories of_ the transforming power of the Gospel. In Tottori, a notoriously profligate physician has become a pillar in the church, publicly and private seeking to win souls to Christ.
After a series of preaching services where
many have openly declared themselves to be
inquirer*, it becomes very necessary for the
workers to devote their time and strength
largely to the work of personal instruction of
Mich inquirers. Dr. Pettee writes from Okayama that feeling that the ordinary weekly
Bible classes are not enough to lead on the one
hundred and more new believers, a band of
eighteen devoted men and women are giving
time daily to the work of reading the Bible
with them.
The great gain to the Christian church in
Japan in this opening of the Century is not
teen merely in the additions to the member•hip, or even in the wonderfully transformed
lives of many of the Christians. Christianityhas won the attention and respect of the thinking people of the land, and doors are opened
wide for Christian work. Y. M. C. As. are
being organized in Government schools and
colleges as well as in distinctively Christian
schools, and in many ways it is evident that
public sentiment in regard to Christianity is
changed. But with all this to cheer and encourage, comes the cry of distress that the
great need of more well-equipped preachers
and pastors is not yet met. Christian young
men of talent—university graduates—are not
giving themselves to the work. To them it
means loss, financially and socially, and seemingly they are not ready for the sacrfice. It is
too early yet, perhaps, to know just how much
help has been given in this direction by the
\idts of Dr. Torrey and Mr. Mott. The former. President of the Moody Institute in Chicago, reached Japan last January, and visited
ten of the principal cities of Central and
Southern Japan during his stay of four weeks.
His work served to greatly strengthen the
faith of all in the power of the Word of God,
faithfully proclaimed.

Mr. Mott, Secretary of the World's Student
Christian Federation, was in Japan in the
Autumn of 1001, in response to repeated requests from the Student Christian Union of
Japan. He visited seven of the largest cities,
holding meetings for young men—over sixteen
hundred young men giving their names and
addresses as inquirers. Mr. Mott was the first
distinctively Christian speaker to be invited to
speak to the students of the Tokyo university.
He there addressed four hundred students on
"The Influence of Christianity on the Students
of All Lands. Everywhere Christian teachers
and students enthusiastically co-operated in
M r. Mott's work, and over one thousand students gave their names as earnest inquirers.
In a Student Volunteer Conference held at
Karuizawa last summer the question of how to
get the needed supply of educated, earnest
Christian workers was discussed, various hindrances noted, and finally, after the necessity
had been urged of making direct appeal to
Christian students, both individually and in
groups, to enter the ministry, Dr. Hail laid
upon the members of the convention the duty
and privilege of prayer, the the supreme method of overcoming all obstacles. Miss Julia
Gulick, who was present, and reported the
Conference, wrote in conclusion, "Dear relatives and friends, all who read (or hear) this

_

�THE FRIEND
letter —You can help in this matter. Remoteness from Japan is not the slightest barrier to
this form of service, and it seems to be the
kind most needed now. 'Pray ye therefore the
Lord of the harvest that He send forth more
laborers into His harvest.' "
Eliza Talcott.

THE AUTUMN MEETING OF THE
KAUAI ASSOCIATION
The Kauai Association held its autumn
meeting at Lihue, Oct. 8-10. It is the
custom now to meet there, as Lihue is a
centre, easily reached in a day from either
extremity of the island. The entertainment of the pastors and delegates is kindly attended to by certain men and women
of the church. Generous donations of
meat are received, and whatever other expenses arc incurred are met by a common
fund. The food is prepared on the ample
grounds of the church, which are pleasant and shady, and the tables are spread
m the old church, which is in the rear of
the new one.
In the absence of Mr. Lydgate, the Inst/aitc work was omitted this year. The
matter of adequate pastoral support was
discussed to a considerable length and
he lay brethren were assured that if they
were faithful in raising what they could
for their ministers, their white friends
would not be backward with generous
aid.
Rev. G. L. Kopa has accepted the
judgeship of Waimea. In doing this he
does not abanelon the ministry. He still
retains the care of the church, although
he is now only acting pastor.
Rev. S. Kaili, of Hanalei, is the Republican candidate for Representative, and
Rev. S. Kaauwai, of Kapaa, is the "Home
Rule" candidate.
In the island of Maui, Rev. E. M. Hanuna, of Hana, has been nominated on
the Republican ticket; on Hawaii Rev.
Mr. Desha, of Hilo, is Republican candidate for Senator, and when the government wanted a good man for the judgeship at the leper settlement, Molokai,
they selected our missionary resident
there, Rev. J. M. Naeole.
It is to the credit of our Hawaiian ministry that they are so frequently asked to
take these positions of influence. It is indicative of the fact that they are influential among their people and that they
have the respect of our rulers as well.
We are not among those who would
willingly have our ministry secularized,
\et we recognize the fact that there are
times when special men, even though they
be ministers, are called to represent the
peorle in legislative work and we believe
that Mr. Desha, if he should be elected
Senator, would be a power for good. He
would rebuke corruption and race hatred,
as he has already in the campaign which
is now being carried on. As a preacher

of righteousness and fair dealing, he wall
have before him, if elected, a fine opportunity in the coming legislature.
The one painful incident of the meeting of the Kauai Association was the suspension of Rev. Z. M. Naahumakua from
the ministry for most reprehensible conduct, of which he confessed himself
guilty when charges were brought. The
encouraging feature of the case is that
his own brother ministers brought the
plainly merited charges and sustained the
judgement.
Mr. L. M. Mitchell, who for the past
few years has been one of our active ministers and who for two years was a missionary in the Gilbert Islands, has, at his
own request, been dismissed from the
ministry.
Rev. J. Kanoho, late of Lihue, takes
charge of the church of Koolau.
U. P. E.

CHURCH NEWS
The Central Union Church Calendar
has changed its form to a more convenient size, and has changed its name to the
"Central Union Church Record," which
means that four pages are devoted to suggestions for Christian work and life, to
notes and items of interest to the congregation.
Rev. Wm. M. Kincaid has begun an
interesting series of Sunday evening sermons entitled "Is it Worth While?" Two
have been delivered and greatly enjoyed,
upon the subjects, "Is it Worth While to
Live?" and, "Is it Worth While to
Work?"

11
In company with a deacon he has made
a house to house visitation throughout
the town, thus from the very first coming
in touch with families and individuals in
a social way.
On Tuesday, October 21st, the
Woman's Board of Hilo held a very
pleasant meeting with the new president,
Mrs. Nash, in the chair, who gave a very
earnest, helpful talk, followed by the
reading of a paper on her travels abroad
by Mrs. Dr. Hyde of Honolulu. At the
close of the session a reception was tendered Mrs. Hyde as guest of the Hilo
Society and president of Honolulu Board.

A. R. GURREY, JR.,
HoTBTi AND AT.4KIA HTH., lloNolitlM'.
■

tL

Picture

At the November Communion service,
eleven new members will unite with the
Church, four by letter and seven upon
confession of faith.

frames
Designed nnd
Made.
Art Pottery
and Artistic

I

***
|

Publications.

I

JkM\
jmk

Especially equipped to take

Mw

JrJrwFlk

J_y

On the evening of Oct. 12th the congregation had the pleasure of hearing a
strong and helpful sermon from Rev. E.
B. Turner, pastor of the Kohala Church.
Mr. and Mrs. Turner are taking a few
weeks vacation in the city.

Furniture Designed. Interior
Decorations.
Reproductions
of Old Masters.

t

entire charge of your bus-ness
interests In these islands; and
to o) ect ar| d remit income

"

First Class Investment Securities Bought and Sold.

Ml Correspondence
H'

923 Fort St.

Solicited

Honoiuui, H. T.

_

Uodern photograph
.Zite quality andprice
in perfect harmony
with your taste and
purse—-and do Justice to your face.

Rev. F. L. Nash, the new minister at
Hilo, evidently tells the "old, old story"
in a way to prove its power. The audRICE dt PERKINS,
iences are large, collections doubled,
(PHOTOGRAPHERS)
Prayer-meeting well sustained. Mr. Nash
unrich
and
experience
is a godly man of
Union &amp; Hotel Sts.
Oregon Block, :
Studio Upstairs. Tel. Main 77.
questioning faith in God and Hi? Word.

�THE FRIEND

12

g*VC way under the strain, and it was to the land where we believe his talents
not until after months of rest and careful and powers will have yet greater exercise,
nursing, that she was able to return to her bred Gulick was born in Spain twenty-

HAWAIIAN MISSION

CHILDREN'S
S OCIETY
It is not often that we have to record
the "Home going" of so many of our
Cousin baud in the course of one month.
The first to go was Mrs. Mary Agnes

Gulick, wife of Key. Theodore W. Gulick,

the sixth of the Gulick brotherhood. Born
and brought up in New York City, shewas early identified with religious work
in that great city. After her marriage,
she spent a few years in these Islands,
where- she won many friends. Then eighteen of the best years of her life were
spent in Japan, where she anel her husband were always helpful in every kind of
&lt; liristtan work, and her influence for
good over the students in her husband's

native country. There, wiiere she could
be in constant communication with her
two nuich-love'd sons, the last few years
of her life were spent. They have been
years of weakness, yet always cheerful
and courageous, she has exerted a sweet
Christian influence wherever she has
been. The last few months Mr. and Mrs.
Gulick spent with their oldest son, a physician in Orinoco, Minn., and there, after
weeks of suffering she entered, on

Sep-

six years ago, and early became proficient
in the Spanish language. His education
has been in the schools of Massachusetts
and he graduated in 1900 from I la.yard
University. He was a man of fine character and ability, and had superior mus-

ical talent ami acquirements. He had
just returned from a year spent in musical study in Munich, and had come to Boston to take up work as instructor in
music and Spanish. His sudden death
will be a very heavy blow to his parents,
V'ho are about moving with their school
to Madrid. He was their last remaining
son—only two, daughters, being left to
them of their seven children.

tember 23d, into the Home where there
shall be no more pain. Hers was a noble,
beautiful life, self-sacrificing, earnest,
cheerful and patient, she followed in the
footsteps of the Lord she hived. Her
husband and two sons have the inspiration of her devoted life, and the thought
We take the following from the calenclasses was very great.
Her refined )i tiie
that is now hers, to comfort dar of the First Congregatiemal Church,
joy
Christian home was open to them, and them in this bereavement.
I.(is Angeles, Cal.: "()n Saturday mornevening 1 libit- classes were held for their
ing, September 37th, Mrs. Ellen Holmes
benefit. The last years of her life in
()n Friday morning, September 26th, I leek with suddenly and silently slept.
Japan were spent in direct missionary Frederick Carleton Gulick, son of key. With us little more than two years, she
work, when with the aid of an interpreter William 11. and Mrs. Alice (i. (itiliek, for had become one of our most valued memshe held meetingJ with the women, some- many years missionaries in Spain, was bers. Her large Bible class found in her
times very largely attended. This work found dead in his bed in the home of a a rare teacher and student of the Scripwas in an interior town, where the mis- friend be was visiting in Boston, Mass. tures. In every department of Christian
sionaries were obliged to live in Japan- It is supposed that he accidentally partly work she was making herself indispensese houses, without many of the comforts opened a gas let in his room as he was able. She leaves with us a sister, Miss
to which they had been accustomed. The retiring, and .ill unconsciously, he passed Mary G. Holmes, a son and daughter."
work was attended by many difficulties, from this eartii, where the future was
Mrs. Beckwith was the widow of Mr.
and Mrs. Gulick'l health, always delicate, opening bright and promising before him, Frank Beckwith, and her daughter Ruth

PIANO

PERFECTION

PERSONIFIED

THE KNABE
Among the Honolulu people
who have bought a KNABE are the
following; in whose homes the
pianos sing their own praises:—
Gov. S. B. DOLE F. J. LOWREY
THEO. RICHARDS
C. M. COOKE

Nearly seventy years of
uninterrupted success in the manufacture of the KNABE PIANO
insures the possessor of the Knabe
of today, an instrument incomparable Hi the realm of pianos

A. F. JUDD

A. B. WOOD

WM. KNABE &amp; CoBaltimore

New York

Washington

Honolulu

�13

THE FRIEND

has just been visiting her grandparents were the recipients of many compliments for answered and the new Y. W. C. A. Institute is
on Maui, Rev. and Mrs. E. G. Beckwith. the meal they prepared for Oct. J.ld Mrs. assured.
Isaiah Bray and Mrs. Oilman have charge Oct.
Cape Town. South Africa, has a new Y. W.
The daughter returned home on hearing .loth.
C. A. Home that will compare favorably with
of her mother's death.
has
The Finance- Committee
been doing good any of the kind in the- States.
work this month in trying to reach all members
with an invitation to help in meeting the running expenses
Although
dear Mary Green, after two days of un- the membershipofistheso Association.
large and growing so
consciousness, passed quietly and peace- steadily, it is impossible for the membership
fully over the border into the Home land. fee- of $2.00 a year, even from a very large
number, to pay expenses. In comparison with
No sickness, no pain, it was a translation reports
from other Associations, our
from the society of earthly friends which expensesreceived
are proportionately very small and
slit- had been enjoying, to that of the the generous response in the past from the
many lewed ones who had gone before. women of the city has enabled the .Association
As a notice of her appears elsewhere in lo meet its obligations promptly and to close
financial year with a comfortable balance.
this paper, this one will be very brief. its
Bat the great need of more room, the necesNone knew her but to love her, and many sity for a gymnasium and the- imperative- need
a stranger lad who has visited our city, of more help in the e&gt;ffice make the demands
and felt the warm pressure of her hand, lor the coming year much greater and it is
hoped that every woman will help, even by very
and heard her cheery welcome, will feel mall amounts,
10 bear the burden and make
his eyes grow dim as he hears that Miss the year a success. So far, the reports from
(ireen has gone. For the Hawaiians, her the- Committee are encouraging, though it is
every one must do her utmost if
love and labors were unceasing, and the evident that
are to be met this year.
expenses
large attendance of all nationalities at her A copy of the Prospectus has been mailed to
funeral, and the abundant tribute of love- every member &gt;f the Association but somely flowers, slowed the estimation in times mail 'natter fails to reach those to whom
it
sent because changes of address have not
which she was held by this community.
been reported at the office. The Secretary
would be very glad to know of such changes

M
NEW EMBERS

Monday evening, September 29th, our

Y. W. C. A.

..

ITEMS

OF

INTEREST

The Life Problem Club of the

Y. M. C. A.

meets every Thursday evening at so early an
hour that many men find it impossible to go
home to dinner so different members of the
\\ C. A. take turns in cooking as good a
dinner as can be provided for $.25 each. Mrs.
W. 11. Mays and Mrs. Win. Clark prepared a
much appreciated repast fur Oct. 16th. and
Mrs. Henry Merger and Mrs. Charles Merrick

THY HEALTHS SAKE!
The justly celebrated

DR.

JOHNSON'S EDUCATORS

a true health biscuit for
the most delicate digestion

And then
CRAPE NUTS (You know
them already, delicious and
appetizing)
SHREDDED WHEAT BISCUITS
GOULD'S WHEAT
GERM MEAL

. . .

. . .

and

CEREAL COFFEES (all of them)

GLUTEN WAFERS

LEWIS &amp; CO., LTD.
Food Specialists.
Tel. 240.
1060 Fort St.

SEPTEMBER AND

FOR

OCTOBER

Miss F.dith Mainl Haver. Mrs. Mary Davis.
Mi--&gt; F.lizabctb Dutot. Miss Carrie Fernandez.
Mr-. O. H. (itilick. Miss Anna M. Jennings,
Mrs. Florence Kelly. Miss Mary Lawrence,
Miss Jean Land cy. Miss Nina J. Adams, Mrs.
C. N. Brown, Miss Burfatnk, Miss Margaret
M: L. Catton. Miss Marion E. Dillingham,
Mrs. ]•'.. I*. Drew. Miss Jenny G. Glass, Miss
Hazel Heilhron. Mrs. C. C. Ilenion, Miss

Tel. Main

FRANK

P. O. Box

10,1

565.

F. PERNANDES,
NOTARY PUBLIC.

Office with Cecil Brown,

93 Merchant St.

QARV
m DADI
mJ* m*iJMf.

promptly.
The Physical Director has plans for a bas-

ketball tournament as soon as the- teams are
is loud enough and
in good form for play. Also it is probable that
an exhibition of tile- work done in the- gymnasium will be given before the opening of the rati lie most easily handled —if
new term. Jan. Ist. 1003.
Plans are on foot for a very good time for
it is a
the members of the Association and their
friends some time early in December. Witch
the papers at that time for notices.
Mrs. Walter Hoffman entertained the- members of the Association at an afternoon tea at $25.00
30.00
35.00
the Bolte place on Bates street Saturday afterloth.
The
the
lawn,
noon, Oct
beautiful
dainty tables and Mrs. Hoffman's genuine hosThey are in use ill churches
pitality made an occasion never to be forgotten
it
and missions in this city
by the large number of ladies who enjoyed
Mrs. Sanford B. Dole has also invited the
Association members to afternoon tea from 3
to o p. m. at her home at Waikiki. on Saturday,
CALL A Nl&gt; SKK ONE A T THK
November Ist. A large number will doubtless
avail themselves of her hearty invitation and
arrange to accept it.

..BILHORN..

HAWAIIAN BOARD ROOMS
BOSTON BU LDiNQ,

OTHER BUILDINGS

,

Hardly an association exists, of whatever
HERE IS WHAT YOU WANT.
strength or age. but that is laboring and praying for a building. Some have reached the fulfillment of the hopes of years. The Milwaukee Association has enjoyed for some- months w
the beautiful new building erected through the
generosity of Miss Plankington. The gift is
valued at $100,000.
Recently Mrs. W. S. Benton, of Minneapolis,
has given to that Association the means for lot
and buildings. This building promises to be
complete in every respect.
In Pittsburgh already over $40,000 has been
subscribed by generous citizens, and the prospect seems bright for a building.
EBERHART SYSTEM
Detroit must do her part. God is with us.
and we know that before long we shall see Un1
To induce regularity of attendance.
required amount which will enable us to "arise
Room for 200 names. Lasts four years with
The
and build."—
Detroit Bulletin.
use on the Islands.
The good news has reached us that the sum increasing interest. In
Send
to
build
C.
of money needed to
the large Y. W.
A. Home in Rangoon, Burma, has been given.
HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
It is encouraging to know that the prayers of
Members in Jubbleoore, India, have been
406 Boston Building.

UH

-_«-_-*•

'pill:

**

bg*o__

h

4

�THE FRIEND

14

Laura J. Hutchins, Miss H. Louise Day, Miss
Lydia Kakoa. Mrs. E. G. Keen, Miss Katherine Kramer, Miss May E. Le Tolcr, Miss Alice
M. G. Luce, Mrs. H. M. Lull. Miss Florence
Lyons, Mrs. Frances Osmond, Mrs. M. P. Phillips, Mrs. A. S. Prescott, Miss J. Ella Rocheford, Miss Alice M. Ryecroft, Miss Edna
Scohy, Miss Elsa G. S. Schaefer, Miss Mary
K. Taplin, Mrs. H. M. L. Walker, Mrs. H. F.
Wichman, Mrs. Harriet E. Wight, Miss G. M.

Lynne; Penliar; As by Fire; A Youth's History of the Rebellion, 4 vols.; Elizabeth and
Her German Garden; Children of the Mist;
How to Educate Yourself; The Story of Avis;
A Journey in the Back Country; Silas Marner.

FIELD NOTES

Woodbridge.

facsimile of the present edifice. Twice in the
building did he fall and nearly kill himself, the
heavy timbers being almost too much for him
on several occasions, and once he dragged from
the old church two miles distant a quantity of
logs to the surf, where they were formed into
a raft and pulled by him to the beach opposite
the new church. The taro for daily food was
obtained from Waikane, eight miles away, and
frequently did he go for it late in the day, the
cooking and preparing it extending into mid-

OAHU—
Much might be said of the work of Rev. S. night.
On Saturday, October 18th a quartette from
BOOKS DONATED SEPTEMBER AND D. Nuuhiwa, of Hauula, which is as near approaching the heroic as one often discovers in Honolulu, composed of Miss Helen Desha and
OCTOBER
these days. According to the usual custom, Helen Kalola, H. K. Poepoe, and Theodore
Mrs. Edwin Gill—When Blades arc Out; such a history will probably await recording Richards, together with quite a large party
Pine Ridge Plantation; The Penitents; Jules- until after the death of the hero. The church from Waialua, went by train and stage to
by. Mrs. Isaiah Bray—ln His Steps; David begun in 1899 by Solomon D. Nuuhiwa was Hauula for the purpose of giving a concert.
Harum; Mile. Dc Berney. Miss Jennie Parke finished in 1902 by him with very little other People turned out very well, and the affair was
—Sketch Book; Resurrection; An English- assistance. When he began it, he was met with a financial success. The next day Messrs. Emwoman's Love Letters. Mrs. Parke—Eider- nothing but ridicule. During this time he had erson, Timoteo, and Davis officiating, dedicatsheim's Life of Christ. Mrs. G. L. Pearson— almost no salary and must earn his living while ory services were held. A goodly number of
An Egyptian Princess; The Crucifixion of he budded the church. Such was the intensity people attended from all parts of the district,
Philip Strong. Mrs. Dudoit—Letters to a of his desire to build, that the first words that even as far as from Waikane. Tents had been
Voting Man; Talks on Teaching; Family of his little boy ever uttered were, "Hana hale erected to house the visitors, and bounteous
Bethany: Manual of American Ideas; Life of pule"—"build the church." The boy is still food preparations had been made by the HauChrist, Fleetwood; New Testament; Marmion; called by lhat name. At the dedication service ula people. In the afternoon of that same day
Bunyan's Pilgrims' Progress; Paradise Lost; on the 19th of October, Mr. Nuuhiwa was so a praise service was held, which was largely
Ekkehard; Journey to Central Africa. Mrs. sick with fever that he could hardly stand, but attended. The following are the facts conHarriet Castle Coleman—Marvels of our Bod- was able to give a short history of the church, cerning the finances of the church:
ily Dwelling; Life and Love; Songs of Life. and the plans which he had drawn in 1899 were Amount still remaining due for
material, Oct. 19th
$ 70.00
Mrs. Sereno Bishop—Ladies' Repositary; East dramatically opened at the pulpit displaying a
'roceeds of concert
$ 49-25
rollection on Sunday
45°o
.lift from the women of Kaumakapili Church
5.00
jift from the women of
Waialua Church
5.00

LET'S BE FRIENDS!

If you will
be a NEW SUBSCRIBER to THE FRIEND,
here's our Hand

With a very substantial Gift in it

.caving a balance to be used
for fitting the pulpit of

$104.25
34-25

$ 70.00 $ 70.00

MAUI—
Mr. P. W. Rider, one of the Central Union
Church members, has just returned from a
twenty-three days' evangelistic trip around the

YEARLY SUBSCRIPTIONS TO ONE ADDRESS
KeffuliuPrice

§260)

Arena

TheFriend

1.60)

4.00 {

Century

TheFriend

1.60)
1.50)

Christian Heridd

TheFriend
C )Bm0, Poli Ml
4 I
TheFriend

i.6o

\

J°°l
1.50 f
*
STr-ar-r.:::: B|

-IS,
Harper's Baaar
TheFriend
._ _.
_.
Harpers Magazine....
TheFriend

1.00)
160)

'

4.00)
160)

4.00)

Harper. Weekly

TheFriend
Ladies' Home Journal.
TheFriend
MoClure's
TheFriend
Missionary Review
TheFriend

—

1.60 \

1.00)
1.50)
1.00)
1.60)

2.60 )
1.50 \

Our Price
for Both

•

.
*

Mul
sS,ftu

lft
~w

,».

*»
1.40

«•&gt;»

,

'5O

,~4W

Kriculnr
Price

Munsey's

9 1.00)
1.60 J

The Friend
North American Review 6.00)

TheFriend

1.50)

Outlook
am 1
JS[
STifc:;::::":::

Public Opinion
TheFriend

__

3.00)

*"

,-„
~6°

TheFriend

1.60)

„„8

Youth's Companion
TheFriend

S6
BO

,

M
tMU

°°

_

panion

8

-*°

„M

*'

3.00)

1.60
3.001

1.001
IJO f
)
1.00 [
1.75 )
1.60 f

DENTAL ROOMS,

476

1501
Mof

.
°*
._.
■•"»

.~

■•

s|

St. Nicholas
TheFriend
Scribner'a
TheFriend
Suooess
TheFriend
Woman's Home Com-

T If. WHITNEY, M. D., D. D. S.

• 1#46«-

*»

1.60[

0

Our Price
for Both

U

816
B'so8 50

,„''w
l

1.50

Fort Street.

ERNEST

- -

-

Boston Building.

K. KAAI,

Teacher of
Guitar, Mandolin, Banjo, Zither, Ukulele and
Taropatch.

Studio:—Love Building, Room 5.
Hours:—10 to

DR.

12

a. m.;

1 -.30 to 4p. m.

GEO. H. HUDDY,
DENTIST.

Rooms:—Mclntyre Block, Fort Street.

An OSES K. NAKUINA,

a„,

*'

26

We can do as well with other Periodicals, Write Us!
Remember, this price la to New Subscribers of the Friend only!

Real Estate Agent, Notary Public and Agent
to Grant Marriage Licenses.
Room 401 Boston Building.

�Curative skin soap
is a pure soap, cleansing and delightful
to use. Makes the skin like velvet. Rest
for infants; will not cause eruptions.
Just try a cake and be convinced; 20c.
box (3 cakes), 50c.
HOBRON DRUC CO.

Dr.

c. c. Waterhouse,
Office cor. Miller and Beretania Sts.
Residence, 1598 Thurston St.

Office Hours:—lo to 12 a. 111., 2to 3 and
7:30 to 8:30 p. 111. Sundays: 10 to 11 a. m.
Telephones : Office, White 3492. Res., Blue 2841

ALBERT

Island of Main.

This trip

was

15

THE FRIEND

undertaken by

double reason—that of rest and an
interest in nun's souls. Out WW to mc
wherein Mr. Rider obtained much rest, as he
visited 110 hpOKS, and held 08 meeting! '&gt;!
various sorts. He visited every camp, plantation, and town from Hamakuapoko to hfaka
n;m. making house to house visits, and (lisLribntcd 1.200 tracts. He reports over 125 en
quirers, ten conversions, and 32 sinner- of the
temperance pledge. Throughout the trip. Mr.
Rider paid hi- own expenses, the only remuneration he received being at one meeting where
.1 man Mrbo became deeply interested handed
111111 ten cents, which Mr. Rider keens as ■ valued souvenir of the trip. A meeting held at
Lahainaluna Seminary was must interesting.
Much assistance was rendered to Mr. Rider
on this trip by Capt. Lewis of the Salvation

him for

a

Army.

11. CI.ARIC

iy

G. IRWIN' &amp;CO.,
Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS
AND

COMMISSION AGENTS.
Agents for the Oceanic Steamship Co.

IV I EW YORK

DENTAL PARLORS.

;

Plate of Teeth, $5 ; Gold Crowns, $5 Bridge
Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; Silver Fillings, 50 cents.

ALL WORK GUARANTEED.
Elite Bldg., Hotel St.
Honolulu, T. H.

/ 11TY FURNITURE STORE

All kinds of
Full work has been resumed in the Alex FURNITURE,
.•nu'.cr Social Settlement, which means that
WINDOW SHADES,
Beretania and Miller Streets.
there are sewing and lauhala classes every af
LACE CURTAINS,
'evening.
and
cluhs
tcrnoon and games
in the
PORTIERES,
Office Hours:—9 to 4.
all
The
Waiday.
The reading room is open
TABLE COVERS, ETC.
new
luku Reading Club has given about fifty
CHAIRS RENTIiD FOR BALLS AND
books, which gives u- a library of nearly six
PARTIES.
hundred Volumes. Last Saturday evening the
DR. AJVDEKSOJV,
workers nave an entertainment, the first to
DENTIST.
UNDERTAKING AND EMBALMING.
which admission has been charged. The sale
TOMBSTONES AND MONUMENTS.
of tickets was larger than we could have
Philadelphia Dental College, 1883.
biped for and the audience was enthusiastic in
Residence and Night Call: Blue 3501.
its appreciation. As the price of the ticketTelephone: Office, Main 64.
1087 Alakea Strict.
u.is only ten cents the entertainment furnished
Nos. 1140114S Port St., Honolulu.
an enjoyable social feature a- well a- a slight
AUGUR, M. D.,
Manager.
addition to the Settlement fund. A special 11. 11. WILLIAMS
lias been made ibi- year to bold Saturday
HOMOEPATHIC PRACTITIONER effort
evening socials and three have already been
Residence, 435 Beretania St. Office, 431 given and largely attended. The new kinder
W. AHANA &amp; CO., LTD.
gartner has arrived from Chicago and taken
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
MERCHANT TAILOR.
up ihe work with sixty-five children. This P.
Telephone Blue 2431.
O. Box 986.
work seems to supply a growing need in Wai
1038 Ntiiianii St., Honolulu.
Office Hours:—lo to 12 a. 111.. 3to 4 and 7 luku and the work i- highly appreciated by the
CLOTHES CLEANED AND REPAIRED.
parents of the children.
to Bp. 111. Sundays: 9:30 to 10:30 a. m.

DENTIST.

GEORGE J.

DR.

(.HAS.

: : :

;

L. GARVIN,

\\T

The arrival in Wailuku of Rev. 1 I. Kozaki
and wife from Japan was an event of interest.
Two meettugs wen- held, the first being held
in the Japanese church, which proved far 100
-mall ft&gt;■ the number desiring to bear. The

Q OPP &amp; COMPANY,

Importers and Manufacturers of
232 Beretania St., opp. Haw'n Hotel.
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
CHAIRS TO RENT.
Office Hours:—9 to 11 a. m.; 1:30 to 3 and second meeting the Chinese church was opened No.
Honolulu, H. I.
74 King Street
7:30 to 8 p. m. Tel. Blue 3881. Res. Tel. to the Japanese. The presence of these devotWhite 3891.
ed workers ha- proved a help and inspiration to
jll who bad the pleasure "f meeting them.
L, WEAVER, JR.,

- -

QHILIP

CLINTON J.

lIUTCHINS,

LIFE, AX,

FIRE MARINE

INSURANCE.
Mclnerny Block.

HAWAII—

siTTORNEY-AT-LAW.
J*
Superintendent
Alswa, the Sunday-school
Merchant St., opposite Post Office.
ioi Western Hawaii. Ihe Sunday schools from
Kona Waena and Kealakekua held a Union Real Estate Titles and Instruments a specialty.
quarterly at the Kahikolu church. Oct. sth.
There were ;&lt;) present from Kealakekua and
&amp; CO., Ltd.
41 from Kona Waena and Kaawalna. Most
of the singing WW very good anil the recita227-229 King Street.
tions interesting. A new feature was the presence of a class from across the bay at Kaawa
Importers of
lo;..
At the close of the exercises, remarks
Ranges,
Stoves,
House Furnishing Goods,
were made hv b Kuinalae. of Honolulu, and
Sanitary Ware, Brass Goods,
j. 1). Pahs. When the latter spoke of the Iron Work,
Sbeet Metal Work and Plumbing.
novelty of seeing the canoes coming from Kaawaloa. and of its reminding him of the time
when his father, the late Key. J. I&gt;. Paris, had
FEED CO., Ltd.,
charge ol the church, and when caimes could
be seen every Sabbath morning bringing parI).

In accordance with an appointment made by

*

EMMELUTH

PACIFIC HEIGHTS.
Offers greater attractions ami inducements as a site for choice residences than
any other portion of Honolulu.
The Pacific Heights Electric Railway
Line affords easy access to all lots; and
water and electric lights are supplied
across the bay to Sunday
COMMISSION MERCHANTS.
from independent systems at reasonable- ents and children
school and church, there was hardly a dry eye
—AND—
to
purchase in the audience. These quarterlies, while
rates. To parties intending
HAY,
DEALERS
GRAIN AND FLOUR.
teachers,
IN
deal
on
the
a
of
work
and improve, especially favorable terms' bringing good
and
the
interest,
an
are
means
COR. OUEEN AND NUUANU STS.,
help to keep up
will be given.
of the Sunday school scholars getting a knowlHONOLULU.

CALIFORNIA

For further particulars apply to Chas. S. edge of the Bible which would not come to
Telephone No. Main 121
them in any other way.
Desky, Progress Block.

--

P. 0. Box 452-

�16

THE FRIEND
\A

J ILLIAM R.

THE

CASTLE,

Attorney-at-Law.

THE

HAWAIIAN ANNUAL
For 1902. 28th Issue.

BANK OF HAWAII, Ltd.,

(Incorporated under the Laws of
the Hawaiian Republic.)
Paid-up Capital
$600,000.00

Bigger and Better than tvtr.
Reserve
50,000.00
Merchant Street, Cartwright Block.
163.000.00
One of the most interesting numbei.s Undivided Profits
Trust Money carefully invested. yet published. Alike valuable for home OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.
,
and foreign readers.
M. Cooke, President; P. C. Jones, Vice-President; C. H. Cooke, Cashier; F. C. Atherton,
&amp; CO., Ltd.
Nothing excels the Hawaiian Annual Assistant Cashier. Henry Waterhouse, C. H.
Merchants.
Commission
the amount and variety of reliable in Atherton, E. W. Macfarlane, E. D. Tenney, J.
in
•
A. McCandle -.
formation pertaining to these Islands.
Solicits the accounts of firms, corporation-,

___

HHACKFELD

85

tru-ts, individuals, and will promote and careels. fully attend to all business connected with
banking entrusted to it. Sell and purchase
Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.

cor. Queen &amp; Fort Sts. Honolulu, 11. I.

Price 75 cts. Mailed abroad for

BF.
.

TIIOS. G. THRUM, Publisher.
Hawaiian Island-.
Honolulu,

-

EHLERS CO.,
Dry Goods Importers.

All the latest novelties in Fancy Goods
received by every steamer.
Jm

Fort Street

- -

- -

,3m

Judd Building, Fort Street.

for catalogues and
prices on anything in
the line of

SCHAEFER &amp; CO.,

FA.
COMMISSION MERCHANTS.

A

HARDWARE

Importers and

SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

Honolulu, H. I.

p,AHU RAILWAY &amp; LANDCO.
________■b~n____!

application.

lI7RITE TO US

Honolulu.

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may be had on

E. O. HALL &amp; SON, Ltd.,

LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, Ist Vice-Prcst; W. M. Alexander, 2d
Vicc-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.

\ SUGAR

Honolulu, T. H.
___w___i

Run through trains to Pearl Harbor Ewa
Plantation, Waianae, Waialua and Kahuku.

BEAVER

LUNCH ROOM.
H. J. Nolte, Proprietor.

Gives tourists an opportunity of viewing some
jt ji
of the richest tropical scenery to be found anywhere. The road passes through sugar, rice,
taro, coffee, pineapple and banana plantations, TEMPERANCE COFFEE
skirts the shores of the famed Pearl Harbor
j*
j*
and borders the broad Pacific for a distance of
thirty miles. Excursion tickets- good from SatFort St., Honolulu, H. I.
urday to Monday.
F. C. SMITH,
General Passenger and Ticket Agent.

FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;
Paia Plantation
Plantation Co.,
R. R. Co., and

Sugar Co., Haiku Sugar Co.,
Co., Nahiku Sugar Co., Kihei
Hawaiian Sugar Co., Kahului
"A. and B." Line, "Edward
F. Whitney," "W. B. Flint."

HOUSE.I lIENRY

S~&gt;

BREWER &amp; CO., Limited,

tieiicral Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, H. I.
AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters.
LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen, Auditor; P. C. Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

METROPOLITAN

MEAT CO., LTD.

G. I. WALLER, Manager.

L

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in
LUMBER, BUILDING
MATERIALS,
WALL PAPERS,
PAINTS, Etc.

Honolulu, T. H.

CQ.

YEE HOP &amp; CO.,

May," "Emily

MAY &amp; CO., Ltd.,

Wholesale and Retail
GROCERS, PROVISION MERCHANTS and COFFEE DEALERS.
T. May, President.
W- T. l-ucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.

iVchityre, Manager.
A. S. Prescott, treasurer.

H. X

24 and 92. P. O. Box

Telephones,

22,

CLAUS

SI'RECKELS &amp; CO.,
BANKERS.

38*

*

J»
Kohikinui Meat Market and Grocery.
FRUITS AND VEGETABLES.
Draw Exchange on the principal ports of the
world and transact a general
Beretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511.
banking business.
Also at the
Jt J*
FISHMARKET
Meat Stalls 19 and 20.
:
Hawaiian Islands.
Honolulu
#

- -

PORTER

FURNITURE CO.,
Importers of

: : :

THUS.

G. THRUM,
Importing and Manufacturing

STATIONER, BOOKSELLER,
Shioping and Family Butchers
FURNITURE, UPHOLSTERY
NEWSDEALER,
and Navy Contractors.
AND BEDDING.
And Publisher of the Hawaiian Almanac and
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Fort St., opposite Love Building.
Annual. Dealer in Fine Stationery, Books
Steamship
Mail
Co.
the
Pacific
and
Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice Toys and Fancy Goods.
Honolulu, H. I. Poles, Window Shades and Wall Brackets.
Honolulu
Fort St., near Hotel St.
Wo. 50-62 King Street

--

- - -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="233">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23182">
                  <text>The Friend (1902)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23204">
                <text>The Friend - 1902.11 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6637" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8243">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/dde53a7a1a5351638cbd25c435f0609b.pdf</src>
        <authentication>7d228498a0c59ebcf9f6642053917df6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63574">
                    <text>�IISBS*

Waialina for Health-

Recreation

#

fl

n&amp;^
n

maC^^'

.Summer Resort of the Hawaiian Islands is Hai.kiwa Hotki,, at W'aialua, less
than three hours' travel from Honolulu by the Oahu Itailway. The journey to and fro is
4—rf «
pleasant, affording the tourist a wide range of scenic views, and the handsome hotel by the sea
|||
vl/tllC|llin
provides every modern convenience. One gets mountain and sea air here, the enjoyments of surf
an
—=—
and
the
luxuries
of
unexcelled
plover,
shooting
and
of
sport
pheasants
bathing
boating, the
.'_
„.
cuisine and the comforts of sumptuously furnished sleeping apartments. The
House conducts its own eh-ctric lighting system on the premise?, provides teleks* ]&gt;honic communication with Honolulu, and gives to its guests the free use of
|ik&amp; f—
WM F§g an elegantly furnished billiard parlor.
&gt;gj
,
,r P ar c surrounding Hai.eiwa is kept nt all times in the approved style
K«
I wQ
landscape art, thus being a delightful retreat for those who seek rural
5Q
Hm

t7°HK IDEAL

I«4|**|«|*A

—

-Ml-te.

hM

fiS

H

§§
§§

|£§

-22

|

|

/S
yS§

''
°'seclusion.

The hygienic conditions of the place are far above those of most pleasure
the air being invigorating and the temperature of the atmosphere
resorts,
_S
£5$ equable. Natural spring water is used for domestic purposes. At the time of
n§ the construction of the House special attention was given to sanitary plumbQ§3 ing, only the most modern fixtures of the best manufacturers being

mmmmmmmmm iJ..

CURTIS P. lAUKEA, Manager.

�COPIES OF

ALLEGE HILLS.
fvThe

.mi

THIS
NUMBER
Number)
Th.- American
-OK

;hc

-

On Sale for
Postpaid to any address

-

-

20 Cents

Boston Hitii.mnc
Honolulu, T M.
h

resume of

TRUSTEES

La the orgau of the Hawaiian linnril. It is theorgan
"Cousins " II is the orgau of Tempwranee. it is
ini organ of tin' v. W. i'. A li givei s|miT fur general
Intelligence. $i.."&gt;iih fear.
li
&lt;&gt;i

A Cent Apiece —120 for $1.00

Famous pictures for

W&amp;
i jW-

Sunday
School uses

BROWN

404

a COMPANY,
BANKERS.

HONOLULU,

HAWAIIAN ISLANDS.

established in 1858.
Transact a General Banking and Exchange
Business. Loans made on approved security.
Bills discounted. Commercial Credits granted. Deposits received on current account sub-

building require-

and Insurance Department, doing a Life, Kire
and Marine business on most favorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.

OAHU COLLEGE
I IOLLISTER DRUG CO.,
Jtuld Building.
Hawaiian Islands.
WHOLESALE AND RETAIL

OF

OAHU COLLEGE.

DRUGGISTS.

And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu. H. I.

A.li.. President.)
and
PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL
WATERHOUSE
(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)
TRUST CO., Ltd.
()ffer complete
and
Incorporated
capitalized for $200,(100
College preparatory work,
President
Henry Wuterhouse
together with special
V Ires. and Manager
Arthur B. Wood
Secretary
Commercial,
Bobt. W. Shingle
Treasurer
Richard 11. Trent
Music, and
Albert WaterhooM
Director
Art courses.
(Arthur I". Griffiths,

JONATHAN

- -

Oahu College,

Send to HAWAIIAN BOARD ROOMS

.&lt;u§kh: hawalian
&amp;

to

Tor Catalogues, address

of Beverly
Mass.
406 Boston

*—'

&gt;r

HKNRV

■Jxfi' o iuches

|jk

-

Honolulu

FRIEND

[SI X

The cheapest and most desirable lots offered for sale on the easiest terms: one-third ject to check.
cash, one-third in one year, one-third in two
Regular Savings Bank Department mainyears. Interest at 6 per rent.
tained in Bank Building on Merchant Street,

THAN IIY TAKINO

*Ik Jfl wM

of

Rapid Transit

For information as
ment*, etc., apply to

HAWAIIAN RELIGIOUS
NEWS

I

tract

Supplied with Artesian \Wer and

:2."&gt; Cents

There is no better way of getting

k

residence

Oahu College.

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW

HaHniini Board Book Room*

THE!

D

THB-

FRIEND

401)

magnificent

—*

Mount

1

THE FRIEND

Factor*, Real E»tatt Agentt, Stock
and Bond Broken, Invettment and
Insitmiirc Agent*.

Sugar
SHAW,
Business Agent,
Honolulu, H. T.

lines a general Trust and Investment BuslneM
guardian, administrator, trustee, Mgent aihl

Acts Hs

Mttomey. Correspondence

Building

HARDWARE CO., Ltd.

PACIFIC
Importer* and Jobbers of
*

GENERAL MERCHANDISE.

stamps

ji

At

'

Fori Street —

•*

solicited.

WICHMAN,
Hl'.
'

Manufacturing Optician,
Jeweler and Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,

Leather (ioods. Etc.
Since annexation
Hardware, Art Goods, Picture Mould...
Hawaiian Islands.
these. Stamps have
ings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline Honolulu
ll
and
Kerosene,
Agricultural
ImpleLSHJEkSfjm 7 been superceded by
_-�
ments, etc.
;
&amp; COOKE, Ltd.,
those of ' the United
States.
Honolulu, H. I.
At bethel Street—
Buy while you can before they rise
Household Supplies, Sewing Machines,
further in value.
Stoves, Ranges,
Glassware, China.
COMMISSION MERCHANTS,
Crockery.
SOME GOOD OFFERS:
SUGAR
FACTORS.
25 varieties
$.50
$1.75
12 vuiieties
1.0(1
varieties
18 varieties.
86
BOG
Agents for
Full set Republic of Hawaii stamps
1.00
iy/I OSES K. NAKUINA,
The Ewa Plantation Co.,
Rrmit hy fVaVti tfoney frrftr la
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
Real Estate Agent, Notary Public and Agent
FRANK C. ATHERTON
The Waimea Sugar Mill Co.,
to Grant Marriage Licenses.
Honoliim', Hawaii
I'. O. Hox :i'K',
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
Room 401 Boston HuilJing.
The
Fulton
Iron Works, St. Louis, Mo.,
Cushion
mid
■
Covers
Elegant
n
Pieces, Hawaiian and
The Standard Oil Co..
tSUrnCCI California
Scenes, Pharao'a
Tel. Main 10.?.
P. O. Box 565.
Ceo F Blake Steam Pumps,
I palliAr Horses, Scotch Cattle, Indian
Weston's Centrifugals,
L Call ICI Heßds.ae. Prices $« to $45.
F. FERNANDES,
Also crHVHt hihl handkerchief holder*, Imnd baga,
England Mutual Life Ins. Co.. Boston,
New
book mid view eovera, carved and burnt leather frames,
NOTARY PUBLIC.
card easea, belts, musle mUt, etc. tnctoae stumps no
Aetna Fire Insurance Co., Hartford. Conn..
poitala.
G H. BIGELOW,
Alliance Assurance Co.. of London.
Office with Cecil Brown.
93 Merchant St.
Artist mill l».si k 'n,. r Honolulu, T. II

■JSLSiSSffk'
PlH3 jß*&gt;Ss,J'

-

CASTLE

.

W»P

—

.

FRANK

�2

�3

F
The riend.
VOL. LX

HONOLULU, T. H., DECEMBER, 1902

The Friend's

Special Edition

Among the people to whom the present
number of The Friend will come will he
many who have never before seen it, or
even heard of its existence. Its apology
for appearing so unceremoniously anion";
strangers is tin.- fact that the recognition
of two somewhat notable events seems to
be called for at this time. The first of

these

is its own sixtieth

anniversary,

NO. XII

which occurs with this month's issue. This
marks one important milestone in a longer Span of life than can he claimed by any
other paper in these 1 Islands or on the
Mainland west of the Rocky Mountains.
It will he of interest to main of our readers to he reminded that for a long time
before tin western part of the homeland
ceased to he foreign territory, American
influences were sturdily at work in the
Hawaiian Islands, preparing them for ihe
place they now occupy tinder the Stars
and Stripes. In the midst of these influences Tim-: FRIEND was horn. It was
founded in January of the year 1543 by
Rev. Samuel (.'. Damon, D.D., in th.' interests of the many seamen who totiche 1
at these shores. Thus, although diverted
front its original purpose, it has lived
through practically all of the changes in
social and commercial life, as well as the
mutations in politics which have occurred
lure since the Islands were brought into
intimate illations with the rest of the
world.
The second event which calls for notice,
and which Tin-: FRIEND chooses as the
theme of its anniversary number rather
than its own history, is the closing, in the
Hawaiian Islands, of the work of UnAmerican Board of Commissioners for
Foreign Missions. Twenty-three years
before The Friend was founded, *his
Board hail begun the work of evangelization among the Hawaiian people; and although it partially withdrew from this
field in 1863 it has always continued to
grant a certain amount of aid. By a
somewhat rcmarkahle coincidence, it will
cease its gifts and withdraw from further
financial responsibility about the time that
THE FRIEND completes its sixtieth v&gt;ar.
In summing up the results of missionary labors here two facts deserve snecial
emphasis. First, the actual numher of
converts made, and, second, the thoroughness with which Christianity pervaded

every hamlet and nook in the Islands, so
that even today with the native population greatly diminished, a strong religious
sentiment everywhere prevails. \o outwit &gt; reads Rev. Mr. Emerson's article
relating to past church membership, will
deny that the records of the churches
make a remarkable showing. Thai so
main souls should he gathered out of a
waning population is a striking testimony
to the power of the (iospel. These records,
however, represent only the more temporary and passing effects of Gospel effort.
Its more- enduring influence is seen in our
•permanent institutions. These are firmly
established and their benefits are extended
to all. When the people of the Orient
land on these shores, they find themselves
m an environment in which not only is
theire material welfare secured to them,
hut the hand of Christianity is stretched
nil to give them the things needful for
their spiritual good as well. These people have come here by thousands in liie
past decade or two and brought their

heathenism with them without shakhi";

the Christianity of the land in the 'cast,
the contrary it goes boldly and c/&gt;nlidentlv out to give them a new knowledge
and a larger hope.
This mission of Hawaii to the people
who come to her shores is suggestive of
the field of influence which will prohahlv
open to'her in the future. An ocean
cable is already on the way to connect
these Islands with the rest of the world.
A shortened route front Europe and the
eastern coast of the American continent
to Asia seems assured for the not distant
future. 'I'he Hawaiian Islands are thus
likely to become the centre of a teeming
commercial life. The demand for the
maintainance of an aggressive Christian
life within their own borders is a most
strenuous one, while the opportunity for
making their Christianity felt on the rest
if the world is beyond comprehension.
Alio can tell where the influence started
by the little hand of missionaries who
landed here in 1820 will end?
It is to a review of past conditions and
nrogress in these Islands under the
American Hoard, with a glance at our
probable future that our special edition is
devoted. A group of writers familiar
with the facts will tell the story.
(in

�THE FRIEND

4

TheSCaonvdewrischonIsflatnhdse
By

Rev. Judson Smith, D.D., Senior

Secretary of the American Board
Commissioners for Foreign Missions
and influence, because of the peculiar date resumed, and the friendly offices and
conditions which surrounded them. They aid of the Board continued longer than
had reduced the language to written form, were at first expected, the declaration in
producing at once the vocabulary and the 1863 that the Islands were evangelized
grammar; and then they translated the and that the primary responsibility of
Bible into the newly formed language American churches for this work had
and prepared school books and a Chris- been fully met. constitutes a notable
tian literature. They were counsellors as epoch in the history of the Board, and
well as spiiitual fathers to the Kings and foreshadows a like course in the other
leading men ; they aided in drawing out a missions of the Board when the time is
definite form of government, in writing ripe.
out a code of laws, and shaping the whole
No one can forecast the total outcome
fabric of civil government and law. as of this great achievement. We usually
well as of social and religious life. They think only of the work of the gospel in
established schools and developed a sys- behalf of the Hawaiian people,—and that
tem of instruction that was put into oper- was a signal achievement. But that is
ation throughout the islands. Within a only a part of what lias come out, and is
single generation from the beginnings in yet to come out, of that voyage of the
Honolulu, in the year 1852, the native Thaddcus in 1819. Even though the naI [awaiian churches joined with the tive population at length vanishes
American Board in forming, manning, through the inveterate working of disand supporting a new mission in Micro- eases imposed upon them by the white
nisia and elsewhere, only second in inter- people who had visited them a score of
est and success to the original mission to years before the missionaries came, the
the Sandwich Islands. Tt was the first
Christianity is in possession of
instance of strictly foreign missionary ef- these sslands and is molding all the new
fort proceeding from the churches which and varied life that flourishes there —
had been gathered under the labors of Japanese, Chinese, Portuguese, as well as
the Board, and was welcomed with joy Hawaiian,—due primarily to the Amerand rising hone. For one full genera- ican missionaries who labored there, is of
tion the Hawaiian contingent in this new immense significance to the commerce
mission was notable in numbers and in- that is multiplying in these waters and to
fluential in work. The zest which had the political life and civilization that are
attended the conversion of the Hawaiian spreading from this center eastward
Islands and which had made the support along the great highway of the nations.
and reinforcement of that mission among The fathers who, at the call of &lt; md, initithe easiest tasks of the Board, followed ated this Christian work, like all who
the work in Micronesia and has made work with Providence, "budded better
those islands and the Christian work in than they knew." and are worthy of tin'
their behalf peculiarly dear to the lasting praise of mankind.
Through fourscore years the work of
churches of America.
In 1863, only forty-three years from the Board in the Pacific, first in the Hathe landing of the first missionaries in waiian Islands and then in Micronesia,
Honolulu, Dr. Anderson made an extend- has been a bright and shining light in its
ed visit to the Hawaiian Islands, con- record, revealing in peculiar measure the
presence and power of (iod in the renoferred with missionaries and churches vation of personal character and social
and native leaders, and arranged for the life, in furnishing simple people with letclosing of the mission, the merging of the ters, laws, education and religion, and in
missionary force in the community, and demonstrating the sufficiency of the gosthe handing over of the work to local pel for all the needs of man for a true
direction and support. The expectations life. We have rehearsed it for two genwith which this important sten was taken erations with devout thanksgiving and
may have been too sanguine; the capac'tv glory to God; other missionary societies
of the native leaders for administrative have long marked it with admiration and
"ffort and for taking the initiative may set it down among the wonderful works
have been overrated ; and the separation of God in our time. And now, after all
of this mission from the Board may hnve the light of later years has been gathered
been premature. But such progress had upon it, this judgment is justified and rebeen made, the islands were so completely newed and Christian work everywhere is
Christianized, that the suggestion of in- attempted with a zeal and confidence the
dependence was inevitabVe. and the exper- stronger and more invincible because of
iment under some conditions ought to the conversion of the Hawaiian Islands
have been made. And although certain througli the agency of the American
forms of missionary work were at a later Board,

of

The organization in 1819 by the American Board of a mission to the Sandwich
Islands was an event of unique character
even in that day of missionary beginnings,
and awakened a profound and widespread
interest among the churches. When the
members of this new mission were formally organized into a church in Park
Street Church, October 12, 1819, and
eleven days later embarked in the brig
Thaddeus, with their church edifice on
hoard all framed and ready to put up on
their arrival in the field, it was felt that a
step of unusual significance and reach had
been taken, and that the churches of
America were now definitely committed
to the conversion of the Islands of the
I'aiitic, as they already were to the peoples of India p.nd Turkey and the Indian
tribes at home.
The first letters from Mr. Bingham and
his associates, written after their landing
at Honolulu, brought this wonderful tidings: "Kamehameha is dead ; the taboos
are broken; the idols are burnt; the
Moreeahs (temples) are destroyed; the
priests are abolished." The Christian
world was thrilled to learn that providence had thus removed the great obstacles to missionary labors even while
the missionaries were on the wav, and
that God was fulfilling His promise:
"The isles shall wait upon me, and on
mine arm shall they trust." Scarcely was
the language reduced to written and
grammatical form before the message of
the missionaries began to take effect, even
among the chiefs and royal family ; the
first baptized convert was Keopuolani, the
mother of the King. Within eight years
from the landing, unexpectedly to the
missionaries, a gracious revival appeared
almost at the same time on three of the
principal islands, and such was the interest that a single one of the missionaries
had the names of 2,500 inquirers on his
list.
Then, during the second decade, came
those sweeping revivals, in which great
numbers of adults in all the islands were
won to penitence and faith, and were
added to the churches by the thousand,
and a nation seemed to be born in a day.
t oming at a time when missionary workelsewhere moved slowly and converts
were few and obstacles many, this great
success in these islands deepened and
broadened the faith of the missionaries
themselves, powerfully reinforced the
missionary zeal in the churches at home,
and kindled great expectations on all
other mission fields.
The missionaries in these islands assumed a peculiar relation of leadership

�THE FRIEND

Conditions in the Hawaiian Islands before 1820,
and Events Leading to the Formation of
the Hawaiian Mission
By

Mas. Elizabeth Van Cleve Hall

This little group of islands was discovered in 1778 by Captain James Cook, who
named them the Sandwich Islands in
honor of the Earl of Sandwich. It is unnecessary to repeat here the well known
story of this celebrated navigator, suffice
it to say that, while it is probably true
that he permitted the natives to pay him
divine honors, it is quite possible that he
did not as fully comprehend their attitude
toward him as we do now. At all events
he paid the extreme penalty for his fault,
for he was killed in February 1770, at
Kealakckua Bay.
The people were given to tribal wars,
human sacrifices, infanticide, drunkenness, licentiousness, and the various excesses common to savage nations, but
they were not cannibals. They were generous, hospitable and had many amiable
traits.

The common people were serfs, they
had no rights which a chief was bound to
respect. The priests, or kahunas, were
cruelly oppressive. There was a most
galling tabu system with a death penalty
for those who violated its laws. Yet they

had their cities of refuge, like the Israelites of old, to which the tabu-breaker or
man-slayer might tlee for safety.
Captain Cook estimated the population

1778. When Vancouver,
who had been with Cook, returned in
1792| he was shocked at the evidences of

at 400,000 in

depopulation, and when the missionaries
arrived in 1820, the population did not
exceed 150,000. ()ne of the chief reasons
given for this great falling off, is the
practice of infanticide; it is believed that
two-thirds of the children thus perished.
Many ships touched at the Islands in this
interval of forty years, and brought a
number of demoralizing influences. The
natives generally treated the strangers
well, but in 1790 two ships came, the Fair
American and the Eleanor, and one of the
captains, Metcalf by name, treated a chief
with cruel indignity. The enraged natives murdered all the crew of the Fair
American except the mate, Lsaac Davis.
John Young, a sailor from the Eleanor,
was captured also, and these two white
men became influential advisers of Kamehameha. It is doubtless largely due
to their aid that he finally conquered the
whole group. They proved, on the
whole, wise counsellors. In May tBIQ,
Kamehameha the conqueror, died. His
death was the signal for the wildest excesses. In the midst of these orgies the
tabu was broken and, seeing that no dire

calamity followed, the excited people se.
fire to the idols, the high priest llcwahcwa, being the first to apply the torch.
Now about the year 1792, a boy was
born in Hawaii who was destined to have
a great influence. He was of the common people, though his mother was related to the king. When he was about
ten or twelve years old, his parents were
killed in war; and the lad Obookiah, of
()pukahaia, was captured while trying to
save his baby brother.
Obookiah was taken to the home of tinman who had killed his parents, where he
was kindly treated, but very unhappy.
11 ere he was discovered by an uncle, who,
being a priest, succeeded in taking him
from his captor and began instructing
him in the temple service. A few year.s
later, with the reluctant consent ot his
uncle, he left Hawaii in an American
ship, name unknown, commanded by
Captain Brintnall, of New Haven. Then
was also a boy named Hopu in the ship*
company. The boys seem to have been
well treated on ship board and Obookiah
speaks with affection of a young Vale
man, Russel Hubbard, whom he naively
describes as "A friend of Christ," who
taught him from a spelling book and gave
him his first knowledge of the true God.
Captain Brintnall took the boys to New
Haven, where they found good friends.
The interest they awakened led to the
founding of the Foreign Mission School
at Cornwall, Connecticut. Of the first
twelve pupils, seven were Hawaiians.
Obookiah proved to be an intelligent,
faithful student and a sincerely devout
Christian. His heart's desire was to carry
the knowledge of Christ to his old home,
and, with this end in view, he entered
Andover Seminary, where he studied industriously.
He made a beginning at reducing his
own language to a system, and began
work on a grammar, a dictionary and
spelling-book. He also translated the
book of (ienesis.
He seemed to have been born for Ha
vvaii's enlightenment, but was not destined to see it with his mortal eyes, for
in 1817 he was stricken with fever and
died.
His twenty-six eventful years yere not
lived in vain; for, though his lips did not
speak to his people of Christ, his life had
touched the heart of Christian America
and led to the founding of the mission
which, within fifty years, gave Hawaii a
place among Christian nations.

5

�FRIEND
THE

Stations

The

of The
HawaiianMison

By

Curtis

J. Lyons

A large wall ma)) of the Hawaiian
Islands was published by the American
missionaries in 1838, engraved and print
ed at the Lahainaluna Seminary by Hawaiian! educated there. It was a familial
object to those who were children in thosi
days, and the few copies that yet exist arc
valuable as being standard authority on
I lawaiian names. An interesting featur*

the number
open crosses
tit
ich
indicate
symbols used
mission stations. These stations and
was
were the

of

to

the
mission fields dependent upon them are
the subject of this article, and it may be
remarked here that our Catholic friends
upon their later arrival were not slow to
occupy the same system of stations.
Like the Hawaiians we will begin at
the cast ]H&gt;int of Hawaii, where is Cape
Kumukahi. The Hilo station was founded in 1822, Samuel Buggies, teacher, appearing in missionary history as the first

missionary stationed there. Rev. Joseph
Goodrich occupied the post from 1824 to
1836, being the first reporter of the volcano, and the one who met Kapiolani at
Kilauea on her renowned visit to the
crater. Messrs. Dibble and Green spent
brief periods there. I). B. Lyman went
in 1832, and Titus Coan in 1835. These
two names became permanently identified
with Hilo thereafter. The field took in
all of Hilo district and Puna. Mr. Coan's
adventurous trips over the Hilo gulches
with their raging torrents in time of rain,
and to the two volcanoes were vividly
described in the Missionary Herald and
elsewhere. The Hilo Boarding school,
under Mr. Lyman, was a prominent feature of the Hilo station. Aimer Wilcox
as teacher and Dr. Wetmore as missionary physician labored at Hilo in later

years. Altogether it was a most interesting station, really second only to Honolulu.

The next station in order was Waiinca.
whose field included Haniakua and South
Kohala.
Messrs. Judd, Baldwin and
Rtlggles were there in its earliest days.
1820, but Rev, L. Lyons, who reached
the place iii 1832, became the central tig
tire, ami permanent laborer of the post. A
previous article in Tin-: Friend has dcs-

cribed this field. Mr. Lyons was be»t
known from his work in Hawaiian hyninology and Sunday school work, and as a
builder of churches for the different villages of the field, also from his perfect attainment of the Hawaiian language and
the deep hold on the affections of his peopie.
Kohala, i.e., N. Kohala, was diasev
ere 1 from the Wainiea station and OCCU
pied in 1837 by Messrs. Bailey and Bliss
at N'unuhi, at about 2,000 feet elevation.
The station was afterwards, 1841, re-

moved to lole and thereafter occupied by
Rev. L. Bond, a sturdy son of Maine, and
tighter of evil in every form. He established a boys' boarding school preparatory
to Hilo. was active in manual labor and
assisted natives in getting land.
Ixailua, whose field included the north
half of the Kona District, was the first
point occupied by missionaries, dating
from 1820, with Asa Thurston as its
head, the oldest missionary, and to the
time of his death the patriarch of all.
Being a populous country, and peculiarly
associated with ante-missionary times of
Kaniehameha I. it seemed to be connected
intimately with the typical Hawaiian life,
bather Thurston, Kakina, was a favorite

with the people,

well.

and knew their language

VViih him were associated first

�THE FRIEND
the isthmus, and Makawao were intimately connected. Armstrong was a strong
central figure in the history of both till
called to Kawaiahao in 1841.
Wailuktt was occupied by Armstrong
in 1835. He was succeeded in 1841, or
thereabouts, by F. VV. Clark, who was,
after a few years, like his predecessor,
called to Honolulu. Later laborers were
Mr. Bailey, who with Miss ()gden, founded and carried 00 the first girls' boarding
school on the Islands, and was associated
with Mr. Conde, who was the pastor.
maining till 1849. In 1852 Rev. John I). Later Rev. W. P. Alexander was pastor
Paris took the station, returning it to the nearly to the end of his earthly career in
elevated, cool locality tirst occupied. The 1584.'
Kona fields were a great contrast to Hilo Lahaina was in early days in public
and I laniaku.i. Utterly without running matters only second to Honolulu in im.streams and devoid of trade winds, they portance, and was consequently occupied
had preeminently a fishing population. in 1823 by Messrs. Richards and Stewart.
There were not as many subordinate It was a favorite royal residence, and
church buildings as on the other side of nearly equal to Honolulu as a resort for
whale-ships, as Mr. Richards once found
the island.
Kau was originally attached to the to his peril. Dr. Baldwin succeeded RichHilo Station, being a lonely and remote ards in 1835 and was ever afterwards
district, and too much of a task in visita- identified with Lahaina. The Lahainaluna Seminary, established in 1831 on the
tion even for the tireless loan.
The station was at Waiohinu, several higher elevation above the town, had as
miles from the sea, occupied in 1841, by its leading names of educators, Lorrin
Rev. John I). Paris, later by T. Dwiglil Andrews and W. P. Alexander, with
Hunt and later on by Rev. Mr. Kinney many others for assistants.
Molokai, the whole island being one
and still later by Mr. Shipnian. The people of Kau were noted as peculiarly in- field, is indissoluble associated with the
name of Hitchcock, whose home from
dependent, and in olden time rebellious.
I'll is completes Hawaii. Coming to the 1832 on was at Kaluaaha, the nearest
east point of Maui we have I [ana, another point to Lahaina.
I )ahu begins its missionary history with
remote point commanding all the gulchbroken eastern half of the island. It Rev. Hiram Bingham at Honolulu, from
was never a leading point. &lt; lecupied tirst 1820011 for 21 years. ()f course around
by Mr. Conde in 1837; then by Eliphalct this centre clustered many missionary acWhittles)-, who left in 1853. Rev. S. E. tivities, publishing, educational and finanBishop labored there sonic years till called cial management. Dr. Judd was not one
to Laliaiualuna school. On the east side of the least prominent in its history. To
of the Maui isthmus was the station Ma- Bingham succeeded Armstrong, Clark
ka.vao. mostly associated with the name and Rev. Henry Parker. A second
of Jonathan S. Green, the apostle of anti- church. Katunakapili, was founded in
slavervism. Wailuku, on the west side of 1836.
Artcnius Bishop, and at his departure, Dr.
Andrews in i&lt;&gt;37Southern Kona had its station at Kcalakekua Bay, at first adjacent to Rapidlam's home in Kaawaloa. I lere Mr. Buggies lived on the hill known as Kuapchu.
In 1832 Rev. Mr. Forbes took the station, which was removed to Napoopoo
near the sea for the convenience of the
majority of the people. It was always
known, however, as Kaawaloa in ntissionarv annals. Mr. Ives from 1837 to
1847 was associated with Mr. Forbes, re-

7

Kaneohe, on the windward side of
the station for Koolau, occupied by B. \V. Parker in 1834.
Waialua, commanding the north end
of the island, first appears under Fdwin

()ahu, was

Locke as teacher of a manual labor school
in 1X37,and is best known under the subsequent labors of Rev. J. S. Emerson and

Peter J. (iulick.
Ewa intervened between this and Honolulu first under Lowell Smith, then
Artcnius Bishop.
Kauai was in three sections, designated
b\ then central stations, Waiinea in the
southwest, Koloa in the southeast, and
W'aioli on the north coast. Waimea was
occupied immediately at the inception of
missionary work in 1820, by Rev. Samuel
Whitney. It was a place of note as visited by (apt. took, as the location of a
Russian fort, and of the rebellion of the
Kauai chiefs in 1823. It is a warm locality. Mr. (iulick was also stationed for
some yean at Waimea. Mr. Rowcll was
identified with this station after 184(1.
Koloa was a more agreeable station. It
appears to have been founded by Mr. (lulick in 1835, afterward associated with
Thos. I.afon, M. I). In later years Koloa
was known as the charming home of Dr.
James \\ Smith, father of W. &lt; &gt;. Smith.
Waioli, on I lanalei, is a cool but rainy
locality W. P. Alexander was the first
occupant, in 1834, and the early recollections of the family centered there. Abner
Wilcox taught a manual labor school
there for years, and Edward Johnson was
pastor after 1837.
The necessary limits of this article have
only allowed notice of the leading characters 111 the early history of each station.
Due credit is most gratefully given for
the information derived from the "Mis
sionarv Album," published a year or two
since by the Hawaiian Mission Children's
Society.

.

Attitude of the Early Chiefs toward the Missionary Work
By

Rev. S. E. Bishop, D.D.

Among llawaiians the influence of the came earnest Christians. From that time the obligations of courtesy and of perHigh Chiefs was supreme. The chiefs on nearly all their immense authority was sonal honor.
The missionaries applied themselves to
of royal lineage were distinctly marked exerted in favor of the Gospel teachings.
When Messrs. Bingham, Thurston and conciliating these princely personages, as
by superior stature and stately bearing.
They were sacredly reverenced as of their associates arrived in April, 1820, essential to influence with the people.
divine descent. Their royal genealogy they found the young King and his Chiefs Much was at once done in teaching the
of
was reverentially chanted by bards. What living in a dissolute heathen manner, as |chiefs to read, at first in English, many
The
diligent
Their
ladies
pupils.
proving
them
morality.
estimated
civilized
obeyed
by
ordered
was
unquestionably
they
drunken orgies were frequent. Their do- labored hard in making up robes for the
by the common people, their serfs.
favmorals were openly promiscuous. queens and princesses, and fancy shirts
;&gt;
was
thus
token
of
that
mestic
leading
It
oring Providence which prospered the The young King had five regular wives, for the King, also in teaching their fc
missionary work in Hawaii that almost three of them his half-sisters. Most of male servants to sew. In the meantime
from the first the high chiefs were friend- the older chief women had two regular the law of God and Christ's message of
ly in their attitude and became increas- husbands apiece. At the same time salvation were diligently taught. Within
ingly favorable, and that within five years there was an absence of malignant de- two or three years attention to the Dithe leading ones were converted and be- pravity, while there was a high sense of vine Message began to be earnest, and

�8
faith began to dawn in a few of those
dark and sensual souls.
One of the very first cordially to embrace the Gospel was the Queen Dowager
KcopuoLini, the mother of Kamehameha's
three heirs, Liholiho, Kauikeaouli, and
Nahienaena, who inherited from their
mother a strain of "blue" blood superior
to the other children of the Conqueror.
Keopuolani had become devoutly receptive of the Word, while living at W'aikiki.
Removing to her old home at Lahaina
soon after the arrival of the first reinforcement in 1823, she urged that teachers should go with her. Messrs. Rich
ards and Stewart were assigned to that
station. The old queen did not long survive her removal. Before her death she
exhibited most marked evidences of a
lively Christian faith and love, and was
baptised by Mr. Richards. She left the
most strong and earnest testimony to her
fellow chiefs. From that time the adhesion to Christ of most of them, and
their abandonment of 'heathen living became most marked.
The voting King Liholiho, while kindly toward the missionaries, remained
wedded to his dissolute habits. At the
same tune he publicly urged his subjects
to follow the new teachers. Net his personal influence was practically adverse.
It thus seemed to be a special Providence
that removed him from the scene in 1824
when he embarked for England, where
he soon died, having committed th-' supreme power to the able Regent Kaahunianu, aided by the sterling Christian
Premier Kalaninioku.
Kaakumanu was the strongest conquest made for the Gospel. A most stately and imperious personage, she inspired
the greatest awe in her subjects. For
nearly four years, while treating the mis-

THE FRIEND
sionaries with growing favor, she continued to live with her two husbands, the
Tauai King, Kauniualii, and his son, Kealiiahonui, a most handsome-featured and
stately prince. During the fourth year
she put away the younger man, and after
the death of the elder remained single.
From that time on she developed a dcvoutness of piety as warm, and a zeal for
Christ as anient as her previous character
had been stern and unscrupulous. Especially marked was the Regent's per"
sonal attachment to Mrs. Bingham,
whose loving attentions had won her
heart
All the Regent's immense energy and
authority became enlisted in the work of
propagating the Gospel. She vigorously
travelled to all parts of the Islands, commanding the people to accept the teachings of the "Kumus" and to assist them.
The effect was great in securing an outwardly diligent attention of the people to
the Word, although the missionaries often
felt that it was not all sincere. That
powerful support of the Gospel continued
without open antagonism until the death
of the great Regent in 1532.
Another distinguished early friend of
the Gospel was Kapiolani, the daughter
of Kcaweinauhili, the former king of
east Hawaii. Her home was at Kaawaloa, where the Discoverer Cook perished.
She was a very noble chiefess, of stately
yet attractive aspect, and of sweet and
generous nature. She very early gave
her whole 'heart to Christ, put away her
extra

husband and her drinking, adopted

civilized and refined home arrangements,
and threw her whole influence into the
missionary work. Very notable was her
journey in 1824 on foot to the crater of
Kilattea, for the express purpose of defying the power of Pele, the goddess of the

Volcano, whose awe rested terribly upon
the minds of the Hawaiians. Descending
to the "black ledge," Kapiolani refused
the usual offering of berries, and instead,
defiantly Hung stones into the fire-lake.
One of the earliest and most devoted
Christian chiefs was the chief Councillor
Kahinimoku, commonly called "Kry-tnakoo,' who died early in 1827, but had long
been a most devoted and judicious friend
of the missionaries. Greatly in contract
was the behavior of his brother Boki, the
governor of ( )ahu, who was much of

the

time markedly adverse, allying himself to
the dissolute white men who worked
against the Gospel. It was a marked
providence that removed Boki from the
scene, by leading him to embark in 1831
upon a wild expedition to the South Pacific in search of sandal-wood. His fate
was unknown. But the most hostile dement among the chiefs was gone.
One of the most prominent and faithful chiefs in support of the missionaries
was a widow of Kameliaineha. Kalakua,
later known as 1 loapiliwahine. the mother
of Kinau, and grandmother of the two
kings Kanichameha [V and Kameliaineha Y. After the death of Keopuolani,
Kalakua married the hitter's husband,
Hoapili. The two ruled the Island of
Maui, and were always zealous supporters of the work- of Mr. Richards and the
other missionaries on that island. Kala
kua became a most devout and consistent
Christian.
Many other excellent converts might
be named among the early chiefs did
space permit. The noble characters and
generous conduct of these eminent men
and women redeemed their nation from
heathenism, and ensured early and rapid
success for the work of the Messengers of
Salvation.

.The ranslation of the Bible...
T
By

I

Mrs. Lydia Bingham Coan

Such was the pathetic plaint of OpukaMy poor countrymen without knowle of the true God, and ignorant of the haia ((ibookaiah) about the year 1816.
In 1820 there landed on I lawaii a band
ire world, have no Bible to read, no
bath. The Bible is not there, and of pioneer missionaries. Making their
yen and hell, they do not know about way among "multitudinous, shouting, almost naked natives" to "the dingy, tin-

furnished, thatched habitation" of the
savage king, they presented him with an
elegant copy of the Bible, furnished by
the American Bible Society, making
known to him, as far as they were able to
do, the purport of its contents. ()f the

�THE FRIEND
130,000 souls then living in these fair
isles not one knew how to read. Even
their language was an unwritten tongue.
How were they ever to learn the commands and precepts of the Holy Word?
The language must be reduced to writing,
schools must be established, and the great
task of translating the Scriptures into
I lawaiian must be accomplished. To this
task the missionaries set themselves. "To
the Rev. 11. Bingham belongs the honor
of having led the way in this work in the
Sandwich Islands. He translated the first
portion of the Word of God which appeared in the language of Hawaii." It
consisted ( f twelve pages of Luke's Gospel. The Sermon on the Mount followed.

A. Bishop. The reinforcements of later
years brought new helpers and Revs. J.
S. Green, L. Andrews, E. W. Clark and
S. Dibble translated one-ninth. Messrs.
Bingham, Clark and Bishop were the
principal proof-readers. Three of the
Gospels were printed in Rochester, N. V.,
by the returned missionary Loomis. All
the remainder came from the press of the
Mission, located in the old coral-stone
printing house, for many years a marked
feature among the edifices of Honolulu,
hut erstwhile giving way to the growing
needs of Kawaiahao Seminary. Valuable
donations from the American Bible So
cietv and the
Bible Society
aideil in meeting the expenses of publication.

for Mr. 8.. was to have him improve the offer
of a quiet room with Mr. Bishop (at Ewa)
but there were too serious remonstrances here
to be altogether disregarded, and so doing the
best he can between the two studys, mauka and
mokai, he is counting off the chapters in that
book. Among it all I have got such a habit of

Twelve years from the time of their arrival the entire New Testament had been
translated and printed. ()ne-third thereof
was done by Mr. Bingham; one- third by
Mi. Richards; one-fourth by Mr. Thurston; and one-twelfth by Messrs. Bishop
and Andrews. Meanwhile some portions
of the Old Testament had been translated, and the work went on more rapidly
when the New Testament was completed,
i )n the 10th of May, 1830, the Hawaiians
were in possession of the entire Scriptures
in their own tongue. For fifteen years
four missionaries had spent much "anxious and laborious toil" to put this blessing in the hards of the natives. About
one-third of the entire Bible was translated by Rev. Wm. Richards, nearly onefourth by Rev. Asa Thurston, one-fifth by
Rev. H Bingham, one-seventh by Rev.

I Vrhaps an extract from a privat ■ letter
of a missionary mother, giving a little
glimpse of life in those days of zealous
toil may be if interest.
Mr. I'.. took hold of what remained of the
Psalms almost immediately after General Meet
ing. Seeing it to be an impossibility to effect
much in bis study here, we soon devise,! tile
plan of his retreating to bis charming little

sowing of the "good seed" by teaching,
preaching and translating. In the four

concern lest he shall be needlessly interrupted
that I know very little from day to day, and

week to week of indulgence with my pen, my
bpok, or even the rest of my chair.

By the faithful efforts of their teachers
the Hawaiians fast became a nation of
readers, and as God's Word came from
the press there were eager seekers for it.
Tens of thousands of portions of Scripture-, and editions of the entire Bible were
scattered among the people. In almost
every home a copy might be found.
I low rich was the harvest after the

years of the "great revival," over twenty
thousand converts from heathenism, were

received into church fellowship. "The
age of darkness, of wars, of infanticide,
and of human sacrifices had passed away,
and the age of schools, of wholesome
laws, of Bibles, of spiritual sacrifices and
study ill Manoa. making it the early object of revivals, had conic." Twenty-live years
the morning, taking a little hmcb for dinner to
after the plaint of ( Ipukahaia one of his
eat on tile rocks under the trees, and remaining
at bis work until the light of the sun began to countrymen wrote:
I) Holy Bible I glorious and distinguished
(rift of heaven which has been disseminated
through our land. There is no gift so precious,
no treasure to l&gt;e compared with it. It is to be
compared to rich fruit, to hone; exuding from
that it was heaven.
It is the true rule by which

withdraw. Thus the Psalms came to a close.
with care. I can assure you. so far as plodding
I staved
over Hebrew books was concerned.
by the stuff, bouse thronged, beginning with
the dawn of day till he left the door, then

* * *

gathering again before sunset, so
literally in a crowd that he could enter his the crooked hearts of Hawaiian! must be made
doors "and find a scat at table Home time after straight. It is to be compared to the compass
The plan for the by which we can alone be guided to the haven
lamps were lighted.
translation of lvckicl. the only remaining book of rest.

* * *

EaToIrneldyucshtH
ifrniagl awaiians
BProyf.Alexander
WD.
From Thrum's Annual for 1895.

fi

the instructions given to the pioneers
he Hawaiian mission by the PrudenCommittee of the American Board,
find the following passage: "Your

views are not to be limited to a low or
narrow scale; but you are to open your
hearts wide and set your mark high. You
are to aim at nothing short of covering

these islands with fruitful fields and pleasant dwellings and schools and churches,
and of raising up the whole people to an
elevated state of Christian civilization."

�THE FRIEND

10

Again: "To obtain an adequate knowl- ley,

edge of the language of the people; to
make the macquainted with letters; to
turn them from their barbarous courses
and habits; to introduce and get into extended operation and influence among
them the arts and institutions and usages
of civilized life, etc." Among the pioneers first sent out was a farmer, Mr.
Daniel Chamberlain, with a wdfe and five
children, who expected to instruct the
natives in agriculture and the rudiments
of the mechanical arts, but remained only
three years. At that stage of progress,
there was no demand nor Opportunity for
his services.
PRACTICE Of THE MISSIONARIES..

The practice of the missionaries

on

tins subject was by force of circumstances, in advance of their theory.
The Mission stations were so many
centres of civilization, planted at strategitical points, like oases in the desert of
barbarism. They furnished object lessons of family life, examples of the domestic virtues, and practical instruction
in the mechanical arts and in the laws of
health. Fortunately, most of the mission
had tiion or less of Yankee resource, versatility and self-reliance.
The missionary had to be an "allround-man," or "jack-of-all-trades." He
had to act as physician, nurse and peacemaker for his'district. He had also to act
as head-carpenter, mason and cabinetmaker—as dwelling houses and churches
had to be built and furnished out of materials then existing in the forest and in
the sea He generally had to introduce
the use of domestic animals, as well as of
carts and ploughs, and of all the implements of agriculture above the primitive
"o-o," or digger. In this connection, the
missionaries took pains to inculcate upon
the people humanity to animals, both by
oral instruction and in the weekly papers,
The first roads, that were better than
mere foot-paths, were generally due to
their personal exertions.
The old newspapers, the Kinint Hawaii, Xoiitinouii. Hide and the Hat //"watt, etc.. teenn-d with articles on agriculture, on housebuilding, hygiene and kindred subjects. The letters and rcpoits of
that time constantly deplore the physical
and moral evils caused by the habit of
living in one roomed hovels. In their
preaching many of the "fathers" were in
the habit of denouncing "pataualelo," or
laziness, as a deadly sin; and of quoting
Paul's declaration; "He that will not
work, neither let him eat."
were indefatigable in disseminatseeds and cuttings of fruit trees and
owers through the country districts,
lanv a secluded hamlet, or remote val-

Eliev

are dumps of aged fig &lt;&gt;r orange, coffee or mango trees, originally planted at
the instance of some missionary. Most
of these, I think, date from the period
when the common people began to hold
fee simple titles to land.
MANUFACTURE.
COT N
()ne

failed,
vation
cotton
at the

experiment that was tried and
was that of establishing the cultiof cotton and the manufacture of
cloth. The same thing was tried
same time in the Society Islands

by the English missionaries, particularly
on Limco. Miss Brown was sent here in
1835 to give instruction in the arts of
spinning and weaving. In the year end
ing lime, 1839, between 500 and 600
yards of cloth were manufactured at W'ai
luku under her direction. About the same
time Governor, Kuakini, alias Governor
Adams, made an effort to introduce the
manufacture of cloth, and built a cotton
factory ;&gt;t Kailua in [837. In 1839, four
women had learned to weave under the
superintendence of a foreigner, and 400
yards of plain and twilled cotton hail been

manufactured.

But, as might have been

this branch of industry could
not hold its own against foreign competition. There was no protective laritt
here, nor indeed any tariff at all in those
foreseen,

daws.
OBSTACLES TO INDUSTRIAL PROGRESS.

In order to justly appreciate what the
early missionaries accomplished in this
department, it is necessary to considei
wed the difficulties under which they
labored.

i. Consider the deep poverty of the
missionaries on the one hand, and ol the
native people and rulers on the other.
I luring the first twenty years of the mission, a number of precious lives were prematurely sacrificed for lack of necessary
comforts; of proper shelter, wholesome
food and medical attendance. There
were no surplus funds to carry on any
Industrial
educational experiments.
schools involve a very heavy outlay. At
( Iberlin the expense of the system of
mannal labor, to borrow President Fairchild's expression, proved to he "overwhelming." And. in order to keep the
Hampton Institute in operation, it was
necessary for General Armstrong to raise
the sum of $6o.&lt;xx) every year by personal appeals to the liberality of the good
people of the Northern States. Tt was
chiefly this great financial strain that
broke down his health. Tt would have
been a groat comfort to sonic of the
"fathers," if they could have seen the
realization of their ideals in the Kamehameha School.

2. By far the greatest obstacle to all
industrial progress was the old system of
land tenure, and the almost hopeless condition of the common people. As Judge
Lee said in an address, delivered before
the Hawaiian Agricultural Society in

August. 1850:
"Until within the past year the Hawaiian

held bis land as a mere tenant at will, subject
to be dispossessed at any time it might suit the
will or caprice of bis chief or that of bis more
oppressive luna. Of what avail was it to the
common people to raise more than enough to
supply the immediate wants of their subsist
ence? Would the surplus belong to them, or
furnish the means of future independence? Far
from it. It would go to swell the stores of
their despotic lords, who claimed an absolute
property, and who periodically
forth their hordes of luntis to scour the
country and plunder the people without the
shadow of right or mercy. Often these ravagers, these huul-firatrs leave the poor makaai

right in all their
sent

nana (peasant) with little else than bis malt),

dinner and bis calabash. I ibank God that
these tilings are at an end, and thai the I r
Kanaka may now stand on the border of his

his

little taro-patch, and holding his fee-simple
title in his hand, bid defiance to the world."

As long as individual property in land
did not exist, and there was no security
tor personal property, there was little
motive or encouragement for industry or
thrift. The system of forced labor, too.
tended to produce a nation of slinks.
This state of things was partially rem
edied by the Constitution of IX4O. and by
the passage of laws limiting the amount
of taxation and of forced labor, but was
not finally put an end to until the establishment of tile l.and Commission, and
the abolition of the old feudal system during the closing years of Kamehameha
111, s reign.
3. Am ther great obstacle was the
want of a market for the productions ol
•he islands. The principal «rticle ol exwas sandal-wood, of
port before
which the chiefs had a monopoly, and
w hieli only added to the oppressil 111 ol the
people. Even this resource was soon ex-

1830

hausted. Spanish America certainly fur
nished no market for Hawaiian products,
although Honolulu served as an entrepot,
from which foreign goods were smuggled
into Mexico and California, at considerable risk. Sugar was occasionally shipped
around (ape Horn. The amount of it
exported did not exceed live hundred tons
per annum before 1853. Dining that
early period the furnishing of supplies to
the whaling licet was the main resource
of the islands. For many years over one
hundred whalers called annually for
wood, water and fresh provisions. Even
in this traffic, the chiefs probably reaped
the lion's share of the profits.
The domestic market was weak and
easily glutted. An extra crop of potatoes
or corn or beans would frequently
swamp it.
4. In some districts agriculture was
entirely ruined by the encroachments of

�11

THE FRIEND
herds of cattle, chiefly owned by foreign-

ers.
These herds were allowed to increase
without limit, until large tracts of country were completely overstocked, thousands of acres of fertile land laid waste,
and the rights of the native tenants literally trampled under foot. The result was
that the people in these districts became
discouraged and gave Up the contest. In
185 1, fairly good cattle on Kauai were
sold at two dollars a head. Boiling
works were erected in several places,
where cattle were "tried out" for their
hides and tallow
5. ( llhcr hindrances might hi' mentioned, such as the difficulty of transportation when there were no roads except
bridle-paths, and no steamers plying between the islands; the armies of caterpillars and other pests; the stubborn nature of tin' soil, which, in some places, required gangs of ten or twelve yoke 01
oxen to drag a single plow, etc., which
are familiar to all old residents.

.

what efforts were made to supply every
native with, a homestead.
By Father Green's influence, over 1400
acres of land at Makawao were subdivided and granted to Kamaaiiias (or
residents;, in 1847, a year before the
"mahele" (or the Great Division of
Lands). The map of Waialua in like
manner testifies to the zeal of the resident missionary in procuring a grant of
land for every native. Not far from 300,-ixx) acres were thus disposed of in addition to the kuleanas proper.
The efforts of these good men were
now redoubled to stimulate the natives to
industry and thrift, and their hopes were
raised by the opening of a new market in
California, hor example, the upper part
of the land in Kamaole in Kula having
been found to he well adapted to the cultivation of Irish potatoes, it was surveyed
up into ten-acre lots and sold to natives.
Unfortunately, the boom in potatoes was
short-lived, and in a few years we were
importing instead of exporting them.
C
THE ULTURE OF WHEAT.

THE DIVISION OF LANDS.

At last, in 1848 and the following
years, the great reform for which the missionaries had labored and prayed so long,
was carried into effect, and the poor,
down-trodden serf became a free-holder
and a citizen. &lt; &gt;vcr eleven thousand kuleana awards were issued at that time.
As these awards were generally small, the
Government proceeded to divide up the
most desirable portions of its lands into
small lots, which were sold mostly to
natives at nominal prices. The records of
the land office ami our title maps show

The culture of wheat was entered into
with great enthusiasm by bather Green.
He felt, with good reason, that it was a
civilizing industry. He said that he was
once thrilled by the though that he "was
engaged in a noble business —a business
in which Paul or John might engage, if
they were on earth, without a single
twinge of conscience." In 1851 he could
look out from his front door over a hundred acres of wheat, waving in the wind,
and the production of it in his district
rose to 25,000 bushels a year. The same

thing was tried in VYaioliimi, Kau, under
Mr. Shipman's influence
I line Hour
mills were built at Wailuku and IstSJOlulu, but, in about ten wars, the business
finally failed from California competition.
THE AGRICULTURAL SOCIETY.

The Royal Hawaiian Agricultural So
ciety, formed in 1850. was a most useful
and creditable institution, and we have
nothing to show at present equal to it.
P&gt;y its discussions, its annual exhibitions
and premiums, and by the introduction of
improved varieties of plants and domes
tic animals, it was of great service to this
country. Its printed transactions even
now are interesting reading.
Local
branch societies were formed on the different islands, and every effort made to
interest the natives in its objects. No
more zealous members of thai society
could be found than many of the old mis
sionaries.
After the death of Kaniehaineha 111,
from various causes, a reaction set in, ex
ports declined, coffee was given up, the
whaling licet fell off, and finally perished
111 the Arctic Ocean in 1871, and sugar
planting advanced very slowly, with
many failures, until the passage of the
Reciprocity Treaty.
To conclude, it is difficult, in the view
of all the circumstances, to see how the
American missionaries could have done
more than they did to promote industry
among the I lawaiians.
If the result of their labors in that department fell far short of their hopes and
desires, the failure must be ascribed to
causes entirely beyond their control.

The Great Revival of 1837-8
By

This wonderful outpouring of the Holy
Spirit was doubtless the most conspicuous of the many Divine interpositions to
secure the redemption of Hawaii as a
Christian nation.
From the beginning of the Mission in
lBao, a vast amount of diligent and successful labor had been performed, and
great results accomplished. A majority
of the people had been taught to read.
The Xew Testament and most of the Old
had been printed. Many school books
had been published. Lahainaluna Seminary had been for six years in active operation for training teachers and preachers. A wide and thorough seed-sowing
of the Gospel had been made. A large

Rev. S.E. Bishop, D.D.

proportion of the leading chiefs as well as
of the more intelligent common people
had been gathered into the churches.
Fifteen regular stations were now occupied by white missionaries, some forty
families in all. At these stations churches
were organized with a total membership
of 1,108, the largest church of 281 members being in Honolulu. Among these
were a great number of very earnest and
consistent Christians. The nation as a
whole may be said to have been nominally Christian. There was no open opposition to the Gospel. The Sabbath was
outwardly observed. The people assembled for worship in good numbers
both at the mission homes and out-stations. Often the spiritual experiences of
native Christians were deep and tender,

and local revivals
ited extent.

would occur to a lim-

et the great mass of the people were
living on stupidly in their heathen grossness. Their social morals were deeply
depraved and promiscuous. Superstitious practices everywhere abounded, although no public idolatry. There was always a grave danger of a recrudescence
of the ancient idolatry towards which the

heathen nature of the race preserved an
inveterate proclivity, only held in check
by the powerful authority of the large
band of faithful pious chiefs, like Kalakua, Kapiolani, Kinau, Hoapili, Kuakini
and many others.
Many of the later arrivals among the
missionaries had experienced the blessed
power of the wonderful revivals which

�THE FRIEND

12

pervaded New York and other states, es- decnicr was urged on the people with
pecially under the preaching of Charles strong entreaty. "The topics lif discourse
(i. Fbmey. Such men were Dibble, (nan. were such as these: the Gospel a savor ol
Lyons, and Lowell Smith, whose souls life and death ; the danger of delaying rehad felt the peculiar kindling of the pentance; sinners not willing that Christ
Spirit, and who brought with them His should reign over them; halting between
peculiar llame. Signs of the special heav- two opinions; the balm of Gilead; CJod
enly Power began to be marked (luring not willing that any should perish."
the year
especially at the General {Andersons Sandwich Islands.)
Meeting in Honolulu, when a new accesProbably the most striking manifests
sion of thirty-two men and women were tioiis of the power of the Spirit were seen
added to the missionary force. The mis under the labors of Rev. Titus Loan in

HKV

TITt'S COAN,

sionaries returned to their stations with
deeply kindled hearts, full of love for
souls, Earnest attention to the Gospel
began everywhere to appear. The Spirit
was coining with power.
Active measures of special work were
taken throughout the fields during the lat-

ter

half of

1837.

Protracted

meetings

were held, in which several missionaries
would unite at one station. There was

preaching with large assemblies.
to the word was
aroused. God's grace through the Keearnest

A

profound attention

Iliio and Puna, who wrote: "During all
Hilo was crowded
the years of
with strangers; whole families and whole
villages in the country were left, with the
exception of a few ol the old people.
( &gt;ur gnat
native house of worship, nearly
200 feel long ]i\ S5 wide, was crowded al
most in suffocation, while hundreds re
niaiiicd outside unable to cuter.
The Word fell with power, and some
limes as the feeling deepened, the vast
audience was moved and swayed like a
forest in a mighty wind."

The wonderful work became general
through all parts of the Islands. &lt; httsidc
of Hilo. it was doubtless the most active
in the field of Rev. Lorenzo Lyons of
Waimea. Put all of the churches and
stations felt the power in a marvellous
and pervasive degree. The present writ
er, then a lad of l l. vividly recalls the
immense and deeply moved congregations
at his father's station at b'.wa, ami what
seemed a supernatural power in the
preacher's tones. He witnessed the bap
iis.m there of 400 converts in one day, in
the presence of (1,000 people assembled
under 1 vast lanai.
At Hilo, Mr. Loan baptized 1.705 con
verts in one day. I luring the year ending
April 30, 1839, lie received into the church
5,244 persons, and &lt;;.ix;i during three
years. During the same period Mr.
Lyons received (1,177 persons, his district
embracing Waimea, Hamakua and Ko
hala. Including the whole group, i').77.i
new members wcti' added to the churches
111 '.luce years from a population ol 120,
000. Four-fifths of these came in during
the first two. The increase of tin' churches
was seven'ecu-fold.
Mr. Loan.-, recorded inward exper
iciicc was that of the missionaries gencr
ally. I lew litis; "I felt that the very
chords of my heart were wrapped around
11l those days and
111) hearers.

years I never rose to address a native
audience without feeling an assurance
that a Divine power rested upon me, and
that Death ami Hill could no| withstand
tin Word of God.
The masses
of otir people were moved and swayed as
the forest is swayed by a mighty wind.
Converts were multiplied l&gt;\ the thousands, and they came rushing into the
opui gates of /.ion like clouds of doves."
This great Revival was the spiritual
birth of the Hawaiian people. It truly
regenerated them into a Christian nation
from being in a large degree a heathen
one. The whole mass of the people became permeated with a vital sense of the
reality of Christ's Kingdom and of the
Heavenly powei of nis Gospel. Ibis
great work of (kid supplied the lacking
moral and Spiritual renovation which
changed and elevated their prevailing
sentiments so as to render the nation cap
able of begetting and cherishing the vast
civil reforms which followed in the next
decade.

�THE FRIEND

13

BuH
ildCnh.iguEnrcary awaii..
ByRev. S.E. Bishop, D.D.

i.\

In an old journal of the writer's father.
tin' Rev A. Itishop, then missionary at
Kailua, is the foll&lt; wing:
"January 18, 1826 Gov. Adams
(Kuakiui) and all the other chiefs, to
gethel" with all the men of the place, left
here this morning for Keauhoti, to cut
v\( iod for a new church."
This well illustrates the immense labor
and activity vvilh which the chiefs and

people zealously united in church-build
illg. The writer, then a child, well re '
members In the thirties that immense
(hatched structure, with its lofty posts
and huge rafters. These were all cut by
the Governor and his people in the great
inland forest, probably six miles from the
sea, to which the timbers were hauled by
men.

That church was probable 11 x&gt; feel by
50, holding 1,000 people. It was burned
and replaced the next year l&gt;\ a
in
stone structure still standing. That also
was built by the chiefs anil people. Men
dived for bunch coral to burn for lime
with ohia logs carried on their shoulders
from the mountain.
When we removed in 183(1 to I'.w.i. the
adobe walls of a large church were already partly elected by the people under

vi.v on iitrii r.rii.iMN'ns

the direction uf their chiefs and ol Rev.
Lowell Smith, our predecessor. Rev. A.
ISi shop continued the work, and frequently went up several miles into the mountains with the native gangs after roofing
timbers, which were hauled to the hillThat old
tup wiih great shoutings.
church stood until about twenty years
ago, when it was replaced by the present
vv 01 iden edifice and steeple.
In 1837. Rev. Lowell Smith induced the
building of the old Kaumakapili church
with adobe walls and a steep thatched
roof, with overhanging lanai. very similar to the old b'.vva church. The walls of
both churches wire well plastered, inside
and out. A fine brick church with two
steeples, some fifteen or twenty years ago,
replaced the old adobes of Kaumakapili.
( \dobcs are large brick of dried mud and
straw A
The great Kawaiahao stone church,
Still in use after much renovation, was a
labor of pride and love by King Kauikcaottii and his royal chiefs, who felt an
ownership in it. The corner-stone was
laid in (839. It was dedicated two or
three years later.
The earliest stone church in the Islands
was the Waincc structure at Lahaina,

built

by

Gov. Iloapili, advised by Rev.

W'ni. Richards, in 1833. Many other
stone churches were erected by chiefs and
people during the succeeding fifteen

years, at all if the mission stations, re
placing the decayed thatched structures.
Many of these are still in use.
In the work of church-building, the
chiefs led the way, both by use of authority and by contributions of money. But
the common people eagerly co-operated,
both with money, materials ami labor.
They fell a peculiar pride in creating a
fine meeting-house. It has always been
easy to raise contributions for churchbuilding, when for nothing else. From
1850 on, the plain square white houses of
worship became conspicuous in the larger
country village., long before any dwellings of civilized form were visible.
Steeples were not common during the
first forty years of the Mission. Lahaina.
Kawaiahao. and Kailua stone churches
were perhaps the only ones with tower or
steeple. 1'ills began t&lt;&gt; be procured in the
early thirties, and were objects of great
ambition to the people, before they came,
the sonorous note of the great conch shell
resounded over the hills, calling the people to worship.

