<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1101" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1101?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-03T22:57:53+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1621">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/55a700b778600368e2025af2e05656f2.pdf</src>
      <authentication>b81ef8c9f4afd68729da51f384bd68f1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61671">
                  <text>�(Friday Aug 25)
Sat Sept 9 1841 (1843)
Kauai

Sep 9 Employed
Paluhi

1'1r Gul ick &amp; ~'life &amp; two children &amp; flrs Conde arrived from

r·lrs C came to our house

t'lr G.(ma) went to r1r Roger's

Sab 10 I attended native Service in the morning &amp; \"as glad to see l'lr A again in
his place and hear him address his people -- Henry Parker came over from Kaneohe

&amp; spent

last night

&amp; to

day with us.

Rode down to the Chapel with Mrs Conde to hear f'lr Damon in the evening.
f'londay 11.
IQrs C

r~r

11ade preparation for Mrs CiS voyage to Lahaina.

LockO) &amp; his three little ones to dinner.

Had flr &amp; t1rs KnflPP

They have moved in to our

1 ittle house in the yard -- Our children commenced a new school term to day
Tuesday 12

Made preparation for company --

I~s

called on to see Mrs Rogers

but could not stay

fIrs Dimond supp1 ied my place

t1rs. R had a daughter about

noon(Sept 12 1843)

Had Capt stribling(1) &amp; f'lr &amp; tlrs Armstrong to tea

Dr Hood

came in also &amp; spent the evening
\&lt;Jed 13

Had

~lr

&amp; 11rs Castle to dine \-lith us.

Had calls also from D Climer

&amp; the Admiral.

Thursday 14
about six

Admiral Thomas had a party for the missionaries

Sat dovID to tea

Returned home at eight much gratified \'1ith the Admiral &amp; tlr Pinhorn's

entertainment &amp; attentions
Friday 15

Had a call from Commodore Dallas Lieu Flowison

&amp; Capt

Stribbling --

In the afternoon I made ca 11 s on several 1ad i es dovln town.
Sat

An arrival from the Columbia river has brought several of the Methodist

~1issionaries

&amp; brings the sad news of the death of rir &amp; flrs Rogers and the youngest

child of Mr' Les1 ie by dro''1ning

�( Trip- to lIa wa ii, 184 5 )'

June 26 Wednesday

Took passage on board the Clementine half past 3 0 clock in

company "lith Mr Thurston &amp; family r·lr Ives &amp; family tlr Coan &amp; family fIr Damon &amp;
family

~tr

Paris tk Boardman and r'1iss Goodale for Ha . . /aii

Thursday 27

vlere in sight of Oahu still in the morning

Spent the day &amp;

night in vainly attempting to beat up(1) bet. . 'een f1010kai &amp; Lanai
Friday morning 28

f1ade for the Southern side of Lanai &amp; were becalmed all day

In the evening had a fine breeze \vhich by morning 1 ight brought us in sight of
Laha ina
We all went ashore at Lahaina at 11 a clock

Sat 29

hours at tk Baldwins

Dined and spent 5

\-lent again on board &amp; sailed a little

Parted with prayers.

before sunset
Sabbath morn July(Junel 30
seasick.

Lahaina was still in sight

We have had prayers every night

&amp;morning

service in native &amp; one in Engl ish in the afternoon
the day

Found the sea rough in the chanel(!)

Monday t'lorning July 1

Kailua was in sight.

Thurston and took dinner.

\~e

None of our company \'/ere

in native

Had a religious

r1ade some progress during

I was seasick at night
14e all arrived at the house of f'1r

left t-1r &amp; tlrs Thurston t1r Boardman &amp;

(a stranger who joined us at Lahaina) to spend a few days there

r~r

Whistler

f'1r Coan's Ives'

&amp; Miss Goodale &amp; myself continued our passage to Kawaloa(!) in the vessel

Both

the White and native Captain took horses &amp; rode on before us &amp; left the ship &amp;
passengers in care of a native sailors(!)