�14

THE FRIEND

The Partial Withdrawal of the American Board in 1863
By.

Rev. O.P. Emerson

After forty years of laborious service,
when many of the missionary fathers had
grown old and infirm and some had
passed away, those still in the field began
to face the problem of the sources of sup
ply lor the continuation of their work.
At then animal meeting in \Xi&gt;\ in dis
cussing the situation with Dr. Rtiftis An
demon Foreign Secretary of the American Hoard, who was visiting the Islands,
Iwo views were developed: one was very
radical and the other somewhat conser
vative,

The radical view looked I'm the mimed
iate ending of the depciidenl condition of
the Hawaiian churches, According to it
the age of paternalism had passed and
that ol proper independence had come.
The missionary basis of operation was to
give place lo one which should be eecles
iastical. No additional missionaries were
to be sent by the \inerican Hoard. It was
to giant further aid cmly in support of

tlmse already on the ground. When new
teachers should be required, ihev were to
be suiighl among the people and receive
support directly from llicin. The mini
her of native preachers was lo be in
creased and from their slate of tutelage
and dependence upon the missionary fatli
els, the\ were to be raised to an equal
ecclesiastical standing with them. It was
claimed that it was necessary for the
churches to assume self-support anil il
ibis were achieved, il would be no more
than just thai they should have their own
pastors and thai these should be iudepen
dent. Il was thought ihat their Christian
character warranted independence, and
that if it were once granted their growth
would In greatly stimulated,
There was little dissent from the gen
etal view of the wisdom of the formation
in time of .in independent native ministry.
Il was agreed that the missionary basis of
operation ought finally lo be shifted to
one which should he ecclesiastical. The
necessity of asking the churches to as
(time self support as soon as possible was
fully realized, economy demanded it. In
view of the needs of other and larger
fields, the American Roard could not lie
expected to continue indefinitely to sup
ply the Hawaiian churches with mission
.tries. Japan and China were beginning
to open their doors. The missions already
established in Asia Minor. India and
South Africa required indefinite enlarge
inenl.
The few thousands of people in
these small islands stood compared with
the millions of the great continents and
those who bore the serious responsibility
of deciding upon the claims of their respective fields could not with good con
sciences continue to devote such large

the Hawaiian mission as it had
hitherto required, fruitful though it had
been to so remarkable a degree. The
mission had become a colony. The sons
and daughters of the missionaries were
on the ground and the responsibility &lt;&gt;f
continuing the work of their fathers and
mothers was very properly laid on ibein.
Moreover, it was impracticable t&lt;&gt; try
to carry on the work after the old llieth
ods. The communities to which the fatli
ets ministered had once been populous
and important parishes, hut llie popula
tioii was fast decreasing, vet still scat
lered over an extensive territory; onh
with increasing difficulty could the na
I ives be hn uighl to nieel at I he Centres f&lt; &gt;r
religious instruction. The change in the
life of the people called for a change of
method in reaching them. The apana, 01
branch church, had become a necessity
lather Paris had eight in his parish. In
order to hold the people ti i church attend
ance these branch churches must be
manned. The missionary could not be in
them even Sunday, hence the need of a
stuns to

:

native ministry.

Furthermore, for mam complex rea

sons, among them a growing intelligence
ami independence, and later race pre jII

dice and political parli/anship fostered by
tin- King, the people would not have received new missionary pastors as they
had received earlier ones. Ihev clung to
the fathers and after them the) preferred
teachers of their own nationality. Some
of the sons of the old missionaries had
become acceptable leaders, bill their
know ledge of I he language and sympathy
with the people were inborn, Such men
as llisiiop, Parker, Forbes and the Lit
licks, have rendered the natives most ac
eeptable service, but the leadership of new
missionaries would have been regarded
wiih a certain indifference.
The fathers suggested a more gradual
change and events seem to have proved
their wisdom. While regarding self slip
port and independence as the goal, they
believed that it should not be approached
Ihev knew the weaknesses
too hastily,
of the native character, and the paternal
relation they had always sustained to
wards the I lavvaii.ins made ibein solic
iious with regard to placing ihem in posi
lions of trial where so much would be at
stake. Their views, expressed in a series
of resolutions passed at the annual meet
ing of iB6O, arc summed upas follows:
Thai the
establishment of evangelical
churches among tin- aborigine* at these
Inlands, mill the ordination of a native mi"
istrv. have hrcii an important ultimate object
of all mir labor* a-- misMonarie*, i-' That
there an- number!) among tin- name churches
who m») be licensed or ordained to preach the

&gt;

�THE I'TIIKNU
■Mpd with the prospect of usefulness. (3)
That we never have disapproved of the ordination of Hawaiian* to the ministry, where, in
I lie providence of (iod. the action M-cincd called
for and whew suitable candidates could lie
found. On the contrary, we have been most
willing and desirous tliat experiments of tin-.
kind should he made. (4) Nor have we heen
grwitly disappointed in this work. Mosl of
1 hose who have heen ordained have run as well
as collld he expected. They have s| I fast in
tin- faith ;iiid labored with acceptance and use
fulness. (5.) Itul mi account of mile trails in
ihe native character, and especially a* their
fund of Biblical knowledge W small, ami their
facilities lo Bccniire u very limited, we would
recommend 111.1t nmsl ni the candidate-- he first

licensed or ordained a-- evangelists, or circulal
inn preachers, and thai Ihe act of installment
over particular churches lie performed with
great discrimination and care, (ft) We also
ovuiiiiicnd thai for the present, nalnc linn
islerx be not considered as coordinate with
the missionary fathers; that il is not desirable
ih.ll 111.-\ ni in all limits independently of
llieir teachers, hut thai a Kind, a paternal and

healthful supei \ isiun he exercised over ihcm,
always advisory; so far a-, (be can 1 of truth
.mil order can be lluis secured (7) And we
further recommend, in order Ihe more fully lo
carry into effect Ihe views herein expressed,
Ill.li ihe pastors and ministers on the foot
larger islands, form themselves, as soon as eon
.1

vinieiit, into local associations lor mutual mi
provrmt ni. but more especially with reference
in the exercise of supervision and control over

the churches wilhin Irnrir respective hounds,
counseling and directing ilieiu in all matters ol
difficult discipline, 111 the calling or dismissal
of pastors, 01 111 any oilier matters which their
piritunl interests may require.

these progressive
Notwithstanding
though cautious views, the venerable See
relate hit the necessity of urging itiuned
iate action towards establishing indepen
deul native churches. lie was as sail
giiinc as the missionaries were cautious
and thought il possible that the ability
and strength of ihe Hawaiian character
was underrated.
To his strong appeal
tile) V iclded.
Tints at the annual meeting of IHftjf,
the Hawaiian F.vangelical Association
Ceased lo lie the deliberative bmlv of the

15

fathers exclusively. Thenceforth it also transition in the life of the people from
became an arena of debate for the native old to new conditions, a period of great
material expansion, of serious governleaders of the churches. Passing thus mental
disturbance and much bad political
from the dependent relation, the Hawaii- leadership, It is to the credit of the naan churches and pastors attained their tive Christianity that it made a stand
majority at a single step and the body of against the kahunaism and exceeding cormen forming the Hawaiian Board vvas ruption of the Kalakauaii court.
appointed to he ihe executive arm of the
Account must also he taken of the
Hawaiian I'vangelical Association.
Asiatic invasion of the last fort) ye.its.
Then began in good earnest the work during which the number of this alien
of training a native ministry and in time and pagan population has increased from
die extensive parish areas of the twenty 1,000 lo 100,000. ni the change that has
churches, established by the fathers, were been made ill the language of the public
subdivided into fifty nine parishes, pre schools, I'.nglish being now used instead
sided over by native pastors.
of Hawaiian, which has put the young
Ii ni iiii.ilily, the change came when people out ol touch with the religious
many of the missionaries were living and teaching and literature of their fathers
could watch every step that was taken and the leadership nf (heir pastors.
It would have been far better if, dill
iinl act as guides into ihe methods ol the
new order, and it was years before tin' i:ig these years of their aiilntioiilv the na
native pastors in most ol the fields were rive Christians had had 111 ire while mis
simian leaders, at leasl one or I w
ictuallv left to themselves.
each
island. Such
would have been
I luring these \ ears of independence the of great assistance men
Hoard and Us
t"
the
Hawaiian churches and pastors have not Secretary. This is the ideal plan hich
v
wisely.
natural
it
.ilw.'ivs aeled
It was
lb
we are still trying to earn into full prac
when the) had lasted the sweets ol jiowcr tree, for only ibis will meet our need
ihev should bei'iitne somewhat restive ol
I'lic n cord o.f ihe tirst |'i 1! i\ wars of
niitiul li was lo be expected that they ihe
independence of ihe I lav aiian
should make mistakes and sometimes like
churches
now closed. It has been a
backward steps and thai sonic of them period ol is dependence
in independence,
should fail utterly.
for during all this while the American
(For sonic further details of the re Hoard has been back of us with its strong
siills of Ibis change we would refer to the moral aid and material support. It has
article "Church Membership of highly been a period ol slruggle and heroic el
Years." I
fort, during which main a native minister
Though it is probable that ihe more and many a native missionary has made
conservative method of advance advised a record for his people and his church.
by the fathers would have won a greater And now that tin entire support of the
success, if il had been followed, it cannot American Hoard is withdrawn from us,
be saiil truthfully thai the plan adopted we believe thai the native Christians,
was a failure of that the churches as a wilb the aid and support that we ought
1 light lor a to give ibein. will hravelv continue the
whole did not make a g
truly Christian standard of life. Their work of upholding the truths which the
period of activity has been one of rapid fathers gave into their safe keeping.

The Hawaiian Evangelical Association
RBeyv.Emerson
O.P

11l closing a series of articles on "Re
ligiotis Life in America," which are the
fruii of much careful observation, ay lit
el ill the I hitlook concludes that the
churches of the Tinted Slates ate the
strongest ethical force in the life of the
people. The conclusion is a just one for
ibis latest horn territory of the Great Republic; for whatever religious life the
people of Hawaii possess, gets its chief
support from the churches' and their tninislrv.
When we go a step further and ask
what organization! arc at work in lla

IB2J to 1554, with hut seven exeep
lions. It is interesting to note the brief
Inn eloquent preamble with which tin liisi
meeting opened. "We, the undersigned.
ministers and missionaries of the Lord
Jesus Christ in the Sandwich Islands, be
ing set for the defense of the truth, and
for the enlightening of the (ientiles, agree
to unite in an association for mutual improvement and mutual aid in laying the
foundation, maintaining the order and
building up the house of the Lord in these
islands of the sea." In 1K54 the General
intally for thirty one consecutive years, Meeting became the Hawaiian Kvaugcl-

waii back of its churches and preachers,
making tliein a living power, we must put
in the front rank the Hawaiian Evangel
ical Association, its affiliated Island Assn
ii a lions and its t Vntral Mission.'! rv I'maid
The Hawaiian Kvangclical Association
comprises all ordained clergymen of the
Congregational order of the Hawaiian
Islands, both native and foreign, together
with specially elected lav delegates. The
meetings are representative of a revered
past. There was first the "General Meet
ing" of the missionary fathers, held an

In mi

�16

ical Association, which was again remodeled in i Si&gt; by being opened to the
representatives of the native churches.
Thus for eighty years these annual meetings have been held and their influence
over the life of the people has been very
great.

THE FRIEND

The Island Sunday-school Associations
with them and add greatly to the
interest of the occasions.
Thi Board of the Hawaiian Evangelical Association, commonly known as the
Hawaiian Board, is the organ of its continuous activity and power and is also an
outgrowth of the early days. The Hawaiian Missionary Society of the fathers,
which was formed in 1851 for the conduct of their missions in Micronesia and
the Marquesas and was active twelve
years, was its predecessor and was dissolved in 1563 on the organization of the
Hawaiian Hoard. This Hoard meets
monthly, receives, collects and disburses
inei't

The Association is a deliberative body
with certain judicial and executive functions. Its meetings are conducted in the
Hawaiian language, are held in June of
every year and, continuing several days,
form the chief event of the year for the
Associations and churches interested
Composed from the membership of the
four local Island Associations, it hears
their reports and appeals. It also elects its funds, and has the oversight and conan Executive Hoard of thirty-three mem- duct of its
missionary work. Last year
bers, its Secretary and Treasurer and re- the disbursements amounted to $111,781.
ceives their yearly reports.
It comprises among its members some of
The four Island Associations, each of the best Christian workers, the largest
which holds semi-annual meetings, attend contributors to missions and the ablest
to the local ecclesiastical work, maintain business men of the Territory. Twentychurch order and perform the part of the two are white men. eleven arc natives,
local Council and Association of the most of the former being representatives
Mainland combined Their meetings are of the old missionary families. Many are
a stimulus to the laymen and the clergy themselves missionaries and with the

corresponding secretary and treasurer, at
tend lo the active work of the Hoard as

superintendents of the missions, two of
which are still foreign, to si\ and more
different races at ihe same time, writing,
editing and issuing various publications.
constantly at work, establishing and en
outraging churches, schools and missions,
studying the news ami carrying forward
the interests of the various fields, the)
gain the confidence and support, not oiilv
ol the people, but of many corporations
throughout the Islands, with the effect
that is increasingly felt.
The constituency of the Hawaiian
Evangelical Association, which for forte
years was limited to the missionary fathers and thereafter for another forty years
has been mainly Hawaiian, is undoubtedly destined, in order to meet the needs of
the future, to experience a still greater
change during the next forty years and to
include in its representation the growing
Asiatic elements, which already constitute
two-thirds of our population.
This
change will come as fast as the barrier of
language, which now prevents free intercourse, can be removed.

�'Till-: FRIEND

TFhe oreign

Missionary

Work Under the Hawaiian Evangelical Association
By

Rev. O.H. Gulick

communication between the Hawaiian
Islands and the several stations of the
Micronesia field until the close of the
nineteenth century, when the last of the
series of vessels bearing the name of
Morning Slur was counted unseaworthy
and sold in San Francisco.
In March, 1853,a year after the founding of the mission to Micronesia, a chief
named Matunui from one of the Mar
ipti'sas Islands arrived at Lahaina in a
waii, and the interest of the llawaiiai whale ship with a son-in-law of his, who
churches was warmly .awakened in thi
missionary advance to the then littl
known islands of Micronesia, lying twi
thousand miles to the southwest of I lono
The Hawaiian Evangelical Associatioi
assumed its present form of organization
in 186.1, but the foreign work of the na
tive Hawaiian churches took its ris
eleven years earlier or in 1852, at th
tune that the American Hoard sent out it
first missionaries to Micronesia.
Thai company consisted of Re\
Messrs. Snow, bturges, and Dr. L. H
(iulick, and their wives. Dr. (iulick wa
one of the children of the mission to I la

lulu.

\\ Inn these three families were located
in Micronesia, the record tells US that
each station had one of the native 11a
waiians as associate missionary. ( hie of
these men, named Kaaikaula. with his
wife was located with Mr. Sturgcs on
I'onapc until his death in 1859, greatly
honored as a useful and faithful mission
ary. Tor fifty years from the installation
of that mission in 1552 to the present
time, the native Hawaiian churches have
had their representatives in the mission
work carried on in Micronesia.
The fust Morning Star, a vessel of 15(1
tons built by the contributions of the
Sabbath School children of the American
churches, arrived in Honolulu in April,
1557. bringing Rev. and Mrs. Hiram
Bingham as passengers from Boston.
In her Tirst voyage to Micronesia she
took them and a married Hawaiian helper to Apaiang ol the Gilbert group. 'This
white winged messenger and her successors afforded a reliable means of annual

was a native of the island of Maui, lie
was from the island of batuhivva, and
came to ask that missionaries might be
sent to Ins country to teach the people
about the true Cod. He desired white
Protestant missionaries, but would be
thankful if he could secure some native
I Hawaiian teachers. 'This call sent a thrill
through the native Hawaiian churches,
and, Under the inspiration of the true
missionary spirit, gave liberally of their
means, for sending forth a native Hawaiian mission to those islands. Not only
did they give of their money but two of
the best men of the land. Rev. James 11.
Kekela, and Rev. S. Kauwcaloha, with
their wives, volunteered to go as missionaries for the blessing and Uplifting of the
most savage cannibal islanders ol the Pa-

cific

17

(Icean.

Mr. Kekela had for perhaps

three years been pastor of the church at
Kaliuku on the island of ( tabu, and Mr.
Kauwcaloha had heen for a short term
pastor of a church on Maui. 'The wives

of these two pioneer missionaries were
among the most beloved graduates of the
Wailuku girls' school, and proved themselves to be worthy partners of the noble
men whom tluy accompanied to the dark
Islands.
am! dangerous Manptesau
These two men after forty-nine years of
missionary service still live, the one Mr.
Keki'la now in his native land, the other
still on UapoU where his life's service has
been expended. Mis. Kekela died a tew
months ago, Mrs. Kauwealoha having
passed away some years bcloie.
Rev. James Ixckela carries a large gold
watch on the case of which is inscribed
"From the President of the United States
to James Kekela." In the year [864 a
trading vessel of piratical character,
touched at I'tiauiau on the island of Hi

vaoa of the Marquesan group. Some of
the natives of the island going on board,
were made prisoners and carried oil, as

slaves to Hern.
A petty chieftain, the father &gt;&gt;fa young
man thus enslaved, resolved to take vengeance upon the first white man he might
meet. Perhaps a year later a whale ship
touched at this harbor, where was the
home of tins Hawaiian missionary. The
mate of the ship, a Mr. W'halon, landed
with a boat's crew to purchase provisions,
when the enraged father made a sudden
attack upon the company, all of whom
with the exception of Mr. VVhalon escaped to the boat and returned to their
ship. 'The angry savage and his companions made immediate preparation for a
feast of human flesh. Word of the event
soon reached the ears of our missionary,
Mr. Kekela, who hastened at once to the
scene of the proposed feast, and to the rescue of a brother man whom he had never
seen. In vain his pleadings, with the

�THE ERIE NT)

18

fierce and vengeful savage for the life of
this white man who had done him no
wrong. This man's life was forfeited for
the life of his son. Then the earnest missionary proposed to purchase the victim
from his unrelenting captor. He made
one offer, and then another, when, at last,
the master of the morrow morning's feast
said, "You give me your new six-oared
whale boat and you may have the white
man." "It is a bargain," said the missionary, when the thongs were removed
and the captive seaman went rejoicing to
the home of his benefactor. Later through
the influence of another chief the angry
man was content to receive a gun and
some other things in place of the boat.
The story of this act of mercy toward
one of "Uncle Sam's web-footed sons"
reached the cars of President Lincoln,
hence the much prized gold watch.
During this half century of missionary
work there have been not less than tiiirty
men who with their wives have been sent
forth by the native Hawaiian churches
and have labored for the salvation of the
heathen and the up-building of Christian
communities among the once benighted
peoples of the Marquesas and Micronesia
At present the Hawaiian missionary

force in the field is reduced to two families in the Marquesas, and one in Micronesia.
The whole number of native Hawaiians who have been called to the Gospel
ministry in the past fifty years has been
about one hundred and twenty, hence, as
we have seen, one-fourth have been sent
out as missionaries to the two fields mentioned. As a rule picked men have been
commissioned as missionaries to go to
these foreign fields, and the results have
been most encouraging. Many of these
have proved themselves to be men of
Cod; lights shining in the dark places of
the earth, and winning to a better life and
to happiness, those who had sat in darkness, and in the region and shadow of
death.
Eleven of those who for longer or
shorter terms have been abroad as missionaries, and who for family reasons or
on account of health have been compelled
to return to their native land, are now
with us. Seven of these are now filling
pastorates on these Hawaiian Islands.
'The experience in this their home land
with these returned missionaries shows
us that the resolve to devote one's self to
the self-denying life which has been the

lot of each one who has gone abroad, has
lent strength and consecration to the
whole of the later life.
'The benign reflex influences of the
missionary work of the Hawaiian
churches have been most beneficial. This
work for the past thirty-nine years has
been conducted under the auspices of the
Board of The Hawaiian Evangelical Association.
A careful estimate of the expenditure
Of the native Hawaiian churches during
the past thirty-three years, upon their foreign missionary work gives us. .$ 78,000
or an average per year of $2,360.
The expenditure of these
churches during the preceding
seventeen years cannot lie fully
ascertained, but, a moderate estimate may be made at $2,000 per
3-b 000
year, or
'This gives us upon a conservative estimate for the fifty
$112,000
years, the sum of
the
of
Hawaiian
as
the
gifts
churches, in cash, for the Chris-

tianization of the Marquesas and
Micronesia groups of islands.

MiH.saTwohneCS
ldr' ociety..
By

This unique and historical society dates
back to the year 1852. At that time the
islands had been largely evangelized.
The families of the missionaries were
rapidly growing up around them. Many

of the older children had been sent to the
United States for further advantages in
education. The foreign community outside of the missionary circle was small,
and all social and literary advantages centered in missionary families. The fathers
and mothers had always addressed each
other as brother and sister, and as the
blood-relatives of all these families were
separated by two oceans, small wonder
was it, that the children reared so intimately together felt like relatives and
called themselves cousins. The school at
i'unahou gathered together a fine nucleus
for organization. And then the incentive
came! Luther Halsey Culick, M.D., the
eldest son of Rev. Peter J. and Mrs. Fannie T. Gtttick, early sent to the United
States for education, returned with his
young wife, Mrs. Louisa Lewis Gulick—
both of them full of missionary zeal and
enthusiasm. With Rev. and Mrs. IL G.
Snow, and Rev. and Mrs. A. A. Sturgcs,
they were bound westward to commence
a new mission in Polynesia, to be called
the Micronesian Mission, which was to
enlist also members of the native Hawaii-

Miss Martha A. Chamberlain

The
Stay in I lonolulu of three months resulted
in the formation of the Hawaiian Mission
Children's Society, or, as more familiarly
known, the "Cousins' Society." The
quaint little adobe schoolhouse with its
dec]) arched windows and whitewashed
walls which is still standing in the rear of
Kawaiahao Church, a building planned
and built under the personal supervision
of Mrs. Sybil M. Bingham, was the
birthplace of this Society, and for many
years all the anniversaries were held
there. The original Preamble of the Constitution reads thus:
an churches in foreign missions.

We, the children of the American Protestant
Mission to the Hawaiian Islands, desiring to

strengthen the bond of Union which naturally
exists between as, and to cultivate the missionary spirit among ourselves: also with the
views of aiding in the support of the Micrniiesian Mission about to he sent forth, one of
whose nieiiiliers is of our own number, do
hereby organize ourselves into a Social Missionary Society, under the following Constitution and bv-Laws.

This

"Social

Missionary

Commenced with 153

Society"

members, and at

the close of fifty years, ninety-three ol the
original members were still living.
Cradually the terms of admission were
extended to others not of missionary descent, but of like sympathies, and many of
them teachers in our schools. By natural

increase and the admission of the parents
as honorary members, the roll of the Society had increased in [go? to 1,404. 'This
includes both living and deceased mem-

bers.
Dr. Gulick labored in Micronesia for
nine years and then returned with his
family to Honolulu for recuperation of
health. The interest of the "Cousins" in
Micronesia had been increased by the
entering into the same field, of Rev. and
Mrs. Hiram Bingham five years later.
'The Gulicks were on the Caroline group
and the Hinghams on the Gilbert, Bible
translation had occupied Dr. (iulick on
I'onapc, and the same extended work was
done by Rev. Mr. Bingham on Apaiang.
Dr. (iulick took a furlough of two years
on the mainland and then returned to 1 lawaii in 1863 to assume the position of
corresponding secretary of the Hawaiian
Board, which was the reorganized form
of an existing small foreign missionary
society. The contributions of the Hawaiian Mission Children's Society to foreign missions did not cease when the salary of Dr. (iulick, which had been $450
annually, was discontinued, but the same
amount, and more, was sent in oilier
channels as salaries of the Hawaiian missionaries of that field, and also a yearly
contribution to the Mortlock missionary

�THE FRIEND

This was the home mission of
northern Micronesia to the unevangelized
islands of their own archipelago. During
Dr. Gulick's absence in the United States,
Mrs. (iulick gathered the nucleus of a
small school for I lawaiian girls in her own
family, and the two noble souls began at
once to stir up the Cousins to a new work
at home, by urging a boarding school for
Hawaiian girls. 'Two years later, in 1865,
the plan took definite shape by the Hawaiian Mission Children's Society passing a resolution to invite Miss Lydia
Bingham (afterwards Mrs. 'Titus Loan),
then in charge of a fine boarding school
in Ohio, to return to these Islands and
be such a teacher here, the Society pledging her $450 salary. She accepted the
call and arrived here after a voyage round
Cape Horn in the second Morning Star.
and through her indefatigable efforts and
society.

the Kawaiahao
Seminary became an established institution. The Seminary was first opened in
1867 in the old buildings of which a picture is given in the illustrations and
which have been succeeded by the present commodious and tasteful modern
buildings. In a few years other girls'
hoarding schools were established a! the
following places: Makawao, east Maui;
Waialua, Oahu; Koloa, Kauai, and Kohala, Hawaii. Every one of these schools
have received donations from the Mission
Children's Society. 'Two of these schools
were later disbanded and merged into the
remaining ones, which are in successful
operation still.
From a table prepared for the Jubilee
of the Society on "Fifty Years' Pinances," 'he record shows that the Society has raised a total of $76,&lt;xx&gt;, the

The Aggregate

fine organizing power,

19

largest items of which have heen for the
Micronesian Missions and the education
of llawaiians and others on these Islands.

This Society sent a notable representation to the Civil War, of which three fill
soldiers' graves. 'The name of one, General Samuel C. Armstrong, who was the
organizer of the colored troops, and who
passed safely through the war, became
world renowned. From his interest in
colored men, afterward grew the noble
Hamilton Institute, which is his fitting
monument.
During the past two years the Society
has been gradually assuming a commemorative character to perpetuate the memory of our parents. Recently there has
been issued The Hawaiian Missionary
Album with photogravures of as many of
the parents as could be secured.

church Membership of Eighty Years
By Rev. O.P. Emerson

During the days of the missionary
fathers of Hawaii careful statistics were
kept of the membership of the twenty or
more native churches which they founded. Each missionary entered the names
of his converts in a book and the number

was reported at the annual meeting (Ccneral Meeting) of the mission.
'These reports were preserved in printed tables, the first dating back as far as
the year 1832. Each year there were columns for the year's work and others that

gave the aggregate of the work from the
beginning of the mission. The column
which bore the heading, "Whole Number
on Profession," contained the aggregate
of the members received on confession of
faith by each church since its founding.

�20

THE FRIEND

The numbers in this column yearly grew of 05,898 Hawaiian converts received in- lemg members ot churches and in regular
sometimes with aston- to the churches since the founding of the standing; ten years later, in 1862, the
tggregate was over 53,000, one-third of
ishing rapidity, till they came to be the mission.
'These figures probably do not cover the the Hawaiian people were chureh-momsummary of the work of a life-time and to
tell the story of a mission.
entire number of conversions, for doubt- jers. Then, as the aged missionary fathIn 1863, about forty years after the less there were many who felt unable to ers ceased their labors, with the decrease
gathering of the first converts, the ag- meet the requisitions of church-member- )f the population, the passing of church
gregate membership reported by the mis- ship. Such may have been counted in the eadership to the native pastorate, the insionaries was 53,583, the fruit of the early days by hundreds and possibly by :rement grew less. The receptions of the
period which covered most of their active thousands. Many names of inquirers fifth decade were 5,475, with twenty-four
labors. Thereafter, on the inauguration may have been entered on the mission- per cent of the population as church memof the native pastorate, the keeping of the ary'S note-book which never got as far as bers in 1872. In 1882, seventeen per cent
statistics of the churches gradually passed the church roll. Many such doubtless Were church members, 2,470 having been
from the hands of the missionary fathers passed away in times of calamity when received during the previous ten years ;
to those of their native successors in the tiie epidemics of measles and small-pox, in 1892, though a greater number, 2,980,
ravaged the land, sweeping away the na-l had been received into the churches durministry.
When this change was made the pop- tives by thousands, and they had only] ing the decade, changes in the roll
ulous and extensive parishes of the fath- God's missionary to give them aid and! dropped the percentage to fourteen.
ers were divided into fifty-nine smaller consolation. These days are among life's
The last ten years shows an addition of
ones, more suited to the capacities of the most somber memories.
to the church-roll, and at the pres1640
native preachers. In 1870, the jubilee
It is interesting to note the decades of ent time ten per cent of the I lawaiians are
year of the mission, these fifty-nine greatest ingathering. These were the members of our churches.
churches reported as having received on second, the third and the fourth. At the
this last decade stands next
profession of faith since 1863, an aggre- end of the first, 1832, 577 persons had to Although
the
first
the fewness of its additions
in
gate membership of 4,285, which, added been added to the church; at the end of
churches, during the first five years
to
the
the
growing
to the aggregate of 1863, makes the ag- the second, 1842,
column of
the receptions having steadily decreased.
gregate of fifty years' work at 1870 to lie figures sprang with a hound to over
to a hundred for the year 1896,
57,868. Since 1870 there have been re- 25,000, and over nineteen per cent of the itdropping
to note that since then
encouraging
is
ceived to July 1902, about 8,030 commun- entire population were church-members;
recovery, till the
been
a
gradual
there
lias
icants, which number, added to the ag- by the end of the third, 1852, it reached figures of the year 1902 reach 270,
cent
of
the
thirty
population
per
gregate of the jubilee year, makes a total 40,000,
Doubtless the intense agitations and rad| teal political changes of this period explain these facts in great part. It is natural that they should have been years of
estrangement and interrupted growth.
Xow that confidence is coming hack to
I [the people we hope for a greater quicklarger and larger,

11

REV. LORENZO LYONS
Father »f UnuiiiiHll Reltgloul Sunn.

L
.Hawin iterature...
Rev. H.H. Parker
that there were professed
By

Although there was tin actual, tangible literature in the 1 lawaiian language,
either written or printed, before the advent of the first band of missionaries in
1_

O

I'

t 1

*

shows

orators was sought.

and bards whose offices were hereditary
and who were highly honored. The former were engaged to plead eases, and, in
all national negotiations, their counsel

'The latter, some of whom
were blind, were the repositories of the
historical and sacred songs. The sole occupation of these hards was the preservation of these songs (meles), for which

�21

THE FRIEND
purpose they repeated them by rote from Lama Hawaii (Hawaiian Light). This
an early age until they were indelibly initial paper was followed by the Kumu
fixed in their memories. The language Hawaii (Hawaiian Teacher) in the same
used was very figurative, often approach- year and from the same press. The mising the sublime, their imagery well des- sion, at this period, was busily engaged
cribed and highly beautiful. From these in producing school books for the schools
poets or bards have come the oral stories and reading hooks for the instruction of
of the passing of ships by the Islands the people at large, and the trend of Hamany generations back, and the landing waiian thought was directed in the chanof foreigners long before the discovery of nels of progress.
the islands by Captain Cook.
By far the larger part of the great mass

The first printing press at the Hawaii-

ot

printed matter issued here in the fifty

an Islands was imported by the American years subsequent to the arrival of Chrismissionaries, and landed from the brig tian teachers was in the form of religious

Thaddeus in April, 1820. In style, it was
unlike the first used by Benjamin
Franklin. It was set up in a thatched
house standing not very far from the old
frame Mission house that now stands on
King street opposite the Kawaiahao Seminary, but it was not put in operation until tlie afternoon of the 7th of January,
1822. At this inauguration, it is said,
there were present Kalanimoku. a chief
of the first rank, with his retinue, and
some other chiefs with their people, Rev.
Hiram Bingham, Elisha Loomis, the
Mission printer, James llunnewell and
Captains William Henry and Masters, all
of the foreigners being Americans. Mr.
Loomis set up the first lesson of a spelling
1 k, or primer, called "I'-a-pa." Kalanimoku was instructed how to work the

not

press and struck off the tirst impression
printed in the Hawaiian Islands. Mr.
Loomis struck off the second impression,
and Mr. llunnewell the third. The last
mentioned impression was given by Mr.
llunnewell to the American Board of
Missions and was placed in the mission
collection in Boston, It is a sheet four
by six inches, having twelve lines, each
line having five separate syllables of two
letters. 'This certainly was the first printing done at the Hawaiian Islands, probably the first on the shores of the North
Pacific Ocean. A month later Mr. Bingham received a letter from Governor
Kuakini (John Adams 1 of Hawaii, who
had succeeded in mastering the contents
of the first printed sheet. Epistolary correspondence was soon commenced in the
Hawaiian language and opportunity was
given for the birth of Hawaiian literature.

It was a herculean work that followed. From the statistics returned from
January 1822 to March 1830 it is learned
that twenty-two books, amounting to
3S7,(xx) copies and 10,287,800 pages had
been added to the literature of these
Islands. 'This matter was printed here,
while 3,345,000 pages of Hawaiian read
ing matter and school books had been
printed in the United States.
In 1834. on the 14th of February, the
first newspaper appeared. It was printed
in Hawaiian and published by the Lahainaluna Seminary, its name being

works and school books. Aside from the
Scriptures there have been published
works on theology, in its different
branches, church history, Bible text
hooks and commentaries on the Bible, or
parts of it. Much time and labor, too, on
the temperance question, with its many
phases, and on other social topics, have
gone into the printed page, which has
found its way among the people with
beneficial results to those who had the
disposition to read and reflect. Sermons
and tracts by the thousands were published and had no lack of readers. Pilgrim's Progress went into print in the
native language among the first of the
translated books. Later, works of a secular nature began to issue from the native press and became popular. The
stories of Washington. Lincoln, Grant;
of Victoria, Napoleon, Napier and others
of the world's distinguished men and
women have Heen read by the Hawaiian
in his native tongue. The "Pioneer Hoy,"
a story of Lincoln, was translated and
published in book form for Hawaiian
readers and "Robinson Crusoe has also
found its readers in the Hawaiian. Of
late years the tendency has been towards
fictitious works and a great deal of fiction
has been translated to meet the demand.
Publications in English were heralded
by the production of the first newspaper
in that language. The Sandwich Island
Gazette, which was printed at Honolulu
from 1836 to 1839. The editor was S. D.
Mackintosh, and the policy of the paper
Tt died
w as decidedly anti-missionary.
for want of support in 1830. The Hawaiian Spectator, an ably edited, instructive and interesting paper, was published
from 1838 to 1839. This was followed by
the Mirror and Commercial Gazette,
which existed for but a brief period. On
June 6, 1840. the first number of the
newspaper Polynesian, edited by Janus
lack-son Jarvis, appeared: the paper
lived for a year and a half, when the
editor left Honolulu. In 1844 Mr. Tarvis
returned and revived the Polynesian as
the official organ of the Government, he
continuing as editor until 1848, when he
again left the Islands. He was succeeded as editor by Mr. C. E. Hitchcock, and
after him followed as editors, Messrs.

Charles Gordon Hopkins, Edwin O. Hall
and, in iB6O, Abram Fornander. In 1863
the office and material of the Polynesian
were leased by Mr. Fornander and the
paper was continued by him as an independent journal until finally discontinued
in 1864. In the hound volumes of this
paper, preserved in the Honolulu Library
and Reading Rooms, may be found a vast
amount of information appertaining to
Hawaiian history. The Friend, which
now justly claims to be the oldest paper
in the Pacific, was first issued in 1843 by
Rev. S. C. Damon, and is a valued and
valuable publication to this day. Other
newspapers in Hawaiian and English, or
with an admixture of each language, were
published in the years from 1844 t0 1 856,
and in July of the latter year, the Pacific
Commercial Advertiser appeared under
the editorship and control of Henry M.
Whitney. This paper has been a most
powerful factor in making the history of
the newspaper prestige in Hawaii, as has
also the Hawaiian Gazette, which first appeared as an eight-page weekly in January, 1865. In passing, perhaps mention
should be made of the N'upcpa Kuokoa,
which was first published in 186lby 11.
M. Whitney in the native language. None
of all the native prints has equaled it in
its elevated tone and educating influence.
Space forbids detailed statements of other
papers born to Hawaiian literature between

1834 and

1002.

'The unking of many books on the history of the Hawaiian Islands is very
noticeable. Events taking place here have
been fraught with such intense interest
to the outer world, almost from the very
start that the result has been that more
books have been written about Hawaii
than of any other island group in the Pa-

cific.

The transitional stage between the old
unlettered state and that of a civilized
community is passed and the Hawaiian
stands forth now a notable representative
of the influence of American methods of
civilization. 'The literature of his native
land, scant as it was, has been the medium
of bringing him and his surroundings into the notice of a world much larger than
his own; that world is revealed to him
with all its advantages, and the call is to
press forward to the things that are before him.
The falling away, by reason of disuse
and corruption, of the native Hawaiian
language will be regretted perhaps to
some extent, but the induction of this
people into the great possibilities presented by the more universal English language will tend to broaden and develop*
the I lawaiian mind. It is for some future
Hawaiian to add honor to his country's
name by a worthy contribution to Hawaiian literature.

�THE FRIEND

22

EducDaetviolnoH
.pmTnthef awaii..
By

From the very first, education has held
a prominent place in the work of the
American Mission to the Hawaiian Islands. Among the pioneers were two professional teachers with their wives, but
thcv were all educators by hereditary instincts and training. 'Their ideas were
necessarily crude, for their work was
largely experimental and in an untried
field, but as has been truly said, "the experiments tried in these Islands have been
most profitable object lessons for workers
in other fields."
It is the aim of Protestant Missions
everywhere to raise up an educated laity.

;

Prof. W.D. Alexander

iasm of the people for learning was intense, and the quarterly school examinations or hoikes became the great events
of the year. Often several thousand
learners,'of all ages, representing from
fifty to a hundred schools, would assemble
in one place, to exhibit their progress in
reading and writing, as well as in memorizing selections from the Bible and
hymns. Hy degrees elementary arithmetic and geography were added to the
VERNACULSCHOOLS FOR ADULTS.
curriculum. In 1832 the number of readon
been
carried
ers had risen to 23,127. The attendance
the
had
teaching
far
So
it
was
of the adults, however, gradually fell off,
clearly
in the English language, hut
and
after 1832 the attention of the mismight
a
few
that
favored
although
seen
of
English. sionaries was directed chiefly to the ingain an imperfect knowledge
not be struction of the children.
could
mass
of
the
people
great
reached except through their mother

lulu the Rev. 11. Bingham and his wife
opened a little school, to which some
white residents, who had native wives,
sent their children.
At the same time, Messrs. Whitney and
Rnggles opened a school at Waimea,
Kauai, under the patronage of King Kaunuialii, who was able in a few months to
write letters in intelligible English.

Ithe

tongue.

I

able them as soon as possible to read
iible in their own language, and thus
dd to their faith virtue, and to virnowledge."
io.se noble pioneers "builded better
they knew." and the work which
commenced has gone on broadening
deepening ever since.

THE EARLIEST SCHOOLS IN ENGLISH.

The first mission station occupied was
then the residence of the King,
Kamehamcha 11. who was Mr. 'Thurston's first pupil. His orders were that
"none should be taught to read except
those of high rank, those to whom he
gave special permission, and the wives
and children of white men." John li and
James Kahulni were two of his favorite
courtiers, whom he placed under Mr.
Thurston's instruction in order that he
might judge whether the new learning
was going to be of any value. At Honoat Kailua,

Hence the missionaries devoted their
energies to the task of mastering the native language and of reducing it to writing. 'Their progress was so rapid that on
the "th of January, 1822, the work of
printing in the Hawaiian language was
begun. The King and many of the chief!
came to sec the wonderful machine, and
a new impulse was given to their desin
for knowledge. All the leading chiefs
now applied themselves with zeal to learn
the novel arts of reading and writing, and
soon began to use them in their correspondence. After the departure of Liholiho to England in 1824, the movement
spread rapidly under the patronage of the
chiefs, who sent the most proficient scholars among their attendants to their respective lands, with orders to the tenants
to attend school.
The school hours were generally from
three to five o'clock in the afternoon, and
the pupils were called together by the
blowing of a conch shell. The enthus-

ESTABLISHMENT OF SELECT

SCHOOLS.

During the next ten years several important schools were founded, which arc

Still nourishing. 'The schools at each station, however, under the immediate supervision of the missionary, might also be
regarded as select scluxils. 'The schools
of Honolulu, in particular, were organ-

ized and superintended during the years
1836-7 by Rev. Lowell Smith.
In 1831 the Lahainaluna Seminary was
founded' under the charge of Rev. Lorrin
Andrews, for the purpose of training
teachers and other helpers in the missionary work. 'The first pupils were adults,
most of them being married men, and enThey built the
tirely self-supported.

�THE FRIEND
school-house as well as their own dormitories, hewing the timber in the mountains, and dragging or carrying it down
five or six miles, besides cultivating taro
patches to furnish their food. Manual
training has ever since formed an important oart of the course in that school. In
1836, thirty-two boys were admitted as
boarding pupils, and the attendance of
adults discontinued. This school still exists, and has prepared for usefulness
many of the leading men in the I lawaiian
churches, schools, courts and legislatures.
In 1837 a Roys' Boarding School was
founded at Hilo by Rev. D. B. Lyman,
and is still doing a much needed work.
Industrial training has always been a
prominent feature of that school, which is
said to have been the proto-type of the
famous Hampton Institute.
The ()ahu Charity School was founded
in 1833 for the instruction of English-

speaking children, under the care of Mr.
and Mrs. Johnstone, lay members of the
Mission. It has since repeatedly changed
its location and its name, while it has

passed through various stages, as the Honolulu 'Town School, the Fort Street
School, and finally as the Honolulu High
School. Its high standing at the present
time is recognized not only in these
islands but by the various universities on

Besides the above there were a number of smaller family schools for girls,
among which were the school maintained
by Mrs. F. Coan at Hilo from 1838 till
1864, the school kept by Mrs. Lucia
Lyons at Waimea, Hawaii, from about
1845 till 1879, the Koloa hoarding school
conducted by Mrs. M. K. Smith from
i-St 1 till 1871, and others.
In 1865, Mr. and Mrs. O. H. Guliek
moved to Waialua, Oahu, their girls'
boarding school, commenced in Kau, Hawaii, which was continued under Miss
Mary E. Green from 1870 till 1882. In
the same year (1865) the Kawaiahao
Seminary was started by Mrs. L. H.
(iulick as a family school, which was
afterwards built up under the care of the
sisters. Lydia and Elizabeth Bingham,
and has educated hundreds of Hawaiian
girls. It has at present sixty-one pupils
on its roll.
The East Maui Female Seminary,
which was founded by Mr. and Mrs. C.
T&gt;. Andrews in 1861, was carried on by
Miss 11. E. Carpenter from 1870 till iSiji.
and is still doing a most useful work, with

23
schools on very nearly their present basis,
and administered them with great zeal
and energy for thirteen years, under difficulties and hardships, of which the present generation can have but a faint con-

ception.
The Lahainaluna Seminary was transferred to the (lovernnicnt in 184'). Since
then the use of the English language in
schools has steadily advanced, until the
Act of 181/) required that it should be the
basis and medium of instruction in all
schools, private as well as public.
A thorough system of school inspection
has been instituted. Periodical examinations are held for teachers, and three
grades of certificates issued, which are
based upon the percentage obtained by
them.
An excellent normal school has been
established, which is preparing teachers
to deal with the peculiar conditions to be
encountered in these Islands. 'Their salaries are now regulated by a schedule,
based upon length of service, grade of
certificate, and class of school. The ideal
condition aimed at by the Department is
100 pupils.
one under which the schools shall be ad'The Kohala Girls' Boarding School ministered impartially, without regard to
was opened in 1873 and has been main- distinction of race, color, creed, politics
tained ever since. It reports fifty-five or social position.
pupils for last year.
The importance of industrial training is
fully appreciated, and it is gradually
THEOLOGICAL EDUCATION.
being introduced into all the schools.

the Mainland, with some of which it is
affiliated.
In 1840 the Royal School was opened.
A theological department was estabas a family school for the education of the
lished
in the Lahainaluna Seminary in
young chiefs, tinder the care of Mr. and
but was soon discontinued on ac1843,
Mrs. A. Cooke. Fourteen voting chiefs
of the death of Mr. Dibble and the
of high rank were educated in it through count
transfer
of that institution to the Governthe medium of the English language, for
in
ment
1840.
about ten years, five of whom afterwards
Rev. W. I'. Alexander opened
In
1865,
in turn became reigning sovereigns. It
a theological school in W'ailuku, which
has ever since been continued as an Engwas transferred to Honolulu in 1873.
lish day school, chiefly for I lawaiian
Tt was reorganized and enlarged in
boys.
under the superintendence of Dr. C.
1877
The Punahou School was founded in M. Hyde, who conducted it for twenty1841. under Rev. D. Dole, primarily for one years and trained most of the present
the education of the children of the mislawaiian pastors.
sionaries, hut was afterwards enlarged in I
its scope and chartered in 1853 as Oahu
College. It now furnishes what is vir- ORGANIZATION OF GOVERNMENT SCHOOLS.
tually a High School course and also a
In 1840 and 1841 were enacted the first
thorough classical course preparatory to school
laws, by which the newly organEastern universities, besides instruction ized
of the
government
music,
in modern languages,
drawing, etc. common schools, assumed charge sancand gave general
tion to what had been only local edicts of
BOARDING SCHOOL FOR GIRLS.
the Governors.
'These laws made attendance compulA boarding school for girls was opened sory for all within the school age, and
at Wailukn in 1837 under the care of Rev. also made ability to read and write a preJ. S. Green, who was succeeded in 1840 requisite to marriage. In 1846, Rev. \V.
by Mr. E. Bailey, assisted by Miss M. Richards was commissioned as Minister
( Igden. 'The influence of that school was of Public Instruction and proceeded to
felt far and wide, and a grave mistake organize the schools, But his work was
was made when it was closed in 184.8.
cut short by his untimely death in the folMiss Ogden continued her work on a lowing year. His successor, Rev. R.
smaller scale at Makiki, near Honolulu, Armstrong, who was "an ardent admirer
till 1869.
of Horace Mann," organized the public

OTHER SCHOOLS.

But the best work in this direction is
by the Kamehameha Schools
for Hawaiian boys and girls, founded and
liberally endowed by the late Mrs. Rernice Ranald Bishop, which furnish no*
only a good primary and grammar school
education, hut also a thorough manual
training in several lines of work.
'The efficient service of the Brothers of
Mary, in the St. Louis College, and that
of the Tolani College, under the auspices
of the Episcopal Church, should not he
passed over in silence.
The Free Kindergartens, established in
Honolulu in 181)4. by an association of
ladies, for the children of five different
races, have met with gratifying success.
The Mills Institute, founded by Mr. F.
W. Damon, for Chinese youth, is also
doing a noble work.
being done

PRESENT NEEDS IN EDUCATIONAL WORK.

The pioneers who laid the foundation
of our system of schools had a homogeneous population to deal with, but we of
the twentieth century have to study the
needs of one of the most cosmopolitan
communities in the world.
The North Pacific Missionary Institute
needs to be placed on a firm financial

�24

THE FRIEND

work

of training pastors and teachers for Institute, and to provide an industrial eddifferent races that have settled in | ucation, irrespective of nationality, and
c islands.
under Christian influences.
reparatory schools, like those at The Oahu College, which has become
thfield and Mt. Hermon, Mass., are the leading educational institution in the
needed to serve as feeders to the Islands, should be enabled to broaden and

.or

enrich its courses of study, and to provide
manual training from the outset, as well
as practical scientific and technical instruction by the side of its literary and
classical courses,

er. 'The school was not well housed at I taught, and this art furnished to the counfirst. In a northerly tempest, the teach- Itry atlases in primary, intermediate, and
er's house collapsed, it being a light frame high school sizes, besides much else.
structure, thatched, like all the rest; and Manual labor, much of it out of doors,
the elements seemed to add insult to in- has always been the rule of the Seminary.
jury by pouring a deluge of red mud
In 1837 the "plant" could show, by the
among the occupants.
liberal aid of the American Hoard, three
In 1834, Rev. E. W. Clark and Rev. good dwellings for teachers, a large printSheldon Dibble were also assigned to the ing office, a main building 140 feet trout
station, and the work, already growing, and two stories high with hill cupola, ajl
could be better systematized. They rated in stone, plastered and whitewashed; and
the difficulty of their work in the follow- thirty or more adobe cottages for the
ing decreasing order: translation of text students, dining hall. eve. also white.
hooks: supervision of the boys; instruc- These, with the white "Dibble house."
tion. The Seminary was created for the half way up Mt. Ball, made a notable
education of teachers, and this purpose landmark as seen from Lahaina roadhas not sunk out of sight to this hour. stead. In this year the High School deFrom these teachers were evolved preach- partment was added, filled with boys too
young to earn their own expenses.
In 1841; when Mr. Armstrong became
the King's Minister of Public Instruction,
the Seminary was taken over as part of
PRESIDENT s.v.Mt'Kl. B. CAPEN
the new system, the Government assumB,
C.
A.
F. M.
ing its maintenance, including salaries.
and agreeing not to interfere with the religious teaching as theretofore given ; but
in 1877, with the change to English as the
Seminary
medium for instruction, the school beBy Robert W. Andrews
came entirely secularized, and the Lahainaliina church, organized in 1835, ceased
to exist.
'The Seminary is still an important facLaliainaluna Seminary was voted into
in the education of Hawaiian youth,
tor
existence by resolution in General Meetother schools have stepped in to
though
but
it
to
mabegan
ing, in June. 1831;
share
its
honors and contest its preemterialize when Rev. Lorrin Andrews and
inence.
of
Rev. Jonathan S. Green, professors
WOOdcrafl as well as theology, shouldered
their axes and headed a procession of the
future students up the mountain for timREV. JITDSON SMITH 1)1).
ber. But there was a prerequisite —a
FOREIGN BBCRETARt
to
build
on.
The
foster-mother
of
place
A. It. C. !•'. M.
this seat of learning was Kalakua. once a
widow of Kainehamehal, but then the
wife of lloapili, governor of Maui, and its, missionaries, clerks, public men, and
best known by her new name. Hoapili- lawyers.
In 1842, a careful inquiry
vvahine. In person she was of gigantic showed that of 158 living who had been
mould, and she possessed the same im- students, 105 were teachers; 35. governperious will as her sister Kaalumi mil. ment officers; 7, in other useful employregent of the kingdom. But she was a ments; and 11, doing nothing, or worse.
lover of the /&gt;ij/&lt;//&gt;i//&lt;/, and gave, off-hand, 'The printing-press was the right arm of
the land which the missionaries needed, thi' school; and especially during the resprobably not well defined in its limits at idence of Mr. Rogers, 1835-39, the office
tirst, but when it came to be measured up vied with that of Honolulu as a publishand recorded it was ten acres of taro land ing center for instruction hooks in wide
in the valley, enough to feed a school in variety. 'The first outfit was a wooden
perpetuity, and about a thousand acres of construction called a Ramage press, and
red dirt and rocks on the upland. Aca- a few old type. But within two months,
demic work began September 5, 1831, mi February 14, 1834, the first number of
with twenty-five young men as pupils— i\'a Lama Hawaii was issued, and each
REV. CHARLES H. DANIELS D.D.
the number became sixty-seven before the monthly part contained a large woodcut.
HOME SECRETARY
year closed —and Rev. L. Andrews, teach- Copperplate engraving and printing were
A. B. C. F. M.

Lahinlu

�THE FRIEND
nigs were destroyed by fire, but temporary thatched buildings were put up at
once by the scholars; and in 1855, after
Father Lyman had secured the funds, the
present school building was erected at a
cost of $7,500, from the two first cargoes

of lumber brought from l'uget Sound to
Hilo.
From the beginning of the school up to
the present time, the scholars have raised
the kalo, bananas, sugar cane, and other
vegetables for their living, making their
own poi, and doing all the work on their
farm, and keeping the school premises in
order, working morning and evening.
Besides being taught in the class-room in
books and in vocal and instrumental
music, from four to five hours each day,
for five days in the week, they were
taught to be self-supporting youth while

25
teachers, sheriffs, judges, legislators, and
ministers of the (iospel of Christ. It was
seldom that any one of them was unfaithful to his trust.
General S. C. Armstrong, when a boy,
living in Honolulu, visited Hilo and the
Hoarding School for a month, having an
opportunity to observe all its ways, and in
later years, after the close of the Civil
War in the United States of America, in
which he had fought bravely and become
a General in the service of his fatherland, he founded Hampton Institute on
the same lines as that Hilo School he had
seen.

In 1886, the Jubilee Year of Hilo
Boarding School, General Armstrong
wrote from Hampton his tribute to that
event, and said:
"I am glad to give my opinion of the Hilo
a means in an end it has,
I think, proved the most successful, effective
missionary work at the Hawaiian Islands. Mr.
and Mrs. Lyman, in a quiet wise way, trained
native boys to he Christian, well-behaved, industrious and intelligent young men, who
knew enough to (In the work they had to do,
yet were not stuffed with hook know ledge ill
a way to make them conceited or feel tOO far
above their people and thus tempted to use
them as their tools.
"It has always heen a lesson to me here.
School training for the I lavvaiians, the
Africans, or the Indians should, in the great
majority of cases he elementary, industrial,
earnestly and practically Christian, not at
tempting the higher scholarship (though they
can easily master advanced studies) hut devoted to making self-reliant men and women
of simple tasics, above I heir people yet of them
and full of the spirit of missionary work for

Boarding School. As

REV. J. L. HARTON

D.I).

FOREIGN SECRETARY
A. B. C. F. M.

The Hilo Boys' Boarding School.
By

Hon.

F.S. Lyman

In the year 1836, many of the public
schools in the Hawaiian Islands were being suspended for lack of competent
teachers to carry them forward ami keep
up with the wants of the people.
At the annual meeting of the missionary fathers of the American Hoard in Honolulu, June, 1836, they authorized Rev.
.Messrs. 1). B. Lyman and Titus Loan to
establish an Industrial Boarding School
for boys, at Hilo, Hawaii. In less than
two months after their return from Honolulu, two native thatched houses were
erected at a cost of $140.
Beneath the sunlight and warmth of a
powerful spiritual stimulation, Hilo
Boarding School came into existence, and
became the life work of Father and
Mother Lyman. This was at the beginning of the great Christian awakening in
these Islands. In October, 1836, eight
scholars were received into the school,
which increased until in four years there
were sixty-five pupils. Larger buildings
were needed, and larger fields to cultivate. In 1840, two one and one-half story
frame thatched buildings were erected
with substantial wooden floors, desks, &amp;c.
for $700.
In 1848, the King and Privy Council
granted forty acres of land for the use
of the school, below llalai Hill, which,
being added to a portion of the Mission
land that was set off to bather Lyman,
constituted the school farm.

In November, 1853, the school build-

them.

"The Hilo Boarding School has better than
any school at the Islands illustrated this idea.
It is precisely what I have tried to do here."

REV. E. E. STRONG! D.D.
EDITORIAL SECRETARY
A. B. C F. M.

the work of their hands.
farming, tailoring, house painting, stone
work, cooking, fkc., and to become good

at school, by

reliable Christian men, and loyal citizens,
not ashamed to work. After the school
was well started, the young men who
graduated mostly found work as teachers in the public schools, and reinforced
the work of the missionary fathers
throughout these Islands.
As the years went on, the change in
every young man who had been through
the course of training given in Hilo
Hoarding School was so marked that you
could always single him out anywhere
among his people, and they were an uplifting element in the community. They
tilled many responsible positions of trust
in nearly every line of work, from the
day laborer up to the higher positions
such as carpenters, stone masons, school

FRANK H. WIGGIN
TREASURER

A. B. C. F. M.

�26

THE FRIEND

"MisonaryMarriages
BY W. N.

Armstrong

Royal during the civil war. Its chaplain
announced to its colonel, one Sunday
morning, that the chaplain of a neighboring Massachusetts regiment had just informed him that he had baptized ten men
eign lands. It repudiated the traditional of his regiment. "They have?" said the
and ancient policy of the Roman church colonel, "officer of the day, parade the
which strictly enforced celibacy upon its regimen) at once and detail twenty men
priests, as one of the essential conditions for instant baptism; this regiment must
of successful propaganda. Ihe priest, keep up to its standard." Ihe Board virin theory, took the church for his celestial tually said lo the candidates, "you are
and mystic bride, and drew consolation enlisted but get married by the middle
from the contemplation of the beauty of of next week."
his supernatural relations which were
The young candidates at once began
entirely free from human and annoying the search for wives, but were no doubt
incidents.
greatly handicapped by the reluctance ol
( )n the other baud, the
Protestant young women to mix up marriage and
church believed that Christian civilization Missions. The) were quite willing to
found its best expression in the family sing in the "monthly concerts' the burn
life, anil the American Hoard enforced ing words: "Front d'ccnlands icy mounthis belief, even though ihe marriage in- tains eec," but it required a touch of hero
stitution was associated with whooping ism to draw tlii-in to an exchange ol
cough, measles, "curtain lectures," and Christian civilization for the abominathe indiscriminate swallowing of buttons tions of hcathcnlaud.
and pins by thoughtless and consecrated
Among the threescore missionaries to
children.
these Islands who at one time or another
The far sighted Hoard seems to have were involved in these sudden marriages
looked forward to the time, when in the for the cause, there have been told many
execution of its matrimonial policy, the interesting stories of the incidents conmissionary children would become effi- nected with them; in a measure unusual
cient agents of the Board before they incidents because the circumstances were
could walk, and, as small hut shining ex- extraordinary, The American Hoard, itamples even in their cradles, should have self, served as a matrimonial bureau, and
a distinct influence upon the irresponsible when a candidate for work in foreign
little heathen with whom they might lands confided to its secretary that he was
come in contact. In later years, after unable to find a young woman who was
this policy had been long pursued, an ob- willing to make the sacrifice, he was con
serving tourist remarked that the singular lidctitially allowed to inspect the list ol
sobriety and stately deportment of mis unmarried females who had signified to
sionarv babies in their cradles, always the Hoard their willingness to join the
conscious of serving as shining examples, mission. There were, besides, some good
still displayed itself when these babes had Women who keenly enjoyed the blessed
passed the meridian of life and could not industry of "match-making" in a grand
refute the charge of being old men and cause. It was assumed that the nature of
women.
the cause justified these hasty marriages.
The candidates before the Hoard for The final result has been a most valuable
missionary work, were generally young contribution to social science. The parlies
college bred men in the graduating to these unions, by the fact that they held
classes of the theological .seminaries, allegiance to a common purpose which
who felt themselves called to enlist absorbed their thoughts and feelings; livunder the banner of the Cross. Up ing in an air which was not poisoned by
on offering themselves to the Board idleness ; isolated from the world and dethey were somewhat surprised and pendent upon themselves for the amenieven startled when confronted with ties of life, largely suppressed domestic
the decided matrimonial policy which it contentions and bickerings. Even under
had adopted. The majority of these the most depressing environment, the revoting men had not yet reached that con- ligious romanticism of the early days
dition in life when serious thoughts of burned with a steady flame. So that it
matrimony disturbed them. To be lud may be said that the happiness arising
denly required to meet the policy of the from these marriages was above, and perHoard created as much embarrassment haps far above, the happiness of the
as befel a Connecticut regiment at Port average marriage in Christian lands.
The American Board of Commiauoncrs for Foreign Missions, in its begin
nings, announced the policy that none but
married men should be put on guard in
its campaigns against heathenism in for-

( )f the many incidents connected with
these sudden marriages, several may be
cited as illustrations, in order to indicate
their nature and the working of the policy
of the American Board.
Two class-mates in a noted theological
seminary, at the close of their studies,

offered themselves to the Hoard for mission work, and were confronted with the
policy of marriage as a pre-requisite.
They cast about for wives. Both had
read the correspondence of a mutual
friend with a young lady who had re
vcalcd .1 desire to go on a mission, and
each of them intended to approach her on
the subject. One of them, however, while
mi a visit in New England, heard of a
voting woman who desired also to engage

in foreign missionary work. He nut her,
and a marriage took place at once for the
sake of the cause. The other class mate
pursued the young woman in whom both
had been interested; she immediately ac
cepted an offer of marriage, and the two
class-mates with their brides embarked
on the same ship for these Islands. An
other candidate, under similar conditions,
married a voting woman whose Christian
name was Mercy and her surname was
Partridge, lie was accustomed to say
that he had "hunted for mercy but had
found a partridge." Another candidate
heard of :i young women with the missionary spirit, in a female seminary, and
she accepted him "without sight" on his
prompt offer of marriage, though in doing so he gave up a comely young woman
"in sight." Another, read the letters ol
a young woman who had read much
about the islands of the Pacific and was
willing to join the mission. le promptly
acted on this information and they were
at once married for the cause. Another
candidate met a young woman already
under engagement of marriage to a
clergyman who did not have the missionary spirit. For the sake of the cause she
rejected him and married the candidate.
Another candidate, tinder the ruling of
tile Board, casually visited a country
school-house in Connecticut, the teacher
in which, it was rumored, had intimated
a desire to join the mission. A marriage
for the caUse took place at once.
The sequel to these alliances has been
singularly fortunate. The wives were

I

not

only equal to their husbands in in-

tellectual

power, but in a number of cases

quite superior to them. According to the
accepted theories of heredity, this fact
will account for the unusual number of
able men and women among their offspring.

�27

THE FRIEND
the missionary veterans who are still with
us and she will number seventy-live years
Twice
on the 20th of this December.
widowed she now lives comfortably in
beautiful Hilo, which has been her home
for 40 years, with her brother for a coin
panion and a troop of grandchildren
within calling distance. Mrs. Reed is one
of the only three amongst our missionaries, who were born in Scotland, her native home being Aberdotir, in hifeshire.
At an early age she came to the United
States with her parents, lived in Ouincy,
Illinois, and was educated to be a teach
cr and in 1853 was married to Rev. W.
('. Shipnian.
They Spent the following
winter in New Haven, and were providentially directed toward the Micronesian
field of labor; but when on their voyage
they reached Lahaina, they were as prov
idetltially detained to till the vacant Kau
station. In isolated Kau they both labored for over six years and enjoyed their
work. Al the end of 186l her husband
died, and Mrs. Shipnian moved to Hilo,
with her three children and maintained
the family by keeping a hoarding schoolj
until 1868, when she was married to \lrj

;

Survivors of the Early Missionaries
By

Robert W. Andrews

The vision of Mir/a finds its best illustration in our time and country, The
seventy arches of the bridge of life, and
broken ones beyond, and the travelers
dropping through into eternity, are common t" all the world ; hut the blest islands
dotting the Hood on the near side of the
promontory of adamant, and ready to receive gond people who find on them their
homes where are the rewards ni well
doing, even on this side of Ihe grave,
more abundantly enjoyed than in these
Pacific islands?
Mrs. Jane S. Reed is the youngest of

William 11. Reed.
Time deals lightly with "Mother
Castle," who passed her 83rd birthday on
October 26th. She has always lived in
Honolulu since coining here in 1843, and
her home now is an aerie on the slope ol
Round Top—not too high up -on the
Maima valley side; and front this coigne
of vantage, she touches with a benign inlluciiec church and society, children and
grandchildren. During her missionary
days, Mrs. Castle had a well recognized
department of effort, as Dispenser ol
Hospitality. Mr. Castle as secular agent
of the American Board and Mr. Cooke
as his associate, were the Universal Proriders of their time; and upon their wives
came the responsibility of finding furnished rooms, meals, and social pleasures
lor the families coming to General Meet
ing each summer. Those good "hi times
were terribly crowded, hill the Mission
was compacted, and Mrs. Castle learned
to "keep a In itcl.'
"Mother Rice" passed her 86th birth
day ( letohcr 1 Hit of this year. She lives
with her gran ldaughter, the wife of Pastor Isenberg at Lihue, Kauai; and her
children, whether at Lihue. Honolulu or

I.os Angeles, are very near her in love,
and frequent in their visits. ler life is a
placid stream which beautifies all its
banks. She is remembered as one of the
early teachers at I'lmahou, and her gentle
and persuasive methods reigned both in
school room and in her parlor classes,
where, at certain times, she taught the
clumsy fingers of small boys to sew and
to braid. Mrs. Rice was to the manner
born, her father being then a missionary
among the Indians on the Buffalo Reser-

I

vation. I ler first four years of labor here
were at the liana station, east end of
Maui, and Mrs. Conde was the only other
while lady within forty miles; then came
nearly ten years at Punahou school, and
then Mr. Rice for his own health's sake
moved with his family to Kauai, and she
now eats and gives away fruit front the
trees which lie planted forty-eight yean
ago.
Edward Bailey, Teacher, was his name
and title on the roster of the great reinforcement of 1X37, hut he is now Father
Bailey to those who know him. He was
88 years old on February -'41b of this
year, and now lives ill Aliiainbra, south
era California still keenly observant and
interested in current affairs and indulging in his favorite recreation painting
natural sceiiccy. Mr. Bailey has a strong
nature under strong control. Horn in the
heart of New England, "where a boy
learns to whittle soon after he learns to

;

�28

THE FRIEND

big obtained help of God, 1 continue unto
this day. &lt;&gt;n December 9, 1902, she will
have rounded out ninety-seven yean of
life, Sight is dim and locomotion is
weak, but she has loving children and
grandchildren who arc more than eyes
and limbs, and she enjoys her life, anil
praises God for a cup running over. Mrs.
I'arker, while still a girl, heard a lecture
male Seminary—lB4l to IK49—bis hard- in New York city by an eyewitness of
est work, but its results have long shown savage life in the South Sea islands, and
she declared her intention to become a
that it was bis most important work.
"Mother Parker" may well say: Hav- missionary to those people. The culmina-

breathe," be was always fond of doing
things. At Kohala, his first station, he
built two thatched walls, Open, like a
great V to the trade wind, and thus secured a powerful blasf for his blacksmith's forge. At Wailuku he trained a
brook over his water wheel and set it to
doing all manner of useful work, lie
calls the I'rineipalship of the Wailuku Fe-

tion of this 'purpose came in the short
mission in 1833-34, when three families,
hers being one of the number, were detached from the Hawaiian mission, and
were sent to christianize the fierce cannibal Marquesans. Since then, through
thirty-five years of active life at Kaneohe,
and thirty-three years in Honolulu, she
has been a mother to her people, bestow
ing sympathy, good counsel and gifts;
and she has never lost faith in the right
outcome of knotty problems in church or
state.

MYoemuthM
rifslGna eeting
By

"

Mrs. Emma L.

Dillingham

Mother, General Meeting opens five festival began. To the younger members
— of the family it was a delightfully exciting time. Something out of the ordinary
was going to happen. Whole families
were coming to Honolulu for a stay of
several weeks. The joy and anticipation
experienced by the parents in the event
was reflected in the hearts of the children, for family life was a unit in its joys
at least. It took years for the children to
realize how the sorrows and trials of that
same period of life, were guarded, lest
some shadow dim the sunshine in which
they lived.
There were errands to run. weeds to
pull, dead leaves to pick up, and a snug
ging up of the woodpile fill it was trim
and well ordered. How long a time to
wait!—but at last one schooner after another arrived in port with its precious
if only a week by
— human load, fortunate,
the way from Kauai, or five days from
Kealakekua, or forty-eight hours from
have to be carried to and fro."
Lahaina!
And so the simple preparations for setWeary mothers had no words to exting one's home in order for the yearly press their gratitude on entering the sim-

weeks from today!" "Why so it does,
how the year has down,—we must sec
that everything is ready for the Coans
and l'ariscs; you won't forget to repair
the leak in the spare room cottage, will
you?" "I'll do it this week, and get a
new latch for the gate too; we must have
a little white washing done to brighten
things up, I guess,—yes, and I must be
sure and put a new rope on the wellbucket." "Oh, do, and perhaps you can
see what ails the chimney, we must be
able to bake well when the brothers and
sisters are here."
"Well, I've got my yearly report about
ready now. so I can look after things in
general,—the old horse ought to have a
week or two to rest, before General Meeting opens, he'll he kept on the go pretty
much of the time then." "Yes, he will,
we must have all the families to some
meal while they are here, and they all

pie rooms prepared for them, or children,
their joy at stretching their legs under
unfamiliar trees, or fathers, their fullness
of heart in grasping the hands of brother
workers after the lapse of nearly a year.
A holiday time, vet one to be tilled with
work.
From every mission station in the
group had come the men in charge of the
evangelization of these Islands; their
chief object, to report to the missionary
body, as a whole, the progress of their individual labors, to receive suggestions
and counsel, to consider the difficulties in
the field and arrange for their overcoming, to thank God together for his watchful care and help in the past, and to
claim his promises for the years to follow. The mission school house, still
standing in the rear of Kawaiahao
church, was the scene of the daily gatherings of this body of men and women.
In the hearts of scons of children who
came up to this yearly General Meeting
with their parents, no time in their lives
holds memories half so tender or stirring.

�29

THE FRIEND

Under a hau tree in Father Clark's
yard:
"Did you go to meeting this morning,
Jennie?" "No, but I'm going this afternoon. Father Lyons is going to read his
report and I like to hear him tell about
climbing down into Waipio valley,—he
goes there every time."
"Well, I like to hear Uncle Coan read
his report, he tells about the Volcano,
and, oh so many times he sleeps out
doors, and preaches under the trees."
"I always like to hear Father Alexander give his,—his eyes twinkle so, and
he always has some happy thing to tell
about."
"I don't like it when they read off so
many figures, I never understand them,"
said the youngest girl in the party. "Oh,"
said the largest girl present, "lltey tell
about how much things cost, and how
many people have joined the church. My
father always has the biggest number."

anecdotes entertain them, himself joining
in a hearty laugh, the loyal devotion inspired was for all time.
Yet nil were worshipped from afar.
The piercing eyes and shaggy brows of
one, the commanding form of another,
the musical voice of a third, the positive
leadership of a fourth, the eloquence of
some, the feeble health of others, the
abounding vitality and cheer of many,
and the universal devotion and joy manifested in the work by each one, furnished
unstinted material for younger minds to
mount upon pedestals of the noblest kind.
The imaginations of the children needed no stimulus. Many of Haul's experiences had come to pass within their own
home lives. Their parents had been "in
perils by the heathen," * * * "in perils in the wilderness, in perils in the sea."
"In weariness and pain fulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often ;" and "beside those things that
are without" * * * "the care of all
i Complacently.)
of
the churches" was theirs also.
nails
out
a
"Well, my father made
Did they not themselves have a share in
i&gt;'k
(Chorus V "How?!!!'
all it meant to be "missionaries to the
"Why he sold it, and bought some heathen,"? and how happy they always
nails, and then he put a real floor in the were.
(Under the ban tree.) "&lt; &gt;h dear, tins
meeting house, and now the people sit on
that ; it's ever so much better than it was is our last play time, all the meetings arcover tomorrow, —a year is so long to
before."
"My mother taught some women how- wait, till we come again."
"I'm coming back in three months to
to braid mat bags, and Mr. Ladd bought
them to put sugar in. and then my father go to Punahou school, my father says I'm
bought
had the money for the church, and we've old enough, and my mother has(mission
ancalico
Depository
OUrs,"
added
at
the
in
enough
windows
got glass
store) "to make me three new dresses!"
other and so the chatter flowed on.
"Are they all alike?"
daily
The rugged fathers sitting in
"My, no.—one is tube a blue sack with
thought
upnot
bestow
much
session, did
skirt, one is to be red with white
the
a
yellow
on the dozens of children, who filled
and
the other is to be brown, beno
spots,
so
as
made
long
they
side benches,
it
won't
show the dirt.
noise. They little realized that their own cause
what
my mother said. You
"That's
success,
were
boldcharacters, ability and
are both coming to
Lncretta
and'l
ly considered by them, or freely discussed know next
my mother got a
and
year,
Yet
had
school
they
beneath the liau tree.
make our dresses
of
brown
to
naught to fear. While the young folks whole piece
way too."
cheaper
was
that
f
faces,
set
and
0
—it
)
stood in awe of their firmly
owner of the ban tree,
"Weil,"
said
the
and
adlooks,
the
reverence
still
serious
real good at school, perhaps
miration they commanded could never he "if you're
Dole
will let you come down on
a
Father
so
was
usual
fully expressed. Dignity
then we won't have ti
and
Saturdays,
characteristic of the fathers, that when wait a whole year
before we play here
the
children
about
one inclined to gather
him. and with droll questions, or amusing again."

r

'"

:

Societies
Benevolent and Charitable
S.
By

Mrs. Mary

Whitney

among them. In 1850 there were less
than -2.000 foreigners of all nationalities
this time the
ni ion the islands. About
gave a
California
in
of
gold
discovery
a new
Bread of Life was freely given, the na- new aspect to life here, ofopened
soil,
the
and
products
for
the
tive people were being trained into ways market
with the coast.
traffic
constant
few
introduced
and,
while
of industry and thrift
were rich,'there was no abject poverty

thirty years after the founding of
the mission' upon these Islands no need
was felt for a society specially devoted to
benevolent and charitable work. Ihe

Por

�30

THF
E RIEND
MKB. s C. DAMON

the social life. Many were stranded here
friendless and penniless, and thus the tirst
charitable work was instituted. Dr. and
Mrs. S C. Damon, both of them ever
eager to minister to the needs of the unfortunate and suffering, were instrumental in founding in June, 1852, with
fifty-two members the

that does not tell of the loving care and
constant visiting willingly given to relieve
the suffering in our midst.
Tin- Young Men's Christian Association.

In the spring of 1869, another enterprise, not this time distinctly charitable,
lint markedly benevolent, was founded —
Stranger's Fsuend Society
the Young Men's Christian Association
of
all
the
of
Honolulu. Probably no single organis
the
charitable
which
mother
societies of Hawaii. Mrs. Damon was ization except the churches has for so
president of the Society for thirty-five long a time and to so great an extent inyears until her death in 1800, and it is fluenced the moral and religious life of the
said of her that "never was any needy city. .And perhaps in no city is there a
person turned away unhclped from her greater demand for that which this Assohospitable doors." Mrs. W. F. .Mien ciation offers, for hither drift annually
was president from i8&lt;)o to 1893, when hundreds of voting men from distant
she was succeeded by the present devoted hollies, many for the tirst time deprived
and efficient president, Mrs. Alice Mack- of home influences. Here they find a
intosh. This society has always received cordial welcome, comradeship, sympathy,
the heartiest support and confidence of advice, help, books and everything which
this entire community and has helped can draw them away from the thousand
thousands of homeless men and destitute snares which beset our streets to that
families without regard to creed or na- which is ennobling and true This WOTtionality. Kind friends have endowed thv society recently celebrated its thirtyand given to its care five beds in the third birthday. At that time they reporta library of more than a
Queen's Hospital, giving free treatment ed 4SO members,
books,
a reading room furto
the
thousand
occupants
continually.
and care
They are seldom vacant. The treasurer's nished with seventy-five of the best magbook shows over $35,000 given in char- azines and papers published, a parlor and
itable relief during these fifty years. But recreation rooms with pianos and numer-

nus games, a gymnasium and a class oi

voting men, conducted by Mr. bred
Young, a physical director from the International Y. M. C. A. Training School
ni" Springfield, Mass. Sunday services
and social life, camping and tramping,
classes in typewriting, stenography,
drawing, book-keeping and many other
blanches, are provided under the able
supervision of the General Secretary, Mr.
11. C. Brown. The running expenses of
the past year were $7,590.
_'(io

K
Fre indergarten.

In 1895 a charter was obtained for the
"Free Kindergarten and Children's Aid
Association of the 1 lawaiian Islands. A
host of the benevolent ladies of Honolulu
accepted position upon its numerous committees, funds were contributed liberally,
and an earnest effort wa. ...ade to found
an enterprise which should be practical
and permanent. This effort has been eminently successful. Separate Kindergartens for Hawaiian, Chinese, Japanese.
Portuguese, and English speaking children were at once started. In 1890 Miss
Prances Lawrence, from the Cook County Normal School of Chicago, was secured as General Director, and under her
enthusiastic leadership the Association
has prospered in every direction. In re-

�THE FRIEND
cent years the plan of limiting the nationality of the schools has heen changed to
that of cosmopolitan kindergartens—of
which there are five in Honolulu, two on
Maui, and two on Hawaii, besides others
upon various sugar plantations, supported by the plantations.
Three years ago the old home of the
Castle family on King street was donated
to the Kindergarten Association to he
used as a home for homeless and orphan
children. This much needed retreat was
accepted by the Association as a sacred
trust, and has become one of the most
worthy of our charitable institutions.
These two departments of the Kindergarten Association disburse in the neigh
liorhood of $i(),&lt;xx) annually.
WToCYhmeriuns'tagciAso ation.

In May. 1900, the Young Women's
Christian Association was founded with

31

hers, and the expenses during the past
year were over $5,000, largely from donations and subscriptions.
Boys' Brigade.

It would he hard to convince the work-

ers in the Boys' Brigade that any work
could be more worthy the support and
help of benevolent people than this, which
was founded about two years ago, mainly
through the efforts of Mr. 'Theodore
Richards. Boys of all nationalities, but
mainly Hawaiian, are gathered from the
streets, given a military training, and
taught manual work of various kinds. A
reading room furnishes books and papers,
and there is a gymnasium, a night school
and evening entertainments. Their books
show an expenditure of $3,575 the past
year.
Space will not permit reports of many
other equally worthy benevolent and
charitable societies, some of which are
represented elsewhere in this issue of'Tut:
I'kiknii. Temperance work has not been
overlooked, a Woman's Christian Temperance Union has held its steady course
for eighteen years, and an Anti-Saloi m
League has for two years worked effi-

Mrs. 11. li, Coleman as General Secre
This vigorous Association has gone
forward with bounds under the efficient
leadership of Mrs. 11. K. Brown, the present General Secretary and has shown itsell to be in every respect a worthy peer
to the Y. M. C. A. Its methods are all ciently in its special lines. In addition to
up-to-date. It occupies a series of pleas- these there arc in our city charitable soant rooms on the fourth floor of the Bos cieties doing steady and effective work
very cosmolon Building', where a simple and inex- for each nationality in our
which
can
community,
only be
politan
lunch
is
furnished
to
the
pensive noon
members anil their friends. 'The rooms mcntii Hied by name.
British Benevolent Society.
offer also as attractions a weekly Bible
German Benevolent Society.
class, a noon song service, a system of
American Relief Fund.
gunnastie exercises under the care of an
experienced physical director, lectures Portuguese Charitable Society.
Spanish Benevolent Society.
from the best home and foreign talent upeducational,
and
hygienic
Japanese Benevolent Society.
literary
on
Chinese Benevolent Society.
topics. The Association has 500 memlarv.

TheWorkAmong

the Chinese, Japanese
By

Previous to the year 1878 there had
been no organized Christian work for the
Chinese, who had come to Hawaii as laborers on the sugar plantations and in the
rice fields. 'The first importation of coolies was in 1852. Evangelistic work commenced in [868. Rev. Dr. Damon greatly interested himself in the Chinese resident in Honolulu, and a Sunday School
was started in h'ort Street Church, which
resulted in some conversions. 'The ratification of the Reciprocity 'Treaty in
August 1876 by which I lawaiian rice and
sugar wire admitted into the Hutted
States frit' of customs duties was followed by a rapid development of these industries, and Chinese immigration received a great impetus.
In IH7O Rev. Dr. Hyde, in connection
with Mr. Damon, organized, in Honolulu,
a Chinese Church. Dr. Hyde drew up a

Catholic Benevolent Union.
Ladies' Catholic Aid Society.
Though definite figures are not at hand
in every case, it would be safe to say that
these National Societies donate at least
$20,000 a year to the charitable work of
these Islands.
'The list would not be complete without referring to the very commendable
work undertaken and carried on for several years by Miss Alice Heard in Kona,
I lawaii Amid the most healthful and
delightful surroundings Miss Heard has
established an orphan asylum where some
forty-five children of all nationalities are
provided for, taught and trained with the
most devoted care.
Some three years ago the Associated
Charities of Hawaii was founded, with
the hope that under combined and organized effort the various charities here could
be more effectively and economically administered. 'This hope has been realized
and under the presidency from the fust of
Gov. S. B. Dole, has received the interest
and support of the entire community.
Twenty societies have joined the Association and send a delegate to its monthly
meetings. 'The manager, Mrs. E, F. Berber, is a wise and efficient officer, and
under her leadership the charities of the
city arc administered so faithfully that a
public beggar is never seen upon our
streets. Mrs. Hcrgcr permits me to make
the following statement in her name.
"Too much cannot be said for the benevolence of the people of this city. In my
experience, including three years of philanthropic work here, I have never vet
made an appeal for the poor that has not
been met both promptly and generously."

and

Portuguese Races

Mrs. C. M. Hyde

covenant and articles of faith which he ship and to them belongs the honor, so
sent to San Francisco for correct transla- far as is known, of being the tirst Chinese
tion into Chinese. It is interesting to note congregation anywhere to put up a
that in the covenant the word used for church building for themselves. It was a

consecration is the same as that foun ! in
the plantation contracts, the professing
disciple "shipped" to the Lord Jesus.
'There being no one in Honolulu who
could speak both English and Chinese Dr.
Hyde sent to San Francisco for a Chinki necessary
ese dictionary and other
for a working knowledge of the language
The coming of an interpreter for the
Courts and the decision of Mr. Frank
Damon in 1881 to engage in missionary
work for the Chinese, rendered this
undertaking unnecessary and the books
were turned over to Mr. Damon.
The Chinese, with the aid of foreign
friends, in 1879 raised the funds necessary for the erection of a house of wor-

1

marked Providence that gave Mr. Damon.
with his unbounded zeal and enthusiasm,
to the building up of this church and all
other Christian work among the Chinese,
and a not less remarkable Providence
that brought to these Islands in lX8; Miss
Mary flapper, as the wife of Mr. Damon.
Porn in Canton, China, her knowledge of
the language and her inherited missionary Spirit, combined with rare good judgment, has made her an invaluable coworker with her husband.
Mr. Damon not being an ordained minister, it devolved on Dr. Hyde to administer the communion, baptize the children
and perform the marriage ceremony,
which he did for twenty years, at the last,

�32

THE FRIEND

In 1887 Mr. Miyama of the M. E.
Church of San Francisco came to Honolulu and conducted services in the Japanese language and in 1888 the first Japanese Church in the Islands was organized
in the Fort Street Church. "At the time
of the baptism of the first converts, it was
a striking spectacle that was presented,
with Mr. Ando at one end of the kneeling
penitents and his yard man at the other.
some thirty or forty bearing testimony."
'The boarding school for hoys, on Mr. Mr. John 'Thomas Watcrliouse granted
Damon's premises, with its artistic build- the use of the Lyceum, for the new orings of Chinese architecture, has proved ganization, and Miss Caroline Castle
deservedly popular with the Chinese and rendered invaluable service in the way of
the mission has been increased in effi- leadership and instruction, in music. Mr.
ciency by aid from teachers connected and Mrs. Ando were indefatigable in
with this school and by the coining of Mr. their efforts for the highest welfare of the
and Mrs. K. W. Timing, from mission Japanese and organized a temperance and
work in China. Mr. 'Timing has, until a benevolent society. The former with
the coining of Mr. Wong, the present Mr. Ando as president, soon numbered a
preacher, conducted the Sunday services thousand members. The benevolent soin the church in place of the Chinese ciety with Mrs. Ando as president, raised
preachers formerly employed. 'The num- large sums of money for the needy. In
ber of communicants in tin- various 1889 the ill-health of Mrs. Ando necessichurches in the Islands, is, today. tB«j.
tated a return to Japan. Fortunately in
In 1886 special treaty arrangements August iKij2 Mr. and Mrs. &lt; Irranici II
were made with Japan and with the tirst (iulick were transferred from mission
importation of laborers came Mr. Taro work in Japan to Honolulu. 'Their knowlAndo, as Consul-General, to look after edge of the language and the people,
the interest of the Japanese. 'The Sunday rendered them admirably fitted to take
after the immigrants were released from charge &lt;&gt;f the Japanese work in Hawaii.
quarantine Dr. Hyde arranged for a ser- Coming hack to the land of their birth
vice in the Y. M. C. A. Hall mid asked they had special interest in all that perMiss Julia (iulick, a missionary from tained to its highest advancement. As a
Japan, to address them. He then estab- result of their laliors. we now find ten
lished a regular preaching service in siations established, with a membership
Hall, speaking through an of 774. During the past year Dr. and
Queen Emma'This
service was attended by Mrs. Dorcmus Scudder, who were coninterpreter.
the Consul-General, his wife and the nected with the Japan mission some years
members of the Consulate, Mr. Ando ago, were induced to leave their pastorsoon acting as interpreter. 'The conver- ate in Massachusetts and come here to
sion of Mr. Ando and his wife was soon engage in work for the Japanese, Ihev
follow cd by that of all the members of the are 1 ow in Japan preparing for this work.
Desiring diversified labor the planters
consulate.
baptizing the children of the children of
years gone by. As English scribe he pre
served the names of the original members
and of accessions, "noting against the
quaint Chinese characters on the roll, the
names as spelled in English, together with
addresses and occupations." In time, increase of numbers demanded an enlargement of the church building and it was at
this time that a purchase was made of the
old Fort Street Church organ.

imported Portuguese from the Azores.
Being nominally connected with the
Roman Catholic Church there seemed at
first 110 occasion for missionary work
among them. Miss E, B. Knight, I lonic
Secretary of the Woman's Board of Missions, in one of her monthly reports,
called the attention of the ladies to the
large number of children swarming in
Ihe streets. She reminded them of their
responsibility in the matter and as a result of this appeal a Sunday school was
started by Mrs. J. M. Whitney with Mr.
B. F. Dillingham as superintendent. 'To
the faithful labors of Mr. and Mrs. A. F.
Cooke and Mr. W. A. Bovvcn, the present
superintendent, the success of the school
today, is largely due. In 1890 the I lawaiian Board having received from Mr.
P. C. Jones four thousand dollars, commissioned Dr. 11yde to secure workers for
the opening of a Portuguese mission, lie

fortunately was able to persuade Mr. and
Mrs. A. \. Soares of Springfield, Illinois,
workers of rare Christian spirit, to come
to Honolulu and labor for their own people. December. 1890, a chapel was dedicated and in June, 1892, a Portuguese
church was organized with Mr. Soares as
pastor. The growing congregation demanded larger quarters and sonic live
years later the tine commodious structure
at the corner of Miller and Vineyard
streets was erected, the mission property
representing some twenty-five thousand
dollars. 'There is also a church in Hilo
and a station on Maui, the total membership being 179.
In this bringing of the Gospel to the
various nationalities in Hawaii nci, a
wink undertaken and carried on by the
I lawaiian Board, can we not see the fulfilment of the prophecy "and the Isles
shall wait for his law."

�33

THE FRIEND

Other Religious Bodies Besides the American Mission
By

Rev. W. D. Westervelt

wrote in
middling
bringing
islands."
These American missionaries Oct, 15.
ißk), in the vestry of Park Street church,
Boston, Mass., had been organized into a

( )n May 4, 1820, Don Marin
his diary, "This day arrived a
sized brig called the Thaildcus,
American Missionaries to these

church for transplantation.
'This was the tirst church in the Ha

waiian islands.

Almost all other relig-

ious bodies in this territory found in this
transplanted organization a beginning
from which they have in some degree

developed.

Before this church reached the islands
a Roman Catholic priest, a chaplain on
the French discovery-ship "Uranie" baptized on August 14, ISll&gt;, Kalanimoku,
the prime minister under King Liholiho.
&lt; In the 27th of August he baptized Boki,
the acting governor of ()alui, a younger

brother of Kalanimoku.
Eight months later Kalanimoku welcomed the Protestant missionaries and
heartily cooperated with their plans, In
December, 1825, he was the first to sign
the covenant in accordance with which
Kawaiahao church came into being. Thus
within a few months both Catholic and
Protestant religious life touched these
Islands.
After the American missionaries were
established in their labors, the Catholics
were the tirst religious body to enter Hawaii. The tirst mass was celebrated July
14, 1827. A small chapel was opened and
congregation gathered in the early pari of
1828. Under Queen Kaahumanu and the
ruling chiefs a number of Catholics were
punished and the two leading priests were
sent out of the country. "'The missionaries remonstrated with the chiefs against
persecution for religious opinions." How
ever "in the minds of the chiefs the Catholics were identified with the faction of
Boki and Liliha, who were plotting the
overthrow of the government."
The Catholics had steady growth troin
this time on. In IS4O their first permanent church building was commenced. In
1845 the first mass was celebrated within
its walls.
At the close of the year i&lt;&gt;o2, the probability is that the churches of the Catholic
Mission and of the American Mission are
about equal in number of buildings and
adherents. It is also probable that a
greater spirit of fellowship now exists between the two bodies than in any time
past.
Differences of opinion do little
harm. 'The danger lies in antagonisms.
In 1833 the crying need of special work
among the white residents led to the organization of the Bethel Church. Rev.
John Diehl, the first pastor, died in 1841.

Rev. Samuel C. Damon, after a long and
useful pastorate, died in 1885. Dr. ()g--gcl. the third pastor, continued with the

church until it united with Port Street
Church to form Central Union Church.
In iß(&gt;2 King Alexander Liholiho—
Kainehauieha IV, "translated the English Book of Common Prayer into the
Hawaiian language." In October of the
same year Bishop Staley arrived, authorized by the Church of England to establish Episcopacy in Honolulu. This was.
by request of Kanichameha IV and
Queen Emma. For a number of years
Bishop Willis faithfully held this bishopric, resigning in H&gt;o2 to take a similar

.

position in Tonga. Bishop Restarick, an
earnest and inllucntial man, was appointed to this held after a union had been
cemented with the Episcopal Church as
represented in the United States. 'The

growth of this body has been slow There
arc now live or six preaching stations and
a preaching force of perhaps ten min-

isters.
'The Mormons arc said to have commenced,their mission in 1850. Their converts are scattered over all the islands.
Ihev number about nine per cent ol all
those who in the census returns have reported their religious affiliations. 'This
mission owns a small sugar plantation at
Laic, on the island of ( )ahu.
The Methodist Episcopal Church took
up its work for the redemption of Hawaii by establishing missions among the
Japanese. They sent into the islands Japanese preachers of earnest consecrated
spirit. One of them as he came to his

work said, "I know not much—but I
know to tell the story." 'The story was
told so effectually that a goodly number
of Japanese were converted. Rev. C. M.
Harris, D.D., who was very helpful in
this mission, was largely instrumental in
establishing the Honolulu organization in
1804. This church, commencing with
fifteen members, has secured one of the
best sites for buildings ill the city, and
now, under the charge of Rev. (i L.
Pearson, ranks as one of the strong moral
forces of our 'Territory.
The Christian Church was organized
in the year 1894. It does not possess
a large membership, nor does it extend its branches into the other islands.
Nevertheless in Honolulu it has the reputation of being the most active in city
missions, watching for and entering into
the excellent opportunities for establishing missions in the suburbs of Honolulu.
Its pastors have left marked impressions
on the ieligious life of the city. Rev. E.
S. Muckley, the present pastor, is faithfully carrying out the principles upon

�34
which the church was founded.
Rev. Harts [senberg has for a number
of years ministered to a body of Lutherans on Kauai, coming occasionally to Honolulu to hold special services with his
Herman friends. In 190 1 a handsome
edifice was erected in Honolulu by the
Lutherans and Rev. W. Fenny called as
pastor. They have a very good congregation and are doing a helpful work in
the community.
The Adventist Church has had an or-

THE FRIEND
ganization in Honolulu since about 1885 Meetings are held every night of the
For a long time the church had meetings week, both on the street and in the Misfrom house lo house without a regulai sion hall.
minister. Rev. J. 11. Behrens is now the
A small company of Theosophists hold
settled pastor.
meetings regularly in a hall. Buddhists
For eight years the Salvation Ainu ! among the Japanese, and (.'onfucia-lists
has been welcomed and assisted by till among the Chinese, have a number of
church people of Honolulu. 'They have temples throughout the islands. It would
soldiers located on all the principal be safe to say that two-thirds of the present population of these islands arc still
islands of the group.
The Peniel Mission is doing good work thoroughly heathen, to whom Christianfor the street wanderers of Honolulu. ity is as unknown as the stars.

.EE
arlyMison xperiences..
By Anna

M. Paris

A few extracts from the letters of Mrs. We have a house and church to build,
Mary Grant Paris, written in the early- with such assistance as can be procured—
forties to friends in New York, serve to which is miserable enough —the language
show the remoteness and isolation of to learn and the people pressing hard for
some of the Hawaiian Mission stations. instruction, which will stimulate every
Certainly the heroism and devotion of exertion we can possibly bear." * * *
those sent to remote places, in those early After arriving from Honolulu at Kealadays, was put to the test and not found kekua, Kona, the journey from there to
wanting. Mrs. Paris, with her husband, Kau is thus described: "We left Mr.
arrived with the reinforcement of 1841 Forbes's station at three in the afternoon
and were the first missionaries stationed in a double canoe, which 1 can liken to
in the Kau district. To quote from her nothing else than two troughs, fastened
together with strong pieces of wood, in
letters:
"Our attention was directed to this field the middle of which are placed a couple
by the Mission, as being one of great des- of boards on which you may sit or lie
titution, containing 4,500 souls, many of down with no covering. We met with a
whom had never seen a missionary. The hard shower an hour after starting and
Mission had been looking for some years put in to the nearest landing, where we
for a family who were able and willing to found a kind of shelter, an old canoe
labor alone so remote from any other sta- house, where we made a fire and dried

tion. We are ninety miles from Hilo,
Mr. Coan's station, and they are our nearest neighbors, as the other route, to Kealakekua, on the Kona side, where Mr.
Forbes lives, is partly reached by canoe
and is only safe when the wind favors.

by a hundred
natives. We put again to sea and it
rained but little after, but I had to sit in
the same position, with a babe in my
arms, from that time till near noon the
next day, when we arrived at the beach,
our clothes, surrounded

which was low, lonely and extremely hot.
After testing in a native house and taking
some food which we had brought with us,
we proceeded on our way. About two
miles from the beach, we came to a precipice 1,500 feet high and almost perpendicular. Its appearance is that of rough
clay and rock intermixed. 'The path made
by the natives is winding. It is a way,
not a path. I was carried part of the way
on a "manele" which Mr. Paris made for
me in Kona, with four natives to carry it.
'They are very kind, and so sure footed
your safest way is to trust yourself entirely to them. I did so and did not look
around lest my head should swim, and
si Kin found myself in the upper region
and in quite a different climate." * *
"We have a small house prepared for our
use until we can build. 'The people of
this region w hen they heard a teacher was
coming put up—of their nrc/i accord —a
small square house of stone laid in with
mud, with three doors and no window, in
true native style. We have made it as
comfortshlp 11*1 i&gt;ossil)lc nut it is not suit-

*

�35

THE FRIEND
cd to the winter season. It is thatched
with straw and the thatch admits the
wind so freely we can not sit comfortably
without wrapping up as though we were
on a journey. When it rains, as it sometimes does for several days, everything in
the house, bed-clothes and all, are wet as
though they had been in the rain." :;: *
"This is a dark corner of the island. 'The
people have received less instruction and
light than at any other spot, owing to
their distance from a station. It is literally darkness that can be felt. &lt; &gt;ur room
i- often full before breakfast —all kinds of
diseases, all ages and descriptions of people. It is truly affecting to see the parent
who a few years ago had destroyed his
children, now begin to experience the first
breathings of natural affection and bring
the helpless infant a few weeks old.
slung in a piece of tapa, and lay it in our
door for help. Dependent as the people
are for all that pertains to their well being upon their teachers, they regard them
with no ordinary interest—placing implicit confidence in their judgment and
decisions. As physicians for the body they
have great confidence in our skill and in
the efficacy of our medicine. Although
my knowledge of the language is imperfect as yet I am obliged to put in practice
all I posses and what I can obtain from
the vocabulary."
L'nder date of 1844. the process of
building the church is thus described : "It
is a great work indeed with such ma
tcrials as Kau can afford. 'The walls are
of stone, put up by the natives, the lime
obtained from the coral reef six miles distant. 'They dive deep for it. break it off

and bring it home on their shoulders. It
is then burned for lime. The sand also is
carried in calabashes from the sea shore.
Every man, woman and child in the
church gives what he can if it he no more
than a tapa. Then all hold themselves in
readiness to work when called upon. With
their teacher at their head they ascend the
mountain to the woods, cut down the
trees, and then men. women and children
lay hold of the ropes that are tied t &gt; the
logs and draw them down to the spot for
building, where '.hey hew them. 'The
women also bring the grass which is dried
It
and prepared for thatching."
is a year since we have received letters
from home. "There has been no arrival
from New York or Boston this year.
Xever since I left have I desired so much
to see a newspaper that I might know
something of what the world was doing
j;
:: "It is ;i
as I do at present." *
month since we were gratified by the reception of your letters and papers by the
William (irav. The vessel in which they
were sent from Honolulu to Hilo was a
month at sea. owing to contrary winds.
She usually arrives in six days. The
special messenger by which they were
sent from Hilo to this place was more
than a week on the way. when he should
have been but three days, as he lost the
mad, but they at length arrived, and if
it Were true in ancient days that 'as cold
water to a thirsty soul, so is g 1 news
111 mi a far country,'it is true now that in
ibis remote corner of the island of Hawaii, it is a pleasure unspeakable to hear
from dear friends in our far distant native

.

land."

The Growth of Civil Government in Hawaii
By

Gov. SanfordB. Dole

The character of authority in the Ha- ineha 11. and desired to make a redistriwaiian Islands at the time of their discov- bution of the lands of the realm accordery by Captain Cook in 177K was feudal. ing to the established custom, he found
A number of independent principalities the opposition of this action, led by Kuexisted. The course of evolution aided hina Nui Kaahmnanu, too strong for
by considerable warfare between these him, and beyond a few assignments to
powers gradually reduced them in num- some of his intimate friends he relinber, until each of the large islands was quished ins purpose. Moreover at a meetgoverned by a single chief, and finally the ing of the chiefs after the death of Kaprocess culminated through war and mehameha II to consider the question of
diplomacy in the union of all the islands the succession to the throne, Kalaimoku.
the regent, referring to the inconvenunder Kamehamcha the hirst.
he
arising from the reversion of lands
the
this
iences
sovereign
reign of
During
had expressed views in favor of the he- to the king upon the death of their occureditary descent of lands, in place of the pants, a custom partially revived under
existing system, under which the reigning Kamehamcha IT, stated that it had been
chief controlled the entire real estate of fue wish of Kamehamcha I. to substitute
the kingdom and parcelled it out and took for it, hereditary succession, and proit hack again according to his view of posed that they carry out this project and
public policy or even arbitrarily at times establish it as law. Several chiefs at once
as the whim of the moment dictated. exclaimed, "all the laws of the great KaThese views appear to have had great in- mehameha were good; let us have the
fluence with the chiefs, for when Liho- same." Lord Byron, Captain of H. 15 M.
liho succeeded to the throne as Kameha- S. Blonde, was then in Honolulu and pre-

�36

THE FRIEND

I'hcitc.s l&gt;\

sented the council with written suggestions in relation to the public administration of affairs which included also a
recommendation in favor of the hereditary descent of lands.
Although the conclusion of this council of chiefs on the subject probably did
not have the force of law, yet they had a
powerful intlueiice during the following fourteen years, not only over public sentiment in relation to individual
right in land, but in relation also
and inevitably, to the status of the
sovereign as affected by the growing perception of individual rights. The existing system of government was so inextricably interwoven with the system of
land administration, that no radical
change in the latter could take place without changing the character of the former.
In fact the land system was the basis of
Hawaiian feudalism and when that disappeared the feudal features of the government necessarily went with it.
In 1833 Kauikeaouli, then 20 years old,
assumed the throne as Kamehameha 111.
and soon became deeply interested in public affairs among which land matters were
the most puzzling and the most difficult.
The long period of peace since the wars
of Kamehameha I. together with the
growing sentiment in favor of hereditary
descent of landed property, had tended toward stability in land tenures. Moreover

KiiiK Brother!»n&lt;l Darejr.

a considerable land business had been of all men to acquire and hold property in
going on in which lands had been bought legitimate ways under the protection of
and sold, as well as given away.
the laws.
Many discussions were had not only
The bill of rights proclaimed by the
with the Council of Chiefs, hut also with
and

King in 1839, recognized mainly this
the American and British naval com- the rights of all to the homesteads they
manders on the subject,—among whom were occupying. It was a statute of great
were Commodore Kennedy who visited significance
and of far-reaching influence.
Honolulu in the United States frigate Although it was in some degree a recogPeacock, in company with the brig Enter- nition of the advance of a public sentiprise, in 1836, and Captain Bruce, who ment too strong under the changed condicame the year after in H. B. M. S. 11110tions, to be ignored, yet due credit must
--gene. The influence of Mr. Richards in
be given it as a wise, valiant and patriotic
shaping events, was doubtless most ef- measure, which opened the door to the
fective, for not only was he the trusted new civilization and made possible all the
advisor of the chiefs, but for a time he progress that has since taken place, not
carried on a school for them for the study the least of the results of which, is the
of principles of government.
swift success the native Hawaiian has
As the years went by, the king and the achieved in the mastery of civilization.
chiefs began dimly to see that with the
decadence of feudal authority, with its After the promulgation of this bill of
control of the people through the old re- rights, the features of responsible and
ligion and the strict requirements of land representative government followed in
occupancy, something must be provided due course, and almost as a matter of
was
to take its place whereby their authority course;—recognition that the King
new
not
under
the
dethe
government
should be continued and the people should
have sufficient inducements to industry. parture, the separation of the legislative,
It was a difficult problem for these men, executive and judicial powers of governwith their limited experience and without ment, and the organization by law of
opportunities of observing the workings these divisions, which was completed in
of other systems of government; but they the year 1847.
faced it with great patience, industry and The development of the government
patriotism. Their minds first reached since that time has been in accordance
definite conclusions in regard to the right with the principles recognized in the bill

�37

THE FRIEND

is above expressed, neither shall any tax

of rights of Kamehameha 111. This document is of such importance in the discussion of this subject, that I desire to
make it a part of my contribution if the
editors of The Friend have room for it.
It is as follows:
"God hath made of one blood all nations of men to dwell on the earth in unity
and blessedness. God hath also bestowed
certain rights alike on all men and all
chiefs, and all people of all lands.
"These are some of the rights which
He has given alike to every man and
every chief of correct deportment: life,
limb, liberty, freedom from oppression,
the earnings of his hands and the productions of his mind—not, however, to those
who act in violation of the laws.
"God has also established government
and rule for the purpose of peace; but in
making laws for the nation it is by no

be assessed, nor any service or labor required of any man in a manner which is
at variance

with the above sentiments.
"The above sentiments are hereby proclaimed for the purpose of protecting
alike both the people and the chiefs of all
these islands while they maintain a correct deportment; that no chief may be
able to oppress any subject, but that
chiefs and people may enjoy the same
protection under one and the same law.
"Protection is hereby secured to the
persons of all the people, together with
their lands, their building lots and all
their property, while they conform to the
laws of the kingdom, and nothing whatever shall be taken from any individual
except by express provision of the laws.
Whatever chief shall act perseveringly in
violation of this declaration shall no longer remain a chief of the Hawaiian Islands,
and the same shall be true of the governors, officers and all land agents. But if
anyone who is deposed should change his
course and regulate his conduct by law,
it shall then he in the power of the chiefs
to reinstate him in the place he occupied
pievious to his being deposed."

means proper to enact laws for the pro-

tection of the rulers only, without also
providing protection for their subjects;
neither is it proper to enact laws to enrich the chiefs only, without regard to
enriching their subjects also, and hereafter there shall by no means be any laws
enacted which are at variance with what

Central Union Church
By

W. L.

Whitney

Although Central Union Church does
its existence directly to the
American Board, still its connection with
that organization has always been so intimate and the two have to such an extent worked hand in hand in these islands
that the story of the American Board in
Hawaii would not be complete without
some account of that church which has
been its strongest support.
The history of the church dates back to
the days of the Seamen's Chaplaincy. In
1833 practically the only commercial interest in these islands centered around the
fleet of whalers which each season filled
our harbor or floundered in the waves,
lying off and on. outside the bar. Hence
it is that in that year the Seamen's Friend
Society sent hither the Rev. John Diell to
undertake the work of the Society among
the sailors and to establish a chapel in
Honolulu. At his death in 18.12. the Rev.
S. C. Damon succeeded him in his work
and as pastor of the Bethel Church. Ten
years later the growing population, wealth
and influence of the town led some to believe that it was time to leave the fold of
the Seamen's Friend Society and form a
separate and self-supporting rhurch. and
by their efforts, in ißt;2, the Second Foreign Church in Honolulu came into existence. Worshiping for four years in
.the old Court House, for many years
Iknown as the store of H. Hackfeld &amp; Co..
not owe

they in 1856 built a permanent house of
worship at the corner of Fort and Beretania streets and the name of the organization was changed to the Fort Street
Church of Honolulu.
We cannot be too grateful to the kind
providence that led these two churches,
in 1887, to reunite. The case, we believe,
is almost without precedent. Two well
established churches, each in a flourishing
condition, each strong in numbers and influence, each hound by ties of association
and friendship to his own church, of their
own free will giving up all that surrounds and makes one's own church dear
above all others, for the good of the work
and the advancement of the Kingdom,
pledging their strength, their effort, their
faith and heart to the new union church.
Small wonder it is that a beginning to
propitious has led along an unbroken path
to the Central Union Church of today, a
church of nearly a thousand members, the
mightiest power for good in the land.
Especially happy has the church heen
in its pastors. Almost its first official act
was the call of our beloved and revered
His hand, strong yet
Dr. Beckwith.
gentle, guided the new union over the
first seven years of its life, times when the
slightest jar or the least misunderstanding
would have caused a wound deep and
slow to heal. The whole-hearted love and
admiration that the church gave him

�38

THE FRIEND

cemented it as naught else could have
done. Worshipped by the young people,
beloved and respected by even the eldest,
he led his flock until, feeling that the burden of so large a pastorate was too severe
for his years, at his own earnest solicitations and amid the universal sorrow ol
the congregation, the church and the
whole city, he laid down the work to accept the pastorate at Paia, Maui.
After him came Dr. A. S. Twombly,
the Rev. S. L. P.. Penrose and Dr. R. &lt; '•.
Iliitchins, who for various seasons, at the
request of the church, occupied the pul-

The Cost of the

pit. Then for three years the Rev. bers, both collectively and as individuals,
Douglas P. P.irnie was the pastor, and jhave heen the supporters of the American
four years since a gracious Providence and Hawaiian Hoards in Hawaii, of misgranted to the church him who, we pray, sions among the Chinese, Japanese, Pormav long occupy this honored place, the tugucse and llawaiians. But a detailed
account thereof would in large measure
Rev. William M. Kincaid.
( )f the work of the church in the past be but the history of these several organand now, time and space prohibit the izations. In fact SO hound up is the
writer to speak. Much might be told of[church m every good work of the cointhe missions of the church how that inunity. that scarce a society or an organ
many have found through it an opportun* ization can make even the most cursory
itv to go to foreign fields which otherwise report but that between the lines can be
would have been closed to them. Still read the name and fame of Central Union
more might be written of how its mem- Church.

:

American Board's Work in

Hawaii

'The American Hoard of Commissioners for Foreign Missions began expendi
for its work in the Hawaiian Islands in iKi&lt;). in which $132.50 was spent for
$ 10.3j0.30
preparatory work. The expenditures in iBj&lt;&gt; were
and the expenditures in periods of ten years were as follows:
S0.jjb.45
iSin to iSjiS inclusive
iSju u. 1838
"
233.IOI.y8
lures

—

1839 to 1849
1858
1859 to 1868
i860 to 1878

"
"
"
"
"

1898

""

1S41) to

1S71) to
i88y to

1888

189c) to 1902

366,419.84

249.496.8tj
270,024.70

170,661.21

1t2.897.18
72,028.03
J3.

100.0,

$ 1 -577•n 5''-7

"Total expenditures

Treasurer,

A.
Huston, Mass.. November

i&lt;&gt;,

B.C. F. M.

1903.

An Estimate of the Work in Hawaii of the Missionaries of the
American Board
By

When the tirst American missionaries
arrived at Hawaii in the spring of iSjo,
they found a nation eager to know more
of civilization, hut to whom its touch had
so far brought only ruin and death. Intercourse with the Christian world till
then had been through the frequent visits
of commercial ships. 'The 1 lawaiian had
learned much of the lower, but knew little
of the better phases of civilization. Rum
and disease had accomplished a terrible
reduction in numbers. It is true that by
an edict of ihe King who had just come
to the throne, idolatry was abolished, but
tiie darkest superstition anil the utmost
depravity existed everywhere. The work
of die missionaries might have been as
effectual, probably more so, if they had
found an absolutely primitive people,

Hon. W. R. Castle

without any acquaintance whatsoever
with the benefits or evils of the white
mart's civilization.
If the missionaries had not come, or
had they not possessed the intelligence
and high personal character which distinguished the ntissii 111. the history of I law aii
might have been written on the same page
with the story of Other savage nations
coining in contact with commercial civilization only. 'The avarice of the trader
would have speedily pushed them to the
wail, and the country, after a few years
of bloodshed and debauchery, would have
been seized by some European power.
Instead of this, a band of energetic, intelligent and determined men. whose ultimate aim was to save the souls of the
people, went to work mid, as a means to

that end, proceetkd, in an extremely sensible way, to educate the nation, not only
in book learning, but in the arts of civilization. The people were taught trades,
tin implements of civilized agriculture
and mechanics were placed in their hands,
and they were shown how to use them.
The effort was made to improve their
manner of living so that they might remain strong and sturdy while changing
from savage to civilized life.
The principles of orderly government
were taught. Despotic chiefs learned that
every man, no matter how humble in station or poor in condition, had rights.
Courts were instituted to settle peaceably
questions, which, before that, had been
decided by force. The pc iple learned that
justice was not a thing of purchase, but

�39

THE FRIEND

all who had claims to land had these
claims adjudicated, and received from the
hoard the symbols of absolute title. ()ver
eleven thousand awards were made, and
for the first time in history, the humble
native looked upon the little house-lot and
kalo patch as his own, without fear of the
chief. No greater boon could have heen
given to the people, viewed from the
standpoint of civilization, and this has
been recognized ever since as one of the
highest achievements of Christian civilization in 1 lawaii.
The establishment of the land system
was followed by the grant of the constitution of 1852, and the inciting of a lawmaking body elected by the people. The
ernment, wis established.
that the people were, of right,
In consequence of the establishment of principle
legislate equally with the King,
entitled
to
orderly government, Hawaii was recog was thus established.
nized by the nations as an independent
( &gt;nc of the tirst efforts of the missionautonomy, and thus took its place among
was to educate the people. In this
aries
the nations of the world and was recognobly seconded by many &lt;&gt;f the
were
they
rights
with
the
nized as possessing equal
'The
.vsnlt has been a diffusion of
chiefs.
others. Consular courts, the irritating
which has made
education
elementary
in
of
faith
evidence
one country's lack of
stand high in comparison with
Hawaii
the justice and wisdom of another, were other nations of the world, hew can show
never established in Hawaii.
so low a percent of illiteracy.
If the
Perhaps the noblest monument to the standard has been lowered in recent
work and influence of the missionaries years, the I lawaiian is not to blame. 'The
was the establishment, in those early incoming tide from other nations has
days, of the land system. A long and se- done it. The educational work so earvere struggle between the King and the nestly started impressed its stamp upon
nobility resulted in a surrender by ihe the nation, and never has this cause aplatter of all of their landed property. pealed to deaf ears, in asking of the legisThey had been held under a sort of feudal lature aid and recognition.
tenure the wretched tenant had no rights.
To the missionaries of the American
the
to
the
chiels
conveyed
return,
King
Hoard
is due, as a result of orderly govIn
a proportion of their lands, either in fee ernment in Hawaii, the preservation of
simple, or with a title which could be re- the nation as an entity, while others have
duced to a fee by the payment of a cer- gone to their graves, 'To theni is due the
tain commutation. The nobles were then long course of preparation which fitted
compelled to recognize the existence of Hawaii to put off a monarchical and asrights in the common people higher than sume a republican form of government
those of mere serfs, in lands occupied by without shock or disaster, and thus to bethem. A "Board of Commissioners to come a part of, and one with, the greatest
Quiet Hand 'Titles" was established, and nation of the earth.

a matter of right to be equally dealt out
to all. A regular judicial system was established extending to the lowest courts
in far off corners of the land, into which
all might go.
Capricious orders of the King or chief
gave way to edicts or laws proclaimed
throughout the land to apply to all, both
high and low. An instrument which is
now regarded as a bill of rights or constitution, was issued in 1840. 'This was followed by the regular issue and publication of laws. 'Taxes were put upon a
basis of some regularity. 'The principle
that all, whether chief or common, must
in a proportionate degree sustain the gov-

:

of Our Christian Work
The Future Maintenance
Atherton
By
J. B.

What is the Hawaiian Board, or more
properly speaking, the Hoard of the
Hawaiian Evangelical Association, and
what is its Christian work that calls for
maintenance? Is its work of such iharacter and importance to the welfare of
these Islands as to not only commend it to
the people, Christian and non-Christian.
but to call forth from them the necessary
funds for its proper support now and in
the future?' 'The Hawaiian Evangelical
Association was founded in 1863 and was
organized for "mutual council and assistance in the great work of propagating the
Gospel of Christ and to enter into common measures for promoting knowledge

•md the Christian religion, establishing

churches and pastors in these islands and
aiding schools of different kinds, for the
printing of Bibles, tracts and books of
such kinds as shall in the opinion of the
Association be adapted to promote its
objects."
This Association appointed an Executive Committee to he of not less than eighteen members and to be called "The
Hoard of the Hawaiian Evangelical Association." 'This Hoard soon found it necessary in order to carry on the work intrusted to it md to hold property, to ask
of the Hawaiian Government a Charter of
Incorporation, which was granted Febru-

�40

THE FRIEND

Work on the plantations and in the
ary, 1873, during the short reign of Luna- The demands on the Hawaiian Board for
lilo, and under which charter the Board Christian work among the Chinese and cities and villages is constantly increashas worked for about thirty years.
Japanese especially was and is still great; ing, owing to the continued influx of new
In the beginning its work was almost the work was assumed and Christian laborers from Japan and elsewhere, and
wholly among Hawaiians ; many churches workers were found or imported from to assume this increasing work, money
were organized, and others aided as their China and Japan, and much faithful work must be had or the Hawaiian Board canneeds required ; boarding schools were es- has been done, the fruits of which are not successfully cope with it. I cannot
tablished, such as The Hilo Boys' Board- seen in the churches and schools organ- believe that the Christian people of these
ing School, Kohala, Maunaolu, and Ka- ized not only in this city but on the other Islands, be they owners or shareholders
waiahao Female Seminaries, at which a islands and on the plantations. Success- in the sugar estates or not, will wish to
large number of boys and girls, mainly ful work has also been done among the see Christian work hampered or hindered
Hawaiian, have been taken care of, fur- Portuguese, as witness the flourishing through lack of the needed funds for its
nished with good homes for the greater I churches in this city and in Hilo. The support. One cannot look over the field
part of the year and under careful train- jwork of the Hawaiian Board among the and not see that work among the laboring
ing, have received such an education as different nationalities of laborers has been population is certain to increase, and to
fitted them for lives of usefulness after greatly strengthened and encouraged by be negligent of it and allow the poor and
patting out from the influence of these in- the friendly attitude and financial assist- ignorant to live in our midst without givance of the Boards of Directors and man- ing the best of our efforts in time and
stitutions.
As the Hawaiian work, for good rea- agers of the various plantations; they money to their improvement, morally and
sons declined, other Christian work was recognizing the value of the work being spiritually, is to invite disorder, vice and
forced upon the Hawaiian Hoard and done by the Board among their laborers, crime and will certainly result in disaster
commanded its attention. 'This was large- all tending to better morals, and naturally more or less severe to all our industrial
ly, if not wholly due to the enlargement to their being better workers. It is the interests. In view then of the great and
of the sugar industry in these Islands, part of wisdom, even worldly wisdom, for important work which is now before us.
which called for an increased supply of plantation owners to do all possible to and being done largely by the I lawaiian
laborers. 'The great number required, bring their laborers under the influence Hoard, and which is to he done in the
compelled the plantation owners to seek of Christian workers, to provide schools future to a much larger extent, ! dv not
for laborers outside of the Hawaiian of the Kindergarten grade for their child- hesitate to say that the future maintenIslands, and so in the course of a few ren ; and those doing the most in these arcc of our Christian work is laid upon
years there were found on the islands lines will, 1 feel sure, reap their reward in the people of the islands in no uncertain
laborers from many lands and islands of better dividends besides having the sat- manner and they should see to it for their
the seas. 'The largest supply has come isfaction of knowing that they have own preservation as well as that of their
from China, the Azores and Japan, and it helped in the Christian and moral eleva- children and the industrial prosperity of
is among these peoples that the Hawaiian tion of their fellowmen, even the laborers all that the necessary funds are provided
Hoard has been doing an important work. in the field.
from time to time.

HONOLULU lIAKHOR

By P. M. Pond

1778 Capl. Janus Cook,

on his way
Sea in search for a northwest
passage, discovered in the mid-Pacific a
group of small islands called by the natives Hawaii, or as he spelled it, Ovvhyhee. 'There was perhaps at that time not
a spot 011 the globe more remote from the
paths ot ihe trader; not an ocean waste
more trackless or barren of commerce
than the vast Pacific.
Though a thriving trade in sandalwood
with China sprang up in 1810, and the

In

to Hiring

whaling fleet began to winter in Hawaii
in 1819, it was not till somewhere in the
fifties that Hawaii began to assume to
any degree the character of a commercial
center.

Prior to that time the Pacific was practically unknown to commerce —its American shores still unpopulated, the Orient
inhospitable and unexplored.
But the annexation of California, and
the gold excitement of '49, turned the
eyes of the world to the Pacific. In 1854,

Photi) by

KhiK Braa.

aHsawiCCModm=Percfl enter
Commodore Perry opened the ports of
japan. In iB6O the first trans-continental

railroad was completed, and the following year saw the inauguration of a
through steamer service from San Francisco to Australia, via Honolulu. Thus
Hawaii was no longer remote, but had
become a strategic point on a great artery
of the world's commerce.
Meanwhile the small colony of foreigners in the islands was developing Hawaii's natural resources. The country

�41

THE FRIEND
no mineral wealth whatever;
agriculture was obviously to be its main
reliance. Rice, coffee, silk and the cereals
were early introduced, and grown with
varying profit. But the raising of sugar
cane was to prove the chief industry.

afforded

ago. So marked is the shortage of labor,
and so disastrous its results that relief
from some source is indispcnsible to the
recovery of the country from its present
business depression. 'The admission of a
limited number of Chinese under proper
restrictions would afford the most satisfactory solution of the difficulty.
'The further agricultural possibilities of
the islands are receiving scientific attention from the experimental stations, and
being practically explored by the small
farmer and planter. It is probable that
by these agencies still other products will
be added to the present output of coffee,
rice, honey, bananas and sisal, and large
areas now untitled brought under cultiva-

In 1851 the centrifugal, a drying machine indispensable the world over in the
making and refining of sugar, was improved in form in an Hawaiian sugar
house. Other improvements followed till
in 1875, the annual export of sugar had
reached 12,000 tons.
'The negotiation in 1876 of a 'Treaty of
Reciprocity with the United States marked the beginning of a new epoch in Hawaiian industry. By this treaty I lawaiian sugar was admitted to the United tion.
'The growth of commercial facilities is
States free of duty. The result was imanwith great rapidity. Situate
proceeding
In
and
1886
the
surprising.
mediate
nual export had reached 108,000 tons, one-third of the way from San Francisco
while in 1902, it amounted to 355&lt;030 to Australia and the Orient, Hawaii's
tons, or one-seventh the entire eonsunip- position is strategic. Some fifteen foreign
'tion of the United States. Though pro- I Steamers leave Honolulu every mouth, an
secuted at great expense, the industry average of one every other day, for New
y1 ielded profits proportionate, and the re- York, San Francisco, Seattle, Vancouver,
sultant prosperity was general and far- H. C, Australia, China and Japan. Its
harbor is frequently filled with sailing
reaching.
Large numbers of laborers were intro- vessels engaged in the sugar, coal, lumduced to meet the growing requirements ber and fertilizer trade. Kahului and
of the plantations. Sailing vessels were Hilo also enjoy considerable foreign com
purchased to carry the product to San nierce.
A submarine cable connecting HonoFrancisco and New York. A licet of
small steamers was built for the inter- lulu with San Francisco will be completed
island traffic. Several short railroads within a few days, and its extension to
Telephone systems Manila within a year. 'The opening of an
were constructed.
ramify everywhere. Wireless telegraphy isthmian canal is at last assured.
The American shores of the Pacific are
between the islands has been attempted.
filling with busy peoples. Japan is alert.
with but partial success however.
Under the same .stimulus Honolulu has China's five hundred millions are awakbecome a city of wealth, with fine office ing to western wants, and a vast trade as
buildings, a million and a half dollar yet in its infancy is developing.
The prospect as guaged by statesmen
hotel, and modern electric transit service,
and masters of commerce alike is brilboulevards and residences.
In this development the native Hawai- liant. Nations are seeking coaling staian has taken but a passive part. The ar- tions. The great American railroads are
rival of the foreigner brought disease and pushing through to the Coast, or, already
change, and thereby hastened a decline there, are building steamers to enter the
struggle for commercial supremacy.
which had already begun.
In the midst of these great forces, HaEven the extensive importation of lawaii,
has
failed
to
fortified as a naval base, a meeting
borers for the plantations
counterbalance the decrease of the native point for the traffic of many nations, will
race, so that today the total population of guard the mid-Pacific, and reap rich harI law aii is less than it was a hundred years vests from its vast commerce.

Our Religious Future
By

Rev. E. G. Beckwith, D.D.

It is as full of cheer as God's promise. Islands for Christ. But what a faith they
"Yes, to the eye of faith. But how in had ! And what a triumph !
"Yes, but ours is quite another pn.bthe light of facts?"
Well, there is a cheer of faith as well
Too hard then is it for God to solve?
as of facts. And faith outruns the facts.
Very few cheering facts our first mis- Or too high for our modern faith ?
"But are we to look for such triumphs
sionaries had when they sailed from Bosto
take
these
ton, eighty-three years ago,

�THE FRIEND
Why not even for greater? "Hath God

forgotten to be gracious? And will he

be favorable no more?"
"Favorable to Christian fidelity, no
doubt. But will there be fidelity?"
There is a better fidelity in the Church
the world over, than ever before in all its
history. Then why not in Hawaii net?
"Because the native churches have been
waning in numbers, and in zeal, it is to be
feared, for a generation."
It is admitted, with sorrow. And, looking that way, the future is shadowy. Hut
it is not admitted that even that shadow
cannot be lifted. ( Mlicr Christian lands

have had days of darkness and have come
out of them. Witness the United Slates
one hundred years ago, with only one in
ten of its population professing Christ,
and with "atheism and infidelity so rampant," says the history, "that but one professing Christian could he found among
all the students of Vale College." Hut
our land came out of its darkness. So
may Hawaii. 'There are hopeful signs.
She is rid already of some of the most
potent causes of the churches' degeneracy. And the demoralized generation will
soon be gone. 'The coming Hawaiian will
be a better man. The schools are lifting
him up. He will speak in the English
tongue, will read in it. and the preachers
will preach in it. So he will he more intelligent. His new citizenship, too, will
help to make him a manlier man. And
out of this higher manliness will come
more responsiveness to the work that is
to be done for his spiritual uplifting. And
that will he belter work than has been
done through these years of the churches'
decadence. There will he better educated Hawaiian pastors. ( )r, failing these,
the churches will come under quite another leadership. I will not believe they
are to he scattered as sheep having no
shepherd. With abounding wealth given
them in trust, the sons and daughters of
the sainted dead whose prayer and toil
redeemed the land, will not suffer these
churches ;&gt;• perish for want of the words
of life. And under the better leadership,
let us believe there will come a better
Christian life that will set the mass of Unpeople once more toward righteousness.

Historical

missionary Album
#Pkick, $5

This is a book published by the 1 lawaiian Mission Children's Society, containing brief sketches of 182 American Protestant Misisonaries to Hawaii, and half
tone engravings of 132 of them.
Orders accompanied by the money will
receive prompt attention.
Address, R. W. Andkkw s.
P.O.

,.

P.ox, 4

Honolulu. Hawaii.

42

�43

THE FRIEND

A. R. GURREY, JR.,

Curative skin soap

VIT G. IRWIN &amp; CO.,

Hotbi. and At.aksa Bts„ Ho»oi.cic.

is a pure soap, cleansing and delightful
to use Makes the skin like velvet. Best Furniture Dc- t»
for infants; will not cause eruptions.
Interior
Just try a cake and be convinced ; 2oc. signed.
box (3 cakes), 50c.
Decorations.

Office cor. Miller and Beretania Sts.

Residence, 1598 Thurston St.
Office Hours:—lo to 12 a. 111., 2 to 3 and
7:30 to 8:30 p. 111. Sundays: 10 to 11 a. m.
Telephones: Office, White 3492. Res., Blue 2841

Beretania and Miller Streets.
Office Hours:—9 to 4.

jPjBIL

Philadelphia Dental College,

1883.

1087 Alakea Street.

GEORGE

J. AUGUR, M. D.,
HOMOEPATHIC PRACTITIONER.
Residence. 435 Beretania St.: Office, 431
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
to Bp.

DR.

in.

3 to 4 and 7
Sundays: 9:30 to 10:30 a. tn.
to

12

a.

\

I
I

I

»

and Artistic I
Publications.

OKi
&lt;plB HRfel

DENTIST.

Office Hours:—lo

Agents for the Oceanic Steamship Co.

Frames
Designed and

AJVDERSOJy,

DR.

AND

Art Pottera

H. CLARK
DENTIST.

in..

llSi

I

||&lt;( -&gt;yv/ ~t-

White 3891.

—

m

Especially equipped to take

&lt;-ntire charge of your bus ness
interests in these islands; and
tv colled and remit income
e'etived therefrom.
Ses! ( ass hivestiiient
enrities Bought and Sold.

" -'
'
- jwl Correspondence
tRb

'.0::

FiiktSt.

Solicited

We use only the best platinum
paper and guarantee our work.
Call and see campleH on exhibition
in studio :::::::::

RICE A PERKINS,
(PHOTOGRAPHERS )

cor. Hotel and Union St*.
Entrance on Union.

Oregon Block,

CLINTON J.

HUTCHINS,

LIFE, AX,

T M. WHITNEY, M.D., D. F&gt;. S.

FIRE. MARINE
INSURANCE.
Mclnerny Block.

j IAV

YORK DENTAL PARLORS.

Plate of Teeth. $5; Gold Crowns, $5; Bridge
Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; Silver Fillings, 50 cents.
ALL WORK GUARANTEED.
Honolulu, T. H.
Elite Bldg., Hotel St.

niTY
V

FURNITURE STORE

All kinds of
FURNITURE,
WINDOW SHADES,
LACE CURTAINS,
PORTIERES,

TABLE COVERS. ETC.
CHAIRS RENTED FOR BALLS AND
PARTIES.
UNDERTAKING AND EMBALMING.
TOMBSTONES AND MONUMENTS.
Residence and Night Call: Blue
Telephone: Office, Main 64.

DENTAL ROOMS.

-

3561.

Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu.

11. H. WILLIAMS

llonoi.ci.i', T. H.

OUR PHOTOS
DON'T FADE

CI lAS. L. CARVIN,

232 Beretania St.. opp. Havv'n Hotel.
Office Hours:— 9 to 11 a. in.; 1 :30 to 3 and
7:30 to 8 p. m. Tel. Blue 3881. Res. Tel.

"

SUGAR FACTORS
COMMISSION AGENTS.

Picture

Made,

Fort Street, Honolulu

■

Mustek.

E. C. WATERHOUSE,

ALBERT

■

J^

Heproductions

HOBRON DRUC CO.

DR.

■

W.

:

:

:

.

Manager

W. AHANA &amp; CO., LTD.

MERCHANT TAILOR.
Telephone Blue 2431
P. O. Box 986.
Kintr Stree H nolulu
CLOTHES CLEANED AND REPAIRED

IJOPP&amp;

COMPANY,

Importers and Manufacturers of
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
CHAIRS TO RENT.
Honolulu, T. H.
No. 74 King Street

- -

pillLir L.

WEAVER, JR.,

ATTORNEY-AT-LAW.

*

«

Merchant St., opposite Post Office.
Ji ■*
Real Estate Titles and Instruments a specialty.

EMMELUTH

&amp;CO., Ltd.

227-229 King Street.
PACIFIC HEIGHTS.
Fort Street.
- - Boston Building.
Importers of
Offers greater attractions and induceStoves, Ranges. House Furnishing Goods,
K. KAAI.
ments as a site for choice residences than
Sanitary Ware, Brass Goods,
leacher of
any other portion of Honolulu.
Iron Work, Rheet Metal Work and Plumbing.
"The Pacific Heights Electric Railway (luitar. Mandolin. Banjo. Zither. Ukulele and
Taropateh.
Line affords easy access to all lots; and
/CALIFORNIA FEED CO., Ltd.,
Studio:—Love Building. Room 5.
water and electric lights are supplied
Hours:—lo to 12 a. m.; 1:30 to 4p. m.
from independent systems at reasonable
DEALERS IN HAY, GRAIN AND FLOUR.
- AIIENTH FOR
rates. To parties intending to purchase
GE&lt; &gt;. H. HUDDY,
terms
favorable
especially
and improve,
nr.xTJST.
COR. CjUEEN AND NUUANU STS..
will be given.

ERNEST

DR.

For further particulars apply
Desky, Progress Block.

to

Chas. S.

Room-:—Mclntyre Block. Fort Street.

HONOLULU.

Telephone No. Main 121

-

-

P. O. Box 452.

�44

THE FRIEND

II7ILLIAM R. CASTLE,

THE

(Incorporated under the Laws of
the I lawaiian Republic.)
Paid-up Capital
$600,000.00

Attorney-at-Law.

Reserve

Merchant Street, Cartwright Mock.
Trust Money carefully invested.

HHACKFELD
.

&amp; CO.,

Ltd.

\mM

i

Queen &amp; Port

BF.
•

EHLERS &amp; CO.,
•*

Tort Street

■

-

__

J*

Honolulu.

SCHAEFER &amp;

application.

Judd Building, Fort Street.
■

■

■

■

FOB 1903.
;»'H issue!.
Is now in aottm of publication hint will niitintHiti Its

Importers and
MERCHANTS.
Honolulu, T. H.

reputation tor varied reliable Information pertaining
to Hawaii, Mailed to any addrpai on reoetpi &lt;&gt;l Hcta.
I'. O. Iloxaos

:

RAILWAY &amp; LAND CO.

I'lihlithir.
tloHDiixc. T II

THOS, &lt;i. THItl'M,

TO US

SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE
Honolulu, T. H.

LUNCH ROOM.
H. J. Nolte, Proprietor.

General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, T H.
TEMPERANCE

, L~

MEAT CO., LTD.

G. J. WALLER, Manager.

EWERS &amp; COOKE, Ltd
DCALEKS IN
J^^^^^L.

if JfSp\

Wholesale and Retail
GROCERS, PROVISION MERCHANTS and COFFEE DEALERS.
H. E Mclntyre, Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

\

CO.

YEE HOP &amp; CO.,

"

22,

24 and 92. P. O. Box

CLAUS SPRECKELS

386

&amp; CO.,

BANKERS.

Draw Exchange on the principal ports of the
world

Honolulu
llonoliihi, T. 11.

MAY &amp; CO., Ltd.,

Telephones,

Eort St., Honolulu, T. H

LUMBER. BUILDING

LIENRY

T. May, President.
W T. I ucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.

COPFBB HOUSE.

\

AGENTS FOR-Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wai- \
lulcu Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala |
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Loard of Underwriters.'
LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen. Auditor; P. C. Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

.

Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta
tion.

E. O. HALL* SON, Ltd.,

BEAVER

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, Ist Vice-Prest; W. M. Alexander, 2d
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.

Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar

HARDWARE

15REWER &amp; CO., Limited,

BALDWIN, Ltd.

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;

the line of

Run through trains to Pearl Harbor, Ewa
Plantation, Waianae, Waialua and Kahuku.
Gives tourists an opportunity of viewing some
of the richest tropical scenery to be found anywhere. The road passes through sugar, rice,
taro, coffee, pineapple and banana plantations,
skirts the shores of the famed Pearl Harbor
and borders the broad Pacific for a distance of
thirty miles. Excursion tickets good from Saturday to Monday.
F. C. SMITH,
General Passenger and Ticket Agent.

LEXANDER &amp;

SUGAR FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.

for catalogues and
prices on anything in

METROPOLITAN

A. McCandle-s.
Solicits the accounts of firms, corporations,
trusts, individuals, and will promote and carefully attend to all business connected with
banking entrusted to it. Sell and purchase
Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.

A

CO.,

)MMISSION

(**

OFFICERS AND DIRECTORS;—Chas.
M. Cooke. President; P. C. Jones. Vice-President; C. H. Cooke, Cashier; F. C. Atherton,
AuiftUuit Cashier. Henry Waterhouse, C. H,
Athertiin, F. W. Macfarlane, E. D. Tenney, J.

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass hooks, copies of which may be had on

Dry Goods Importers.

J*
All the latest novelties in Fancy Goods ;
received by every steamer.

FA.
t:&lt;

|SSI

Sts. Honolulu, T. H.

J*

50,000.00

163.000.00

Undivided Profits

Commission Merchants.

Cor.

BANK OF HAWAII, Ltd.,

and transact a general
banking business.

: :

PORTER

Jtt Jt
:

:

Hawaiian Islands

FURNITURE CO.,
Importers of

"•hioping and Family Butchers
FURNITURE, UPHOLSTERY
Knhikir.ui Meat Market and Grocery.
AND BEDDING.
and Navy Contractors.
FRUITS
VEGETABLES.
AND
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Fort St., opposite Love Building.
Beretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511.
and the Pacific Mail Steamship Co.
Also at the
Antique Oak Furniture, Cornice
Wickerware,
Honolulu, T. H.
No. 50-62 King Street
Poles, Window Shades and Wall Brackets.
FISHMARKET
Meat Stalls 19 and 20.

--

--

�45

HBiaflHßHrs, ■?-'

'

—■ ,

lfl

BBnMJal flafl
kai
■

,«*•«

I

111
■■ ■

LaP #
■T

fiatt**AW.
LltiSSelw

'

Bal BBaG

I Mlf
iß.iWfc;

"*

"

'

afl aS

-

uaflH

*

_JLb*^29

\l ■P* BBnaL

'

llB—Milll

Hawaiian
The only first-class Hotel which coinhiiies
a central location with the flora of the tropics

Bks

•

-&amp;•'
■ "&gt;TOK~
'=. S*Sc\

Bafclfcatif

a*.

a*

k

-*M

a

amlT

Cf'
11 J{

*

WMaaltoßß
l~ i^MOIUI
TlTnfiuel BBaMt^Lni

- -

Honolulu, T. h).

Music hv the famous Hawaiian Band
the hand stand in the gardens

at

Personal attention given t&lt;&gt; the proper Entertainment of the guests
The Waikiki Seaside Hotel i« conducted in conjunction with the above. Luxurious sea-bathing,
sin-f-riding and other aquatic amusements are indulged in the year around, so mild il the temperature.

FIRST a box made of the beautiful Island wood—koa. 15x9 in.
SECOND a Hawaiian canoe with paddle, outrigger and paint.
THIRD a good view of Diamond Head burned in colored leather as in the cut above.
FOURTH a bit of Hawaiian mat made of lav hala (leaves of a native tree) l

__

Sent postpaid to any
address for
tt*3 RA

t(M&gt;l work done by boys of the niiflit acliool.
All Profits
MaVaU
for the benefit of boys Hawaiian, Portuguese, Chinese and Japnuese.)

What Better Island holiday Gift!

In draft or money order to
F. C. ATHERTOIN, Treas.

I '° ""*"•
f

" "- "

Hono 1 1 T

�46

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="233">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23182">
                  <text>The Friend (1902)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23206">
                <text>The Friend - 1902.12 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6638" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8244">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/f93894ecae9119f3a51365bbd0668ae9.pdf</src>
        <authentication>d668223f80a001cf405a09412e8ed73d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63575">
                    <text>�THE FRIEND

A Cent Apiece —120 for $i.c_o

ix6% inches

_£x

/

Famous pictures tor
Sunday

kt \
[|\

m

School uses
made by

BROWN
of Beverly
Mass.

X,
Send to

HAWAIIAN BOARD
406 Boston. Building

ROOMS

/-COLLEGE HILLS,

*

—

d The magnificent residence tract of
the Oahu College.

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW

The

p
friend *-*

•

Is published the first w.eU f each month
in Honolulu, T. H, at the Hawaiian B. ard
Hook Rooms, 400-402 Boston Kuilding.

All communications of a literary character
should be addressed to
Rev. J. Leaijinuiiam,
Managing Editor of The Friend.
Honolulu, T. H.
P. O. Box 638.

The cheapest and most desirable lots offered for sale on tlie easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.

Rev. J. Leadingham, Managing Editor,

For information as to building require-

- _ _

—

5 subscriptions

(Arthur F. Griffiths, A.8., President.)

Offer complete
College preparatory work,
together with special
Commercial,

- - -

A II OSES K. NAKUINA,
Real Estate Agent, Notary Public and Agent
to Grant Marriage Licenses.
Room 401 Boston Building.

Secretary

Tr^asurtß
Director

I

So.cl;

llhik h RDCttl Trut-t mnl liiveslinent Hiisiness
Arts aa KiiHnln.ll, HiliiiinislriiUir. trustee, iigenl ami
attorney. Correttpomli-ini- solieite.l.

(new)

WICHMAN, HF.
•

$5 00

Manufacturing Optician,

Jeweler and Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,
Leather Goods, Etc.

- CASTLE

"THE FRIEND" with CONGREGATIONALIST or PACIFIC
$300
Cost of Congregationalist
$i-SO
Cost of "The Friend"

(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)

Business Agent,
Honolulu, H. T.

President

V Ires. and Manager

Brokers, Innxtmevt and
Insurance Agents.

CLUBBING OFFER

PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL

Oahu College,

TRUST CO., Ltd.

dud Bond

to any one who will send that amount

and

SHAW,

WATBRHOOBK

Albert Wnterhou.e

thus

/"\AHU COLLEGE.

JONATHAN

And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

Arthur it. Wood
Bout. VV. Shingle
...chard H. Trent

have new friends
shows itself FRIENDLY,

to

Hawaiian Islands.

I-or Catalogues, address

f

CO.,

WHOLESALE AND RETAIL
DRUGGISTS.

Henry Wnterhouse

THE FRIEND

Judd Building.

Music, and

lIOLLISTER DRUG

Sugar Foe tart, Had Estate Agent*,

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,

Art courses.

Established in 1858.

.

Incorporated nnd cnpitnlizoil for $'200,111)0

Dr. S. E. Bishop,
Rev. O. H. Gulick,
Rev. W. D. Wcstcrvelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.

ments, etc., apply to

_

'

HONOLULU. HAWAIIAN ISLANDS.

HBNRY

The Board of Editors:

Honolulu

BANKERS.

,

Transact a.General Banking and Exchange
Business. Loans made on approved security.
All busine-s letters should be addressed and Bills discounted. Commercial Credits granted. Deposits received on current account suball M. O.s and .hecks shou d b; made out to
ject to check.
iHbOD.'RE RICHARDS,
Regular Savings Bank Department mainBusiness Mining' r 0/ The Friend
tained in Bank Building on Merchant Street,
and Insurance Department, doing a Life, Fire
P. O. Hox 489.
and Marine business on most favorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.

Supplied with Artesian Waiter and
Rapid Transit

404

[SHOP &amp; COMPANY,

Honolulu

- -

Hawaiian Islands.

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

$4-SO
Total
For \Uiv Subscribers $3.0(1 sent to us
will secure them both.
$2.00
Cost of Pacific
$1.50
Cost of "The Friend"

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for

The Ewa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co.T Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
The Standard Oil Co..
$4.00
address
Geo. P. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
Send money to Manager of the Friend. I
P. O. Box 489.
* New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Honolulu. I
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
406-407 Boston Bldg.
Alliance Assurance Co., of London.
$3-50
Total
For New Subscribers $2 25 will secure
them both.
The Congregationalist, Pacific and "The
Friend" to new subscribers to any one

- -

I

I

�The Friend
VOL. LXI
EDITORIAL AND GENERAL

HONOLULU, T. H., JANUARY, 1903
11l our Decemher number,
the purpose was to treat
of the early work of the American Hoard
in these Islands and the later societies and
organizations' which had grown out of
that early work, and which are now instrumental in perpetuating' it. As it was
impossible, however, to treat of the latter
in detail, the plan was followed of making a brief mention of each one under
some more general heading. It is with

3

No. I

and most stimulating in the life of .the
homeland, so it will also subject us to the
influence of what is undesirable. We
\ Hearty Welcotne to the Year 1903
shall thus be put on our guard as to the
inducements to which we allow ourselves
to become subjected. In the admirable
addresses made at the Cable Day celebraLet us also be grateful for' that "rich
cf God, a year of time," which betion by Messrs. Eustis and Highton,
came wholly ours with the close of 1902.
there was a generous and noble recognition of the higher ends which all great
enterprises in the commercial and scienEveryone is entitled to the best possible the deepest regret that we notice that one tific world tend to secure. If we are
opportunity for making a good beginning of the most prominent and useful of these careful to see to it that our cable is made
on a new year, tan one be said to have organizations, namely. The Woman's to contribute to these ends, as well as
this when his sleep has been driven from Board of Missions, failed of being men- subserve our more material interests, we
11iin and he rises in a state of exhaustion tioned. It was due to the ladies who have- may have every reason to expect a gloin consequence of such a din as pre- so faithfully and efficiently carried it on, rious future for the Paradise of the Pavails here from midnight onward into the that it should have had a place in the pa- cific.
per along with other societies, but evimorning each 1 st of January?
dently not falling under any of the general topics treated, it Was overlooked, or, News from
We are indebted to Dr.
Guam and
if attention was at any time called to it,
1 liram Bingham for the
We are sorry to announce that Mrs. ihe impression passed before it took shape Micronesia
of letters from
perusal
Frear feels that she is no longer able to in action. We are sincerely sorry for the Messrs. Price. Stimsim and Walkup.
act as editor of the page devoted to "( )ur omission.
Writing of affairs in Guam, Mr. Price
Island Homes." We regret exceedingly
gives a vivid account of the earthquake
to lose so pleasant and able a helper from
there on the morning nf
January
will he that occurred
our ranks, but trust that we may have
The Cable
September 22(1. He describes this as vers
an
epoch-marking
day
in
an occasional contribution from her still.
the history of the Hawaiian Islands, as severe, shaking down stonewalls and
that day witnessed the completion of tele- houses, breaking, dishes, overturning
graphic connection and the beginning of water-tanks and other movable articles,
The Student, a paper which was started telegraphic communication between these as well as causing holes and cracks in the
of tlie
by Mr. F. W. Damon a year or two ago Islands' and the mainland and the rest of earth. In Agana, the severity
noticeable,
was
especially
but afterwards discontinued, has been tl;.- world. At the present time this event shock
again revived by Mr. A. M. Merrill, one stands as the last in a series of important ninety-eight buildings being more
of the teachers of Mills Institute. It transactions by which these Islands have or less completely wrecked. The mission
comes out in a neat and attractive pam- been raised to a full participation in the premises, which arc outside of the city,
phlet form and is full of matter pertain- civilization of the twentieth century. did not suffer so severely—the damage
ing to schools and education. Mr. Mer- Other important events will no doubt fol- not exceeding fifty dollars.
rill is a man of experience in newspaper low in due time, but for the present this Mr. Price sends a copy of his report tn
work and will doubtless keep the paper up one marks the highest point of our attain- the A. B. C. F. M., covering the period
ments, and it will doubtless be well for us from January Ist to October Ist, 1902.
to a high grade. We wish it success.
to wait until we have adjusted ourselves He reports a gradually increasing feeling
lo the new life into which the coming of of cordiality toward his work, with adthe cable ushers us before reaching out herents to the number of seventy-five, inThe friends of Mr. J. B. Atherton will for anything else so revolutionary as this. cluding children. As yet the efforts of
all be glad to learn that he is making,
In making these adjustments we shall himself and fellow-workers take the dialthough somewhat slowly, a gratifying have to learn to keep step with the rest rection mainly of evangelistic work. Sunprogress toward a better state of health. of the world. Heretofore we have had day-school, preaching and Christian EnMr. Atherton and his family have had lime to think. If the departure or the deavor services are held each Sunday in
the sympathy of the community during coming of a steamer found us undecided Spanish, Chamorro and English, the lathis late serious illness, and we trust that in our action, we had a period, of enforced ter being for the American population,
the present improvement will continue till isolation until the next steamer arrived he- including the Governor, naval officers,
he has regained at least a comfortable fore we absolutely needed to reach a con- marines and others. These services are
degree of health.
supplemented by the work of a Bible
clusion.
heen
for
reader
and by the distribution of tracts
changed.
who
has
about
now
The
clay
ill
C.
This
is
P.
Jones
Mr. Price is also at work
Bibles.
same length of time as Mr. Atherton swifter judgments and broader generali- and
of the Bible into the
translating
parts
competitold,
we
arc
us.
keener
suffering,
zations
is
although,
ill
A
upon
School work has
language.
c is some improvement in his condi- tion in business, a closer contact with all Chamorro
begun
in any aggressive
industrial
has
not
vet
been
in
two
are
greatly
politics,
tion. These
the movements in
gentlemen
funds. The,
trussed in the Hawaiian Hoard and in and social life will characterize our ex- wav for lack of teachers and
arc
gambling,
to
the.work
cahindrances
As
the
perience here in the future.
ble brings us into touch with what is best drunkenness, immorality and the active

An

.

Kir.

Oversight

�4

THE FRIEND

opposition of the priests.
Mr. Price
makes a plea for $1500 to provide a suitable place of workship as the present
place is much too small.
Mr. Stimson, writing from Ruk, mentions the arrival of the schooner Carrie
and Annie on the evening of (Ictobcr
15th, after being delayed a month by
calms within a few days sail of Butaritari in the Gilbert Islands. The missionaries at Ruk had begun to be short
of food and kerosene oil, and had been
obliged to eke out the supply by buying
from Hongkong and the traders. There
had been no actual suffering however.
The organization of a new church at
their central station is described as follows: 'It was done very properly by a
council of Congregational churches,
(".illed by letters missive—a native pastor
was chairman. Some of the narratives —
not many of them—were interesting, and
the visiting deacons did a good share of
the examining. The Sunday services
w ere very long, but very solemn and interesting to all our people. Forty-three
were selected fur membership from fiftynine applicants."
Mr. Stimson speaks with regret of the
weakness of the native helpers and of
his being the only man to care for all
tin- work and his being without means
to visit all the stations.
()f the Gilbert Island work, Mr. Walkup writes rather discouragingly. Shortage of food on one island, sickness and
failure in morals among the native
teachers, temptations to laxness in living
being the difficulties in the way. His
little schooner, the Hiram Bingham, had,
also, been twice ashore, due to the breaking of her cable. The second time, it was
only after some days of hard work, digging away the sand by which she had been
partially buried, that the vessel was gotten afloat. She was not seriously damage 1 by these experiences, but had been
much hindered by calms. Mr. Walkup in
his lonely and difficult field should have
the prayerful sympathy of all Christain
people.

•

■

TheHawai an

Board

With the withdrawal of

the American Board from
financial responsibility in these Islands,
the duty falls wholly upon the Hawaiian
Board of carrying forward the work
which it has inherited from the former
body, as well as that which has grown Up
under its own initiative. Under these circumstances the relation of this Hoard to
the spiritual and material welfare of the
islands should be' brought to the attention
of all who live or have interests here.
When the missionaries of the American
Board landed here in 1820, Jhey found
the people in a state of barbarism. According to the records of the churches

which grew out of that work, they have
brought to a profession of Christianity
from imong the natives alone, 65,898
persons, a number equal to nearly one
half of the population when the islands
were discovered. Besides this ingathering of souls, a Christian civilization has
been established from which the whole
population, whether professing Christianity or not, has been greatly benefitted.
.Again w hen the American Board began
work here the value of property was very
small; Today, according to the report
of the Governor to the Secretary of the
Interior, the value of property in these
Islands subject to ad valorem taxes, is
$110,388,578. In its work here the American Board spent $1,577,956.27. This
money was not expanded in business or
speculation for the purpose of making
more money. It was spent in laying the
moral and intellectual foundations of civilization, and the hundred millions or
more of property values is merely an incident or outgrowth of this work. Without the moral and intellectual foundation
it never would have reached such a figure.
and, if '.his foundation were to fail, the
value of property would greatly deteriohas,
therefore,
rate.
Christianity
wrought out here as it does everywhere
a two-fold result, in that souls have been
.aved and the conditions under which
life and property are safe have been established. We would not say of course,
that the American Board can claim the
credit for all the benefits of civilization
thai we enjoy here today. Such other
agencies as have wrought here should
have credit for what they have done, but
the American Board being the first
comer and most extensive influence in
the islands, has undoubtedly achieved
a greater result than any other factor.
Tbe Hawaiian Board now becomes the
heir to the duty and opportunity of car-

rying on the work begun here so long
ago; and, added to this, is the work
among the Chinese, Japanese and Portuguese which this Board has itself inaugurated. This work'expands faster than
the ability of the Board to meet it. and
hence is always calling for assistance that
cannot be given to it.
Now the continuation nf the Hawaiian
work handed over by the American
Board and the newer work among the
races which have more recently come to
these shores, is vital to the best interests
of these Islands. The future welfare of
all classes here will depend upon the
readiness with which the needs of these
peoples arc recognized and met. A healthy, vigorous effort, of the most pronounced Christian type, undertaken and
persistently carried on. is imperatively
demanded to meet the needs that are now
before us as Well as those that are sure

arise in the near future. New problems arc arising every day and new
methods and increased resources arc
needed to meet them.
From a human point of view it would
seem to he unfortunate that just when
these greater responsibilities arc devolving upon it, the Hawaiian Board finds
itself hampered in various ways. In the
first place it is short-handed. Its working force is for the time reduced, two of
its most effective men being temporarily
laid aside. Also, in its councils, it suffers
the lack of its president, Mr. Atherton,
and a member of its finance committee,
Mr Jones, who have been kept away for
sometime by illness. It is also carrying
a debt of about $12,000 and this is increasing from month to month. Under
such circumstances one of two things is
inevitables either it must find relief or a
serious diminution of its work and influence must follow shortly.
We have said that this is the outlook
from a human point of view; but we cannot believe that it means disaster.
The
plans of God arc too far-reaching and his
ability to touch the springs of power as
latent in human wealth is too great to
allow the work over which he has watched with special care to fail or be greatly
weakened, Shall not one outcome of the
Week of Prayer, be a renewed consecration of our means to his service.
to

Since the above was put in type, it is
learned that a friend of the Board has
cancelled its debt.
THE PLEASANT

ISLAND MISSION

By a late mail, we have letters from
Ml. Delapprte by way of ffongkong of
dates. October 6th, Bth and loth.
At the first writing Mr. Dchporte and
family, now numbering four souls, were
on board the S. S. Oceana in the port
of Jaluit, Marshall Islands.
On the Btli. they were on the steamer
200 miles eastward nf Kusaie, or Strong's
Island and bound thither.
&lt; &gt;n the 10th of October, they had arrived at Kusaie. where they planned to
remain for two months "nr so, until, on
the return of the steamer Oceana from
Hongkong, they could embark for their
home nn I'leasant Island.
Under date of October Bth, Mr. Delaporte writes:
"Your interesting letters of May 28th,
June 27th and July Ist were handed to
mc at Jaluit a few days ago. We were
very glad to bear from you, and rejoice
because of the continued interest our
many friends at Honolulu take in our
work."
Regarding the object of this visit to

�THE FRIEND
Kusaie, Mr. Delaporte says: —
"You will he wondering what we are
doing on board the S. S. Oceana. We
are on our way lo Kusaie to have a portion of the New Testament scriptures
and a hymn-book printed. We have
worked day and night during the last
two months to get ready, and We can now
with the help of God, when printed, place
the Gospels of Matthew and John, the
Kp:sties to the Galations, I and II Timothy and I, II and 111 John, in the hands
of the people. We have also prepared a
small

hymn-book."

Later on Mr. Delaporte speaks of having arranged to receive every four
months, per Oceana, potatoes, onions
and fruit.'He also says that we can send
mail matter to him either by way of Sydney or Hongkong.
The letter of October ioth was from
Kusaie and says that Mr. Channon and
family and Dr. Rife and family were
well. Miss Wilson had gone on the
Carrie and Annie to Ponape, and the return of this schooner from Ruk was expected in January.
Mr. Delaporte and family hoped to be
back at Nauru or Pleasant Island by'
Dec. 24th.
O. H. G.

AMONG THE FARMER FOLK
A Letter From Dk.

Dobkmus Scuddeh

For missionaries a summer at Kar.uizava, under the shadow of Asainayama,
Japan's liveliest volcano, represents the
acme of enjoyment. In some unexplainable way the air in this lofty mountain
valley has acquired a tonic quality very
different from anything to be found at
Xikko, Hakone or any other of the noted resorts in the Empire. If not over stimulated by it, this atmosphere means
rest and health for those worn out by
over exertion while the association with
fellow-workers of all missions and no
missions wonderfully tones up the spiritual nature. As no place in Japan presented as good an opportunity for summer
Study, Mrs. Scudder and I were glad to
accept the invitation of my cousin Rev.
Frank S. Scudder of Nagano to share
their vacation home. More solid hours
of work were put into the language during two months at Karuizava than during an equal amount of time anywhere
else since reaching Japan. Meanwhile,
in order to carry practice along with
theory, a preaching service was opened
at Miyoda a nearby station on the railroad where the gospel was faithfully presented on Sundays for a month and a
half.
Our next move was to Niigata, our
former home and mission station. Here
we were most cordially received by

friends and fellow laborers of thirteen
Many changes had been
wrought in this period, some grave,
others full of cheer. Christian work in
this province has been beset with many
discouragements but within the past year
there has been a most hopeful improvement, conversions have been frequent,
backsliders have returned to the faith
and the church members are beginning
to ■'rake up _*ctive personal work. A tour
of the whole field of this station revealed
harvest time almost everywhere.
As Xiigata is one of the prefectures
from which large numbers of laborers
have gone to Hawaii, a vigorous attempt
was made to meet the relatives of these
emigrants. Various means were invoked
to achieve success. First the authorities
were asked for a list of names and adyears before.

dresses, and an attempt was made to see
a number of people in their homes. This
was found to consume so much time that
it was out of the question to cover much
ground in the few days available. How-

ever, the experience was one to be long

remembered. The simple farmer folk
were overjoyed to see some one wJio had
COme from the land where the loved son,
or husband, or brother had gone. One
young fello.v could hardly bring himself to believe that a foreigner could takeso much interest in his brother and exclaimed "'And are you not a Japanese
then?" Another, a hale old grandmother of over 75 years, seemed quite pained
that her oft repeated invitation to stay
and dine could not be accepted, and followed me far from her door. I can see
her now, her face with its halo of whitened hair framed in the hedge through
which she was peering as she waved her
farewell.
The second method tried was to secure the assistance of local evangelists
or Christian friends, to call together the
relatives of Hawaiian Japanese in some
This plan
convenient meeting place;
proved mope successful than the first in
that many could be met with little expenditure of time but only a very few
centers could thus be reached and only
a small proportion of the people could
be gotten out in such an informal manner. When, however, the help of the
local government officials was requested
and tiiis request was seconded by influential letters of introduction, as was
'the case in one town, it was found that
:hc people responded in large numbers,
that government buildings (the only
available meeting places in many localities) could be secured and that greater
freedom and spontaneity characterized
the gathering. A large number of these
relatives came, bringing all sorts of requests and messages for their friends in
Hawaii. "I am an old man," exclaimed
a well-known farmer, "and can work no

5
more. Tell my son to come home." "My
boy," said a broken-hearted mother, "has
riot written to me in three years. I tlo
not know why be never answers my letters. Please say to him that his Father
is dead and my heart is sad because hehas
forgotten his home. Get him to write to
me." The mother of several children,
whose appearance bore out her story of
hardship, came with the plea, "We are
My husband has
pot r and need he)]).
long ceased to send us money. Please
find him and see if he will not do something for our support." And so it went.
one touching appeal after another, all
taken carefully down in my notebook.
And as the hearts of these simple country folk were revealed to me, it was evident that here was a rare method opened
if establishing the closest personal -relation both with these farmers in Japan
and their kinsmen in Hawaii. All who
attended these gatherings were likewise
impressed.
The result of this experience was the
decision to make a systematic attempt to
meet as many of the families of Japanese
in Hawaii as possible. To do this the
diinl method detailed above that of securing the co-operation of the local authorities was the only one with any promise of success. Recourse was therefore
had at once to influential personal friends
with the gratifying result that high officials in the capital have most graciously
consented to co-operate, and now the
great western prefectures of Hiroshima.
Vamaguchi, Fukuoka and Kumamoto
are to form the center of a campaign of
between one and two months in which it
is Imped that many hundreds of families
may be reached.
If this expectation be
realized it will be well t&lt;» follow the same
tactics in several other localities whence
Hawaii draws its supplies of Japanese
laborers. The prayers of the friends of
the P.oard arc asked for this undertakDorctnus Scudder.
jn jr
Kobe, Oct. 26, 1902.

"IF I WERE A MINISTER"
By a Layman.

[Apropos to the discussions on the
relation of the church to the masses
and the influence of preaching in general, which are so common in these
times, we print the following article
from the Sunday School Times, by "one
of the most prominent laymen in
America." The writer evidently believes in going to church. —Ed.l
I am not a minister, nor at all likely
to become one. God has called me, I
believe, to my secular pursuit, amt
thereby made it as sacred as any pastorate. But if I were not a—what I am,

.

�6
I would rather be a preacher; and the
fact that multitudes of laymen make the
same admission is proof of the supreme
nobility of the preacher's calling, on the
principle that the second choice of all
the delegates to a political convention
is the fittest nominee. 1 revere the gospel ministry as the loftiest human occupation, and, if I thought that what I
am about to write would be 'held derogatory to that exalted pursuit, and
those that follow it, I should lay down

my pen with this period.
However, when that pillar fell in
Westminister Abbey a year ago, and
when certain considerations led London
10 fear for the foundations of St. Paul's,
men were not considered wanting in
reverence for their ancient monuments
when they raised strict inquiry concerning the causes of such alarms, and
demanded an account of those precious
charges from those custodians. Indeed,
11 any one censures my remarks, it will
not be the ministers themselves, but
their self-appointed apologists. The
eagerness of the modern clergy to receive suggestions from the laity has
even become a weakness, in some cases
arguing less a childlike willingness to
learn than a sense of insecurity and insufficiency. I would gladly sec our
ministers more sturdily independent.
In telling how I would do it if I were
a minister, I have not the least confidence that I should live up to my own
ideals, if tint to the actual test, nor that
even if 1 were able to do this, 1 should
not fall short in numberless particulars
not here set down. Doubtless the mysterious minister who. in the series Ol
articles-complementary to this, will tell
us laymen how to do it, would enter an
equal caveat. But I shall be glad, none
the less, or read his hints, and put them
in practice wherever he does not altogether shoot over the mark of a layman's life. Doubtless he will yield me
the same honest observance.
Perhaps it will not be out of place to
say that my calling has for years
brought me into contact with an exceptionally large number both of ministers
and laymen, so that my remarks may
claim some basis of experience. Also, I
want to say that, though I remain

THE FRIEND
church; they do not want a weekly review from the pulpit. To a minister,
with this theological training, the urgent themes of politics, science, and
literature, appeal with all the fascination of novelty. He forgets that for his
intelligent hearers all the novelty has
worn off while to then the fresh theme
is that very theology which has become
Irite and stale to him Moreover, tha:
is his citadel, his stronghold. If he (lis
•usscs the topic of imperialism, dozens
if men in the congregation are far better informed than In:, and will yawn at
his platitudes, deny Ins statements, and
controvert his positions. If he builds a
lermon on "Romola," or if his disburse is a veiled treatise on the nebular hypothesis, every high-school gradlate before him will resent such a resurrection of his school days. Hut if.be
preaches the great doctrines of sin and
salvation; if he gets his major inspiraion from the Bible, and not from Darwin, Kipling, or the Tribune; if he
reaches beyond the times to the eternities,—lie will compel attention by the
virility of his theme, and fascinate his
hearers with its novelty. Rejecting,
with David's wisdom, the clumsy armor
;&gt;f a Saul, he will smite with his own
proper weapons, and the Goliaths will
■verywhere fall.
I am well aware that, of the increasing number of clergymen who, to my
apprehension, preach politics, literature and science, there is no one of
[hem all but would indignantly profess
to be preaching pure religion.
And, indeed, a religious finale is invariably appended to their sermons. But the scientific illustrations overbalance the truths
illustrated. The palpable zest is for the
struggle with Filipino or Boer, rather
than tor the combat with that outgrown
personage, Beelzebub. We stumble
against the religious conclusion of the
sermon with just such a shock as we
experience in meeting the reference to
Dr. Pulver's Purple i'ills at the end of
that fascinating column in the news-

'

paper.

The ministers that preach thus are

eager, I am sure, to be fishers of men,
but 1 am afraid they are using the
wrong bait. The laymen that go to
anonymous at the suggestion of the church go there, in the main, hungry for
Editor, and doubtless shall push an spiritual food. If 1 were a preacher, I
easier pen because of this anonymity, should give it to them "straight." I
yet I intend to write nothing I would should look into my heart, and, so far
not stoutly sign, and 1 hereby permit as possible, into theirs. I should brood
the Editor to tell who T am whenever over the sins and temptations, the hopes

he chooses.

, The

first thing I am moved to say is
that, if I were a preacher. I would not
preach literature, science, or politics. I
would preach religion. Laymen get
enough of the newspaper outside the

and fears, the worries and sorrows, the
triumphs and the joys, of our common
life. I should seek to draw from the
supernatural world some mighty inspiration for their labors, solace for their
griefs, assurance for their doubts, peace

for their turmoil, and enrichment for
their joys. 1 should let all the world
help me preach, but only as the glass
of the telescope is. permitted to focus
the light of the stars. It is no guess
of mine that the multitude would glad
ly listen to such preaching, since it has
for its model Phillips Brooks, and Spurgeon, and Moody, and McLaren, and
all the other preachers, and Christ himself.
In the second place, I have made up
my mind that, if I were to preach, 1
should not preach the higher criticism.
I have no quarrel with some of the
higher critics; they are learned and
godly men. I do not dispute their
theories, except when they are obliged
to attribute lo the writers of the Bible
insincerities and dishonesties thai
would shock a New York ward politician. Ministers know the absolute truth
about the Scriptures, and must preach
-n the light of that knowledge.
To preach the higher criticism, however, is like taking a starving man ink)
the kitchen, bidding him note just how
a loaf of bread is compounded. Men
are hungry for Bible food, and Bible
food ii not a treatise on the date of
Deuteronomy. If, before they mention
the possibility of a second Isaiah, ministers would estimate what proportion
of their audience has ever read more
than two chapters of those sublime
writings, they would postpone higher
criticism in favor of exposition. What
folly to discuss the composite character
of the liooks of Samuel before a congregation, not ten of whom could give
any account, beyond his boyhood, of
his second greatest of the ancient Hebrews! If the higher criticism does no!
undermine the faith of the higher critics, it is because in their case it is only
the superstructure of an intimate acquaintance with the Bible. To preach
these thorics before congregations not
thus founded in Bible knowledge, is to
lav granite blocks upon the quicksands.
If the minister should approach higher
criticism as poorly prepared as the average laymen before whom he recklessly
presents his critical conclusions, those
conclusions would make him as skeptical as they often make the laymen.
In the third place, if T were a minister
I would preach as if I meant it. We
laymen yield our hearts very readily to
any preacher who is possessed by his
subject. Ido not mean sawing the air,
nor shouting, nor those strained, impressive low tones. It makes no difference to mc —nor to most laymen—
whether a preacher uses manuscript, or
mere notes, or speaks out of his imnie(Continued on page 10.)

�7

THE FRIEND

TEMPERANCE ISSUES.
Edited by

REV. W. D. WESTERVELT.

Rev. W. H. Rice, who for the past
year has been Superintendent of the
Anti-Saloon League in Hawaii, retired
from that office the first of January, 1905.
Owing to lack of sufficient funds the
League decided to dispense with the services of a |iaid superintendent.. Mr. Ricehas aided both by song and stereopticon
in a number of meetings, during the
year. He has been especially helpful in
the services held in the native churches
around Honolulu. He has an excellent
stt'reopticon, fitted for cither electric or
acetylene gas lights, and a fine series of
volcanic views, and also of the Hawaiian
Islands. His plans for the future are not
vet definitely settled.
The Anti-Saloon League retains its office, for the present month at least at No.
&lt;&gt;, Mclntyre Building corner of King
and Fort streets. Mr. Rice will be in
the room a part of the time each day to
receive the payment of subscriptions due
during 1902, and also to aid any persons
coming for consultation. Other members of the League will take office hours
from 11-12 a. nt., when it can be so arranged as to be convenient.
The sale of intoxicating liquors to children is not confined to the Hawaiian Islands by any means. We have had some
flagrant cases here, but it is not done with
quite as bold a public statement a.s characterized tlie words of an officer of the
Liquor League of Ohio at a meeting
in which the interests of the saloon business were discussed.
"It will appear from these facts, gentlemen, that the sucess of our business is
dependent largely upon the creation of
appetite for drink. Men who drink liquor,
like others, will die, and if there is no
new appetite created, our counters will
be empty, as will be our coffers. Our
children will go hungry, or we must
change our business to that of some other

more remunerative.

"The open field for the creation of this
appetite is among the boys. After men
have grown and their habits are formed,
they rarely ever change in this regard.
It will be needful, therefore, that missionary work be done among the boys,
and I make the suggestion, gentlemen,
that nickels expended in treats to the
boys now, will return in dollars to your
tills after the appetite has been formed.
Above all things, create appetite!"
The foregoing paragraph appeared in The
Union Signal of January 28, 1897. The mci

dent therein related has been substantiated,

and we desire to hold it before the public, anl
especially before the fathers, until they pas;
judgment upon the saloon business.

The two most destructive evils in the

That we have nearly 11,000 barrels of
fermented liquor and over 17,000 gallons
of rectified spirits produced in these Islands and reported to the United States
authorities is a strong count —add to this
the vast quantity of liquors of all kinds
shipped in, and a river of liquid destruction can easily be recognized as pouring
through these Islands.
The Advertiser says, concerning the,
numbers of firms paying the federal tax,
"this makes one liquor dealer for every
339 and a fraction of the inhabitants of
the Hawaiian Islands."
If the destruction simply meant the
misery of the man who already drinks
we might let it pass as an almost hopeless case, and expect the fire to die out
when the material already on fire is burned tip.
But the law of the saloon is a natural
law to be placed in the same category as
any of the laws regarding the development of evil. They never burn themselves up. They never cease developing new material. Note the fact as engrossed on the experience of these islands. It proves the law

world are the social evil and drunkenness. There are few spots on the face
of the earth, where these two forces side
by side are not breathing out their poison. Their baleful influences never wilingly let go of their aged victims. Their
octopus hands try to fasten upon the
most secret desires of the young. That
any excuse or encouragement can he
given to them by reasonable men passes
belief. They have united to destroy more
homes, and waste more substance, and
weaken more moral stamina, and make
imbecile more brain power, than almost
all other criminal influences combined.
Very seldom docs any person make exReported in
liquor licenses
2,)
cuse concerning gambling or theft and Hiring 1902, 1896,
Territorial liquor licenses.... 151
never concerning the desire to commit 'or 1902, U. S. liquor tax certificates... .455

:—

murders. But these two more injurious
evils arc excused times without number.
Either there is an awful element of callousness in man—an ohtuseness of perception of results, standing in the way
of the perfection of humanity like a precipice over which innumerable men fall,
or else there is an implied blame of the
Almighty. "Men have passions.
We
must provide means for their gratification." The charge that drunkenness and
the social evil the two most crushing
avalanches of pain and suffering, must
be fostered and provided with channels
in which to do their work easily, "because the Almighty made men so," can
readily be left to the Almighty himself to
meet when those who make the charge
stand before Him face to face. Reason
teaches that there will be an awful reckoning for the accusers of God. The
thing with which we have to do is the
unquestioned fact of the enormity of the
pitiful results of the continued cultivation of these evils as connected with practical every day life.
The, Washington correspondent of The
Advertiser made tbe following report
concerning firms which handle alcoholic
liquors in the Hawaiian Islands:
tectifiers of spirits
4
56
Vholesale liquors dealers ....;
.etait liquor dealers
395
2_s
.ealers in malt liquors
16
Vholesalers in malt liquors
I7,'47
iallons of spirits rectified
ermented liquors produced in the Isl10,912
ands, barrels

:

Now note the additional fact that although drunkards have died in numbers
during these six years past nevertheless
the saloons have gone on increasing.
Again it is almost the same as calling
the responsible men of our islands brainless, when we stop to point out the fact
that the law of the saloon demands new
material for its increased traffic. Here
is where the fiendish nature of liquor
selling receives its fullest development.
A man is but little short of being a fiend
wb&lt; n he can deliberately make new material for drunkards.
Now this liquor question faces men
who arc not fanatics. It is one of the
most practical business propositions, before the responsible men of the community. It is pertinent to ask these men.
"What are you going to do about it?"
Can you afford to see the children of Hawaii lose their possibilities of good citizenship and useful lives and in continually increasing numbers be poured into
the continually enlarging hopper which
feeds the saloon?" An increase from 23
saloons in 1896 to at least 400 saloons in
1902 is a frightful menace to the business
prosperity of Hawaii. What are you going to do about it ?
It is not playing with idle words when
we say that the stories of the past ravages
of the social evil in these islands, are
horrible in the extreme. Yet all men
know that the social evil fattens upon
the victims of its twin brother drunkenness.

�8

THE -FRIEND

TL
hCeristan ife...

A friend stands at the door;
In either tight-closed hand
Hiding rich gifts, three hundred and three-

score ;

The Christmas this year was called a
picture Christmas as each member of the
Sunday school received a framed picture

Waiting to strew them daily o'er the land, as a gift. Mr. G. P. Castle kindly atEven as seed the sower.
tended to the ordering, framing and shipcan
not
bear
to
I
go into the coming
Each drop he treads it in, and passes by:
ping of the pictures while he was in San
year just as I came out of the old one. I It can not be made fruitful till it die.
Francisco.
would fain believe each year to be a
The attendance in the primary departmother, and that I am born into the next Friend, come thou like a friend,
ment of the Sunday school has been more
one, that I may, as it were, with renewed And whether bright thy face.
dim with clouds we can not comprehend, regular
childhood, go forward, endowed with the OrWe'll
than any year. The sewing and
hold our patient hands, each in his lace
classes held in the basement of the
experience and the strength of the past.
place,

I fain would bring something better than
that which I do bring to him whom I
know I love, and who knows that I love
him. I fain would bring a higher
thought, a clearer purpose, a character
whose essential powers are higher than
mine have been. I know that 1 have felt
the grace of God in my heart; but alas!
it seems as though God's grace were but
a.s Columbus, that touched the shore here
and there, and left the vast continent
within almost unexplored^—certainly unsubdued and untitled. 1 am not content
when I think of the generosities and
magnanimities of which my life should
perpetually speak, as a band of music
speaks sweet notes, stretching them far
out through the air. How is it with
you? Are you content with the character which you brought out of the old
year, and with which you are setting forward upon the new? Is not this a time
for you to review your character, and
see what are its .elements, how you are
shaping it, what you mean by it, and
what you have obtained thus far? Is it
not a time for you to look into the future? No matter how old you are, it is
not too late for you to learn in the
school of Christ. And it is a noble ambition with which you should begin the
year—not to swell your coffers, not to
have move of this world's good, but to
begin the year chiefly with the ambition
to be more like Christ, and to have the
power of God resting upon you, and to
know the will of God, and so to live that
whosoever meets you shall know that you
have been with Christ.
Out of this spirit what blessings will
flow! Oh, if you were holier, how much
happier would you be! Oh, if you were
holier, how would fall down from you
straightway those discontents, those
cares, those frets, those ill wills, and those
thousand torments which so much have
snared you, and so much have marred
your enjoyment in the days that are
past! It is because you are not good
that you are not happy. For he that
dwells in the secret place of the Almighty, he that lives as in the very presence of Christ, can say, "My Master
hath said, I will never leave thee nor forsake thee, so that I can boldly cry, the
Lord is my helper, and I will not fear
what man shall do unto me."

And trust thee to the end;

Knowing thou leadest
spheres

onward

to those

Where there are neither days, nor months,
nor years.

//. W. Bcecher.

PYOATUMHNGE EOPLE
As planned by the local
Union recently, Sunday
evening, December 21st, witnessed the
commencement of the inter-society visiting arranged to take place the third Sunday of each month. In spite of the severe storm most of those appointed a.s
delegates paid a visit to the Society to
which they were assigned, and reports
come in that the idea meets with great
favor. Too great stress cannot be laid
on the good-fellowship principle which
IS supposed to underlie all Christian Endeavor work, and this seems a step in
the right direction.
Endeavor.
Christan

President R. H. Trent spent a couple
of weeks on Hawaii recently.
The Watch Night meeting of December 31st at Central Union Church was
divided in such a way that the time from
10 to 10:50 was given over to the young
people of the city. Special music under
the charge of Miss Florence R. Yarrow
was a feature of this part of the service,
as well as testimonies from the members
of the societies of the Union.

December 21st there was a special
Christmas Praise Service at Central Union Society. A double quartette rendered
two excellent selections, and a solo by
Mr. Livingstone of Kamehameha added
to the pleasure of those present. A special collection was taken up for the purpose of sending Christmas presents to
some of the workers engaged in mission
work in the city. The Society also gave
a special donation of $20 from its treasury for other mission work in the Islands.
The Kawaiahao Sunday School had
their Christmas entertainment on the
evening of Thursday, December 18th.
The children did well in their exercises.

Church closed their year's work just before Christmas.
The sewing class sent several garments as a gift to the Kona Orphanage.
The average attendance each week is 125
girls.
A number of ladies help with the older
girls, and four Kawaiahao Seminary
girls have come every Friday and taught
the little ones.
The girls take great interest in the
lace work. This class is taught by one of
the Hawaiian girls who learned the art
at Kamehameha from Miss Lucy Adams.
Several pieces of lace have been sold. We
hope next year to do more and better
work.

.

REV.

JOHN PINNEY ERDMAN

After a service of three years and
four months as Superintendent of the
Palama Mission and Assistant Pastor of
Central Union Church, Mr. Erdtnan
leaves to accept an appointment as missionary to Central China or Japan, under
the Northern Presbyterian Hoard, Mr.
Erdman's attention was turned to missionary work while a student in the McCormick Theological Seminary in Chicago
during which time he became identified
with the student volunteer movement.
He took up work in connection with
Central Union Church pending his appointment to the foreign field. His acceptance of his present appointment is
therefore but the carrying out of his
original plan of life work.
During his connection with the work
of Central Union Church, Mr. Erdman
has proved a most efficient helper. While
his chief activities have heen connected
with Palama Chapel, he has rendered
valuble assistance to the pastor, both in
the pulpit and work of the home church.
On several occasions he has supplied the
pulpit during the pastor's absence on his
summer vacation anxl his ministrations
have been greatly appreciated by the
church. During the three years and four
months that Mr. Erdman has had charge
of Palama Chapel, several have come into the home church on confession of faith
from that mission. Mr. Erdman carries
with him into his new field, the best
wishes of the entire congregation of Central Union Church.

�THE FRIEND

OUR ISLAND HOMES
"Orphan hours, the year is dead,
Come and sigh, come and weep!
Merry hours smile instead,
For the year is but asleep,
See, it smiles as it is sleeping.
Mocking your untimely weeping.
As the wild wind stirs and sways
The tree-swing cradle of a child,
So the breadth of these rude days
Rocks the year:—be calm and mild,
Trembling hours, she will arise
With new lore within her eyes."

Beginnings are good—of course,—But
aren't we sometimes sick and tried of
new leaves—that is, the kind that is
"turned over"? Many of them are dogeared from having been "turned over" so
often. A better kind of new leaf is that
of the trees—of our tropic trees. They
are really new, though they come inconspicuously. Can we really drop all the
past and begin again like the naked elms
in \'ew England?
Some people undo themselves answering all their letters, paying all their calls,
finishing lists of errands, jobs of making
or mending, breaking off habits, "doing
up" everything and begin fresh on New
Year's morning.
Here is a Kiawe tree over our heads
with half its leaves' new and half its
leaves old. An imperceptible change is
in progress—imperceptible save for the
exquisite shading and blending of greens,
the characteristic beauty of this tree.
The new comes—the old goes ; sharp eyes
must watch for the changes. Is there
not a continuity and a peace in Nature's
way, here in the tropics that suggests
eternal things?
(irowth

is the secret of life. "As we

grow in age may we grow in grace and
in the knowledge of our Lord and Savior

Jesus Christ."

BOYHOOD MEMORIES OF EARLY
HAWAIIAN TIMES
"And when the days of boyhood came,
And I had grown in love with fame,

*******
Words cannot tell how bright and gay
The scenes of life before me lay."

Few indeed the island boys who did
not rejoice in horses! The very beginning was riding stick horses. A good
stra-'ght stick or rod of the lama (or
nnta) tree, such as were used by the
Hawaiians upon the roof of a house to
which to bind the thatch grass, made the
best of the stick horses. Two or three
boys prancing around on very spirited
stick-horses were doubtless an interesting sight to the mother if to no one else.
These were safe auto-mobiles.

9

But the period of .satisfaction to our lot than that of hunting hen's
in riding stick-horses is short, and nests. The lively little Hawaiian hen,
soon followed by an ambition to that roosted in the upper branches of a
amount a real live horse. Ere long high tree, and picked Up the most of her
we find the little boy riding behind living in the fields had ten times the wit
his father, seated on an extension of the of the tame barnyard fowl of the highly
saddle-blanket. The most lively and skit- bred varieties now so plenty.
That
tish of horses bore with bounding step,' shrewd and wary bird did not lay her
the father and perhaps two boys, one be- eggs for the accommodation of her ownhind and one on a pillow across the pum- ers. No, that wild hen's nest was not
mel of the saddle. Father rode like a easy to find, and often if the hen had any
trooper, and no sudden side spring of the evidence that an intruder had been near
skittish horse ever, to my knowledge,' her.nest, or had touched an egg, she
unseated the facile rider or the monkey-! wanted at once to abandon that nest and
like lad whose sole balancing resource make a new one. After a search of
was in firmly clinging to the rider in the hours, what joy to come upon a nest full
saddle.
of bright snowy white eggs. The finest
It is said that princes become perfect dividend of a block of sugar stocks, does
in horsemanship, if in nothing else. The not bring a deeper thrill. Rut there were
horse is no respect of persons, and is as in those early days experiences of travel
likely to throw a prince as a beggar,' and of vicissitude which will not again
hence there is no royal road to perfection be repeated. Tours on the several islin riding. Youngsters who at these ands were generally made on horse back
years of age have ridden before or be-] over the bridle path. Roads and bridges
hind their father for many miles are in are the result of a civilization which is
a fair way to acquire command of a hut of yesterday.
horse. Hut the tricks of old and foxyj The missionary and such of his family
horses with youthful riders are many, as might accompany him, were the guests
and puzzling. Well do I remember an of the leading natives or the petty landearly attempt to ride old Black.
She lords of the several pillages through
chose not to go, and when touched with which they passed.
a whip would kick up, and whirl around. | The hospitality of the people was ever
Father came to the rescue, gave the old abounding; the best than the thatched
jade a good dose of mulberry, after house afforded was at the service of the
which she behaved very well and went visitor. The fatted pig was killed, to satwhere she was bidden. The virtue of a isfy the appetites sharpened by a long
mulberry switch was demonstrated.
day's travel. As the party approached a
Horses and black-horned cattle were village the ringing sound of the beating
brought to these islands early, and in' of the hark of the wauki with wooden
1835 were to be found in numbers on pestles upon the resounding kapa-board,
each of the islands.
in the process of manufacturing the
Sir Walter Scott being asked what tough paper which measurably took the
education he had given his son, said he place of cloth was to be heard—a pleasant
had taught him to ride a horse and to sound no more heard in all our borders.
Tapa is no more made; the woven fabspeak the truth, certainly two very
sential parts of a liberal education, but rics of Christendom have put an end to its
our missionary fathers and mothers were manufacture.
not content with this alone. There was| In those early days we feared no dread
no community of boys and girls around leprosy; there was none in the land; we
them with whom they could safely trust needed no nets; mosquitoes had not yet
The made their way to these secluded isles.
their children to romp and play.
uncultivated and unclad who abounded
on every hand were dreaded, and isola{Continued on Page 10).
tion was the rule in the country stations
where there was but one or two families.
STRAWBERRIES
What to do—what employment could be
found for a family of seven boys?
Besides the hours of work for the Strawberries are once more in market.
household, private gardening was enAs many" people like bread and butter
couraged. The idea of producing and of better than cake with strawberries here
earning something was fostered. Butter is a new idea.
had a fixed market value, and growing Strawberry sandwiches—For the afboys who had milk in abundance did not ternoon cup of tea, serve sandwiches
require butter. Abstinence from the use made of slices of fresh home-made bread,
of butter for a month met with a cash spread with butter, or rich cream, slightly
reward. All the beans, squashes, onions, salted and holding a layer of sliced straw
peanuts and tomatoes of the private gar- berries covered with powdered sugar.
The berries must not be so juicy as to
den patch brought a price.
But no more fascinating business fell soften the bread.

'

es-J

�10

THE FRIEND

For Treasurer, A. Noah Kepoikai.
Dr. T. R. Shaw to Miss Lura N. Bradshaw.
N. Berkeley. Cal..
For Superintendent Public Works, HAIGHT-BENSON—In
Nov.
15, Henry H. Haight of San Francisco,
Henry IJ. Cooper.
to Miss Dora Benson, formerly of Honooth.—New freight steamer NevatUm lulu.
Nov. 4.—Biennial Territorial Election leaving port in night without pilot strikes LEITHEAD-CULLEN—At Moanalua, Dec.
held after an extremely active campaign on reef, but is soon pulled off by Tug 18, Gladstone Scott Leithead, to Miss Marof the Republicans, led by Prince Kuhio, Fearless—little damage—Two bridges on garet Bcnwick Cullen.
Hilo. Dec. 15.
against Home Rulers or Native Party, Kauai washed away—Two persons LYMAN-NEUMANN—At
Henry J. Lvman to Miss Grace Neumann.
led by R. W. Wilcox.—Wireless Tele- drowned.
ANDRADE-TARBELL—In this city. Dec.
graph begins to operate to Kauai.
22, J. S. Andradc to Mrs. J. S. Tarbell, fornth.—Protracted discussion of Federmerly of Jacksonville, 111.
sth.—Great elation of Republicans al Building Sites by meetings of busi- CORNWELL-COLVIN—In
this city, Dec.
over sweeping defeat o"f\Home Rulers. ness men—Much disagreement.
24. Col. William If. Cornwell of Waikapu.
Business hopes revive.
I2th.—Dwelling of Pdepoe in Kalihi Maui, to Mrs. Josephine Colvin.
Bth.—Armored cruiser New York, destroyed at 6 a. m. by explosion of fif- LANGTON-WHITE—In this city. Dec. 31.
Rear-Admiral Rodgers, arrives from Yo- teen sticks of dynamite, in the hands of William M. Langton to Mrs. Eleanor A.
kohama. The first war-ship of her size Kekaha, who was blown into fragments. White.
HOOPER-MEYERS—In this city. Dec. 30.
to enter the harbor; moors at Naval Six others injuried, one nearly fatally.
Hooper to Miss Theodora Meyers.
wharf.—Full returns give Kuhio 6553 22nd.—First shipment of Sisal Fibre W. E.
votes as Delegate against 4696 for Wil- from Hawaii made today. —Fifty bales of
cox. Republicans elect a large majority
550 lbs. each, from Ewa Sisal Co.—SudDEATHS
of both houses of the Legislature.
den death by hemorrhage, of J. S. Nobles,
10th.—Battleship Oregon anchors out- colored attorney.—Final decision of local
side.—Gov. Dole issues call for Extra committee on sites for Federal Buildings: ANDERSON—At Paia. Maui, Oct. 31, WilSession of Senate on the 20th inst. to act For Post Office and Court offices, the liam Anderson, of Kirriemuir, Scotland,
upon proposed changes in high officials, former site of Paki mansion. Bishop and aged 41 ve.-irs.
San Francisco, Nov. 5. Otto
owing to recent defalcations.
King strtctsj For Custom House, etc., ISENBERG—At
Isenberg. of Kekaha Plantation, aged 58.
nth.—Wireless reports violent activi- the site ofpresent Custom House, exSTEVENS—In Boston. Oct. 25. Miss Nellie
ty in Kilauea.— Ventura from Farming's tended to Waterfront and Alakea street. M. Stevens, only surviving daughter of the
Hon. John L. Stevens, formerly U. S.
brings cable news of Nov. 7th.
U. S. Commssioner Eustis accepts these late
Minister at Honolulu.
17th.—Offici-iWreport gives total Sugar propositions.
ALEXANDER—In Honolulu. Nov. 14, Rev.
Crop of these Islands as 355,611 tons, for
26th.—Cable steamer Silvcrtown arThomas F. Alexander, aged 52 yaers, and
as
tons
in 1901. rives after successfully laying the Teleagainst 360,038
1902,
for 25 years a Presbyterian missionary in
18th.—Cotton Bros, heavy dredger graph cable from San Francisco in 1 f Jaoan.
moored on Pearl Bar, wrecked and sunk and 1-2 days, to a point 32 miles east of NASCIMENTO—In Honolulu, Nov. 18. Julia
S. Nascimento, aged 21 years.
by surf in heavy gale.
Honolulu, whence a heavier cable con- HATCH—At Portsmouth. N. H., Nov. 20.
'
18th.—Jas. H. Boyd, Supt. of Public tinues to Waikiki. The lightness of the Mary Auson Hatch, sister of F. M. Hatch
Works, indicted by Grand Jury for em- ship and heavy gale forbids splicing, and of Honolulu.
bezzlement 0f.53,950 of public funds.— the end of the deep sea cable was buoyed COMI.Y—At Columbus. Ohio. Nov. 17. MaryElizabeth Comlv. widow of the former U.
B. H. Wright, chief clerk of Dep't. of in
400 fathoms.
S. Minister to Hawaii.
Public Works, indicted for embezzlement
Dec. 28th—Shore end of Pacific Cable
of $8271.53.
laid—Sea end of same buoyed five miles
19th.—End of heavy N. E. gale for from shore.
(Conliuu-ilfrom page !).)
four days. No serious marine disasters
—Cable ship visits end of deep
29th.
reported.
sea cable 35 miles out, but rough weather
20th.—Territorial Senate meets in Ex- forbids touching
There were none of the large red beettles
it.
tra Session.
known
as cockroaches. These and wharf
still
forbids
Caweather
—Rough
21st.—Hon. J. B. Atherton suddenly ble31st.
connection.—Honolulu gets no ca- rats are modern and unwelcome intruders.
prostrated by lung hemorrhage.
bling this year.
22nd.---Furious gale from North-east.
The bed in an ordinary Hawaiian
27th.—Thanksgiving Day observed by
MARRIAGES
house was simply a raised portion where
services in the churches, and by Football
a pile of lauhala mats made, if new and
and Polo games.
TAYLOR-DAVISON—At Mrs Montano's, sweet, and a pleasant lodging place of
Manoa, A. P. Taylor to Miss Emma Davis- wide dimensions. Such a
29th. —Senate after investigation, conhouse in the
firm the Governor's removal of Auditor on.
THOMPSON-LEWIS—At Manoa, Frank E. olden time had no floor. A large portion
Austin from his office.
of the house had the ground strewn with
Thompson, to Miss Ella Lewis.
Dec. 2nd.—Minister Wti Ting Fang BRAYMER-CORNWELL—In
this city. Nov. grass or rushes with possibly coarse mats
meets various Chinese officials and or13, Arthur A. Braymer to Miss Kate Lorita
Sheets of tapa like large
ganizations, on his way to China.—Cable Cornwell, daughter of Col. W. H. Cornwell. over- them. covered
and gave warmth to
newspapers
TWILLEY-HUDSON—In
16,
city,
this
Nov.
to
news 29th uit. received from Farming's
the
Seldom
was there any parsleepers.
Twilley
William
Shaw
to
Miss
E,
Cora
I.—Senate confirms the Governor's ReHudson, both of Colorado Springs.
tition
a
thatched
The sleepers'
in
house.
moval of James H. Boyd from his office RICHARDSON-DAVIS—In this city, Nov. heads were visible to
any onewho entered.
of Superintendent of-Public Works.
24. Arthur W. Richardson, of Hilo, to Mrs. Not in frequently
there was a fire at the
Isabel Lyons Davis.
sth.—Work begins on threading six LUCAS-ECKHART—In
Wailuku, Nov. 27, farther end over which might hang a
miles of double cables in the conduits,
E. Lucas, of Honolulu, to Miss Lily kettle, and in the ashes were potatoes or
from Young building to landing place in S.
Eckhardt.
taro baking, while the smoke filled the
Kapiolani Park.
BROWN-JACKSON—In this city, Nov. 21, house and the clamor of the village gos6th.—Senate adjourns sine die; after Mottie A. Brown to Miss C. S. Jackson.
confirming the following appointments: KIMBALL-KING—In this city. Dec. 1, Clif- sip rang from every quarter. But to
ford Kimball to Miss Juliet King.
weary childhood, sleep soon brought
For Auditor, J. H. Fisher.
SHAW-BRADSHAW— In this city, Dec. 4, oblivion.

RECORD OF EVENTS

�i

CHURCH NEWS

11 r.

r iviiii.L'.u

MINISTERIAL UNION NOTES

11

(sermon

we laymen want. Doctrinal'
\ es, if the Atonement is applied to the
office desk, and Regeneration to the
kitchen stove. Kxegetieal? Yea, if tho
tabernacle rites are niade to initiate us
into twentieth-century holiness, and
Xeheiniah's wall surrounds us wilh
twentieth-century peace. Christian evidences? Yes, if they are made to prove,
not what we already believe, but tinpoints we inwardly and uneasily doubt.
()
ministers! give us sermons in earn
est. Preach them "as a dying man to
(lying men,"—yes, but even more, as 1
living man to men very much alive. And
if thus you ineach we will hear you and
heed you, and give praise to God.