W left the brig Tuesday

~orning

July 2

and rowed about three miles for the shore
Mr Forbes met us . . lith horses and most hospitable receTVed us to his house
\~ea(!)

all dined togather(l) and in the evening t'1iss G &amp; I took tea and

sl ept at r-tr Ives
Wednesday July 3d

Miss G &amp; ttrs C rode up the Kuapehu \vith the gentlemen

I choose

(!) to remain and visit with r.1rs Forbes
He all spent the afternoon together and had an interesting meeting in the evening.
Thursday morn 4th

We are all ready to depart in a Canoe for Kau

11ay the

angel of the Lord watch over us.
We had a very comfortable time on the canoe except that for 2 hours the sun
was intensly(1) hot
a note from

~tr

on by Kailekii.

\~e

put into Kapua just at sun set(!) where we met a man \'/ith

Paris informing us that it . . 'ould be most perilous to attempt to go
We spread a mat on the sand by the shore

&amp; had our tea kettle

�(T rip to Ha ''1a ;;, 1845)

2

After tea \'1e had \A/orship.

boiled and took our tea encircled by 40 natives

He

all then retired to a 1 ittle house which had been prepared for us where we spent
the night.
Rose early in the morning.

Prepared breakfast, July 5

Just as we sat dO\'Jn to eat 17(1) men arrived with maneles from Haiahinu(!)
Mr Coan enrolled their names gave each his portion of baggage or burden a

&amp; protection

little after sunrise having looked to God (for) guidance
our ascent up the mountain.

l~e

commenced

walked and \'Iere carried alternately over preci-

pices and ravines and fields of rugged burnt lava
Stopped at sunset

Made a fire

&amp; took tea The natives pulled grass and

spread it upon a smooth rock upon VJhich

\,/e

spread our quilts and lay down in the

I.
open
alr to spend the n 1ght

14e woke at 4

July 6_ Sat

The moon vias shining pleasantly

up a fire to keep themselves \'farm during the night.

The natives had kept

f1r Coan called the natives

to prayers after which we took up our bed and wal ked

\'le then travelled three

hours and took breakfast and went on our way strengthened
At 9 A f1

\-/e

got a first gl impse of the horses sent for us by f1r Pari s \'Ihich

much revived our spirits
\-le arrived at Haiahinu at half past three P II having been most mercifully preserved from ra i n \,/i nd and acc i d,en ts
Sunday July 7

We attended the native 1'10rning service and all sat in the

pulpit
The house old
preached

&amp; uncomfortable

but the congregation good

&amp;attentive

~1r

C

After service The \'Ihole assembly would have shook hads(!) \'.JHh us had

we thought best so to do(1).

but as it v.Jas wet(?)

\'Ie

declined and assured them

of the Aloha of our hearts
Honday &amp; tuesday(!) July 8 &amp; 9

Had rain

t'lr P \'las affl icted with a pain in

his face
Received a note from t1r Damon inforing(l) !'1r P that his company would spend this
night at Kapua

f1r P sent on a manele and 5 men

our faces tm'/ards the Volcano with divine
~ed

10

He expect in the morning to set

leave.

Left Waihinu(!) this morning at 8 o'clock

He had one horse

t\'JO

mules

one Ilanele 11 men and one boy
The road "las pretty good till vie reached Punaluu
meeting house

~Je

stoped(!) and dined in a stone

*(1) We then persued(!) our way over rugged tracts of lava till

within a few miles of the volcano.

The road became smoother and the air more

chill ing as we rode round the great crater

\le arrived at the new house erected on

�(T rip to Ha wa ii, 1845)

3

the bank a 1 ittle before dark.