The first meeting of the Union, in DeAt the annual meeting of Central
Union church, held on Dec. i~th, the cember, was favored with a very thoughtfollowing were elected to office in the ful paper, read by Dr. S. E. Bishop, on
church work :
I the subject: "Natural Evolution InadDeacons—Mr. P. C. Jones; Mr. \V. A. equate to Account for the Jewish Religion." The paper was a scholarly presPowcii.
Deaeonnesses—Mrs. Wm. J. Paty; entation of this interesting subject, and
tailed forth a lively and diversified disMrs. E. A. Jones.
Mrs. J. 11. Ilohron, who has go long cusston.
The second meeting enjoyed a paper
and faithfully served as a deae. unless, felt
compelled to resign because of illness. from Rev. E. S. Muckley on the pracShe was immediately elected an honora- tical topic: "How much is it Right for
ry life member of the Board of Deaeon- a Man lo be Worth?" The writer did
not undertake to answer the question,
nesses.
but
simply presented, deary and well,
of
Members
Standing Committee—
Rev. |. Leadingham, Mr. E. |. Walker. certain existing economic conditions
which are evil and which give OpportuChurch Clerk—Mr. \V. W. Hall.
A. R. GURREY, JR.,
Church Treasurer—Mr. W. &lt;). Atwa- nity for the amassing of great wealth.
Hotel and Alakua Sts., Honoi.uh-.
The discussion which followed showed
ter.
_&gt;
Trustees—Mr. P.. I-'. Dillingham, Mr. that tjie ministers were keenly alive to this Furniture Dc- aa
foremost topic of the day.
J. P. Atherton, Mr. 1-. J. I.owrey.
aitfned. Inferior I
Finance Committee—Mr. F. j. Lowrev Mr. \. P.. Wood, Mr. C 11. Cooke.
Decorations.
JL
[('ununited from laat B),

The

Union

Thanksgiving Service held
on Thanksgiving day was largely attend- ! diate brains, provided he is possessed
ed and much enjoyed. It was a true ex- by his subject, lie must be a prophet.
pression of the devout gratitude fell by The spirit of (iod must have filled him
the Christian people of Honolulu. Gov- with a big new thought, and he must
ernor S. B. Dole read the President's be on fire with it. His face will show
Proclamation and Rev. E. S. Muckley it, being no expressionless, immobile
preached the sermon. The offering, compound of cold eyes, stiff mouth,
which amounted to Jpuxi.oo, was used and smooth cheeks, but a countenance
to carry Thanksgiving cheer to the sick beaming with eagerness, and all alert
and the pour.
with swift, irresistible changes. His
voice will show it, —not impersonal, not
keyed on the clerical pitch (which I
We find the following in the Pacific of have always waiited wickedly to find
with a tuning-fork, but never quite
December i ith.
"At the meeting of the Bay Associa- dared), not over rich with oratorical
tion nf Congregational churches and min- artifice, but—well, very much such a
isters at Berkeley on Tuesday of this voice as a drummer uses when he sets
week, the Rev. J. A. Cruzan, by letter, out to sell a bill of goods. And his serrequested that his name be dropped from mon will show it,—not easily shunted
the roil, stating that he was no longer in off to this anecdote or that "aside," not
accord with the belief of the Orthodox cumbered with unnecessary explanations
Congregational churches. The letter was making clear what was crystalline ala frank, manly one, and it was received ready ; not wasting a word to advocate
in the same spirit in which it was sent. what his hearers are already agreed to,
( )n motion, the Registrar was instructed but a sermon which in its very first sento take the name from the roll and in co- tence sets out to prove something, and
operation with the Credential Commit- advances in every succeeding sentence
tee to send to Mr. Cruzan a cordial letter steadily toward that proof,—a sermon
announcing that compliance had been which burns with conviction, but is
made with his request. Mr. Cruzan has sufficiently cool-headed to weave a lawbeen in the Congregational ministry for yer's mesh of logic; a sermon which
more than thirty years, and has always follows the Bible, not like a blinded
occupied-important pulpits. His last pas- slave, but like a persuaded disciple; a
torate was with the First Foreign church sermon which is not proclaimed from a
at Hilo, where he remained for four bishop's throne, but talked out on a
years, resigning the work there in Aubrother's level; a sermon fresh enough
gust of this year. He has a large num- to attract, and simple enough to be reber of friends in our churches all along membered ; a sermon that leaps, not
the Coast and will always have a warm from books, but from life, and so finds
issue in new life,—that is the kind of
place in the hearts of many."

Reproductions
of &lt;&gt;lil Masters.
Picture
Frames
Designed and

....it

I

l Artistic

Publications.

iam^Z

I
|

|

Especially equipped to tal&lt;e
entire charge of your buinterests in these islands;
■to collect and remit income

/v

deiived therefrom.
P' rs Class Investment SeiH-\ a ti( s Bought and Sold.
* Jw) Corretpondence Solicited

S&amp;.

"' '

'

921 KOHT ST. Honoi.ui.i-, T. 11.

OUR PHOTOS
We use only the best platinum
paper and guarantee our work.

Call and see samples on exhibition
in studio :::::::::

RICE A PERKINS,
(PHOTOGRAPHERS )

Oregon Block, cor. Hotel and Union Sis.
Entrance

on

Uninn

�12

THE FRIEND
man, does the cultivating and irrigating. 000 of them
in Southern California and
Mabel, the oldest child is sixteen and the Christians are now arousing to do
does most of the house-work. She and more for them.
\y e are
Albert go on their wheels to Claremont still living on our little farm. The three
College three miles distant. My two lit- oldest children now drive to Claremont
tle boys walk two miles to our country t ollege. Little Willie still walks his two
school." Her last letter of October 30, miles to the country school, looking forloo?, mentions her great pleasure in re-' ward to the day when he too can
go to
ceiving the Jubilee Report of the 11. M. college. All four children say, they are
C. Society. She says:
going to be missionaries a.s were their
"I do so enjoy that report! I read it all fattier and their grandparents.
*
thr.nigh and look over the long list of Please remember me to all who may re&gt;
names,. and allow memory to carry me member Hattie Sturges.
back again to those days in Honolulu,' My sister, Julia Sturgeon, still lives in

HAWAIIAN MISSION

CHILDREN'S SOCIETY

*****

A few extracts from letters of Mrs.
Hattie (Sturges) Crawford ,will be of
interest. As all the older members of
the Society rememlx-r she was born in
Micronesia, the child of Rev. and Mrs.
—
A. A. Sturges. She came up from Ponape in her girlhood to enjoy the advantages of school at Punahou.College, and
thus she became identified with all our
interests here. She returned for a few
Los Angeles. She has suffered for years
years to Ponape, and when her mother, among these same old friends."
disabled by long years of service, re-' She adds:—"Somebody has been send- from rheumatism which cripples her a
turned to the United States, Hattie and ing me The Friend—l suppose sample good deal. She has one child, a daughher sister Julia came also.. Hattie spent copies—and I do enjoy them so. If you' ter."
several years in a course of higher edu-' know that any one has sent them, many
cation in a school in the West, and was many thanks. Hut if they are sample
later married to Rev. Matthew Craw- copies, I am sorry, but please tell them I
Miss Helen S. Norton of Etistis, Floriford, and they went as missionaries of really cannot take the paper.
I have da speaks of receiving The Friend and
the A. B. C. F. M. to Mexico. Their so often wished I could send a little that the one in which her letter was
four children were all born in Mexico, money to your good society, and espe- printed surprised her somewhat as "she
and after some ten years of faithful ser- cially did i write to contribute towards had not thought of its lieing made public
vice there, Mr. Crawford died and she the Missionary Album. Put really I can or she would have taken more pains."
and her children came to Southern Cali- not. Tho' we are not suffering in any Put she prized the copies sent her as samfornia to live. In 1901 she wrote from way, still we have to think two or three ples so much that she enclosed the subPomona:—
times for every dollar that we spend * scription for the New Year.
Her inWe live on a five-acre orange farm * * * The little we have, we feel terest in Kawaiahao Seminary is unabatmiles from Pomona. Albert Sturges must put into our work for Mexicans ed and she notes every item she finds in
wford, fourteen years old as big as a here in California. There are over 50,- the papers about it.

* *
* * * *

I

PIANO

PERFECTION

PERSONIFIED

THE KNABE
Nearly seventy years of
uninterrupted success in the manufacture of the KNABE PIANO
insures the possessor of the Knabe
of today, an instrument incomparable in the realm of pianos

Among the Honolulu people
who have bought a KNABE are the
following; in whose homes the

pianos sing their own
GOV. S. B. DOLE
C. M. COOKE
A. F. Judd

WM. KNABE &amp; Co.
Baltimore

New York

praises:—
F. J. LOWREY
THEO. RICHARDS
A. B. Wood

Consult Mis c B HYDE
902 Kinau Street.

Washington

t

Honolulu

�13

THE FRIEND
Rev. James P. Chamberlain, who now
resides in Northwestern Oregon, speaks
of the Hawaiian Missionary Album
which had been sent him, thus. "It is
truly a beautiful book and record. Tlie
nobl. foundations on which the missionary heroes built for time and for eternity!
Many of the pictures a"re speaking likenesses and all are good, reviving memories of boyhood days. Who could have
dreamed (if the wonderful developments
of the beginnings as we are permitted to
know them, and the end is not yet. * *
* 1 greatly enjoyed the article written
by Mrs. Weaver about her father. Richaid Armstrong, which I cut out and preserved."
We have learned through the religious
papers that the school for Spanish girls
under the care of Mr. and Mrs. W. H.
( hilick of Spain, has heen successfully secured from Biarritz, France to Madrid,
Spain and we shall hope for some direct
report from them soon in their new
and beautiful situation.

FOUNDERS' DAY AT THE KAMEMEHA SCHOOLS

As usual, the chapel and assembly halls THE MEETING OF THE MAUI ASSOCIATION

were made beautiful by leis of mountain

ferns, gathered at dawn by students
eager to perform any service which
would further the success of the day.
At ten o'clock Friday morning the students marched to the Royal Mausoleum
in dignified procession, forming a square
about the tomb of the Kamchamehas, tbe
girls and the younger boys clad in spotless -white, the boys of the manual school
in their military uniforms. The service
at the Mausoleum was most impressive,
with its exquisite music, the pledges of
the students to be worthy their inheritance, and the scattering of flowers of
the royal color, purple and yellow.
At the schools, the Hawaiian flag float-,
ed all the afternoon above the students
gathered at their annual luau, with its
reproduction of all the time-honored
dishes of the old feasts. The day closed
with a gathering at the Bishop Memorial
Chapel of students, alumni and friends
Rev. Henry Parker
of the schools.
spoke in Hawaiian upon "Lessons In mi
the Life of Kamehameha the Great,"
dwelling upon the strong character
which made possible his wonderful
career.

On Friday. December nineteenth, the

Schools celebrated Foundmemory of Mrs. I'erloving
ers'
nice Pauahi Bishop, to whose generous
bequest the three hundred boys and girls
of these institutions owe their rare opportunities.

Kamehameha
Day, in

THY HEALTHS SAKE!
The justly celebrated

DR.

JOHNSON'S EDUCATORS

a true health biscuit for

the most delicate digestion
And then

.

GRAPE NUTS (You know

them already, delicious and

appetizing)

SHREDDED WHEAT BISCUITS
GOULD'S WHEAT ...

. .

and

GERM MEAL

CEREAL COFFEES (all of them)
GLUTEN WAFERS
s%

j*

LEWIS &amp; CO., LTD.

Tel. 240.

Food Specialists.
1060 Fort St.

The autumnal meeting of the Maui,
Molokai and Lanai Association met at
Paia on the eleventh of November, just a
week after election day.
The fact that it came at the close of
an active political campaign may have
had some effect on the attendance, which
was unusually small. All the East Maui
pastors, from Keanae to Kaupo were absent.

The chief interest centered in the theological class led by Rev. Mr. N'awahine,
wh i litis air acute mind well trained by
the fathers, first at Lahainaluna and afterwards at Wailuku, under Mr. Alexander. Mr. .N'awahine does not deal in
"advanced thought." He clings to the

m
aW&gt;lfa

BABY
Kis loud

enough and

The Rt. Rev. Henry 15. Restarick also can be most easily handled—if
spoke upon character, emphasizing the
it is a
world-wide influence of an ideal by the
history of the Kamehameha Schools.
The early missionaries to Hawaii, being
New Fnglanders, believed in the gospel $25.00
35.00
30.00
of labor, and so had established the Lahainaluna Seminary to give Hawaiians
an industrial education. General ArmThey are in use in churches
strong, noting the value of this training
and missions in this city
in developing character, had applied it to
the regeneration of the negro race at
Hampton, and his mosl illustrious pupil,
CAI,L A Nl) SEE ONE A T THE
Hooker Washington, had carried out the
same idea at Tuskegee. Influenced by
the success of these institutions Mr. and
BOSTON BUILDING.
Mrs. Bishop had founded the Kamehameha Schools, and to singularly strengthen this line of descent from Lahainaluna
HERE IS WHAT YOU WANT.
the present principal had come directly
from the Hampton work, Pishop Restarick dwelt upon the fact that every civilized race has made ascent from barbarism through labor, and affirmed that
man, of whatever race, made in the image of God, has within his nature the
possibilities of infinite development,
needing only right training to grow ttrto

..BILHORN..

HAWAIIAN BOARD ROOMS

I

I

the highest type.
With the strains of Hawaii Ponoi and
EBERHART SYSTEM
the benediction pronounced by Dr. KinTo induce regularity of attendance.
caid, Founders' Day of 1902 ended, leavfor 200 names. Lasts four years with
ing with the young people of the schools Room
increasing interest. In use on the Islands.
a deeper sense of gratitude to their noble
Send to
benefactress, and a deeper realization of
HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
the obligations which devolved upon
them by reason, of their opportunities.
406 Boston Building.

THE

�14

THE FRIEND

doctrines of fifty years ago and cnumer-i
them well.
The man who attempts to expound to
these native thinkers the teachings of today as they square will, a Christian evolutionary hypothesis, will have a hardtask,
for the native mind is not scientific,it cannot understand the speculative thought
of the modern schools. Neither is ii in
the highest sense ethical. The imprecatory Psalm does not trouble him, nor the
stories of slaughter as found in Hebrew
history. The native loves speculation, |
hut it is speculation after the other fashion that attracts him. He will debate
for hours over the question whether the
Almighty can put two hills in juxtaposition without there being a depression
between them. It is evident that Hawaiians \n\-i\ the best there is in the thought.
of today. They need a larger concep-j
tiim of God. It were well if they were
led to dwell on the perfect humanity of
Jesus. The ethics of his teachings must
he impressed on them.
The Sunday School Association having met on the 7th. continued its sessions
atcs

between whiles the followingwcek. During one of these meetings there came
quite a spirited consideration of the
value of the Services of the editor of the
lloaloha and its Sunday-school notes.
A strong resolution of approbation was
passed without a dissenting vote and
the Hawaiian Board was asked to continue the employment of Mr. Kakani.
while at the same tii'ne the Sundayschool were urged to subscribe liberally
for the lloaloha (the paper which contains the Sunday-school notes) and pay
their dues with promptness.
The dedication of the new Paia
(native) church came on the gth. It is

With a very substantial Gift in it

YEARLY SUBSCRIPTIONS TO ONH ADDRESS
Aroim
The Friend

Friend'

Christum Herald
The Friend

....

(Vismnpolitiin

Tbe Friend

Current. Literature
The Friend

....

LBOJ

.«-

1 (HI [

|4o

1-™ 1

IJO.

I.«M

300 I

1

&gt;

r

n

1

IMJ

lli,r,,e|-H ltnzar
1,n, Ml
HnriHiV Miigiizine.

"

The Friend

.

J

UO
IW
... «00 {
1 H&gt; I

Harper's Weekly
The Friend
,
„„.,,,
lißdieH Home Jonrniil.

.

Ihe Friend
„, ,

._

MfC["«"
Ihe l-riend
Mmnionnry Kevi-w

The Friend

4.00)

"T
, u\

}2|t

Delineator
The tttaoi

"'"

Mv

Moj

(Vntutv

Tlu-

Price

*25.))

...

.„_

00
■}I.M)

.

iiwii
1-M

f2|

250 {

UOJ

Trier

Hmaaafs

Outlook

The Friend
Piililie, Opinion
The Friend

..

l.&lt;,view of Kc-viewH.

The Friend

1..10

iM

; s

: s

,,

Scientific Amerieiiti.
T l,„ |.

|

sum)

The Friend
UOf
North AmericanKeview 5.(10/
1 50 f
The Friend

,„
I

' ,, ,, -

i (M |
LOO)
1.50)

I_-&gt;|_iilHr

;J

ni K i

St. Ni.-1.01.iH

I

, -„!

November

On

oth, the regular

Sunday

School exercises were omitted at the Kalii
kolti church, Kcalakckua. and special services
held, The superintendent gave an instructive
talk on the lesson and addresses were made
I&gt;v Judge Samuel Kaai. Representative Win.
Wright, Sheriff (I. I'. Kaniauoha and Senator
I). Paris, urging the children and young
people to accept Christ a- their Savior.

J.

The coffee picking season
the Konas. Tin- change in

friends of Mr. Silva expressed great re- isfactory to parents and coffee growers.
gret at his departure to become the pasThe Waiakea Mission School had it-s Christtor al 1 lilo.
ina-, festivities on Monday evening, December
cvenl of all
The Association adjourned to meet 2211. Perhaps the most important
Rev. S. L. Desha,
by
was
the
announcement
Tuesday
May,
at
first
in
again
Paia the
that a lady worker had been secured to take
0. P. Emerson. charge
1903.
of that mission field at tin- beginning

If you will
be a NEW SUBSCRIBER to THE FRIEND,
here's our Hand

Ourl'rliii
for llntli

HAWAII.

is about over in
tin- rime nf tlie
a larger structure than the one which school vacations lias nut proved In lie as
helpful in coffee growers as was expected, as
preceded it.
the height of the season occurs after the
members
of
the
were
The
Association
schools have re-opened. If the schools were
nicely entertained by the good women of in remain in session until September and then
the neighborhood.
The Portuguese have the long vacation, ii would be more sat-

LET'S BE FRIENDS!

lti-_riili,r

FIELD NOTES

The Friend

..

Sr
l^? ,
IlieFn.ud
H

£*T,
The Friend_i

300)

1.00 f
3.(X))

1.50)
2.50 )
1.50

,

.TOO)

uo]

3.00

1.50,

?1.50™ J
KS
1.50

Woman's Home Com-

pnnion

Trier
for llolli

Our

„.
,9U
7*.

*' -m

.....
*"
.....
„ ...
***
....
M*
....
?1

*"*•

*"
M«

The Friend

1.50

;MK)

Youth's Companion
The Friend

1.75)

1.50,

Six members were added
shin of the Jananese church

eember

Four

Ist.

1.."&gt;0

22r

We can do as well with other Periodicals, Write Us!
Remember, this price la to New Subscribers of the Friend only!

young

to the

member

ai Hilo oil
men and

D*

two

young women. There are four teachers in
ihe Sunday School. Two of the classes are
l.ihle classes.

PACIFIC HARDWARE
Importers and

CO., Ltd.
Jobbers of

,

GENERAL MERCHANDISE
st

_•*

At

Fort Street —

Hardware, Art G Is. Picture Mouldings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline
Agricultural Impleand Kerosene,
ments, etc.

St

_•*

At Bethel Street—
Household Supplies, Sewing Machines,

Stoves,

Glassware,

Ranges,

China,

Crockery.

I M. WHITNEY, M. D., D. 1). S.
DENTAL ROOMS,

I.M

)

l-M

of the year. The lady was present, and those
interested in Waiakea feel very grateful that
al iu-t this time. Miss Wighl of Ohio assunietlie care of the mission.
The field is large ami hopeful. Miss Wight
a woman of experience and of strong Christian character.

Fort Street.

DR.

- -

-

Boston Building.

GEO. 11. HUDDY,
DENTIST.

Rooms:—Mclntyre Block, Fort Street.

�15

THE FRIEND

Curative

skin soap

Mr. Inouye writing from Papaikou, Hawaii,
of their Christmas celebration, says, "Notwithstanding il _m raining hard there were
over one hundred and twenty attendants;
more than could be seated, and many were
standing at the door."

117 G. IRWIN

Fort Street, Honolulu

is a pure soap, cleansing and delightful
in use. Makes the skin like velvet. Best
lot infants; will not cause eruptions.
Just try a cake and he convinced 20c. Mr. Sokabe writes from Honoinu I hat litbox ($ cakes), 50c.
is building a very much needed kitchen or
cook-house for his huge family of hoarding

;

&amp; CO.,

SUGAR FACTORS
AND

COMMISSION AGENTS.

■ Agents for the Oceanic Steamship Co.
scholars. He writes most earnestly legarditi,.
the need of such a building as he contemplates, and he trusts by the aid of friends, and \ I F.W YORK DENTAL PARLORS.
!•:. C. WATEKHOUSE,
by (he contribution- of the parents, soon to
such a roof overhead as shall
Office cor. Miller and Beretania Sts. have the winter dnwnpourings of theprotect
rainy
from
Plate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge
Residence, 1598 Thurston St.
island.
Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; SilOffice Hours:—lo to 12 a. in., 2to 3 and
ver Fillings, 50 cents.
ALL WORK GUARANTEED.
The Chinese work at Hilo keeps on although
7:30 to 8:30 p. m. Sundays: 10 to 11 a. m.
Honolulu, T. H.
have no regular preacher there at present. Elite Bldg., Hotel St.
we
Blue
Res.,
White
2841
Office,
3492.
Telephones:
Miss Pomeroy i-- helping in the work now,
and tin- young men there are doing much -to
FURNITURE STORE
keep
up the regular services of the church.
B.
All kinds of
HOBRON DRUC CO.

D~~K.

ALBERT

(11TV

CLARK

DENTIST.

and Miller Streets.

Beretania
Office

Hours:—9

to 4.

DH. AXDERSOJV,
DENTIST.
Philadelphia Dental College,

1087

1883.

Alakea Street.

OAHU.

Miss Eliza TalfOtt who for two and a half
rears had rendered invaluable service to the
Japanese work, and especially among the Japanese women of the city of Honolulu, left us
in company with her sister Mrs. Fisher of
Oakland on the steamer China. December
loth. For lack of working force much of her
successful work conies to an end upon her
leaving, but the seed already sown will hear

fruit.

'

FURNITURE,

WINDOW SHADES,
LACE CURTAINS,
PORTIERES,
TABLE COVERS, ETC.
CHAIRS RENTED FOR BALLS AND
PARTIES.

'

UNDERTAKING AND EMBALMING.
TOMBSTONES AND MONUMENTS.
Residence and Night Call: Blue 3561.
Telephone: Office, Main 64.
Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu.
Manager.
il 11. WILLIAMS
:

:

:

As usual the Christmas evening celebration
in both tbe Chinese and Japanese churches
of great interest The comity
HOMOEPATHIC PRACTITIONER. were occasions
nrevailins .'llllOllll our churebe gave the even
W. AHANA &amp; CO., LTD.
Residence, 435 heretania St.; Office. 431 ing of Friday the 2fith. to the Chinese and
MERCHANT TAILOR.
Tapnnese for the celebration, and in each of
Heretania St. Tel. 1851 Blue.
Telephone Blue 2431.
ibese two chi'rcbes there were most interest, P. O. Box 986.
King Street, Honolulu
im. g.itlieriii"s of the Sundav--rhnol children,
Office Hours: 10 to f2 a. in.. 3to 4 and 7 their parents and their friends. One feature CLOTHES CLEANED AND REPAIRED
to Bp. in. Sundays: 9:30 to 10:30 a. m.
of the Ti'-r-iio '■ eveninv was the giving of
twigs and s-'-all branches of many colored
COMPANY,
imitation manle leaves and of flowers to each
of the congregation and visitors.
individual
CHAS. 1.. GARVIN,
'-*- Importers and Manufacturers of

GEORGE

J. AUGUR, M.

D.,

W

IJOPP4

DR.

FURNITURE AND UPHOLSTERY.

232 Heretania St., opp. Haw'n Hotel.
CHAIRS TO RENT.
MAUI.
Honolulu,
No. 74 King Street
Office Hours:—o to 11 a. in.; 1:30 to 3 and
Timing
ago
to 8 p. in. Tel. Blue 3881. Res. Tel.
weeks
some
Mr
returned
White 3891.
L. WEAVER, JR.,
from a tour of Maui. Communion services
held
the
were
with
Chinese Christians .there.
One pleasant event was a union service with
ATTORNEY-AT-LAW.
HUTCHINS,
tbe Japanese and Chinese Christians of Wai■*
luku.
Merchant St., opposite Post Office.
LIFE, AX,

- -

piIILIP

CLINTON J.

*

FIRE, MARINE
INSURANCE.

The Wailnkn Chinese school opened with Real Estate Titles and Instruments a specialty.
over twenty bright boys nnd girls this year.
\fiss Turner is doing pood work with them.
Mclnerny Block.
K. KAAI,
The parents of tbe children contribute towards the support of the school
Teacher of
PACIFIC HEIGHTS.
Zither, Ukulele and
Mandolin,
Banjo,
Alexander
Guitar,
otgiven
was
at
Hall
concert
Offers greater attractions and induce- tbeA evening
Taropatch.
of December «,th for the benefit
ments as a site for choice residences than of the Kindergarten. Although the weather
Studio:—Love Building, Room 5.
\va- unfavorable, an enjoyable evening wax
Hours:—lo to 12 a. m.; 1 :_K&gt; to 4p. m.
any other portion of Honolulu.
spent.
The Pacific Heights Electric Railwayand Sunday /CALIFORNIA FEED CO., Ltd.,
Line affords easy access to all lots; and Services at the Chinee churchTcne
Ah T.inp
School are well attended. Mr.
water and electric lights are supplied the evangelist has heen working at Hilo for .-.
hi" absence the regular DEALERS IN HAY, GRAIN AND FLOUR.
from independent systems at reasonable- month nast. Durintr
services were held by Miss Turner with Mr.
AOBNTB POB—
rates. To parties intending to purchase Clung Tong. and
Mr. I.urn Sung acting as- inand improve, especially favorable terms terpreters.
COR. QUEEN AND NUUANU STS.,
will be given.
1
Friday evening. December 10th. a ChrisHONOLULU.
For further particulars apply to Chas. S. —as entertainment will be given the Chinese
P. O. Box 45*No.
Main
121
Telephone
the
r'-ildren at
Chinese church.
Desky, Progress Block!

ERNEST

-

--

�16

THE FRIEND

|*T HE BANK OF HAWAII, Ltd.,

T X 7ILLIAM R. CASTLE,

I

(Incorporated under the Laws of
the Hazvaiian Republic.)
Paid-up Capital
$600,000.00
Reserve
50,000.00

Attorncy-al-Law.
Merchant Street, Cartwright l'dock.
Trust Money carefully invested.
P- G_ Box

Tel. Main 103

FRANK

OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.
M. Cooke, President; P. C. Jones, Vice-President; C. H. Cooke, Cashier; F. C. Atherton,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse, C. H
Atherton, F. W. Macfarlane, E. D. Tenney, J.
A. McCandless.
Solicits the accounts of firms, corporations,
trusts, individuals, and will promote and carefully attend to all business connected with
banking entrusted to it. Sell and purchase
Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.

565

F.-FERNANDES,

NOTARY PUBLIC.
93 Merchant St.
Office with Cecil Brown,

.
BY.

&amp; CO.,
Dry Goods Importers.
j« J*
All the latest novelties in Fancy Goods
received by every steamer.
Jt J*

EHLERS

- - - -

Fort Street

dtm' aw* *
■■■' jI_T_VN
_B«
Vm \d*aw

CO.,

Importers and

Honolulu, T. H.

r\AHU RAILWAY &amp; LAND CO.

mv
Mi

JaaW
isaaa'

__, '■■"

f

%

[B _B_^SEZZI---BBk

Honolulu.

FA.
.
COMMISSION MERCHANTS.
SCHAEFER &amp;

in

...

Mailed to any addreaa on receipt ol Beta

Hawaii.

THOS.

P. O.Box20!i

THKI'M, Vnhlisln r.
Mi'V,,i ni-, I 11.

IWRITE TO US

LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E- Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary: W. F. Allen. Auditor; P. C. Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

WALLER,
METROPOLITAN

MEAT CO., LTD.

tion.

E. O. HALL &amp; SON, Ltd.,
Honolulu. T. H.

BEAVER

LUNCH ROOM.
H. J. Nolle, Proprietor.
St St

COFFEE
st

HOUSE.

Jt

Fort St., Honolulu, T. 11.

L

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in

LUMBER.BUILDING
WALL PAPERS,

Honolulu, T. 11.

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, Ist Vice-Prest; W. M. Alexander, 2d
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;

SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

General Mercantile Commission Agents. TEMPERANCE
Queen St., Honolulu, T. H.
AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters.

Judd Building, Fort Street.

Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co.,
Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar
Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta

HARDWARE

Run through trains to Pearl Harbor, Ewa
Plantation, Waianae, Waialua and Kahuku.
Gives tourists an opportunity of viewing some
of the richest tropical scenery to be found anywhere. The road passes through sugar, rice,
taro, coffee, pineapple and banana plantations,
skirts the shores of the famed Pearl Harbor

tT*

application.

SUGAR FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.

the line of

LREWER &amp; CO., Limited,

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may he had on

A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.
FOR 1903. 2-tm mut).
Is nnw on mile nt all newadealen mnl maintain!
ri'iuiiiiilnn for varied reliable InfoMnatlon pertaining

for catalogues and
prices on anything in

and borders the broad Pacific for a distance of
thirty miles. Excursion
tickets good from Saturday to Monday.
F. C. SMITH,
General Passenger and Ticket Agent.

163,000.00

Undivided Profits

ffJ/sSk
W

LIENRY

MAY &amp; CO., Ltd.,

Wholesale and Retail
GROCERS, PROVISION MERCHANTS and COFFEE DEALERS.
T. May, President.
W. T. i.ucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.
H. E. Mclntyre, Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

24 and 92. P. O. Box

Telephones,

22,

CLAUS

SPRECKELS &amp; CO.,
BANKERS.

386

.•* .*
Draw Exchange on the principal ports of the

I)

world and transact a general
banking business.

Honolulu

:

PORTER

:

J*

J*

:

:

Hawaiian Islands.

FURNITURE CO.,
Importers of

YEE HOP &amp; CO.,
FURNITURE, UPHOLSTERY
Kahikinui
Meat Market and Grocery.
AND BEDDING.
'.hipping and Family Butchers
FRUITS AND VEGETABLES.
and Navy Contractors.
Fort St., opposite Love Building.
Beretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511.
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Wickerware,
Antique Oak Furniture, Cornice
the
Also
at
and the Pacific Mail Steamship Co.
Poles, Window Shades and Wall Brackets.
Meat Stalls 19 and 20.
Honolulu, T. H. FISHMARKET
do. 50-62 King Street .G. J.

-

Manager.

CQ.

- -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="234">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23217">
                  <text>The Friend (1903)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23219">
                <text>The Friend - 1903.01 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6639" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8245">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/0f079cec84d0bae8fb13dc12b4d9b28f.pdf</src>
        <authentication>dea8ce1c894cdfa22492bf556a04a70b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63576">
                    <text>1

�THE FRIEND

2

A Cent Apiece—l2o for $1.00

inobes

§

.

Famous pictures for
Sunday-

School uses
made by

BROWN
of Beverly
Mass.

■end to HAWAIIAN BOARD ROOMS

406 Boston

COLLEGE

Building

HILLS,

The magnificent residence tract of
the Oahu College.

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW
Supplied with Artesian Water and
Rapid Transit

The cheapest and most desirable lots offered for sale on the easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.
For information as to building requirements, etc., apply to

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,
404

Judd Building.

- - - OAHU

Hawaiian Islands.

Honolulu

(Arthur F. Griffith-, A.8., President.)

and

PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL
(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)

Offer complete
College preparatory work,

together with special

Commercial,
Music, and
Art courses.

For Catalogues, address

Oahu' College,

- - -

SHAW,

Business Agent,
Honolulu, H. T.

IV/I OSES K. NAKUINA,
Real Estate Agent, Notary Public and Agent
to Grant Marriage Licenses.
Room 401 Boston Building.

'

friend

Is published the first week of each month
in Honolulu, I. H., at the Haw*ajlan Bard
Book Rooms, 400-402 Boston Building.

DISHOP &amp; COMPANY,
BANKERS.

HONOLULU" HAWAIIAN

ISLANDS.

Established in 1858.

Transact a General Banking and Exchange
Business. Loans made on approved security.
All busine s lettcis should be addressed and Bills discounted. Commercial Credits granted. Deposits received on current account suball M. O.s and checks shou'd b.- made out to
ject to check.
THEODORE RICHARDS,
Regular Savings Bank Department mainHuniiiesi Mnnngtr 0/ The Friend.
tained in Bank Building on Merchant Street,
and Insurance Department, doing a Life, Fire
P. O. Kox 489and Marine business on most favorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.
a
literary
communications
of
character
All
OLLISTER DRUG CO.,
should be addressed to

I_J

Rev. J. Leapingham,
Managing Editor of The Friend.
Honolulu, T. H.
P. O. Box 638.
The Board

of Editors:

Rev. J. Leadingham, Managing Editor,
Dr. S. E. Bishop,
Rev. O. H. Gulick,
Rev. W. D. Westervelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.
Entered Oetobtr J7, 1909, at Honolulu, flawaii, an nectmdclanti natter, under act oj Ckmgrtm of March S, IH7D,

THE FRIEND
to

have new friends
shows itself FRIENDLY,

thus—

COLLEGE.

JONATHAN

The

5 subscriptions

(new)

$500

to any One who will send that amount

fJLUBBING OFFER

$45°
to us
$200

$1.50

$350
Total
For New Subscribers $2 25 will secure
them both.
The Congregationalist, Pacific and "The
Friend" to new subscribers to any one
address
$4.00
Send money to Manager of the Friend.
P. O. Box 489.
Honolulu.
406-407 Boston Bldg.

- -

HKNRY

WATEUHOUSE
TRUST CO., Ltd.

Incorporated aud capitalized for $200,000
Henry Waterhouse
President
Arthur B. Wood
V Fres. and Manager

Kobt. W. Shingle.
Richard H. Trent

Secretary

Treasures
Director

Albert Waterhouse

Sugar Factors, Real Eltalt Agents, Stock
and Bond Brokers, Investment and
Insurance Agents.
Hoes a general Trust anil Investment Business
Acts as guardian, ml mini si ml or. trustee, agent and
attorney. Correspondence solicited.

HF.
*

WICHMAN,

Manufacturing Optician,
Jeweler and Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,

"THE FRIEND" with CONGREGATIONALIST or PACIFIC
$3.00
Cost of Congregationalist
Cost of "The Friend"
$1.50
Total
For Neiv Subscribers $3.00 sent
will secure them both.
Cost of Pacific
Cost of "The Friend"

WHOLESALE AND RETAIL
DRUGGISTS.
And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

Leather Goods, Etc.
Hawaiian Islands.

-CASTLE
Honolulu

-

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for
The Ewa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
The Standard Oil Co.,
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
Alliance Assurance Co., of London.

�The Friend
I'lic

Legislature

meets this

month

We change the form of The Friend
this month to make room fur the papers
presented before the .Ministerial Union
at its last meeting.
We are indebted to Mrs. W. W. Haii
for the selections to be found in "his issue on the page devoted to "Our Island
Homes." Read them.

a

There is still on hand supply of the
Special American Hoard number of The
I'kii.mi. topics can be obtained at tlie
rooms of the Hawaiian Hoard, n. die
Boston Building", at jo tints each.
Now is the time for temperance agitaThe Republicans now have ■
chance to show their mettle, and their
tion.

metal, in the Legislature. Every one
should be ready with bis views on the

subject.

,

Washington's Birthday occurs this
month. This is usually a 'quiet holiday,
and for this reason it i. all the more easy
to catch its true spirit. Americans, as
well as other people, should remember
thai they honor their great men by cultivating their virtues rather than by noise
and display.

At the last meeting of the Hawaiian

I'.oard, held on January oth, a communication was received from Mr. Athcrton
asking that his resignation as president
of the Board, and which had once before been presented, be accepted.
As
this was Sir. Alberton's express wish
in order that his mind might be relieved
of the feeling of responsibility involved
in holding the office, the Board acted in

accordance with his wish and accepted

the resignation; but at the same time

appointing a committee

to convey to Mr.
Atnerton its regret at the necessity for
bis withdrawal, and lo express its appreciation of his services. The nomination
of a successor was referred to the Home

('ommittee.

An order for five thousand copies of
the December FRIEND has been received
from the office of the American Board in
Boston, and the rrrcatcr part of this numbeen mailed at the Honolulu Post
c.c, addressed to people in all parts of
the United States, and to the missionaries
of the Board in foreign countries. We

Bhas

believe that this presentation of the
noblest side o* 1 lawaiian history thus put
into the hands of intelligent and thoughtful people, will aid materially in bringing about a better understanding of
these Islands and in creating an intelligent interest in them. If such should
prove to he the CMC we shall feel that
the labor ami expense involved in the
issue of this special edition had been well
repaid.

The principle underlying

Sabbath observance, as
TheScoulariztunfnday.
enunciated by the Savior
to the cavilling Jews, that "the Sabbath
was made for man, and not not man
for the Sabbath," is one that every
reasonable person approves; but the application of it in the keeping of Sunday,
in the complex conditions of modern life,
famishes one of the most difficult of religious problems, and hence it becomes
peculiarly liable to abuse. The tendency among people who do not wish to be
trammelled by any Sunday obligations,
if they profess any regard for Sunday
it all, is to make the principle a cover
for indulgence in pleasure and the pursuit of gain. That it was never intended
�o bear such a construction we can plainly see from the Savior's own example,
'lis constant practice was to attend the
services of the synagogue on the Sabbath, and so far as be exerted himself
otherwise, it was always for the relief
&gt;f sonic real human need, and in n manner that never conflicted in any way with
die sacred character of the day. There
us no instance on record in which he
violated the sanctity of the Sabbath for
"itber pleasure or profit or in which he
gave countenance to this in others.
While, therefore, it may be admitted
'hat as the conditions of life change, and
people become more and more dependent
Upon circumstances Uevond their own
control, the forms of Sunday observance
■vill be modified in various ways, and
rightlvao. Still it will be man's duty, if
be follows the Savior's example, to preserve spirit of the day and pna- ! it from
me unnecessary intrusion of secular af-;
f airs.
There seems to be a Rowing tendency,
however, toward such an intrusion
which Christian people cannot see withj
■out both anxiety and regret. This is s-crt
mi the aimarentlv growing practice of
selecting Sunday for the inauguration of
larpe enterprises which attract public attention. Witness the use of Sunday that
was made in the laying of our cable.

Whatever may have been said in excuse
of the use of the day for the initiatici
of the work at San Francisco, there t.cr
tainlv was no excuse for it in MonolM..'.
No stress of weather made it DffUlir
To lay a half-mile or a mile of cable on
a lee shore, could have been done ,&lt;n
almost any other of the three hundred or
more days in the year exclusive of Sundays. The cable company would ha\e
honored themselves by honoring the
Lord's day and refraining from work on

-

EDITORIAL AND GENERAL

NO. 2
3

HONOLULU, T. H., FEBRUARY, 190?

VOL. LXI

that day.

That Sunday should be chosen for tit
opening of so needful and so admirable a
public convenience as our electric street
car system is a matter of great regret. This
was done when the main line was opened,
anil, if newspaper reports are true, it is
the intention to use the same, day for
die inauguration of the extension to Waikiki. The practice of street &lt;ar riding
it all on Sunday is still a doubtful one
in the minds of some people; and.
while it is admitted that it is a
itiestioii mi which people may honestly
lifTer, it is a difficult question for conscientious Christians to settle, as it open?
■Ip the whole question of Sunday travel
md the use of all sorts of conveyances.
It is. however, an entirely different question from that of choosing Sunday for
'he inauguration of a street ear system.
There does not appear, on the surface at
least, any good reason for so doing, or
mv reason why another day would not
answer all purposes. To open such an
enterprise on Stindav. besides being a
violation of the Fourth Command•nciit. districts the attention of the
vhole community more or less from
•be duties appropriate to the day.
and furnishes an opportunity and a
temptation to neglect those duties, to poonlc who otherwise might not do so.
Occasional statements in the newspapers, incidental remarks and to some
"xtcnt personal observation seems to war
'ant a belief that the practice of some
large corporations in the United State,
in continuing the work of the week
through Sunday also, is growing upon us
here. We do not make the charge, however, nor comment upon.the case in the
-tbsence of reliable and clearly understood evidence, as we do not wish to be
guilty of misrepresentation or do injustice to any one who might he involved.
In conclusion we would simply call
attention Jo the fact that the practice
if Sunday desecration becomes in some
distances an intrusion upon the rights of
'be individual. To say nothing of those
•■

.

.

�4
individuals who are compelled to work
on Sunday on pain of losing their places,
there are other subtler forms of tl.e evil.
For instance when the seller of a Sunday
newspaper thnrsts the same into one's
face as he is on bis way to Sunday
school or church, or when he invades
private premises on Sunday in pursuit
of his occupation, one feels that if sonic
people will desecrate Sunday ihey have
no right to do so in a way that will offend the feelings or encroach upon the
rights of those who try not to do so,
When we remember that the laws and
government, by which even those who
violate Sunday in these ways arc protected, rest-upon a public sentiment and
character which have been, in great degree, nurtured by the influences growing
out of a conscientious observance of Sun
day, the conclusion can hardly be avoided
that such practices weaken the foundation of all good order and national stability, and hence must in the end lead to
loss moral and material.
The Future of The resignation of Mr.
the Hawaiian Atherton from the presi
Board
dency of the I lawaiian
Board, not only necessitates the selection

THE FRIEND
elementary stages. These, the Board with people of the land, who arc thus in touch
its present methods and equipment is not and sympathy with their people, and who
able to give, and unless it can rise to have such interests in the Islands as one
the occasion and meet this opportunity, naturally has in the land of his birth and
it must lose it, as these-young p.opie will the home of his kindred.
From such
go elsewhere if their needs cannot be leaders only can be expected a permanent
provided for. From this point of view interest in and devotion to the highest
the situation is, therefore, critical.
moral and material welfare of our future
.Again, while the Board has stations for population. To raise up such leaders,
evangelistic work in numerous places as well as lo train lo habits of
throughout the islands, among the vari- industry and lo furnish with techous peoples, the number of these stations nical knowledge, the young people
could be greatly increased if the Board school as we have mentioned is greatly
bad only the means and men at band to who will be obliged to earn their
pen them. Here is another opportunity living as citizens of the land such a
needed as an adjunct and part of the
•\ hieli it mUSt meet or lose.
Board's equipment. Bui to establish and
The Hawaiian Board is not in the pnsi maintain
such a school without trenching
'ion in which il funis itself today by BCni the needs of the evangelistic work,
idctil. It is witnessing the passing "I will require a separate basis of support.
mtgrown methods and facing larger op
\ school ni" ibis description and with
HMO s|i
jo Dsm:.-i.i(| \|i.ii:d s.miiiiiii.h &gt;d
Uich
a work before il should stand Upon
labors and those of the American Board,
Mich
a foundation that its work would
which preceded it ; and partly because ol iol be affected,
and hence not interrupthe general advance of the uplifting
ted,
tin- varying conditions in the
by
agencies of civilisation which have been uiancial
world. This would require an
at work along other lines.
It stands •ndow
iiicni. A sum of money safety inwhere it doe., therefore, as the result of zested ainl
yielding a steady income is
growth, and the point we wo'li.i iri- he only
satisfactory
foundation for such
•iliasi/c is that the opportunities before ni
when
it
enterprise
exists along side of
the Board are great. When we la'.e ttO
her needs which are making constant
account its home field and the possible ■ I
for support. Ii is also the most
'xtension of it. influence to other lands, appeal
•eonniiiical method of maintainance. An
is
probably
there
no other religions or
missionary organization of its size in the institutionol'having an annual need, we
say,
$10,000, and collecting this
world that has greater. These opportll will
year by year from benevolently (lis
uities naturally divide themselves into
losed people, would use up every twenty
two classes, namely, opportunities for years
a sum of money, which, if invested
•vangelistic work, and opportunities for
&lt;t a hie pei cent rale of interest, would
••dueation that should be
'•"ii its
aijfnTTNjiiiyoinc support the inChristian and industrial. These two class
titution
for all time. No people who
•s of effort act and react on each other
lesire lo see the best things for their
pressed,
the
each
is
and
harder
the more •bildren ;\M fur the world,
can make ,i
successful both 1 will be. ft therefore better
investment even from an econo
seems to us that if the Board is to carnical point
view.
ry (o a successful issue the work which
Such
such a provision for
ascnool.with
has grown til) so far in its own hands, 'Is
support, would be a strong factor in
't must aim at once to enlarge and solving
industrial and race problems in
Strengthen these two lines of work. But 'he Hawaiian
Islands. Also, ,-| S a mis
this would call for a large outlay of sionary enterprise,
its influence on the
money, and the first question that would
to the west of us might he made
confront the Board if it should con- nations
f untold power and value. To see how
temnlate the work, of enlargement, would ibis might be we
refer our readers to
he how to find the means for it. To ef- die
of
letter
Rev.
Dr. Scudder printed
fectively carry on its evangelistic wink
elsewhere in this i.ssuc of THE FfttgNP.
money
would reouire all the
that could We trust that all friends of (he
llawai
be collected from year to vcar from our
■an Board will ponder upon its present
'•.land community, leaving pothim* for •leeds and decide (hat it shall have the
die inaintamance of schools. But schools,
encouragement that will lead it to take
least one adeouatelv eoninned up
•ir at
the greater work that is now in God's
school is absolutely essential to the sneoffered to it.
nrovidence
•ess of the "-ork and this, in out ii"'ir•ii&lt;M,t. should be ■ school primarily indus'ri'il. noon !« all races and both se.es OPPORTUNITY OF THE REPUBLICAN

of his successor, but this necessity il'ggests the thought that tliis is a good
time to inquire whether, with the inauguration of a new leader, any change in
policy should be entered upon. Whether
such should be the case or not, it is a
good time for the Board to define its policy to itself, and decide upon just the
course it will pursue in the future. The
period through which it is now passinir
is critical one, and the steps next determined upon will in all probability decide
the character of its influence for all lime
to come. The period is critical because l.c
Hawaiian work for which it once exclusively stood, lias become, owing to the
development of its own work among the
other races and the decrease of the native population, a part instead of the
whole, and it now rests with the Board
to decide whether its efforts ami influence shall decline with the decrease of
the native people, or whether it c ill adjust itself to the large and growing demands of the work among the other
races. The pioneer work among these
people has been dom—to such an extent, at least, that a strong contingent
from a new generation is growing up under the influence of the Hoard's workers,
and reaching out for the training that
:
makes for the leadership of the future.
This training has been furnished, so
far, in such elementary schools as have Mnrl.'r ot,o
ninnrlfretiieut. ti'ttfl
PARTY FOR SERVICE
TO HAWAII
I ecu started in various places. The ■ii,-li fi.-ih'ties for develoninrr its best ""itime has come, however, for making -'••rinl into tvislnrc, nnrl terieher '." SS the
; ''iit; '"i
even this work more effective and prosliotibl demand.
The -dm
B\- the last election, the Repulilican
viding more advanced opnortunities for ■Isonld eonetrtntly be to rrtis" no leaders Party become dominant in power in Hathose who are rapidly passing beyond the for the races now here from the young waii, as it has long been in the Nation.

Jof

•

�5

THE FRIEND
It thus becomes vested with great respoft-

sibilities and also with high opportunities for service to the people of Hawaii,
lis power js this month to be actively exercised through its large majority in the
Legislature. In Subsequent months, it is
likely to be further exerted through such
municipal and county governments as
ma)- Ik- established.
We believe that the Republican Party
has accomplished very great benefits during its past history, and that it has vast
possibilities for good service in the fttture. Nrbntfof its most ardent partisans
would claim for it any approach lo perfection. An organization composed of
average imperfect men can only be very
imperfect', even though a majority of
honestly prefer the public
them
In any party there are
welfare.
inevitably considerable numbers of
men acting with corrupt intentions
at\d for personal gain. Many such become expert professional politicians, who
secure great bold of the reins of power,
and use them unscrupulously. But, on
the whole, we regard it as a well-founded
claim of this party that it has been active for the public weal, and in the main,
hospitable to Reforms.
Now entering upon new scope for activity in Hawaii, we are looking with
much desire and considerable hope for
this party to make for itself a noble
record for working good and not evil
for the people of these Islands, and especially for all who possess citizenship
here. For those who have the voting
qualifications of race and intelligence,
will be the ones most influenced lor good
or for evil by the political activity of the

ing, as traitors to the public good. It is
to be hoped that all grades of this evil
crew will in Hawaii, be repelled and not
tolerated.
The tendency to corrupt bargaining
comes most in play in municipal politics.
We are seemingly about to enter upon
a period of municipal election and administration. The greater proportion ol
our voters, especially the Hawaiians and
die Portuguese, remain to be educated in
the proper exercise of their powers, in
May it
choosing officials of integrity.
prove that those in public leadership
among us are able and disposed to do
their utmost in influencing voters in
Such a
right and worthy directions.
stamp now placed on our popular politics,
will go far in its influence upon our lu.Y. B. P.
lu re.

some states and cities, notably in Pennsylvania, this party has a long and unsavory record for rottenness and fraud.
Anything like that we profoundly deprecate for Hawaii. We know that we have
here a large body of business and public
men of highly honorable character. Our
traditions &lt;&gt;f civil administration are
those of integrity and steady aims for

and

t(i

keep its readers.

Outlook

arc

evidence of

Tinthi..

Itutcfendeiil
The smaller

religious papers follow then at a distance. If
the religious press must be secularized, why
should Dot the pulpit lie tn the same extent?
Shall the pulpit say the press is all wrong?
ire not the editors of the press as able, as
pious and anxious to do (md service as the
preachers?

General education, the colleges, the schools,
the Sunday papers, change the relations of
It is inevitable and
preacher and people.
perhaps

wholesome.

change in theological views
throughout the Christian world modifies this
relation. Fifty years ago, the penple in the
pews were filled with apprehension about their
eternal salvation; the prospect of everlasting
punishment, tin- eternity of torment They
The rcinarkalilc

looked to the pulpit to act as pilot to the Rock
of Ages.
These fears no longer exist. The
intelligent women of America, even more than
the men. refuse to believe that their wayward
suns an- in danger of everlasting doom. The
need of the pilot is not fell. Kilt out of this
transition state will spring a stronger desire
VOICES FROM THE PEW
i"i' tile true pilot to guide men through the
crossed snd complicated sea of a complex
Some lime ago the Programme Coin en ili/ation.
All truth is Gotfl truth. The Devil has
niitteeof the Ministerial Union asked Mr.
truth. Secular truth is as sacred as re
yV. A. I'iowen to present a paper at on, no
ligious. The truths which underlie a prize
the
of
"A
its
under
(reading
meetings
if
fighl are God's, the butchery of wars are hiVoice From the Pew," it being intended Secular intelligence is in its last Siuh/Sts,
n.illy religious truth, because every (act in
thai ibis should relate entirely to milliters from a layman's point of view. Mr. man's life touches on his relations to tin- In
finite. Tlie Calling of the sparrow was Cud's
BoWeil consented on condition that he In act. The world
is finding lllis out more quickto collect and present the view
ly than the preacher ("mils it out. So the

allowed

if a number of people. This was agree i preacher must now become a business man
and Mr. Bowcn read the results of his and deal with secular things. lie must study
and
men. and few preachers dk)
effort at the meeting of January 10th, studyunderstand
and understand them. They fail to see
thy
write
upon
The Writers were asked to
that the great and absorbing purpose of men
is to make a living, feed their wives and
following questions:—
bailies, and moral considerations come after.
I. Matter of Preaching?
This
10,

-&gt;

a. Subject to be handled?
li. Unvarnished truth or not?

Manner of Preaching?
a.

party.

We most earnestly crave that the Party
should be especially favorable to CivicVirtue aud Rectitude as opposed to corrupt and crooked politics. ( )n the continent, in the main, the Republican Party
holds an honorable reputation. Yet in

some years ago. and changed its method, in

orttsK

h

,i

I

What detracts from its acceptability?

Persuasive

power in preaching?
to Outside Work?

Preacher's Relations
a. Political?

h. General?
The place or province of the Ministerial
Union in a community, and its respond
bility?
These questions were answered by pen

different denominations and no &lt;h
In printing the replies the
answers to ihe fourth question have been'
omitted entirely, as only a few gave any
inswer, and as it is somewhat aside from
the real subject, and. also, for lack of
'Ihe answers to tin- remaining
space.
questions, except for the omission of all
introductory matter, are given essentially
the public good. May they continue such, as they were read, and in the same order.
and steadily improve.
In reading no names were given.
There are everywhere, hanging on to
the great political parties, numbers of No. i. "Preaching" is in a transition state.
religious press notes the tendency, and
-vrooked adventurers, who ply the low- The
it. "What must the Pulpit do m orpolitician's trade, men who "do politics" discusses
der to fill the pews?" arc the headlines everyafter the Lewis and Turk pattern. There where.
are also men of higher social and mental
The facts must he found and accepted. The
has no longer the prominence it forgrade, who scheme and plot for leader- pulpit had.
This is not the preacher's fault.
merly
Whether
the
working
primain
ship.
Reading and travel keep the congregation
ries and at the polls, or in more secret abreast of the pulpit. The religious press,
intrigue, such men inspire intense loath- which is the pulpit in paper, found this out
pic of

nomination.

means that the preacher of the future
will he the all round man who knows men
and thinjrs and lie will first point out the way
and then will get out of the pulpit and lead.
This method will dwarf the old style of
preaching. It will substitute action for talk.
and will make talk come to the poult. This
is the power of the medical missionary. Our
liikrlicst civilization demands this style of men:
those who can lead from the pulpit.
In Congress the day of the talking man it
over. If a member talks it is only to then
porter of the Record who print, for his con
sliliients. His colleagues know as much about
things as he does. It is the working men]
her. who do things, and carry measures.
The present methods of preaching arc traditional and must change with the change of
thought and intelligence. Preaching is, after
all. only religious literature, and in the daily,
and especially, the Sunday press, abundance of
it. of the best quality can tie found. The pulpit
must recognise this new order of things.
The colleges have put aside the clergymen
as presidents, and now choose business men.
that is educated Christian business men. Aclion is wanted. The churches arc aliout to do
the same thing.

No. 2. Referring to your queries and
taking them in the order given. I would reply
thus:

Matter of Preaching:—
(a) Subjects to he handled? God's Word

or message to man.

(fc&gt;) If such in its fullness he taken for the
subject, then, unvarnished, remembering the
words of old, "The Lord is at hand;" and

�6

THE FRIEND

the words of the future, "Behold I come commend itself to all listeners, and as the
quickly; blessed is he that keepeth the saying pew has been asked to speak to-day it should
of the prophesy of this liook."
with the utmost modesty present a few suggestions not in a spirit of criticism, but of
Manner of Preaching:—
(a) What detracts from its acceptability? earnest desire to further the great wo.k which
A weak or merely sentimental presentation of the pulpit stands for in all Christian land-..
il; lack of force, or innate consciousness of
Always first it must be evident th..t only
power in it.
love can win, and that, a soul filled with b \e,
(b) Persuasive power in preaching should looking with loving eyes from the pulpit lo
consist largely of a true and lofty expression the pew, with a message not of controversy
of a consecrated personality. Such is expres- nor criticism hut of persuasive tenderness,
sive power in itself.
must meet a response in every Christian soul,
Preacher's Relations to Outside Work:—
and in the end win the hardest heart.
(a) Political? political certainly; definition
As to the "Subjects to be handled," the
being, wise, prudent, judicious, sagacious. modest pew could not venture to suggest
Such characteristics will adjust themselves to what only long experience and study &lt;'f the
the political to a proper and legitimate degree. environment could indicate. But there i rast
(b) General? yes, hut mainly through good be two chief lines of effort for every pastor.
generalship; viz. best utilization of forces in First: The upbuilding of the church in all

;

the pew, for the

that the time and Christian graces, and second: The tonvorrion
of those who still resist the truth. And is
not this latter too often overlooked, tliis "persuasion" as Paul so often designates it" "Here
is the gospel feast. Conic! for all things are
now ready." It sometimes seems to the pew
that the preacher's own mind is often so full
If I may follow these with an added sug- of his subject, the reasoning and the logical
gestion, it would be this: that so much conclusions arc so clear, that he does not
preaching be brought to give place to more realize how many, minds are dull and full of
teaching. Christ went about "teaching and other thoughts, and do not look beyond the
preaching." Dictionary definition of preach- words they hear, so that they miss the pracing, is: Ta proclaim, declare, or publish. tical conclusions unless they are plainly urged
Definition of teaching: To impart knowledge at the close, and so the "fisher of men" fails
or instruction to, to inform. My personal feel- to draw his net, and men pass on unmoved.
ing in this respect is because of my belief that who by a more personal and persuasive apwherever the Bible has been carried, there it. plication might have been led to make the
as God's Word, has been proclaimed, publish- great decision which would transform their
ed or declared, and thenceforward stands as lives.
its own monument; hut even where it may be There is one more suggestion which the
found in every household, yet do we find in- modest pew will venture to make to the pulpit.
struction in it greatly lacking. What is to Fortunately the days of the Inquisition are
supply this need? True and proper teaching long passed, and the later days of bitter rethrough every possible avenue, hut especially ligious controversy and persecution for opinthe pulpit. I believe if the pulpit would do ions' sake. In most of our churches now evless scrutinizing, and give itself more to in- ery man in pulpit or pew is permitted to hold
structing, that pulpit and pew would conic in- his own opinions upon matters which are
to closer relationship. We all know teaching considered non-essential to salvation. But
can be attractively or unattractively done, and there are many in all our churches who hold
also that this question depends largely upon loving allegiance to the beliefs of our youngthe ability of the teacher.
er years. We cannot expect that modern
I believe such a plan would tend to exclude religious thought will be limited by our stanthe frequent references we have now-a-days dards, but dear pulpit, treat us tenderly! for
to. and quotations from, (ngersol, Voltaire, you can hardly understand the shock and unHigher Criticism, etc.; references given with rest of mind which follow a slighting refera good object, and with the purpose of refut- ence
to those beliefs which we still hold dear.
ing their teaching, hut which I know remain
The relation of the preacher to general or
often longer in the mind than the thing de- political work outside of the pulpit, hardly
signed to be taught. Such seed-thought need- comes within the province of the pew to conto be buried, not resurrected. Painfully have sider. But the pulpit cannot ignore the great
I, after hearing such, heard the remark made questions of morals and temperance and social
upon exit from the church door, "I am hungry life, which are so rampant in every communfor spiritual food." I give this quotation ex- ity. There must be a great temptation, which
act, because I believe it is suggestive in itself, it would be hard to resist, not to give undue
even apart from the occasion which called it prominence from the pulpit to these issues.
reason

strength ofV-single individual seldom permits
the covering of both specific and general work.
Therefore, the pulpit should be primarily specific, and only secondarily general. Proper
generalship, however, may become a great
power in accomplishment of general work.

out.

No. 3. We sit in an obscure corner of a
modest pew. and far be it from us to question
the matter or manner of the occupant of the
pulpit. We are conscious of having lived a
week of distracting work. We feel that underneath has been all the time a peace past
understanding, but the surface has been much
ruffled by the storms of life. And now has
come the blessed day of rest, and we gladly
look up to the pulpit for the cheer which
only God through His word can give. The
modest pew knows its own needs. But it
must not. and does not forget that there are
pews and pews, and that what may be meat
to one will seem but milk for babies to another, and that the man of God must he completely furnished unto every good work.
But there must be some matter and some
manner of presenting the truth which will
'-r-z,

-

L ~»4aßßßßßnsnsnsl

tioti. Had they been ill error, and were their
pail lives ones of great shortcoming, and even
ones of sin, they could he made to see it. and

did, and turned themselves to lives

(iodvvard.

goon the ireat underlying principles
and spring*, of human action, in relation to the
ITeat Father Spirit. God is a fact. IK- is in
He dwelt

The world must he made to sec
if possible, and understand the relations and
responsibilities of the situation. People are.
with him. the Christ, "sons and daughters,"
the world.

"joint heirs," if they hut become "born of the
spirit." Therefore, since the needs of this day"*
and generation are the same as in his time,
since the principles of all true life today arc
the same as then, .since many, (more than il
realized) go to church MOW "hungering and
thirsting" as of old, and finally since "Jesus
Christ is the same yesterday, to-day and for
ever," why should not every minister, il" he he
a growing man, feel the unlimited number and
scope of subjects that may he handled, and
feel the uplift and inspiration and power for
all good, throughout eternity itself, that billings to his calling. The pew may rightly ex
pect that the minister shall come into the pulpit
Christ filled. He who is so tilled will speak easily, graciously, lovingly, persuasively, pointedly, personally, sternly and without mincing
matters (if necessary), and wiiuu'ngly. and his
words will always he well received, thoroughly acceptable, and prove of inspiration and
help to many who are occupying the pew. To
pttt Christ into- the subjects is not limiting
them. His love touch lightens and brightens
everything. But life is too short and time is
too Meeting to waste one's moments and on
portunities through sermons that become mere
lectures. Studies in higher criticism and other

scientific

research may well be left to the

sphere of the religious journals. And always
the truth, varnished or unvarnished. Circumstances must control the form of utterance.
When it
was
could,
necessary Christ
and did. use the name "hypocrite," and drive
with lash and scourge out of the temple,
those who detiled it. and finally upbraid the
unrepentant, with the sorrowful, matter of
fact woes to which they were everlastingly

doomed. Those that occupy the pew should
DC thought of as those "that labor and arc
heavy laden," who need rest, comforting,
strengthening, correction and divine forgiveness and love. Therefore, give that lo us pen
pie of the pew, in all ils forms, don't he
afraid, and we shall be satisfied.
As to the "Manner of Preaching." You ask

what it is that detracts from the acceptability
of preaching? Well, it is such attempts at
expression, through an imagined oratory, 88
to call attention more to Ihe Style than to the
matter. Emphasis is one thing, and has its
legitimate place. But few men possess the
gift of genuine eloquence, and therefore they
should not strain after it. The more they try
for it. the more they spoil it. Ministers, as well
No. 4. As to the "Matter of Preaching"
as otl]er speakers, forget that the rostrum
"Subjects to be Handled." and "Unvar- from
which they speak, docs not authorize a
nished Truth or Not." it may be said, let the form of expression greatly different from the
preacher be filled with Christ love, and all of address ordinarily
employed between man and
his subjects will naturally, and easily be of
man. The great difference should be in the
similar order. Every word will come forth
raising of the voice sufficiently for all to hear.
with the Christ spirit, and prove acceptable to Talk with a man. or with five men. or ten
his hearers. People are. to-day. "hungering
men. and interest is centered on what is said
and thirsting after righteousness." the same rather than in the manner ol saying it. But
of
Christ.
He
deas they were in the days
how is it? Many ministers, the moment they
clared that they should be fed. filled, and are fairly
launched in their sermons, think it
satisfied, and they were, so long as he taught
or essential lo use unnatural tones of
desirable
to
pour
them. So long as he was with them,
voice. They mean to speak loudly, but they
out his wonderful love and divine Sonship up- forget that while the voice is raised the tones
his
on them, and they could see him. and hear
words of instruction, direction and blessing. may yet be natural. At once it becomes a
than a natural, reasonable
and so long as they could catch the spirit of all harangue, rather
The force of the views finds
his utterances, then, indeed, were they fed and presentation.
hold, and become lost in the swellings of
filled and satisfied. They could leave his pre- no
(VonHnued on paoe 10.)
sence inspired with longing and holy aspira-

:—

�7

TIIK FRIEND

TEMPERANCE ISSUES.
The readers of THE FsUKND should
bear in mind that the Territorial Legislature begins its session the middle ot February. This is very near at hand. It
may be worth while to recognize "home
influence," and use it in the endeavor to
secure good points in the coming liquor
legislation. A member of the legislature
and his wife can get a rather clear idea
of what they want for their own home
and its immediate surroundings. It is
a pretty safe rule to follow, when the
decision is nlade to refuse to crowd upon
other homes and other neighborhoods
what they do not want for themselves.
The golden rule is safe for ultimate Territorial prosperity as well as for successful neighborhood life.

An excellent bill was passed by the

point. Many last legislature prohibiting the employTemperance in these ment of minors in saloons or around bars

note this second

I

cit sales of

intoxicating liquors.

Uusual-

ly a than has to he hired to go to the
saloon and drink and then testify that he
Notice a third point. Let the govern- lias purchased and drunk certain kinds
ment feel a pressure to cut down saloons of liquors. Personally some of us feci
as it cuts down over expenditure in other that we can never hire a man to get
directions. Expenses are cut and re- drunk for the sake of securing evidence.
trenchment is made, when overwhelming The
laws can be so framed that testimoloads of accumulating debt rest upon the ny of having purchased liquors—and that
Territorial Treasury. Why not be care- liquors having been proven to be so after
ful to make stringent restrictions of the analysis by a competent chemist should
numbers of saloons allowed in the dif- be sufficient for conviction. Other points
ferent islands. It is true that the more may be included and properly guarded
saloons there are the more of a "Kilken- such as the possession of liquors or the
ny cat" struggle may be expected. But appliances for manufacturing them—

another thing is more abundantly true.
A large numbers of saloons may try to
attract customers from each other, but
they will try far more earnestly to attract
the young men who have not had much
to do with saloons. Jf we cannot blot
out all saloons let us try to blot out as
many as we can for the sake of the boys
A few jxiitits are suggested for the who do not yet drink.
thoughtful study of friends and relatives
of the members of the Legislature as well
Sunday closing of all saloons is a point
as for the legislators themselves.
covered Joy the laws of Hawaii,
already
In the first place register a protest in Honolulu
thA law is very well enagainst absolute caucus rule. It is utterly forced. ()pen saloons are seldom seen.
nil-American and is a .dangerous relic There is the openuack door sometimes.
of absolute monarchy. A caucus is all ()n the whole
Honolulu} is better off than
right. It affords a gmd place and time many other
as far as the saloon
cities
the
of
for
discussion
mooted points — district
the
central
part of the city is
in
and if conducted with thoroughly open concerned.
sessions and full discussion, it aids wonderfully in clearing the mental atmisphere
and tends to promote unity in party
A fourth measure needs persistent
movements. But the moment the caucus consideration.
The distance from a
becomes a machine, as it is very liable school or church within which no saloon
to do, in the hands of a few men, it be- can be located, should be fixed by strong
comes the exact opposite of "government enactment.
by the people," and makes helpful legis()f course we recognize that only men
lation exceedingly difficult. It has fre- who are heartless want saloons near
quently happened that men who have schools for the sake of creating an apquestionable measures to enact, push petite for liquors in the children of
them quietly through the caucus, and school age. But that is no reason why
then bring them before the legislature as a legislature should fail to protect these
a "party" measure. The caucus is an children—Members of a legislature need
exceedingly important item in this com- not be heartless.
ing Legislature.
Please
of the friends of
Islands are agreed in asking for a fair
This
and straight local option law.
means that a community of the size and
extent agreed upon and stated in the
law, shall have the powers of deciding
for itself whether it wants intoxicating
liquors sold within its limits or not. The
decision rests upon the ballots of an ma- !
jority of the voters of the community or
district. We count this proposition fair
lo all the different interests involved in
temperance legislation. The will of the
majority settles the qucstidn of saloon or
no saloon in a definite district.

Another point needing action is the

difficulty of securing evidence of the illi-

in hotels. For some reason the judge
of the police court threw aside the law
as enacted, and refused to pass sentence
acc(irdjng. to its provision. The idea of

the act ht unquestionably good. Would it
not be well for some of our lawyers to
look up this matter—see what corrections need to be made, and re-enact the
law, so .strengthened that it will pass judicial inspection and have some weight
in the courts? Certainly the thought of
employing hoys or girls in close connection with the scenes of a"har room is repugnant to every thoughtful person.

Swipes should be placed on the list of
illicit liquors if it is not already there.

It seems as if some limitation should
be placed upon the power of the Treasurer of the Territory to issue licenses.

Full opportunity to consider applications
for license should be allowed to the public. A clause in some bill stating that
any application for license shall be postedin some public place possibly in the government building itself, at least two
weeks before a license can be granted,
would only be fair to that element in any
community that wishes to be heard in
opposition to granting such license.

Dp saloons celebrate Christmas? Yes,
far more abundantly than the churches.
They make a special effort toward a little ornamentation and much Christmas
giving. It is "Merry Christmas" at the
door and "Merry Christmas" at the bar
all day long in nearly 150,000 saloons of
the United States. The newspapers next
day recorded the Christmas gifts of the
saloon.
Over forty incidents of such gifts as

the following lie before the writer, as
given by some of the saloons this last
Christmas day. John Connors, celebrating, returned home drunk, chopped one
of the hands off of his son who was trying to save his mother from drunken
wrath. Then again, JamesJ Tyler, of
Southington, Connecticut, after celebrating in the saloon, pours oil over the bed
and lb Xir—bonfire—nearly succeeded in
cremating his wife as well as his home.
George Sims, Logansport, Ind., frozen
to death in the snow on his wav horr.2
from the saloon. C. C. Laspe, shot
through the heart by his friend, Frank
Mason, in a Chicago Saloon. In Atlanta, Georgia, James Ewing killed his
friend Frederick Stephenson—could remember nothing of the shooting. Twenty fatalities reported from Texas alone.
Fires and death, murders and suicides,
crimes and injuries innumerable. These
are the Christmas gifts of the saloon to
its patrons.

�8

THE FRIEND
iqxjn his actions, or
when lie feels a sensation of dismay
creeping over him when his thoughts revert to his course of life, he may be
sure that the process of deterioration is
well advanced. It takes a brave soul to
pray, with full willingness to have the
prayer answered. "Search me O God,
and know my heart; try me and know
my thoughts: and see if there be any
wicked way in me." There is no process
equal to this, how ever, to give robustness
and power to character. The Holy
Spirit is quick to search out and expose
sin when once the heart has been laid
Open without reservation for his inspection, and his presence in the soul is dullest safe-guard against all unconscious
falling away from our best estate.

UNCONSCIOUS DETERIORATION moral judgment in

Dr. W'm. M. Taylor, a former pastor
of P.roatlway Tabernacle, New York,
once preached a sermon from the text,
"Grey hairs are here and there upon him,
yet he knoweth not," using this text as
the basis of a sermon on the subject of
"Unconscious Deterioration." As such,
it stands as a felicitiotts example of skilful selection of a text. Such a sermon
also stands as an example of that class
of discussions that are always timely.
There are certain facts of human nature
and character that are always the same
and to which the preacher must from
time to time revert. The liability to insidious and unsuspected deterioration
and decline in character is one of the
most fundamental of these facts, for the
signs of which we must be always on the
watch. What are some of these signs?
We may consider it a sign of such
deterioration when by indulgence in
doubtful courses of action our ideals of
righteousness have become blurred and
Wt no longer feel sure where lies the
dividing line between right and wrong.
From the nature of things, these can
never overlap. They are always separated by a line that is clear and sharply
defined. Truth is always opposed to
of it. The
error and
two can have nqthing\in common and
those who would take their stand on the
side of truth must beAe\yially strenuous
to avoid that which is false, and, if in
any given case it is difficult to determine
the dividing line between them, a person had better adopt an arbitrary one
for his own guidance which shall be well
over on the side of right. This is always a safe course to pursue and will
at least make his moral position secure.
It is also a sign of unmarked deterioration in character when we are no longer willing to accept our obligations in
the largest sense, and try to limit our
duties to a few perfunctory forms within
the narrow circle in which we ourselves
move. No man liveth unto himself. The
people about us and the world at large,
have claims u|x&gt;n us, and great ones at
that—claims that make heavy demands
upon both our personal service and our
means. God requires of each person according to his ability, and when we refuse this, and the claims of duty to the
world are nop met, we are in the way
of moral decline.
An unwillingness to face our life's
record is also a serious indication of unconscious decline in character. There are
certain compartments, so to speak, in the
lives of many people into which the light
is never allowed to shine-and the doors
of which they always pass with averted
face. When a person finds himself unwilling to let the full light of his own

RECORD OF EVENTS

loth.—Gov. Dole returns from six
weeks' vacation on the uplands of Hawaii.
13th.—First importation to Hawaii of
Korean laborers, a party of 102 arriving
per Gaelic.
14th.—Rapid Transit Co. agree for
bonus of $50,000 from land-owners in
that region, to extend their lines from
King street two miles farther to Kaimuki, giving half-hour service to begin
\I
within a few months.
[6th. —Newspaper cable of death in
Bremen of Hon. Paul lsenberg, a leading capitalist of Hawaii. —Resignation
accepted of E. P. Dole, Attorney-General.
18th.—Sudden death from aneurism,
of noted (ireek fruit-dealer, D. G, Caniarinos.—Chief Justice Frear secures arrest of three soldiers, caught in act of
burglary of his cottage on Mount Tantalus.

23rd.— Fire in

street,

Jan. ist, 1903.—Cable ship SUvertown,
after live days detention by bad weather,
leaves port at four a. m., picks up and
splices to an intermediate cable the ends
of the shore cable 5 miles out, and of
the deep-sea cable 35 miles out. At 8:40
p. m. telegraphic communications begin
to pass between San Francisco and Honolulu.—500 guests entertained by ladies at
noon lunch in Y. M. C. A. Hall.
2nd.—Several hundred messages of
congratulation are sent free through the
cable, both ways between Honolulu and
the Continent. —Cable Day is celebrated
by the firing of 100 guns and a great
public meeting with addresses on Capitol grounds, and by a Ball in the evening.
3d. —Associated Press Service begins
with regular news dispatches published in
afternoon papers.
4th.—Death at 10 m. at Catholic Mission, of the Rt. Rev. Gulstan F. Ropert,
Bishop of Panopolis, after a month's
complete prostration.—Total destruction,
by fire of drygoods store of L. B. Kerr
&amp; Co. on Queen street. Loss $135,000.
Insurance $95,000. Jas. F. Morgan, auctioneer also loses $2,000 in goods. The
tire was at r a. m.
sth.—Suicide of Hermann Strauch, a
clerk in Hackfeld's employ.
6th.—Fire at top of Kihei pumping
shaft, Maui.—Great funeral of Bishop

•

.

(iulstan.

7th. —Large

hidden distillery captured

in Xutianu valley, run by Japanese, with
70 gallons of spirits.—Dredger and Tug
at Pearl Bar llriven aground by heavy

houses on Punchbowl
near Mormon Church.

24th.—Lorrin Andrews appointed Attorney-*! icneral.
26th.—S. S. Korea from San Francisco
breaks record in 4 days, 23 hours.
27th.— President signs Fire Claims
Pill—great satisfaction.
28th.—An epidemic of dengue fever
In Honolulu announced by Board of
Health —Malady more painful than serious.
DEATHS
BARNES—In Honolulu. Jan. 4, Mrs. James
A. Barnes, aged

76

years.

EUSSELL— In Honolulu. Jan. 5. Mrs. Carrie Bartlett Russell, aged 64 years.
BUSH—In Honolulu, Jan. 10, Miss Mollie
Bush, aged 32 years.
OTTO—In Honolulu. Jan. 13. E. W. Otto,
aged 56, long employed on Oceanic steamers.

LSENBERG—In Bremen, Jan. 16, Paul [senhcrg Sr.. aged 66 years, an cniincub capitalist of Hawaii.

EENOrr—At Kakaako, Jan, 18, Miriam, wife
of T. L. Bcnoit.
CAMARINOS—Ih Honolulu. Jan. 18. Demetrius George Carnarinos, native of Sparta,

.

aged 48 years.
VETTESEN—In Wailuku. Maui. Jan. 17.
Mrs. Grace W. Vettcscn, aged JI years.
Mrs.
PECK—In Kenova. W. Va Jan.

—,

Harriet Tenney Peck, aged 81 years, sister
of Mrs. S. N. Castle.
GEAR—In Honolulu, Jan. 25th. A. Kenneth
(ear, aged 4 years, son of A. Y. Gear,
NI-'.II. In Honolulu. Jan. 26, George Neil,
sged 31.

MARRIAGES

In this city. Jan. 4. Judge
sea owing to fouling of tug's propcllor. GEAR-DURPHYGeorge 1). Gear, to Miss Mildred Frances
Both got off again.
liurphy of San Prsrtcisco.
Bth. —Business men unite in strong 11ARE-D.WTKS—In N. Y. City. Dec. 17,
Protest by Cable against sending Lepers
Marcus 1.. Hare of Honolulu, to Miss Lucy

from the Continent to Molokai.

Curl rude Davies.

�9

THE FRIEND

By the toothing tone of your voice you
have made his little world of day happy
and restful, and have done much toward
quieting his restless disposition and mak
ing the future better for him. Finish the
Where did you conic From, baby dear?
Out of the everywhere into here.
work well by making the last moments of
the day the best.
k
Where did you get those eyes SO blue?
Give to your children all the help
Out of the sky as I came through.
which may come from the study, practice
Where did you get that pearly ear?
and enjoyment of music. Watch chiltied spoke, and it came out to hear.
dren as they sing, when led by one who
thoroughly
enjoys it. Lightly and
Win lice that three-cornered smile of bliss?
brightly the tune ripples forth, and when
Three angels gave me at once a kiss.
the movement songs are sung the climax
liow (lid all these come to be you?
of
enjoyment is reached.
(Ii il thought alioilt me. and so I grew.
Art, too, aids in the development of the
P.ni how did you conic to us. you dear?
loftier, fine feelings. Even in our public
God thought about you. and so I am here.
schools, and in our vacation or play
drawing and the use of wateryour
heart beat warm and schools,
And as
colors form a most valuable department
true you felt there was nothing in all of
the school-work.
the wide wide world SO wonderful and
Nature-study with the children has a
beautiful as that mother love. And you
have kept il true and strong. You have place all its own, as any mother or teachmade some mistakes at limes, perhaps, er can testify who has taken a dozen
because you loved that babe so; but if children out in the woods to gather
they have been mistakes through love leaves and ferns and mosses, or has gone,
as I have, with two different classes to
alone, you have done well.
the Natural History Museum to study
Perhaps yon have lacked wisdom hebirds and butterflies and all the varithe
cause you have not remembered that proed curious objects to be seen in thatwonmise, "If any of you lack wisdom, let
derful building.
him ask of God, who giveth to all men
liberally and upbraideth not, and it shall
There is no comradeship like that ot
children. Take time to listen, and take
be given him."
If you would win the heart of your time to be "at home to them as to the
children for Christ, remember to pray friendly caller, and praise as often as you
often for them and with them. Stamp can ; speak cheerfully and firmly; take
your own religious life upon their lives, interest in the least little thing that inthem remember them when away
holding ii]) to them always an ideal in terests
from
home
with some little letter, and
Christ, which we but strive to imitate.
of remembrance when yott
with
a
token
.f

OUR ISLAND HOMES.
HE KNEW NOT

HIS

POWER

He toiled on the street for his daily bread,
jostled and pushed by the moving throng,
No one has time to watch," he said.

•

Whether I choose the right or the wrong:
No one can be by me misled."

He chose the wrong and thought no one
cared:
But a child lost that day his ideal of strength;
cynic
sneered at the soul ensnared:
A

A weak man halted, faltered, at length
tollowed him into the sill he had dared.
George lee Hurlon

THE HEART OF THE CHILD
Love begets love, and those who have
been most successful in winning children
have been lovers of children. They have
also had the nappy faculty of showing
that they love them. An institution
might be run on some other principle,
but a home never could be. Even in institutional life the loving heart works
wonders with rude girls and unmanageable boys, and some motherly soul reaches many a stray lamb and brings it to a
sheltering fold.
This is a day when mothers are making
a close study of childhood; when questions of governmental control, education

and environment all claim attention, but
sometimes the foundation-stone is forgotten. Then the elegant structure of

knowledge is weak and lacks support.
This foundation-stone is love. It is true
in the child-world that if we have all
knowledge and no love it profiteth us
nothing, for love never fails; the knowledge vanishes, but love abides forever.
We then, who would build well, must
not forget that first essential, a loving
heart for the little child we want to influence.
Mothers, you who want to hold your
boys and girls as the years go by, begin
when they arc little to enter fully into
the raptures of their frolicsome times,
and be children with them, to enjoy what
they enjoy. As I have seen little children
I am coming to feel more and more that
there is need of more genuine fun in
their lives. Mothers would grow younger instead of older if they could open
their eves to the fact that they, too, are
losing the brightness out of life by not
having good, hearty laughs oftcner, and
a real romp and game, pulling taffy in
the winter, playing ball in the autumn,
seeking wild llowers in the spring, and
living outdoors in the summer. Do you
remember the time when the little baby
arms were nestled in yours, a little, wee,
pink sort of a hall, and the following exquisite words of George MacDonald's
were for you and the little ones:

********

:

*

****** return.
Something out of the ordinary, some-

There are some ways worth mentioning by which the affections of children
may be won. If your own are in question you can begin the first thing in the
morning by saying in the cheeriest tones
possible, "&lt; iood-morning." You will find
it pays to keep the cheery tone with which
you begin the day, and whatever comes
of a fretting nature that cheery tone will
go far to dispel.
You all know how sensitive we are to
the humidity of the air about us. Don't
let us make the atmosphere of our homes
humid and heavy and damp. Keqi it
clear and sunny, and the very little ones
will be breathing it all day long; and
the bigger ones will say "Good-by" with
a happy smile, and will hurry home for
the "something nice" you have promised.
The best time has not come vet, for that
comes at bedtime. A little tired boy or

thing unexpected, whether it be a smile,
a new dolly, a cooky with a hole in it, or
a chocolate-drop, will help win the little
heart.
Later on the same love which prompted these lesser gifts will plan other surprises and new devotions and time un~
limited, so that each mother will be the:
center of a happy household.
Nettie Barker Pernald, in Woman's
Home Companion.
CHEAP AND EFFICIENT

Finely sifted coal-ashes is

one of the

best

things I ever used for quickly and easily rci oving tarnish from, and polishing, brass,
steel, tin or nickel. I use an old flow 'SHUTS
girl drags himself Up the stairs, and is to sift mine with, and keep a can of it on my
undressed and in bed. Then it is that Mid: shelf all the time. Dampen a cloth, dip
mother's time is precious for the last it in the ashes, and rub up your faucets, steel
sweet words that hold the little heart knives, cupboard-catches and nickeled porclose to her own, and send the tired Ut- tions of the range. Try it once and see if you
ile body off to dreamland.
are not delighted.

�FRIEND
THE

10

No 6. Matter of Preaching. While I believe! question brings to mind the advice of the
that, as a rule, a minister should confine him- ! preacher lo a young man who was thinking
self to gospel subjects, yet I think it wise oc- of entering the ministry, and sought the adthe voice, the na-alisius of tone, giittcralisms casionally to take up current topics that are vice of his pastor, viz. "Do not enter the
i
Of throat, the full roundi-iiis and the llat flat- engaging the attention
of the public, and to ministry if you can keep from it." The man
isms of periods. Ministers, whom one meets
draw
who is qualified by nature and grace to prothen
such
a
manner
as
t
in
and Who make very favorable impression out present
lessons of truth and soberness. While I dou'l j claim the counsel of Cod will not need to acthe
of the pulpit, become a painful surprise in
approve of "varnishing" the truth, I believe quire artificially persuasive power in preachpulpit, so that the pew holder often thinks, unpleasant trullis, if they have to'be dwelt up- ing.
"Oh 11cave its' I should think that he would on in the pulpit, should he handled in as
Preacher's Relations to Outside Work."
know heller." Why do ministers forget that kindly s manner a. possible, always with a (a) Political. Most certainly do I think the
their audiences are reasonable beings, and ad- view to helping the hearers and never hurting. preacher should he well informed and lake a
dress them in an unreasonable manner? Let "Molasses catches more Hies than vinegar." I lively interest in the political issues of the
the delivery he simple, straight, plain, direct,
Manner of Preaching. What detracts l'r mi (lay. as they affect the church and society
energetic, forceful, full of but one purpose its acceptability ? (0 Mannerisms;
'2) Afgenerally, and that, too, without heeoming a
(that of gelling the message itself into men's
fectedness; (3) Unpreparcdness; 14) Use- j politician in the ordinary acceptation of that
minds), without sonorousness, without at- less
vain repitions;
(5) Meatless sen- term. When Christ said 'Render to Caesar the
tempts at oratory, and the minister, so doing, tencesand
in to "fill up; " ((i) Too much things that are Caesar's he recognized the
thrown
become
an
valuable
and
useexceedingly
may
ego; (71 Longevity.
obligation of the citizen to the state. Also
ful instrument in the hands of tlie Lord for
The Preacher's Relations to Outside Work. the injunction of Scripture "To be subject to
of
the advancing
the Kingdom amongst men. A preacher has as much right lo political con- the powers that he," certainly carries with it
Examine the charm that attends the delivery victions as a layman, and should enjoy the ',', the duty of helping to create those powers.
of our most successful speakers, and sec if
privilege of voting the ticket of his choice jj And this. too. requires Christian statesmanthis is not so. The very fineness and excellence without criticism greater
than any other man ship, and that of the highest order. The saof the ideas presented, will, as presented, furwould receive for doing the same lliing. But loon
a phase of the political situation
nish the real eloquence of the moment. There while "all things are lawful, all things arc | whichpresents
cannot, and will not. be properly adis no need of thought about delivery (to the
not
" and as long as he is the j justed without the intervention of the church.
Christ-filled man), for the warm, loving, glow pastor expedient
of a congregation composed of people j This, then, as well as kindred evils, requires
of God in Ihe soul will find its own helpful
of differing political views he should not al- earnest and constant attention from the pulpit,
way of deliverance.
low himself to become a political partisan or j .md will do so as long as they arc made po"Preacher's Relations, Political." While it to actively advocate the doctrines of any par- j| litical issues.
cannot he denied to the minister, to hold po(b) General. I do not think the Christian
ticular party, except on questions iii which
litical convictions, and while the pulpit should some grave moral principle is involved. He pulpit, generally speaking, gives sufficient
be free and untramelled and allowed the great- should take a general interest in the welfare prominence to the Bible doctrines of the divinest of liberty, yet. I take it. the interests of of the community in which he is serving, and ity of Jesus, the atonement, and his mcdi.-ithe Kingdom are liable to he not advanced, if should he found always in the forefront of all torial office to sufficiently counteract the work
not positively injured, by a minister's pro- proper movements inaugurated and carried on of the destructive critics of the day. This is
claiming a political faith from the pulpit, for the general public good He should never not from any fear that the truths of the
where his people cannot talk TVick if their allow himself to fall into the habit of thinking Scriptures can he successfully controverted.
I
peace of mind has been greatly disturbed. thai because of his calling (or profession) he Eur Christ, in speaking to Peter of the
I'lense don't preach politics, or if you do, you is conferring a favor on other people when he "rock" of his divinity or sonship as the founmust he prepared for disaffection.
permits them to minister to his personal dation of the church says, that "the gates of
So far as the minister's general relations wants or de-ires, and that consequently he hell shall not prevail against it," and she will
in the end triumph. But in the meantime
are concerned, why he's got to have them, of owes no gratitude or service in return.
course. Can't help it. Therefore the one strongl
there are many of weak and faltering faith
current in him. that led him to become a pub- |I No'!';. Matter of Preaching, (a) Subject who are swept from the church into some
lie man of Cod, is to flow on from his soul to he handled. Paul, writing to the Corin- I of the many phases of infidelity and agnosto the souls of others in the outside commun- 1thian church says.(l Cor. 2:1-5) "And II ticism, by the assaults of the skeptics on the
ity, as he meets them in daily" contact, so that brethren, when I came to you. came not with miracles and other cardinal doctrines of the
the
fhe glory of God shall follow him everywhere. excellency of speech or of wisdom, declaring Bible, on which denend the integrity, of rcsunto you the testimony of God. For I deter- Christian system. The doctrine of the
amined not to know anything among you. save iirn ction. especially, seems to challenge the
it is upon
(a)
topics
Subjects,
The
choice
of
Jesus Christ and him crucified. And I was credulity of the modern critic, andChurch
No. 5,
of
the
should he influenced by such considerations with you in weakness, and in fear, and in this impregnable rock of
day schools
as timeliness, current popular discussions, op- 1much trembling. And my preaching was not Christ, that many of the present
portunity to contribute materially to the peo- with enticing words of man's wisdom, but | of thought expcml their most strenuous effort.
ple's understanding of current educational, 1 in demonstration of the Spirit and of power.
No. 8. MatrV/rrVFneaching. (a) As to
social and even political questions. No modern That your faith should not stand in the wisthink any! Biblical subject, inprcaCsWr can satisfy his audiences without dotn of men. but in the power of God." thing subjects. allT historical
subjects pertaining to
cluding
We can learn approximately what a
definitely contributing something of recognized
Testament times, is
value to the heads as well as to the hearts of should he by ascertaining definitely what it either the Old or New
forth right and proper to be handled by the pulpit.
his hearers. In the pressure for time and should not be. The Apostle Paul sets
he determined by cirrest, no man will go to church unless it offers in most positive assertion that the "subject The time for these to
cumstances and the demand for knowledge
preaching,
effectual
in
by
to
handled"
his
him.
he
afford
miss.
cannot
something
"enticing words of man's wisdom." ( concerning them.
(b) Every statement from the pulpit should was not
or
words, as T take il, not the specu- | (b) Truth should at all times he given—
other
in
free
from
be absolutely frank and truthful,
lations
and
philosophies of the day. or in not, I think, necessarily the unvarnished
Disagreeable
exaggeration or inaccuracy.
flights
oratory
of
on subjects foreign to the truth, for often the polished truth is more actruths are sometimes necessary, but in genthing"
''one
he
lived
to do. But. as he said. ceptable to the masses, but there should he no
eral the preacher appears to better advantage
"nothing
he
knew
save
Jesus Christ and him doubt left in the minds of the hearers at any
as a shepherd than as a prize fighter.
crucified, that your faith should not stand in time of the truth of the statement made, hearacceptfrom
Manner, (a) What detracts
the wisdom of men but in the power of God," ing alwnvs in mind that in the great day
ability of preaching. Some of these are man- 1 (h) "Unvarnished Truth or Not." My nothing hut the truth shall stand the final
character,
repetition thought on this is that one of the features of test.
nerisms of Unfortunate
of words or ideas, padding, emphasis upon the great strength of Holy Writ is its plain
Manner of Preaching. What detracts from
trivialities, sleepiness.
(b) To my mind all
dealing with whatever pertains to the failings its' acceptability?
1
(b) You cant sell goods unless you believe of human nature, and I can think of no suffi- preaching is acceptable where the speaker has
in them. Persuasion requires first belief, then cient reason why the truth should be "var- liis own heart and soul bound tip in his sub| ject, and his unbounded faith is shown in
appropriate expression. One reason why the nished."
preacher can't preach the truth is because the
Manner of Preaching, (a) "What detracts every word and thought uttered. If a man
church is often unwilling to hear it.
from its acceptability? A noticeable depen- | preaches that which he himself docs not bePreacher's relation to outside work. There dence on manuscript always, in my thought, lieve, how can he hope to convince others that
is preaching the truth?
is no outside. Every topic that has a moral detracts from the power of a sermon, extem- he (b)
All ministers should have and use such
interest, or on which the people need enlight- pore delivery is much more effective.
persuasive
power of speech as to compel those
This
Preaching."
"Persuasive
Power
1
in
pulpit.
(b)
is
a
field
for
the
good
enment

\&lt;'onlinnril front I'tuji t,,

:

&gt;

I

I
I

'
'

I
!

-1

;

'

-;

,

'

.
.'
!I
I

'

'

1

I

'

�11

THE FRIEND
who hear to believe. Such powers should be
used in all gentleness, kindness and love for
the souls of men.
Preacher's Relations, (a) I do not think
as a rule we can mix religion and politics,
any more than the average man can mix water
and oil. I think perhaps there are times when
ministers should take a public stand for good
government and good morals of the state or
community, but this should be done more as

for ministers
that is good
well on the
known of at
least one splendid church being ruined and
wiped out of existence by trying to mix up
politics with preaching from the pulpit. This
should always be condemned and discouraged.
(b) Ministers will always find fruitful subjects in either the Old or New Testaments to
parallel most any case that may come up,
either in church or state, and he able to show
the right or wrong of a public question in
such a way as to convince the hearer or community of the righteousness or unrighteousness of his cause, and he should leave no doubt
in the minds of any as to where the church
and the minister stand.
1 think the object and aim of all preaching
should he to save the souls of men, and at
all times to strive to make the gospel of -the
Lord Jesus Christ more attractive than the
isms of man.
What men need is bread—not stones; fish—
not serpents; figs and not thistles.
a good man, than as a minister,
are all supposed to stand for all
in morality or government, as
streets as in the pulpit. 1 have

'

c

No. 9. "The matter of preaching." It
should he the entire counsel of God, as revealed to us in his word, in the light of his
Holy Spirit's influence, as affecting, purifying
and strengthening the daily lives and characters of the hearers, and as being in a great degree the guiding power in respect to the- future
destinies of the immortal souls placed in such
a sacred relation to the preacher.
To this end the preacher should set forth
Christ, first as divine, and the supra-human
Son of God, carrying the wreck and ruin
caused by our sins—and thus our Savior.
Second, as human and perfect, our teacher
and example, suffering as we do, and living
as we should.
The world needs to be convinced of sin today as much as it did when Christ and his
apostles preached repentance. Ministers should
preach it. They should make plain to the
humblest hearer what faith means, and why it
is a vital necessity, and how it must lead to
obedience and the humble and right living
of a true Christian. They should emphasize
the truth "Except a man be born again he cannot enter into the Kingdom of God."
The minister should tell men, first, where
they as individuals fail in their daily lives;
second, where society fails in its life; or
where individual Christians fail in spiritual
life; where the church fails in its duties, to
the poor, to the erring, to the Sabbath, to the
proper government of the country.
The experiences of Christians, and the history connected with the Christian life of the
world are subjects always welcome and appropriate.

You say, "Unvanu lied truth or not?" I
have said above, "The whole counsel of God.
The preaching of Christ and his apostles
seems to be the guide as to the proportion to
be observed between one side of the message
from God and the other.
Also the method that men employ with each
other. Allusions to displeasure and punishment arc in our wise dealings with men rare,
but they are there all the same, and not to
be ignored.

'

The reason a great deal of preaching fails, which icas done without any question or
I think, is largely because it deals too much hesitation. The long, lank, black pig was
in abstractions and not enough in concrete
Lets, the temptations we have and how to brought into my yard, I told the cook to
avoid them, the sorrows and how to hear take the creature, slaughter and clean it
them. Christ's illustrations from daily huni- thoroughly and divide it from head to
lile. incidental matters of life are worthy of tail, which he did without delay, and at
imitation, even in this largely civilized age. flu- appointed time, at the close of a
j
Beecher's power was in this line.
If, too, 1 feel that a minister i. concerned weekly meeting the two pugnacious
the severed
for my welfare, I am more ready to hear j neighbors being present,
him. I care not for denunciation of the swine was brought in and laid before
past or of imaginary foes.
them. They looked amazed for a moThe only excuse for political preaching is
that some high moral question is involved. ment, ami then laughed most heartily.
I advised them to roast the tlesh, have
When the situation is that of sin against
righteousness, of justice against injustice and ,i o,Kid dinner together, and forgive and
oppression, then the pulpit has no right to he bury all past bail feelings, words and
silent. But when a question divides a community, with more or less of right on both actions. They immediately clasped each
sides, a minister should be careful how he fans Other's handscordially and were ever after
the flames,
good friends as far as 1 knew."
As to higher criticism, so-called, in the pulFrom the diary of Rev. J. /'. Paris.
pit, my own feeling is that the less of it the
better. Let the word of Cod have free course
and he glorified. / / ■

-

A. R. GURREY, JR.,

No. ioT Feeling as I do. what can 1 say in
criticism of the minister?
Echo answers,
"What can I say?" I can at least draw a
picture of my ideal minister.
He is called. Like Peter and John he
hears tne Master's voice saying, "Follow me,
and I will make you fishers of men." He
qualifies himself by study to expound the
Scripture! and defend the faith. When his
period of preparation is past, he follows the
divine leadings into such held as is "white

for the harvest." He becomes the pastor of a
church, and men at once love him, because,
although of them, he is different from them.
They arc in the mad rush for gold, for power,
for prominence, for first place, lie. with gentle spirit, and loving words, and happy countenance, ministers to the sick, buries the dead,
consoles the afflicted, says unto hustling men
everywhere, "Peace, be still." He thinks of
others first, of himself last. He seeks not
this world's vain glory. His whole life reflects
the hymn, "O to be nothing, nothing."
He goes lo the pulpit from the closet. When
he enters the pulpit men say. "Behold be
prays" And there is no pretense about it.
We feel more reverent, as we look at him.
He sings when we sing. His hands move as
the choir chants their songs, and we can see
that his soul is in the worship His face is
aglow with spiritual power as he rises to
break the bread of life and feed it to our
hungry souls. He neither precedes nor follows his sermon with worldliness, and we
say as we hear his final "Amen." "Surely this
is the house of God and the gate of heaven
to our souls."
Such a minister does not preach what he

thinks

men want to

hear.

He has

no

desire

to tickle their cars, or to secure their applause by telling them they arc right, when he
knows they are wrong. He preaches the gospel, just as Paul did. with earnestness, simplicity and power, knowing nothing among
his people save Jesus Christ and him crucified.

THE PIG OF CONTENTION. DIVIDED

Hotel and At.akka Stb., Honolulu.

Furniture Dc- #■
signed. Interior
Decorations.
Reproductions
o/"f)/i, J/c/sfc /-..-.

■

■X
Frames I
Designed and

J

I

Jfafe.

I'oltert,
and Artistic I
Publications.
Art

§

■

"

ggg-^
■

-

'

Especially equipped to take
entire charge of your business
interests

In these islands; and

to collect and remit income

Flist Class Investment Securities Bought and Sold.

Corresfttwdenre Solicited
SSI KtlBT ST. HONOl.tll.l', T. 11.

OUR PHOTOS
DON'T FADE

We use only the best platinum

paper and guarantee our work.

Call and see samples on exhibition
in studio :::::::::

"Two church members had a long and
RICE &lt;£ PERKINS,
hitter quarrel about a certain pig. One
(PHOTOGRAPHERS )
came and told his story, and then the
other told his side. It was very evident Oregon Block, cor. Hotel and Union Sts
that they were both to blame, so I reEntrance on Union.
quested them to bring the pig to me,

�12

THE FRIEND
lege, and entered the employ of the Hawaiian Electric Co., which did a small
business on King street, as an appendage to E. O. Hall &amp; Son. Since then
he has worked steadily for the Government Electric Lighting Works, the Mutual Telephone Co., and for the Inter Island Telegraph Co. (wireless) from its
beginning. His special instruction has
been a year in an electrical school in San
Francisco, ami a correspondence course
with the Seranton Schools. His hope,
based on promise at the time of his examination here, is to he assigned to the
training school at "Annapolis, where the
Xaval Board are making thorough trial
of four systems of wireless telegraphy
before adopting one for the navy. On
January sth, he left here on the naval
transport "Solace" for Guam and Manila,
and he bears our best wishes with him.

HAWAIIAN MISSION

CHILDREN'S SOCIETY

It is with sorrow that we learn of the
sudden death in Bremen, Germany, of
Mr. Paul Isenhcrg, one of the members
of the Mission Children's Society.
He was a son-in-law of Mother Rice,
his first wife being Maria Rice. Ikhas been identified for main years with
the business interests of the..'. Islands,
being one of the firm of riacjdvlu &amp; Co.,
and had accumulated a large fortune. He
was a giver to many good causes, one
of his large gifts being the donation from
the firm of Hackfeld &amp; Co., which led to
the establishment of the Geniuin Lutheran church in Honolulu, a welcome addition to the religious forces in the c : ly.
Of late years his home has been in
#
Certnany, though he has made frequent
Scudder
has
just
completed a tour
Dr.
visits to these Islands. Two sons and a
daughter are residents of H-iwiii, and of the Southern provinces of Japan,
they as well as the family in Germany, from which most of the laborers in Hawaii come. He has addressed audiences
have our deep sympathy.
numbering in all 8,500 people, and obtained the names of 2,500 persons who
Robert S. Andrews, a young man have relatives in the Islands, whom lie
brought up in this community, has re- hopes to interview when he returns here.
cently shipped in tlie United States navy
as an electrician, for a service of four
The cable has arrived, and our pulses
years. Ten years ago he left school, be- have throbbed wildly with joy. Yet some
ing then in his second year in Oahu Col- of its messages to our Society have been

« «

« * *

PIANO

PERFECTION

words of deep grief. Our president, Mr.
C. H. Dickey sent a cablegram to his
brother in Omaha on the opening day.
while the wire was quivering back the
news that that brother had passed from
earth that very day.

** «

A letter from Miss Taleott announces
her safe arrival in Tokyo, where she was
Spending a few days before going to Kobe, where her work is to be.

* **

Julia Gulick reports interesting
made by Mr. Clark and herself in
the Island Kiushu, Japan.
Miss

tours

LETTER FROM DR. SCUDDER

Hososhiina. Kyushu. Japan. Dec. 1.6, 1002
P. Emerson. Secy.. Hawaiian Evangelical Association, Honolulu, Hawaii.
My dear Mr. Emerson:
The tour among the families of emigrants
to Hawaii is finished, and at last some spare
moments are granted me to lay before the
Board the account of the unique experience
and a few deductions therefrom
Through the kindness of an intimate friend
of large influence among his countrymen. I
Rev. O.

—

received help in this campaign from no less
the Minister for Home \f
fairs. Baron Utsumi. and through Hawaii's
firm friend, Mr. Taro Ando. the assistance of
the Vice Minister for Foreign Affairs. These
two gentlemen wrote personal letters to the
governors of the four prefectures of Hio
shima. Yaniaguchi. Fukuoka and Kumanioto.
to afford me every facility. Such assistance
in Japan means far more than it would in
a personage than

-

PERSONIFIED

THE KNABE
Nearly seventy years of
uninterrupted success in the manufacture of the KNABE PIANO
insures the possessor of the Knabe
of today, an instrument incomparable in the realm of pianos

Among the Honolulu people
who have bought a KNABE are the
following; in whose homes the
pianos sing their own praises:—

Gov. S. B. DOLE F. J. LOWREY
C. M. COOKE
Theo. RICHARDS
Judd
F.
A.
A. B. Wood

WM. KNABE &amp; Co.
Baltimore

New York"

Consult Mis

Washington

tc B

HYDE

e
902 Kmau Street.

Honolulu

�13

THE FRIEND
America. At the advice of my friend Mr. personal touch. It is impossible to enter into
Naruse and of Mr. Ando, I then wrote each details covering the experiences of these few
of these four governors, detailing the exact week,s. I never addressed such responsive
time when I expected to enter and leave their audiences, never listened to stranger stories or
respective prefectures, asking them to arrange saw so fully into the hearts of Japanese. The
meetings, summon the families of emigrants. reception accorded everywhere was remarkprovide the requisite clerical help etc. All able, and until the day conies when I can
this was done most generously. In three of preach in these temples the unsearchable riches
the prefectures a special Kcnclw employee was of Jesus Christ it is hard to imagine a more
detailed lo be my constant companion (in Fu- unique experience. The address delivered to
kuoka two men thus attended me night and tiiese people dealt first with a description of
day) and to arrange all the minutiae. Places Hawaii, next outlined the present condition
of meeting were engaged beforehand and of the Japanese there, and sketched some of
everything done to make the tour a success the temptations to which they are exposed,
Thirty-two days of consecutive labor with but linn explained what the Hawaiian Evangelione day of intermission between times, were cal Association is and what it is trying to do
devoted to the trip. Generally two meetings For emigrants from this country, laying cenwere held each day but on occasions of con tral emphasis upon the fact that its lounda
veniencc or of long intervening distances Hon is I hristianky, and. finally, detailed the
these were increased to three or reduced to I'ur;ii c of the tour. It was not a Christian
one.
•ernron mil one of the government men who
In country towns and villages meeting went with me in Fukuoks, -aid (himself i
places are scarce, often the only available
hristian) "The people must learn irom what
building being the local Buddhist temple. mi- ay ni.-!- tin sp ril ot" Christian love us.
Hence forty-three of the sixty-four meetings Dial was putting it too strongly by far, for
held during the thirty-two days were con- as vt all know tlii- is not learned fri m any
vened in Buddhist temples or preaching amount of talking about it, but it ilbi trait's
houses. Of these forty-three, twenty-eight the main purpose of what the endeavor was

*

held ill temple* of the Nishi llongwanji
which has its missionaries busy in Hawaii. The other twenty -one meetings convened in school houses, local government
buildings, public halls or private dwellings.
The SUdiencei were ill must instances careful
ly counted. Where this was not done, an
under estimate was made by myself on the
basis ola partial count. Thus it was ascertained that somewhat more than 8500 persons
were present and heard the address given
Before and alter the address, the relatives ol
emigrants were invited to communicate messages to their distant kindred or to make
requests relating to them.
In every case these messages were made
personally to me and recorded by me on the
spot. -»s.si blanks were 11111- laboriously filled
out. This greatly increased the amount ol
work but it gave the enormous advantage of
wire

sect,

THY HEALTHS SAKE!
DR.

JOHNSON'S EDUCATORS

a true health biscuit for

the most delicate digestion
And then
GRAPE NUTS (You know
them already, delicious and
appetizing)
SHREDDED WHEAT BISCUITS
GOULD'S WHEAT
GERM MEAL
and

. . .

.. .

CEREAL COFFEES (all of them)
GLUTEN WAFERS
LEWIS &amp; CO., LTD.
Food Specialists.
Tel. 240.
1060 Fort St.

returned emigrants at these gatherings and
whom 1 strongly suspected of having
been baptized. Mr. Kozaki told me of one
ol his countrymen who on entering the barl"ir of Yokohama turned towards the Pacific
( Ici-an. removed his hat. made a profound
bow ..ml said "Good-bye Jesus Christ."
This is the condition that faces us. The
ordinary Japanese fanner has not the moral
courage to lace alone the opposition of his
home people. This characteristic he shares
with almost all the others of his nation. It
is a reinarkahle fact that nearly everywherethe great majority ol Christians in any church
is composed
of persons whose birthplace is
elsewhere. \'ery lew in Jsoan comparatively
speaking have become disciples of Jesus while
living surrounded by their friends and kinsome

dred.

to say.

\nd now will ihe Board pardon a few lines
of deduction from the experien :es of this trip.
talks with missii naries and Japanese of all
kinds, and a careful s'tudj ol conditions of
■11 iry v 011; in thi -I- mpire.
For months as 1 have come into personal
touch with the details of the Chri tian props
gaijda hen- ih com iction ha
dt epned thai the head nol the h&lt; art, the flower
inot
the root, the brain but nol the brawn, of
the Japanese people has been touched by
Christianity. One class has been most pro- can
foundly affected and that is the
Samurai. Call
him the head, the flower, the brain of the
nation, and no mistake is made. But the heart,
the

root,

the hi aim is the

great

agricultural

be most easily handled—if

..BILHORN..

class. Japanese methods of tillage makes her
farmers more numerous than is the case with $25.00
30.00
us. It is a patient hard-working, kindly.
35.00
faithful and unite timorous
loves its
temples and is loyal to the simple laith of its
They are in use in churches
Forbears. \t has been particularly/difficult to
reach and after over forty years, ol missionary endeavor is still, except in Soots, practi-

cally

The justly celebrated

ing home; (j) that although I wrote in two
instances to those known to be Christians in
Hawaii, only one person met in all this tour
avowed himself to me as a disciple of Jesus
Christ, i.e. only one person returned from
the Islands. In one other case. I left the
person no option, as I knew he had been an
active worker there. There were not a few

and missions in this city

untouched.

Xow it seems as though iii Cod's providence Hawaii had been raised up to take the
CALL A NI) SEE ONE A T THE
lead just at this juncture in this nation's history in opening the door to effective work
among the farmers. There can be no doubt
that the results achieved by the efforts already
BOSTON BU L-DHMQ.
put forth in Hawaii have been great. I cannot -top to detail them now hut the very fact
that I could go through these four provinces
addressing large crowds of farmers in the
HERE IS WHAT YOU WANT.
way and with the frankness I did. shows that
a deep change has been wrought among them
and this change is in vesy large part due to
the splendid campaign carried on by the Ma
waiian Board. In the province of Hchigo
the effect is still more marked as will he noted below. Hut while granting all this I must
confess to most serious disappointment. I
have already detailed in previous letters the
report given by the special agent sent by Rev.
S. L. Gulick to Hiroshima and Yamaguchi
kens, summed up in the sentence "No Christian Japanese return from Hawaii." and the ?
balancing statement of Mr. Miyama. the temperance evangelist, that he found many ChrisEBERHART SYSTEM
tians among returned emigrants. To this may
To induce regularity of attendance.
be added the further two facts 0) that
all the
missionaries and evangelists and others I have Room for 200 names. Lasts four years with
talked with on the field of these four prefec- increasing interest. In use on the Islands.
Send to
tures agree without exception and regardless

HAWAIIAN BOARD ROOMS

HPHE
*

of denomination that nearly all the returned
emigrants who have become Christians in
Hawaii apparently lose all their faith on com-

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
406 Boston Building.

*

�•THE FRIEND

14

.

endeavour for their own
faced call the schools are several neighborhoods of Ha- interest and earnest
Now these facts when squarely
church improvement and that of the school. In adceased
largely
are
met
who
have
people
We
waiian
[„r no special discouragement.
the Lima Kokua Mission Band, the
race and we attendance, while their children spend Sunday dition to
by a condition peculiar to this
students, under the direction of teachers,
influences
the
to
the
worst
exposed
under
on
streets,
the
can neutralize its destructive power
carry on a Band of Mercy and a branch so
of the city.
leadership of our Master.
for Help ciety of the Children's National Guild of
calling
leaders
are
religious
Board
Their
the
girls donated their
In a previous letter I detailed to
the se- to reach these neglected lambs, and in re- Courtesy. A few of the
a plan looking towards this end. i.e..
students of the services in the Y. VV. C. A. lunch room during
the
summons,
sponse
returning
Christo
this
curing of the name of each
busy evenings of the Christmas holidays.
to Mr Kamchanicha Schools have been organized the
tian migrant and the sending thereof
B. Several have united with the churches of their
W.
the
Dr.
chaplain.
field
under
for
work
in time to insure the Pfsonsbemg
have freely respective nationalities, and others are awaitGuKck
evangelist or Christian llkin. A number of the teachers
greeted by some
to further ing the opportunity.
Sunday
thus
afternoons
given
up
their
»
The cooking department is supplying the
worker neir his home, and b'tped
this field-work, among them Dr. Flkin. Miss
as a disc,pic
the
first
himself
from
confess
Miss kaha- Y. W. C. A. lunch room with cake and jelly,
Attolo,
Miss
Miss
Pope
Darling.
Retepn
besides filling regularly various private orders.
lesiis. To this may be added a
nn. Mr. Hristol and Mr. Krauss. At present
A very happy Christmas treat was. by the
Committee, prepared to meet
mUid six Sunday Schools are receiving the benefit
Christians on their arrival at ..kohama
kindness of friends, made possible for those
KalilnKalihi-waena.
Moanalua,
try
of
work—
the
I "ill
remained on the grounds. Boxes of
Kobe, and if necessary Nagasaki. here,
la kai. Kalihi-uka. Vineyard Street, and Maemac. who
fruit from Mrs. S. N. Castle and Mrs. J. B.
and start the machinery for this
workin
engaged
students
this
Among
the
returning Christian is thus taken up from
Atherton. fifty pounds of candy from the N.
disciples here, he arc Messrs. Akana. Desha. Kealoha. Mundon.
a generous contribution of nuts
start by the fraternity ol
Mattson. Main. Lindsay. Bunker. Hale and F. Bakery,
May Co., a calico dress pattern for each
may be tided over.
from
Todd.
Sylva,
Misses
and
Muller.
Plunkett,
pupil from Fibers &amp; Co.. fifty picture books
But still more imnortant is the preparation
not I.ahapa. Scholtz, and Akana.
that he may
from Thrum's book store, and bottles of peryoung
of his home environment sofrom
of
these
earnest
The mere presence
his kindred,
from Benson and Smith, helped to make
meet with bitter opposition
fume
an
Chi'.dproves
men
women
attraction.
and
of our Us
a
Merry
hist here comes in the significance
hear
Christinas for all. School re-opened
the
door
to
around
as it ren gather shyly
of 2,550 (smiles in this country covering
sing, admiring their neat uniforms and on January fifth with the usual number of
them
It
nas
villages.
does"more than 200toseparate
spotless gowns, and are easily prevailed upon pupils.
meet two missionaries to enter and join a class, where they are
been my privilege
some
for
who
and learn of several others correspondence taught the same songs, and told stories from
BOHYILSBO'S
ARDING CHOOL
time here practiced the art of
and given pictures cards and
is to insert an adver- the gospels,
work Their method newspaper
one
of
writes as FolMr.
Lyman,
principal,
lesson
home.
these
S.
In
L
papers to carry
asking any
tisement in the daily
where before the advent of lows of the Hilo Boys' Boarding School:
Sunday-schools,
.acquainted
become
one who would like to
ol
"An event of unusual interest has just taken
or In per- the field-workers, there was an attendance
with Christianity to apply by mail
an- from two to five, lliere now gather as many place in the history of Ili'.i Boarding School.
seen
and
are
son These advertisements
in the moving of the main school building,
as twenty-five adults and fifty children. Naswered, s correspondence is begun. Christian turally the young people became personally preparatory to the erection of the new one.
percases
the
literature is sent and in many
"This building was completed early in 1856.
detail interested in their charges, and at Christmas
son led to Christ. I have no time to
were very desirous of giving them a being one of the first buildings covered with
they
large
where
the
results, but they have been
happy time. Partly by an entertainment at the iron roofing in Hilo. The main timbers were
method has been consistently followed. Now
Kamehameha gymnasium, and partly through all hewn out of the ohia forests back of town.
conof
an advertisement is an artificial means
"The plan is to continue to use the building
generous provision of Dr. Elkin funds
the
the
case
tact and one extremely superficial. In
raised to furnish Christmas festivals at as the main school building until the new
were
Hawaii
have
of those 2,550 families, we in
one is erected. It will then be turned into a
who will three of the Sunday-schools. Mr. Rice kindpeople longing to receive a letter,
Kalihiwork shop for our manual training classes.
stercopicon
a
exhibition
at
ly
gave
over
over
and
read every word we write
"We are still soliciting funds for the new
the
and
at
the
other
two
festivals
waena,
again, to whom we are to talk concerning
Christmas play. In building. We have enough to begin the work,
a
presented
field-workers
we
have
absent loved ones, into whose hearts
every case, the grand finale was the brightly but before we are through will need about
the open door and through that door we can illuminated Christmas tree, loaded with can- twice the sum already subscribed."
carry Christian truth. At first thought these dies and suitable gifts for all the members of
2550 filled blanks may seem like very im- the Sunday-schools, many of whom were thus
portant introductions to the emigrants in Ha- introduced, for the first time in their lives. QACIFIC HARDWARE CO., Ltd.
waii, but I view them as infinitely more valu- to a Merry Christmas.
Importers and Jobbers of
able as SO many doors to family circles here. Two quarterly reviews have been held in the
All these households expect to receive a letter gymnasium of the Manual school, largely atawaiting
one.
It
anxiously
arc
GENERAL
from me. many
MERCHANDISE.
tended and very successful.
is a huge work but it may be one big with
If this work reached no further than SunSpirit.
the
of
God's
guidance
blessing under
day afternoon it would be worth while. But
Now if this work be followed up rightly WC in the mutual sympathy and understanding At Fort Street—
of
opposition
lessening
ought to see a steady
thus established, in new ideals of cleanliness
Hardware, Art Goods, Picture Mouldto Christianity on the part of an increasing and behavior, in the moral uplift of the music
ings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline
here.
It
may
number of the farming people
real affection
in
subjects
study,
and
the
of
the
and Kerosene, Agricultural Implebe that centers for work may be thereby open- growing up between teachers and pupils, ..ie
ments, etc.
ed in Japan and we have a right to hope that field-work has become a power for good, exthe results achieved in Hawaii may be con- tended still further by the week day sewing
served here more effectively. There seems no classes organized by students from the Girls' At Bethel Streetneed of elaborating this point.
School.
Household Supplies, Sewing Machines,
The greatest good accomplished, however,
Glassware, China,
Stoves, Rang»s,
is undoubtedly in arousing in the young peoCrockery.
who
on
of
work,
ple
carry
the field
a feeling
responsibility for the unfortunate and neglectAMONG THE SCHOOLS
ed and a desire to discharge this responsiWHITNEY, M. D., D. D. S.
bility. While it was difficult last year to obSCHOOLS
WORK
AT
THE
KAMEHAMEHA
tain
workers,
FIELD
this year there are more eager
volunteers than there are places for work.
DENTAL ROOMS,
"Feed my lambs," said Jesus, as a test of
his disciples' love; for the essence of Chris•ianity is service. But service is the outFort Street.
Boston Building.
KAWAIAHAO SEMINARY
growth of training, just as much as mathematics or carpentry. The Kamehameha
Schools ought to turn out young men and
The Christmas vacation closed a very busy
women with the desire and ability to serve but, on the whole, very satisfactory first term.
GEO. H. HUDDY,
the less fortunate. But exhortations can give The school work as a whole, thus far, has been
DENTIST.
them neither the spirit nor the power to help largely foundation work, but in this respect
others. They must "learn by doing." There- much has been done, on premises and in orfore great emphasis is being placed upon ganization, from which good results are alRooms:—Mclntyre Block, Fort Street.
actual service.. They learn to help others ready apparent.
The pupils are characterized by a spirit of
through present deeds of helpfulness. Near

.

.

&gt;

»^.f«f l S

*

JM.

-

DR.

�15

THE FRIEND

TI7 G. IRWIN &amp; CO.,

MILLS INSTITUTE

Curative skin soap

Mills Institute closed for Chinese New
school is enis a pure soap, cleansing and delightful Years on January 26th. Thework.
a yeai of successful
The atjoying
Best
velvet.
to use. Makes the skin like
tendance is well up to the attendance of past
for infants; will not cause eruptions. years, there being at present sixty-five boardtry a cake and be convinced; 20c. ing pupils and about twenty-five day scholars.
Ihe school is fortunate in its teachers this
box (3 cakes), 50c.
year. Two of them, Messrs Henry and Noyes,
are the sons of missionaries, and born in
CO.
HOBRON DRUG
China and able to speak the Chinese language.
Mr. Merrill and Miss Lewrence are teachers

Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS

Just

AND

COMMISSION AGENTS.
Agents for the Oceanic Steamship Co.

of experience from the mainland. Mr. New- N j EW YORK DENTAL PARLORS.
man, who assists in the evening, is a proOffice cor. Miller and Beretania Sts. fessional teacher of penmanship and bookPlate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge
keeping. A delightful spirit of harmony preResidence, 1508 Thurston St.
vails among students and teachers. This Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; SilOffice Hours:—lo to 12 a. m., 2to 3 and school is one of the most powerful agencies ver Fillings, 50 cents.
7:30 to 8:30 p. m. Sundays: 10 to 11 a. m. for good among the Chinese population in
ALL WORK GUARANTEED.
,
Honolulu, T. H.
Elite Bldg., Hotel St.
Telephones: Office, White 3402. Res., Blue 2841 these Islands.

DR.

E. C. WATERHOUSE,

MAI Win

ALBERT

B. CLARK

nary:

DENTIST.

Beretania and Miller Streets.
Office Hours:—9 to 4-

DR. AJVDEBSOJV,
DENTIST.

1883.

Philadelphia Dental College,

1087 Alakea Street.

GEORGE

I SEMINARY

Miss Alexander writes of Maunaolu Semi-

J. AUGUR, M. D.,

"We have a corps of six teachers besides e'URNITURE,
of our former pupils as assistant teachers,
WINDOW SHADES,
and one of the Kamehameha Girls' School
LACE CURTAINS,
pupils is with us this year introducing lacePORTIERES,
work—a new departure introduced by Miss
TABLE COVERS, ETC.
Adams among Hawaiian girls. It is a decidCHAIRS RENTED FOR BALLS AND
ed success so far, I trust it may be continued.
PARTIES.
"Our average number of pupils is about
ninety girls, with Hawaiian girls greatly in the
UNDERTAKING AND EMBALMING.
majority.
The industrial features of the school are TOMBSTONES AND MONUMENTS.
Residence and Night Call: Blue 3561.
being emphasized each year more and more;
Telephone: Office, Main 64.
we agree with Hon. H. P. Baldwin, president
of our Board of Trustees, that industrial
Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu.
schools will help to solve Hawaii's problem." H. H. WILLIAMS
Manager.
:
two

KOHALA SEMINARY.
HOMOEPATHIC PRACTITIONER.
The
Seminary has a larger
Kohala
Residence, 435 Beretania St.; Office, 43' number of pupilsGirls'
enrolled than for a number
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
of years: the second term opening with favorable prospects for good work in all departments. The girls in the weaving department
Office Hours:—lo to 12 a. m., 3to 4 and 7 are doing
exceptionally good work; some of
a.
m.
to Bp. m. Sundays: 9:30 to 10:30
them being very expert.
The crying need of the school, just at present, is for a new laundry, the present arrangements being very inadequate. There is
CHAS. L. GARVIN,
no fund for improvements, and many are
needed,
232 Beretania St., opp. Haw'n Hotel.
that are in other
of a like kind, the
Office Hours:—9 to 11 a. m.; 1:30 to 3 and While the schoolschools
does not have the facilities
7:30 to 8 p. m. Tel. Blue 3881. Res. Tel. stamina or character of the girls themselves
White 3891.
and their work is inferior to nope.

DR.

CLINTON

J.

niTY FURNITURE STORE
All kinds of

HUTCHINS,

W. AFIANA &amp; CO., LTD.

MERCHANT TAILOR.
Telephone Blue 2431.
P. O. Box 086.
King Street, Honolulu
CLOTHES CLEANED AND REPAIRED.

[1 OPP &amp; COMPANY,
Importers and Manufacturers of
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
CHAIRS TO RENT.
Honolulu,
No. 74 King Street

- -

nHILIP L. WEAVER, JR.,
A TTORNE Y-A T-LAW.

*| FIBLP

LIFE, AX,
FIRE, MARINE
INSURANCE.
Mclnerny Block.

\\T&gt;

&amp;OTF3rS

%

* *

Merchant St., opposite Post Office.
Real Estate Titles and Instruments a specialty.

KAUAI.

ERNEST

K. KAAI,
The children of the Lihue foreign Sundayschool gave a very successful cantata, under
Teacher of
PACIFIC HEIGHTS.
leadership of Mr. Lydgate on the evening
Banjo,
Zither, Ukulele and
Offers greater attractions and induce- the
Guitar,
Mandolin,
of the 23d of December. The cantata was
Taropatch.
merits as a site for choice residences than followed by the distribution of presents on
Studio:—Love Building, Room 5.
the basis of faithful attendance during the
any other portion of Honolulu.
Hours:—lo to 12 a. m.; 1 =30 to 4p. m.
year. Some of the children had an unbroken
The Pacific Heights Electric Railway ;record in spite of frequent bad weather.
Line affords easy access to all lots; and
Interesting Christmas day exercises for the |/CALIFORNIA FEED CO., Ltd.,
water and electric lights are supplied Hawaiian
Sunday-school at Lihue culminated
from independent systems at reasonable jin the distribution of presents based on faith- DEALERS IN HAY, GRAIN AND FLOUR
rates. To parties intending to purchase Iful attendance. Under the superintendence
—AOKMTS FOB —
of Mrs. W. H. Rice the school has been verr
and improve, especially favorable terms (flourishing during the past year.
COR. QUEEN AND NUUANU STS.,
will be given.
The large

,

and increasing sale of soda water
HONOLULU.
For further particulars apply to Chas. S. (on Kauai is said to reduce the consumption
of alcoholic drinks.
P. O. Box 45a.
Desky, Progress Block.
Telephone No. Main 121

--

�THE
\

*

16

FRIEND

THE

7ILLIAM R. CASTLE,

(Incorporated under the Laws of
the llaivaiian Republic.)
$600,000.00
Paid-up Capital

Attorney niLena.

Reserve
Undivided Profits

Merchant Street Cartwright Block.
Trust MoTTrj carefully invested.
P. O. Box 565.

Tel. Main io.v

FRANK

■F

F. FERNANDES,

"' dsl

H

A. MeCandless.

Solicit, the accounts of firms, corporations,
trusts, individuals, and will promote and care-

fully attend to all business connected with
banking entrusted to it. Sell and purchase

Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.

EHLERS &amp;

CO.,
Dry Goods Importers.

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may be had on

J* Jit
in Fancy Goods
latest
novelties
All the
received by every steamer.
Jt j«

- - - -

Fort Street

application.

Judd Building, Fort Street.

Honolulu.

.
FA.
COMMISSION MERCHANTS.

FOR 1903.

'2»tm

iseut).

Is new 1111 mile 111 it 11 neWadealerl 111111 maintain!
fur varied reliable Information pertaining
Mailed to any addreaa on receipt &lt;&gt;i Btctf.
THOU. (J. TllltlM, Ctihli-lor.
Htmm ci.r. T H.
P. O.BosM

reputation

to Hawaii.

Honolulu, T. H.

fNAHU RAILWAY &amp; LAND CO.

IZTRITE

To IS

for

catalogues and

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;

the line of

Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian SVigar
Co., Kahubii R. R. Co., and Kahuku Planta

HARDWARE

Run through trains to Pearl Harbor, Ewa
Plantation, Waianae, Waialua and Kahuku.
Gives tourists an opportunity of viewing some
of the richest tropical scenery to be found anywhere. The road passes through sugar, rice,
tarn, coffee, pineapple and banana plantations,

SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

tion.

skirts the shores of the famed Pearl Harbor
E. O. HALL &amp; SON, Ltd.,
and borders the broad Pacific for a distance of[
Honolulu, T. H.
thirty miles. Excursion tickets good from Saturday to Monday.
F. C. SMITH,
General Passenger and Ticket Agent.
LUNCH ROOM.

BEAVER

BREWER &amp; CO., Limited,

//. /. Nolte, Proprietor.
jt

General Mercantile Commission Agents.
TEMPERANCE
Queen St., Honolulu, T. H.
AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters.

■

LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen, Auditor; P. C. Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

t

G. J.

Manager.

j*

COFFEE HOUSE.
j*

jt

Fort St., Honolulu, T. 11.

L"

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in

LUMBER. BUILDING

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, ist Vice Pre. l; W. M. Alexander, 2d
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.
SUGAR FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.

prices on anything in

WALLER,
METROPOLITAN

LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

A

CO.,
Importers and

SCHAEFER o.

MEAT CO., LTD.

50,000.00

163,000.00

OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.
M. Cooke. President; P. C. Jones, Vice-President; C. 11. Cooke. Cashier; F. C. Atherton,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse, C. H,
Atherton. F. W. Macfarlane, E. D. Tenney, J.

NOTARY PUBLIC.
Brown,
Cecil
93 Merchant St.
Office with

.
BF.

BANK OF HAWAII, Ltd.,

J^^^^^t^
ff JSk

jj

WALL PAPERS,

'

Honolulu, T. 11.

co.,
and
Cy,KssWUsNsi Meat &amp;Market
yf:e hop

lIENRY MAY it CO., Ltd.,
Wholesale and Retail

GROCERS, PROVISION

MERCHANTS and COFFEE DEALERS.
T. May, President.
W. T. I.ucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.
H, E. Mclntyre, Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

24 and 92. P. O. Box

Telephones,

22,

CLAUS

SPRECKELS &amp; CO.,

386

BANKERS.
j«

j*

Draw Exchange on the principal ports of the
world and transact a general
banking business.

J*

Honolulu

: : :

PORTER

J»

:

Hawaiian Islands.

FURNITURE CO.,
Importers of

FURNITURE, UPHOLSTERY
Grocery.
AND BEDDING.
Shipping and Family Butchers
vegetables.
and
and Navy Contractors.
Fort St., opposite Love Building.
Phone
Blue
St.,
cor. Alakea.
2511.
Beretania
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Antique Oak Furniture, Cornice
Also
at
the
Wickerware,
and the Pacific Mail Steamship Co.
Poles, Window Shades and Wall Brackets.
Honolulu, T. H. FISHMARKET -*- Meat Stalls 19 and 20.
No. 50-62 King Street

-

-

'fruits

.

-—

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="234">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23217">
                  <text>The Friend (1903)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23221">
                <text>The Friend - 1903.02 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6640" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8246">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/6cbba1feec306b4ba2ad6a53be21c891.pdf</src>
        <authentication>28690497a217b47668379f1889b0a801</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63577">
                    <text>�THE FRIEND

2

$1.00
A Cent Apiece—l2o forIx6)a
inches

§
■end to

.

Famous pictures tor
Sunday

School

made by

BROWN
of Beverly
Mass.

HAWAIIAN BOARD
406 Boston Building

COLLEGE

uses

ROOMS

HILLS,

H., at the Hawaran Board
Book Rooms, 400-402 Roston Building.

most

as

ments, etc., apply to

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,
404 Judd Building.

- - - OAHU COLLEGE
Honolulu

(Arthur F.

Hawaiian Islands.

Griffiths, A.8., Presiuem.j

and

Rev.

P.

O. Box

JUIOSES K.

- -

Business Agent,
Honolulu, H. T.

NAKUINA,

Managing Editor of The friend.
Honolulu, T. H.

638.

of

1

WHOLESALE AND RETAIL

I

And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

I

Editors :

WATKKHOUSK
TRUST CO., Ltd.

..

Incorporated and capitalized for $'200,000
Henry Waterhouse

~

Catered October W, JMf, m llimniulu. Hawaii, on uroml
I
rUl** mutt.r, mitlti nit &lt;&gt;J f'niiiiriis 111 Munli .i. 1879,

■

DRUGGISTS.

HttNRY

Rev. J. Leadingham, Managing Editor,
Dr. S. E. Bishop,
Rev. O. H. Gulick,
Rev. W. D. Wcstervelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.

Arthur B. Wood
liobt. W. Shingle.
Itieliard H. Treut
All&gt;ert Wnterhouse

,

President
V l'res. and Manager
Secretary
Treasures
Director

,
ISugar Factor*,
Real Ettate Agents, Stock
ami Bond Broken, Investment and
Inan m nrc Agent*.

BABY

Does » general Trait tad Investment Business
Acta it* guardian, administrator, trustee, Hgcnt ami

attorney,

HIY
'
isloud enough and

Correspondence solicited,

WICUMAN,

Manufacturing Optician,
lewder and Silversmith.

of Diamonds, American and Swiss
be most easily handled—if I Importer
W'.itches, Art Pottery, Cut Glass,

it is a

Honolulu

..BILHORN..
$25.00

30.00

35.00

They are in use in churches
and missions in this city
CALL A Nit SEX OWJB A T THE

JONATHAN SHAW,
Oahu College,

Established in tBsB.

J. Leapincham,

The Boaku

can
PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL
(Samuel Pingree French, A. B, Principal.)
Offer complete
College preparatory work,
together with special
Commercial.
Music, and
Art courses.
For Catalogues, address

HONOLULU. HAWAIIAN ISLANDS.

a General Banking and Exchange
Loans made on approved security.
All business letters should be addressed and
discounted. Commercial Credits grant! cd. Deposits received on current account suball M. U.s and checks shoud be made out to
j ject to check.
THEOOOftI RICHARDS,
Regular Savings Bank Department mainButintu M'liiiiijir 11/ The Friend.
tained in Bank Building on Merchant Street,
Box
O.
and
Insurance Department, doing a Life, Fire
P.
480.
and Marine business on most favorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.
All communications of a literary character
should be addressed to
|_|&lt; H. 1.1 STKK DRUG CO.,

desirable lots of-

to building require-

BANKERS

Transact

fered for sale on the easiest terms: one-third
ca-.li, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.

For information

T.

COMPANY,

i Business.
Bills

Supplied with Artesian Water and
Kapid Transit

The cheapest and

QISHOP &amp;

Is published the first week of each month !

in Honolulu,

The magnificent residence tract of
the Oahu College.

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW

friend,I *-'
Ii

The

HAWAIIAN BOARD ROOMS
BOSTON BU LDiNG
C

I M. WHITNEY, M.D..D. D. S.

DENTAL ROOMS,
Real Estate Agent, Notary Public and Agent
to Grant Marriage Licenses.
Fort Street.
Boston Building.
Room 401 Boston Building.

...

Leather Goods, Etc.
Hawaiian Islands.

-

�"&gt;ASTLE &amp; COOKE, Ltd.,
&gt;
Honolulu, H. I.
COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for
The Ewa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
The Standard Oil Co.,
Geo. R Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
Alliance Assurance Co., of London.

�The Friend
HONOLULU, T. H., MARCH, 190*

VOL. LXI
EDITORIAL AND GENERAL
Watch for sonic changes
FKIKND next month.

in

Till

of The Friend beF. W. Damon lias been
lost sight of. If anyone knows of its
whereabout! he will confer a favor l&gt;v
returning it to Mrs. Damon.

A lioiind

longing

volume

to Mr.

our front cover for this month,
we present the picture of the new president of the Hawaiian Hoard, lion.
Henry Waterhouse, who was elected to
that office at the last meeting. Mr.
Waterhouse has served the Hoard for a
long time as its vice-president as well as
lie, therefore,
on its committees.
knows its objects and its needs and is
able to give it much valuable aid and
( )n

counsel. Mr. Waterhouse comes to the
office at a critical tune, when much wisdom and thought are needed in launching the Hoard upon the career that is
now opening to it. We wish him the
largest success and the heartiest co-operation of all his colleagues.
At the Board's last meeting Mr. W.
\V&gt; Hall was elected to the office of
vice-president. Mr. Hall has also been
a long-time member of the Hoard, serving for many years as its treasurer and
agent of the American Board, previous
to the election of Mr. Richards, who was
appointed on Mr. Hall's resignation.

.

With this number, THE FUEND completes its first year under its present
management. For the managing editor,
at least, it has been a year of new experiences which on the whole have been
very enjoyable. His fellow-editors and
people generally who have been called
upon for help, have given prompt and
valuable assistance. The paper has met
with a gratifying degree of success. Its
list of paid subscriptions has increased
by about eighty per cent.
With the April number we hope to,
change its appearance externally as well
as to alter somewhat the arrangement

of .the inside matter. We have learned
some things from the first year's experience and hope to show improvement as
time goes on.
m
L

The indications at the
present time seem to be
that the question of the
regulation of the liquor traffic in these
Islands, will be a prominent one before
the Legislature which is now in session.
It is understood that the liquor-sellers
have their plans arranged, while the
temperance people are also getting ready
for the action they intend to favor. It
is perhaps impossible for either side to
say anything new in the matter, and for
that reason there is danger that the at
tention of people and legislators alike
may become engrossed in watching the
tactics employed, or in discussion of the
methods contended for, while the real
and vital issue is lost sight of. This issue does not lie in the comparative ad-,
vantage of one method of regulation
over another, but in the nature of the
business itself. The point that should
be made clear and emphatic throughout
the whole discussion is that the traffic
in intoxicating drink is in its essence
and effects, destructive of all good.
It gives nothing of value in return for
value received. Poverty, suffering, vice
and crime, follow in its train. Tt works
always and every where toward the demoralization of good order and character. Tt is on these grounds, therefore,
bat the linuor business should be ar-"irrucd. and from this point of view all
'■ffort for regulation should proceed.
The aim in legislation as in agitation,
should not be to please one side or the
other, but to strike the most damaging
blow at the evils of the business.
Liquor Legislation

•

No. i

pectable and free from the presence of
saloons. Changed about, the situation
would be that temperance would have
.the field, and the burden of petitioning
for a vote on the question would rest
on those who wish to drink. Local option in this form would have decided
advantages over that in which it is commonly presented.
It would probably
considerably increase the number of protected districts while it would also tend
to relieve local option of one of the delusive features that now adheres to it.
This feature betrays itself in the argument that local option is the method of
fairness. It is true that it carries with it
a superficial look of liberality and
equity.. Hut if we stop to look beneath
the surface we shall sec that this is
only sophistry of the shallowest kind.
Neither local option nor any other
method that allows the business to exist is fair to the man who is losing his
reputation, character and property
through a drunken habit. It is not fair
to his wife and children and friends,
who suffer in consequence of his poverty and disgrace, or, perhaps from his
violence: It is not fair to the virtue and
innocence of youth that wither under
the blasting influence of an environment of debauchery. The idea of fairness rests upon the false assumption
that men who follow the liquor-selling
business have the same right to shape
the life of a community as those who
wish to earn an honest living free from
their influence, and to bring up the'r
children to lives of virtue and usefulness and to see prosperity and happiness
abound among their fellow men. A
business that is built up on the ruins of
human character and human souls can
claim for itself no equality of rights.
While, therefore, local option may be
the best measure that can be advocated
under the present circumstances, let it bt
the kind that puts temperance in the
field and requires those who wish to
drink to petition for the option. In any
case, let- not temperance people commit
themselves to local option in any form
that would hinder the work of temper
ance agitation and temperance endeavc
I from going right on in the most aggrcv
! sive way to something more effective.

While our mental attitude may be such as that
indicated in the forego; ng paragraph, it must be expressed in
some form of effort toward restriction.
Local option seems to be the form that
the temperance people will attempt to
carry through at this time. As a main
issue, this is, perhaps, the best that can
be done, but it is worth while to ask,
"from whose initiative shall the question
be submitted?" We have lately received
what seems to us to be a valuable suggestion, to the effect that the question
should be submitted to vote on the request of those who favor saloons and
drinking, instead of those who arc
against these things. As local option is The High Sheriff's Tn the Advertiser of
February 19th, is given
commonly understood, the liquor busiReport
an abridgement of the
ness has the field, and temperance people
ask the privilege of submitting to vote report of the High Sheriff to the Attorthe question whether the community in ney-General. It is stated therein that
which they live can be decent and res- "police work has increased and the prosLocal Option

'

�4

THE FRIEND

pects are that it will continue to increase ;" also, "that" present appropriation! are insufficieiM to carry on police
work to the best possible advantage."
The reasons for this increase of police
work are not mentioned, but that such 1
condition should arise is only what
might be expected, and what thoughtful
people probably have expected, ever

since the unprecedented expansion of
liquor selling was permitted. No other
condition of things was possible.
Farther.on in the report the High
Sheriff is quoted as saving, "I would
also recommend licensing the sale of
beer upon payment of a license fee of
$250 for each such license. Would also
recommend that the present law licensing sale of wine, beer and ale be
amended by striking out clause that 'no
such license shall be granted .within two
miles of a place where vending of spirit
nous Honors at retail is carried on.'
Also strike out clause requiring licensee
to stop business at 8 o'clock p. m. Time
of closing should be extended to 1 1 130
p. m."
It is difficult to tell whether the relation of these two extracts is logical or
illogical. At first thought it strikes one
as highly inconsistent to say that police
work is likely to increase, and to suggest increased appropriations to carry
it on, and then to recommend such an increase of the scope, both in space and

-

time of the forces that are most potent
in Droducing disorder.
On the other hand, when we take
into account the increased amount of
crime and disorder that is certain to
follow, sooner or later, from such an
extension of privilege to the sellers of
the lighter intoxicants, to recommend
increased appropriations for police expenses might appear as a measure of
prudent foresight.
Now. we do not profess to know the
motives of the High Sheriff in making
these recommendations, and so make no
charges nor insinuations. The facts are
to be deplored.
The fact that such
places as those recommended should
exist with the consent and approval of
the highest police officer in the land
could not be without its effect on the
police force. If they are looked upon
as agencies for neutralizing the evils of
the saloons which sell the stronger
drinks, (and presumably this would be
the High Sheriff's argument) the only
logical way to treat them would be to
allow them full swing, else they would
fail of their object: and having full
swing, it would only be a short time, if
it did not begin from the start, when
those who frequented them would thirst
for something stronger and these saloons
would become the feeders of the saloons
which retail spirituous liquors, instead

of drawing away from them. This, at wise and honest administration. Nor
least, has been the history of the drink- does blind adhesion to any party organnig habit from time immemorial.
ization have any connection with true
the tendency of moderate drinking patriotism.
lias always been to become immoderate,
The true patriot desires to develop and
and there is no reason to believe that it uplift Hawaii into all that is most desirTestimony able and honorable. He wants our matewill ever be otherwise.
shows that this has already been the rial prosperity to abound, and to be duly
tendency of the use of the lighter shared by all classes. J'.ut much more
liquors in these Islands. In the list of he wants our social life to be clean and
questions sent out by the Agitation pure, vice and disorder to be repressed,
Conunitee of the Ami-Saloon League high and worthy living to advance and
last summer, the answers to which were increase, education and general intellipublished in the September Friend, one gence to stand high, the people of all
was, whether the use of the lighter classes to be orderly, prudent and indusIrinks had increased or diminished the trious, and their habit of life to keep
use of the stronger liquors?, ()f the posi- tending upward toward what men can
tive replies given, thirty stated that :'. honor, and God will approve.
had diminished the use, while fifty-two
For several generations Hawaii has
stated that the use of the stronger been steadily and rapidly growing out of
'iquors bad been increased thereby. All darkness and barbarism into light and
history and experience is against the virtuouseivilization. A marked and pecuclaim that indulgence in the lighter liar course of Divine I'rovidences has atliquors will serve as a check against the tended and furthered this remarkable
movement, which has already resulted in
use of the stronger liquors,
( )n
another page are given some ex- placing upon the full political level of
tracts from an article showing the evils American citizenship a race of men
which arise when the police force of a whoseancesters, some of them still living,
:it\ has been corrupted by the saloon were degraded serfs. And these native
nower. It is a danger against which llawaiians are distinguished by being
the people of these Islands may well be the only colored tribe on the globe who
-in their guard. The conditions are pehave attained "to such a political distincculiarly favorable to such corruption and tion. The upward progress of Hawaii
i lax state of public sentiment in regard through much effort and many struggles
to the situation would be sure to bring has been a marvel of Divine favor. 'Tt
it about. We would suggest that the becomes every citizen of Hawaii to re\nti-Saloon League can render no bet- cognize these facts, and to exercise the
ter public service at the present time enthusiastic purpose to continue and in�ban to invite opinions and information crease this upward movement. Let it be
from all pnrts of the groun as to the the earnest aim and effort of cvcrv patriInfluence of the saloon on the effective- otic citizen and legislator to promote and
less of the police system.
ndvance whatever makes for the DUritv,
�ho honor, the well-being of society in
Hawaii, whether among natives, whites
PATRIOTISM FOR HAWAII
-&gt;r Asiatics. This is not Puritanism, nor
fanaticism, if it is what dirty politicians
A general and vigorous exercise of ■ neT nt ns "Sundav-scbool nolitics." Tt
'latriotism by its people is essential to U �!,(&gt; true pud p-emiine Patriotism, as
�he nrospen'tv of any country. Hawaii •veil as the best political wisdom.
needs and deserves more and better patfl. E. B.

riotism in its citizens. Put it
01

must

be

enlightened as well as eartiest love

if our little country. Tt should take the
form of a atronc nurpnsc to labor for the
''isdiest and nohWt welfare of the whole
•ountrv and of all classes of its neoplc.
The true Hawaiian patriot is the one
•vho strives to make Hawaii as worthy,
ts pure, as noble, and as prosperous as
: s nossible.
Tt is not patriotism to seek to "Americanize" Hawaii, save as such introduc'ion of such political and business practices contributes to elevate our Hawaiian
onimunitv morally. socially, and economically. \or is it patriotism to raise the
-rv of "Hawaii for the Hawaiians," un'ess it is clear that an increased occupancy of tiublic offices by native Hawaiians is the best way to promote gixjd,

SOME TRAITS

OF THE OLD

HAWAIIANS

The Hawaiian of half a century ago
was a" imnrovidcnt being. His taronatch afforded a perennial supply of that
•überous root which has proved itself

all comers the most satisfactory.healthand hunger-satisfying vegetable
dr't mother earth has vet produced.
Should taro fail, as it seldom did. there
was the banana, the most healthful and
:ntisfnctorv fruit known to man. Wild
'"asanas and plantains of several varieties abounded in the sheltered valleys
■&gt;nd beside the mountain stream, in a
'and tmassailed by the destructive cattle
fo

•nving

later brought to the islands by the white

�5

THE FRIEND
man. Thetl in times of famine, when
perhaps a long period of drought had
dried Up the stream needed to maintain
the growth of his taro patch and the
vigor of bis clump of banana trees, recourse could be had to the wild sugar
cane of the valley; or, when other resource failed, the under-grow th of the
mountain forest afforded fern root and
the sweet root of the ki plant. While
times of famine were not unknown, it is
doubtful if able-bodied men or women
ever perished of starvation.
Hawaii was a land of well-fed, stalwart men and women, for size and agility unequalled by any race on island or
continent. While improvident, the native Hawaiian was the most generous
and hospitable of human beings. The
stranger passing by was always hailed
and bidden to come in and partake of
what the house afforded, which meant a
good feed of fish and poi. &lt; )r if, in a
stormy time, fish was scarce, the householder would apologetically say, we have
poi but no fish. At such times of destitution, the hungry traveler might eat his
fill of poi seasoned with grains of coarse
salt.

■ilinent of the promise, "The liberal soul view with a member of the New York
sliall be made tat; and he that watered! police force. For very obvious reasons
shall be watered also himself." This [his man withholds his name,but his staterichness of life and spirit, the white set- ments are of the deepest interest as givtler has inherited or imbibed from his ing an inside view of a situation in
dusky brother. For the past thirty years winch the power to which a great city
(he tearful inroads of leprosy and the looks for protection and good order, isdread of this scourge of humanity, has corrupted by the liquor power and its
oarred the white man from accepting as cognate vices. It exposes a situation
freely as before the open-handed hos- winch is always possible and nearly Inpitality of the native Hawaiian, and so evitable, in greater or less degree, wherdie later coining foreigner has known ever the liquor power exists. The artinot to say alarmhut little of the old time Hawaiian hos- cle is also interesting,
on the judgthe
affect
in
showing
ing
pitality. °
The docility and tractability of the na- ments and ethics of the man thus brought
tive Hawaiian! were among their strik- under the influence and temptations of
The missionaries, such a system. We regret that we have
ing characteristics.
but
when once they were fully received, not space for the whole interview,
some extracts showing the
give
chiefs,
we
the
by
higher
and
loved
trusted
found a people ready to receive them as methods of securing a place on the police
and the methods of
angels from heaven, with a trustfulness force of New York,
the
procedure
after
place is obtained.
and devotion touching and beautiful in
to furnish some deep
are
sufficient
These
transparency.
and
childlike
its simplicity
Literally and metaphorically, the Ha- suggestions to any thoughtful person.
waiian as an individual and as a people,
When I got to be twenty-one years of age I
sat at the feet of the missionary.
10 net mi the police force, and a politried
on
the
opposition
Despite the violent
tician told me that he would put me on for
part of the missionary bating portion of $300, 1 had been working as 1 clerk for a
a
the foreigners, great and wonderful things junk man in Pearl Streetto and had saved
pay $300. I gave
and T agreed
were wrought by and for this then mild- little moneypolitician
in tlie hack rpotn of a
to the
mannered and child-like and so lately itsaloon
on William Street and he counted the
leathen people. The peaceful changes money anil said that he would see me through
were so great and acknowledged to be He told the proprietor of the place to inclose
in his
so real, and thorough, that Hawaii was the money in an envelope, and put it
which
was
done.
safe,
the
the first, and for about fifty years
"lis all right." said the politician to me.
inly once heathen people in the nine- "You'll he appointed."
teenth century whose autonomy and
I made my application anil waited three
independence were fully acknowledged months, hut was turned down. So I went to
the politician, and asked him what was the
by the great nations of Europe and Am- reason,
lie told me that the saloonkeeper had
erica.
kept the money, declaring that he never had
The decisions of her Court of Admir- seen it And tliat was the fact: when I went
alty were accepted by all the maritime to the saloonkeeper he said that he had never
powers. .For about forty years Japan seen a cent of my money. We could not make
complaint about it. Sc he won that
an
was knocking at the Courts of Christen- lime.open
Imt he had no luck afterward, being ofdom praying for such a revision of her ten arrested for keeping open after hours and
treaties as should acknowledge the full on Sundays, and once-being nearly clubbed
autonomy of her government, abolish to death !&gt;v unknownmeparties.
that I would have to
The politician told
the Consular Courts, and permit her to raise
$1,00 more, and so I went back to clerkover
all
foreigners
dominion
exercise full
ing till the beginning of 1808 when I was
for another attempt to get on the force.
on her shores. And during all these ready
«.-■'■•«
• *
years little Hawaii as a result of her
*
*
*
If a policeman disturbs "good people who
teachable spirit, and of following entribute" the district leader comlightened missionary guidance, was en- are paving
to the captain of the precinct, and if he
plains
joying full autonomy, acknowledged by ,I,h-s not mend matters a complaint of the capall the great Christian powers, and tain is made to the commissioner. But this
The patrolman who insisted
bad secured such a recognition of her seldom happens.
mii enforcing all the laws would he an idiot.
has
not
even
tosovereign statehood as
He would not last a month, and would he
day,, been accorded to Turkey or Perout a broken and disgraced man. His
thrown
sia. "Blessed are the meek for they officers and comrades would see to that.
There isn't any reason why a patrolman
sliall inherit the earth."
enforce the fool laws about gambling
G.
should
0. H.
,iu(l excise. They're against nature, and he

The hospitality of the native Hawaiian was abounding. The best that he had
was never grudged to the visitor. The
one fat hen, the petted sucking Dig, were
quickly dressed, cooked and offered to
the honored guest. The story of father
Abraham, who called in the passing
Stran per S, and said to Sarah "mike read'
quickly three measures of fine meal,
knead it and make cakes upon the
hearth," and then himself ran unto the
herd, and fetched a calf tender and good
and gave it to a young man who hastened to dress it, and to set it with butter and milk before his hungry guests,
lias been re-enacted a thousand times in
a thousand thatched Hawaiian homes in
all our islands.
Every relative in time of his need was
welcomed as a rule to the bountiful supply that his well-to-do friend's house afforded. Those out of work and out of
food had but to go to the bouse of the
well-to-do relative, and meet a hearty
welcome as long as the supply of poi
lasted. This trait of abounding hospitality I believe has had it healthful effect
Upon every foreigner who has lived even
for a few years upon these islands. Openhanded hospitality is catching, and none
could live on terms of intimacy with the
Hawaiian and not receive some effect
from his generosity' of heart and band.
knows it. and has no sympathy with them.
The white people going from these isl- "FROM
POINT How far this bu-incss of protecting people
POLICEMAN'S
THE
who violate law goes I don't know. It used to
ands during the past fifty years to CaliOF VIEW"
include pickpockets, tin horn gamblers with
fornia, have always met with a most corbrace games, bunco men, green goods anjl
dial welcome in that Eldorado, as a conknock-out-drops operators, and burglars—pretBy a New York Patrolman
sequence of the reputation that they
ty nearly all sorts of regular operators. It
bore for hospitality in their own island
isn't anything like as complete now as it used
Under the above title, The Indepen- to be. Still there are pickpockets now operathomes. The Hawaiians, regardless of
color, have received in California the ful-. dent of January 15th, publishes an inter- ing about the Bridge, and how could they do

-

.

�THE FRIEND

6

* * * *

it unless the police were fixed?
As 1 went around with the experienced policeman during my probation he taught me all
the ropes." and explained thai the greatest
danger for a young man was from the temptation to arrest people Who were "putting up."
"If you do that," be said, "the sergeant will
work you forty-eight hours at a stretch, and
finally break you."
It didn't take me long to find out that the
sergeant could keep me on the go till I dropped if it suited him. That was when I went
on regular duty at the end of a month. I arrested a saloonkeeper who forgot me, but who
had put up for the wardman and the inspector's
man. I got a hint to leave the man alone after
that, but I wanted to make him understand
that I had something to say as well as the
big fellows. I took him in again for violating
the Sunday law- He was discharged. Soon
after that I came off duty and went on reserve,
I went upstairs to the dormitory to sleep, having been on patrol for sixteen hours. I had
not been in bed ten minutes when the sergeant
called me down to the desk, and sent me out
to see about some hoys annoying householders
ten blocks away. It was a fake report. When
I came back he sent me out to a fire, and after
that he found another special call to keep rue
busy till I had to go on patrol again. There
are plenty of these special calls at a busy
station house, and the sergeant can always
make some if he wants them. I square/1 matters by apologizing to the saloonkeeper.
Before I got on the force I bad heard that
policemen made a deal of money in addition
to their salaries, and after I trot fairly to
work I found that I was in it.
In some of the nrecincts where there s
plenty of "graft." the man who is violatinc
the law pays the patrolman for closing his
eyes, the captain for not breaking the patrojman. and the inspector for not breaking the
captain. These are separate amounts. Say
the patrolman gets $&lt;; a month, the captain and

* * * *

in*nector would get $20 each.
The most I ever made on any post was
$150 a month. That was downtown in Manhattan on a beat that was about a mile and
a half long. Every saloonkeeper on my post
used to put tin $5 a month for me and my partner in addition to the money given to the
captain's agent—the inspector had no one
collecting. There were twenty-five of thes.e
saloons and five gambling places, three of
which gave me $io a month, while two paid
$5. From the women I and my nartner. who
patrolled the beat when I was off. cot a total
of about $75 a month. Of course, there were
many who tried to do business without paving,
but they soon found themselves in a hole because we enforced the law against them. Some
patrolmen have made a* high as $2so a month.
Beside the presents of money which naturally make policemen feel kindly disposed toward
everywhere
the givers there is free liquor. It istrips
a good
offered to the policemen, and it
many of them up. The fool law is also responsible for this, because if it wasn't a fool
law it would not have to be violated, and then
the liquor dealers would not have to make
themselves solid with us.
little
After a man has been on the force a "putare
while he knows all the people who
ting up." and grows to be very friendly with
beat
them. There are twenty places on mydrink,
where I can tap at a side door and get a
and there are nearly as many where I can go
some one
in a back room and sleep while
watches to give me warning if the roundsman
comes in sight. So the temptation to take
and
it easy and have a good time is very great,
on bad nights the policeman need not patrol
his post unless he wants to.
If a policeman is anything of a good fellow
he will prefer to favor his friends rather than

is any trouble be- has heard his minister preach for five years
gambler and some without once letting him know that he has re
ordinary ciuzen he inclines to decide against ecivcd a particle of comfort, uplift, or light,
from any of his sermons, it would be hazardthe ordinary citizen, that's the way that acetic sijtuctmies gel the idea that policemen ac ous for such a man to attempt much at first.
Ml thai could reasonably be expected the first
cept money for protecting robbers.
New York policemen are just as honest as rear is some very slight manifestation of
any other set of men, and this system yf Christian life.—just enough to let the minister
bribery is not their fault. It is the fault of know that the man is not a deaf unite. This
the fool laws made for the benefit of old wo- duty of bracing men for arduous tasks by
men who don't understand human nature. The cheering and fraternal words is no tritle. There
laws pretend to try to abolish gambling and is no surer way of increasing the' Dower of
strangers, so when there
tween a liquor dealer or

disorderly houses and to close drinking places the pulpit than by enlarging the heart of the
on the only weekly holiday. That is all hypOCi preacher by drenching him in great Hoods ot
risy. Men always will gamble and drink. In affection and goodwill. If a man become*
the great cities of Europe there is a license spoiled by being loved, there is nothing lost,
system. If that were in force here it would is the man at the start was worthless.
A man who speaks of "our" church with
put a stop to police bribery.
pride, and of "our" minister with affection,
has a right to offer suggestions and to disap"IF
A LAYMAN"
prove. But if I were a layman. I should .not
disapprove of tVtry new enterprise suggested
By
by the pastor, nor should I find fault with him
Minlster.
if he occasionally said something in the pulpit to which I could not say "Amen." A minTwo months ago, we printed an arti- ister must have his own viewpoint, and take
cle from the Sunday School Times, on his own altitude. He must do his own thinkthe subject. "If I Were a Minister." The ing, and must lead his people as he feels himLord. I should therefore
article was written by a layman. The self directed by the
my tongue off him if he did not echo in
following article, taken from the same keep
every sermon my own opinions and convic
paper, gives the other side, jfnd seems to 'ions. I should endeavor to hear in mind that
us to be as full of excellent auggeatkma I was only one in a large company of people.
as the former one. The editor of the and that a minister who always thought as T
Sunday School Times states that it is did would be sure to be ruffling up .the spirits
of a large number of his bearers who have
written by one of the most prominent as much right to bear (heir ideas promulgated
ministers in America:
from the pulnit as I have to bear mine. A
perfection when he
If I were a layman. I should get as close layman is well on towards
to the minister as he would let me come. If realizes that he is only "one." .Whenever the
it be true, as the New Testament declares, that minister made statements which struck me &amp;i
we are all priests unto Cod. then the minister incorrect or misleading, instead of exploding
is only one among many brethren, chosen hg like a Mt. Telee. 1 should quietly re-examine
his fellow-Christians to teach and lead, but my own conclusions, and remind myself that I
in no sense standing in a class apart. And differed from the minister as widely as he difwhy. then, should there be an awful gulf be- fered from me. And. if he was broad enough
tween lift and the other members of the to tolerate me in the church notwithstanding

I WERE
a

-

househohPTif faith? I should bridge the gulf. my divergent opinions. I should do my best
and show myself a sympathetic and co-operat to be broad enough to live in pace with him,
1 should do this for the minis- in spite of his inability to square his ideas
ing brother.
ter's sake, and for my own. We could build with mine. So long as a minister preaches
each other up. Poor man!
The preacher his truth "in love." why should not a layman
needs to be built up like other mortals—and hear it "in love"?
And if at any time 1 bad a word of critiwho will build him if laymen do not do if?
He needs companionship,—Jesus did. Our cism which must be delivered. I should never
Lord fell back, in the crises of his life, upon speak it on the Lord's Day. After a preacher
He has gotten through bis sermon, his nerves arc
the twelve men who were nearest him.
shrank with horror from the thought of being abnormally alive. The man who approaches
left alone. "Could ye not watch with me one him while in this state of excitation for the
hour?" is a question full of heart-break. Thj purpose of criticism or controversy is sure to
modern servant is not above his Master, nor hurt him. Nor should I hurry toward the
the twentieth-century disciple above bis Lord. pulpit as soon as the benediction is pronounced
A minister needs encouragement, and it is with some matter of personal or ecclesiastical
the duty of laymen to give it. He needs i£, business related in no way to the sermon. The

not because he is a bahy. but because he is a ernion always makes a deep impression on at
man. A man. to succeed as a preacher, must least one man.—the preacher. Into it he has
have a stout heart and a buoyant spirit. F.very poured his blood, and in the preaching of ]f.
kind look reassures him. and every hearty he has given his life. He lias preached it that

He needs encourageami a great deal of it. The world constantly stabs him, or ignores him. and his
brethren must show themselves friendly. Some
hand-clasp braces him.

ment,

churches are dumb. Some Christians cannot
say "I praise you" without having the words
stick in their throat. Many a clergyman lias
been killed simply by lack of encouragement.
It is the finest and truest men to whom such
neglect is fatal. The temperament essential to
effective preaching is affectionate and sensitive. It withers and dies in an atmosphere
chilled by silence. If I were a layman, I should
at least once a year speak to the pastor some
one approving sentence. I put the figure low,
knowing that great enterprises must he undertaken by slow and gradual approaches.
Sudden shocks are to be avoided. If a man

it might impress the hearts of those who beard
it. and mold their after lives. If then, at the
conclusion of the sermon, a man conies forward with not a trace of the sermon clinging to him. and begins to converse enthusiastically about some matter which has not been
once in the preacher's mind, it looks as though
the sermon has made on at least one heart
no perceptible impression. Such a man has
a millstone for a heart, and the discouraged
preacher is apt to wish be had another millstone around his' neck.
And if I were a layman I should behave it
home as well as in church. I should never
in the presence of my children, either at the
dinner-table or anywhere else, speak of the

(Continued on page 11.)

�7

THE FRIEND

TEMPERANCE ISSUES
I

Edited by

::

:

:

|

REV. W. D WESTERVELT

The saloon is not a modem institution and its character has not changed.
I he table on which the purchased wine
was drunk was also the table over which
the dice were shaken. The drunkard
murdered bis friends in drunken brawls,
brutally beat bis wife and impoverished
bis children, two or three thousand years
ago just as be does today.
Apparently there was not so much opposition to saloons then as at the present
time. Nor were there very many legal
restrictions. Evidently the world is
growing better, as far as the place held
by saloons in the eye of the public is
concerned. Just bow much the Hawaiians as a whole were made drunkards
in the days of Kamehameba 1., 1 do not
know. Certainly the drunken whites
taught the method of rude distillation
through a gun barrel. Quantities of nun
were shipped in and the King himself
was often the worse for liquor, until be
society
made himself into a temperance
and decided that be. rather than rum,
should rule. In the days of Kamehameba 111., the Hawaiian! were called a nation of drunkards and the King uttered
bis temperance proverb worthy to be
placed beside the national motto which
adorns Hawaiian silver coins. It was
during contemplation of civic problems
that he said "Debt is a moth and rum a
poison god." Then for a long time the
use of intoxicants was checked. A resident of the islands told me how his
brother was arrested and fined once for
furnishing a bottle of liquor to one of the
young princes.
I think it is true that the last great impetus to drunkenness in these islands was
by
given in the days of Kalakaua, and
be absoThe King himself. It may not
lutely true that the present increase ot
saloons has increased the amount of
drunkenness. It may be that the drunkenness was here and that the licensed
saloons are simply the legal recognition
of the fact that there are many drunkards in Hawaii.
Nevertheless we must acknowledge
that annexation has brought a deluge of
saloons. The present condition of the
liquor question in these islands is bad
enough with a prospect of being much
worse in the near future. Already the
saloon interests are looking up available
sites in residence districts on which they
confidently- expect the coming legislature to allow them to plant saloons. The
liquor interests are even now acting as
if they were certain of the position which
will be taken by a majority of the mem-

bers of the Legislature. There is not a
hint so far as I know, in business circles
of removing a single saloon from the
present down town limits. The plan is
rather to locate many new saloons in the
outskirts of the city and throughout the
residence and country districts.
During 1902, there were taxed by the
United States lnter-revenue officials; in
the Hawaiian Islands 455 places where
intoxicating liquors were sold. This is
an increase in six years of from 23 to
about 455 recorded saloons. Probably
there are few stores where liquor is sold
unlawfully, as far as the territory is concerned, which have not come under the
eve of the officials of Uncle Sam.
The method of procedure is simple and
yet effective,e.g. blank and Co. are large
liquor dealers. They ship to all parts of
the islands all kinds of intoxicants including that distinctive preparation called "Sand paper gin." The internal revenue officers say to Blank and Co., "Let
us see your shipping lists." Blank and
Co. are learning that they cannot play
with United States officials, so the books
are opened ; the revenue officers make -1
list of the small stores on Kauai or Hawaii, in which be finds something of interest. He makes a tour of Kauai and
collects revenue all along the way. In
a little while nearly 500 tax certificates
are issued, certifying that these stores
have paid Uncle Sam's charges, and yet
a new field of activity probably awaits
the revenue officers.
This comes on good Japanese authority. On the plantations all over the islands, there are among the Japanese,
many small saloons. They are conducted
as follows, so says my Japanese informPerhaps'twenty or twenty-five
ant.
Japanese form a club, and hire some one
to cook for it. That one keeps on hand a
store of canned and bottled goods, and
also a few bottles of beer and cases of
take and sometimes something stronger.
( )ne of the"lvii" comes in to the common room with a friend or two. They
call for coffee and then take or beer
paving the cook his or her price for the
same—and thus, as my Japanese friend

,

—

expressed it, "There follow much gambling and many vices and crimes."
Again and again have I asked natives
to show me that "maikai" "good" of
the saloon business. The invariable answer is, "There is no maikai." except the
"oluolu o ke kino," "The pleasure or
lust of the flesh."
We face the contined enormous increase of licensed destructive business.

What is the other side? The working out of natural laws is always encouraging. Productive business has increased apparently in far greater ratio than
the use of intoxicants. Cultivated land
chokes out weeds. Education along
physiological lines is doing great good.
Productive business is fighting shy of
managers and responsible workmen who
are addicted to the use of intoxicating
liquors. A strong and true morality,
learned only by those who sit at the feet
of the Lord Jesus Christ, is having a
mighty hold on the desires and passions.
There is no more powerful check on the
use of intoxicants than an earnest
Christian life. Hut involved in Christianity are the humanitarian methods to be
used in checking, as far as possible, the
evils whkh the Arabs say are a drove of
black camels kneeling at the doors of
their tents.
The W. C. T. U. has held the fort
alone for a number of years. Tt is a
wonder that so small a band of women
should fiave been able to do so much for
The more recent organization, The
Anti-Saloon League, has also come to
stay. However in all the islands there
is now no person paid for the one purpose of devoting time and thought continually toward meeting the problems of
the liquor question. The work must be
done by self-sacrificing effort through
various committees in these two organizations, supplemented, it is hoped, by a
large numbers of individuals outside.
A determined effort must be made by
all interested toward securing fair play
on the part of members of the leeislature.
The local option idea is thoroughly fair.
It places the responsibility of saloons or
no saloons upon the majority of the
voters of any precinct or district or municipality. If the majority want saloons
the minority ought to acquiesce and
make a better fight next time or move
away. If the majority wants no saloont,
it is perfectly fair that the saloon keepers
sliall give up until they can rally sufficient forces to make a new battle at the
polls, or move away.
Plead the argument of fair play in
your talks with members of the legislature. The hot fight of the temperance
people will be on local option. Local
option must not be asked as a favor to
the churches or to the Anti-Saloon
League or to Temperance workers. It
must not be a favor to anybody. The
demand for local option must be on the
ground of fair play to the majority of
voters. It is self-evident that if the
members of the legislature intend to be
fair in dealing with cither liquor men or
temperance men they must enact a law
which places ffie right Jo have saloons or
no saloons in the hands of a majority of
the voters and thus give both sides fair
play at the polls without fear or favor.

�THE FRIEND

8

His professed followers stand uncompromisingly for this, are they recognized as such by the world. "By this,"
said the Master, "shall all men know."
He saves His people from all their sins
THE ONE TEMPTATION
i, by saving them from this one generic,
There is no "room for chaff in a all-inclusive sin of putting this, that or
measure that is already as full as it can the other thing or things before love.
hold of wheat. It is very much so with No, not business for business' sake, or
a heart that is as full as it can hold of money for moneys sake, art for art's
love. Such a heart is like an inn filled sake, learning for learning's sake, or
full from top to bottom with congenial dominion for dominion's sake; but busiand happy guests. Envy, hate, malice, ness, riches, art, education, power or
jealousy, revenge, worldly ambition, position—yes, the more of them the betcome along and apply for accommoda- ter, so they are gained, held and used as
tions. "Give us any kind of a place," they ministering handmaids of grateful, resurge, "only let us in." "Not a room to ponsive, out-going and out-giving love.
Heaven is as full of love as it can
spare," is the prompt refusal. They are
not allowed to register, even.
hold. We are here a good way from
How about anger? Anger may come that, as yet. Put we are coming to it,
in and stay long enough to tell his story however ilowlv. We know that we shall
and cool off a little, but must leave be- come to it wholly, one of these days, and
fore sundown. On no account can he that our Lord's prayer and our. His
be allowed a night's lodging. This sug- people's, prayer, will stirclv be fulfilled.
gests a tear-starting question, however: "On earth as it is in Heaven."
"Is there in the wide world, a city, town, j
Professor Addison Ballard.
neighborhood, family. or even one single
In the .Vctc York Observer.
heart th?t is as full as it can hold of
MISSIONARY ITEMS
love? Yet it is precisely for this that
Christ and His church stand.
Christians have, comprehensively, but i Rev. Ph. A. Delaporte writes to Rev.
one temptation to resist and overcome. ( ). 11. C.ulick from Jaluit, Marshall IslJesus had but one, the temptation to put ands Dec. 20th, 1903, while on their rej,
some other thing or things before love. turn passage from Kusaie to Nauru.
"See," says satan, "what a noise you
Kusaie last Monday. Dec. 15th. on
will make in the world if by a word you theWe5\ left
S. Oceana, and hope to reach Nauru
bread;
stones
a
turn these
into
what
Dec. 24th. We have spent some very full
greater noise still if you leap from this weeks at Kusaie. weeks full of hard work.
temple top and are caught in mid-air by We received a real hearty welcome from the
there, and were entertained at
rescuing angels; and greatest of all if missionaries
first by Dr. and Mrs. Rife, and later hy Mr.
you become, what I will make you, pos- and Mrs. Cliannon and Misses Hoppin and
sessor and sole monarch of all the king- Olin. Miss Wilson was on a trip to Ponape
during our stay.
doms of the world."
I think our going to Kusaie at this time was
"No," answers Jesus: "on no such truly
ordered of the Lord. Nearly all the
showily ambitious errand have I come.
material needed for the 500 testaments and
Miracles, indeed, I shall work: miracles, 500 hymn-books which we printed, came on
too, far grer.ter than turning stones into the same steamer which took us to Kusah.
bread, or than that of being caueht and Mr. Cliannon had ordered paper, etc.. from
months ago, not knowing anyupborne by the hands of descending an- Boston some our
plans for printing. I have
thing about
of
a
mocommanding in
gels, or even
forwarded copies of our books both to you
ment of time the submissive homage of and to Dr. Bingham. We worked to the very
all the kingdoms of the earth. Hearts hour of sailing. Mr. Channon did most of the
and all of the binding. Dr. Rife kindof flint T will turn into hearts of flesh. printing
ly helped mi the printing of the gospel of MatAngels will attend Me, but it will be not, thew. I did all the proof-reading and made
as the imposing retinue of an earthly j myself generally useful. Mr. Channon workking, but only that tbev may minister to ed very bard, and most evenings we did not
before seven or eight o'clock. I
the weakness, pain and sorrow incident get through
Mrs. Delporte
somewhat tired myself.
feel
to the working out of mv consuming and myself have done much night work durpurpose of love in the world's redemp- ing the past year in order that our beloved
tion. A crown of dominion I shall wear, people may at least have a portion of the word.
You will notice that we have translated and
but of dominion exercised in furthe gospels of Matthew and John, the
therance of love's most loving behests." printed
epistle to the Galatians, I. and 11. Timothy,
of
this
prince
The ambition of the
and the three epistles of John.
world is to out-do and to out-shine; and Our hymn-book contains sixty-six hymns,
Faith, Church Covenant, and
in order to this, to out-wit and out- a Confession of Marriage
Ceremony, the Ten
maneuver, to out-fight and to out-kill. a form for the
Commandments, the Lord's Prayer. Apostles
to
The ambition of Jesus is
out-love and Creed, and some verses relating to the Lord's
to out-bless. He is the world's Saviour j Supper and Baptism.
This steamer will touch at Nauru on her
in that He stands unwaveringly, unfalteringly, and fully for this. So far as way to Hongkong Feb. 3. The Carrie and An-

The ChristianLife...

,
,

,'

Nic was expected to arrive at Kusaie from Ponape and Kuk on the day we sailed, she having left Ponapc a day ahead of the steamer.
We are taking back with us another couple
of Marshall Island scholars, who are to hehj

us.
Mrs. Delporte has been quite ill while at
Kusaie, .suffering with heart trouble, but is a
little better now. The children are both well
and enjoyed themselves very much at Kusaie.
We speak of you and our Honolulu friends
daily and we often wish that some one could
come down and see the needs of our people.
Please remember us to all our friends. [
would be glad if you would show our liooks to
those who make it possible for us to work
among the Nauru people.

Dr. Scudder writes from Kobe, Japan,

under date of February Ist, that he expects to begin operations again, that is,
to enter upon a northern tour, early next
month, visiting among other places, Niigata, whence have come a considerable
number of the emigrants to Hawaii.
Readers of The FRIEND have learned
of Dr. Seudder's plan of making the acquaintance of the relatives of those who
have gone as laborers to Hawaii, and becoming as it were a messenger from the
parents and kindred in Japan to their
loved ones now in Hawaii. Thus expecting to secure a cordial welcome and
a hearing ear from many a lonely and
sorrowing young man to whom a message of love from the far land will be as
cool water to a thirsty soul.
Dr. Scudder purposes to finish his touring in Japan and to turn bis face toward
Hawaii, by the end of April.

Miss Eliza Talcott, who for two and
a half years rendered such efficient service for the Japanese women and the
lapanese church of our city, has now
entered upon her duties as associate with
M'ss Harrows in the Women's Bible
School of Kobe, Tapan.
Under date of January 11st, she
writes from the home of Miss Barrows,
the old Citilick bouse in Kobe, as follows:
This morning, the snow is falling, and the
crass is white though the *now melts as it
touches the bare ground. Tt is cold everywhere in suite of seven coal fires that have
been kindled in the bouse besides the kitchen
fire. They dispensed with the furnace some
years ago. I believe, as too extravagant, and
the result is a cold house! With a fire in mv
grate. I am silting with a heavy shawl over
my sl,o iil (|ers! J )laVe had a little cold but n;v
health does not seem specially affected by the
sudden change of climate.
Recarding the moral atmosphere Miss
Talcott savs:
The arrest of

many Principals

of High and

Normal schools, and officers of the Educational Department, has greatly and publicly emphasized the need of a thorough moral purification of the nation. Mr. Harada (pastor of
the Kobe Japanese Congregational church)
said in his s.ermon last Sabbath, "The Emperor's Rescript is not sufficient as a moral
stimulus in our School and colleges. We need

Christ and his teachings." This would have
been considered almost treason, a little while
ago.

�9

THE FRIEND

.

OUR ISLAND HOMES
I You

this? When God wanted a love with
which to compare his own he chose the
love of parents for their children.
"As one whom his mother comforteth,
so will I comfort you, saith the Lord."
"Like as a father pitieth bis children,
SO the Lord pitieth them that fear Him."
And why? lieeause, "He knoweth our
frame he rememberetb that we are
dust." He makes excuses for us just
as father and mother do; hence
the
boundless patience pf God; like the patience of a loving mother.
Some day, if you live long enough,
you will be better able to appreciate all
this. When you have sons and daughters of your own and all the joy, pride
and anguish of parentage is a personal
experience, then, you will be able to put
yourself in mother's place. God grant
that that day may be free from bitter
memories.
Forgive us for preaching a sermon,
perhaps you dislike preaching; but this
comes from the heart. "We speak that
we do know, and testify that we have
seen," We have no individual case in
mind, this is only general; you also may
"know" and "see" if you will.
Youth is thoughtless, but remember
"Evil is wrought from want of thought
As well as from want of heart."
No, we whose hearts are ojd have not
forgotten. Youth is attractive to us;
we love, often long for, the society of
the young; we like to be included in
their pleasures; we value their little
courtesies and confidences, and are keenly sensitive to slights. It is easy to hurt
us, to make us feel in the way, or that
our expressions of affectionate regard
are a bore, and we are not dull about
these things. Do not allow yourselves
to treat either parents or elderly friends
thus thoughtlessly. You may be old

have never been old; you have
never bugged your baby, all your own,
Take for thy leader, One most meek and lowly,
to your breast with that agony of love
And lie will grant His blessing on the same.
winch only a mother knows; you have
Into tbv home His spirit shall come stealing. [never spent yourself with tireless watchHis peace shall bless, His presence comfort ling and anxiety, over the sick bed of
thee;
your child ; you have never looked forAnd. all the depths of purest love revealing,
ward to the day when all this love
Thy earthly love through Him shall perfect
and care would find its reward in resInon.yino us.
U-. "
ponsive love; you have never felt the
pride she feels in your triumphs, tlie
OLD"
"WHEN THE HEART IS
sorrow she suffers in your pain. It is
impossible, you (imply cannot put your"the
Last month we talked about
self in her place. Indeed, when you
to
try
we
will
child,"
of
a
today
heart
think, well over the whole subject it
prove the truth of the old adage, "It almost seems
as if you were the "queer
is a poor rule that will not work bot'.i
cranky" one.
and
ways."
Some of you are a long way from
It is the fashion to talk and write
much of the duty of parents to children, home, you have gone off to seek your
and a very good fashion it is, we par- fortunes; we wish you the best kind of
But you cannot afford to be
ents can hardly be over instructed, we success.
thoughtless
in your treatment of the old
all,
is
our
responsibineed it
so mighty
lity. Infinite patience and gentleness hearts left behind in the old homestead.
must the real mother have, but let us How they watch for your letters; when
remind the children that all the love and one mail fails to bring news of you tbev
tenderness, all the unselfish considera- say, "surely it will come the next time,"
tion should not be confined to the par- and they watch and wait with trembling
They have always accepted
ents. The children have their part to patience.
play in order to make the home what the anxieties of their office as a matter
of course, but now that you are grown
it should be.
This has been called the age of obe- up you can save them much of that sufdient parents, and we fear there is too fering, more than you can now undermuch of truth in this cutting speech. ( &gt;f stand. Take time to write a real loving
course, if parents did their whole duty, letter occasionally full of the little deno cynic even, would have dared to per- tails of your daily life. Tell them about
But alas! your work, your recreations, your
petrate such an aphorism.
ever
an
individual
who did friends. Let them feel, that though they
did you
find
bis whole duty? certainly not, and you no longer pay your bills, sew your butnever will before the millenium, so you tons on and darn your stockings, tbev
your life.
Spare
must needs take parents, and others, as still have a part in
your worries, unless there is pood
them
to
be.
not
as
ought
they
tbev are. and
yourself some day.
from
Now, in spite of the mistakes your reason for asking help or advice
No, all the patience, all the considermother has made, and will continue to them, but make them partakers of your ation should not come from the old. We
make, being human, she is still your joys. Do not say, they will not care need to make a "treaty of reciprocity,"
mother; and no amount of filial love for all this, you do not know them; and we whose hearts are old are quite
from you is going to spoil her, she has they will feel flattered by such treat- ready to meet the young hearts halfa right to all you can possibly bestow ment. EvetV thing that interests you way.
upon her. She is sensitive in her love interests them, every thing that hurts
Listen to a secret. You, who are
for you. It is very easy for you to you hurts them twice over.
young, can make old hearts young
No, you cannot put yourself in Moth- again by little kind attentions; by
wound her. A hasty, thoughtless speech,
some trifling neglect which would not be er's nlace; your heart is too young; but thoughtlessness you can make loviner
noticed in another, cuts like a knife she can put herself in your place, so hearts old before their time.
she has the advantage of you. How
coming from you.
Elizabeth Van Clcve Hall.
• "Ob! but," you saw "mother is so quick she is to make excuses for your
God gives us always strength enough
queer and cranky; she doesn't know- faults; bow ample the mantel of her
bow young people
she forgets that charity which covers you. No one will and sense enough for what He wants us
stick to you with the faithfulness of to do; if we either tire ourselves or puzshe was young once herself."
Does she? Are you quite sure of this ? your mother. Even your wife may fail zle ourselves, it is our own fault. And we
Stop and think a minute, and think you, it often happens, you know, but may always be sure, whatever we are
hard while you are about it. Mother your mother "always stands your friend. doing, that we cannot be pleasinp Him if
oan- we are not happy ourselves.—Ruskin.
was young once and that not so very You may break her
lone ago, after all. Do you think you not destroy her love. Her
could put yOurself in her place for a will be for you; your name spoken wrth S Before this earth can become a Paevery life must be such as would
little while? Try it; this is the best tenderest love will be last on her lips.
Can
afford
to
love
like
be
at
home
neglect
in a Paradise.— The Pacific.
you
the
conduct
of
another.
a
to
judge
way
There is no love but what is pure and holy;
What is not that deserveth not the name.

.

I
I
I

feel:

radise

�10

THE FRIEND
DEATHS

RECORD OF EVENTS

NOTES ON OAHU

CHURCHES

MARLIN—At Hilo, Jan. 28, John Daniel
Marlin, aged 74.
SCRIBEN—At Hilo, Jan. 28, Charles Scriben.
Jan. 29th.—Geo. R. Carter confirmed MADDEN—At Kukaiau, Hawaii, Jan. 29, T.
B. Madden.
by L. S. Senate as Secretary of Hawaii
WALKER—In Honolulu, Jan. 31, Thos. .T.
Territory.
Walker, aged 57.
Feb. sth.—First National Bank be- ARMSTRONG—At
Hampton, Va.. Feb. 7,
gins Redemption of Hawaiian Silver Mary Frances Morgan, wife of W. Nevins
Armstrong.
Coin, having received $50,000 U. S. Silver for that purpose.—Fifty bales or 25,- EDDY—In Honolulu, of aneurism. Feb. 20,
Mrs. Sarah E. Eddy, mother of Mrs. R. D.
-000
lbs. of Sisal Fibre, being one Silliman.
month's product, arrives for shipment HONS—At Wailuku. Feb. 20, George Hons,
Attorney.
from plantation near Ewa Mill.
Feb. 11 tli.—Mercury 53 degrees at JARRETT—In Honolulu. Jan. 25, William
H. Jarrett. aged 49 years.
Punahou, lowest minimum for ten years.
BRUGUIERE—In Manila. P. I. Jan. 23.
—Rogers James, colored, the "tall man
Mrs. Grace E. Bruguierc, only daughter of
with big feet, concerned in several reMr. and Mrs. S. B. Kose of Honolulu.
cent burglaries and robberies, is sentenced to 12 years at hard labor.
A VETERAN PRINTER GONE

•

13th.—Auction sale of remaining old
Palace furniture, included some rarities.
A clock goes to S. M. Damon for $290.
14th.—John Collins, demented by long
drunkenness, "runs amuck" with a hatchet, nearly kills Ben Foster, cook at
Makiki Fire-station and severely wounds
three other men down the street, one of
whom shoots down the maniac, who dies
in a few hours.
15th.—Mother Gulick reaches her 99th
birthday in good health.
16th.—Cold dry spell for four days,
ranging from 62 degrees to 74 degrees,
simultaneous with severe cold on the
Continent. —S. S. Alameda lands $1.50,-000 U. S. silver for redemption of Kalakaua silver.
17th.—Two more of the James burglar gang sentenced, for ten and twelve
years.

18th.—Legislative Biennial Session
begins. —Senate completes organization,
with C. L. Crabbe as President.—The
House, by reason of a quarrel, in the
Republican majority, elects as Speaker
F. Becklev, Home Ruler, and adjourns.
19th.—Lahaina visited by a hailstorm.
Ilaleakala mantled with snow far down,
as well as the great mountains of Hawaii. 57 degrees minimum in Honolulu.
—House completes its organization.
20th.—Governor's Message is read to
the two Houses.—Snow cap on Hualalai.
21st.—Am. ship Paramita arrives in
distress dismasted in the hurricane which
devastated the Paumotu Islands.
store burned,
Jan. 25th.—Chinese
Kuakini
Streets.
and
cor. Liliha
MARRIAGES
IU'GG-KELSEY—In

.

Honolulu.

The week of prayer was observed by
the church at Waianae with good results. The services began on Sunday,
Jan. 4, with the observance of the Lord's
Supper. Three were received into
church-membership and three children
were baptized. The services of Sunday,
Monday and Tuesday evenings were
well attended, being under the leadership of Mr. Timoteo and the Secretary.
Calls were made during the day at the
homes of the people, some of the young
people joining in this work. Waianae is
fortunate in having a pastor who has
won the respect of all classes. The people are also fortunate in having a just
judge who is a cousin of the pastor and
who is a great assistance to him in the
work.
There passed away in this city, February
Living together as one household they
23rd., 1903, James Auld. a part Hawaiian, in
the 63rd year of his age. whose death re- form an interesting and choice familymoves from our community a familiar figure: circle. No one can become a member
one deserving of a tribute of more than mere of that household without feeling the
notice.
To many of the business people and others reality of religion. One of its members
who have had to do with the printing offices lis an old man, nearly if not quite 100
of this city he was well known, having been years old, who is the father of the
a prominent and efficient figure in the prinjudge. He was a lad in the days of
cipal offices for some forty years till he was I
first, his father being a
Kamebameha
few
years
laid aside from a paralatic stroke a
near Waialua,
ago. Of a quiet, unobtrusive, manner and konohiki of the lands
painstaking in his chosen work, he won alike Molokai. Coming under the influence
the esteem and confidence of all with whom of father Hitchcock he became a churchhe had to do, and as an employing printer, member in 1842, and ever since has been
as he was for a number of years, his unchanged demeanor to all gained him favor in a regular attendant of church services.
circles beyond the limits of his profession.
At the ringing of the church bell he
The writer knew Mr. Auld as a young man starts for the meeting house. It is inleaving school to enter as an apprentice, with teresting to hear
this old man quote
a school-mate. Peter Porter, in the Commercial Advertiser office at. or about, the time Scripture at family prayers, which he
of its establishing, in 1856, both of whom does with great fluency. He has been
made rapid progress and readily mastered a strict temperance man from his youth,
their profession, as testified by their employ- never
having used either awa, alcoholic
er. Mr. H. M. Whitney. Mr. Auld not only
He can hardly be
was efficient at the case, but as pressman or drinks or tobacco.
poster printer he was equal to all demands. persuaded to take medicine, so alive is
Furthermore. Ik- was a natural mechanic, his taste to all stimulants. He associwhich bent he doubtless inherited from his ates soda water
with other suspicious
Scotch father (who will be remembered hy

'
'

our older residents) which enabled him to
take readily to the machinery department of
the office; a faculty that early showed itself
and received commendable notice at the time,
by his setting up, with the aid of another,
the first Adams' book press received in the
country hy the office, without having seen
anything before in this line of printing machinery. And when other presses, more complicated, and steam, became an essential adjunct to the printing business of the city, he
was at no loss when or wherever his services were required.
In the latter part of the 6o's he joined with
J. H. Black in a job office which shortly after
branched into the news and stationery business, which branch they relinquished

lan.

Tbester Rugg to Miss Mabel E. Kelsey.

28,

Jan. 31,
SPENCER-RAUPP—In Honolulu.
C G Snencer to Miss Katie Raupp.
Jan.
MAYFIELD-JERMAN—Iit Honolulu.
Maui, to

25. Geo. Mayfield of Puunene,
Miss Mary Jerman.
Kauai. Feb. 17.
WILCOX-RICE—At Lihue. Anna
C. daughRalph L Wilcox to Miss
ter of W. H. Rice.

in 1870
P. C. Advertiser and
office from Mr. Whitney. This interest he
held for a number of years, then retired for
■a time.
He was afterward with the Gazette
office and later with the Press Publishing
Co., as foreman. In his long printing experience not a little of the Educational and Hawaiian Board publications devolved upon him,
to the material advantage of the work and
satisfaction of the committees in charge.
T. G. T.
when they bought the

drinks.
Special services, which were begun at
the Waialua church Wednesday evening, called out a good attendance, and
on Sunday four were received into

church membership and
were baptized.

two

children

The Waialua church is fortunate in
its laymen, several of whom are good
workers. The conduct of the regular
services goes right on whether the minister is present or not. There are also,
good women in its membership who
lead meetings with much acceptance.
We beard three of them give impromptu
talks which were admirable and one
was of a highly spiritual order. Special
work began with the Waikane church
on the 17th of January. On Sunday
there was a good attendance. The interest in the service increased, till on
the evening of the 17th nearly one hundred were present.

�11

THE FRIEND
On Wednesday the work was trans- THE JAPANESE WOMAN'S HOME
ferred to the Hauula church, where it
continued three days, after which it
A year and a half ago, the women of
was renewed at Waikanc, where, on the Japanese Church on Nuuanu and
Sunday, there was quite a full bouse, Kukiii streets, established a Home for
eight being received into church-mem- women of their own nationality who
bership and three children being bap- were in need of such a shelter. Some
who were temporarily out of a place, or
tized.
A charge was laid before the church had no room at the houses where they
that some of the church-people were were working, were glad to avail themengaged in the use and sale of liquor. selves of such an opportunity. GradualThe burden of the meetings was that ly the scope of the Home has enlarged,
they clear themselves of such a charge. and for several months it has been doing
A leader in this work took the bhie a most important and valuable work, in
ribbon and on vote of the deacons, the caring for women who arrive by every
pastor himself made a public statement, steamer from Japan, to join their husconfessing himself to have been at fault bands, who have come earlier, and are at
and promising amendment.
work on plantations. From two to twelve
arrive
by every steamer, and as soon as
It was brought to the notice of the
church that the church-building, church- they have passed the quarantine, are sent
yard and pasturage yard were in need to the Home by the Customs authorities,
of attention. To this work of clearing to await the arrival of their husbands.
This means a stay of from two to six
and cleaning up the people have been
giving their attention with gratifying days, and occasionally two to three weeks
and gives us a chance to give them some
results.
The three days spent with the Hauula ideas of their new surroundings, and of
church made plain the fact that the the Christian religion. During Miss Taluntiring in
pastor had gained a firmer hold of the cott's stay with us, she was
her labors for these women, teaching
community.
O. P. E.
them from the Scriptures every morning,
taking them out for recreation, giving
them lessons in English, etc. Many will
long remember her kindness, in their
Page
6).
(Continued from
scattered plantation residences.
minister, or the sermon, or the church, or
The husbands, on coming to Honoanybody connected with the church, in a tone
which disparaged. And if my children were lulu, are obliged to appear at the Imsmall. I should be doubly careful. No living migration Office and prove to the satiscreature hears so much as a three-years child. faction of the Inspector, that they are
And. if a child is playing, his capacity for
the husbands of the women they claim
hearing what big folks are saying seems to
lie increased. The man who criticises the as their wives. Then they are given a
church, or anybody connected with it. in the letter to me, authorizing me to allow
presence of growing children, is locking doors their wives to go with them.
which he may never be able to open, although
Sometimes there are cases that draw
lie may strive to do so with prayers and tears.
Thousands of children are lost to the church quite deeply on our sympathies. One
because of the foolish talk of thoughtless was the case of a woman who came
parents. In my home the Church of God with her husband, and on arrival here,
should be spoken of always with reverence
Trachoma, a conand love. It should be the theme of many a be was found to have
conversation, and in all my talk it should be tagious eye disease, and was sent back to
made supreme and glorious. Among the pa- Japan, there was not money enough
pers on mv table should be at least one church for them both to return, and the wife
paper, and among the latest books should be
to stay as she had come so
a few small volumes of church history, or of was desirous
Christian doctrine, or the biographies of some far; so he returned alone, and she came
of the modern heroes of the faith. My draw- to the Home until she found a place to
ing room table should proclaim to my own work. In two other cases, little children,
household, and to all who came to see me.
been brought thus far by the
that the Christian church is august and sover- who had
were
mothers,
found to have the eye disis
beeign, and that in my judgment a man
hind the times who reads the latest novel, and ease, and the mothers had to decide
ignores the splendid literature which the whether to give up joining their huschurch of Christ is today producing. Never bands,
and go back with their children,
under any circumstances should a Sunday
or
and send them back in the care
stay
newspaper come into my home. For my
health's sake, and for the sake of my sons of friends, who were obliged to return.
and daughters. I should keep one day in the These mothers decided to stay, but ;t
week free for the reading of bpoks written by
was very, very hard for them, and they
the masters of the supreme problems of life
and thought. Like the Christians of the first were almost heart-broken over the sepcentury, I should have a church in my house, aration from their little ones. One of
and this church in my house should be made them, whose husband did not come for
to furnish atmosphere, vitality, and power for her as soon as she expected, actually bethe church upon whose book my name had
came so sick that we were obliged to
been enrolled, and before whose altar I had
send her to the Japanese hospital.
my
entire
life
to
God.
dedicated

The women pay for board, and a trifle for lodgings; but the main expenses
of rent and matron's wages are paid
from money contributed by Japanese women, and some benevolent friends among
the white ladies of Honolulu. It is a
worthy

enterprise, and is doing much

good. The women on arriving here, are
not exposed to the dangers and temptations that would beset them in a Japanese hotel, but have a safe and Christian shelter. Many express their gratitude for such a home to come to, and

the "Fugire Home," (Woman's Home)
has a good name in Honolulu, and over
the Islands.
Mrs. O. H. Gttlick.

A. R. GURREY, JR.,
HoTKIi

AND

AIiAKEA StS., HONOLULU.

Fur nil lire I&gt;csigned. Interior
Decorations.
f-'eproiluedons

i

•"■

J^

Mast-rs.
Picture
Frames
I) esiijneil and

sssssiir

Made.

I

Art Pottery
and Artistic

I

I

Publications.

ATnnF\±

Mi

mm^mmm

Especially equipped to take
entire charge of your business
interests in these islands; and
to collect and remit income

Fitst Class Investment

[Krsy,/

Se-

tBSi curities Bought and Sold.
181 Correspondence Solicited
92:! FoRT 8t

-

Honolulu,T.

H.

OUR PHOTOS

DON'T FADE

We use only the best platinum

paper and guarantee our work.

Call and see samples on exhibition
in studio :::::::::

RICE &amp; PERKINS.
(PHOTOGRAPHERS)

Oregon Block, cor. Hotel and Union Sts
Entrance on Union.

�THE FRIEND

12
HAWAIIAN MISSION

CHILDREN'S SOCIETY
It was with pleasure that the anread in the daily papers
of January 15th of the nomination by
I'resident Roosevelt of Mr. George K.
Carter—one of the Cousins —to the office of Secretary of the Territory, in the
place of Henry F. Cooper, who bad resigned some time before, to take another
position in the government here. Mr.
Carter is a personal friend of President Roosevelt.
nouncement was

I luring

the last week of January.
Governor Dole appointed to the office
of Attorney-General of the Territory,
another of our members, Mr. Lorrin
Andrews. He is a grandson of the
venerable missionary. Rev. Lorrin Andrews, whose name he bears, and who
arrived at the Hawaiian Islands in 1828.
He was for many years stationed at
Lahainaluna, Maui, as one of the faculty 0! the school for Hawaiian Young
Men. Later, he took his dismission
from the A. B. C. F. M. as a missionary,
and was called to be a justice of the
Court of Hawaii. He was familiarly
Styled Judge Andrews to the day of his
death. " The present attorney-treneral is
the son of Mr. William Andrews, who
was fourth son of Rev. L. Andrews. Mr.

William Andrews married in the United
States and has resided in Brooklyn,-N.
V., for many years—never having revisited his "autl hanau." This son was
born and educated on the Mainland,
coining to these Islands in 1898, and entering on the practice of law here. He
was elected to the office of recording
secretary of the 11. M. C. Society in
iB&lt;j&lt;) and has continued in office ever
since. We are pleased to learn that he
has chosen as assistant Attorney-General, Mr. Philip L. Weaver, son of Mrs.
Ellen (Armstrong! Weaver, who is now
the manager of the Lunalilo Home.

"Founder's Day"

at

Lunalilo Home,

1903, was celebrated as
usual, with a luaii for the inmates who
January 31,

chanted in ancient style the name's and
praises of the founder William C. Lunalilo after they had enjoyed the music
of the Hawaiian band, which annually
gives them this treat, and as they were
seated at the tables loaded with luaued
pig and other Hawaiian delicacies which
tbev so greatly enjoyed.
On February 7, 1903, in Hampton.