Took our tea in full view of the a\'lfully grand

scene at lake of 1 iquid fire Hed afternoon we travelled to Kupapalu

Spent the

night in a native house and were much annoyed by fleas.
Thursday florning

~ilade

Friday t10rn 12

a fire and took breakfast at our miserable lodgings*(l)
Took an early breakfast and decended the Crater

ing sometime round the black Ledge

\'1e

crossed

After \'fal k-

over into the crater, and walked

down to the lake \'1hich was in violent action

It was thro\'ling up red hot lava

twelve feet high and on the south side a river of liquid fire was flowing out.
We

v/ere

sorry He could not tarry~onger to enjoy the sight but
I

\'1e

had to return

by noon in order to reach Hilo by Sat evening
H(1) returned and packed our specimens and took a 1unch mounted our mul es
and took leave of that most interesting place.
We traveled about 12 miles

Here overtaken at evenO) by a smart shm'ler v/hich

made us glad to take lodgings in the first native house that
way.

t~e

There was a miserable smoking fire in the centre

tle and after long waiting had a cup of tea

\'1e

had seen on our

set over our tea ket-

The natives in their poverty were

kind enough to give us half of their sleeping place.

As

\'/e

had no 1 ight,

\..e

laid

us dO\oJn after prayers, not to sleep but to combat the fleas till the dawn of day
Saturday 13

At the dawn of the day

\,/e

sought the direction of our heavenly guide,

gave thanks for our preservation by the v/ay, and bade adieu to our comfortless
lodging.

We continued our journey till ten

0

'clock when

\'fe

turned aside into

a clean comfortable house "lhere He had a cup of coffe{! )&amp;some roasted potatoes.
~Je

were furnished with a table and benches and the mistress of the house stood by

with a fly brush in her hand.
The family were acquaintance of fIr Coan &amp; tlrs C found one of her scholars there
Saturday evening 6 o'clock

\'/e

arrived at Hilo, grateful to God for his preserving

care over us and thankful for the prospect of a

~uiet

comfortable resting place

t1essers Lyman &amp; Wilcox and Dr Andrews gave us a cordial welcome.

I "las conducted

directly up to Hr L's and 11iss G \-/as invited to i1r H's.
Sab 14

Was very weary &amp; did not attend the native service

The Kinau arrived in

the morning and brought intelligence that the GobeO) was at Taheite(1) &amp; might
be expected the 17 of this month
r'1onday 15

I spent the day at tk Hi1cox IS

Tuesday 16 Hr H and his t,,/o little boys set out to visit the Volcano &amp; to meet
rk Damon' s company there.
I took tea at !-lr Coan's and walked with r1r &amp; r·1rs C &amp; Miss G to the Chinaman's
sugar works and made a short call at r'lr Pitman I s

�(T rip to \-la wa ; i. 1845)

I-Jed 17.

~ly

4

eldest son's birth day.

All the families at the station ".Jere

invited to take tea and attend a social meeting at 1'1r Coan's
Thursday 18

I went do\-m to/stay with 1'lrs I-J till her husband's return.

The Kinau

Wrote to 10k C------------

went out

Friday 19

Called at

~1r

Walked v/ith fIr C &amp; r'1iss G dO\'m to see the bay --

Coans

I.d a delicious treat of strawberries and cream for tea
Sat 20

The \'Jhole company arrived from the Volcano about 12 at noon

f1r

Whistler was very much fatigued he stops ''lith 11ilcox t-lr &amp; f1rs Damon and tk Boardman stop at tk Coan' s and I have returned to my house at fIr Lymans
preserving strawberries &amp; ohelo to day
I have an opportunity to my children
Sab 21

One week since I arrived here.

When shall

&amp; home

I attended the native service in the morning.

service in the afternoon

I have been

They had a communion

I said(!) with ~ks L's children to afford her the privi-

lege of attending
At four

P!~

an English sermon was preached at rir Hilcox'(!) and his youngest

child was baptised by 11r Lyman.
I should have noticed that Commissioner Brown arrived at
morning \'Jith a broken arm

It had been set

r'~r

Coan's early this

Dr l\ was sent for to examine it and

found it doing \'Je11
I~onday

22 Mr B left the Lafayette at Kawaihai (1).

r'1y letters are on board and ;it

has not yet arrived
f'tr Brown and Ik I'Jhistler made us a long call this morning.
In the evening f'tr L had I'1r &amp; tks Damon t,tr Bro\'1n &amp;

r~iss

Goodale to tea

After

attending family "v'Orship \'/e \'1ent out &amp; attended prayers "lith the boys
Tuesday 23

Mr Damon's company

&amp; Miss

waterfall and young fIr Pitmans place.