"The Hawaiian boys at Vale and Harvard are making themselves known in
many ways. Fred Alexander was recently elected chairman of the supper
committee of the senior class of the
Scientific School. He was also elected
chairman of the class book historians.
"George Cooke won first prize in a
diving contest in the New York Athletic Club tanks. He dived 60 feet and
won a gold medal for bis feat. Alexander and Cooke were both on the Yakwater polo team.
"Henry Damon won a silver medal in
not long ago
■ novice swimming race
Athletic
Club tanks,
York
the
New
in
and Richard Cooke also won a gold
watch as first prize in a swimming race.
"Maurice Damon is on the Vale swimming team, the inter-collegiate champions last year.
"Of the llawaiians at Harvard, Harold
Dillingham was recently elected captain
of the 1904 weld crew. Charles Hartwell is a prominent member of the Harvard Varsity crew."
All the voting men are members of
the Hawaiian Mission Children's Soci-

ety."

Virginia, there occurred the death of
The last meeting of the Society was
Mary Frances Morgan Armstrong, wife
held by invitation at the home of Key.
of Wm. N. Armstrong.
Wm. M. KincaJd, on Jan. 31st. I nvery boisterous
We dip the following from the Ad- fortunatelv owing to the dengue
fever.
weather,
the
prevailing
vertiser :

PIANO

PERSONIFIED

PERFECTION

THE KNABE
Among the Honolulu people
who have bought a KNABE are the
following; in whose homes the
pianos sing their own praises:-

Nearly seventy years of
uninterrupted success in the manufacture of the KNABE PIANO
insures the possessor of the Knabe
of today, an instrument incomparable in the realm of pianos

Gov. S. B. DOLE F. J. LOWREY
THEO. RICHARDS
C. M. COOKE
v
A. B. Wood
A. F. Judd
i/maoe «. /-~
&amp; Co.
WM. KNABE
tlru

Baltimore

Consult Miss C. B. HYDE
Kinau street

Washington

New York

:

.

Honolulu

�13

THE FRIEND
and the fact of many having already attended "Founder's Day" celebration,
there was but a slim attendance.
For a literary entertainment a very
early letter of one of the missionary
mothers was read and interesting reminiscences followed. Also! some facts
about Rev. Doremus Scudder's present
mission to Japan were given.

CONFIDENCE
Psalm 37:—3.

4,

5-7-

Trust in the Lord from day to day,
Keep ever close to Him,
He'll hold thee in each winding way
And clear that which is dim.

Delight in Him through all the years,
As earthly joys decrease;
His comfort c'en amid the tears.
Will bring most perfect peace.

Commit

to Him the way you take.
And never feel a fear.
He'll ne'er forget, will not forsake.
The child to Him so dear.

Rest in His promises so true.
The fullness of His love:
W;iit patiently life's journey through,
Then endless joys above.
C. 1.. Turner.
Wailuku
Maui.
Chinese Mission,

THY HEfILTifS SAKE!
j*

j*

The justly celebrated
DR. JOHNSON'S EDUCATORS
a true health biscuit for

the most delicate digestion
And then
GRAPE NUTS (You know
them already, delicious and
appetizing)
SHREDDED WHEAT BISCUITS
GOULD'S WHEAT
GERM MEAL
and

. . .

.

..

CEREAL COFFEES (all of them)
GLUTEN WAFERS
LEWIS &amp; CO., LTD.
Food Specialists.
1060 Fort St.
Tel. 240.

THE REV. T. T. ALEXANDER
The Rev. T. T. Alexander, D.D., for
twenty-five years a missionary of the
Presbyterian Board in Japan, died in
Honolulu on Nov. 4, 1902.
About a year ago Dr. Alexander had
been obliged to leave Japan on account
of ill-health, but instead of coming all
the way to America, stopped in the
Sandwich Islands, where it was believed
the conditions would be more healthful
for him, and where also he might find
opportunities to work among the more
than 70,000 Japanese living in the Islands. During his sta\yrn~Hio»vSiulu he
was constantly busy hTfliis work, preaching and assisting other workers until the
last.
Dr. Alexander was born in Mt. Horeb,
Term., October Bth, 1850, and went out
to Japan in 1877. During his life in
Japan be bad been active in the opening
of new stations, bad taught theology in
the Meiji Gakuin in Tokyo, and just
prior to bis departure from Japan bad
been in change of the evangelistic work
in the city of Kyoto, where also he was
helping the Congregational missionaries
in the Theological Department of the

of a faultless life, and by a service that
never wearied, and that never put case
or self in the place of the Savior. He
was the type ot missionary of whom the
critics ot missions know nothing—a
gentleman, a scholar and a Christian.
Well would it be for both America and
Asia if all who went out from the one
to the other, went with a title of his
nobility of character and his purity of
unselfishness.—From The
Herald, February, 1903.

Assembly

WHY A GREAT TRAVELLER BELIEVES
IN MISSIONS
I have been asked to Speak today as

a traveller—1 may add as an outsider,
as one who has no connection whatever
with mission work. During my twentyfour years of Eastern travel it is only
within the last eight years that 1 hay become a convert to the necessity, and
duty of Christian missions. 1 am grieved to be obliged to say that in the earlier
years of my journeys in Asia I had no
interest

whatever in missions, and have

often taken a journey of two or three
days off my route to avoid accepting
missionary hospitality, and being, as I
Doshisha.
supposed, dosed with tales of missionaDr. Alexander was a man of great ry work in which 1 had no imaginable
ability, one of the best Old Testament interest.
scholars in Japan: a man of rare openI should also say, whatever testimoness of mind and beauty of character; 1 ny I may give may have its moral
lover of peace; always forgetful of him- strength emphasised by the fact that I
self, modest and gentle in all bis ways, was not made a convert to missions
yet a man of iron principle and of uneither by anything at home or by seeing
swerving devotion to what he believed missionary work abroad.
It was not
to be right. Few foreigners in the Emmy lot to bear the reapers CO.* ling with
pire were as highly valued as be by the shouts of rejoicing from the harvest field.
Japanese, both for the purity and sweet- I saw them everywhere sowing in tears,
ness of his Christian character, and the but very little of the reaping enjoyed;
value and solidity of his counsel and one gathered here and anodic- there,
judgments in their perplexities. He and little more than that.
did a great deal at the time when the
I'ut it was that everywhere, from the
liberal movement was strong in Japan Eastern shore of the Sandwich Islands
to help many to find solid standing to the waters of Babylon, and from the
ground.
Amur River down to the Equator, I saw
For the last seven or cirdit years of that humanity was craving unconscious
his life. Dr. Alexander was alone on ly for the Gospel of Christ, and that,
the field. Mrs. Alexander and the chil- whatever may have been dreamt at home
dren residing in Marvvillc, Tcnn., for if excellences in the philosophical faiths
the education of the children. Happily, if Asia, had disappeared to a great exthe eldest daughter. Miss Emma, under tent out of them, leaving a corruption
appointment as a missionary to Japan, )f teaching, of creeds, of morals, and
had stopped in Honolulu for a brief visit )f religions which was absolutely pitewith her father on her way to her field. )iis to behold. I came to recognize
and was present with him at the time of -vcrvwhere in the great and small Asiahis death.
'ic countries that the whole head was.
sick, and that the whole heart was faint,
type
was
the
of
man
Dr. Alexander
of whom the world knows nothing, to •'nd that without Christ and His Gospel
whose nature all boasting and vanity there is for these people no balm in
are utterly foreign, who never sought Gilead. T came to see that in every faith
his own things, but always the thirnrs die pood bad been lost, and that the
of Testis Christ, whose nature was in- Treat philosophical faiths of Asia, in
capable of meanness or personal enmity, their descent down the ages, had lost
and who sought only to commend his the purity of moral teaching with which

Master and His Gospel by the example they started, that there could be no hope

�14

THE FRIEND

entertained of any reform within them,
and that if these people are to be raised,
as we trust and believe they will be
raised politically, socially, morally, and
religiously, it must be by the Christian
faith, for there is no resurrection power
in any one of their own faiths. Mrs.
Bishop, quoted in The Chronicle of the
London Missionary Society.

—

A BRIEF VISIT TO HILO AND
VICINITY

derfully promoted by these two agencies.
Perfect health and the utmost concord
reigns in this large school. Parents scat
tereil from I'abala, Kau, in the south to
Kukuihaele on the north, over one hundred miles apart, attest their confidence
in the devoted and loving service of the
teachers of this school, by committing
their best treasures to their care. During
the forenoon and BOM hours all the**
children are assembled in the government school of I lonoiiui, where in a
school of 150 pupils over two-thirds are
Japanese.
The earnest Christian spirit lias in
this case commended itself to a wide circte of Buddhist parents, who have had

CHURCH NOTES
The Central Union Church has voted
a leave of absence for four months to
the pastor, Rev. Wm. M. Kincaid, in
order that he may visit Palestine and
Egypt, as well as the points of interest
in Europe.
If satisfactory arrangements can be made for supplying the
pulpit in bis absence, Mr. Kincaid will
embrace the opportunity, and start on
his journey sometime during the present worth, going by way of New York.
A committee is at work trying to find a

Landing from the steamer Kinau at 7
p. m., Wednesday, February nth, we
supply.
went directly to the home of our Japanese pastor. Besides the good man of
A new departure in the Central Union
the bouse, Rev. U. Vajinia, and his wife the discernment to see the hcaury of unSunday
School, which is working well,
toward
them
selfish
love
manifested
and
and little boy, we met Mr. Inotiye the
is that of appointing a leader of the orG.
their
children.
O.
H.
a
is
doing
good
active evangelist who
chestra from among its own members,
work at Papaikou, bis parish, six miles
each one thus appointed, serving in that
of
and
city
Hilo,
out northward from the
apacit\ for one month. Mr. Philip Hal!
one of the most hopeful and nourishing
is the present leader.
OF
HAWAIIAN
WORK
THE
THE
of our out-stations.
BOARD AMONG THE
Within thirty minutes it was anThe industrial classes at Kawaiahao
nounced as time to go to the Wednesday
PORTUGUESE
i buret) began another year's work the
evening prayer-meeting. Like the Methodist minister of the books, the traveling
From Hilo we have encouraging news first week in January. 157 girls are enmissionary is supposed to be ever ready in regard to Portuguese evangelical rolled in the sewing classes and many
to preach or to die. The missionary was work. It will be remembered that last uthers have been refused for lack of
at once asked to address the thirty November, owing to tin- resignation of helpers. A teacher is now needed to
bright young Japanese men who came Rev. R. K. P.aptiste, Rev. I-'.. G. Silva care for the work done on the sewing
together for the prayer-meeting. Such was transfeired from Paia, Maui, to machines. One teacher can ot care for
1 class of more than 10 or 1.2 girls.
a company gathered to attend the mid- Hilo.
week prayer-meeting is as good evidence
The work of the lace class has been
Letters recently received from him
as can be given of faithful missionary and from others, bring encouraging nereaseil. Instead of two afternoons,
two days from &lt;&gt; a. in. to 3:30 p. m., arc
work on the part of the resident mis- words concerning bis work.
sionary pastor.
Mr. I'aptistc altho retired from ac- now given to the lace work. .Fifteen
The next morning before eight o'clock tive service has not lost interest in the girls are learning lace making.
your missionary was installed
It was Imped to start a class in some
on the work to which he gave so many years
back seat of a canopied express wagon, if hard and faithful labor. The attend* industrial work for the little boys in
here called a Japanese stage, for the ride nice at the church services is very good Kakaako. but no way has vet Opened.
of twelve miles to the out-station of Ifo- nid the Sunday-school shows marked Some weekday work to bring in the litnomu, where is. located one of the most growth not only in numbers, but in in tle boys should go with, 'and help our
interesting of the institutions conducted crest as well. With the aid of a little Sunday work.
The Primary Department of the Sununder the auspices of the Hawaiian '"•'" which has hf*n secured for the
Board —the boarding school for Japa- "f-int dctnrtnv'U. it is hoped that still day -school keeps up in numbers. Many
nese children, under the care of the lovetter results will be obtained. Mr. Sil- new pupils have Ikvii enrolled this year.
ing and faithful workers, Mr. and Mrs. a writes of bis intention soon begin cot- A class of seven girls was promoted to
S. Sokabe. The cost of this twelve mile tage prayer-meetings, and these, I am the Senior department at the first of
ride, which took three hours, was fifty nrc. will great)V tend to the increase of the sear. We are using the Hammond
cents, and no charge for the traveler's spirituality among
attendance certificates and tbev help to
the people.
valise.
By the removal of Mr. Silva. the make the attendance niyre regular.
Here we meet evidence of the teem- Maui field is left unoccupied. We hope
HARDWARE CO.. Ltd.
ing Japanese life of this portion of the 'bat soon, Mr. Vierra, who is now sttidvng under Mr. Leadingham. will be sent
Territory of Hawaii.
Importers and Jobbers of
Ninety children of from five to seven- »o take charge of the work there.
GENERAL MERCHANDISE.
teen years of age are here boarded and
There are a great many Porto Rieans
lodged and schooled under three large dso on Maui, who could be reached
Jt J*
roofs; while the wide lot granted by the with the gos|KJ in Portuguese, as the At
Fort
Streetliberality of the Honomu Sugar Com- •wo laniruages are similar. While Mr.
Hardware, Art Good*. Picture Mouldpany affords a fine drill ground where Silva was there, unite a few of them ating*, Paints, Oil*. Varnishes, Gasoline
under the careful drilling of a Japanese nid.-d his meetings and seemed interand Kerosene,
Agricultural Implegraduate of the Hilo Boarding School, ested.
ments, etc.
the lads make a fine showing in military
J»
Evangelical work in .Honolulu, moves
evolutions, led by those pulse-quickening m much the same as usual. The aver- At Bethel Street—
ageifcies, a bass drum and its little broth age attendance at the Sundav-schoo]
Househuld Supplies, Sewing Machines,
er, the snare drum. The pomp of war was hardly affected by the non-continStoves, Ranges, Glassware, China,
Crockery.
and the fun of marching are most won- uance of the day school.
A. Y. S.

'

:

PACIFIC
*

*

�15

THE FRIEND
W

G. IRWIN &amp; CO.,

Curative skin soap

THE MINISTERIAL UNION

is a pure soap, cleansing and delightful
to use. Makes the skin like velvet. Best
for infants; will not cause eruptions.
Just try a cake and be convinced; 2oc.
box (3 cakes), 50c.

There was a very fair attendance ai
the meeting of the Honolulu Ministerial

Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS

\\ estervelt presented a paper on"The
Present Status of the Temperance Cause

AND

Union,-Oil February 2nd. Rev. W. D.

COMMISSION AGENTS.
Hawaii," the substance of which is
Agents for the Oceanic Steamship Co.
given under Temperance Issues.
HOBRON DRUC CO.
Senator C. 11. Dickey was present
and added to the interest of the njeet- IV j EW YORK DENTAL PARLORS.
E. C. WATERHOUSE,
titig by bis earnest advocacy of the need
Office cor. Miller and Beretania Sts. and fairness of "local option."
Plate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge
Residence, 1598 Thurston St.
[6th, Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $l; SilAt
the
of
meeting
February
Office Hours:—lo to 12 a. m., 2to 3 and
Principal C. P. Dyke of the Kameha- ver Fillings, 50 cents.
ALL WORK GUARANTEED.
7:30 to 8:30 p. in. Sundays: 10 to 11 a. m. niclia Schools, read a paper which dealt
Elite Bldg., Hotel St.
Honolulu, T. H.
Telephones: Office, White 3492- Res., Blue 2841 mainly
with a study of the state of
to
religion, and
knowledge in regard
FURNITURE STORE
what constituted a person religious, on
B. CLARK
the part of the boys who enter the ManAll kinds of
DENTIST.
ual School and their progress in these FURNITURE,
WINDOW SHADES,
ideas after some years of residence
Beretania and Miller Streets.
LACE CURTAINS,
there.
showed
Mr.
they
that
Dyke
gain
Office Hours:—9 to 4.
PORTIERES,
in religious knowledge by doing ChristTABLE COVERS, ETC.
ian work and told how the students CHAIRS RENTED FOR BALLS AND
were given this opportunity by being set
PARTIES.
DM. AJVDERSOJY,
at work among their own people in the
DENTIST.
UNDERTAKING AND EMBALMING.
vicinity. A discussion of considerable
TOMBSTONES AND MONUMENTS.
interest
followed.
Philadelphia Dental College, 1883.
Residence and Night Call: Blue 3561.
Telephone: Office, Main 64.
1087 Alakea Street.
CHRISTIAN ENDEAVOR UNION
Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu.
WILLIAMS
H.
H.
:
:
: Manager.
AUGUR,
D.,
M.
J.
The Honolulu Young People's ChristHOMOEPATHIC PRACTITIONER. ian Union held its quarterly convention
W. AHANA &amp; CO., LTD.
Residence, 43s Beretania St.; Office, 431 at the Chinese Church Monday even- \yr.
Feb.
The
3d.
of
the
evenMERCHANT TAILOR.
ing,
speaker
Tel.
Blue.
Beretania St.
1851
Telephone Blue 2431.
ing was Colonel French of the Savatton P. O. Box 986.
King Street, Honolulu
who
an excellent address in
Army,
gave
Office Hours:—lo to 12 a. in.. 3 to 4 and 7
CLOTHES CLEANED AND REPAIRED.
regard to personal work for Christ. As
to Bp. 111. Sundays : 9130 to 10:30 a. m.
this date celebrated the 22d anniversary
of the founding of the first Christian M OPl* &amp; COMPANY,
Endeavor Society in Willston Church,
CHAS. L. GARVIN,
Importers and Manufacturers of
Portland, Maine, a portion of the evenFURNITURE AND UPHOLSTERY.
opp.
St.,
Beretania
Haw'n
Hotel.
232
ing was given over to a question box in
CHAIRS TO RENT.
Honolulu,
Office Hours:—9 to 11 a. m.; 1:30 to 3 and regard to Christian Endeavor methods No. 74 King Street
7:30 to 8 p. in. Tel. Blue 3881. Res. Tel. tnd work, which proved an interesting
White 3891.
feature. It may not be known by all 1)11 ILIP L. WEAVER, JR.,
our readers that there are now over
ATTORNEY-AT-LAW.
three and a half million members of
J. HUTCHINS,
Societies
in the
hrislian Endeavor
LIFE, AX,
Merchant St., opposite Post Office.
world—the outgrow lb of that first sociFIRE, MARINE
exety of fifty-seven. Colonel French
Real Estate Titles and Instruments a specialty.
INSURANCE.
pressed himself as greatly pleased to
Mclnerny Block.
attend the convention, and was interK. KAAI,
ested in tin- cosmopolitan gathering there
Teacher of
PACIFIC HEIGHTS.
represented.
Offers greater attractions and induceGuitar, Mandolin. Banjo, Zither, Ukulele and
Taropatch.
Rev. C. H. Daniels D. D., Home Secretary
ments as a site for choice residences than
the American Hoard of ComBuilding, Room 5.
of
—Love
Studio:
any other portion of Honolulu.
Hours:—lo to 12 a. m.; 1130 to 4p. m.
missioners for Foreign Missions, is exThe Pacific Heights Electric Railway pected to reach Honolulu on March 17th,
Line affords easy access to all lots; and for a visit of three weeks in these Islands.
FEED CO., Ltd.,
water and electric lights are supplied Dr. Daniels is to be accompanied by
from independent systems at reasonable his wife.
Mr. Henry E. Cobb, of Newton, Mass., DEALERS IN WAY, GRAIN AND FLOUR.
rates. To parties intending to purchase
AUENTH FOR —
corporate member of the American
and improve, especially favorable terms IHoard is in Honolulu
ABASIO
at the present time.
"
"
COR. QUEEN AND NUUANU STS.,
will be given.
For further particulars apply to Chas. S,
HONOLULU.
I &gt;ur Field Votes did not reach us in
Desky, Progress Block.
time for this issue.
P. O. Box 452.
Telephone No. Main 121
in

DR.

ALBERT

(11TY

GEORGE

DR.

- -

CLINTON

ERNEST

CALIFORNIA

--

�THE FRIEND
I

sj THE

HERE IS WHAT YOU WANT.

* 7ILLIAM R. CASTLE,

I.

Attorney-at-Law.

1

,|

BANK OF HAWAII, Ltd.,

(Incorporated under the Laws of
the Haivaiian Republic.)
$600,000.00
Paid-up Capital

I

.

Reserve

Merchant Street, Cartwrigbt Block.
Trust Money carefully invested.

j00.000.00

Undivided profits..

48.00000

OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.

\l. Cooke President; P. C. Jones, ist VicePresident; 1-Y V\ Maelarlane. and Vice Presi
O.
Box
P.
Main
565.
Tel.
103.
dent; C. 11. Cooke. Cashier; I-'. C. Atherton,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse. 1-Y l&gt;
1-Y
ANDES.
v.
'• Tcnnev. J. A MeCandless. (.'. 11. Atherton.
I-'.. F. Hi shop.
NOTARY PUBLIC.
Solicits the accounts of firms, corporations,
EBERHART SYSTEM
Merchant
St.
Brown,
with
Cecil
93
Office
trusts, individuals, and will promote and careTo induce regularity of attendance. fully attend to all business connected with
Room for 200 names. Lasts four years with hanking entrusted to it. Sell and purchase

FRANK

.
BE.

FERN

THE

Ell I. EPS ft CO.,
Dry Goods Importers.

All the latest novelties in Fancy Goods
received hy every steamer.

Fort Street

FA.
.

-

- -

-

Honolulu.

SCHAEFER &amp; CO.,

increasing interest.
Send to

on

the Islands.

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS.
406 Boston Building.

DR.

117RITE TO IS

Ulii

Run through trains to Pearl Harbor. Ewa
Plantation. Waianae, Waialua and Kahuku.
Gives tourists an opportunity of viewing some|
of the richest tropical scenery to be found any-,
where. The road passes through sugar, rice,
taro, coffee, pineapple and banana plantations, ]
skirts the shore- of the famed Pearl Harbor
and borders the broad Pacific for a distance of
thirty miles. Excursion tickets good from Saturday to Monday.
F. C. SMITH,
General Passenger and Ticket Agent.

BREWER &amp; CO., Limited,

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;

HARDWARE
SPORTING GOODS

Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar

SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta
tion.

E. O. HALL &amp; SON, Ltd.,

Wholesale and Retail

BEAVER

GROCERS, PROVISION MERCH-

LUNCH ROOM.
H. J. Nolte, Proprietor.

ANTS and COFFEE DEALERS.

J*

ji Ji
AGENTS FOR—-Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Hononiu Sugar Co., WaiFort St., Honolulu, T. H.
*i
luku Sugar Co.. Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Dealers in
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters. LUMBER. BUILDING
LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
W
President; Geo. H. Robertson, Vice-President WALL PAPERS,
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen. Auditor; P. C. Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.
Honolulu, T. H.

HOUSE.

L

ff

METROPOLITAN

U ENRY MAY &amp; CO., Ltd.,

Honolulu, T. H.

Queen St., Honolulu, T H.

MEAT CO., LTD.

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, ist Vice-Pres't; W. M. Alexander, 2d
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.
SUGAR FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.

for catalogues and
prices on anything in
the line of

General Mercantile Commission Agents. TEMPERANCE * COFFEE

G. J. WALLER, Manager.

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may be had on

A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

Honolulu, T. H.

.U_l._l7v F; jj

Issue Letters of Credit.

Judd Building, Fort Street.

GEO. H. HUDDY,
DENTIST.

Rooms:—Mclntyre Block, Fort Street.

MERCHANTS.

OAHU RAILWAY &amp; LAND CO.

Foreign Exchange,

application.

Importers and

I oMMISSTON

In use

CQ.

JS*k

YEE HOP &amp; CO.,

\m

J)

T. May, President.
W. T. Lucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.
H. E. Mclntyre, Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

and 92. P. O. Box

Telephones,

22, 24

CLAUS

SPRECKELS &amp; CO.,
BANKERS.
j*

386

j*

Draw Exchange on the principal ports of the

world and transact a general
banking business.

Honolulu

:

:

:

:

Hawaiian Islands.

PORTER FURNITUREof

CO.,s

Importers

FURNITURE, UPHOLSTERY
Kahikinui Meat Market and Grocery.
Shipping and Family Butchers
AND BEDDING.
FRUITS AND VEGETABLES.
and Navy Contractors.
Fort St., opposite Love Building.
Beretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511.
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice
Also at the
and the Pacific Mail Steamship Co.
Poles, Window Shades and Wall Brackets.
Meat Stalls 19 and 20.
Honolulu, T. H. FISHMARKET
No. 50-62 King Street

--

- -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="234">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23217">
                  <text>The Friend (1903)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23223">
                <text>The Friend - 1903.03 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6641" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8247">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/d4f8404fd62ff1e03c1eae44d41f810d.pdf</src>
        <authentication>c373386c0918dfcedf2994977dce2012</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63578">
                    <text>�•

A Cent Apiece

THE FRIEND

—

120

for $1.00

isR% inches

Famous pictures for
Sunday

Thp: friend

KrSHOPft

Is published the first week of each month,
In Honolulu, T. H., at the Hawai an Beard
Book Rooms, 400-402 Boston Building.

HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

:

School uses
made by

BROWN
of Beverly
Mass.

HILLS,

The magnificent residence tract of
the Oahu College.

Rev.

The cheapest ami most desirable lata offered for -ale on the easiest terms: one third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at '1 per cent.
to

as

-

Hawaiian Islands.

OAHU COLLEGE.
(Arthur F.

Tin: Board OP Euitoks

:

J. l.eadinghain, Managing Editor,
Dr. S. K. Bishop,
Rev. O. 11. Gulick,
Rev. W. D. Westervelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards,
Rev

a

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE
.)o.| Jntltl Building.

...

Griffiths,' A. 8.,

Presin,,,-

|9| BABY

J

and

College preparatory work,

together with special

Commercial,
Music, and

Art courses.
For Catalogues, address

be most easily handled —if

And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

HKNRY WATERHOUSE

TRUST CO., Ltd.

Incorporated mid capitalized for $200,0(10
Henry Wnterhonse
President
Y. Prep, and Manager
Arthur B. Wood
Kobt. W. Shingle
Secretary
Kiclmrd

11. Trent

WiiterboiiHe

littt-N 11 general Trust snd Investment sUslnSßf
Arts im guardlsn, administrator, trusitT, ttgi-nl ami
attorney. Correspondence solicited.

HE. WICHMAN,

Manufacturing Optician,

Jeweler and Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,

Leather Goods, Etc.
Hawaiian Islands.

..BIL.MORN..
30.00
35.00 CASTLE
They are in use in churches
and missions in this city

Treasurer!
Director

Sugar Factors, Real Estate Ayentu, Stuck
anil Bond Broken, Inrentment and
Insurance Agent*.

Honolulu

$25.00

AND RETAIL

DRUGGISTS.

*

PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL can
(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)
Offer complete

WHOLESALE

F.nttml Oetobt&gt;■ £7. Una, nt Honolulu, //unit//, oi teeond All&gt;ert
clnas matter, under acta) VongttMaJ March #, WIS,

building require-

ments, etc., apply to

Honolulu

of The Eriend.
Honolulu, T. H.

Managing Editor

CLIMATE SPLENDID VIEW

information

Established in 1858.

J. Leapingham,

P. O. Box (..,8.

Supplied with Artesian Ws'.er and
Rapid Transit

For

BANKERS.

Transact a General Banking and Exchange
llusiness. Loans made on approved..security.
All business letters should be addressed and Bills discounted. Commercial Credits granted. Deposits received on current account suball M. O.s and checks should be made out to
ject to check.
THEODORE RICHARD.S,
Regular Savings Bank Department mainHimiiifx* ilauttijrr 0/ The Friend
tained in Bank Building on Merchant Street,
antl Insurance Department, doing a Life, Fire
P. O. Box 480.
and Marine business on most favorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.
All communication! jof a literary character
rjOLLISTER DRUG Co.,
should be addressed to

■ end to HAWAIIAN BOARD ROOMS
406 Boston Building

COOL

COMPANY,

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for

The Ewa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
Business Agent,
The Kohala Sugar Co.,
Oahu College,
Honolulu, H. T.
The Waimea Sugar Mill Co.,
BOSTON BUILDING.
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
/Ul ()SES K. NAKUINA,
T M. WHITNEY, M. D., D. D. S.
The Standard Oil Co.,
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
DENTAL ROOMS,
Real Estate Agent, Notary Public and Agent
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
to Grant Marriage Licenses.
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
Fort Street.
Boston Building.
Room 401 Boston Building.
Alliance Assurance Co., of London.

JONATHAN SHAW,

- - -

CALL AND SEE ONE A T THE

HAWAIIAN BOARD ROOMS

...

�The Friend
HONOLULU, T. H., APRIL, 190$

VOL. LXI

EDITORIAL AND GENERAL
issuing of our April number has
f'.. Thedelayed
owing to the failure of the
been
'I• plate for the new cover to arrive on

( time.

In the death of Hon. Joseph B. Ather-

ton, which occurred at half-past nine on

the evening of April 7th, the community
and the Islands lose a citizen of the besi
type. We shall (rive a full account of
his life and work in our next issue.
We have been fortunate during the
past few weeks in having among us an
unusual number of reoresentative Christian people from the East. Dr. and Mrs.
Daniels have been especially welcomed
by our people, and with them Mr.
and Mrs. Henry E. Cobb and daughters
of Newton, Mass.; Mr. and Mrs. Geo. A.
Miner of Boston: Mr. and Mrs. S. B.
Harbison of Alleghany, Pa. These people have seen much of the various forms
of Christian and benevolent work done
here and have given aid and encouragement by their presence and words. One
exgentlemen, to our certain
pressed his interest in our work by a substantial gift to the Hawaiian Board. We
wish them, one and all, God-speed as they
return to their own.homes.
Our readers will notice some changes
in matter and arrangement in the present number of The Friend. A full page
instead of a half page is devoted to the
Hawaiian Mission Children's Society,
the departments given for the past year
to "Our Island Homes" and "The Christian Life" are discontinued. Instead of
the latter, a page will be devoted to the
discussion from month to month of practical moral and relieious question or
questions of a more scientific or secular
nature having a moral and religious bearing. The Record of Events is followed
by a column or two of comment on current topics, by Mr. W. L. Whitney. We
hope this feature may be continued.
Lastly, we have given- a little sjace to
If these
Missionary Intelligence.
changes meet with the approval of the
board of editors, they will be continued,
while we shall all the time try to give as
full an account as possible of the doings
of our churches, and the missions under
the Hawaiian Board.

Since the following three articles have

been in type, the bill for the regulation of
the liquor traffic in these Islands as proposed by the liquor men has passed the
Senate with some modifications. Petitions
have also been received and placed on file,
asking for a reconsideration of the Local
Option Bfll.
• ■
._

...

One month ago we
passed a few mild
Option Bill
strictures upon the
argument for the fa.rness of the proposed Local Option liquor
bill, as viewed from the standpoint of
those who suffer from the vice of drunkenness, either in themselves or their
friends; but, at the same time, admitting
that under the present circumstances, it
was probably the best measure that
could be suggested. Certainly whatever
might have been said of its fairness from
an ethical point of view, as a legislative
measure, it 'was eminently reasonable.
No man who had the slightest degree of
candor of mind could offer any objection
to it on this ground. This bill lias been
before the Senate, and, notwithstanding
its reasonable character, has been laid on
the table, which, we presume, is equivalent to its rejection. While it woul I
have been interesting to have seen the
experiment of local option tried, and
while we believe in giving a hearty support to any measure that becomes a law
for even a partial * restriction of the
liquor business, we are not disposed 10
mourn greatly over this defeat, if such
it should prove to be, because it would
reveal as nothing else can the real character and disposition of those who constitute the liquor element in these Islands. It ought to be perfectly plain vo
everyone, even now; that fairness or
reasonableness or regard for the wishes
or rights of the community are elements
that do not enter into the consideration of
the liquor men, when these came between
them and the accomplishment of their
ends. With the attainment of theseendi,
no principle of honor, justice or righteousness can be allowed to interfere. It
is this character of the liquor elemen:
that has been unmasked by the recent
action of the Senate.
It is a significant fact that in the final
vote upon the question, five white men
supported the bill and two white men,
with the solid native vote opposed and
defeated it. This reveals a situation
which the liquor men doubtless feel that
they are competent to maintain, and, so,
to carry through any measure that will
be suited to their purposes. The progress of the other bills which are before
the Senate for the promotion of the:r
business, tends to confirm this statement.
These bills are receiving no check, but
are steadily advancing toward their finai
passage. This' fact, with the defeat of
the Local Option bill, makes perfectly
clear the character and intentions of the
liquor party, as well as the conditions
which we may expect to see here in the
near future unless means can be found
to overcome the influences now strongly
prevailing.
The Local

No. 4

The only argument
that appears to have
been orTerecl against
the Local Option bill was that it would
keep tourists away. The converse of
this is also one of the stock arguments
in favor of a practically unlimited sale
of intoxicating drink. The tourist, we
are told, is a man who wants to drink.
If he cannot get what he wants, he will
not come here, and the country will iut
get his money, which, the liquor men
would like to have us believe, is on,e of
the essential elements in our existence.
The argument is not even plausible. It
amounts to saying that we need for our
welfare the money of a certain class of
people, many of whom are dissipated in
their habits. In order to get this money
we must furnish the means and opportunity for this dissipation or this class
of people will not come. In other words
in order to have prosperity, we must establish in our midst, places for the sale
of intoxicating driks, which, as every one
knows, tend to debauch the people and
undermine all the foundations on which
prosperity rests. The argument contains
an evident self-contradiction. Its weakness is easily seen also from other points
of view. In the first place, we may ask
who gets the tourist's money? It goes
without saying that the hotels get the
most of it, but as the hotels are all in
the liquor business, and depend largely
on their sales of liquor for support, it i *
just as evident that the liquor men are
the ones who profit most largely by
tourist travel.
Consequently they want tourists to
come here, not because they have any interest in the welfare and advancement of
the Islands, but because they want an ad
ditional source ofrevenue for themselves.
Between the presence of tourists and the
absence of the rumseller, as conditions
of prosperity, there can be but little
comparison. If the money that is now
spent for intoxicating drink by the people of these Islands, was spent in paying for homes, decent clothes, good food
and such things as go to build up character and respectability, and which money would be spent among our own
legitimate tradesmen, the people, as a
whole, would enfby a genuine prosperity, even if there was never another tourist landed here..
The tourist argument, as advanced by
the Hquor men, is not only fallacious, U
has even a worse character. It is a bid
for the coming here of a class of people
whose presence is demoralizing and always to be deprecated. They are the
class that seek out the hula girls, and
have a keen scent for such places generally. A flagrant instance of this kind
has just been told to us on good authority. It is this class of tourists only to
Tourists and
Liquor

•

�4

THE FRIEND

whom the inducements held out by th_ possibilities of the future. A political
organization could he effected that vvotti 1
in all probability hold the balance
A
power in any evenly contested election,
and thus be able to get some consideration of its wishes. Hut where would
that is useful and profitable to the coun- the sentiment come from that would suptry; while their very presence is demoral- port such an organization ? An answer
izing and degrading to those elements to this question leads us to look beyond
in our population which the Christian the local situation.
people here are trying to unlift. But tourWe are now a part of the Unitec!
ists are not all of this class. There is States, and to us has heen given the privanother and a better kind, and they arc- ilege of attempting to solve the problem
to be desired. They are the ones upx, nf self-government, but a large responwhom we should desire to make a good sibility still rests up on the neople and
impression, who, when they returned to government of the United States, to see
their homes, would speak favorably of that the new possessions of which we
the Islands and thus induce others of form a part, are aided in reaching a sattheir kind to come here, who also might isfactory form of government on Amerinvest their money in our enterprises. ican principles, fundamental among
But these are people of a different strip \. which are the principles of morality and
They are likely to look at the founda- intelligence. A strong public sentimem,
tions of law, order, morality and intelli- therefore, in the States in regard to any
gence before they place eitiier their question relating to our welfare would
praise or their money at our servic.. he a powerful stimulus toward arousing
These are the people that we should try the same sentiment here, as well as a poto attract hither as tourists, hut they will tent means of leading to action both here
not be drawn by the allurements of and in Washington. In the short tilttl
drink or vice. To such people we shoul I since these Islands became a part of the
endeavor to show the nobler side of Ha- United States, we have had one very
waiian life, as seen in its past history and significant example of this kind, name'v,
in our determination to carry on the in the case of the treatment of the social
work of the past to a still nobler conclu- evil in our midst. We do not say that
sion. The argument that we must have two cases are parallel; this case is insaloons to increase our prosperity stanced merely to show the effect of pubthrough tourist travel is weakness itself. lic sentiment in the States on a local inOnce let the fact he known that the in- stitution, after argument and protest here
fluences which proceed from the saloon had proved unavailing.
and the dance house are the predominant
Xow it is easily within the power of
forces in Hawaiian life, and all respecti- the temperance workers to bring this
ble tourists wil want to stay away.
same pressure to bear in dealing wi; i
the question of the sale and use of inAll that would be
In effectine any moral toxicating liquor.
reform, there at c plain - necessary would he to gather the facts
Wha?
tNext
ly at least two ele- into a compact form and mail them to
ments to be taken into account, first, dis- the religious papers, leading seculai
cussion of the point at issue, and, sec- Journals and prominent people throutrhond, the use of practical means to secure int tho States. Tn addition the machin'the desired end. Irt dealing with the nrv of the national Anti-Saloon League
subject of temperance legislation, the md Reform Rureau could he used. It
greater emphasis comes upon the sec- would not he necessary to make any
ond of these elements. The temperance lurid or exaggerated statements. The
people in these Islands have, up to the facts of the collecting of internal revenpresent time, proposed only generous and ue hv the United States government, tinliberal methods such as our legislators increase of Saloons in the past few yearn,
might easily have adopted, but they have the action of our legislature, the increased
been ignored at every point. It is no.v number of arrests for drunkenness as
clearly time for the temperance people to shown on page 56 of the Chief Justice's
examine anew the means within thetr Report, the destructive effect of the trafreach and see if they have others that fic on our population, our methods -&gt;f
would be more effective. Let us see granting licenses, the ca-ses of murder
what we can think of. In the first plac-, and suicide resulting from habits of
in dealing with the question locally, the drunkenness, the testimony of people
decisions are reached in the places where familiar with the facts, etc., would be
votes are cast. Heretofore, the temper- all that was necessary.
ance people have abstained from all atAnother means of securing results
tempts to form a political party, or to de- would be a closer affiliation with the Recide elections in their favor by any or- form Bureau in its effort to secure tie
ganized effort. Here then is one of the action of the national Congress for th-e
liquor element would prove attractive,
but they are not profitable visitors to
anyone but those who have such attractions to offer. Very little of their money
is likely to get into the channels of ttade

suppression of these evils.

Few people

are perhaps aware that Congress
already passed laws that are

Viow

has
en

forced, which contain the principle and

germ of absolute prohibition. We give
a quotation on this point from Rev. Wilbur Crafts, in The Advance, on the implications of the Anti-canteen law. Ile
says:
"I-'ew people have realized the vast significance ol this action of Congress. It was a
declaration that the sale of beer and light
wines by the government is bad for health
and bad for order in the Army, and, as General Carlin says, 'if bad for health and bad
for order in the army, bad everywhere.' It

is this universal implication of this action
that has 10 thoroughly aroused the brewers
for the vain fight they have made to recover
this breastwork in the present Congress, ihey
see more clearly than many busy Christians
have seen, that as the acorn includes the oak,
this action involves, if legally carried out,
universal prohibition."

We see from these suggestions that the
temperance workers here have scarcely
begun to use the means at their disposal
for overcoming the opposition to temperance measures. As events are shaping
themselves at present, alCChristian and
temperance people who belong to tiiesc
Islands, will soon be driven to ventilate
the facts, as a matter of common honesty,
before they can invite people from other
lands to come and take up their lot among
us.

PRINCE ALBERT KUNUIAKEA
The passing away of this Hawaiian
nobleman is a notable event, in the fact
that with him disappears the last individual of the royal line of Kamehameha,
and we believe also the last descendant
of the famous John Young. Althougi
as Christian ethics reckon it, not a legitimate son of Kamehameha 111, according to old Hawaiian custom Albert was
sufficiently such to have been in the line
of succession. He was from birth adopted by that king and brought up in the
Royal family, which was not a favorable
environment for the healthy development
ff character.
Albert was a man of amiable, well-intentioned nature, intelligent, gracious
and courteous in manner, and markedly
endowed with the peculiarly graceful and
stately dignity of Hawaiian royalty. I.i
the failure of legitimate descendants of
Kamehameha after Lunalilo, Kunuiakea
might have heen a formidable competitor
against Kalakaua for election by the
Legislature to the throne, but for the
'evelonment of too conspicuous evidences of unfitness for such responsibility.
This unfortunate prince has been a
pathetic figure of gracious qualities combined with such fatal weakness as hopelessly disqualified him for position in
accord with the exalted rank of whicn
he was deeply and proudly conscious. He
was thus unhappily typical of too many

�5

THE FRcEND
of his Hawaiian kindred, like their
prince, an amiable and well inclined people, nevertheless disabled and wasting
away for lack of physical and moral fibre.
One deeply sorrows for him and for
them, although their condition may byno means be counted hopeless. Whai
these native people most lack is the existence among them of a pure and wi.se
motherhood to mould their tender yeais
towards high and sturdy character. We
believe that genuine and valuable progress is making in that direction, especially through our Ciirls* Seminarie*.
Will it avail to invigorate and save the
race?
A long procession of sorrowing Hawaiians and of mourning friends of the
old native royalty escorted this last sci.in
of the chief kingly line to the tomb of
his fathers. There his body will rest
with those of many noted and conspicuous kings and chiefs of past days. Amid
the tumult of the vast Pacific commerce
will abide that memorial of a proud
and noble race of chiefs.
S. E. B.

REV. CHARLES H. DANIELS, D.D.
The people of missionary antecedents
in these Islands arc enjoying a visit just
now from Dr. Charles H. Daniels an I
wife of Newton, Mass. Dr. Daniels U
the Secretary of the Home Department
of the American Board, with his office 'n
Boston, and is now, after fifteen years
of service, enjoying a well-earned vacation of several months. Dr. and Mrs.
Daniels are both New England people.
He was born in Lyme, New Hampshire,
but grew up in Worcester, Mass. He
is a graduate of Amherst College and of
Union Theological Seminary. Previous
to becoming a secretary of the American
Board he held pastorates in Montague.
Mass.; Cincinnati, Ohio, and Portland,
Maine. In the latter place he ministered
to the church over which Edward Payson was once the pastor.
In 1888, Dr. Daniels became district
secretary of the American Board, with
his office in New York City, and having
as his field, the Middle States, Connecticut, Ohio and such Southern States as
contained Congregational Churches. After five years of service in this capacity,
and on the retirement of Dr. E. K. Alden. Secretary of the Home Department
of the Board, Dr. Daniels was chosen
as his successor. In this position h : s
work lies mainly in two directions—
presenting the work and needs of the
Board before the churches, and conducting the correspondence with candidates
for appointment to foreign missionary
service and recommending such as are
found .satisfactory to the Prudential
Committee.
preDr.
trip,
sentr
and
thei
On
Mrs.

Daniels have spent a month in Mexico,
Our good Heavenly Father did njt
some time in Southern California, and on intend this to be so. He has provided in
leaving the Hawaiian Islands on April his scheme for his children different
14th, will spend a few weeks more on things.
the Pacific Coast and return to Boston
The weekly paper or magazine is not
about the last of May.
so; be it religious, semi-religious (as
A few years ago Rev. Judson Smith, many are )
even secular. It dea's
D.D., another secretary of the American with what is orpast,
and with what has
Board, spent a few hours in Honolulu on had time to cool down,
not with urgent
his way hack from Japan, where he had and exciting news. You read
reflectivebeen on a tour of. the Board's missions. ly, quietly, leisurely. And
if
the paper
With this exception, we believe that no is religious
you have a chance to purify
of
Hoard
has
secretary
the
visited these your .soul. And
you
the Sacred
Islands since the coming of Dr. Ander- Hook if only onif this read
one day in the
until
Daniels
son in 1863
arrive. week,
Dr.
will gain still more of what
Or. and Mrs. Daniels are cultured makes you
men.
strong
Christian people whom it is a pleasure to I
know
that
the editorial and literary
meet and we trust that as many as possia
work
of
Sunday
paper is not done o 1
ble of the people of our islands will have
he opportunity of giving them a wel- Sunday. But the moral effect of the
paper, the publishing, the name, the
come.

A SUNDAY TAPER, OR NOT?
It is not intended in this article to
leal with the Sunday newspaper question from a strictly Puritanic standpoint,
that is to say from an unreasoning adherence to church maxims and traditions.
I do not say this in a wav of disavowing
ill that is called Puritanical, but for th-j
take of coming upon a common ground
with mv readers wdierever they may be.
That complex organization, th: human
being, is one that needs both rest and
change, and more too of both than come.;
hy the recurrence of day and night. We
ire not responsible for this ; we are made
so. Hence recreation, hence in part the
-ngerness to travel. Repeated monotonous impressions on the brain paralize it.
The strain of life must be relieved a;
times' or life breaks—or becomes inferior
;'i fibre and in production. A man may
live, and to an extent prosper, hut
be will not accomplish as much of life
•work in seven rlsvi labor as he will in
«ix. Responsible to God and his fellow
-iii-n. he will not do his duty.
Tho daily paner comes to us each
"limine. To us who are intelligent an 1
-ictive. and useful, it brines a daily call
fn
effort to exertion, to competition, to
strtitredc with evil: it brings excitement,
inxictv. earnest planning. To the business man new plans, and chances for
business, to the politician new struggles
for party, to the professional man new
demands on skill, to the philanthropist
-Mid Christian new revelation of. tho
crimes of his fellow men. to the statesmnn and patriot new dancers to his country. And so on through all the phases if
life. When the Sunday morning pape-times, it is not rest to read it. The same
throbs of brain and heart repeat themselves, the same wearing anxieties, the
same impulses to selfishness, on to unselfish activity.

rushing forth of hundreds of news-boy-,,
the weary work of clerks and managers
in the office are certainly not in harmony
with, but rather in defiance of the Crettor's intent for the human race.
As far as furnishing miscellaneous
reading is concerned, a Saturday extia
large paper fills the bill. As to cablenews, how many are injured, or lose, by
not reading it till Monday? There are
exceptional times, as of war or national
catastrophe, when an extra seems called
for by the public heart which need could
he easily met.
As far as making money is concerned,
1 will venture the opinion, and a sincere
one too, that the owners of the paper wih
lay up more money from a six-day iss'ie
than from a seven day issue. Even inorganic iron and steel need rest from
perpetual vibration.
As to the influence upon readers, the
man needs something Sunday morning.
Let him reserve his zest, to join the worshippers in God's house, to which the
Sunday paper, is, I am constrained to
say, an enemy. Let him in the afternoon either go forth to a quiet walk f-r
ride or read a higher class literature.
That of the paper in question is secondclass, in fiction, in science, in art: the
caricatures of the divine human form,
so frequent in the thirty page, garish
iieaps of paper are little short of degrading, yea blasphemous. And good things
are withheld from the papers for the
reason that the Sunday number would
probably receive them all.
This matter should stand on its own
basis. It need not be mixed up in discussion with the city's necessities in the
way of street cars and like needs oi our
modern life. As to the news that gets
absorbed into the Sunday paper we can
read it on Monday if we do not wish
to lose it.
Curtis J. Lyons.

�THE FRIEND

6
CANOEING FROM LAHAINA
Beautiful for situation and royal in its
wealth of surrounding Islands, Lahaina is
alone in the world in the possession of scenic
and climatic features which have always endeared it to the race of native chiefs, and to
many others, as well, who can afford to live
without work. The dominant feature is its
mountain backing Lahaina is a village in
the middle of a narrow seashore plain fifteen
miles long, and from any point on this seashore, the eye can follow up the mountain
ridges, broad at the base and of easy rise at
first, but ever narrowing, until they cluster
into a ragged crown, six thousand feet above
the ocean, yet not eight miles away!
This mountain barrier shuts off the trade
wind, and Lahaina roadstead is as smooth as
the proverbial millpond, though a brief time
may bring the sailor to a wind-tossed portion
of Neptune's domain of a very different quality. Four channels lead into this inland sea.
from the north, from the west, from the
south, and from the southeast, and each has
its own significant name. The islands which
make these channels are seen most comprehensively from the hill back of the town—
Molokai on the right, stretching westward;
Lanai directly in front, blocking the ocean
on the southwest; and Kahoolawe, long and
low, on the left, running southwestward. Under the morning sunshine this water is so
clear that I doubt if even the "Vesuvian bay"
depths
is worthy of more praise. No slimy patches
are here, but clean, white sand with ground
of darker coral rock, an ideal holding
for ships in five to twenty fathom water; and
air for
in color—Nature has here made liquid into
it
ages, by the cubic mile, and pressed
the blue of forty tropic skies! Nor is the
sight alone gratified. When a Honolulu
steamer arrives, whether it be at midnight or
at early dawn, and the tumbling of Kaiwi
channel is left far behind, and anchor is dropped, there comes to the traveler a sense of
perfect peace —is not this one of the senses?—
and from the cloudless mountain which dark-to
ens the starlit sky like a great wave ready
break, comes the gentle land breeze like a
refreshing bath; and with the breeze, the fragrance of sugar cane fields, and a delicate bint
of tomato gardens and ripe musk melons;
and for music, the perpetual booming of the
surf, a giant's lullaby.
Lahaina was the fourth station occupied by
American missionaries. Messrs. Stewart and
Richards being assigned to it by the general
vote. Twenty years after that time, there
were nine mission families at the stations
which grouped about Lahaina and fifteen at
the stations on the other three islands. The
work was vastly increased: the awakened nation hung upon the skirts of the teachers almost a dead weight; it was a serious problem
with these teachers how to preserve their own
vigor and to keep their work everlastingly
moving, and the number of broken lives
among them seemed to show that the two
needs could not be harmonized. The practice
and
of itinerating, or exchanging stations
work periodically, was an alleviation, though
not all shared in this plan; the annual gathering at Honolulu brightened the spirits of all
who thus met brethren and sisters, but the
going and coming in the schooners of those

or canopied stretcher, or even the plebeian
ox-cart would be called into requisition; but
as most places could be reached by sea, what
could be more natural than to use the facile
canoe and a stalwart crew, which could be
had at short notice by "touching" the konohiki,
or head man of the place.
In 1843 and thereabout, the writer was a
junior member of his father's family, then
living at Lahainaluna, and a happy participant
in some of these visits by canoe. These visits
were one or more in each direction to Molokai, and to Wailuku and Makawao via Maalaca Bay—and they were crowded with
pleasurable incident of which memory retains
only salient points and a general impression.
As the voyage was to commence in the
night, we made a general move to Lahaina
late in the previous afternoon. My man, Kahananui. a High School hoy. first decorated
his pony with sundry baskets and bundles
assigned to him, then got himself into the
saddle, and me behind him on the saddle
blanket. I gave no care to the rest of the
family, but in some fashion we formed a caval-

cade ami crawled down the hill through two
miles of dusty road to the sea. then, turning
to the left, were in Dr. Baldwin's yard, or in
Mr. Richards' yard, next adjoining. Now began the exhilaration of travel, in new children
to play with, new books to look at, new trees
to climb; for each of the mission houses had
a magnificent spreading Icon tree in its front
yard, and numerous kukuis made a shady
grove. We children were put to bed on
shakedowns on the upper front veranda, and
went to sleep soothed by the twittering of cocoanut leaves and the muffled monotone of
the eternal surf. At three o'clock, by the
stars, the light of a lantern and men's vocies
in the yard below, with a subdued call,
brought us to our feet, wide awake. Then
was hurried dressing, and gathering up of
portable property and a hasty lunch of dried
beef and biscuits forced upon us by maternal
providence, for the real center of excitement
was across the road, where the canoe was to
be launched, and oh—if we should be too late
to see! If this particular occasion were a
trip to Molokai, it was Hitchcock's double
canoe that was in waiting, anil Mr. Hitchcock
himself, always the personal conductor of
such visits, was here and there among the
buzzing crew, anil compelled obedience by
his piercing voice.
The Hawaiian's safe harbor for bis beloved
canoe was beyond the upper edge of the land
beach, out of reach by its adopted element.
A small canoe would be picked up and carried
down the slope, but a heavy one was treated
to a slideway of rushes or grass, to prevent
abrasion of its smooth bottom. A line of
men on each side of each canoe of the pair
took the word from their captain, a prolonged
shout Ho
ending with an explodcnt
('! when every bowed hack would straighten
up. and the canoe would glide forward ten
feet, then await a fresh hold and another encouraging shout; and so. by easy advances,
the marriage of Ship and Sea came about.
After that came the clattering of numerous
paddles; the mast and furled sail were taken
aboard; the small freight was stowed in the
forward and after ends under deck, and
boxes and bales around the sides of the central raised platform, all well lashed to place;
the impedimenta of the travelers was bestowed
in the sky cabin thus formed; and. last of all.
days was an excruciating purgatory, too the travelers themselves, each on the broad,
were earrietl until we
wasteful of life and time to be undertaken bare back of a kanaka
our
except in dire need: but the interchange ol could find foothold and scramble up lo
short visits, where nearness made them easy, perch.
was common, and it cultivated the habit of
Thus was the embarkation, about 4:.i0 a. in.:
hospitality which lives in the country to this and while the canoe, after passing Black
Rock, hugs the shore for the sake of smooth
For these visits, when an inland trip was to water and speeds on under the impulse of a
t : made, the "missionary horse," the mancle stiff bread-fruit breeze, as a dozen paddles may

be called, let us unfold the points of interest
in this remarkable craft.
The waa kaulua, or double canoe, was of
the class used in the "navy of invasion and
warfare fifty years before. The artisans who
built them followed faithfully an artistic ideal,
which is wholly ignored in so-called models
sold in these days. Some fish can be found
of which, if supposed to be free from the
surface irregularities of fins and gill covers
and cleft horizontally from motinth to tail, cue
lower half would be a good model for the
universal canoe, but with the ends reversed;
for the "entrance" of a canoe is long and the
"run" short, and all the "lines" are "full." I
have no measurements of Mr. Hitchcock's
canoes, but offer the following estimates as
Length, 45 feet;
nrobably not far wrong.
greatest depth. 3 feet; greatest width, 18
inches; distances between canoes, 9 feet: length
of pola (lengthwise plank between the canoes,)
20 feet; platform, a temporary expansion of
the pola, 8 by 10 feet, and 4 feet above the
water; number of rowers in each canoe, six.
Each canoe was dug out of a koa log that
was without knot or flaw, shaped with perfect
symmetry, smoothed with pumice stone and
polished black with kukui nut lampblack
ground in kukui oil and rubbed in. The moo,
or gunwale, was a long stip as wide as the
hand and stained yellow, one on each side
of the canoe, giving strength and finish to
the edges, the two coming together in a
graceful, twisting curve, both forward and
aft, and forming the upright terminal called
manu. or bird. The narrow space at each end
was covered by a long triangular deck board,
called kupc; and these various parts were sewn
together and lashed down to the canoe with
cocoanut fiber sennit so artistically that very
little of this rope work was visible. Strong
but light, arching beams called iako. yoked
the canoes, and these were lashed down to
short cross pieces within the canoes, which
were caught under projecting cleats of the
koa wood. The pola was lashed to the highest
Dart of these arched beams, and a further
frame work of poles and boards made a platform for the accommodation of warriors, noncombatants or freight, as the case might be.
We reached trade wind at daylight and
changed our course to the left oblique to cross
the channel The short mast was stepped in
a bole near the forward end of the pola, and
guyed in four directions and the mainsail was
shaken out. It was not a large sail, but it
pulled wonderfully in a free wind. The rear
man in the port canoe was captain; the other
rear man was lieutenant, and both steered
when steering was necessary. The rate of
paddling in a seaway was about sixteen
strokes a minute. At frequent intervals the
paddles were changed from side to side, and
the captain gave the signal to change by two
claps of his paddle against the canoe: thus,
stroke 10. clap; stroke 11. clap; stroke 12,
over; and twelve paddles at once glittered in
the air and dipped again, and the rthythm was
unbroken. This movement was generally executed with perfect precision and in the sunshine it was beautiful. Kaluaaha church was
the land mark we steered for.—a white block
on the horizon when first discerned, and alternately in sight and out of sight below the
water. But we gradually "raised" it, and,
according to accounts, it still stands. Kaluaaha landing is a channel through the reef, attributed to an outflow of fresh water. The sea
swells make rollers in this channel, and as
three consecutive rollers out of seven, or else
four out of ten—authorities differ—are breakers, there is a call for wise alertness in the
pilot in order to avoid discomfiture. According to Solomon, there is a time to lie, on your
oars, as well as a time to pull for dear life.
(Continued on Page It)

�7

THE FRIEND.
to equal the

expense they cause the Territory.
This is a cold blooded proposition because it simply makes dollars equal dollars in the Territorial Treasury.
Edited by : : : : REV. W. D WESTERVELT
It does not give the least kindly
to the suffering caused in unthought
Rev. J. C. Kirby, pastor of the strong
by the use of intoxicants.
told
measure
Adelaide,
GAMBLING.
Port
Congregational Church in
shows how the government is
only
It
Australia, has been spending three
cheated in all its business
1896-7 i8o8"9 '9°° 1901-2 continually
weeks of his vacation in Honolulu. He
dealing with the saloon.
....4,146
2,060
6,209
4,358
the
camArrests
in
temperance
of
interest
is full
paign and is surprised to see the num- Convictions.. 2,861 3,419 L745 4*9*
ber of grog shops which already infect
The history of liquor legislation in
OFFENSES AGAINST THE PEACE.
our beautiful city.
the present legislature does not show,
so far, the increased restrictions of the
Chief Justice Frear has sent in his
1896-7 1898-9 1900 1901-^.6 liquor traffic which had been hoped for.
valuable report for the years 1901-1902. Arrests ....2,092 2,461 1,231 3-09
668 1,900
It covers a number of suggestions as .0 Convictions.. 1,208 1,475
The saloon clement secured legal adneeded changes in the present laws, and
vice
and prepared Bill 21 to regulate the
HOMICIDES
MURDERS.
AND
criminal
the
civil
and
cases
reports fully
traffic. The bill had many goo 1
liquor
coming before the different courts durqualities
in that it restated many of tho
1
a
1900
[901-3
896-7 .98-0
ing the past two years.
20
.Arrests
58
15
47 crimes and penalties of'the laws of pre16 vious years. The Senate has wisely
11
12
9
It is interesting to note that the civ'l Convictions..
amended this bill by cutting out some
cases have decreased from 7,19/) in 1899offenses
property
Aresti
for
against
very objectionable features.
The
On the
-1900, to 5,056 in 1901-1902.
"Miscellaneous," licenses of all classes arc certainly
other
crimes
called
and
cases
have
inthe
criminal
other hand
period 1901-2, amount to 7,196. placed very low—and there has been
creased from 18.849 in 1889-1900, to 21.- for the
note that out of the criminal cas:s scarcely the least attempt to restrict the
We
alof
increase
-752 in 1901-1902. An
aggregating 21,752, fully two-third*, lumber or location of saloons. A wide
most 3,060 cases in two years.
14.556 are very closely related to the ipen door has been placed before saloons
of intoxicating liquors and are allowing them to locate in all parts 3f
use
For some time past High Sheriff
among the direct results thereof. The the Territory, wherever County Superadvanced
the
Brown has persistently
against property, such as thefr., visors may grant licenses. Every one
claim that the increase of beer saloons crimes
etc.,
and
the miscellaneous crimes, would in these islands knows the quality ol
has
during a part of the years 1001-lOOi
include
sufficient
cases caused by the use supervisors we are liable to have in ala
blessand
was
actually
lessened crime
to overbalance all of the most all our counties. It is not yet too
of
intoxicants
ing to the community.
which by some possi- 'ate for the Senate and the House to
It is worth while to quote the "Report other two-thirds
have
been
committed by per- wake up to the fact that they are permight
bility
of the Chief Justice for the years 1901
of liquor.
not
influence
mitting some very careless legislation to
sons
under
the
understand
facts'.
and 1902" in order to
Thoughtful men of all political par- dip through their fingers, if they do not
ties should recognize the enormous ex- in some way provide protection for their
DRUNKENNESS.
pense entailed upon the Territory of constituents.
lawaii by the use of intoxicating liquors.
1898-9 1900 1901-2 ITwo-thirds
of the expenses of the Judi2,281
2,008
2,192
3.950 ciary
Our native members of the Senate
its
and of the Attorney vote as a unit
Department,
ictions.. 1,853 2,078 2,183 3-775
in favor of intemperance.
includes
the
General's Department which
temperance and "vote" the
"talk"
They
cost of all the Territorial police system,
CONVICTIONS IIY NATIONALITIES.
other way. It seems strange that they
and of the jails with the care of prison- more than all other members of the Legtheir terms of confinement — islature do not prove true to the welfar:
1896-7 1898-9 1900 190 1-2 ers during at
6
two-thirds
least would he wiped out of the Hawaiians. They know that their
10
9
ese
19
nese
160
n.S
3&lt;&gt;3 by the removal of crimes caused by the &gt;\vn people are most easily influenced to
134
201 use of intoxicants.
105
92
uguese .86
lestrov themselves by drinking intoxiaiians.. .1,000 1,053
794 M39
liquors, and yet they vote contincating
rs
588 789 1,163 J 76i When the amount of money received ually on the liquor side.
for licenses is placed by the side of the
Total ....1,853 2 078 2,183 3,775 outgo caused by the saloons, it is see 1
It was the vote of the native Senators
at once that the saloon-keeper does not
exlaid the "local option" bill on the
for
the
which
government
DISTILLING.
to
the
begin
pay
LIQUOR SELLING AND
classes
and
practically defeated it. It was
he
it.
Other
table
puts
pense to which
no
vote
Authorities
their
also which defeated the very
cause
the
18
1901-2
of
citizens
who
1896-7 398-9 1900
reasonable request of the strongest busiArrests
623 461 205 518 expense whatever because of theiraidper-in ness
firms of the islands for an amendConvictions.. 375
258 116 317 sonal relations, pay large taxesin to
revenue ment to the saloon-keepers' bill requiring
making up the deficiencies
caused by saloons. As one of the mo:t the filing of a petition signed by a maOFFENSES AGAINST CHASTITY.
cold blooded propositions possible the •oritv of property owners and lessees on
i8396-7 18B98-9 1900 1901-2 business men, on the ground of business both sides of the street of the part of a
7j6 only, might will demand that the licenses block in which the proposed saloon h
Arrests
593
207
414
397
267 138 432 of saloons should be placed so high as to be located.

TEMPERANCE ISSUES

....

11896-7

I

....
...

....
....

-

�8

THE FRIEND

The Responsibility of Christian People for Public Morality
It is not intended in the use of the
above title to intimate that Christian
people are the only ones who have such
responsibility. Duty is not a matter that
belongs to Church or sect alone: it pertains to all people alike, in proportion to
their knowledge and power of performance. No one can claim exemption tithe general principle, much less, to the
particular application of it in the maintenance of morality in the community ami
nation to which lie belongs. The Savior,
however, said to his disciples, "ye ate
the salt of the earth." "ye arc the light
of the world." These words stein to
indicate that whatever might DC the duty
of non-Christian people,'il was by Christians that the world would be saved,
From the fact that they arc "the light
of the world," and are as "a cit\ set on
a hill." they occupy a peculiar vantage
ground which invests them with a special responsibility toward their fellowmen around them.
So far as these words reveal what
that responsibility is, it would seem to
be conveyed in the word "light." The
Christian is first of all to shine. The
first condition of morality is a clear perception-of the truth which underlies ir.
This truth the Christian is to make dear
in speech and life. It is his responsibility to place his lamp upon its lamp-stand
and keep it burning with a clear Mill
Steady flame. It is his peculiar business to sir that this is done. It is no
part of his duty to put a shade over his
lamp or to dim its radiance in order to
make it easy for the bleared eye of the
world to hear its light. The trouble is
not with the light; it is with the eye.
To one who has been shut up in a dark
room for a long time, the light of the
sun is at first painful, but the fault is not
in the sun. it is in the weakened organ
of vision. I.lit it should not on that account he withdrawn or covered up.. The
lisrhl of the sun is what it needs, and a
little exnosure will cure the defect. Ami
so Ihe Christian should have confidence
in his lamp. When he hears the World
round about him crying out that he s
an tihl fotrv. anil that his leaching is oh:
of date, he need not he troubled—nay. he
may even reioice. for this is a hopeful
svmutnm. The trouble is not \&lt; ith his
litsdit : it is only the cry of pain from the
uc-ikcncd eve. The truth often hurtt.
lint it should not on that account he withheld or ohsi-iireil It is Ibe rwilv remedy
thai "ill effect a enn- of the evil, and
the Christian should never doubt its
power, or hesitate to present it.
The reason for all this is, that the

evil must always he to wither, as the germs of disease die
There can he no compromise under the clear air and sunlight.
Hut it should be remembered that radbetween gooil and evil, rijrht and wrong.
(iod himself will not accept the sinner till ical measures are not violent measures.
he has completely disowned and aban- Many of the most powerful forces are the
doned his wickedness. Paul describes gentlest. The forces that lift the Rowers
the process as that of crucifixion. Un- into new life after a winter's sleep, arc
til thai process has been gone through not violent, hut they are radical. They
with, the man is held strictly responsi- remove the difference between barrenness
ble for all his sin. Is there not a sug- and beauty, life and death, Likewise a'!
gestion here of what the Christian's at- the measures that Christian people may
titude toward evil should be? There is be obliged to adopt in the struggle
certainly no suggestion of half-way against evil should he tempered with the
measures. If the individual sinner can Christian spirit. Their action will gain
neither obtain nor enjoy the blessedness its intensity' not from their pleasure in
of eternal life without the radical expul- destruction, but from their joy in the
sion of sin from his own life, no iiuir,' deliverance of their friends ami neighcan there be a pure morality in a com- bors from sin and peril. They nms' remunity without the destruction of those sist evil, not because the duty :s theft's
forces which work against it. Christian alone, but because from their vantagepeople therefore, as the ones on whom ground they are better able to cope with
a special responsibility has been laid for ii. Non-Christian people will not accept
promoting and upholding morality, duty in any comprehensive or all—inshould not shrink from radical measures. clusive sense. They accept such as is
When worldlincss and wickedness invade agreeable lo their desires or feelings, or
the church and the school, and threaten such as the claims of self-interest may
the home, and endanger the character 1! dictate; hut those duties thai call for the
children ami young people, it is recre- abandonment of selfish indulgence ami
ancy to a most sacred trust for Christ- the endurance of sacrifice or hardship for
ian people to hold back from thi-ir full larger ends than their own advantage,
Ihev will not usually assume. Hence the
responsibility.
It would, therefore, appear that Chris- call to duties that are disagreeable, perHan people have not only the duty of haps, or which require the placing of the
letting their light shine, hut they must larger interests of the community or the
sometimes remove the things which world personal ease or advantage, must
binder its radiation. There arc those he to those- who have learned from the
who love darkness rather than light be- Master to take up the cross and follow
cause their deeds are evil. Nothing will him.
dissipate deeds of darkness quicker than
Thus the call comes to Christian people
'bdit. and it is often the responsibility of to guard the moral interests of the comChristians to remove the cover from evil munity in which the live. The clear dismil let the lit/lit in upon it. Tlv pro- tinction between right and wrong they
'•fss may he painful and disagreeable, hut are not to lose sighi of;
ami they are ,o
;t is the only effective and certain wsv speak out their convictions. A dumb
\ parcel of ground whose soil has he prophet accomplishes nothing, and .1
■mii' infected with the trerms of olagtte. silent religion has little (lower.
The
is most quickly and effectively cleanse 1 insidious and apparently harmless, apby nutting in tin- plow and turning it up proaches of evil are to be watched for
•o the sun. The process may he 1111- and promptly exposed. This calls for
-'ih-nsant. hut it is the wav of safety. constant vigilance as these insidious
When comintion Rets into the life of a forms of evil lurk among all our every'•ominnnitv. there arc two ways of deai- day relations and associations and quickinef with it. One is to make a highly ly take root unless promptly eradicate!.
-m»merited cover for it. of respectable When any person has yielded to first
ii-sitrn nnd try to conceal it. and tin- solicitations of any course of evil, he has
iiber is; tv expose it Rv the one method. .placed himself in tin- direct line of desii tries on "iirkino like leaven in the cent toward the state of the man who
-lark snrenilino- from person to nerso'i is its worst victim. It may he a long
•■ml from f-unilv to foiiiilv till the wbu't- step from ihe man in the gutter to the
"tutiint.iiv is tainted. There is no soft- man who drinks in a moderate way In
»t- from it run-where: |in out- cm 1.-.I the privacy of his own house, hut the
■••1-ii-ti his family r»r bis fri**nds mnv he •■utter is the natural conclusion of his
P.;- tit'- cither course. Tt may he a far course from the
'-lbrl-it.'d hv t'tc titncli
-ii'tbod evil is hrniirrbr to the lio-ltt. ri" I nolished and successful libertine to the
can he located and avoided, and be made first suggestions of uncleanncss, hut the
treatment of moral

radical.

•

�9

THE FRIEND
one is the natural outcome of the other.
The life of a community is only an aggregate of individual lives, and any
course' that leads to the .corruption ol
the one leads in the same direction in liltother. Who is to cry out against all the
subtile forms of sin that corrupt public
morality and resist them al every point
if not the Christian? This is his responsibility from which he may not shrink.

/. /...

.

HAWAIIAN MISSION

CHILDREN'S SOCIETY
A

LETTER PROM MR. R. S. ANDREWS

Manila, Feb. i, 1903.
Hear father; —I am now on the supply ship Celtic, which is employed in the

commissary department, bringing beef.
mutton, etc., from Australia to the ships
nil this Station. Il is said the beef contract has been given to a South America 1
company and that the Celtic will therefore go "home" from here, which means
Most of the
the Brooklyn navy-yard.
men here are- from are eastern stales and
many on this ship are "short timers,
who have one war or less to serve, an 1
are consequently on their way home ta
he discharged, ddiis is an case ship I"
work on as she is not a man-of-war i 1
any sense of the word.
There are no
drills and the officers are not so strict
about uniform and etiquette as on a regular ship. The rations are good and
everything is more orderly and pleasant
(ban on the over-crowded Solace. There
are about a hundred men aboard- coal-

'

passers, firemen, machinists, engineers,
seamen and signal bins, who arc apprentices. There are two electricians besides me. I stand a four hour watch ill
the dynamo room each night, have
charge of the deck lights and help tile
chief with any little job that comes Up.
The dynamo is small, carrying about
seventy-five lights and work is therefore
ddie whole Asiatic
not too plentiful.
Reel is now assembled in Manila bay,
Admiral Evans in command. His flagship is the Kentucky a regular fort,
and so broad of beam that on one occasion when she was entering an English
the Britishers all said. 'Look a:
port,
the bloody Yankee coming in sideways!"
and were astonished when they got 1
closer look. (You needn't believe this
if you don't want to"). Tomorrow the
licet will disband, each ship going to her
own station, some to China and Japan,
others to remain in Philippine waters.
We expect to go to Cavite tomorrow to
coal and then, if we go. to New Yor'&lt;
by wav of Suez. T may get mv transfer

,

to Annapolis, which Lieut. Rodman said

he would try to arrange for me. 1 would
like to go East hy way of Honolulu an 1
San Francisco, hut ot course, what the
officers say goes.
We made the' trip from Honolulu to
Guam in eleven ami one-fourth day-.
The' first land sighted was Saipan, of the
Padrone group, held by Germany and
inhabited by ten Germans and l-'oo seiuisavages from some islands in the vicinity of Africa, who were' brought to Guam by the Spaniards ami deported by
the Americans because of their filthy
habits and general worthlcssncss.
Saipan is a low lying island, barrel,
almost treeless, with no harbor and somewhat larger than "l.anai. Guam is the
only one of the group that is good for
much and is the only one the Americans
considered worth keeping. All the rest
are held by Germany, hut they have no
ships or furls to guard them. Guam is thirty miles long and perhaps fourteen wide.
The north-west part is a
plateau about 125 feel above' sea-levci
ami is thickly wooded. Then conies a
hilly piece of country, the upper half of
the hills being barren, while the lowtr
pails arc heavily wooded right down to
the water's edge. CoCOattUtS anil bananas are the commonest fruits.
( &gt;n a little bay al the foot of a hill
is Agana, the capital, with may be 2,500
inhabitants, but the landing and naval
depot is al San Luis d'Apra. seven miles
east. There arc about 12,000 or
people on ihe island, scattered everywhere in little villages. The native ( Ii linorros look somthing like our half-Chinese in Honolulu and go around in ragged clothes with their shirts hanging
out. There are a number of Japanese
and Chinese here as sit ire-keepers, etc.
I met Louis Castillo, who will go lo
Honolulu by the Solace on her return
trip, accompanied by his family, to confer with the Salvation Army people regarding work in &lt; itiani.
From Guam to Manila was a live days
trip, the last tlav being spent in steaminr;
through the San Bernardino channel,
separating Luzon,-on the north, fro 11
several smaller islands to the south. At
the entrance of the bay, which opens
west, is Corrcojdor island, which is to
he fortified. The bay is so larirc as to
be a gulf, but so shallow near shore thai
a ship must lie about a mile out. transferinu cargo and passengers in small
boats. For freight, "cascos" are used:
boats built of some kind of edose-graincd.
heavy native wood, about ninety fe -t
long ami twelve wide. There are bamboo awnings at each end as shelter for
the crew, and bamboo foot ways along
the sides to walk on. The how and stern
are shaped canoe-fashion and painted in
bright colors in all sorts of curious palterns. The liiini boatmen and fishermen

use small canoes called "bancas" shaped
much like Hawaiian canoes but with a
bamboo outrigger on each sidi or else
with none at all. They use big squar:,
brown sails made of hemp. The city is
fairly clean, with narrow streets, elcctn:
lights, In use tars, Gamewell lire ami
police system being installed, and houses
seldom higher than tun stories.
Most
are of thin, red, native brick, plastered
outside and with steep roofs of red tiles,
hut many also have roofs of corrugated
iron, which must he pretty hot. The
wall of the walled city is to he torn down
ami used lo fill the moat outside the wa'l.
This moat is filthy, breeding so muc.l
disease the city is sometimes i|tiaran
tined nine months of the year. There is
no quarantine now. but I saw a great
many men with' crape on their ami:'.
There is great confusion in money matters here for a new-collier.
Mexican
coin is most common, ami two dollars
ami fifty cents are worth one dollar Am-

erican. Spanish, Portuguese, Prussian
and I long Kong coin is also in use and

rales the same as Mexican.

Prices arc
high, bill the people seem tolerably prosperous. There are both white and na ■
live 1 policemen. The Filipinos are small
like the lapanese and are frequently very
thin and slight of figure. I hear that
Aguinaldo has been appointed a judge,
ami is permanently settled in the walled
city, Cavite is a town of about 301x1
people, .with an old brick fort built by

the Spaniards, ami a navy yard and

sup-

ply depot. The mail orderly goes soon,
so I will close now.
I .ovc to all.
A'. S". Andrews.

U. S. S. Celtic,
Cavite. P. I.

We quote the following, regarding a
of Dr. L. 11. Gulick of Hawaii, from

son

The

Congregationalist:

It is gratifying that a Christian gentleman
uf Mich line ItOCk, snd with so excellent .1
record, has been placed in charge of the physical training department &lt;&gt;f the public schools
of &lt;Irester New Yuri..
Dr. Lv b r 11. Gulick is a graduate f Oberlin College, anil for ,-i long time has contriV
tlted 'ii various ways to tin- building up of
the iplendid physical department of the 'I'.
M. (' A .tiiil always has utilized his ttppo.'-tuiiitii-s to reach youth fur their spiritual as
well as their physical betterment, anil this
directly as well as indirectly.

,

1

Mrs. Chamberlain, wife of Key. J. P.
Chamberlain, has come to Maui to make
her daughter. Mrs. Aiken, a long visi*.
ami will also visit her relatives in Honolulu.

Miss M. A. Chamberlain leaves on
April 14th, for a visit to the mainland.
She goes to attend her class reunion at

�THE FRIEND

10
Mt. Holyoke College, it being the fiftieth anniversary of its graduation. She
will contribute to the Cousins' page of
Tin-: Friknp during her absence.
Mr. VV. R. Castle Ir., has received and
accepted an invitation to the position of
instructor in English in I harvard University. We understand that he is soon :o
leave ror the East.

RECORD OF EVENTS
Feb. 26.—John R. Mott. in transit per
Sierra, addresses the Y. M. C. A.
March Ist.—The past month the coldest on record in Honolulu. .March comes
in not "like a lion," but very meekly.
2d.—Grant of $200,000 to Ex-Queen
Lilitiokalani defeated in U. S. Senate.
6th.—James H. Boyd, cx-Supt. of
Public Works is acquitted on one charg.:
of embezzlement, anel nolle prossed on
two more.—Curator l.righam of Bishop Museum secures a series of phonographic records of ancient Hawaiian oils
or lyrics chanted by veteran natives from
Lunalilo Home.
Bth.—Hon. James H. l'lount dies at
Macon, Ga. He was Pres. Cleveland's
noted "Paramount" Commissioner to
Hawaii in 1893, and was highly esteemed hy partizans of Hawaiian Royalty.
10th.—At 1 :.30 p. m., passed away
Prince Albert kukailimoku Kuntiiakea,
the last surviving descendant of Kamehameha I and Kamehameha 111, as well
as the noted John Young.—Acquittal of
Nigel Jackson on charge of burning
Friel residence, alibi being proved.
nth. —8 a. m., burning of Fort St.
House, corner of Fort and Vineyard Sts.
Lodgers lose nearly everything —Insurance $4,500, on building only.
12th.—Unusual lunar halo.—Draft f( r
$7000 cabled to Washington to bring out
here the $1,000,000 Fire money.
15th.—State Funeral of Prince Albert
Kunuiakea, after lying in state in former
Throne room. Remains deposited ia
Royal Mausoleum.
19th.—Meteorologist Lyon reports
February to have been the coldest month
on record in Honolulu. New Chinese
Minister Liang Cheu Tung arrives—alsi
Ex-delegate Wilcox gets home.
20th.—Charles Wilcox, brother of tluex-delegate, anel disbursing officer of
Public Works, is arrested for embezzlement of $2,337.85.—Road Supervisor C.
G. Dwight resigns under a cloud.
27th.—March, proverbially stormy,
has been wholly lamb-like, this being the
thirty-third day of unbroken briglr,
calm, cool weather, with only half an
inch of rain.
29th.—Tragedy in Oahu Prison. Kj-

aptini shoots Nahalc-a, and then himself.
Both men were serving life-sentences for
murders; both were "trusties," and botn
were drunk.
DEATHS
GOOD —In San Francisco, Feb. 16, Captain
John Good, aged 54 years, who fired the

first shot in the dethronement revolution.
RKID—In Hilo, Feb. 26, Dr. R. H. Reid.
aged 29 years.
CORKY—At Waikiki. March 2. of Dropsy.
Walter R. Corey of Rochester N. V., aged
,10 years.
DOWNARD—At Waiaholc, Oahu, Feb. 3&gt;
Win. 11. Downard, aged 69.

NUNUIAKKA—III Honolulu. March 10,
Prince Albert Kiinuiakea. aped 51 years.
POGUE —In San Francisco, Feb. 21, Samuel
Whitney Puguc. brother ol VV. F. Poguc,
aged 54 years.
[RWIN—At Las

March
Hilo.

Cruccs. New Mexico,
Dr. Prank Irwin, formerly of

1,

March 16, George
T. CavanSUgh, aged 4.'- years.
BERRY—In Honolulu, March 23, Capt. Horatio Henry' Berry, aged 75 years, native of
bath. Me.
WUNDENBURG—In Honolulu. March 25,
Miss Antoinette Wiinilctilnirg. aged '56
years.

CAVANAUGH—At Hilo,

San Bernardino, California.
March 30. Ferdinand Ward Clark, formerly
of Hawaii and Rochester, N. Y.
WOLFE—In Honolulu, March 30, Charles

CLARK—AI
Fredrick
sident.

Wolfe, aged

65

years, an old re-

PALI—At Lahaina. March 28. Mrs. Kalilia

Poholopu Pali, aged 63, write of ex-pastor
Pali.
MARRIAGES

plenty. ' Nearly everything has had its
turn, from the sidewalks in front of the
superintendent's house to the reason why
the lepers are not catered to by Delmonico or Sherry, and vast amounts of time
have been wasteel by our legislature in
this amusement.
The most prominent measure before
us now is undoubtedly the County Bill.
With a legislature, both parties of which
are pledged to some measure which
would put the Territory on a county
basis, it seems surprising that an agreement cannot he reached regarding the
form of the law.
We are assured, at the time we write,
that there are only two more stages and
the Republican County Pill will become
a law, but whether those two will be
safely passed remains yet to be seen.
Freak bills have not disappeared fro.v
our lists. Put not all the bills that have
been introduced have heen of this class.
We cannot run them all over, we cannot
even call them all by name, but some especially seem to demand the support of
all good citizens. Foremost among
these should he put that looking towar 1
placing on a sure and recognized footing, a society for the prevention of cruelty to children. Strange as it may seem,
in this civilized land we have no law protecting helpless infants from the cruelty
of inhuman parents. Let us give our
hearty support, therefore, to any measure
tending to improve this condition.
There too is the bill giving the right
of appeal in cases of contempt of court.
That the offended party should himse'f
be judge, advocate and executioner;
that in the one case where man is most
likely to be unjust, there he should be
supreme, smacks of the feudalism an.l
oppression, of kingly prerogative rather

WALSH-KIRKLAND—At Kahului, Feb.
22, William Walsh of Puunene. to Miss
Mabel Kirkland ol Kahului.
SPARKS-TAVENNER—In Honolulu. Feb.
25. W. A. Sparks ol Kihci to Miss M. Tave nner.
COLLINS-HYDE—In Honolulu. March 19.
Dwight M. Collins, of Pittsfield, Mass., to
Miss Cornelia 11. Hyde.
HOYT-EUNNING—In Honolulu, March 19, than justice.
Sherman W. Hoyt. to Mrs. Marion M. Lim-

Happily the law that has heen rightly

ing.

PRATT-FI-.RGUSON—In Honolulu. March termed "a blot on our statute books,'
19. Dr. J. S. B, Pratt to Miss Sarah H. Perthat law which makes it a crime for a
from the torments of
il ARFORD-'IT.WSI .F.Y-March 23, at Vol- woman to escape
cano House, A. K. Harford of Pahala. Kan, life with a brutal husband, has been, by
to Miss Mary T. Tcwsley of Honuapo.
this legislature, wiped from our books.
ROBINSON-SMITH—At Eugene, Oregon.
The new opium law as proposed by
March 12. J. 1.. Robinson of Hilo. Hawaii,
Vida (Rep.) we believe would be 2
to Miss Winifred Derby of Eugene.
Honolulu, means of controlling, at least more than
BRKED-CHITTKNDFN—In
March 21. Francis Randall Breed, to Miss is possible at present, the keeping of dens
Florence Chittenden, of Fresno, California. where smoking of the drug mingles itself with almost every conceivable form

GENERAL

COMMENT

A full month has gone by, with its
usual cptota of working days, our Legislature has been "hard at work" and has
managed by dint of industry to pass sic
bills which have become laws. Two of
these provide for expenses, one for a
(lag for the Territory, and three have to
do with minor changes in our crimin tl
law. Of investigations we have had a

of vice.
The dental bill looks towards a better protection of our citizens from a
class of quacks who have come to us
from the mainland where they swarm.
A people is entitled to the best service
possible from its professional men, and
any measure aiming to attain that deserves our support.
All tho.se acts which increase the jurisdiction of the District Magistrates over
petit offenses are deserving of our sup-

�THE FRIEND
port. The spectacle of twelve good mc.i
and true, brought from their business
and made to sit in solemn array to decide whether a man is guilty or is not
guilty of the crime of picking up twohits' wortli of coal from the street, :s
ludicrous in its absurdity, yet the la-t
term of the First Circuit Court witnessed that very thing. So also the waiving
of a jury by the criminal in certain
cases should, in the interests of a speedy
trial, he granted, as provided hy another
hill now before the House.
What the value of the law to provide
for the preservation of forests will be
when the government sets such an example as.we have lately been forced to
witness at Thomas Square, we cannot
imagine, but we most heartily approve:
of the law. and pray that it may first l&gt;?
applied where most at present it seems
needed.
ddie act to allow the garnishment -if
the wages of public beneficiaries would
not have been a crying necessity as it
now is. had the Territory taken the same
stand which the Treasurer of the United
States has taken, if it had told the body
of clerks in its employ that there was
no room there for the thief who robs
his victim hv means of fair promises
and the knowledge that the law will protect his income.
The bailiff law seems on a good way
to be repealed. What a hue and cry was
raised over that bill! Yet it has not
worked such terrible wrongs after all.
However, to put the calling of the juryas directly tinder the power of the judge
as this law did, does not seem altogether
wise, and the country can well stand a
W. L. W.
repeal of the law.

... Missionary Items ...
Under the title, "Tne
Educational Outloo&lt;
EducationCNrth hina
in North China," Re.
T. Biggin, M. A., discusses in the March
number of The Chronicle of the London
Misssionary Society, the advisability of
uniting with' the American Board in the
education of young men—sending the
young men of his own Board's mission
to the college of the American Board lit
Tung Chow. Mr. Biggin's article is as
follows:
Now that the L. M. S. has decided not to
participate in the large Educational Union for
North China, we cannot hope to take more
than a secondary place m education at best,
and there is only one way that we here can see
of securing even that—viz., by union with
the American Board. The fundamental hometruth to grasp is this, that we cannot ourselves (except at a great outlay) educate ojr
students efficiently—about that there is complete unanimity in North China—we have

11

not funds or men enough.

Now, in the preswork, the want of educated
helpers is keenly felt, and will be felt more
and more acutely as time goes on, causing
weakness in every department of work. Well,
in this "Union" scheme the American Boa-: 1
offer us far more than we could expect then
to do: they require no initial expenditure;
our boys secure a first-class education at a
cost about equal to that of the mediocre on;:
they get now; they will compare as men witii
those employed in other societies; our educational plan will be unified; and the Society';
work should in time be supplied with abc
Chinese workers in most of its branches,
though, at present, the medical training is not
provided for. If this scheme is rejected, I
do not see any prospect for my work here
at all; it will remain a small school of boys
of all ages and all stages of learning, inadequate for our needs, unable (because too
a/eak) lo control the standard of entrance,
and, in a. word— inefficient. The best boys
will, of course, go elsewhere.
T'ung Chun College will accommodate ijo
Students. This next year they hope to add
ent stage

of

our

another building to contain

large

assembly

rooms, class rooms, &amp;c. The Academy—or,
as we say, High School —is also to have
separate buildings shortly, .but is at present

part of the College. The
grounds arc very extensive, the situation as
healthy as can be desired. There is a good
staff of teachers, and the men turned out -n
the past have been reckoned the best in tlvs
province. The fittings and apparatus are excellent, as also the arrangements for sleeping,
food. &amp;c.
Our L. M. S. school at Peking has only a
number of rooms that might be tolerated (alter improvements) as a wash-house or scullery at home. Of course the comparison is
unfair, because we have no proper premises

accommodated in

now;

but compare with cither of the

plans

sent home for our school, and you will see
that so far as buildings go we are bound to

remain far behind what the American Board
provide at present, though this only represents about half of what their plans includ-.
If we are behind in buildings we are not
much better in other respects. They have
college and school, we have a school (of thr-'C
boys just now—reckoned as High School
boys') they have four or five missionaries set
apart fur teachinar. we have one (Dr.- Hart'i
work is totally different). They have ample
fittings and apparatus, we have some desk;,
benches, two blackboards, some maps antl
charts that I have bought.
The future here rests with the mission that

3d, and a letter from Mrs. Gulick to Mrs.
Your letters encourage us indeed.

Delaparte.

We are sorry that we arc unable to get a
second-hand type-writer and a mimeograpli.
We bad hoped for these to carry on the
work with, getting out S. S. lessons, lessons
and other books. However we shall wait,
trusting the Lord that He will in His own
time provide the means.
We received some fresh potatoes yesterday

from Sydney, and will do so hereafter, whenever the steamer lunches here. We thank
God for some fresh food. From home we
shall not need provisions for a number of
months to come.
* * * All the papers ar
rived with yesterday's steamer also. Many,
many thanks. What an interesting Christmas Friend !
With nmch love from all of us,
In great haste,
PH. A. DKI.APARTE.

A. R. GTJRREY, JR.,
Hotel

and

Alakea Sts., Honolulu.

Furniture Dc-

signed. Interior
Decorations.
Reproductions
of Old
Picture
Frames
Designed and
Art

the best and most efficient Christian
workers, and if we miss this chance for securing to our men the same advantages as
the American Board, we are seriously prejudicing our future interests.

-

Y s^l^bw
I

mL

I

Made.
Pottery

I

and Artistic
Publications.

:

produces

■

I
|

Especially equipped to take

fMww

4_M|BPbS?

laSfIM* Sat/-"7~~ W

entire charge of your business
interests in these islands; and
t0 Co cCt anc i*"1 income

"

''

cur t es HouK-1 and Sold.

Correspondence Solicited
»28 FuuT St.

afA passing
forded Mr. Delaparte
an opportunity to send
us a brief letter which came to hand on
the t6th of March. He writes to Rec.
O. H. Gulick as follows:
Nauru, Feb. 3d. 1903.

* "

First Class Investment Se-

lliiMii.ti.f,

11. T

steamer

LafWMtreDAomd. elparte

English vessel with Mr
* * Aandlarec
friends on board, arrived hfe
Arundel
must unexpectedly this morning, and Mr. Aimidd most kindly will take some mail for me
of to New Zealand.
T have hist time to
type-write you a few lines as the vessel w: !l
leave right away.

Yesterday the Oceana arrived a day ahead
of time and brought your good letters of

October 25th, November 22d and December

OUR PHOTOS

DON'T FADE

We use only the best platinum
paper and guarantee our work.
Call and see samples on exhibition

in studio :::::::::

****

RICE A PERKINS,

(PHOTOGRAPHERS )
Orgon Block, cor. Hotel and Union

Entrance on Union.
4

�THE FRIEND

12
It will interest the friends of the Na-

uru Mission to know that three clays after the receipt of the above letter Mr.
Gulick was able, by Oceanic S. S.
Sonoma, March iQ,«to forward to Mr.
Uelaparte via Sydney, a first class Remington type-writer, anel a mimeograph,
with a good stock of stationery supplies,
including five reams of type-writer paper. This will furnish Sabhath-schooi
lessons, and tracts for some months.
When

last reported
Dr. Scuddcr was on
the eve of leaving Kohe, Japan, for a final trip to Echigo and
other northern provinces, whence lahot
ers have gone for service in the cane
fields of Hawaii. He returns from earn
of his tours laden with hundreds of messages of love and solicitude to the farcountry wanderers, by loving parents,
brothers and wives.
He purposes to leave Yokohama, April
29th, by the largest ocean steamer in the
Pacific— the Siberia, and will meet a
warm welcome at Honolulu on the 9th
of May.

Dr. Scudder

I

'(Continuedfrom I'etgc

6')

was Mr. Hitchcock in his glory as Adon the Molokai station. From bis elestation on the pola. he scanned the seas
c and behind, and shouted incessant orand cautions, and—l believe he never
to make a landing in triumph.

R. IV. Andrews.

CHURCH NEWS
The Committee on pulpit supply for
Central Union Church during the abscne-e of the pastor, Rev. Wm. M. Kincaid, consists of Dr. J. M. Whitney, Pro.'.

chapel was in charge of Mr. Henry
Waterhouse.
On the 2d of February, Mr. Henry
Judd was engaged by the Standing Committee of Central Union Church to take
charge of the work of the chapel until
September. The work at Palama has
been interfered with somewhat by the
prevalence of the dengue fever, but, at
the time of writing, it seems to be disappearing. The attendance keeps up
eptite well at both the Sunday evening
service and the Friday evening prayermeeting. On Sunday, March 22(1, the
largest attendance for some time was
present. The Sunday-school is continuing its good work and the average attendance is about eighty.
Mr. Clifton Tracy is superintendent of
the school.
The Reading-room adjoining the
chapel is in need of more literature. Old
magazines, illustrated papers, etc., are
greatly appreciated and can he left at the
room any evening except Sunday.

VV. D. Alexander arid Hon. Henr_••
These gentlemen hay;
Waterhouse.
nearly completed arrangements for a.l
the time of the pastor's absence. Re.
C. H. Daniels, D.D., of Boston, preached most acceptably on the first two Sundays. Rev. E. B. Turner of Kohala oc
copied the pulpit on the third, and Rev.
Mr. Hardin, Mr. Kincaid's successor i,i
Minneapolis, has consented to be here
for the succeeding seven Sundays. For
the remaining time the committee is corresponding with another gentleman
whom they will in all probability secure
ddie Church and Sunday-school great'y
regret that Mr. A. B. Wood feels compelled on account of ill-health to resign
his position as superintendent of the
Sunday-school. His successor has not
In February the Woman's branch
yet heen appointed.
Hilo, held a Thank-oflferins
ddie choir is preparing the Cantata. Hoard of
make up deficits in the treas
to
meeting
ser"Christ the Victor," for the evening
and invitations had hee.i
Notices
ury.
vice on Easter Sunday.
sent into every home, .so far as the committee could learn of them, whose memRev. John P. Erdman departed fro .1 bers would be likely to take an interest
Honolulu on lamiarv v\. and during in the work carried on by the Woman's
that month the work of the Palama Board.

PIANO

PERFECTION

PERSONIFIED

THE KNABE
Among the Honolulu people
who have bought a KNABE are the
following; in whose homes the
pianos sing their own praises:—
GOV. S. B. DOLE F. J. LOWREY
C. M. COOKE
THEO. RICHARDS
a. B. Wood
A. F. Judd

Nearly seventy years of
uninterrupted success in the manufacture of the KNABE PIANO
insures the possessor of the Knabe
of today, an instrument incomparable in the realm of pianos

WM. KNABE &amp; Co.
Baltimore

New York

Washington

Honolulu

�13

THE FRIEND
A full meeting and a generous contribution resulted from these appeals.
After opening remarks by Mrs. Nash,
who explained why such a gathering
was called a "Thank-offering" meeting,
the little basket went on its errand and
returned overflowing with tiny envelopes. The announcement that nearly—
or quite—one hundred dollars was in
hand, or immediately to be in hand, created enthusiastic applause. It sounds
much to this little struggling society.
The present objects to which it pledges
aid are the Hilo Free Kindergarten, the
very valuable work near the Waiakea
landings—a quarter sometimes called
"Hilo slums,"—and also special work in
their own tongue among the Japanese
of that neighborhood.
After the basket exercise, dainty little
bouquets were passetl about, to each of
which was attached an appropriate quotation, either Biblical or secular. Most
of them were read aloud.
Mrs. Hyde then offered a prayer of
thanksgiving and of petition for blessing
on the offering and the work. A short
musical program followed and a pretty
recitation, and the happy afternoon
closed with a social tea.
Over fifty ladies were present, which
is more than treble the number of the
society; and to their friendly lift the
warm thanks of the membership are due.
Also to Mrs. Nash, our new and efficient
president, who proposed and carried
through this plan to its successful end.

The Kohala Union Church has re- assistant on hand to take orders for such
cently been treated to a coat of paint work as can be done there.
In preparation for the annual field
which greatly improved its looks. The
Sunday-school of this church is in a tlay contest in May, the boys are drilling
flourishing condition, ddiis is largely in companies. Palama won the banner
due to the untiring efforts of its superintendent, Mrs. B. D. Bond. Recently
several families, each with a number of
children, have moved into the district.
On the night of the second Wednesday in January, occurred the annual conOfficers were
gregational meeting.
elected for the following year. Dr. '!.
D, Bond and Mr. E. C. Bond were
bosen deacons, ddic treasurer reported
that the church was free from de'it.
During the year four special collections
for the cause of benevolence are taken
up. ddiese collections are taken on Children's Day, Faster, Thanksgiving and
Christmas. They are usually given to
some worthy object in the district.
On Sunday, February 15th, the
Church gave up its service to hear Bishop Resterick in the Episcopal church.
Before the Bishop left for Honolulu, a
largely attended reception was given him
at the home of Mrs. Hind.
Rev. Charles A. Austin, the former
pa.stor of the Kohala Union Church,
now pastor of the Fir.st Prcsbytcria 1
Church in Hamilton, Ohio.

AMONG THE YOUNG PEOPLE
No items have been

THE BIG
Grocery Store

Not only everything in the line of
Oroceries, but also Kitchen and
Household Utensils, Cutlery, Ice
Cream Freezers, Brushes, Baskets,
Brooms-; Agate, Japan and Nickleware, Water Coolerp, Dust Pan*. Cannisters, Boilers; Tinware, Woodenware and Wireware, Coffee Pot', latest
Novelties, Toasters, Fibre Pails, Bread
and Cake Pans; Toilet Articles, Soaps,
Perfumes, Sponges. Tooth Bru«his,
Chamois, Combs, Lo'ions, Powders,
Dent ifrices

Get Our Prices
LEWIS &amp; CO., LTD.
169 King St. Lewers &amp; Cooke Bldg.

TELEPHONE MAIN 240

The Boys' Brigade given recently about

the Boys' Brigade
work in the city, so perhaps some statement about the work may be of interest.
The Thursday evening entertainments
have been sucessful as a rule, and the
boys seem to appreciate what is being
done for them. These entertainments
are in two places —the basement of Kawaiahao church, and the Palama club,
over the Brigade's training school oti
King street, at the junction with Beretania street. Talks, stereopticon lecture',
vocal and instrumental music have been
provided by various ladies and gentlemen.

The attendance at these clubs varies
At the Palama club there is a good equipment of
gymnasium apparatus, graphophone,
electric lantern, etc.
The industrial department is progressing nicely. The boys in the afternoon
school make calabashes, hook-cases,
tables, koa boxes, etc., at very reasonable
rates.
The Wailuku Boys' Brigade was recently supplied by the shop with wooden
guns made entirely by the boys. Visitors
to the shop are welcome and there is an
according to the weather.

in

iyoi,

but last year the Kakaako boys

won in both the competitive drill and
the athletic sports.

Owing to the fact that it has been
found almost

impossible to settle upon

a

mutually satisfactory date, it has been
decided by the Honolulu Young People.
Christian Union to wait until June for
its next convention, and to make it a
notable one. The election of officers
will take place at that time.
LOST—The Constitution and ByLaws of the Honolulu Young People's
Christian Union. If you happen to have
it in your possession, it will receive a
cordial welcome on being returned to
the Secretary of the Union, care of Tip:
Friend.

THE MEETING

AT PUNA

The Spring meeting of the Hawaii
Association, which was held with the
church at I'ltula, Puna, was well attended by the people of the district. At each
meeting there was a good audience of
interested listeners. The usual numb.i
of pastors and delegates being also present.

On Sunday there was a largely attended Sunday-school exhibition, classes
being present from as far away as Kamaili.
ddic Association decided this year to
change its accustomed moderator, and
Rev. C. M. Kamakawiwoole was chosen.
Perhaps the event of greatest interest was
the resignation of Rev. L. K. Kalawe
from the ministry. This closes a sad
ministerial experience. Suspended from
the ministry three years aeo for immoral
conduct, Mr. Kalawe has continued
his sin to this day. The result is a violated home, a divided church and a vitiated communal life. The coming of the
Association to Puna was an evident
benefit to all. Rev. Kamoku is retired
from the care (Komike) of the churches
of Puna and Rev. Kamatt, the juelge of
the district, is put in his place. Mr.
Kamoku's only charge now is the church
of Olaa. There is a probability of Mr.
O. Z. Waikalai's leaving the Puna district and the charge of the united
churches of Kalapana and Opihikao.
These churches were visited by Evangelist Timoteo and the Secretary, and special meetings were held with good results. Here is a district in need of a
settled preacher, if one can only be found.
There is one compensation in this
great lack of preachers which we are

�14

THE FRIEND

feeling in the native work, the fact is
bringing the laymen to the front. No
less than six offered themselves to be
examined for licensure, to one of whom
a license was granted, ddiere is very
manifest in the natiye churches a great
need for a more careful and systematic
instruction of the young.
ddiis point
was emphasized in the meetings of the
Sunday-school Association, and it was
voted that Mr. Lydgate he asked to perfect and publish his child's catechism
on the life and teachings of Jesus us
soon as possible.

FIELDNOTES
HAWAII

The native church at Kohala will have to
it can during the absence of
S. W. Kekuewa, who has
been elected Chaplain of the present Legislature. Politics and church work do not go
get along as best
its pastor. Rev.

well together.

The Chinese church at Kaiopihi is anxiously awaiting the arrival of its new pastor Rev.
Clio Ping, who has been stationed at I.ahaina
for six mouths.

At the sacramental service

recently held at the church, two Chinese babes
were baptized.

The Japanese church and yard at Kohala
condition to

have just been cleaned —put in
welcome the new pastor, Rev,
who with his wife and child arc
first of March.
This church has lost ground
pastor left it eight months ago.
need of a new coat of paint.

Washiyama,

expected the
since its last
It is in great

The BuddbistS of this district are very active. They are building a temple at Kapaau—
are maintaining both a day school and a Sunday school. During the year Miss Koka has
worked very faithfully with her Kindergarten.
She has bad much to contend against in the
way of apathy and straitened finances. Notwithstanding these difficulties, she has developed a first-class kindergarten, which now numbers about thirty pupils. Since the starting of
this school, the greatest difference can be
noted among the children of the plantation
hands. Miss Koka is ably seconded by Miss
Gladys Akina. Miss Koka also conducts a
live Sunday school for the Japanese children.

girls, a drill with the youths and one weekly
During last year a suitable Hall was fitted
prayer meeting, assisting Rev. Desha. She up comfortably furnished at Eleele, on the
lias visited most of the homes. Practical re- new Mcßryde plantation, where services have
sults already appear.
been held by Mr. I.ydgate every second Sunday evening. In these services the community has shown a most commendable interest.
KAUAI.
Owing however to the transfer of the activities
member
During Rev. Mr. Kaili's absence Si
of the plantation to the new Mill, the gradual
of legislature. Judge Kakina will act as "Com- withdrawal of the population from Eleele, it
under
the
looks as though the Hall would have to be
mittee" in charge of the church
general guidance ol Rev. J. M. Lydgate.
moved also.
The Kauai Association meets at Lihue on
The Koolatl church recently indicated their
desire to call the Rev. J. Kanoho as the re- the Bth of April.
gular pastor of that large parish, but Mr. Kanoho conditioned his acceptance OB so large
oAiir.
a salary that they have been reluctantly forced
to withdraw the call.
Mr. N. Washiyaniu of central Japan, who
The Kapaa church has been very much im- arrived about a month ago for work under
proved by a coat of paint within and without, the auspices of The Hawaiian Hoard, has
together with other needed repairs.
entered upon the interesting and hopeful field
of Kobala where all his talents as an evangeRev. G. L. Kopa still continues his faithful list will be called into requisition. He finds
services to the Waitnea church, notwithstand- that the Buddhists in the interval since the
former evangelist left, have gained a hold.
ing the fact that he is now Police Justice
receives no compensation from the church. But he also finds most efficient aids in the
There is- I very general desire to have him persons of Rev. K. B. Turner ami Mrs. Koka.
reinstalled to the full charge of the church
which he has served so long.
Our wakeful evangelist on the Ewa plantaThe Rev. E. A. Baiihani preached to a large tion, Mr. M. Jingu expressing thanks for a
and appreciative audience in Liliuc. February few copies of the Kobe Christian newspaper,
the Asahi no Hikari, says, that he receives
15th.
for the use of the Japanese upon this great
There was a very successful Lawn Social plantation, ico copies of the Hikari, the Chrisat Hlcclc on the evening of February -'Ist, for tian Monthly, published by Mr. T. Okumura
the purpose of reducing the debt on the Eleele in Honolulu and also 110 copies of the Kuni
no Hikari the organ of the National TemHall, built mainly for Sunday Services.
perance League of Japan, published in Tokyo.
He adds "We have uo members of the Hwa
The Kauai "Minister's School" met February 6th. at Lihue, under the guidance of Rev. Temperance Society, and are increasing our
Mr. Lydgate The session was devoted main- number every month. Temperance is very
ly to the study of the Parable of the Pharisee important for both the laborers and for the
—the Publican—outline sermon work—criti- plantation."
Such a hopeful report gives evidence of
cism. There were also detailed reports from
the different churches represented, with a faithful and productive activity on the part
of the evangelist.
conference as to needs and methods.

—

Ily means of regular collections, the Ilanapepe Sunday School is laying aside a fund
Today is your day and mine, the only
witli which to furnish substantial prizes for
we have, the day in which we play
day
awarded
at
be
Christattendance,
regular
to
our part. What our part may signify in
mas.
the great whole we may not understand;
The Lihue Sunday schools, English and
but we are to play it, and now is our
stamp
have
the
Hammond
adopted
Hawaiian
time. This we know : it is a part of action
steadily.
Both
are
growing
schools
SVStem.
not of whining. It is a part of love, not
The Lihue English church under the pas- of cynicism. It is for us to express love
torate of Rev. Mr. Lydgate, is a regularly
organized union church of no particular de- in terms of human helpfulness. This we
nominational distinction, but congregational know, for we have learned from sad extendencies. Services are held every perience that any other source of life
Dr. James Wight is getting, ready to cele- in form and
morning except the last Sunday of leads towards decay and waste. David
brate bis 89th brithday. Though the weak- Sunday
each month. Considering the size and scatness of age is upon him be is still a regular
tered nature of the community the church at- Starr Jordan. Exchange.
attendant upon church worship.
tendance -5 good.

—

Rev. R. K. Baptist has been invited to conAn interesting growing Sunday school is
tinue as intructor in the Hilo Boy's Boarding conducted in connection with the church.
School for another year.
Both the church and the Sunday school have
won for
an abiding place and reRev. ErneSt da Silva has been confined to cognition themselves
in the community.
his bed by a fever.
The inauguration of this work dates back
Rev. L. Kalawe has been dismissed from the years.

ministry.

John Kcala of Hookena has received a
license to preach.
The work at Waiakea is most encouraging.
Miss Wight has opened her dispensary, and
eath morning has patients enough to keep

her busy from two to three hours. She has
charge of two sewing classes weekly, a
mothers' meeting, culture class with young

—

HARDWARE CO., Ltd.
PACIFICImporters
and

'

Jobbers of
GFNERAL MERCHANDISE.

7

At Fort StreetHardware, Art Goods, Picture MouldThe Koloa church is a union church resultings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline
ing from the combination of the Old Hawaiiand Kerosene, Agricultural Implean church with the newer English speaking
ments, etc.
congregation.
The regular services are at
.». Jt
present conducted in English by Mr. Lydgate
every second Sunday afternoon and are at- At Bethel Streettended by the Hawaiian and English speaking
Household Supplies, Sewing Machines,
residents of Koloa. Koloa has always been
Stoves, Ranges, Glassware, China,
favored with excellent music which adds much
Crockery.
to the attractiveness of the services.

�THE FRIEND

Curative skin soap

LAUGHABLE DEFINITIONS

is a pure soap, cleansing and delightful
to use. Makes the skin like velvet. Best
for infants; will not cause eruptions.
Just try a cake and be convinced; 20c.
box (3 cakes), 50c.

Many children are so crammed with
everything that they really know nothing.
In proof of this, read these veritable specimens of definitions, written by public
school children:

"Stability is the taking care of a stable."
"A mosquito is the child of black and white
parents."
E. C. WATERHOUSE,
"Monastery is the place for monsters."
"Tocsin is something to do with getting
cor.
Miller
Beretania
Sts.
Office
and
drunk."
Residence, 1598 Thurston St.
"Expostulation is to have the smallpox."
"Cannible is two brothers who killed each
Office Hours:—lo to 12 a. m., 2 to 3 and
in the Bible."
7:30 to 8:30 p. in. Sundays: 10 to 11 a. m. other
"Anatomy is the human body, which conTelephones: Office, White 3492. Res., Blue 2841 sists of three parts,
the head, the chist and the
suiinmick. The head contains the eyes and
brains, if any; the chist contains the lungs
and a piece of the liver. The stummick is
B. CLARK
devoted to the bowels, of which there arcDENTIST.
five, a, c, i, o, v, and sometimes w and y."
James Henry Foss, in The Gentleman
Beretania and Miller Streets.

TIT G. IRWIN &amp; CO.,
Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS
AND

Agents for the Oceanic Steamship Co.

HOBRON DRUG CO.

DR.

ALBERT

Office Hours:—9 to 4-

DR. AJVDEESOJV,

| EW

YORK DENTAL PARLORS.

Plate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge
Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; Silver Fillings, 50 cents.

ALL WORK GUARANTEED.
Elite Bldg., Hotel St.
Honolulu, T. H.

/HTY FURNITURE STORE

—

jah die?"

DENTIST.

Johnnie: "He

didn't die. He

was translated from the original He-

1883.

1087 Alakea Street.

GEORGE J. AUGUR,

N

All kinds of
FURNITURE,
WINDOW SHADES,
LACE CURTAINS,
from Everywhere. E.vhange.
PORTIERES,
TABLE COVERS, ETC.
Sunday School teacher to the bright CHAIRS RENTED
FOR BALLS AND
boy of the class: "Johnnie, how did EliPARTIES.

—

Philadelphia Dental College,

•

COMMISSION AGENTS.

brew."— The Pacific.

BREAKING IT GENTLY

M. D.,

UNDERTAKING AND EMBALMING.
TOMBSTONES AND MONUMENTS.
Residence and Night Call: Blue 3561.
Telephone: Office, Main 64.
Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu.
Manager.
H. H. WILLIAMS
:
:

After the ship which had come from
HOMOEPATHIC PRACTITIONER. •New Zealand was tied up at the wharf,
AHANA &amp; CO., LTD.
Residence, 435 Beretania St.; Office, 431 Larry O'Brien was told off hy his shipMERCHANT TAILOR.
mates to call upon Mrs. McCarthy and
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
Telephone Blue 2431.
break the news of the death of her hus- P. O. Box 986.
King Street, Honolulu
band,
on
and
which
had
occurred
shipboard
7
Office Hours:—lo to 12 a. m„ 3to 4
CLOTHES CLEANED AND REPAIRED.
the preceding summer. The Brooklyn
to Bp. in. Sundays: 9:30 to 10:30 a. m.
Eagle tells how he did it:

DR.

W. w

LI

CHAS. L. GARVIN,

-

OPP &amp; COMPANY,

"Good morning, Mrs. McCarthy!" said he.
Importers and Manufacturers of
"Is Denny in?"
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
"Denny?" said the surprised woman. "My
232 Beretania St., opp. Haw'n Hotel.
CHAIRS TO RENT.
No. he's not in. Is the ship here?"
Honolulu,
Office Hours:—9 to 11 a. m.; 1130 to 3 and Denny?
"Sure, it is. And Denny's not got home No. 74 King Street
7:30 to 8 p. m. Tel. Blue 3881. Res. Tel. vet? That's quarc—unless something has
White 3&amp;91.

CLINTON

-

-

happened

J.

HUTCHINS,

LIFE, AX,
FIRE, MARINE
INSURANCE.
Mclnerny Block.

him."

pHILIP L. WEAVER, JR.,

"What would happen him?" Mrs. McCarthy
asked, anxiously.
A TTORNE Y-AT-LA W.
"There's plenty of things can happen a
have
delicately.
might
said
'He
Larry,
man."
Merchant St., opposite Post Office.
gut hutted, or be might have took sick with
the fever. But there's one comfort, as Father
Real Estate Titles and Instruments a specialty.
McGinnis said once, and that is that time
heals iv'ry grief."
"What do you mane, Mr. O'Brien?'
K. KAAI,
"I mane that if anything happened to Dena
Teacher of
few
ny, you wouldn't feel as bad about it
months after it happened as you would right Guitar, Mandolin, Banjo, Zither, Ukulele and
at the time, would you?"
Taropatch.
"I suppose not," said Mrs. McCarthy. "I
mind whin I lost me first husband I thought
Studio:—Love Building, Room 5.
Hours:—lo to 12 a. m.; 1:3o to 4p. m.
I'd never get over it. But. as you say, in a
few months it was aisier to bear."
"Then, Mrs. McCarthy, you'll be glad to
know that it's now four months—nearly five
FEED CO., Ltd.,
—since Denny died. Sure, it can't grieve you
now as much as it would if you'd known it
at the time."—Youth's Companion.
DEALERS IN HAY, GRAIN AND FLOUR.

*

*

ERNEST

PACIFIC HEIGHTS.
Offers greater attractions and inducements as a site for choice residences than
any other portion of Honolulu.
The Pacific Heights Electric Railway
Line affords easy access to all lots; and
water and electric lights are supplied
from independent systems at reasonable
rates. To parties intending to purchase
—AGENTS FOB—
ABABIC
and improve, especially favorable terms The longer you mean to be a Christian
"
"
COR. QUEEN AND NUUANU STS.,
without being one, the worse your chance
will be given.
HONOLULU.
For further particulars apply to Chas. S. of Christianity becomes. — Phillips
Telephone No. Main 121
Brooks.—Exchange.
Desky, Progress Block.
P. O. Box 453.

CALIFORNIA

--

�THE FRIEND

THE

HERE IS WHAT YOU WANT.

\ ITILLIAM R. CASTLE,

(Incorporated under the Laws of
the Hawaiian Republic.)
$600,000.00
Paid-up Capital

Attorney-at-Law.

Reserve
Uudivided profits

Merchant Street, Cartwright Block.
Trust Money carefully invested.

OFFICERS

200,000.00

48,000.00

AND DIRECTORS:—Chas.

M. Cooke, President; P. C. Jones, Ist VicePresident; F. W. Macfarlane, 2nd Vice-Presi-

P. O. Box 565.

Tel. Main 103.

BANK OF HAWAII, Ltd.,

dent; C. H. Cooke, Cashier; F. C. Atherton,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse, E. D.
Tenney, J. A. McCandless, C. H. Atherton,
E. F. Bishop.
SYSTEM
EBERHART
Solicits the accounts of firms, corporations,
93 Merchant St.
Office with Cecil Brown,
trusts, individuals, and will promote and careTo induce regularity of attendance. fully
attend to all business connected with
Room for 300 names. Lasts four years with banking
entrusted to it. Sell and purchase
increasing interest. In use on the Islands.
EHLERS &amp; CO.,
Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.
Send to

FRANK
BF.
.

F. FERNANDES,
NOTARY PUBLIC.

THE

Dry Goods Importers.
Jt

*

All the latest novelties in Fancy Goods
received by every steamer.

Fort Street

- - - -

Honolulu.

SCHAEFER &amp; CO.,

,
FA.
COMMISSION MERCHANTS.
Importers and

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
406 Boston Building.

DR.

application.

ludd Building, Fort Street.

GEO. H. HUDDY,
DENTIST.

A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

Rooms:—Mclntyre Block, Fort Street.

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, Ist Vice-Pres't; W. M. Alexander, ad
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. 0.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.

Honolulu, T. H.

(~\ AHU RAILWAY &amp; LAND

CO.

\ 11 7 RITE TO US

SUGAR FACTORS AND COMMISSION

for catalogues and
prices on anything in
the line of
Run through trains to Pearl Harbor Ewa
Plantation, Waianae, Waialua and .Kahuku.
Gives tourists an opportunity of viewing some
of the richest tropical scenery to be found anywhere. The road passes through sugar, rice, 1
taro, coffee, pinejtpple and banana plantations,
skirts the shorsrf of the famed Pearl Harbor
and borders tjr*. broad Pacific for a distance of
thirty miles. Excursion tickets good from Saturday to Monday.
F. C. SMITH,
General Passenger and Ticket Agent.

BREWER &amp; CO., Limited,
General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, T. H.

MERCHANTS.

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;

HARDWARE
SPORTING GOODS

Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar

SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta]
tion.

E. O. HALL &amp;. SON, Ltd.,
Honolulu, T. H.

BEAVER

**
TEMPERANCE COFFEE

B

Ifff

GROCERS, PROVISION

MERCHANTS and COFFEE DEALERS.

HOUSE.

\

||

C| I

X/

-«^

METROPOLITAN

G. J. WALLER, Manager.

CQ.

YEE HOP &amp; CO.,

lI ENRY MAY &amp; CO., Ltd.,
Wholesale and Retail

LUNCH ROOM.
H. J. Nolte, Proprietor.

AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Fort St, Honolulu, T. H.
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
Dealers in
&amp; Co.'l Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriteri. LUMBER, BUILDING
MATERIALS,
LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke, WALL PAPERS,
11 1J
President; Geo. H. Robertson, Vice-President PAINTS, Etc.
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
&lt;P
Secretary; W. F. Allen, Auditor; P. C. Jones,
Honolulu, T. H.
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

MEAT CO., LTD.

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may be had on

T. May, President.
W- T. Lucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.
H. E. Mclntyre, Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

24 and 92. P. 0. Box 386

Telephones,

22,

CLAUS

SPRECKELS &amp; CO.,
BANKERS.

Draw Exchange on the principal ports of the
world and transact a general
banking business.
Honolulu

:

PORTER

:

:

:

Hawaiian Islands.

FURNITURE CO.,
Importers of
FURNITURE, UPHOLSTERY

Kakikinui Meat Market and Grocery
Shipping and Family Butchers
AND BEDDING.
AND VEGETABLES.
FRUITS
and Navy Contractors.
Fort St, opposite Love Building.
Alakea.
Phone
Blue
Beretania St., cor.
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
3511
Also at the
Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice
and the Pacific Mail Steamship Co.
Honolulu, T. S. FISHMARKET
Meat Stalls 19 and ao. Poles, Window Shades and Wall Brackets.
No. 50-63 King Street
(

--

--

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="234">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23217">
                  <text>The Friend (1903)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23225">
                <text>The Friend - 1903.04 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6642" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8248">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/07294f476eef95c174ae482b83082234.pdf</src>
        <authentication>08028a64e8b069f68a1d9b03bfe45c2f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63579">
                    <text>�THE FRIEND

The

A Cent Apiece —120 for $1.00
~~

,. Jk

4xCJ_ inches

fek

j

i

Famous pictares tor
Sunday

W

School uses
made by

m

\

BROWN

__r

Is published the first week if each month
Honolulu, T. H., at the Hawar.n Board
Book Rooms, 400-402 Boston Building.

in

Itusiiifiiis Aluiimjir

i&gt;/ The

Friend

P. O. Box 480.

All communications of

HILLS,
magnificent residence tract of
the Oahu College.

The Board of Editors:
Rev.

J. Leadingham, Managing Editor,

Dr. S. E. Bishop,
Rev. O. H. Gulick,
Rev. W. D. Westervelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.

The cheapest and most desirable lots offered for sale on the easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.
to building require-

Regular Savings Bank Department maintained in Bank Building on Merchant Street,
and Insurance Department, doing a Life, Fire
and Marine business on most favorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.

WHOLESALE AND RETAIL

DRUGGISTS.
And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

HENRY

WATERHOUSE
TRUST CO., Ltd

Arthur B. Wood
Robt. W. Shingle
Richard H. Trent

President

Y. Pres. and Manager
Secretary

Treasurer
Director

Albert Waterhouse

Sugar Factors, Heal Estate Agents, Stock
and Bond Brokers, Investment and
Insurance Agents.

Judd Building.
Hawaiian Islands.

BABY

Does a general Trust and Investment Business
AOU ai guardian, administrator, trustee, agent and
attorney. Correspondence solicited.

HE.
•

/~\ AHU COLLEGii.

F. Griffiths, A.8., President.)

and
PREPARATORY
PUNAHOU
SCHOOL can
(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)

be most easily handled—if
it is a

..BILHORN..

Offer complete
College preparatory work,

30.00

$25.00

together with special

Commercial,
Music, and

35.00

WICHMAN,

Manufacturing Optician,

leweler and

Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,

Honolulu

Leather Goods, Etc.
Hawaiian Islands.

.---

CASTLE

They are in use in churches
and missions in this city

Art courses.
For Catalogues, address

General Banking and Exchange

a

Henry Waterhouse

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,

(Arthur

Established in 1858.

Incorporated and capitalized for $'200,000

Kntireil October Y. toot,at Himnliiiii, Hawaii, as seconit
clout matter, under act 11J Congnniiif March S, 187!),

ments, etc., apply to

404

HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

lIOLI.ISTER DRUG CO.,

Rev. J. Leapingiiam,
Managing Editor of The Friend.
Honolulu, T. H.
P. O. Box 638.

Supplied with Artesian Water and
Rapid Transit

....

BANKERS.

a literary character

should be addressed to

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW

Honolulu

*-'

ject to check.

THfcODORfc RICHARDS,

of Keverly

as

&amp; COMPANY,

Transact

■ end to HAWAIIAN BOARD ROOMS
400 Boston Building

For information

D I SHOP

Business. Loans made on approved security.
All business letters shoulJ be addressed and Bills discounted. Commercial Credits granted. Deposits received on current account suball M. O.s and checks should be made out to

Mass.

* —* The

friend

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for

)

The Ewa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
Oahu College, • •
The Waimea Sugar Mill Co.,
E3OSTON BUILD INQ.
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
All OSES K. NAKUINA,
T M. WHITNEY, M. D., D. D. S.
The Standard Oil Co.,
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
DENTAL ROOMS,
Rial Estate Agent, Notary Public and Agent
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
to Grant Marriage Licenses.
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
Fort Street.
Boston Building.
Room 401 Boston Building.
Alliance Assurance Co., of Londoa.

JONATHAN

-

_________■

SHAW,

Business Agent,
Honolulu, H. T.

CA J.L A ND SEE ONE A T THE

HAWAIIAN BOARD ROOMS

-

-'

-

----------I

�The Friend
HONOLULU,

VOL. LXI
EDITORIAL AND GENERAL
The Manager of Tiif: Emend beg.
remind its patrons that its, fiscal
is
year the same as that of the Hawaiian
Evangelical Association, who publish the
paper; consequently we trust our suhscriptions may be paid promptly, our year
leave to

closing in

June.

FRIEND

heartily welcomes Dr.
Scudder, who arrived Friday, May Kth.
from Japan. He has already many
friends here, and comes commended by a
large following of Japanese acquaintTin-:

ances acquired by much patient effort on
his part. He is attached to our largest
uork from a numerical standpoint, and
his talents and enthusiasm have already
been felt in our Hoard.

r.

H., JUNE, 190*

published it were a great host." She
spoke of the high place given to the
women by our Lord, so different from
the standard of the Jews of that day.
the afternoon of April 14.
There was an informal but interesting
discussion of woman's work on various
lines, after which reports of several committee's were heard. The committee on
the anti-cigarette movement among the
children of our public schools was very
encouraging, quite a large number of
pledges having been secured.
Something has also been done to encourage school children to save their
money by means of the school bank systtin. Other subjects of importance were
brought up.

The Advance quotes
Oxford Bibles
from the Literary
The Treasurer of the Hawaiian Evan- Digest the following facts concerning the
gelical Association, on his return from a production of Oxford Bibles. Those who
considerable absence on the mainland, fancy that the Bible is becoming antidiscovers a hopeful condition of the quated would do well to ponder these

Hoard's finances. We say "hopeful"—
that some of our money is in sight,
"for what a man seeth, why doth he yet
hope for?" A very large overdraft during the middle of the year was entirely
wiped out by the munificence of one of
our givers. This condition of affairs is
not likely to occur every year in the ordinary run of things, hence, although
there is strong reason to believe that we
may end the year without debt, provided
some of our usual generous donors help
as previously, the thought of next year
presents some difficult questions. We
are not afraid, however—"Sufficient unto the day is the evil thereof." We trust
that our usual supporters will rally to
our aid, so that our hope expressed abovemay be realized, for "we with patience
wait for it."
not

The meeting of the W. C. T. U. this
month (or for the month of April) was
of more than usual interest. The subject
of the meeting was woman's work. The
leader, Mrs. Whitney, in her opening remarks, spoke upon the new rendering of
the verse in Psalms 68:11. "The Lord
gave the word. Great was the company
of those who published it," which, according to the new version, reads: "The
Lord gave the word. The women that
-_..

■_.

_■■■

m

.. ..

v___i

&lt;_--.

___

facts, which show what is being done by
one alone of the Bible publishing agencies :

The Bible publication! of the Oxford Unihave been issued for three hundred years and can be published in 150 languages and dialects. Every yeai fuLWjoo tons
of paper are used for this purpoV*alorte. Orders for 100,000 Bibles are quite common, and
the supply of printed sheets is to great that
an order for half a million copies can be readily filled. On an average, from 30 to 40 Bibles
are furnished every minute, and this number
versity Press

can readily he

doubled. There are no fewer
than 110 different editions of the Oxford Bibles
in English, varying from the magnificent folio
edition for pulpit use to the "brilliant' Bible,
the smallest edition of the Scripture! in the
world. Of the Revised Version, four-

editions are published. More than
million copies of the revised New
Testament had been ordered before the
day of publication in May of 1881, and it is
claimed that the worlcingmcn of the establishment refused a bribe of some four thousand
pounds to furnish a copy of the book before
the day of issue. At the banquet held at the
four hundredth celebration of the beginning
of the art of printing in England by Caxton,
Gladstone took into his hands and exhibited
fo those present a copy of the Bible which had
lieen printed and hound entirely since midnight
of the preceding day. The preparation of the
"India paper" used by the Oxford University
press is a business secret of great value. Although frentiently imitated it has never been
equaled. The largest folio Bible printed in
Oxford measures 19 by 12 inches, and no erratum has as vet been found in it The "Brilliant Text Bible" measures 3% by 2% inches
teen

a

No.fi

and is % of an inch thick, and bound weighs
less than three ounces. In the seventeen years
since the Press has been under the management of Horace Hart, the number of employees
has increased from 278 to 650.

One or two
Germans and American MissionariesCtahroleins v a „ u c
c

~.

hayc

appeared in our daily papers lately in re-

gard to interference on the part of MiGerman authorities with the American
missionaries in Ruk, Micronesia. Fuller

reports are now at hand in the papers
from the mainland. As there stated, the
facts are as follows:
On December 26th four of the stu-

dents of the Mission Training School at
Ruk were arrested on the charge of
preaching against the German government ; and after being kept in confinement till February 16th, they were taken
to Ponape, three hundred and fifty miles
away. Ponape is the island on which the
German Governor resides, and it is supposed that the students were taken there
for trial.
The American missionary resident on
Ruk is the Rev. M. L. Sanson, a missionary of the American Hoard. It is
stated in the reports that grave charges
were also made against him, but that he
was not arrested, although the captain
of the German warship behaved with
great insolence. The case has been
brought to the attention of the Department of State at Washington by the officials of the American Hoard, as the
missionaries under their direction are instructed to be loyal to the governments
under which they labor, and the officers
of the Board are consequently averse to
accepting the statement that it has been
otherwise in this case. Additional
ground for appeal is also given in th: .s
instance in the fact that when Germany
actiuired the Spanish possessions in Micronesia, it was stipulated by the United
States, and agreed to by Germany, that
the rights of Americans in the islands
should be preserved.
This episode, indicating as it probably
does, an unfriendly attitude toward the
American Protestant missionary work in
the German possessions in Micronesia,
introduces another complicating element
into a problem already full of difficulty.
The Micronesian mission is the most

�4

costly of all the American Hoard's missions as compared with its results, and
the Board has been trying" to make arrangements by which it could turn over
its work there to the Protestant societies of England and Germany, to whom
the various groups of islands belong, but
so far without success. It remains to be
seen what will grow out of this latest
development.
The growth of
The Teacher and the American instituPhilanthropist
j
as they exist
tons
today is due in large degree to two types
of men, namely, the men who do the pioneer work in education antl religion, and
Christian philanthropists, who, as the
newer communities take on permanent
and settled forms, furnish the -means for
the support of those institutions which
conserve and perpetuate the work of the
earlier laborers. In the United States
these two types of men are seen in the
home missionaries and educators of the
western frontier, and the Christian men
of wealth of the eastern and middle portions of the land. These two classes of
men are the bulwark of American civilization and liberty, in that they uphold
the ideals of life essential among a people of democratic ideas, and endeavor to
incarnate these ideals in the people by
means of Christian schools and religious
institutions.
In Father Railey and Mr. Athertoii,
who have lately passed from earth, and
whose lives and work are described in
another part of this paper, we have representatives of these two types of men.
Roth were thoroughly American, and
their influence was such as to prepare for
and foster the American principles which
we now wish to see dominant in these
Islands. Father Bailey was the early
teacher and promoter of industrial enterprises. He worked with small means
among primitive conditions. He planted
ideas which have borne fruit—to what
extent no one knows—in the lives of the
Hawaiian people, and which had their effect in the formation of a Christian civilization.
Mr. Atherton reaped the material benefits which the earlier work made possible, and turned them back with a generous hand for the enlargement and firmer
establishment of the institutions founded
by the fathers, and for the inauguration
of such new ones as the changed conditions of the later years called for. There
are probably few, if any, of our institutions of the philanthropic and benevolent
kind that are not indebted to him in some
degree for their present status.
The two men wrought in different
spheres, yet they worked to the same
purpose in that the larger ends sought

THE FRIEND
by them lay in the higher interests of humanity. Such men are the world's benefactors, and richly deserve the respect
and gratitude of their fellow-men.

THE GOLDEN WEDDING OF REV.
EDWARD G. BECKWITH, D. D.,
AND MRS. CAROLINE P. ARMSTRONG BECKWITH
We can recall but four golden weddings that have occurred among our acquaintances of the Island community.
Mr. Beckwith, fresh from Williams
College and from the paternal home in
Great Harrington, amid the Berkshire
hills of Western Massachusetts, having
won the highest honors at Williams College, arrived in Honolulu in 1852 and
took charge of the Royal School on the
southwestern slope of Punchbowl.
On April 17, 1853, he was united in
marriage to Miss Caroline P. Armstrong, the oldest daughter of Dr. Richard Armstrong, then Minister of Public
Instruction and founder of the common
school system of these Islands, and the
father also of General S. C. Armstrong,
the founder of Hampton Institute for
the colored people.
For about five years Mr. Beckwith was
principal of the Royal School, in which
lie had for pupils the last sovereign and
one of the princesses of the Hawaiian
Islands, namely, Liliuokalani, and Princess Victoria. Besides these royal personages, many of the leading men ami
women of the past half century were
among his pupils. Mo algebraic equation
can reveal to human view the value of
the influence of this young Christian
teacher upon the minds and hearts of
these soon-to-be powerful leaders of the
Hawaiian race. None can tell us how
much of the law-abiding character of the
Hawaiian people and of the peaceful conduct of the government in the forty succeeding years of troublesome and revolutionary times was due to the gentle but
powerful influence of this one consecrated New England school teacher.
In 1857 Mr. Beckwith was ordained
to the gospel ministry, and soon after
left for the United States, in company
with Dr. Armstrong, where he- raised
$30,000 for the endowment of Oahu College, of which he became the first president. Besides this fund raised in the
States, many of the missionary fathers
gave largely from their small means toward the endowment. From its foundation in 1841, to this time, 1857, Punahou
School had for its principal Rev. Daniel
Dole, the most of whose pupils -were the
children of the missionary families.
Both as principal of the Royal School
and as president of Oahu College, Di.
Beckwith exerted a most powerful and

benign influence over a wide circle of th_
mission children. As an example of
plain living and high thinking, or perhaps, more correctly, as the inspirer of
lofty ideals, the good Doctor exerted untold influence over his afterward most
distinguished brother-in-law, General
Armstrong, who said of Dr. Beckwith
that he had never met one whose ideals
were as uplifting until he met President
Mark Hopkins of Williams College.
After a few years as president of ()ahu
College, he resigned and was called to
the pastorate of a church in Sacramento,
California. Thence he went to Andovc-r
Theological Seminary for study, and
later became the pastor of a church in
San Francisco, whose pulpit he filled for
some years. His next charge was mi
Waterbury, Connecticut, whence he returned again to San Francisco, and wis
pastor of a church in the Mission Dolores. From this, his fourth pastorate in
the United States, he was called in 18S7
to the pastorate of Central Union Church
of Honolulu. Many of his former pupils were members of the Bethel and
Fort street churches, and during tin's
pastorate of six years a new and commodious building was erected on Beretania
street.

Early in 1894, on account of Mrs.
health, he resigned and accepted a call to the Foreign Church of
I'aia, Maui, where for ten years he has
been the beloved pastor and eloquent
preacher.
"()n the morning of April 27th. ere the
sun was ti|)," says Dr. I leek with, writing
from Hamakuapoko, Maui, "the greetings began to break in upon our 'sweet
dream of peace,' and all the glad morning the sprites that bring messages and
things came trooping in."
The substantial gift from their loving
Honolulu friends was-accompanied by
the following fitting tribute of love and
esteem, penned by one of his devoted pupils, Mrs. Emma Dillingham:
"Beside the path your feet have trod
stand little children, youth, strong men,
and those with faltering step, whose
hands you have clasped, whose hopes
you have stimulated, whose hearts you
have strengthened, and whose faith you
have sustained. Through all the years
they have called you blessed, and now,
on this golden day, they lay at your feet
their most loyal, tender love and gratitude, praying that you may be spared yet
many years to go in and out among
them."
o. H. G.

Beckwith's

Instructor (at the night school):
"Mention some of the by-products' of

petroleum."

Young
change.

Man

—

Universities.

—

Ex-

�THE FRIEND
IN MEMORIAM
Edward Bailey
It becomes the sorrowful privilege of
affectionate and .venerating regard to
chronicle the departure from earth of the
aged missionary, Etlward Bailey, who
was the last male survivor of the'missionaries the American Board sent to
Hawaii between 1820 and 1850. Mr.
Bailey had been permitted, on February
24th, to celebrate his 89th birthday, when
he was in his usual comfortable health.
Five weeks later, on March 31, he succumbed to an attack of pneumonia at the
home of bis youngest son in Alhambra,
California.
Mr. Bailey was born in Holden, Mass.,
He there made
February 24, 1814.
profession of religion in January, 1830.
In 1836 he received appointment as in
assistant missionary to Hawaii, and on
November 28 was united in marriage to
Miss Caroline Hubbard, also of Holelen,
who was his faithful companion for
nearly 58 years. They embarked December 14, 1836, on the ship "Mary Frazier," arriving in Honolulu April 9, 1837,
in company with the largest band of
missionaries ever sent here, comprising
fifteen men with their wives, with two
single ladies.
Mr. Bailey's first location was at Kohala, removing thence in 1840 to assist
in Lahainaluna Seminary. Thence in
1841 he removed to Wailuku to cooperate
with Miss Ogden in conducting the
Boarding School for girls at that place,
in which work he remained until 1849.
After that time, Mr. Bailey labored in
various special and general educational
work for Hawaiians, always active also
in spiritual labors. After a short time
he became self-supporting by agricultural
work. Early in the sixties he engaged
in sugar culture, and conducted the eatliest manufacture of sugar in Wailuku,
which was extended by his son William
with great success antl later became
mergeel in the prosperous Wailuk'i
plantation. Mr. Bailey also had an active part in starting the Haiku Sugar
Company. In such enterprises he acquired a very moderate competence.
During the whole of Mr. Bailey's 44
years in Wailuku he continueel to have a
ieading influence in both educational and
spiritual labors in that district, in cooperation with the missionary pastors there,
and latterly the native pastors. He v.aj
active in Sunday School work and in
helping in the Sabbath and week-day
preaching, a labor that he loved. He
gave important aid in the erection of the
new stone church in Wailuku some
twenty-five years ago, being the archi-

.

in the Training Schools for Hawaiian
girls; from 1856 to 1880 his aid was a
very large factor in creating and maintaining the Maunaolu Girls' School of
Makawao under its various teachers and
principals. After repeated destruction of
the buildings by fire he gave much personal labor to their reestablishment. The
great prosperity and success of that
school is owing in a large measure to
Mr. Bailey's wise and efficient labors in
its behalf.
With strength unimpaired by age, Mr.
and Mrs. Bailey left their Wailuku home
in 1885 and removed to California,
where a son was in prosperous occupation. There Mrs. Bailey died in iBt)4.
During his remaining years Mr. Bailey
spent considerable intervals on Maui,
where two sons were living, but continued to make his home with other two
It should be especsons in California.
ially noted that a very delightful occupation of his old age was that of oil-painting, chiefly of landscapes, an art which
he began to cultivate after middle age
with much success. Excellent specimens
of his handiwork adorn many homes in
Hawaii nei.
By his five sons Mr. Bailey left a
largo number of grandchildren, nearly
all adult, and several descendants of the
fourth generation. A very sad bereavement was the sudden removal of the
fourth son, who was swept from the
quarter of a steamer by a breaker on the
bar when entering Golden Gate, and
seen no more. Three sons in prosperous
circumstances survive their father.
All who knew Father Bailey number
him high among the noble and saintly
Christian men who wrought together so
successfully under God's wonderful
guidance to redeem the Hawaiian people
from their ancient low estate. The last
of those good men has now passed away ;
three aged women still remain, one of
them, Mother Parker, lacking little of her
century of years with a blessed record of
loving piety and cheerful, devout toils.
S. E. B.

.

JOSEPH BALLARD ATHERTON

In the death of this esteemed Christian gentleman, which occurred on the
evening of April 7th, our Honolulu community was called to mourn the loss of
one of its foremost and worthiest citizens, and one whose life and activities
had for many years been so closely interwoven with its various interests as to
form a prominent element in it. As in
the ease of so many men who have exerted a molding influence in the Hawaiian Islands, we go back to New England
for the beginning of his career. Mr. Athtect.
Mr. Bailey was especially interested erton's ancestors on his father's side were

5
English, and came to New England early
in its history. An indication of their
character is given in the fact that one of
them, who was a Tory, and whose sympathies during the Revolutionary war
were with the English, so that he refrained from taking part in the struggle,
was yet held in such esteem by his American neighbors that after the war was
over he was appointed a selectman in the
New Hampshire town in which he lived.
Early in the last century Mr. Atherton's father married a young woman of
Scotch descent by the name of Eliza Robinson, who became the mother of nine
children, of whom Joseph was the youngest. These children all grew to manhood
and womanhood, although five of them
died between the ages of 21 and 25 years.
The only member of this family now living is Mrs. Sarah A. Gilman, the mother
of Mr. J. A. Gilman and Miss Carrie A.
Gilman, of this city.
Mr. Atherton was born in Boston,
Mass., November 9, 1837, and received
his education there in the public schools.
After leaving school he found employment in one of the wholesale commission
houses of his native city, and remained
in this position until he was forced to
leave on account of a failure in health.
()n leaving his work in Boston, he made
the long trip around Cape Horn, and in
1859 arrived in Honolulu, where he
found a home in the family of Mr. S. N.
Castle, and employment in the firm of
Castle &amp; Cooke. In this connection he
spent the rest of his life, passing successively from the position of clerk to that
of partner, and finally, in 1894, to the
presidency of the firm. The original
members of this firm were Messrs. S. N.
Castle and A. S. Cooke, whose children
and grandchildren constitute a large aid
influential part of the business community in Honolulu today.
The firm of Castle &amp; Cooke became interested at an early date in the development of the sugar industry in the
Islands, and thus Mr. Atherton naturally
came to be closely identified with this
business. He took a leading part in the
starting and carrying on of several of the
most important sugar plantations of the
Islands, notably those of Ewa and Waialua. Later also he was one of the organizers and owners of the Bank of Hawai:,
and in addition to these enterprises, he
was interested in many smaller concerns,
and filled important positions in them.
The wide outreach of his energy and influence is seen in the fact that when he
felt it to be his duty to lay down the
burdens that he had carried, he resigned
from thirty-nine organizations of different kinds in which he had been, in one
way or another, concerned. This wide
connection with different enterprise*

�6
showed another marked equality in his
disposition, namely, his ability to wortwith other men. As one of His neighbors
said of him in this regard, he held his
own opinions firmly, but he was nevei
antagonistic; and for this reason his advice and co-operation were widely
sought. None of the organizations, however, to which he belonged were political. While he believed in good government and lent his aid to all right measures, he remained essentially a business
man, and took no part in politics beyond
that of a faithful citizen.
In his family life Mr. Atherton was
ever kind and faithful. On June 29, 1865,
he married Miss Juliette Montague
Cooke, the daughter of one of his early
employers in the firm of Castle &amp; Cooke.
Six children were born to them, of whom
five are still living. These are Charles
H. Atherton, now in his father's old
firm; Frank C. Atherton, assistant cashier in the Bank of Hawaii; Alexander M.
Atherton, a young physician ; Mrs. Mary
Atherton Richards, and Miss Kate M.
Atherton. The other child, a boy, died
at the age of seven years.
The home life thus constituted was of
the happiest and most wholesome kind.
The cares of business were never allowed to intrude; no matter what the
anxieties or worries of the office or the
market might be, they were not permitted to cast a shadow over the family
circle. This was sacred to its members.
Here the children were in the closest intimacy with their father, but in no careless or irreverent way. Obedience was
required and rendered at the same time
that youthful spirits were allowed full
freedom of expression. As is usual in
such cases, the family life was inspired
and guided by Christian example and
teaching. Family worship had its place
in each day's duties. The children were
required to commit to memory portions
of Scripture and prepare the lesson for
the Sunday school. Nor did the father's
interest in the children cease with their
childhood. It followed them in later
years when they had gone from bom.-.
In these absences he wrote a weekly letter to each one. giving all the newsy details of the home and community happenings, so that the child was kept in touch
with the home life and its environment
even when far away.
The religious needs of the community
always made a strong appeal to Mr. Atherton, and he identified himself with
&lt; hristian work from the beginning of his
life here. He was, in all, twenty-one

the superintendent of the Fort
and Central Union Sunday
Schools, and always, when not superintendent, he was a teacher. For this work
he made careful preparation during the
years

Street

THE FRIEND
week, not leaving it till the last moments.
As a member of the church also, he was
faithful in attendance upon all its services. He served the two churches above
mentioned as treasurer for twenty-two
consecutive years. At prayer meeting,
which is a test of faithful membership,
he was invariably present when at home
and in health. In the success of the
Young Men's Christian Association, of
which he was a charter member, he always took an interest, and helped it by
his personal service as well as in other
ways. He had served many years as a
member of the Hawaiian Hoard, and was
its president at the time his last illness
came upon him. Through his connection
with the Board he was brought into intimate
relations with the different
branches of its work. Ile was an advisor
in the management of the Kohala and
Kawaiahao Girls' Seminaries, as well as
a large contributor to the work among
the Chinese, Japanese and Portuguese.
In all this work of the Hawaiian Board
he took a broad view. He believed in
far-reaching and substantial methods,
and, as all the workers under the Board
know, he was always ready to listen to
suggestions and to study plans mr a w se
enlargement of the Board's work. He
grasped the situation in its broader aspects, and for this reason was particula
Iy helpful to all who sought his advice.
These many connections with the religious and charitable institutions of the
Islands led to many calls on his .generosity for financial aid. which was given
with a free hand. Although possessed of
large wealth, Mr. Atherton never used it
for ostentatious display, either in his
home or in his personal dress or habit..
He spent little for ornament or self-indulgence. He held that his possession
of wealth was a stewardship, which he
was to discharge for the highest ends.
This led him to the belief that a man of
wealth should dispense such a portion of
it as is to be devoted to benevolence during his lifetime, instead of in legacies after bis death. He acted upon this principle and gave largely—how largely, perhaps few besides himself knew. One of
his last acts of benevolence was the cancelling of a debt of the Hawaiian Hoard
amounting to about $12,000. This was
lone after he was taken ill.
Mr. Atherton was not a literary man
in the ordinary sense of the term, al■hough he was widely read in certain
'ines pertaining to his business, especially those relating to labor and mone\
oroblems. Hi contributed a characteristic article on"The Future Maintenance
if Our Christian Work" to the American Board number of The Fkiknd. H:
was a member also of the Social Science
Club for many years. The last meeting

'

--

of the Club before his illness was held at
his house, and he read the paper of the
evening.
Mr. Atherton's whole life had been
shadowed by a hereditary tendency to
weakness of the lungs. This resulted
last November in several severe hemorrhages, which left him in a very critical
condition. He made a slow improvement,
however, until some time later he was
taken with an attack of the prevalent
dengue fever, which, although he survived the attack, left him in a weakened
condition, from which he had not the
strength to rally, and he passed away on
the evening of April 7th. His immediate family were all with him at the end,
except his son Alexander, who reached
home the next day. A funeral service,
at which only the family and relatives
were present, was held at the family residence on the afternoon of April Bth, and
a public service was held in the Cential
Union Church at 3 p. m. on April 9th.'
An unusual mark of respect had been
shown to Mr. Atherton in the lowering
of the flags of all nationalities to halimast—those in the harbor, as well a.
those up town. At the hour of the funeral the business houses in town were
closed, and work on the plantations of
which Mr. Atherton was president was
suspended. The church was filled with
the prominent people of the city and with
many representatives of people from outside. The platform and organ loft were
loaded with a profusion of flowers, which
had been sent in by sympathizing friends,
and many of which were wrought into
elaborate and beautiful designs.
In the absence of the regular pastor,
Rev. \V. D. Westervelt r&gt;flkiated, assisted by Dr. S. E. Bishop and Rev. G. L.
Pearson, of the Methodist church. The
services were simple and brief, and when
they were over many of the friends ard
townsmen of the deceased followed the
urn to its last resting place in the old historic cemetery on the old Mission premises back of Kawaiahao church. Here it
was deposited in the earth and the funeral services brought to a close.
We make no attempt to sum up 'he
results of Mr. Atherton's life and influence. This is never possible in the life
of any gtxnl man ; such influences are too
subtle and far-reaching. Hut we may
safely say that his influence will be perpetuated and its power more and more
felt as the causes for which he lived and
which be strove to build up, extend their
influence and show their results in char/. L.
acter and living.
"Truly it is not to those whom God
loves most, not to His favorites, that he
gives peace, prosperity, affluence, with
cold, hard hearts."—Exchange.

�THE FRIEND

TEMPERANCE ISSUES
Edited by

:

:

:

:

REV. W.

The recent death of Hon. J. H. Athertakes away one of the most persevering as well as one of the most helpful
temperance workers in our Islands. He
was treasurer and also one of the trustees of the Anti-Saloon League until
stricken by his fatal illness. His advice
in the executive committee meetings of
the League was of great value. Mr.
Atherton was identified with many temperance efforts during his life in Hawaii.
It seemed to make little difference
whether they were transient or not. Ile
aided them while they lived. This is one
of the best principles upon which to build
a life of usefulness. Continued sowing
and reaping and sometimes changing the
character of the crop makes a farm productive. It is the sum of all the benevolent deeds which makes an eventful life.
Mr. Atherton joined the
in 1859, in this spirit. The original
minutes of this unique society recently
came into the writer's hands. It lived
only two years. Its pledge allowed its
members to stop drinking for six months
or for one year. This pledge was to be
renewed. The purpose was to encourage
some of the poor fellows in Honolulu to
make a fight with the hope of ultimate
perseverance. Mr. Atherton anel Rev.
Dr. Damon joined the society, pledging
themselves not to drink intoxicants foi
a year. The world needs more of this
spirit of patiently aiding in little things.
ton

D

WESTERVELT

is working for the majority of his constituents while upholding the liquor.
The old story is very much in point.
Three young men were seated near a
window in a crowded building. They
decided that they wanted the winelow
open. One of them opened it. Disapprobation was manifest on all sides, and
the window was doted. The young rain
scattered and began to send notes to the
chairman of the meeting asking that this
window be opened. The notes were multipled until the chairman announced that
owing to the desire of the large majority
of the people seated in a certain portion
of the hall, he must order a certain window to be opened. No vote was called
for —the three men had made themselves
a majority. It is one of the rules of
human nature that apparent realities ars
tfae moat difficult to unveil. Hut just
now and here in Hawaii the fears of having the question tested by any fair means
is so self-evident that even a bat could
see it, let alone a politician who wants to
become a member of the next Legislature.
The idea of "local option" has come to
stay, and will be explained and discusse 1
throughout all these Islands before the
next election.
Besides the consideration of local
option, the Legislature has acted upon
what is known as the saloon keepers' bill
and also upon the beer bill. The beer
bill provided for licensing the sale of
malt liquors alone for a license of $250.
For some years past licenses have
for
"light wine,
granted
been
beer, and ale" saloons. This bill was
vetoed by Governor Dole because of its
lack of restrictions. In the House, on a
motion seconded by Jonah Kumalae, the
bill was passed at once over the Governor's veto. In the Senate, on first
ballot the veto was sustained, but Senator
Achi, who voted against the veto, moved
a reconsideration and finally won over
one member so that the necessary twothirds was secured and the bill passed
over the veto. It seems as if Senator.
Achi's motion to reconsider was thoroughly illegal, and the epiestion concerning the right of government to issue
license could easily arise in any court
whenever any lawyer could thereby
benefit his case.

The status of liquor legislation, now
that the Territorial Legislature has
closed its session, is rather chaotic. The
Local Option Bill was "laid on the table"
in the Senate and never reached consideration in the House. This action was
taken in the Senate by Senators Achi,
Cecil Brown, J. T. Brown, Kaiue, Kalauokalani, and Woods; while Senators
Baldwin, Dickey, Isenberg, Paris, and
Wilcox favored passing the bill, Senators
McCandless and Crabbe not voting.
This position in regard to the fairest
possible legislation shows that the liquor
interests art completely united in their
fear of allowing the majority of the
voters any opportunity to express themselves by ballot. They claim that the
majority of the people want liquor—but
they do everything in their power to
keep the majority from voting in favor of
saloons. This is so evidently inconsistent
The liquor bill of the saloon keepers
that we wonder how any intelligent
member of the Legislature can think he was the result of an effort to meet an

7
issue which many men think was made
in the act of Congress by which the Territory of Hawaii was organized. This
Organic Act remanded the liquor ques-

tion to the Territorial Legislature for
proper legislation. Failing tlefinite laws,
the Territory would have no right to
give licenses. Many prominent lawyers,
as well as others, have held that this is
a correct interpretation of the Orgaiv.c
Act. The Anti-Saloon League even prepared to test the case last fall, but finally
decided not to press the matters because
the session of the Legislature was not far
off.
The saloon keepers' bill suffered many
vicissitudes. It was fairly well amended in the Senate and then, for some inexplicable reason, was held up in the
House day after day. It was not because
the majority of the members of the
House favored temperance. As a matte-;
of fact, it was difficult to get the House
to pass any restriction on the sale of intoxicants. The House even passed "the
bill for Sabbath breaking"—which was
killed in the Senate. Whatever the motive might be. the bill was held up in the
House and at last passed after conference by both Senate and House, in the
rush of the close of the legislative session
—too late to receive the signature of the
Governor and become a law.
This leaves the question open as to the
legality of licensing any saloons.

In all legislation concerning liquors,
gambling, Sabbath breaking, and the
more vicious forms of vice, the two
native ministers, Kaili and Oili, stood
firm as a rock. These Hawaiians had
backbone, even if they couldn't influence
the other native Legislators. As a rule,
the natives "talked" temperance and voted for the saloon. They injured themselves more than any other people, fjr
they could not deceive any one concerning their real character. Due honor
should be given to those who stood firm.
Mr. Theodore Richards has been
studying one of the most beneficial movements of modern courts of justice for the
purpose of lessening crime. Juvenile
courts are being established, in which
the young offender is treateel to a system of probation as well as to a fear of
the penalty for wrong doing. The judge
in the juvenile court has the right to
suspend sentence and compel the chilel to
make regular reports, properly certified,
in regard to the every day life. The result has been very beneficial in lessing
crime and leading to the development of
good characters.

�THE FRIEND

8

GENERAL COMMENT
BY W. L. WHITNEY

It is altogether too easy to accuse hon- law is highly commendable. Without the
est legislators of being in league with the means of procuring bail, an innocent man
workers of iniquity, and the charge &gt;S has often remained in our prison for
months awaiting trial, and when liberty,
too often made for the present Legis'ature to escape therefrom. We are now has been finally given him, been without
at the end of the regular session, and we any redress for the injury done him. This
can look back at the-work done and see law puts it in his own power to prevent
its general scope and bearihg. It is no such injustice.
Act 10 reduces the penalty for embezgreat task to imagine things that might
possible
have been done and were not accom- zlement of public officials from a
life
to
a
ten
imprisonment
possible
years'
plished ; it is easy to say that some of the
bills had been better not passed, but on incarceration, and reduces somewhat the
on other embezzlements. It may
the whole, the work has been most cred- penalty
itable. We have had a most excellent seem strange that in the face of such
shortages as have lately startled this
and honest Senate, and an alert executive community,
the penalty for the crime
not
measures
coming
has
allowed
to him
should
be
lessened
rather than increased,
for his signature to go unchallenged. He but experience
shows
it is well-nigh
has accepted no one's word that the bills impossible to obtain athat
conviction
were good, but has proved each one him- the jury have ever mind that theywhen
may
in
self, and we are to be congratulated, if
be sending a man into life imprisonment
well,
that
we
have
fared
so
least
not
at
for an offense which is far less than the
that we have fared no worse. The art taking of life or limb of a human being,
of legislation is one of compromise, and the penalty for which is no greater.
diplomacy must prevail where strength
of numbers cannot. The men we count- tenThough the cry of "hard times" is ofheard from the direction of the legised on as solid have not disappointed us,
hall, the members have seen best to
lative
and every good citizen owes to them a
repeal the tax on malt liquors and to let
large measure of gratitude.
is riIt is impossible to take up separately the brewery off on a license which
industry of
small.
The
iron
diculously
the eighty-five new laws which have
mainland and the Primo beer brewcome into existence this month, and in a the
of Hawaii seem equally to need the
ery
review of current events as brief as this protection
awarded infant industries, and
it is not called for.
Hawaii has not been behind in performThe month opened with the signing of ing her part.
eleven new bills by the Governor. These
Contempts of court are dealt with in
all had to do with reform in the judiciary another act, and the jurisdiction of the
and with such corrections as had become se.veral courts in this regard more clearnecessary, from various causes, in our ly defined. This arm of the law, once so
civil and criminal laws. To many it ma.- freely used, it is hoped is falling into inseem a waste of time that such minor nocuous desuetude, and bench and bar
corrections, often consisting of the are learning to harbor more respect for
change of a single word, should take up each other.
the time and attention of so importan*
Judge Harris, when he created our diand expensive a body as our Legislature, vorce law, certainly did not mean that
but a little thought on the matter will this should be another Utah, and it is
show that it is quite as important that pleasing to see that the new law, as laid
the people live under exact and correct down in Act 22, has not removed the barlaws as under just and good ones.
riers of decency and decorum in this reA great reform is granted by Act 7, gard, though putting the law on a more
which gives to Circuit Judges, as well workable basis. There are some things
as to the District Magistrate, the power worse than divorce, and one of them is to
to send minors to the reform school, forbid a person who has had the misforrather than into the corrupting associa- tune to be yoked with some beast, scarce
tion of those who find their home in the fit to live, to cast off that yoke and gain
prison on the reef.
that small degree of happiness which a
The criminal, if he so wishes, is now full share of freedom can give the unpermitted to be tried before a judge with- fortunate.
The Torrens land law, which provides
out a jury. In the congested state of our
court calendar, and with such good for the registration of land and which
judges to try such cases as the honorable absolutely and indisputably insures the
gentlemen now occupying the bench,, this landowner when once he has registered

-

his land that the title shall not thereafter
be questioned, has become the law in
Hawaii. For this great good fortune we
are indebted principally to Mr. P. L.
Weaver, whose indefatigable labor in
behalf of the bill has carried it through.
This should earn for him the enduring
thanks of the community.
Time and space prohibit us from so
much as touching on the multitude of
interesting and excellent changes made
in our statute books. Many of them
show the hand of our Chief Justice, and
are the result of great and untiring work.
His name will long be remembered, and
the work he has done in framing the
laws will have a most lasting effect on
the administration of justice among us.

Turning from the political to the.commercial side of our life here, we find
that we have not yet recovered our former prosperity, and that we are
still living in hard times. We have
also discovered that we are under
the heel of the Sugar Trust, and
that for every pounel of sugar sent
to the mainland we are being mulcted a half a cent. The only comfort we
get, and small comfort it is, lies in the
fact that we are in large and good company antl that all the cane sugar producing world is being squeezed even as we.
Great quantities of sugar lie at our docks
waiting for bottoms, and the price may
rise before it reaches its destination. We
have every reason to believe, however,
that the mighty trust will see to it that
such is not the case, and we may expect
with confidence that no matter what the
price may be between now and then, it
will suddenly drop when any large quantity of sugar appears off Delaware
Breakwater.
The sisal industry is claiming more
and more attention and the reports that
come from the markets show that the
Hawaiian fiber is to have from the first
a high rating and a steady demand.
More than to any one else, praise is due
to Mr. Turner of Sisal, Ewa, for his untiring and persistent labor in introducing
the sisal and placing its culture on a
sound commercial basis, and the country
may yet rise up and call him blessed.
We have suffered from a boom7"we
are now feeling its results, but the integrity and high moral standing of our
business community will yet carny us
through and we shall be a happier and,
let us hope, a wiser people than when
sugar stocks were selling at five times
their value and land at a figure which
would make the brokers of New York
and London blush.

�9

THE FRIEND

The Vantage Ground of Integrity
George McDonald, in the story oi
David Elginbrod, has a fine passage in
which his hero is made to relate his feelings at the death of his father. Translated out of the broad Scottish dialect in
which it is written, it reads as follows:
"When my father died I remember well.
I was so proud to see him lying there
in the cold grandeur of death, and no
man dared to say that he ever did
or spoke the thing that did not become
him, that I just gloried in the midst of
my tears. He was but a poor old shepherd, with hair as white as the sheep that
followed him; and, truly, as they followed him, he followed the Great Shepherd ; and he followed and followed till
he just followed him home." The
thought of the passage is humble in its
setting, but profound in its significance.
The old shepherd had found out a lift
secret that not only brought him triumphantly through its cares and temptations, but whose nobility and power were
reflected back upon his son. Nor is the
picture an impossible one. We can all
think of lives to which it will, with little
or no modification, apply. Still, this
would be the exception rather than the
rule. How often in our own personal
experience are we haunted with the
thought that we have not lived up to our
best, so that if the truth were spoken of
us, it could not be said, "No man dared
to say that he ever did or spoke the thing
that did not become him." Even in
Christian work, with all our multiplied
organizations and machinery, how often
comes the sense that the something in
ourselves, «/hich would give life and
vigor to it all, is lacking? Moreover,
in too many lives, in all departments of
effort, are there open manifestations of
failure, so that the words of the novelist
gain their force more from the lower
side of life which they suggest than from
the higher side which they depict.
Now in all such feelings and types of
life there is weakness revealed. We instinctively feel that such lives are not
able to stand the test—that if called to
give account of themselves they would
fail; and the question is forced upon us,
is there any vantage ground which
an earnest soul can occupy, and in which
it shall be master over the circumstances
of its environment? In which, in the
loss of all material things, and even of
reputation itself, it shall still be secure
against final defeat?
It is clear at once that if there be sue«
a stronghold it lies in the realm of the
moral rather than the material. No plan
of life that takes in all the facts and
gives assurance of final success can be

built on life's physical relations alone.
Man is a spiritual and immortal being
whose very nature is attuned to the
principles of righteousness and demands
integrity of moral character as a condition of its highest welfare. True success
in life attaches to that part which endures. This is not the material. All
human experience teaches that men have
no teal hold on the material. It is theirs
for only a short time at the most, and
then is taken from them, and they are
ushered into the realm of the spiritual
and eternal. It is among these that they
find, if at all, the vantage ground from
which no power can drive them.
This is true because it is in this realm
that we find the powers that are omnipotent and immutable; and these powers
are on the side of righteousness. This
is finely suggested in the exultant ques
tion of the Apostle Peter when, after
saying that "the eyes of the Lord arc
over the righteous and his ears are open
into their prayers," he flings out, almost
as a challenge, the query, "Who is it
that will harm you if ye be followers of
that which is good?" How this brings
us back to the old shepherd, who followed his Master, and "followed and followed till he just followed him home." A
follower of that which is good. Here
is the secret of his victorious life, and
here we meet the assurance that behind
every life founded on truth and righteousness is the love and omnipotent
power of God. To such a life there can
be no failure. It moves steadily on
through the mutations of material things
without disturbance, and faces, at last,
the issues of eternity without fear.
To be a follower of that which is gocxi
is, therefore, to be linked to the
power that rules, the power under
which righteousness shall ultimateunder
which
ly
triumph, and
no soul that has stood firmly for
its own integrity will ever suffer loss or
have cause to fear. This is an impregnable position. In the case of the one
who is conscious of some lack or weakness in himself, there is some test which
has not been met, and from which there is
a shrinking. In the consciousness of
having met the last requirement of the
moral nature, there is also the assurance
of safety. He who has this consciou.ness knows that his highest interests are
secure, no matter what may happen in
the sphere of material things. It gives
strength to his convictions, and power to
his actions. It shifts the goal of life
from the realm of the temporary and
unstable to that of the immutable and
eternal. It thus helps him to see things

their real value and in their true relations. The wealth or position which, by
one who holds a lower view of life, woule
be counted success, to him are but an
incident or an added opportunity ant
means for a higher service to the world.
The checks and failures which arise from
the limitations of human power or wisdom, and which the world counts as
defeats, are not necessarily so to him.
Many times they are the evidence of wise
overruling on the part of the powers
above him, in the interests of a higher
and more beneficent result.
It is. clear that one who holds this
position, holds a position of high advantage. As a follower of tha
which is good, his associations wil
be only with those things that are most
uplifting and helpful, and in these associations lower anel baser things will more
and more lose their power to appeal to
him. As he gives to the world and tt
God, he will gain for himself. In rea
influence, power and self-respect he wil
increase as the greatness of his vantage
ground is more and more revealed to his
own understanding.
From this vantage ground, too, personal power and influence can best be
exerted on others. The great enterprises and reforms that are to save the
world and bring in the better day, must
be wrought out by those who occupy this
high position. "A thing is never settle*
till it is settled right," someone has said
clearly this is an inehcation of a latent
feeling that men have that integrity
must finally prevail and that there must
come at last a "new heaven and a new
earth, wherein dwelleth righteousness.'
Any position in which the moral integrity is not maintained is weak. One
may bolster it up in the guise of respectability, but he cannot save it. Sooner or
later it will fail. Whoever sacrifices his
integrity in unscrupulous methods of
business or over-reaches or oppresses in
any way his fellow-men has thrown
down
his defences and in due time the enemy
will carry them. When anyone, from
long familiarity with the practices o
wicked men around him, has learned to
condone their offences and to tolerate
them as not so bad after all, he has put
his vantage ground in danger. There
can be no compromise with evil, or excusing of it. The man who would keep
the integrity of his soul must guard it as
never an army guarded its fortifiee
positions, for every position is weak
except the one in which he is completely
master. "Keep thy heart with all diligence, for out of it are the issues of life "
are the words of Old Testament wisdom.
at

�THE FRIEND

10

"Who is he that will harm you if ye be follower of Jesus Christ, as was George. of the United States Magnetic Station at
followers of that which is good," is th. MacDonald's okl shepherd, is the inca;- Ewa.
/. L.
Mr. William Gulick sends to friends
New Testament supplement. The daily nation of both.
here a plan for a large school building
which he hopes to erect on the land they
have obtained for their Girls' School in
Madrid, Spain. They are trying to raise
funds sufficient for it. In the meantime,
the attention of 0M person at least. They the school continues in Biarritz, France,
The following letter, written in 1837, gage
nave now Income so many and various as to and has just moved into another house in
by Mr. Levi Chamberlain, who superin- need tlie attention ol two. 1 lie IJoard have that town.
tended the secular affairs of the mission COO cqucnuy provided DM U assistant. Our
to these Islands in the early days, was station, ire on live islands, and as the inpplie.
meet our warns are snipped to tin, port
sent to Dr. S. E. Bishop by Hon. Gorham to
■re have much to do in the way of -hipping
sends
Bishop
D. Gilman of Boston. Dr.
supplies to the different stations. The nation
it for publication in the Cousins' page winch 1 hold is one ot great care and i ..r.ii
labor: but 1 have the consolation of feeling
of The Friend.
that the post 1 occupy, though a humble on.,
is not useless. 1 often think of the period ol
The past month has
my life when I was associated with you in a
Beoys'
Brigade
T
h
shown increased inmercantile relation, and of the agreeable hours
Mr. Henry J. Holbrook,
terest
among the
connected
business,
spent
U.
S.
it
while
boston,
A.
in
Merchant,
was
to the apdemeasure
Capt.
care
of
Clark.
that
to
due
boys,
large
I formed my resolutions
in
Particular
with you
Honolulu, November 14th, 1837.
vote myself to the Lord. Perhaps you will proaching field day; and the boys of the
not entirely have forgotten the events oi that I'alama
Mr. 11. J. Holbrook,
and Kakaako Clubs are turning
period. They were tne most important of niy
boston,
out
numbers to the drills. Th.
good
in
steps
My dear friend:
life. .Nor have I once repented of the
1 have had the satisfaction of meeting with I then took. The sun of my life has risen to field day will be in the last part of May,
an old acquaintance, which has reminded me its meridian and may now be consil.'ed on and besides the prize drill, there will be
of former days. This person is Capt. Clark, its decline. In a little while more I shall be athletic sports. The Palama boys ar_
who in the first years of our partnership kept remembered only as having * • "* lilt
on.
drilling twice a week in earnest endeava small shop in our neighborhood for the sale passes away anu eternity Hastens
of second-hand furniture. He came to these * * * long tune since i have received a or to win back the two. banners which
islands in a small schooner called the lonic, letter from you. i lie last 1 can tmd was daleu they lost last year to the Kakaako boys.
which he sold, and remained some time to col- Jan. 10, lo_o; and 1 have no evidence that 1
The industrial department, under Mr.
lect the pay and to obtain a passage; being nave written to you since Nov. 15, 1830. 1
alxiut to return, he has offered to be the bear- hope our correspondence may be renewed. In Manuel Serpa, is doing good work. The
er of a communication. 1 am happy to avail December last 1 gave up my two eldest chil- boys recently supplied Mills Institute
myself of this opportunity of forwarding a dren to cross tlie wide waters to the laud with wooelen guns.
letter and also a small package containing a of their parents' nativity, t expected them to
Calabashes, tables, book-cases, napkin
few native publications. These are only a go to boston to be under the guardianship
press
the
has
done
rings,
eldest,
etc., are made by the boys and
of
what
mission
of
friends
there.
the
specimen
my
of some
and is doing for this nation. When the first Warren Fay, was eight years of age last July, sole] at very reasonable rates. They are
missionaries arrived, there was not so much and the other, Jeremiah hvarts, will be seven taught how to make the useful articles
as an alphabet of the language in existence. in February next. It was at a very tender age
When the reinforcement of which I was a to separate them from their parents; but im- free of charge. Friends of the Hawaiian
member arrived, three years after, a small perious duty seemed to require it. We have youth who would like to help along tie
elementary book of sixteen pages had been four children remaining, two daughtrs and work could do no better than to give the
printed and that was the only book, at that two sons. It is probable that we shall send a trade school orders for calabashes and
time, existing in the language. Now we have part or all of these to the U. S. in due time.
of the Sacred Scriptures printed in the lan- We are waiting with much solicitude to hear other articles. They will be made in the
guage—the whole of the New Testament, of of the arrival of our two little sons. I ex- best manner and for the lowest prices
which we have had two editions entire, of 10,- pect them to be for a season under the care possible. Moreover the object of the
-000 copies each, and a uniform edition of the of Mr. Hill, Treas. of the A. B. C. F. M.
school is very commendable—to
Old Testament—already advanced to the 1 I have now and then heard of your success trade
book of Kings. Besides these, various portions in business. This has given me much satis- keep the boys off the streets antl teach
of other parts of the Old Testament have been faction: it would also give me unfeigned joy them useful trades. Any orders can be
printed, and a multitude of other works for to hear that in the wealth that endures unto left with Mr. Serpa at the school or with
the moral and intellectual improvement of the eternal life you are greatly enriched. I could
people. When the state of morals and intel- say much on this point but must forbear. 1 Mr. Henry Jtttld, Nuuanu Avenue.
Anyone walking along North King
lect existing among the natives of these Islands shall expect to hear from you by the first opsome seventeen or eighteen years ago is com- portunity after you receive this, and shall be street of an evening will see the need of
pared with what it is now a great change is gratified with another letter from Mrs. Hol- work for the boys of the city. If these
manifest, but when their present state is com- brook. Mrs. Chamberlain joins me in very
street urchins are neglected they will bepared with that of New England and other kind regards to her and to yourself.
seems
come loafers, and some of them may befriend,
work
of
civilization
civilized lands the
I remain very truly your
come criminals. Hence it is important
to have scarcely commenced. You are aware
CHAMBERLAIN.
LEVI
that the number of missionaries to these IslP. S.—l write in great haste.
that the work shoultl be extended and
time
time
to
ands has been increased from
other trade schools started in various
numThe
whole
by successive reinforcements.
and Mrs. Frank Atherton left in parts of the city. This may not be feasiber of misionary laborers including the wives
Mr.
of the missionaries and single ladies amounts the Sonoma for the Coast. Mr. Ather- ble at present, but what is needed now
to 84. The effect which will be produced by ton returns from there, but Mrs. Ather- is voting men interested in the work for
the united efforts of this company of laborers
be willing to give up a
it is hoped will be great and salutary on the ton goes on to visit her friends in Ohio, boys, who will
night a week. Men are needed to run
best interests of the nation. But the limits and will be gone a few months.
to which I must confine myself in this hasty
At a dinner given by Dr. and Mrs. J. the clubs, and we hope next year to be
communication will not admit of mv saying
on the evening of April 24th able to call on several young men for asmuch on this subject. You will probably wis.i M. Whitney
en- sistance. It is work that is worth while,
to hear something about myself. I continue to the announcement was made of the
wa«
missjon
the
which
in
station
R. and will repay those engaged in it. The
the
of
their
Ada
gagement
daughter,
ocruoy
of
boys appreciate what is being done for
early assigned me. The Secular concerns
Weinrich,
William
Jr.,
to
Whitney,
Mr.
always been sufficient to en-

The Hawaiian Mission Children's Society

AMONG THE YOUNG PEOPLE

the mission have

�11

THE FRIEND
them, and arc easily entertained. In all the matter to the native voters by the
our work for others, let us not forget the Republican platform.
10th.—Expected million of coin arstreet boys, but do what we can to make
rives for payment of fire claims, in addigood citizens of them.
tion to bonds previously received.
Hon. Henry M. Whitney retires from
journalism, after 54 years of active serYoung
Honolulu
The
Christian
Endeavor
Peoples' Christian Union vice, on account of failing eyesight.
12th.—Death of Miss S. F. Corner
will hold its annual eonvention and elec66 years residence here.
after
the
middle
of
of
officers
about
tion
June.
14th.—County government bill passes
both houses by a nearly unanimous vote,
The first week of July occurs the public schools remaining under Territormeeting of the Island L'nion of Young ial control.—Senate sustains veto nn
Peoples' Societies which is always held technical grounds of act incorporating
during the meeting of the Hawaiian society for prevention of cruelty to
children.
Evangelical Association.
17th.—Rev. Dr. E. G. and Mrs. Beckwith of llamakuapoko, Maui, celebrate
The banner this year is to be awarded their Golden Wedding.
to the Society having the largest perlyth.—Cross Sabbath disturbance in
centage of members who have memorized residence section of Honolulu by sham
the names and locations of the miracles battle of militia during forenoon in Kaof Christ. Kohala Girls' School Society, piolani park. —Japanese child on Liliha
which has held the banner for the past street fatally injured by electric car.—
two years, is after it again, we hear. Sharp earthquake shock in Kau.
&lt; Ither societies will have to look to their
20th.—11. B. M. cruiser Ainphitrite,
laurels.
11,ocx) tons, arrives from Yokohama and
docks at Y. S. Navy dock No. 2.—Hitoda, a Japanese woman, steps off electric
car in motion, near McCully Street,
strikes on her head, and dies.
RECORD OF EVENTS
22d.—County government act is signed by the Governor and becomes law.
23d.—Death ol W. W*. Dimond, a
April sth. — Legislative committee, leading
merchant, after five weeks' illwith large party, in all 101 persons, visit ness. Kozai, a Japanese, jumps back—
Kinait,
Leper Settlement per steamer
wards from King street car and fractures
and fintl conditions satisfactory.
skull.—S. S. Hanolei sails to establish
7th. —1 lon J. P&gt;. Atherton passes away, cable stations on Midway and Guam,
after five months illness beginning with
carrying operators and supplies.
severe hemorrhages, the foremost among
—Governor Dole vetoes the Pattthe business men of Honolulu, and prom- oa24th.
water bill as designed to further priinent in Christian and benevolent work. vate interests regardless of public good.
Bth.—Ex-Queen Liliuokalani arrives Veto sustained.
from Washington.—Cable ships Anglia
27th.—Governor vetoes the genera!
and Colonia sail from London via Suez municipal
bill, and the public administrato lay cables from Manila to Guam, Mid- tor
bill.
The 1 louse unanimously upway and Honolulu, to be completed by holds the latter veto.—Teacher's house
July 4th.—Proposition in Legislature by burned at Lahainaluna.
Kupihea to release all mild cases of lep28th.—Arrival of H. B, M. cruiser
rosy to be treated at home by their Ampkion in charge of two tomedo-boai
friends, an extreme case of legislative destroyers from Victoria, R. C.—Legisincapacity.—Governor Dole vetoes beer lature closes session at midnight.
license bill on account of insufficient recalls extra s.sstrictions and safeguards. The Governor 29th. —Governor Dolemeet
on 30th to
sion
of
to
Legislature
vetoes
a
resolution
asking
Congress
also
bills,
consider
which
have
appropriation
to make the Hawaiian Language equal failed to be passed.
to English as an official language in Hawaii, for the reason that such a request
DEATHS
would prejudice Congress against grantROBINSON—March 28. at Litherland. Enging Statehood to Hawaii.
Violet, daughter of T. Richard Robinson
9th.—Public funeral of J. B. Atherton land.
of Honolulu, aged 19.
at Central Union Church crowded witn
MACKINTOSH—ApriI 2. at Waimea. Habusiness men.—Ashes interred in Mis- waii. Alex. St. Martin Mackintosh, aged 20.
sion cemetery. —Both vetoes of Governor SMITH—April 1. at Kaawaloa.82 Hawaii, J.
years.
Smith, an old resident, aeed
overridden by Legislature, who generally W.TAI.LANT—Mar.
30, at Wailuku, Henry
to
admit the soundnes of his reasons as
Tallant. need 42 years, for many years in
statehood but hold themselves pledged in sugar boiling.

—

RlCE—April 7, at Honolulu, John Rice,
aged 84, father of the Misses Ellen and Alice

Rice.

ATHERTON—ApriI 7, at Honolulu, Joseph
Ballard Atherton. aged 65 years.
BAILEY—March 31, In Alhambra, Cal.,
Edward Bailey, aged 80 years, the last male
survivor of the missionaries to Hawaii.
CORNEY—ApriI l_, At Honolulu. Miss
Sarah FVances Corney, aged 77, long principal
of Pohttkaina school.
NORTON—ApriI 9. At Putincnc. Maui,
Mrs. William Norton, wife of the Mill engineer.

McGRKGOR—ApriI 13. at Honolulu. William McGregor, engineer Wilder's steamers,
aged .1-' years.
KEOGH—April 16, in Honolulu, by fall
down stairway, William Keogh. aged about 50
years.

DIMOND—Apri 23, in Honolulu.
liam W. Dhnond, tged 40 years.

Wil-

MARRIAGES
TRAVIS-ROBINSON—At Honolulu, April

7, T. H.

Travis

to Miss

Elizabeth! Robinson.

ROWLAND-THRUM—At

13, Ezra Augustine Rowland
Louise Thrum,

Honolulu, April
to Mis-, Klla

VICKERS-COOK—At Honolulu. April 15,
Benj. F. Vickcrs to Miss I.aura C. Cook.
DODD-SEABURY—At Honolulu, April 15,
James Dodd to Miss Rosie Seahury.
TRAVERES-BORBA—At Honolulu. April
16. Peter J. Traveres to Miss Mary Borba.
LEVINGSTON-LEDERER—At Honolulu.

April 23. Isador Levingston to Miss Hilda

Ledercr.
BOYDEN-PETRIE—At

Honolulu. April
.»_». Bertram] P. Boyden. to Miss Alice Petrie.

A. R. GURREY, JR.,
Hotel and Alakba Sts., Honolulu.

Furniture Dc-

i

signed. Interior

JL

Decorations.

I'eprotluctions
of Old Masters

■■

Frames
Designed and

■

I

I

Jfafe
/.&gt;•/ Pottery
ff«t.

Artistic

I

»
I

Publication.

§

Especially equipped to take
entire charge of your busine.*
interests in these islands; and
to collect and remit income

First Class Investment Securities Boug' t and Sold.

Correspondence Solicited
IKS Fob. Br.

Honolulu,

H. T

�12

THE FRIEND

...Missionary Items...
NOTES FROM THE PLEASANT
ISLAND MISSION

Mr. Delaporte, under several dates in
January, writes:
Several hundred persons more than
last year now attend worship. Our
church has attained a membership of
ninety-eight, and there are many canditlates for baptism. At a service a few
days ago we counted all the followers
of our work, and found that 974 persons
are worshipers at our different stations;
932 people were present at that service.
This is a very good showing out of a total population of, say, 1,500. May God
save and truly convert these people.
At our monthly meeting in August,
and at our farewell meeting before leaving for Kusaie, nearly one hundred
heathen men, women antl children came
and publicly announced that they had
forsaken their heathen gods and idols,
and that from now on they wantetl to
serve and learn about the meek and lowly Nazarene.
For two nights, while we were waiting
and watching for the steamer, the poor
people would not leave us; hundreds of
them slept in the schoolhousc and in the
mission yard, waiting to give us a final

handshake when the steamer should be
, t»
in sight.
The reception the people gave us on
our return was equally hearty—so different from the reception we receivetl November 9, 1899, when we first landed.
Since our return seventy-six persons
have repented and desire baptism. Thus
we have a total of perhaps 180 who have
forsaken heathenism since last September.
We have now three church buildings
—one at Oro, another at Ewa, and a
third at Meneng, and a chapel at Buata.
Another chapel is in course of construction at Anibare.
E Babo, the most powerful ghostwoman in the past, was baptized at oit'last communion. This was a signal victory. But two years ago no one would
have thought this possible. She has
made a good confession; What this
meant only the woman herself knows.
No more presents, no more power or
sway over the people, and, above all, she
had to acknowledge before all the people
the frauds she had practiccel on them in
former tlays. To win such an one for
( hrist gives us encouragement indeed.
Three day-schools are still maintained
by the mission. Most of the children are
very faithful, and cause us little or no
trouble. It has been hard work to teach
at three different stations, but God gave
us the needed strength, and we were

*

While

The

glad to do it. Many old people, who
otherwise would not have come to our
services, have been brought to meeting
and led to repentance through the influence of the children who attend
school.
In order to give some children the
same opportunities as at Jaluit, we
opened a German school when we came
back from Kusaie, of which I took
charge.
The year 1902 was full of literary
work. During the year we translated,
printed and bounel the gospels of
Matthew and John, and the Epistles to
the Galatians, First and Second Timothy
and the Three Epistles of John. Besides
the above, a little hymn-book containing
sixty-six hymns has been prepared.
As we had no printing press, we decided to accept Messrs. Channon's and
Rife's invitation to come over to Kusaie,
400 miles from here, and have our books
printed there. In two months and six
days our work there was done. Dr. Rife
printed some, while Mr. Channon and
the Gilbert Island boys tlid the rest. Mr.
Channon also bound 225 copies of the
Scriptures and the 500 hymn-books,
leaving but 275 of the portions of the
New Testament to be bounel at Nauru.
We were glad to be able to bring to our
people such a valuable Christmas present as these Scriptures and hymn-books
are.

Last

The AMERICAN BOARD (December) NUMBER
of THE FRIEND
To secure the widest
possible recognition of AMERICAN BOARD
work in the Islands

Send

1

1

in stamps with address
to Manager Friend

I Lv

ioc

P. O. Box 489

�THE FRIEND
Dr. Rife very kindly let me have a
young man to assist us as a teacher fcr
a period of three years. The young man
and his wife are very bright, and will,
I trust, make good workers. We plan
that the contributions of the native
church will be devoted toward the support of these helpers, and we must be
very economical. If any one in the
home-land should feel like making a special annual donation towards the expenses of the training and day schools,
I am sure that the treasurer of the Pleasant Island Mission, Rev. O. H. Gulick,
would forward it to us. Will you not
pray that Pleasant Island may be fully
won for Christ? There still remains
much to be done.
The deacon of our church but a few
years ago killed several men; another
chief wdio lately suffered for Christ's
sake was one of the most wicked men
on the island. Still another Christian,
the chief whom we baptized the other
tlay, in the most cold-blooded manner
shot and killed a woman, and also tried
to kill the infant which she held in her
arms. Last Sabbath this same infant,
now a young woman, and the man who
tried to kill her some years ago, both
came for the first time to the Lord's table. Men who only two or three years
ago were leaders of the immoral south
sea dances are denouncing them today.
and would not even think of permitting
their children to look on. Men and women who gave their very last possessions
to their heathen priests and doctors
us.

laugh at them now. And yet there arc
those who declare that Christian missions are a failure!
The people themselves contributed
during 1902 something like $140 towards the support of native teachers,
training school and church. Not a bad
showing, considering the fact that they
only get $1.50 for a thousand cocoanuts,
and many people have to carry their nuts
two or three miles to the next trading
l ation.
Mrs. Delaporte and I have each of us
traveled more than a thousand miles on
our bicycles during the past year in going to and from our out-stations and in
visiting the people.
Mrs. Delaporte, at the time of writing
this, and for about two months past, has
been far from well. Tf we had the means
and opportunity, I would send her for a
season to a cool climate to recuperate,
although I doubt very much that she
could be induced to go. She loves these
1-cople, and I believe it woulel be a sad
day for her if she had to leave them.
I'.oth our little ones arc well and strong,
and give us much joy.
At the close of this letter I must most
sincerely thank all the friends who have
so faithfully helped to maintain this nission with their means and prayers. May
our Heavenly Father, in His own time
and manner, recompense you all.

THE END OF AN UNPLEASANT

EPISODE
Sidney

Casseroles
are made of what is known as
French fire-proof ware—a heavy poroelain. Look in your cook books—you'll
see what they are for. Cooking eggs,

.

meats, vegetables, pates and other delicacies

Ramekins
in Dresden and white china. For
fancy cookery, just the -thing. You
surely want luncheons and suppers.
Some covered with handles, some not.
They are especially nice for entree
dishes. The only assortment in theoity.
Let us show them to you.

LEWIS &amp; GO.
THE BIG GROCERY

169 King St., Lowers &amp; Cooke Building
240)
(240
240 }—Three Telephones I 240
240
240

L. Gulick

It may not be amiss to make a slight
record of an episode that has
been far from pleasant. It happened
thus. I went with my family to a beach
near Imabari in September, 1901, foi
ten days' sea bathing, taking with me
my kodak. Shortly after using it one
day in public a policeman called, informed me that I had broken the laws,
as we were then within two miles of a
fort, and all such things are proscribed
within a radius of seven and a half miles.
He wanted to see my views. As they
were still undeveloped, I let him take

my plates, and they were developed by
the police department. Omitting many
details, after a preliminary examination
I was cited to appear in person at the
Matsuyama local court. As the case was
perfectly simple I employed no lawyer.
The attorney for the State, after describing my crime, asked that I be fined ten
yen and have my camera confiscated. I
minutes in
spoke thirty
reply,
asserting my innocence. I mentioned the lack of suitable notice boards, the publicity of my carrying my kodak, and of my taking the

13
photographs without receiving a hint
from any one of my wrong-doing—although some one went to the neighboring village to inform the police. I pointed out that the police had themselves developed the photos, my act being therefore incomplete, and I also urged the
failure of the pictures to show anything
except my children in bathing clothes
and in a boat with an old pine tree
in the back ground. These all proved tuy
innocence. If, under the circumstances,
the law required my punishment, as 00
crime could be lighter than mine, the
penalty should be the lightest allowed.
Judgment was pronounced that aftetnoon, namely, the confiscation of only the
plates and a fine of five yen. I supposed
that would end the matter, but the Procurator appealed on behalf of the State.
A month later I was accordingly summoned to appear before the Hiroshima
a
Court of appeals, where I
second time. This time, following ccrtmsel, I had the help of a lawyer, but with
no apparent effect; the Prosecuting Attorney asked that the fine be five yen,
but that the entire camera be confiscated;
I made the same pleas as before, and
the lawyer also made his appeal, but the
judgment rendered was in accord with
the request of the Prosecuting Attorney.
In the meantime I had been to Tokyo,
seen friends and two or three lawyers,
and conferred with the United States
Minister, the late Colonel Buck ; they all
thought in view of the disabilities
attaching to one who had been convicted
of a crime, I would better make every
effort to have the courts pronounce me
innocent. When the second judgment"
was rendered I accordingly appealed to
the Supreme Court, but without result,
the judgment of the Hiroshima court being confirmed.
Eight months after the matter was
settled in Tokyo I received word from
my Hiroshima lawyer saying that the
camera would be sold to the highest
bidder, and that I might make a bid.
I accordingly did so, and have now received word that my bid of five yen was
successful. After eighteen months lying
in government hands I now get my
camera back again, bringing this unpleasant episode to an end. It suggests
reflections which may perhaps as well be
left unrecorded. But it may not be amiss
to note that this law forbidding the taking of all pictures within certain prescribed distances of forts is a law working not only to the serious inconvenience
and expense of many wholly unsuspecting and innocent foreigners, but is also a
great and absolutely needless burden on
countless Japanese who live within the
prescribed limits; for they are not allowed to do many things on their own prop-

�THE FRIEND

14
erty without military permission. For
instance a farmer whose land may be
hidden away between two hills whollyinvisible from either sea or fort is liable
to a fine if he plots his land, or levels it,
or even removes an insignificant shed
from one part to another without receiving authority from the military office,
which may be miles distant. Not omy
is the law a heavy burden on the farming
people, and the cause of much ill-will
among the innocent traveling public, but
it is absolutely useless in accomplishing
the end in view, namely, to prevent an
enemy from gaining military knowledge
of the surroundings of forts. Secret
photographs from passing ships and innumerable pictures and maps for sale in
all book stores enable any one desiring
topographical knowledge to secure all lie
may desire.—/•&gt;&lt;&gt;&gt;// the Pacific.

FIELDNOTES
On the second day in April Messrs.
1).

\V. Keliiokamoku and I. laea were

granted licenses to preach for six
by the ()ahu Association.

So

months

far, the men chosen to deliver ad-

dresses at the meeting of the Hawaiian
Evangelical Association in June (30th to
the 3rd of July) are Rev. Mr. Desha for
Hawaii, Hon. 11. Waterhouse for Oahu,
and Judge Kahele for Kauai. Maui's
speaker is yet to be chosen.
The churches of Kawaihae-luka and
Kawaihae-Kai, which in 1864 and 1865
were set apart from the parent church at
Waimea, have been again united with it
by vote of the Association, which met
at Kapoho. Puna, March 5-7, of this year.
The church buildings have been repaired
and the people arc preparing for the
meeting of the Association to be held in
Kawaihae the third week in September.
John Samoa, who is the pastor, has been
showing commendable activity in visiting the scatteretl homes of his wide
parish.

.

MAUI

The Maui Association met on tlr:
6th inst. at Paia.
()n the evening of April 2(1 a social
was given at the Alexander home, for
the Chinese young men of Wailuku.
Seventeen were present. A most enjoyable evening was spent.
A communion service was held at the
Chinese church at Wailuku on the evening of April 15th, there being a union
of Chinese and Japanese Christians.
Two men were baptized and admitted to
the church by profession, one Chinese
and one. Japanese. Rev. E. W. Thwing

.

On the
and Rev. G. Tanaka officiated.
following evening a series of stercopticon
views were exhibited by ke*v. K. VV.
Thwing. Jt was a pleasing and instructive entertainment for the various nationallies present.

IN

MEMORIAM

An Mi-:

Day

KeILOOG

She came to us to take charge of the
[apanesc Kindergarten in Honolulu—a
frail, lovely girl, with sweet voice and
beautiful eyes that brightened with happy merriment or dimmed with tender
pity. Her whole heart was in her work,
whether she was laughing with the littiv
ones in their games, or soothing their
cries with her gentle voice; for she loved
them when they were merry and gay, am:
when they wire fretful and unhappy. No
need was too trivial for her sympathy:
no little one's hurt too repulsive for the
ministering of her hands. After kindergarten hours she- visited the dark homes
of her pupils —homes where little of such
She gathered
sweet light penetrated.
the children into Sunday school; shetaught in the Japanese night school; she
even found time to study the Japanese
language, in order that she might reach
the very he-arts of the people whose
homes she was visiting. When the time
came for her return, although urged to
remain, she felt that a daughter's duty
called her home. The Japanese showed
their deep appreciation of her work at
their "Farewell Good-bye Party." where
they expressed their gratitude in parting
addresses, and in the costly present*
which they had brought her.
She left our sunny shores, that had
made her stronger, but kept in that "inner mind" their beauties, which sin- said
would be hers always. Brave and true,
we had known her, holding up lit r head,
fighting pain with sunny cheerfulness —
the flower was too frail! For us in Hawaii she came and went, but only angels
can tell of all the brightness left by that
sweet, womanly presence.

WAIMEA
Undoubtedly the district of Waimea,
on the Island of Hawaii, is one of the
most healthy spots of the entire Territory. On the 2nd day of December,
1829, it was visited by a deputation of
the American mission then established
in the Islands. This deputation was

composed of Messrs. Judd, Green. Andrews and Chamberlain, and their purpose was to explore the country and
locate a sanitarium.
Three spots were spoken of in their
report as worthy of consideration, nanie-

ly, Kealii.

These

Puukapu.

Waikoloa and

spots were located relatively to
the three streams which flow down from
the Kohala mountains, and on the 30th
of January, iSjO, Dr. Judd and Mr. Ruggles were appointed '"to go to Waiiiua
and immediately commence an establish
ment." The spot they chose was near the
Waikoloa stream, where later the present home of father Lyons was located.
In those early days its climate must have
been tempered by the forests that covered the Kohala hills and stretched to the
eastward down across the \\ aimea plains
as far as the I laniakiia forests. We
have vivid remembrance of a day spent
in 1863 floundering through those forests
on our way from Waimca village- to
Kuktiihacle. We had to have a guide,
the road was so indistinct and difficult
and so frequently crossed by cattle trails.
Indeed, so hidden was it from the sun
by arching trees and giant ferns that it
was hardly better than a morass, into
which our horses would sometimes sink
almost to their saddle girths.
The traveler who now passes that way,
."fter passing through the homestead fgion, will find an open plain with only
the stumps and roots of the forinei dense
forest. For miles upon miles the country
is bare of trees and wind-swept. This
destruction of the forest is the work of
vast herds of cattle that for more than
a generation have been pastured there.
The only hope for a restoration of these
forests is in the homesteader, the winfence and the paddock. What can be
done by these is evident to the traveler

-

pACIFIC HARDWARE

CO.,

Importers and Jobbers

Ltd.

of

GFNERAL MERCHANDISE.
Fori Street.
Hardware, Art Goods, Picture Mouldings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline

and

Kerosene,

Agricultural

ments, etc.

Imple-

J* J*
Household Supplies, Sewing Machines,
Stoves, Ranges, Glassware, China,
Crockery.

OUR PHOTOS
DON'T FADE
We use only the best platinum
paper and guarantee our work.

Call and see sampled on exhibition
in studio :::::::::

****

RICE A PERKINS.
(PHOTOGRAPHERS )

Orgon Block, cor. Hotel and Union
Entrance on Union.

�15

THE FRIEND

Curative skin soap
is a pure soap, cleansing and delightful
to use. Makes the skin like velvet. Best
for infants; will not cause eruptions.
Just try a cake and be convinced; 30C.
box (3 cakes), 50c.
HOBRON DRUG CO.

DR.

E. C. WATERHOUSE,

Office cor. Miller and Beretania Sts.
Residence, 1598 Thurston St.
Office Hours:—lo to 12 a. in., 2to 3 and
7:30 to 8:30 p. 111. Sundays: 10 to it a. m.
Telephones Office, White 3492. Res., Blue 2841

:

ALBERT

B. CLARK
DENTIST.

Beretania and Miller Streets.,
Office Hours :—9 to 4.

DR. AJVDERSOJY,
DENTIST.

as he leaves the village and rides eastward beside the homesteads of I'uukapu,
where he will see beautiful groves of
wattle and gum trees, with here and
there dumps of banana and other fruit
trees and garden growths.
The future of \\ ainica would seem to
depend on two things, a market and ail
assured water supply. It is plain enough
that the farmer who settles there, or any
where else on these Islands, must make
up his mind to tight the grubs and insects that afflict our gardens. In these
days of inter-communication, it is to heexpected that we must he on our guard
against all kinds of pests, native and
imported. ()nce we get the mastery OVC.
these enemies, the future of the homesteader at Waimea is assured, provided
he can conserve the water supplied by
the Kohala hills and get his goods to
market at not too great a cost. The soil
is there, the water and the climate, but
to bring the settler we must save the water-shed, offer rail communication and a
more accommodating steamer service.
We believe it would pay the government
to subsidize a railway reaching from
Hilo to Kawaihae and perhaps around

G. IRWIN &amp; CO.,

W

Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS
AND

"

COMMISSION AGENTS.

Agents for the Oceanic Steamship Co. "

N

|

1-AV YORK DENTAL PARLORS.

Plate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge
Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; Sil-

ver Fillings, 50 cents.

ALL WORK GUARANTEED.
Honolulu, T. 11.
1057 Fort St.

pITY

FURNITURE STORE

All kinds of
FUI-NITURE,
WINDOW SHADES,
LACE CURTAINS,
PORTIERES,
TABLE COVERS, ETC.
CHAIRS RENTED FOR BALLS AND
PARTIES.

UNDERTAKING AND EMBALMING.
TOMBSTONES AND MONUMENTS.
Philadelphia Dental College, 1883.
Residence and Night Call: Blue 3561.
Telephone: Office, Main 64.
the Island.
1087 Alakea Street.
Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu.
As to the present water supply, it is
H. H. WILLIAMS
:
Manager.
:
D.,
M.
AUGUR,
abundant
seasons
not
affected
in
J.
by
HOMOEPATHIC PRACTITIONER. drought. Millions of gallons of fine
mountain water are daily flowing to W_ W. AHANA &amp; CO., LTD.
Residence, 435 Beretania St.; Office, 43' waste. But the
hills from which this
MERCHANT TAILOR.
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
water COtoes are being gradually robbed P. O. Box 986.
Telephone Blue 2431.
King Stree*. Honolulu
of their timber. Climb the slopes which
Office Hours:—lo to 12 a. m., 3to 4 and 7 reach downward
from their bases and CLOTHES CLEANED AND REPAIRED.
to Bp. m. Sundays: 9 =30 to 10:30 a. m.
they will he found in many places to be
bare of trees, with herds of cattle killing U OPP &amp; COMPANY,
the shrubbery, while .wallowing swine
CHAS. L. GARVIN,
Importers and Manufacturers of
pollute the water basins.
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
Bldg.
Boston
Here is a region of great possibilities
CHAIRS TO RENT.
Honolulu,
Office Hours:—o to n a. m.; 1:30 to 3 and which needs the attention of our Legis- No. 74 King Street
7:30 to 8 p. m. Tel. Blue 3881. Res. Tel. lators and public servants. Timely and
White 3891.
wise action on their part might save it
L. WEAVER, JR.,
from becoming entirely a cattle pasture,
and make a land of beauty, rich in homes
J. HUTCHINS,
ATTORNEY-AT-LAW.
and revenues.
O. P. EMERSON.
LIFE, AX,
Merchant St., opposite Post Office.
FIRE, MARINE
is
a
a
"Christianity
not theology, but
Real Estate Titles and Instruments a specialty.
INSURANCE.

GEORGE

DR.

- -

CLINTON

PHILIP

fact. We see men are fallen, are wicked,
and arc redeemed by Christ; words are
K. KAAI,
vain and nothing to the point; say it how
Teacher of
we
like, here it is. Wicked men, dead
PACIFIC HEIGHTS.
do
men,
Guitar,
Mandolin,
receive
life
Banjo,
Christ,
Zither, Ukulele and
from
are
reOffers greater attractions and induceTaropatch.
deemed,
are
made
it
matters
not
holy;
to
ments as a site for choice residences than
Studio:—Love Building, Room 5.
talk. And there is 'None other name'—
any other portion of Honolulu.
Hours:—lo to 12 a. m.; 1:30 to 4p. m.
no other religion dots it, attempts it,
The Pacific Heights Electric Railway tends towartls it."—Exchange.
Line affords easy access to all lots; and
FEED CO., Ltd.,
water and electric lights are supplied
Affliction is a sacred enclosure, where
from independent systems at reasonable the soul may meet God alone.—Ex- DEALERS IN HAY, GRAIN AND FLOUR.
«
rates. To parties intending to purchase change.
-.OMITS FOB —
__V_R_A._BIO
and improve, especially favorable terms
"
"
COR. QUEEN AND NUUANU STS.,
"The Christian religion is a religion
will be given.
HONOLULU.
For further particulars apply to Chas. S. of centers and not of circumferences."—
No.
Main
121
P. O. Box 45a
Desky, Progress Block.
Telephone
6
Mclnerny Block.

ERNEST

CALIFORNIA

—

--

�16

THE FRIEND
HERE IS WHAT YOU WANT.

"I X HLLIAM R. CASTLE,
A ttorney-at-Law.

THE

BANK OF HAWAII, Ltd.,
(Incorporated under the Laws

the Hawaiian Republic.)

Paid-up Capital

Merchant Street, Cartwright Block.
Trust Money carefully invested.

$600,000.00

.

Reserve
Uudivided profits

of

200,000.00

48,000.00

OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.
M. Cooke, President; P. C. Jones, ist VicePresident; F. W. Macfarlane, 2nd Vice-President; C. H. Cooke, Cashier; F. C. Atherton,
EHLERS &amp; CO.,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse, E. D.
Tenney, J. A. McCandless, C. H. Atherton,
Dry Goods Importers.
E. F. Bishop.
j* Jt
SYSTEM
EBERHART
Solicits the accounts of firms, corporations,
All the latest novelties in Fancy Goods
induce regularity of attendance. trusts, individuals, and will promote and careTo
with
received by every steamer.
Room for 200 names. Lasts four years with fully attend to all business connected
banking entrusted to it. Sell and purchase
increasing interest. In use on the Islands.
J* Ji
Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.
Honolulu. Send to

BF.
•

THE

- - - -

Fort Street

FA.
.
COMMISSION MERCHANTS.
SCHAEFER &amp; CO.,

Importers and

Honolulu, T. H.

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
400 Boston Building.

DR.

_^l-H______ii ___r___)n__L

BREWER &amp; CO., Limited,

General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, T. H.
AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
ft Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriter!.
LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen, Auditor; P. C Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

HARDWARE
SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE
E. O. HALL &amp; SON, Ltd.,

Honolulu, T. H.

LUNCH ROOM.
H. I. Nolte, Proprietor.
J* J*

WALLER,
METROPOLITAN
G. J.

Manager.

TJ ENRY MAY &amp; CO., Ltd.,
Wholesale and Retail
PROVISION

GROCERS,

MERCHANTS

and COFFEE DEALERS.

_• J*
Fort St., Honolulu, T. H.

Telephones, 22, 24 and 92. P. O. Box

HOUSE.

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in

LUMBER, BUILDING

if J§J** \

Honolulu, T. H.
MEAT CO., LTD.

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial ft
Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar
Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta,
tion.

T. May, President.
W. T. Lucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretory.
H. E. Mclntyre, Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

TEMPERANCE COFFEE

L

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, ist Vice-Pres't; W. M. Alexander, ad
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.
SUGAR FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.

for catalogues and
prices on anything in
the line of

BEAVER

ludd Building, Fort Street.

A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

\ X 7 RITE TO US

Run through trains
Plantation, Waianae, Waialua and Kahuku.
Gives tourists an opportunity of viewing some
to be found anyof the richest tropical scenery
where. The road passes through sugar, rice,
taro, coffee, pineapple and banana plantations,
skirts the shores of the famed Pearl Harbor
and borders the broad Pacific for a distance of
thirty miles. Excursion tickets good from SatF. C. SMITH,
urday to Monday.
General Passenger and Ticket Agent.

f~&gt;

.

DENTIST.

to Pearl Harbor, Ewa

accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may be had on
arplication.

GEO. H. HUDDY,

Rooms:—Mclntyre Block, Fort Street.

RAILWAY &amp; LAND CO.

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in

CQ.

YEE HOP &amp; CO.,

"

CLAUS

386

SPRECKELS &amp; CO.,
BANKERS.

J* Ji
Draw Exchange on the principal ports of the
world and transact a general
banking business.
Honolulu

:

PORTER

:

:

:

Hawaiian Islands.

FURNITURE CO.,
Importers of
FURNITURE, UPHOLSTERY
AND BEDDING.

Kahikinui Meat Market and Grocery
#
Shipping and Family Butchers
FRUITS AND VEGETABLES.
and Navy Contractors.
Young Bldg., cor. Hotel &amp; Bishop Sts.
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Beretania St., cor. Alakea. Phone Bine 2511
Antique Omk Furniture, Cornice
Steamship
Co.
the
Wjckerware,
the
Pacific
Mail
Also
at
and
Honolulu, T. H. FISHMARKET
No. 50-63 King Street
Meat Stalls 19 and aa Poles, Window Shades and Wall Brackets.

--

--

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="234">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23217">
                  <text>The Friend (1903)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23227">
                <text>The Friend - 1903.05 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="6643" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8249">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/c8ee4906336cce474ae5b30c93482505.pdf</src>
        <authentication>352795d12d8373f62becc83fa3783e92</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="63580">
                    <text>�•

—

A Cent Apiece

THE FRIEND
120

for $1.00

I

inches

Famous pictures for
Sunday
School uses
made by

|

BROWN,
of Keverly
Mass.

■ end to HAWAIIAN BOARD ROOMS
400 Boston Building

HILLS,

■

The magnificent residence tract of
the Oahu College.

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW
Supplied with Artesian W»ter and
Rapid Transit

The cheapest and most desirable lots offered for sale on the easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.

For • information as to building requirements, etc, apply to

The

friend

Is published the first week of each month,
in Honolulu, T. H, at the Hawaiian Board
Book Rooms, 400-402 Boston Building.

Honolulu

should be addressed to
Rev. J. Leamnchah,

OAHU

The Board

of

Editors:

J. Leadingham, Managing Editor,
Dr. S. E. Bishop,

Rev.

Rev. O. H. Gulick,
Rev. W. D. Westervelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.
Rev. Doremus Scudder, D. D.

PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL
(Samuel Pingree French, A. B, Principal.)
Offer complete
College preparatory work,

together with special

Commercial,
Music, and
Art courses.
For Catalogues, address

Established in 1858.

HENRY

WATERHOUSE
TRUST CO., Ltd

Incorporated and capitalized for $200,000

Ktttimt October S7, IMS. at Ifimolulu, Hawaii, an neco
claim matter, under act oj Congres* of March 3, IH7'J.

. . J\. • .

BABY
"ffjl£ 3r

WHOLESALE AND RETAIL
DRUGGISTS.
And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

Henry Waterhouse

COLLEGIA,
and

HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

lIOLLISTER DRUG CO,

of The Friend.
Honolulu, T. H.

Hawaiian Islands.

(Arthur F. Griffiths, A.B, President.)

BANKERS.

Managing Editor

P. O. Box 638.

Judd Building.

....

*-*

&amp; COMPANY,

Transact a General Banking and Exchange
All busine s letters should be addressed and Business. Loans made on approved security.
Bills discounted. Commercial Credits grantall M. O.s and (.hecks shou'd be made out to
ed. Deposits received on current account subject to check.
Theodore Richards,
Bnsinemt Mnnngir of The Friend
Regular Savings Bank Department maintained in Bank Building on Merchant Street,
P. O. Box 489.
and Insurance Department, doing a Life, Fire
and Marine business on most favorable terms,
Building on Bethel Street.
All communications of a literary character in Friend

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,
404

D ISHOP

is loud enough and

Arthur B. Wood
Root. W. Shingle
Richard H. Trent
Albert Waterhouse

President

Y. Pres. and Mannger
Secretary
Tr»asurer

Director

Sugar Factors, Real Estate Agents, Stock
and Bond Brokers, Investment and
Insurance Agents.
Does a general Trust and Investment Hnsinesg
Aits hi guardian, administrator, trustee, agent and
attorney. Correspondence solicited.

HF.

WICHMAN,

*

Manufacturing Optician,
Jeweler and Silversmith.

can be most easily handled—if
Importer of Diamonds, American and Swiss

35.00
CASTLE

..BILHORN..
$25.00

30.00

Watches, Art Pottery, Cut Glass,
Leather Goods, Etc.
Honolulu
Hawaiian Islands.

They are in use in churches
and missions in this city

&amp; COOKE, Ltd,
Honolulu, H. I.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.

Agents for
The Kwa Plantation Co,
JONATHAN SHAW,
The Waialua Agricultural Co, Ltd,
Business Agent,
The Kohala Sugar Co,
Honolulu, H. T.
Oahu College,
The Waimea Sugar Mill Co,
BOSTON BUILDING.
The Apokaa Sugar Co, Ltd,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo,
T M. WHITNEY, M. D, D. D. S.
All OSES K. NAKUINA,
The Standard Oil Co,
Geo. F. Blake Steam Pumps,
DENTAL ROOMS,
Weston's Centrifugals,
Ural Estate Agent, Notary Public and Agent
New England Mutual Life Ins. Co, Boston,
to Grant Marriage Licenses.
Aetna Fire Insurance Co, Hartford, Conn,
•,
Fort Street, r
Boston Building.
Room 401 Boston Building.
Alliance Assurance Co, of London.

- -

-

CALL A ND SEE ONE A T THE

HAWAIIAN BOARD ROOMS

-

�The Friend
HONOLULU, T. H., JUNE,

VOL. LXI
EDITORIAL AND GENERAL
The 1 lawaiian Evangelical Associa-

tion meets in Honolulu,
July 3rd.

June 30th

to

The summer vacation is again near at
hand. How to spend it profitably, economically and restfully, are the questions which many people will be trying to
answer within the next few weeks. We
wish a happy time to all.
The most perplexing questions that
now com before the Hawaiian Hoard
and its committees, are those pertaining to its educational work. What shall

No. 6

190}

attend it, with provision for the higher
mental training of those whose abilities
and inclinations designated them for the
higher work of pastors and teachers,
would furnish an answer to all the questions that now arise. Let this be a school
for all races and both sexes, and then
as fast as it became wise or necessary
to give v]) the separate elementary
schools, lei them be merged into this
larger institution. Such a school would
be vastly more economical than a continuation of present methods, besides
admitting of a much higher effectiveness
through a concentration of energy.
With such an educational institution under way, even on a small scale to begin
with, it would be easy, even now, to find
a settlement of the problems which are

be done with Kawaiahao Seminary, with
North Pacific .Missionary Institute, with connected with the Hoard's schools.
the Japanese school on Kukui street are
all live questions at the present time, and
Since
above paragraphs were wril
others are liable to be added to them as ten, the the
Committee
on Education, at a
time goes on.
meeting held on May Jjtb, passed the
following two resolutions:
The very statement of these questions
Rewired: That, in order to expedite
reveal
the
nature
of
the
difficulty
helps to
reaching of practical results, the
the
and suggests its solution. It reveals the Committee on Educat'on appoint a subfact that these schools stand as separate committee of three men to give continand unrelated institutions. In addition
uous attention and study to the question
to
the schools for natives which
of education as related to the Hoard,
have long been sustained under th&lt;'
with a view to the establishment of an
Hoard,
schools of an elementary effective, economical and comprehensive
character for other races have natfor the conduct of this work in
Uraly grown up in later years as system
; and also be it
the
future
as the Hoard has taken up work among
Resolved'That this sub-committee be
them, lint it is obvious that the Hoard
methods to meet the
to
devise
requested
cannot maintain a separate school for
Kawaiahao Seminimmediate
needs
of
each nationality, and carry it up to thai
North
Pacific
Missionary Instithe
ary,
point of efficiency at which the growing tute and the Japanese School on Kuklti
needs of the people and the demands of
and
street, and that in
cast' of
the times can be met. Everyone realizes other needs whichthemay fromthese
to
time
this, and there are those on the Hoard
time
it
shall
take
develop,
steps to asare
too
who believe that these schools
certain where the means are to come
important an adjunct of its work and from
to put these methods into effect, it
and
too essential to its future influence
understood that this sub-commitbeing
success, to be given up. What then is
tee shall report to the Committee on Kdto be done?
UCation, and that no action in any way
the Hoard shall be taken
committing
The solution of the difficulty would t*
has been granted by the
11
authority
seem to lie in consolidation. This would
Hoard.
times,
be in accord with the spirit of the
and would be peculiarly adapted to meet The sub-committee will be appointed
the needs which confront educators and later.
Christian workers in these Islands where
the habits of so many diverse races are
Not the North, but the
Unfiling the South Hole. A. man has
of
common
form
to be blneded into one
Pole
just passed through
life.
Honolulu,
who very
One strong central institution, conducted on industrial lines for the greater nearly accomplished it. Lieut. ShackleJon, R. N., the past season commanded

a sledge party which reached within 450
miles of the South Pole. It was the first
attempt ever made to reach it. Now
that systematic measures are being vigorously made to penetrate the secrets
of the Antarctic ice, there seems the
best of reasons to hope that the final
goal will soon he attained.
In the Arctic there spreads an unbroken sea, sheeted with a broken and
difficult ice-pack. This condition has
foiled the long-continued and most ar-

duous efforts made during the last halfBut BOW that the Antarctic
problem has begun to be strenuously
grappled with, wonderful success has
been gained. The fact seems to be fully
established that high continental land
extends to the Southern pole. Some of
the sledging parties from the various
national expeditions now attacking the
problem from many sides may soon
reach it.
As one gases these .Mas' evenings at
lb" Southern Cross erect at the south
in the early night, one thinks of those
ships which see its burning gems in
their zenith as they lie frozen in awaiting
the coming of another January to set
out upon their final push for the point
where latitude and longitude disapnear.
In a sense, the end of the world!
century.

.

The recent death of Mr.
S. C Allen, so soon
Our
of
following that of Mr. J.
Millionaires
B. Atherton, induces a
pause to note how often some one of our
leading capitalists leaves his large ea/thIv interests and passes on to the world
beyond, where earthly estates do not follow. It is but a short time since Mr.
[senberg went, who held perhaps the
largest property amassed by any man in
1 lawaii. Not very long ago occurred the
death of Mr. James Campbell, another
heavy sugar magnate.
\\ c take occasion here to note the actual proportion of sons of missionaries
among our men of wealth. Of the four
men above named, only one, Mr. Athas a "missionary
erton, was known
man," or actively affiliated to missionary
work. An impression prevails, both
here and abroad, that the sons of missionaries have absorbed a large part of
the wealth of these Islands. It is perhaps true that such men and those closely affiliated to them are disproportionately numerous among our capitalists.
The Passing

�4

THE FRIEND

This might be expected front their relatively superior person*] character. But
in fact, they form probably less than
one-fourth of the whole number of our
wealthy men. The other three-fourths
are men who hold no special relation to
missionary circles or their work.
As a rule, our "missionary" capitalists
hold their wealth for the public good,
munificently applying it without ostentation to the great variety of beneficent
work which here so loudly calls for
their aid. We heartily pray that all of
our capitalists may invest largely in
heavenly stocks and bonds.
During the past month,
the Legislature has been
wrestling with the appropriations for the vanuts public
improvements in thcsL'
Islands. One notices how prominent
and pressing are the necessities of this
Honolulu
Growth

acres of low swamp beyond the Iron
Works. The whole would be a multiplication of the great work already accomplished by the Navy docks, and the
large new Bishop estate dock.

'said also that the only donors to the
Kona Orphange were from those who

I had saved.

Mrs. Frasher, the principal of Kaiulani school, expressed her interest in the
subject and said she was planning to inThe topic considered at troduce it into the Kaiulani school next
The Meeting
the \Y, ('. T. U meeting year.
of the
OH May joth was the
W. C. T. U.
School Savings Bank Coming Growth It is becoming increasSystem. Mrs. I. M. Whitney opened the
ingly evident that a vastof Honolulu
subject by a short but very interesting
ly enlarged commerce
Commerce
across the Pacific awaits
paper explaining the plan of collecting
and taking care of the small savings of a very near future. Such a growth ol
the School children. The system has been Trans-Pacific traffic is already in proin use for twenty-live years in Prance gress from the termini of the great
and other countries in Europe. Later Trans-Continental railways, five &lt;&gt;f
it was introduced into the United States. which will soon be rushing freight to be
Fifteen hundred schools have collected borne through the great Straiis of San
over one million si\ hundred thousand Juan dc I'uca to the empires of the ()ridollars, which otherwise would prob- ent. It is quite probable that the greater
ably have been spent foolishly
if not part of this traffic will avoid Honolulu
"
harmfully. Mrs.
Whitney
defined by taking the "great circle" route near
"thrift," as the "ability to spend time the Alleutian Islands. Hut there is anand money wisely," and showed that the other and still larger current of traffic,
teaching of thrift was at the foundation which Honolulu will inevitably capture.
of the temperance cause.
It is that through the Panama Canal
Candy and cigarette dealers complain from Atlantic ports of America and Euof the School Bank system as detrimen- rope. It is nearly certain that within ten
tal to their business.
or fifteen years, Irom 50 to 100 steamers
The Rev. Mr. Mackintosh, who had a mouth each way, will be calling here
had experience in this matter, said that for coal supply on the voyage between
he bail tried the experiment in former Panama and the Orient—and main of
years among the Hawaiians in his these ships will be of the largest class.
schools, collecting their savings every To the writer's mind it is very doubtful
Monday morning and starting a bank whether any degree of energy can avail
account for them. His rule was that to render Honolulu harbor and docks
having put the money in it could not be adeqttate to entertain the enormous coaldrawn out before the time set. In one ing business which seems certain to pour
case a pupil had saved to the amount of in upon us after the canal is opened. We
$90, and one day the father requested are precisely on the direct line of voyage
that all the money be drawn out as he and almost exactly half way. And we
wished to give a luau in honor of the have no rival port, unless we call our
birth of a child. Mr. Mackintosh's firm- subsidiary Pearl Harbor such.
ness saved the day. Some of his boys
Some begin to treat Pearl Harbor as
saved until when ready to begin life for a possibly dangerous rival which will
themselves, they had enough to buy a divert business from Honolulu. Another
home.
and saner view may be that Pearl HarI le had had, he said, times of discour- bor will afford the indispensable relief
agement as the Hawaiians. as a rule, are from a total congestion of traffic. One
naturally improvident and many can- may look forward a few years and see
not be induced to practice thrift. "O, the immense Panama traffic largely pourwhat's the good," say they; "we don't ing through the Puuloa passage into the
live forever!" He recently asked some ample spaces of the Ewa Locks. The
boys why the Hawaiians did not save wharves and coal-piles &lt;&gt;f Pearl Harbor
their money. The excuses were: "Too will be m&gt; closely connected with Honopoor now-a-davs." "To,, main things to lulu by swift trolley lines as to make that
think about." "lint what is one thing you a mere suburb of this city in whose banks
think about?" "The ( &gt;rpheum," was and warehouses the business will conthe answer.
tinue to be mainly transacted. It will
Miss Felker of the Kaahumanu school be only a branch of Honolulu harbor,
said she had been trying the saving; tributary to Honolulu business. To this
batik plan in one grade of her school end, of course. 1 lonolulu must diligently
with the result that twenty children now enlargt^frTd"extend its own harbor facilbail taken bankbooks. The largest sum ities, \fn as to afford the completest hossaved was by a Chinese boy, who had pitality and attraction to shipping, and
forty-eight dollars. Another boy had driving none away by necessity. Tims
thirty, and none less than five. Xo Ha- Pearl Harbor will continue only an ad-

city of Honolulu, suggesting its important growth. Perhaps the heaviest call
is for enlarged waterworks. An old
scheme has been revived to meet the
need, by constructing a large reservoir
in upper Xuuanu to impound the storm
waters, which mainly run to waste. It
is expected that by means of several
hundred feet of fall from that reservoir,
electric power can be secured of not
less than 700 horse power. This advantage may preponderate against what
many have believed to be the preferable plan of establishing more pumping
stations from artesian wells, which yield
an cxhaustless supply of perfectly pure
water. In any case, there seems propable an early enlargement of our city
water supply.
Another equally needed, and perhaps
more costly line of improvement is
that of deepening our harbor and
enlarging our dock room. The deepest
ships we can now accommodate draw
thirty feet and those only in very limited
sections of the harbor, while the depth
of only thirty feet in the harbor channel
forbids such strips crossing the bar in
bad weather. Hut such a limitation will
not answer if Honolulu is to entertain
the large ships now preparing to cross
the Pacific. Very extensive and costly
plans are already in progress for deepening the whole area of the harbor to
thirty feet, while the passage and other
portions shall go down to perhaps
thirty-five feet. With this are plans,
perhaps not yet fully developed, of excavating- two or more immense docks
capable of holding the largest steamers
These docks would cross the present
waterfront, extending inland to Allen
street, and obliterating the Custom
House and coal and lumber grounds below Allen street. The coral and earth
from such docks would fill in very many waiians were among these twenty, She junct to the fuller growth of Honolulu.

�THE FRIEND
Such is the natural prospect for only
a few years ahead. We are to prepare
for a wonderful growth commercially
and in all material progress. May it also
prove that the needed moral growth
shall not be lacking! It will not be if
spiritual needs are supplied, through
which man's nigral nature is fed.

REV. DOREMUS

SCUDDER,

M. D., D. D.

On the Bth of May. Dr. and Mrs.
Scudder arrived from Japan, and have
entered at once Upon their work for the
Japanese in Hawaii, under the auspices
of the Hawaiian Hoard.
( )ur readers will be interested to know
that Dr. Scudder is a grandson of Rev.
John Scudder. M. I)., who was theerafirst
oi
medical missonary of the modern
missions. He was a graduate of Princeton College, and went out as a missionary to India in 1819, a few months before
the sending of the first missionaries,
Thurston and Hingham, of the American Board, to Hawaii. Dr. John Scudder had fourteen children, seven sons
and two daughters of whom grew to
years of maturity, and all entered upon
missionary work in India. These seven
sons were all at one time members of the
Arcot Mission in that country. One of
these sons, the Rev. Tared W. Scudder.
with seven children of the third generation, are now in service as missionaries
there, while two others, of the third generation, not now living, have been missionaries in that wide field.
Three of this third generation of the
family have been missionaries in Japan,
namely Dr. Doremus Scudder, his sister,
Miss Catherine S. Scudder, and his
cousin Rev. Frank S. Scudder, who is
still there in Xagano. Dr. Henry M.
Scudder, the father of Dr. Doremus
Scudder, s]XMit ten years of bis boyhood
and twenty years of his missionary life,
in India. One of his books. Evidences of
Christianity, has been translated into several of the languages of India, and is
much used to this day. His health failing so that he could no longer live in
India, he came to America and was for a
few yeais pastor of a large church in San

largest Congregational churches in the
stale, and one of the oldest, it having
been founded in l&lt;&gt;42.
Being a pastor of a large church in the
vicinity of Boston, the very head'centre
of Congregationalism, he was called to
fill many positions of trust and responsibility, some of which were the following:

He was a Trustee of the Woburii fret
library; a member of the Executive
Hoard of the Massachusetts Home Missionary Society, which was in fact a
foreign missionary society before the
American Hoard was organized, and was
really the mother of the Congregational
Home Missionary Society; he was one
of the Hoard of Directors of the Congregational House in Boston; and was also
one of the managers of the Congregational library whose headquarters is in
the Congregational building: and for
some years was a member of the Labor
Committee of the State Association of
Massachusetts, which had much to do
with the securing of a Sunday rest for
laborers, safe-guarding the laborers'
Sunday.

To this busy man came the call in the
Autumn of 1901 from the Hawaiian
Hoard to come to Hawaii for the work
of giving the gospel to the thousands of
Japanese who are tilling our borders, and
whose children will ere long he the most
abounding element in our public schools.
11&lt;- accepted the call with the proviso that
he should be allowed a year's time in
Japan in which to regain his knowledge
of the Japanese language. He and his
wife arrived here in February, 1902, and
now, after fifteen months in Japan, are
among us for genuine missionary gospel
work. They are receiving the warmest
welcome from all who apreciate the gospel as the power of God for the saving of
mankind.

ATour Around Oahu with the Queen
Regent Kaahumanu
AN EXTRACT FROM THE JOURNAL
OF REV. E. W. CLARK

This tour was made in IX3O, ten years
after the first missionaries arrived in 1 laFrancisco, and later, for eleven years, waii. and two years before the death of
pastor of a large Congregational church Kaahumanu.
I-'eb'y 3d, 1830. Went to Waikiki and
in Brooklyn, New York.
examined
about '140 scholars, assembled
as
a
misDoremus Scudder enlisted
under
a
of kou trees. During the
and
cluster
Hoard,
the
American
of
irv
afternoon
was
Mr. Bingham came up and
d the Japan mission in 1884, and
c work there for five years, when in assisted in the examination. Rode back
on account of his sister's failing to Honolulu to Spend the night. Kaahuh, and the needs of his parents, he manu and her company went on to Waior the States. For five years he was alae.
astor of a church in Brooklyn, New
4th. Set out on horseback in the mornhas
ing for Waialae, passtd through Wai:•„ and later, for seven years, he
and around Diamond Hill on the
church
kiki
of
Congregational
the
pastor
beach,
and arrived at Waialae about ten
'oburn, Massachusetts, on*' of the

I.

,

5
o'clock. Found the schools assembled for

examination. Examined the scholars, addressed them and prayed with them, and

after taking a little refreshment, prepared
to pursue our way. Our company now
consisted of Kaahuinanii, in a small cart,
drawn by a mule, with several female attendants, and a numerous train of servants loaded with baggage, such as
cloth&lt; s. bedding, food, cooking utensils,
etc.. etc., of myself, and six or eight native teachers on horseback. Several of
the female attendants of the Queen rode
on horseback. As I have but one attendant, one or two more were assigned me
to take care of my horse, and assist in
carrying my baggage. After riding a few
miles, some of the time through water up
to the pads of our saddles, we stopped
taking
to examine a school, and after
food, and drinking water from silver goblets, in a small grass hut, pursued our
course along a large fishpond, through
tall grass up to our horses' backs. Uefore
we arrived at our lodging place we were
obliged to lead our horses up a Steep,
rough hill. The Queen's cart was carried
up by hand. We arrived about dark at a
few small, miserable houses near the seashore. One of them was soon made
empty lor her ladyship and myself. &lt; hit
field bedsteads were soon prepared, and
partitions were made by hanging up cloth,
and after taking a cup of tea, singing a
hymn, and commending ourselves to the
care of our Heavenly Father, we laid
down to rest. We arose in the morning
much refreshed. Kaahumanu inquired
if I slept warm, and on learning that I
did not, she charged me in future to call
upon her for more clothes, as she could
easily furnish them. After breakfast and
prayers, we pursued our way over a
rough road, leading our horsey, which
were unshod, over a footpath made by
laving down loosely, large, rough stones.
We soon arrived at a steep precipice. 1
gave up my horse and made my way
down. The horses were led round another way, but down a very steep, rough
precipice. All hough unshod, they received no injury. Kaahumanu went by
water in a canoe. Heforc noon wt arfound
rived at a school house, where we
r
about sixty scholars assembled. W e heard
them read ami spell. Kaahumanu addressed them and gave them good advice, and one of the native teachers
prayed. We then took a little refreshment in the open air. After travelling
several miles further, we stopped to examine another school. After the scholars had exhibited in reading and writing.
the people assembled in the open air, and
after a good address from Kaahumanu,
and a short one from myself, a prayer
was offered by a native teacher. We pursued our way a few miles further, with
a lofty precipice on one side, and the sea

�THE FRIEND

6
where We
found two houses neatly prepared for our
reception. As we were to spend the night
here, I improved the opportunity in writing, while the native teachers went to a
neighboring settlement to attend a poalima, as it is called, a meeting composed
of those who are moral in their conduct.
Feb'y 6. As we found ourselves well
on the

other, to Kaelepulu.

provided for at this place, Kaahumanu
concluded to spend the Sabbath here.
After breakfast I rode across the extefl
sive plain of Kailtia, and ascended a high
hill opposite the precipice of Kootau, described by Mr. Stewart. This hill afforded a view of all this part of the island.
The prospect was truly romantic. &lt;)n the
north, rolled the waters of the Pacific; on
the south, a precipice many thousand feet
high, extended from east to west as tar
as the eye could reach. &lt;)n the west was
Kaneobe, an extensive tract of low land,
intet'-.persed with numerous cottage's. On

the east was the extensive plain of Kailua, partly intersected by a stream of
water and one or two ponds, and bordered
by clusters of house's. From this place'
the eastern bluff of the island was distinctly visible. The prospect presented
numerous mountains running in different directions, and separated by deep ravines. I descended from the high summit where I stood, not without some difficulty, as I was obliged to hold on by
the grass to keep from falling. I arrived
about noon at my lodging place, and
found a man about to cross the precipice
of Koolau to Honolulu, and embraced the
opportunity to write to Mary.
In the afternoon we examined nearly
200 scholars, talked to them, eve. Kaahumanu expects the -M-onle wherever we
stop to attend to instruction and to the
word of God, to cast off their old ways
and turn to the new, to have nothing to
do with the Jesuits, hut to attend to the
instruction of the teacher who is with her,
and his associates. She takes great pains
to anticipate my wants, to provide me
with good food, eVc. As my horse was a
small hard-going one, she assigned me a
much better one, which carries me as easy
as any horse 1 ever rode.
Feb y 7th. Sabbath evening. This has
been a pleasant Sabbath. The weather is
exceedingly fine and everything around
seems to proclaim the goodness of the
Creator. I have preached twice in the
open air to 1500 or 2000 hearers, who listened with attention to the words of eternal life. After the second service was
concluded, two persons were united in
marriage. I have seldom spent a Sabbath more to my satisfaction, although 1
have no one with whom I can converse in
my native tongue. On walking out this
evening, it was pleasant to hear the voice
of prayer ascending from the grass cottages. What hath Cod wrought? He
is raising up in these ends of the earth,

a seed to serve Him, and to Him be all noon of May ejth, came as a great shock
the praise. A missionary station might be to the people of this community, many of
established in this vicinity with much ad- whom did not know that he was out of
his usual health. Dr. Albert H. Lyons,
vantage.
Fcb'y Bth. After breakfast, married who was one of his most intimate friends.
three counles. Set oiii about nine o'clock, has been asked to write a sketch of his
and arrived at Kaneohe before noon. A life for the July number of Tin-: FftlBND.
small school was examined at that place', Trusting that he will consent, we make no
after which a large collection of people further comment at this time, beyond exwere addressed by Kaahunianu and my- tending our heartfelt sympathy to his
self, ant' a prayer was offered by a native widow and daughter in their deep afflicteacher. We then proceeded several tion.
miles further over a bad road to Kahaluu,
where we examined several schools, and
The New York Observer in a recent
addressed the people as usual. There we issue mentions an Anti-Alcohol Congress
held in Bremen, Germany. "Religious
took up our lodgings for the night.
(Concluded Xext Month.)
and ]x)litical questions were ruled out
from the discussions. The subjects treated
of comprised the teachings of science reMENTIONED
BRIEFLY
garding the use of alcohol, and the inThe Presbyterians have agreed to a tluence of alcohol on every phase of
revision of the Westminster Confession. human progress. The moderate or 'temperate' and the total abstinence schools
The Canadian Parliament has passe i were represented." As a compliment to
a law prohibiting the manufacture and the United States. Mrs. Mary 11. Hunt,
sale of cigarettes. Let other nations who read a paper on "Scientific Temperance Education in the Public Schools of
follow.
the United States," was asked to preside
The friends of Dr. Hiram Bingham at one of the sessions.
will be pleased to know that the way is
now open, so far as the funds are conOne of the most significant meetings
cerned, for the publishing of his Gilbert- looking toward denominational union that
ese Commentary on the Four Gospels. has ever been held was convened in PittsI'ie place of publication has not yet been burg, Pa., April 22t\ and 23d. It was
decided, upon.
participated in by representatives of the

The sentencing of the Chinaman who
attempted to bribe the Attorney General's
department to an imprisonment ol
eighteen mouths, will have a salutary effect on Chinese gamblers in this city.
That a bribe of $1500 a week could be offered shows the magnitude of the vice of
gambling among those people.

Congregationalisms, Methodist Protest
ants and United Brethren in Christ. The

Chrstian Connection, or "Christians,"
took part in the beginning of the discus
sion, but it soon became evident that they
could not come into harmony with the
plan proposed and they withdrew. The
three remaining denominations appointed
a sub-committee to work towards an ulticomplete organic union in accordIt is one of the anomalies of human mate, with
ancethe following principles:
conduct that men still desire to appear
ceased
they
after
have
to
be
respectable
First. The formulated statement of
decent. Men who make no attempt to
doctrine
as held by each of these denomievil,
make
from
will
restrain themselves
al present, although phrased difnations
strenuous efforts to keep their names
yet being essentially the same',
from appearing in public in connection ferently,
to
be
are
affirmed.
with their deeds. Witness the difficulty
Second. The union for the present is
of the police department to secure evito be expressed in the organization of a
dence against our disorderly houses.
general council, to be composed of repreoffice
of
the
sentatives elected from the respective deRecent advices from the
American Hoard at Boston, state that the nominations composing the union on
committee on Missionary vessels has sub- some ratio of membership. This council
stantially decided to authorize the char- is to have its powers and duties defined,
tering of a schooner, the /' inc. of about but all legislative and judicial matters
225 tons, at San Francisco, to replace the shall be referred to the general bodies of
Carrie and .innie. As will be noted by the respective denominations. These dethose who have seen the latter vessel, the nominations shall retain their present
and their auttinomy in respect tt)
Vine is much larger and better adapted name,
local
affairs, but they shall add to their
all
to
work
The
is
touring.
plan
to the
of
have the new schooner sail about the mid- official title the following: "In affiliation
with the General Council of the United
dle of June.
Churches."
The sudden death of Dr. George P.
A second conference was to be held in
Andrews, which occurred on the after- Washington on May 27th.

�THE FRIEND

TEMPERANCE ISSUES
Edited by

:

:

:

:

REV. W. D WESTERVELT

The Anti-Saloon League of Honolulu
has published several important pamphlets, which are ready for free distribution. The W. C. T, V., through its president, Mrs. J. M. Whitney, has also sent
out a very important addition to the temperance literature of the islands. These
pamphlets are usually in English, al-

though two have been translated into Hawaiian. The Japanese have a paper published by Rev. T. Okuniura, which lends
its influence powerfully in the cause of
temperance. The Japanese have the largest temperance society in the Territory.

suffered little change, owing to the failure of the Legislature of 1903 to secure
the passage of proposed hills, except in
regard to the manufacture and sale of
malt liquors.
These laws were in force before annexation. The Organic Act touched the
question of the sale of liquors in a rather
indefinite manner, leaving strong doubt
in the minds of many persons as to the

real status of any saltions, except as laws
should be passed subsequent to the Organic Act. It is thought that no saloons,
except those handling malt liquors, would
have to pay license, if the case came

before the Supreme Court for decision.
Until that question is decided, however,
the past laws are treated as the final authority, and their compilation is of great
value.
This summary of Liquor Laws, fairly
well indexed, is for free distribution from
the Anti-Saloon League headquarters,
No. 5 Mclntyre building. It would be
aelvisahle for those interested to take
their copies and mark the laws which arc
frequently broken, and thus have an easy
and quick method of reference.

7
ten per cent, alcoholic strength." (2) No
sale of even malt liquors can be made "to
any person in a state of intoxication or to
minors." Nor are minors to be allowed
on the premises. (3) Nor can any such
saloon be located "within 150 feet of the
premises used as a school or church and
occupied and used as such." The word
"premises" means not only the room
wherein the bar is placed, but the entire
place covered by the license. It is thoroughly against the law to permit children
to enter the doors of the saloon, and certainly there can be no question of violation eif law when a child or large boy,
under age, enters and returns with a pail
of foaming beer. It does not seem to be at
all necessary to prove that the child purchased the beer. The only fact requiring
proof is that the child was allowed to
enter and take the liquor. Section 5 of
Act 24, states the penalty of the violation
of this law as follows:
"Section 5. Upon the conviction of
the party so licensed, for any breach of
any of the terms of his bond or license
the amount of such bond shall be for-

Mrs. J. M. Whitney has
under the auspublished
A Brier History
()f he we T U-(
feited."
"A Brief History of the
The approved Ixind filed with the
Early Temperance Kffort in the HawaTreasurer of the Territory is for five huniian Islands." This notes the early efdred dollars. This seems like a large
forts of t]ie chiefs toward restricting the
penalty, but it certainly is not large when
use of intoxicants among the natives. The
the necessity of securing law-abiding cittrouble has been that the white people
many times held themselves superior to.
izens is considered. The Territory spends
hundreds of thousands of dollars in the
the will of the chiefs, and, backed by the
education of citizens. Five hundred dolrepresentatives of various nations, made
lars is a small whip with which to keep a
the crude measures almost inoperative:
man law abiding. It is, of course, a more
and for a long time there was tine law for
the native and another for the foreigners.
"Three laws Concerning effective punishment than a fine of
This brief history calls attention to the Malt Liquors Saloons," is a leaflet of twenty-five dollars could possibly be. This
main point! of interest. A translation
eight pages giving the seetioit provides for the forfeiture of the
bond. Act 4of the Session Laws of HaAi,
made
David
editor
of
the.
was
by Mr.
'recent legislation establishing a new class
Kitokoa, which was published as a serial, of saloons in the Territory. ()thcr bills waii for 1901, provides for an additional
running several weeks, and then issued as were passed, renewing the right to estab- punishment a fine of not less than twentya pamphlet for the benefit of the Ha- lish a brewery and remit taxes on a cer- five dollars for the first offense, and the
waiians. It should be said that this work tain amount of malt liquors. The United revocation of the license which costs
was done as a memorial of the W. C. T. States Court in California affirmed the $250.00 for the second offense.
It seems as if, with the strong provisU. for Miss Mary Green, who for many sentence of Judge Hstce against the apthe
labored
for
salvation
of both acts, each supplementing the
ions
earnestly
years
peal of Attorney General Dole and justiother,
of the Hawaiians.
that those whose children are being
the
Anti-Saloon
contention
of
fied the
League that the beer saloons and the injured or who sec their neighbors' chilbrewery were illegally licensed by the dren injured by the saloons, could easily
testimony of time and
was
published
in government and that the Treasurer, who secure definite
This
child,
Summary
and
and bring the facts and
place
.
licenses,
Genand Attorney
(he Anti Saloon continued the
ot
evidence
before
the
Attorney General for
Dole,
were
conthey
whose
advice
by
a
eral
compilaLeague. It is
of
the
prosecution
saloonkeeper. One
Llquor Laws
both
of
guilty of contempt
tion ()f the liquor laws (lf tinued, were
conviction
would
the entire numcompel
court.
January,
,
Hawaii as they were in force in
saloons
to
close
their doors
ber
of
beer
which
new malt liquor enactments
1902. This compilation was made by The
to minors. Beyond this the other condiof
Legislature
put
were
force
the
by
in
the firm of which Attorney General Antions of the laws can be watched and
drews was the senior member. The work 1903, arc given in this smallest pamphlet.
cases brought before our judges.
are
full
for
in
and
62
reprinted
was well done. Some of the enactments Acts 24
seeing
Now, it is easy to say that the Antiwere done away with by the act of Con- the benefit of those interested in
should
Saloon
League can attend to this. The
attention
Especial
gress organizing the Territory of Ha- law enforced.
(1)
to
conditions
answer
comes at once: No one can attenel
forbidding
be
the
paid
imreferred
to
the
chiefly
waii. These
premises
of
to
matters except those 7vho have
or
"on
the
these
portation of liquors and, of course, could the selling storing
deevidence
in hand. The responsibility
wines,
or
of
the
any
liquors
spirits,
after
the
United
States
any
not be enforced
rests
person who knows the
and
liquors;"
upon
any
laws went into effect at the time of an- scription, other than malt
more
than
facts.
"must
not
be
liquors
this,
the
laws
have
these
malt
nexation. Aside front

,

�THE FRIEND

8

GENERAL COMMENT
BY W. L. WHITNEY

Ithardly seemed possible and not at all

probable that we should find the Legislature with us at the end of this month.
Hut each day We read that the session is
dragging on and doing little or nothing,
and still the long looked for "understand"ing" between the two houses has not been
reached. The Legislature is sunnosed to
be at work on the appropriation bill, that
is all. and only the appropriations for the
next six months are under discussion;
hut either because they fear that in that

brief period they cannot spe'iid sufficient
money, or for some other reason, more
than usual trouble is found in agreeing
on the amounts. The emergency bill has
been passed and approved, however, and
we are promised that it will not be long
before the regular appropriation hill will
go to the governor for his approval,
Meanwhile business conditions remain
unchanged. By some it is thought that
there is a better feeling among business
nun, that the financial outlook is better
than it has been. C (thers seem hopless of
any immediate change for the better.
From an era of large extravagances in
the formation and erection of new sugar
plantations and of free-handed expenditure by the older companies, we have
swung to the other extreme, as is well
shown by the action of one of our best
companies in paying off its bonds. Only
extreme and, it would seem to outsiders,
unreasonable caution would dictate a
policy of paying off bondholders who do
not want to be paid, with money which
hundreds of stockholders are clamoring
to he' paid as dividends. That a company with a capital stock of $5,000,000,
and on a dividend paying basis, should,
in a year of extreme depression, at one
swoop clear off a fifth of its bonded indebtedness, is, to say the least, remarkable. But it shows the state of mind of
of our business community, and so long
as this feeling exists, money is not going
to circulate freely or trade revive to any

We hate received this mouth a call from
Mr. Sargent, the' Immigration Commissoner of the United States. His brief
stay in Honolulu was marked with hard
and earnest work and we may well believe' 'hat he has gone into our labor problem more deeply than most of those who,
stopping on our shores for a few days, go
away to write learnedly of the curse' of
Asiatic labor and the need of the small
fanner. We' do need the small farmer.
The morning paper is correct in all its
says of our need of him, and from a purely selfish point of view we hope that
someone will take it seriously and come
this way. Hut much as we need him, the
small fanner, we should sooner have
some one else's friends and relations try
the experiment. In a land where the tly
stingeth, where the canker worm and tin.
CUt worm much destroyeth, where the
laud is assessed at twice and thrice' its
value, where' aphis, scale and hug, moth
and miller unite to make it interesting for
the agriculturist, on such soil, and in such
a land there seems no great chance eif ease
or affluence in the small farming line.
Producing for a town where a couple of
boxes of beans will Hood the' market,
where' crops, no matter how beautiful,
cannot be sold at all, where the nearest
large consumer is 2100 miles away, is
discouraging and sometimes disheartening, and we fear that it will be some time
before our hills and valleys spread like
one vast garden beneath the hands of
thousands of solid substantial farmers.

That money can be made here by one
directly in sugar planting,
however, is well shown by the life, and
fortune of Mr. S. C. Allen, who this
month has been suddenly taken from us.
'I hat he had in a lifetime of hard work
accumulated nearly two and a half millons of dollars was no great surprise t&lt;&gt;
his friends, for he lias been counted for
many years as one of our rich men. 1 lis
death
puts into other hands the managegreat extent.
ment of bis vast estate, which even in his
The long expected million dollars from later years
and in his enfeebled condition
our fire claims is at last coming into cirof
health
had not for a moment rehe
culation. Over one hundred thousand linquished.
dollars have already been paid out, and
each hour brings more into the pockets
Another loss to the community which
of the awardees. It is to be hoped that we must record is the resignation of
this will somewhat ease the money mar- Henry K. Cooper from his important ofket, at hast among the Chinese merchants, fice of Superintendent of Public Wetrks.
but we are given to understand that com- By his withdrawal, the Territory has lost
paratively few of the original claimants a very valuable man. Scarce an office
still have their claims unincumbered or within the gift of the people or under the
appointing power of the executive has not
not engaged

been occupied by him, and he leaves his
last office with the satisfaction of know
ing that he has served his country well

and ably in each position he has filled,
Until the spectacular rise of Secretary of
the Territory Carter and until the evi-

dent favor of the President beamed on
him, it was thought that Mr. Cooper was
the logical man to succeed (iovernor Dole
as chief executive of the Territory. The
bar has regained what the' Territory has
lost, and Mr. Cooper will no doubt add
much to the already high standing of our
foremost lawyers,

And this is a time' when men of large

legal experience and clear brain are to
be needed in our practice. The Act of
Congress which gave us our present gov
eminent also restricted our sugar plantations in their possession of land to one'
thousand acres. Hitherto it has been
thought that this law could be easily
evaded by merger or consolidation. Jusl
now, however, there is much doubt among
lawyers whether under the derision in the
now famous

Northern

case'

on

the mainland such consolidatiorCwill be
possible. Meanwhile, the merger of Ihe
Brewer plantations, that is, those plantations for whom C. Brewer and Coin
pany, Limited, is agent, seems to have
fallen through. No great enthusiasm
was shown .in the movement even at its
inception, and many things seem to point
to the wisdom of not for the immediate
present undertaking the proposition. It
has seemed inevitable that those plantations which were most nearly connected
should, in this age of consolidation, unite.
Such action has been delayed here probably longer than in any other place when1
so much money was invested in the same'
industry within so small an area. Tin
fact, however, is that the greatest cause
leading others to unite', namely, the
fierce- strife amounting to a cut-throat
strugle for existence, which generally
characterizes the competition between
large and moneyed corporations, has been
lacking in Hawaii. In our business life
here we have been one large family, and
most of our moneyed men have' been interested in many, rather than in a single
one, of our sugar plantations.
It is as
interesting as it is astonishing to glance
through the lists of stockholders of our
various plantations and see not only what
numbers of shareholders there are to each
company, but also how the same names
appear on almost every list. It speaks
well, too, for the general integrity of the
management that the people are willing to
put their money into so many plantations,
of most of which they can know nothing
personally. So long as this condition exists, there will be little need of, and probably as little, merger consolidation or
monopolization of sugar interests in Hawaii.

�9

IHK FRIEND

The price of sugar, as predicted last that it will occur after our sugar has been great steamer could not come up to the
month, lias not varied to any extent, and safel\ landed and in the hands of the wharf for the low state of the tide, so at
no rise has occurred worthy of note. The Sugar Trust.
ii a. in. all the passengers, 200 in number,
but
assured
with their hand baggage, and the
may
may
come,
we
rest
risemails weri' se'iit ashore in a tug-boat. We
forbear to depict the confusion that ensued on the wharf, where the miscellaneous baggage bad to be' inspected by custom house' officials. It was a happy relief to one confused individual to meet the
A LETTER FROM MISS MARTHA steerage passengers and the soldiers re- welcome sight and hand grasp of Rev.
turning from the' Philippines, This was Walter h'rear and Miss Lucy Wetmore
A. CHAMBERLAIN
under the care of Dr. and Mrs. Graven, Lewis of &lt; &gt;akland.
".I/. .1. C.
Miss Chamberlain, who left Honolulu but some difficulties arose, which preon the' China some' time ago to attend the' vented a very large attendance.
reunion of her class at Mt. Holvoke ( oiOn Sunday night, just at the midnight FIFTEEN HUNDRED DOLLARS
REWARD
lege, on the' occasion of its fiftieth anni- hour, a death occurred of a cabin passenversary, consented, before' leaving, to ger. A Scotchman,a Mr. Greig, formerly
write a monthly letter for the Cousin's a sugar planter at llakalau, Hawaii, had
page of Tin. Friend. The letter, which come' on board in a low state' of health.
is printed below, is the first of the series; lie' was so anxious to accompany other
1003. Scotch friends to his home, thai he had
I lakland, Cal.. April
accepted very unsatisfactory accommodaTo Tut: Friend:
This, my first, letter, finds me settled in tions on the crowded boat. Sleeping 011 .1
a charming quiet home' in East Oakland, sofa in the dining hall, he took a chill and
breathing the air which seems like elixir, ihe- fever returned. Although at once resunshine most like Hawaii's, moved to the' state-room of his Scotch
exclaiming
over the beautiful spring friends, and cared for with the Utmost
and
Howe-rs among which so many of the tenderness, he died in a few hours. It
was deemed best by his friends on board,
Island people now have- their homes.
The pasasge over 011 the China was a to have Ihe interment at sea. lie was a
memorable one-—a first trip in so large' a widower, having lost his wife some years
boat, with the Oriental torn and look previous at llakalau, and his only child,
eveiywjiere—silent. attentive Chinese a son. is in Scotland with Mr. Grieg's
stewards waiting on the long tables, at- aged mother.
tired in theirlong, wltite over-robes down An (tcean Burial) This scene has often
to the heels, black pyramid skull caps on, been described in print, but no words can
and their cues hanging down their backs. give' the vivid intensity of the' reality! As
Tourists from Japan and China, "at the bell strikes twice for 5 p. 111. the 1 great
L( )ST
home" apparently all over the ship, with steamer was brought to a standstill, and
their piles of fancy curios in evidence in perfect (|iiict reigned in the great crowd
A runaway slave, nearly white, twenty
unexpected corners. The crowd of pas- of spectators. Ihe' railing was removed
sengers, increased over a hundred in 1 lon- from the opening of the gangway, and years of age, fashionably dressed, but
oltihi, was too great to he thoroughly com- while the officers of the steamer and the without hat, veil or bonnet; five feet nine
fortable. The long dining tables were two Scotch frie'iids stood very near on the inches high of slender build and indereset twice over for every meal. Among right of the' oiiening, and the passengers pendent air: speaks only Spanish and Hathe passengers were- a number of mission- wherever they could find standing room, waiian, her very imperfect English bearies ri'tHrning from the &lt; Irient, on fur- the remains wire brought on a bier by trays her immediately; was last seen near
loughs from weH-spent years of labor. two stalwart sailors. 'Hie body, sewed up the woods of the- Cathcart Home, Devon,
Dr. and Mrs. Craves of the Presbyterian in sail cloth, and properly weighted, was Pa., Feb 2", lip,}. She was headed east,
Hoard South, from Canton, China. Mrs. covered with the English flag, and the probably bound by "underground R. R."
Martha Kerr, widow of the well known bier placed on a low platform, close to the for Boston, where she claimed to have
and lamented Dr. Kerr, founder of a opening of the rail. The Burial Service friends in the Academy of Fine Arts. She
hospital near Canton. Rev. and Mrs. for the Dead from the Hook of Common escaped in the night of Feb. 26; can be
Kirkpatriek, from Hurinah. Rev. and Prayer, was then most imprcssvely read easily recognized by her photograph here

The Hawaiian Mission Children's Society

;

Mrs. (iurnev, from Northern India; Mr. by the Rev. Mr. Kirkpatrick. The men
G. had been'engaged in Bible translation in charge removed the flag, slid the l&gt;ie-r
for many ve'ars. There we're' teachers gently to the open place, and as the solfrom the Philippines returning for vaca- emn words, "earth to earth," etc.. sounded
tion, some with families of children horn the burden was plunged into the' ocean,
tin re.
lo await the day when "'the sea shall give
( )n the' Sabbath two very interesting up its dead."
services were held in Ihe social hall; the Tiu great engines at once obeyed ormorning one presided over by Dr. C. M. ders to resume the course, the crowd scatHarris of the Methodist Episcopal church tered, while some lingered to press the
of San Francisco, and the vesper service, hands of the sad friends of the departed.
at X p. m., led by Rev. C. H. Daniels, so
The China arrived in the port of San
lately in Honolulu. There was also a ser- Francisco at midnight of April 21st, and
vice attempted in the afternoon for the anchored in the bay till morning. Hut the

given.

Fifteen hundred dollars reward will he
paid to anyone who will return her to
Devon, Pa., to her rightful owner, Thos.
L, (iulick.
lie would like to prepare her for freedom for which she is at present utterly
unfit.
Mrs. Elisabeth Bishop Hillebrand, one
of the cousins who has been thirteen years
away, returned to her native land about
two weeks ago. We are glad to have her
With U. again, and she seems equally glad

�10

THE FRIEND

be among familiar scenes. She is with
...Missionary
daughter, Mrs. Arthur Alexander.
Her other daughter is to take Miss Burbank's place as Librarian in the Honolulu library, when Miss Hurbank leaves NEWS FROM MR. DELAPORTE
next month.
The following extracts are from a letter from Mr. Delaporte to Rev. O. H.
THE FUNERAL SERVICES FOR MRS. CHARLOTTE
Gulick :
DANA LYMAN.
"Since returning from Kusaie 1 have
been
hard at work translating Acts and
The funeral services for Mrs. Chara story of the Bible ready. 1
getting
Tuesplace
lotte (Dana) Lyman tixik
on
about
have
twelve chapters of the former
day, the afternoon of May 6th, at Christ
have made quite a start on
and
finished
William
Church, Cambridge, Rt.' Rev.
latter.
1 furthermore translated
the
Lawrence, who is a classmate of Mr.
an outline eif church hisand
published
Lyman, and the rector. Rev. Prescott
Reformation. We have
tory
and
the
Evarts, officiating. The usual chants
not
as
many
sold
Testaments and hymn
choir,
as well as
were sung by the vested
books as we anticipated, but hope to do
Light,"
"Lead,
hymns,
Kindly
the
the new cocoanut crop
"Peace, Perfect Peace," and "Now the better when
Day is ()ver." It was at this interesting comes in. We have dis]&gt;osed of perhaps
worth up to date,
old church that the Dana family wor- one hundred dollars
few nuts just now.
very
people
Ihe
have
and
living
Cambridge,
in
shipped when
time to do transthat
had
more
I
1
wish
the pew where they used to sit was closbut
of William I
lating,
since
the
fall
At
the
yesterday.
ed by a white ribbon
have
been
additional
schoolforced"
end of the service the eirganist, Mr.
we
work
as
the
which
couple
brought
and
Bright
Voting, played "Angels Ever
Fair," which Mrs. Lyman used to sing from Kusaie has not got a hold of the
in her younger days, when she had a language yet.
"1 guess you and tuir many Honolulu
beautiful voice. The burial will be at friends
will be glad to hear that many
Rose Hill Cemetery, Chicago.
of our church members are getting to be
Mrs. Lyman was the second daughter real
workers, antl seem to
of the late Richard H. Dana, author of reach aggressive
a helping hand to their weak
out
Mast,"
the
and
Years
Before
"Two
granddaughter of the poet of the same brethren and to those of their households
still in heathen darkness. We
name. Horn in Boston, she passed most who are
five Christian men who,
appointed
have
of her youth there and in Cambridge.
with
company
young members who
in
returned
Europe,
two
she
After
years in
the
go about preaching
assist
singing,
in
to Boston, and soon after, in 1870, she
afternoons
anil
on
Sabbath
exhorting
the
Church
of
Adwas married* at the
much
expect
and
we
fruit
from
their
vent, By Father Hall, now the bishop of
efforts.
are
able
to
reach
and
They
of
Lyman
Vermont, to Francis Ogden
in touch with jK-ople who do not
the Harvard class of 1871.and of the come
the mission. Of course much
Law School, 1874, who was stroke of the come near
has
to be done among our 130
work
university crew in 1869 and .1870, and
too, they are but chilchurch
members
which
was one of the four-oared crew
often do things for
rowed in England against Oxford in dren in the faith and
brother
which
their
white
who is ignoriB6t). Mr. Lyman has since been practicing law in Chicago, and their home ant of their awful former mode of life,
for many years has been the beautiful would condemn them. At Eastertide we
suburb of Winnetka, on the shore of were able to baptize twenty-seven pera total of 130 church memLake Michigan. He was a son of one of sons, makingour
Heavenly Father guard
bers.
May
Hawaiian
missionaries
to
the
the early
and
His
little congregatitm of
prosper
Islands, and he and Mrs. Lyman did
missionary work in keeping alive the believers, '1 have been kept very, very
months as I have
services in the flourishing Christ Church busy during the past
new couple which we
no
now.
The
help
at
when
Winnetka
(Episcopal)
Mission
brought from Kusaie is slow in learning
there was no priest in charge and it was
the language and it will take some
Her
early
struggles.
going through its
months
yet before they will be able to do
strong religious faith was the central
much
besides
teaching singing.
her
Her
death
from
point in
character.
apoplexy, after a few day's illness, while "To-day we finished Mrs. Delaporte's
visiting her brother in Cambridge, came new kitchen built of foreign and native
as a great shock to a large circle of material, i.e., frame and floor arc of lumfriends. Of her four children, the two ber, while tltc walls are matle of native
youngest survive her, a daughter, Char- reeds. We have put an iron roof on.
lotte Dana Lyman, and a son, Richard The whole inclusive of labor has not cost
Dana Lvman, who is at St. PauTs us above fifty dollars. Thus far Mrs. D.
School)-N. H. —Boston Transcrip± — has had no real kitchen, only a native
to

her

Items...

cookhouse. She could not take care of
her cooking utensils in such a house. She
is so happy to be able to "move in" today.
"()ur iooo feet long fence, which we
put up three years ago is being replaced
by a new one these days. The church
people have volunteered to do the work
and furnish the material and it will cost
us at most say five dollars for a feast
when completed.

Such a fence, being

fastened with cord will last about three
years.
"()ur

little island is still blessed with
an abundance of rain and the people expect a good cocoanut crop in about two

months.
"We were told by the Pacific Island
Co. people when they were here last February, that there was a possibility of their
beginning work at the local phosphate
of lime deposits during the year. About
200 Japanese will be brought here as laborers. Perhaps it would then be a good
thing to have some clean Japanese literature on hand if we are to have such a
colony of little brown men. This, is certainly something which interests you.
"Mrs. Delaporte has been very poorly
since we came back and will perhaps be
so for a time yet, but we trust that God
will soon pivc her her strength and vigor
back. .Augusta and Paul are strong and
well and give us much joy and comfort.
"I would gladly write to others in
Honolulu tonight but am not able. Perhaps I shall do better next time. Please
remember us to all.
"I trust that lx&gt;th you and Mrs. Gulick
are well and happy. How we are yearning to have a little chat with you! There
are so many things I would like to talk
over with you."

A LETTER FROM REV. WM. H.

GULICK

The following interesting letter from
Gulick of Spain, has recently been received by Mrs. R. W. Andrews, Secretary of the Mission Children's Society. She kindly allows us to
print it:
Biarritz, France, 7th May, 11)03.
Mrs. R. W. Andrews,
Secretary H. M. C. Society,
Honolulu, Hawaiian Islands.
My dear Mrs. Andrews:
Only at a venture I write now, knowing that there is but small likelihood that
this will reach you in time for the Annual Report in May (?) or June. I have
been so busy and so much away from
home since the new year that the time
has speed away without one's realizing
how fast.
The twenty-ninth of April made five
full years since' we moved into Biarritz
Rev. Win. H.

�11

THE FRIEND
from San Sebastian. We had hoped
that we would not be obliged to make
any change until we were ready to take
the Institute for Ciirls to Madrid, but the
commodious house that we had occupied
for so long a time was sold over our
beads anil finite suddenly WC were oh

liged to move.
We found a house' well located, not so
large as we needed but with a line and
spacious garden in the rear. A large
part of the furniture and books that had
been brought from San Sebastian was
packed anil sent to Madrid to be held
there in storage until we should arrive
there. By a division of labor, the pack-

ing and noting of contents and shipping
of over three hundred parcels large and
small was performed by Mrs. Culick and
her aids, while others continued with the
care of the pupils and the classes, so thai
there was very little if am interruption
in the school life and duties. It was a
great task, and tested severely the'
strength of all, but we were thankful
that Providence had provided us with so
good a temporary home. Especially do
the girls enjoy the- spacious and beautiful garden.
This house however is taken only until
the summer season, when the landlady
will nearly double the rental. We there-

fore will close the' school the middle of
to their homes.
Eighteen of them will go to Madrid to
pass the examinations in the Government
Institute ami the rest will go immediately home.
As some of you perhaps know, we
have bought in Madrid a very desirable'
lot that had on it an old house. This
building is being enlarged and altered
for the school uses, but is not large'
enough to receive the thirtv-fivc or forty
pupils. It is therefore the plan that
when the girls gather atrain for the new
school year, in (October, they shall occupy hired premises near Madrid until
such time as the new and larger building
shall he completed, and the inauguration
of the school in Madrid proper will not
be attempted until it can be done with a
measure of completeness. Meanwhile
the' old building, reformed, will be used
for a limited number engaged in Special
work.
In the course' of the development of
this educational project for young women in Spain we have been encouraged
by the warm expression of interest on
the pail of influential Spanish scholars
and educators, some of whom are members of the Parliament, and by newfriendships formed in influential circles.
This is cause of great thankfulness on
our part, and among other things is a
promise of an enlarged influence and
usefulness of the Institute.
The work among our several statiops

June, sending the girls

in the north of Spain, to which the
larger part of my time and strength is
given, is increasingly prosperous. It is
a distinctively evangelistic work, but,
thirty odd wars' experience in this field
has demonstrated the efficacy as an evan-

gelistic agency of a vigorous educational
department connected with each and all
of the stations.
In these mission schools, nine-tenths
of the pupils iii which are from Roman
Catholic families, the Bible is a prominent text book, and is studied daily. For
several years our common school iii Sanlander, where Mrs. tiulick, and I were
first located, and where we lived for
twelve yean, has had not less than three
hundred pupils and has been the largest
individual school in the city. For a long
time it has been frankly counted by the
authorities and the community as one of
the' "public institutions."
In the "Festival of Trees," or "arbor
day," held the first week of last April,
we easily took the lead in the schoolparade, in the number of children, the
neatness of their dress and in steadiness
and precision in inarching and in excellence of singing. A certain reactionary
element in the community protested
against giving our children place in the
procession, but there was such an outburst of indignant remonstrance against
such an act of injustice that those of the
authorities who would have wished to
exclude us simply did not dare to do so.
This is but one of many proofs of the
strong hold that evangelical thought,
teaching and practice has secured in
inaii\ communities in Spain, and the
genuine sympathy that exists towards
us and our methods in the minds of
many Catholics who are observing us.
Mrs. Gulick, who has carried on for
several years the great work of developing the plan of the International Instiute for Cirls in Spain, while suffering, at
times acutely from chronic ill health,
is for a few weeks taking a course of

were full of hope, and confident of a
great success in Americanizing the
schools, the language and the sentiments
of those people. One of our most ex-

perienced teachers of Hawaiian youth,
Mr. Townsend, followed that army of
educators, and was assigned to a superintendency of their work on the large
island of Mindanao.
( )f the actual experiences of that sanguine and zealous host of instructors,
after entering upon their task, we have
received very little information. It has
not been reported that they were meeting with any marked success in their,
work It has been said that those who
opened schools in the rural districts encountered great obstacles and often endured se'vene' hardship, all of which was to
be expected by pioneers of educational
work among semi-civilized tribes. Hut
of definite reports from them all, there
has been a lack, which is not encouraging to the ardent hopes which attended
their advent.
Quite lately very adverse reports have
been coming, as of a very general failure in the expected work of these teachers in imparting a useful knowledge of
the English languge to the youth of the
country. It is also said that the American teachers continue utterly ignorant

A. R. GURREY, JR.,
HOTBT, AND ATjAKKA

Furniture /)«-

I"""""

signed. Interior

TO

FILIPINOS

Many of us will remember the strong
interest wit h which some three years
ago we saw several hundred American
teachers of both sexes passing Honolulu on their way to Manila. They were
employed by the American Government
to go there and conduct American
schools for the education of the people
of the Phlippincs through the medium
of the English language. These teachers

""^™

M^

Decorations.
Reproductions

"

Must rs

Picture
Frames
Designed and
special treatment in Paris, to be continuMade.
ed in an establishment in Switzerland.
We are glad to hear that she already
Art Pottery
feels the benefit of it.
Very truly your cousin,
and Artistic
ll'm. IT Gulick.
TEACHING ENGLISH

-

StH., HONOLULU.

l^m

~

JI

Publication.

Especially equipped to take

JB\

Jok !•

/£p&amp;

llSr

No|

Bk

entire charge of your business
interests in these islands; and
to cnllect an&lt;l remlt income
First Class Investment Sefoußht and Sold.

curi,ifs

HI Correspondence Solicited

VW

S2B Fobt St.

Honolulu, H.

T.

�THE FRIEND

12
of the Spanish which is the current language of civilization, as well as of the
vernacular tongues, such as Tagalog
and Yisayan, which are the'speech of the
common people, the result being that the
pupils make little actual progress in any
knowledge whatever. With all allowance fe&gt;r exaggeration and for indefinite
statements, it seems probable that except perhaps in city schools, such failure
may actually be the fact.
Teachers experienced in imparting a
knowledge of English to Hawaiians felt
at the outset that the hope of success in
that Filipino work was rather visionary.
Progress in the use of English by Hawaians in the rural districts used to be
extremely slow and painful. It became
successful only in the towns where there
was constant contact with Englishspeaking people, and colloquial use of
the language became natural. A language cannot be taught from books
alone, it requires colloquial use. A foreign language cannot possibly be made
an efficient medium for imparting knowledge until the pupil learns both to speak
and understand it vocally to a considerable degree. This the Hawaiian youth
in the rural schools have now become
somewhat able to do, and a good deal of
instruction from English school books is
now given them with success, especially
by teachers who know at least some-

thing of the vernacular. But the teaching of a strange language to ignorant
pupils is itself a peculiar art, and imparting knowledge to them through such
a medium requires peculiar ability.
Americans are a people ready to learn
by experience. (hit of the rather large
and costly experiment of introducing
American education to the Filipinos they
will probably have gained much valuable
and useful experience. (rood fruit may
be hoped from it, in the creation in the
cities of many important and successful
schools, where the more capable youth
may be brought into touch with American thought and civilization. As to the
creation of any common use of English
by the people at large, we regard that as
quite a visionary hope, It is our belie!
that a system of common schools taught
in the vernacular tongue of the people,
should be immediately begun and developed as rapidly as possible. To aid
in such a work would be a grand field
for the exertions of devoted Christian
missionaries of all denominations, And
no more effective way of evangelizing
the ignorant exists than by imparting
religious instruction to youth in their
mother tongues.
Probably it will long continue an interesting study of how the Divine Providence will lead and move human efforls
in the enlightenment of the Philippines

and in the development there of a truly
Christian civilization. Luzon will lead:
Mindinanao may follow, getting tight
from Luzon.

CHURCH NEWS
( &gt;n our title page this month we display the picture of the Lihue Church on
Kauai. This is the home of the historic
congregation and church
I lawaiian
founded by Father Rice, and the Englishspeaking congregation and church founded by Rev. J. M. Lydgate.
When, at length, in tOOO the original
church building began to show signs of
serious old age, and it was determined to
build a new one, Mr. and Mrs. A. S. Wilcox, in token of their interest in the community, and of their gratitude for a large
measure of prosperity, offered to build
and present to the community a new, commodious, and artistic church for use by
the Hawaiian and English congregations
jointly. This offer was gratefuly accepted and was afterwards supplemented
by other valuable gifts from other friends,
which, have added much to the comfort
and. beauty, as well as the usefulness and
value of the property. Its location, hack
from the public highway, embowered in
a stately grove of tree's, secluded, restful

While

Last
The AMERICAN BOARD (December) NUMBER
of THE FRIEND
To secure the widest
possible recognition of AMKRICAN BOARD
work in the Islands

Send

1

1 1

in stamps with address
to Manager Friend

1 1 lO

ioc

P. O. Box 489

�13

THE FRIEND

A farewell entertainment
and quiet, make it attractively suggestive the occasion was a success despite the
■taaas Alexan- was K j vcn t() mj ss y\ f.as a place of peace and prayer and wor- rainy day.
Miss
It is greatly regretted that Prof. A. H. iler mill Pihi Alexander, and
ship.
Mary Pihi at Maunaolu
Ingalls is still unable to take his place
Seminary, Paia, Maui, Friday evening.
Rev. Win. M. Kincaid. pastor of Cen- at the organ, lie' has been away since
to
Max Sib. The entertainment consisted
from,
not
able
will
Church,
last
heard
Easter
anil
be
probably
Union
when
tral
was in Jerusalem. He was in good play for some time yet to come. Miss of Hawaiian songs, by the pupils. The
health and enjoying his trip, lie expects Florence R. Narrow has usually played room presented an attractive appearance
to sail from Liverpool on his wav home the organ and Mrs. Dr. McDonald the with its festooning of ferns. There were
many beautiful lloral lei souvenirs, such
on lulv Sth, and be in Honolulu in time piara i.
as Hawaiians know how to bestow.
to occupy his pulpit on the first Sunday
of
Miss Alexander has been connected
picnic
The
annual
the!
sixteenth
in August.
Sunday school will be held as usual, on with Maunaolu Seminary, as principal,
The pulpit of Central Union Church Ihe llth of June, Seventeen committees for live years. Her friends wish her a
was filled \&gt;.r six Sundays in April and are making the necesasrv arrangements.j speedy restoration to health, and a well
May by Rev. M. I &gt;. Hardin of Minneap- The children will doubtless have their earned rest, as she returns to her home
in Ann Arbor, Michigan, after these
olis, whose strong preaching kept the usual good time on the occasion.
of faithful service.
years
preachhouse well filled. &lt; in May 24th the
Miss Pihi has been a pupil of the Seming was done by Rev. Doremus Scudinary for ten years, and Assistant Matron
der, I'. 1).. who has lately come to enter
for flu past year. She accompanies
the work for the Japanese, under the HaAlexander to Ann Arbor, for the purpose
waiian Hoard. ()n May 1 st, the mornof
continuing her studies and availing
devoted
the
Children's
was
to
The
convention
annual
ing service
Christina
a nd election of officers] herself of whatever advantages open to
Day exercises, and in the evening the serEuilenvor
vices were conducted by Rev. W. 11. Rice.
of the Honolulu Young, her.
The remainder of the time, until the rePeople's Christian Union | Miss C. M. Snow, Miss Alexander's
successor, has entered upon her duties.
will
sup
of
the
the
be'
pulpit
turn
pastor,
\\ i' 1 lake place Monday evening, J line
has been connected with
plied by Rev. I. C. deserve. I). I)., of 15111, at the Methodist Church. A feat- Miss SnowInstitute,
Virginia, for fifteen
Hani|)ton
Church,
Congregational
the Plymouth
ure of the service will he the installation
is to be congratSeminary
The
years.
San Francisco.
the
Rev
S.
E.
by
the
officers
of
new
ulated
the
upon
securing
services of one
Mueklev. A large attendance is desired. so
with
that
noble instilong
identified
of
the
CenThe
Island
annual meeting
Day was observetl at
tution.
I'nion Church on May 31st. The Union will be held the first week of July
ne was Natures Praise. Music was in connection with the meeting of the
lished by the organ and piano. The Hawaiian Evangelical Association.
1
(rations were yellow
and green.
FIELD NOTES
litv-fivc children were on the platform.
The field day' of the Brig-j The meeting of the Hawaiian Evangelical Asprogram was well carried out and
Tho Hoys'
unavoidably sociation begins Tuesday, June 30th. and conifa was
Hi
until some time tinues through the week. On Sunday, the -tStli
iLTinl &lt;&gt; postponed
on the work of
in June. The boys were of June, sermon* bearing
will be preached in six diffor the drill competition the- Hawaiian Board
not ready
fi'ti'ii! pulpits of the city, namely: Central,
and athletic sports. In addition to these Union church, Kawaiahao. Kauinalapili. the
a baseball game will probably be played Chinese, Japanese and Portuguese churches.
between the Palatini and the Kakaako
of ill health, Rev. Mr. Kutkahi
boys. After the contests are over, the hasOn account the
pastorate of the churches of
resigned
work of the Brigade for the school year Huelc and Haiku. A successor to this field has
at
Jars, Juks. Butter Coolers, Water
will terminate with an entertainment
not yet been found. It has been placed in terthe Trade School in I'alama.
I porary charge of Rev. J. Kalino, the pastor at
Coolers, Pitchers, Milk Crocks and li&gt;ts
The boys at the shop are. turning out Paia.
nf other things.
some fine milo and kamane calabashes i
from some of the wood purchased at the Rev. Mr. Kapu, pastor at I.ahaina. reports
We- sell these vwfjr cheap. w&gt; deThomas Square sale. They also make koa visiting the Laitai people. They hope before

AMONG THE YOUNG PEOPLE

Ihildren's

II lIS SHIM!

n

liver any article no matter how

inwig-

niliranl to any States in the rty.

Oct our prices,

you'll buy them.

LEWIS &amp; CO, LTD.
The Lfims AL- Cooke

Huileiing.

169 KINCI STKKKT.
240—2 Telephones—24o.

boxes, tables, rulers, canes, etc. Orders
for such will be received by Mr. Serpa at
the shop or by Mr. Henry Judd, Xiuianu
Avenue,
At last the work of leveling the Hoys'
Brigade field near the corner of Vineyard
and Liliba streets has begun and before
long the field will be in condition for use. I
It will fill a long-felt want and afford an
cxc( llent play-ground for the many boys
who live near that locality. The situation
is excellent and from the field one can see
l.anihuli, Tantalus and
Punchbowl.
Next year doubtless the Brigade field day

will be held there as it has many advantages which other places do not possess.

long to have a church building. Mr. Charles
(lay having promised thcni aid along this line.
They are very anxious to secure again the services of Mr. Kauineheiwa. who is at present in
the Theological school. If the matter can be
wisely arranged. Mr. Kaumeheiwa will soon be
sent to ibis very needy field.
Rev. K. M. I lamina, of Hana. Maui, has temporarily resigned his pastorate. The condition
of his health is such that he feels the need of a

change of occupation for a time. He is at present acting as letter carrier between Hana and
Kcanae. Mr. I). W. Kealiiokamoku, a graduate of I.ahainaluna. and for years a worker in
the Ewa church and Sunday-school, and lately
a student with Mr. Leadingham, has received
a call to fill this vacant Hana pastorate. He

�THE FRIEND

14

Kekaluma and uncle of Rev. S. P. Kaaia, train of smoke left behind.—North resiwas the son of Kapaiulani, konohiki dence of teachers at Lahainaluna burned.
man ) of the land of Ohia and Ma"
May i.—Ship Emily F, Whitney
(chief
Mr. and Mrs. Timoteo have been in the
grown
Kahului, go miles from Honolulu,
of
lie
was
a
reaches
owai.
Island
Molokai.
island of Kauai ever since the seventh of April.
came in after 23 days' pasage and sailing 3266
Al the close of the meetings of the Associa- man when tin- missionaries
tion, work was begun at Lihue. The homes of 1820, and had seen Kamehatneha the miles.
the people were visited, and special week-day First. He joined the church in 1842, unBth.—H. P.. M. cruiser Ampliitnle and
meetings were held, which were well attended
Hitchcock,
of
and
t\v&lt;&gt;
Destroyers sail for Japan.
der
the
Father
pastorate
Later this work was extended to the northern
Oth.—Sudden
has
been
a
constant
church
attendant
death of Dr. Geo. P. Anllaciia
of
the
as
far
as
and
island,
part
Hanalei
Word has been received from the committee ever since, lie never drank liquor, neither drews, horn of missionary parents at Kaiof the Hanalei church that much good has been awa, uala, nor imported liquor of any Itta in iBtB. and formerly eminent as a
done. Mr. Tiinolco reports accessions to the kind. He never smoked, nor was he ever physician at letroit.
I
churches of Hanalei. Kapaa and Lihue. After troubled with any hooinananiana fetich
loth, —Chinese gamblers offer bribe of
I
a v -it to Waimea, Mr. and Mr-- Timoteo will
woo a month to Attorney-t ieiieral's dereurn to Oahu. and his services will he imme- worship) tendency. He looks with dis- iff
approval on all kinds of bottled drinks, is partment.
diately required It Hana.
suspicious of soda water and everything iitli. — Drunken Chinaman killed, run
has a "pop-." ( 'nee when ill it was over by car in the dark on Pacific I leighls
(i.
of
Rev.
is
to
thai
May,
Kopa
the
L.
On
.list
he reinstated as |iastor of the native church with difficulty that be could be persuaded line.
at Waimca, Kauai, a position which he re- to take any medicine.
12th.—Rev. Father Libert Boeynaems
This centenarian
signed on being appointed judge of the district. can still read without glasses; indeed he appointed successor to deceased Roman
Ibis
man
li Kpeaki well for the character of
them, lie has a retentive' ( atholic Bishop (iulstan.
that he c wanted to act in the capacity of both has never used
memory and can repeat chapter alter
IJth. —Sudden death of S. ('. Allen, a
judge and pastor.
chapter of the Bible, lie learned to read leading capitalist, and resident for 53
PROGRAM OF THE MEETING OF THE in his maturity and has ever since made years.
HAWAIIAN EVANGELICAL ASSOCIATION
constant use of Scripture: before he'
17th.—U. S. Gunboat Yorktmvn arjoined the church he was a probationer rives, bound home, after four years' serin the for several years. He was the father oi vice in the Philippines.
Sunday, June jK.--ii a. in.,
Ixekahuna had
li)th- - I'.xeelsior Lodge, I.). &lt;). ( ). I ".,
Central Union, Kawaiahao and Kaiimakapili, nine children. When
and the Chinese, Japanese and Portugue«c learned what he could at the district open box from cornerstone laid in 1851;,
churches on the work of ihe Hawaiian If aid. schools and expressed a desire to continue
and find many old documents. —Lieut.
Monday, June 39. oa. m. and 1:JO p. m, meet- his studies,at Lahainaluna, his father took
Shackleton, K. X., passes through Honat
ing of the Sunday-School Association
Kaiimakapili church; -' p. m„ meeting of the him one Saturday in his canoe over to La- olulu, aftC having been within 450 miles
Hawaiian Hoard at rooms in Boston building; haina and thence to the school at Lahaina- of the South Pole three months ago.
22cl.—Sailing-ship record broken by
7 :.,o p. in., wetting of the General Associa luna, where young Kekahuna was inlion of Y. I'. S. C lv. Kawaiahao church.
as a pupil, a classmate of other passage from Frisco to Honolulu in eight
stalled
Tuesday, June .to. &lt;) a, m, and 1 :.v&gt; p m men who have also made their mark in days and sixteen hours, by bark Annie
meeting of the Hawaiian Evangelical AssoJohnson, formerly the burned derelict,
ciation, organization and reading of statisti I lawaiian history.
"During those days," said the judge, Ida Irelate.
cal reports of ihe churches: 7 :.?o p. m.. addresses. (Caumakapili church.
"there was very little inoncv in currency, 23d. — U. S. battleship Wisconsin arWednesday. July 1.—9 a. 111.. meeting of the and I went through the course of study rives from Bremerton, and moors in
Hawaiian l-'.vangelical Association, reading of with practically none. Every Saturday
the annual reports of Sccretary-Trca urer.
CO., Ltd.
election of Secretary Treasurer and members my father would take his canoe across the QACIFIC HARDWARE
of the first class of Ihe Hawaiian Hoard; 7:'o boisterous Molokai channel and trudge
Importers and Jobbers of
p. m„ prayer meeting in the different up the hill with packages of paiai am!
churches,
GFNERAL MERCHANDISE.
dried fish as my food for the week. When
Thursday. July -'- &lt;&gt; a. 111 niecting of the Ha- I needed clothing be would bring an extra
c* Jl
waiian Evangelical Association, presentation
Fort Street.
of the representatives of the different mis- [supply and barter it for a little money.
sions. Kaiimakapili church; 4 p. 111.. Ladies' He thus helped me through my three
Hardware, Art Goods, Picture MouldAnnual Tea Party, Central Union church.
years of school life without leaving me at
ings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline
Friday, July 3,—o a. 111., meeting of the Ha any time in want of necessary supplies.
Agricultural Impleand Kerosene,
Association.
Kaumakaoiti
waiian Evangelical
Through Ihe stormy days of winter, when
ments, etc.
Hawaiian
of
church; 1 p, m meeting
the
J» J*
the winds and the waves of the channel
Hoard al rooms in Boston building.
Household Supplies, Sewing Machines,
Sunday. July 5.-4 p. m.. Sacrament of the were high, or in the sultry season, when
Glassware, China,
Stoves,
Ranges,
Lord's Supper administered in Kawaiaha they died away, and he had to use the
Crockery.
church.
that
canoe
would
he
beached
every
paddle,
week somewhere along the shore and the
weekly supply of provisions would come
KEALIIKUKAHAOOA
to band. Do you think I could ever forstrenuous effort and pathe household of the Waianae pastor, get those days of
(). /'. /:...
loving
tient,
service?"
We use only the best platinum
re lives an aged man, who is probably I
paper ami guarantee our work.
years
The
houseold.
r one hundred
Call ami see samples on exhibition
hold includes further Rev. S. I'. Kaaia,
in studio ::::::::;
his wife, his cousin, Rev. 1. Kekahiina,
RECORD OF EVENTS
the judge of the district. While visiting
RICE A PERKINS,
there not long since, I noticed the care(PHOTOGRAPHERS )
to
the
of
this
old
wants
given
ful attention
April 28.—Immense meteor rush) s Oregon Block, cor. Hotel and Union
man, and on inquiry, I learned the folover Hawaii and Maui between four and
lowing interesting facts:
Entrance on Union.
Kealiikukahaooa, father of Rev. J. five a. m.; loud roar heard at Hilo; long
has signified his acceptance of the call and expects to enter the field immediately.

:

.

—

.

In

.

-

.

*

&gt;

OUR PHOTOS
DON'T FADE

�THE FRIEND

Curative skin soap Naval dock.—After

three months' delay TIT G. IRWIN &amp; CO.,
in the Legislature, an "Emergency" ApFort Street, Honolulu
is a pure soap, cleansing and delightful propriation Hill for $244,89375, urgently
to use. Makes the skin like velvet. Best needed, becomes law. The various Gov-(
SUGAR FACTORS
for infants; will not cause eruptions. eminent departments relieved from disAND
Just try a cake and be convinced; 20c. tress.
box (3 cakes), 50c.
25th.—Payments in active progress
COMMISSION AGENTS.
from the million dollars received for the
Fire Claims.
HOBRON DRUG CO.
I Agents for the Oceanic Steamship Co.
26th.—Resignation of Henry E. Cooper, the longest in high office of any asso- IV j EW YORK DENTAL PARLORS.
K. C. WATERHOUSE,
in the Dole regime.—Mr. and Mrs.
ciate
Beretania
Sts.
Office cor. Miller and
Daniel
I'. Peterson observe their Golden I Plate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge
Residence, 1598 Thurston St.
Wedding.
I Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; Siland
m.,
2to 3
Office Hours:—lo to 12 a.
of the ver Fillings, 50 cents.
Murphy,
acquitted
Pat
—
27th.
ALL WORK GUARANTEED.
7:30 to 8:30 p. 111. Sundays: 10 to n a. m. murder of Joe Perry at Makua.
Honolulu, T. H.
Telephones: Office, White 3492. Res., Blue 2841
28th.— U. S. battleship Wisconsin sails 1057 Fort St.
for
|
Yokohama.
J. AUGUR, M. D„
.loth.—Memorial Day observed with 'rtITY FURNITURE STORE
HOMOEPATHIC PRACTITIONER. the usual G. A. R. exercises, at Nuuanu
All kinds of

DR.

GEORGE

Residence, 435 Beretania St.; Office, 431 Cemetery.
Beretania St. Tel. 1851 Blue.

DEATHS
a. m.. 3to 4 and 7
Sundays: 9:30 to 10 =30 a. m.
ROGERS—At Wailuku, Maui. April

Office Hours:—lo to

to Bp. 111.

DR.

(HAS.

12

L. GARVIN,
Beretania St

-»&lt;&gt;.

Valdcmar Rogers, aged jK years.
ANDREWS—At Honolulu. Mayo, Dr.

FURNITURE,
WINDOW SHADES.
LACE CURTAINS,
PORTIERES,
TABLE COVERS, ETC.
Mrs.
CHAIRS RENTED FOR BALLS AND
PARTIES.

George

P, Andrews, aged 65 years.

UNDERTAKING AND EMBALMING.
ALLEN—At Honolulu, May i.l. Samuel ClesTOMBSTONES
AND MONUMENTS.
capitalist,
Allen,
soti
hading
aged 72 years.
Night Call: Blue 3561.
Residence
and
Ida
RODRIGUEZ—At Honolulu. May 13.
Telephone: Office, Main 64.
Office Hours:—9 to ;1 a. m.; 1 .30 to 3 and Rodriguez, aged 18 years.
Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu.
7:30 to 8 p. m. Tel. Main 24. Re*. Tel. HAYSELDEN—At Honolulu. May id. Mrs.
Manager.
WILLIAMS
H.
H.
:
:
:
White 3801.
Talula Hayscldeti. aged 54 years, daughter

CLINTON

of the late Waller Mnrrav Gibson.
18, Mrs. Hilda
AHANA &amp; CO., LTD.
Ones* of Oakland, Cal., aged jK years.
# VV
ACHILLES—At Rochester. N. Y.. April -•&lt;&gt;.
MERCHANT
TAILOR.
Henry L, /\Vhilles, aged 09 years, long resi- P. O. Box 986.
Telephone Blue 2431.
dent it Hilo.
King; Stree'. Honolulu
PETRIE—At Honolulu. May -&gt;s. Adam Pclrie. CLOTHES CLEANED AND REPAIRED.
huilder.
aged 70. a prominent

ONKSS—At Honolulu. May

J. HUTCHINS,

LIFE, AX,
FIRE, MARINE
INSURANCE.
Mclnerny Block.

\V/

PACIFIC HEIGHTS.
MARRIED
riOPP&amp; COMPANY,
Offers greater attractions and induceImporters and Manufacturers of
ments as a site for choice residences than BIDGOOD-POST—Mav i. at Hilo, St. Clair
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
Bidgood to Miss E. Post.
CHAIRS TO RENT.
any other portion of Honolulu.
LENNOX COOKE—May «, at Honolulu, John
King Street
Honolulu,
No.
74
Mcßrvde's,
Kaui,
Misa
Lennox
of
to
Attnal
The Pacific Heights Electric Railway
May Cooke, of Denver.
Line affords easy access to all lots; and WATSON —DANIELSON—May 21. at Hon
water and electric lights are supplied olnlu, E. A. Watson to Miss Annie B. Dan- DR. AJVDERSOJV,
ielson.
DENTIST.
from independent systems at reasonable DUNN-SHELI.HAMER—May 21. at Honorates. To parties intending to purchase
lulu. William F. Dunn to Miss Ethel L. ShclPhiladelphia Dental College, 1883.
and improve, especially favorable terms (IIhamcr.
i:\THAM-SHELHAMF.R—May at. at
1087 Alakea Street.
Honolulu. Khner M. Cheatham to Miss Fan
will be given.
Shelhamer.
For further particulars apply to Chas. S. iiie E.
K. KAAI,
Block.
Desky, Progress
HIS SMOKE HOUSE
Teacher of
WELL SPOKEN
Guitar, Mandolin, Banjo, Zither, Ukulele and
Taropatch.
A German spoke as follows at a tenl-] A man who lives in Albany, and whose
Studio:—Love Building, Room 5.
permnce meeting: "I slpll tell you how business was that of a clerk said that he
Hours:—lo to 12 a. in.; 1130 to 4p. m.
it was. I put my hand on my head ; there has lately built a house that cost him three
vas one big pain. Then I put my hand thousand dollars. His friends expressed
on my body, and there vas another. their wonder that he could afford so fine /CALIFORNIA FEED
CO., Ltd.,
There vas much pains in all my hotly. a dwelling. "Why," said he, "that is my
Then I put my hand in my pocket, and smoke house." Your smoke house!
there vas nothing. Now there is no more What do you mean?" "Why, I mean DEALERS IN HAY, GRAIN AND FLOUR,
AGENTS FOB—
ago I left off smok- J
pain in my head. The pains in my body that twenty
BAEIO
A.
are all pone away. I put mine hands in ing and put the money saved from
"
"
my pocket and there ish twenty tollars. smoke with the interest in my house, j COR. QUEEN AND NUUANU STS.,
HONOLULU.
So I sthay mit dc temperance."—Ex- ( Hence I call it my smoke house."—
No.
change.
Exchange.
Telephone
MMn t?? • • P. 9.80x45*

- -

ERNEST

,

t

•

.

—

�THE FRIEND
HERE IS WHAT YOU WANT.

A WILLIAM R. CASTLE,

(.Incorporated under the Laws of
the Hawaiian Republic.)
$600,000.00
Paid-up Capital

Attorncy-at-Law.
Merchant Street, Cartwright-Block.
Trust Money carefully invested.

BF.
.

Reserve

EHLERS &amp;

CO.,
Dry Goods Importers.

All the latest novelties in Fancy Goods
received hy every steamer.
J* £

- - - -

Honolulu.

FA.
.
' COMMISSION MERCHANTS.

OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.

mi"

npHE EBERHART
I

Send
HAWAIIAN LOARP BOOK ROOMS,

SCHAEFER &amp; CO.,

ALBERT

B.

Judd Building, Fort Street.

CLARSC
DENTIST.

Beretania and Miller Streets.
Office Hours:—9 to 4.

LAN DCO.

II 7 RITE TO IS
prices on anything in

Run through trains to Pearl Harbor, Ewa
Plantation, Waianae, Waialua and Kahuku.
viewing some
Gives tourists an opportunity of
to be found anyof the richest tropical scenery
rice,
where The road passes through sugar,
plantations,
taro coffee, pineapple and banana
skirts the shores of the famed Pearl Harbor
and borders the broad Pacific for a distanceSat-of
thirty miles. Excursion tickets good from
F. C. SMITH,
urday to Monday.
General Passenger and Ticket Agent.

BREWER

the hie of

HARDWARE

SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

E. O. HALL &amp; SON, Lm,

Honolulu, T. H.

BEAVER

&amp; CO., Limited,

LUNCH ROOM.
//. /. Nolle, Proprietor.

General Mercantile Commission Agents.
TEMPERANCE
Queen'St., Honolulu, T IF.
AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural

Co.,

Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co.. Malcee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co.. Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Lv
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Doard of Underwriters.

jt

METROPOLITAN

MEAT CO., LTD.

G. J. WALLER, Manager.

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, Ist Vice-Pres't; W. M. Alexander, 2d
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Scc'y; George R. Carter, Auditor.

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;
Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar

Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku PUnta
tion.

lIENRY MAY &amp; CO., Ltd.,
Wholesale and Retail
PROVISION MERCHANTS
and COFFEE DEALERS.

GROCERS,

jt

COFFEE
j*

T. May, President.
W. T. Lucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.
H. E. Mclntvre. Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

HOUSE.

Jt

Fort St., Honolulu, T. H.

I"EWERS

LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen. Auditor: P. C. Jones,
H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors.

A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

SUGAR FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.

for catalogues and

/-&gt;

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may be had on
application.

Honolulu, T. H.

f\ AIIU RAILWAY &amp;

48,1x30.00

profits

M. Cooke, President; P. C. Jones, Ist VicePresident; F. W. Mae-farlanc, 2nd VicerPresi
s■*'
ijiwtt
° dent; C. H. Cooke. Cashier; F. C. Atherton,
Assistant Cashier. Henry Waterliouse, E, D.
Tenner, I. A. McCandlcss, C H. Atherton,
E. Y. Bishop.
SYSTEM
Solicits the accounts of firms, corporations,
trusts,
will promote and careTo induce regularity of attendance. fully individuals,alland
business connected with
attend to
with
years
Lasts
four
200
names.
Room for
banking entrusted to it. Sell and purchase
increasing interest. In use on the Islands. Foreign
Exchange, Issue Letters of Credit.
to
403 Boston Building.

Importers and

200,ex».00

Undivided

■

Fort Street

THE

BANK OF HAWAII, Ltd.,

&amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in
&gt;^^^^^v

Telephones,

22,

24 and 92. P. O. Box

386

&amp; CO.,
("■ LAUS SPRECKELS
BANKERS.
*
j

j*

Draw Exchange on the principal ports of the

world and* transact a general
banking business.
J» jl
Honolulu : : : : Hawaiian Islands.

Honolulu, T. H.

CO.

YEE HOP &amp; CO.,

PORTER

FURNITURE CO.,
Importers of

Kahikinui Meat Market and Grocery
FURNITURE, UPHOLSTERY
t
•Jhiopir.g and Family Butchers
AND BEDDING.
FRUITS AND VEGETABLES.
and Navy Contractors.
Young Bldg., cor. Hotel &amp; Bishop Sts.
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Beretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511
and the Pacific Mail Steamship Co.
Also at the
Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice

No.

50H&amp; King Street

.

�

Honolulu, T. H.

FISHMA&amp;KET

--

Meat Stalls pwd so.

Poles, Window Shades and Wall Brackets.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="234">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="23217">
                  <text>The Friend (1903)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23229">
                <text>The Friend - 1903.06 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