G Mr Coan the Dr &amp; Mr Wilcox visited the
\Ie all took tea &amp; spent the evening at fIr

Coan's
vJednesday 24
~rs

I dined at r·lr W's

r'lr \Jhistler is sick there

L had a tea party and social meeting in the evening

Mrs

&amp; Mr B expect to start for Waimea &amp; Kohala early in the morning

&amp; Mrs(!) Damon
fir D conducted

the meeting fIr Brown \oJas present.
Thursday 25

rtr D &amp; company left early in a boat for Laupahoehoe

It has

rained most of the day here
Friday 26

I spent the day with t1iss G at fIr Hilcox' (1) tlr

took tea &amp; spent the evening-at
Saturday 27

~1r

\~histler

and fIr Bro\tJn

Lyman's

fIr H called by invitation to see young r'lr Pitrlan's house &amp; garden

(he being absent at Oahu(l)

The elder f1r P treated us ''lith a nice melon and

�,------

5

(Trip to Hawaii, 1845)

~'Jhite

sweat{!) meats.
at

~Jaimea

we were there r'lr Brown called.

His arm, which \'1as broken

is wen that he is making arrangments to go to the Volcano on ilonday
Spent the evening very pleasantly in their company &amp; that

I took tea at 11r Coan's

of ;'lr B &amp; Hiss G.-·-- I have looked for the Lafayette in vain an \'/eek!
~t

Sab 29(28)

rained all day

I spent my time in my room reading
Honday 29

Devoted the day to

makin~

~lrs

clothes for

Lis 1 i ttle boys

~-1i

ss Good-

ale took tea \'1ith us
Tuesday 30

After looking out so often I had the happiness early this morning to

see a vessel.
It

'-las the L.afayett(1) but was not able to come to anchor till 2 P

r"

I had the pleasure to receive a large packet of letters from my husband
children.

I spent the afternoon with Mrs Coan.

&amp;

Mr C has gone on one of his

preaching tours and will visit the Volcano with Mr.B I expect intending to lave(!)
for my O\'1n dear home.
Wed 31

Cap Hinchester called at fIr Lis

He is in poor health and is glad to avail

himself of the attention of Dr Andrews
fliss G &amp; I spent the day at tks Ws assisting her in se\'1ing.

\·Ie attended the

usual social meeting there
Thursday August 1 st.

I spent at home sewing.

A very wet day.

Dr &amp; t1rs A

went dO\yn to fks Coan I sand \'Iere obl ;ged to spend the night
In the evening we had rich treat of strawberries sent from the volcano by
Hr Brown.
Friday Aug 2

In consequence [·lr

WiliOX I S

Whistler has been invited to t1r L.ymanls.

family preparing to move to Oahu
I1r Dwight also

\'/aS

fk

invited to tea this

evening.
rk Brown returned thi s morning

rlrs C on account of her husband's absence

has requested Dr &amp; Mrs A to visit at her house till his return.
Sat 3

I called at tlrs CiS and at [·Irs I-i's.

r~iss

G &amp; fIr B took tea &amp; spent

the even; ng here
Sab Aug 4

I attended native service in the afternoon tk Wilcox gave the people

a parting address
(·10nday t1iss G &amp; I took all the children out to walk in the morning

The clouds

lowered about noon and there \-/as so much rain in the evening we could not attend
~tonthly

concert.

Tuesdayevening

I took tea at Mrs Coan's ;n company with Dr Andrew's(!)

[ok B the two Hr Pitmans

~lr

Dwight &amp; r·1iss Goodale

�r

..
6

(Trip to Hawaii. 1845)

Mr Whistler was ill

Wed Aug 7 It is just six weeks to day since I left home.
Spent the day in writing -- f1r Coan returned from his tour through Hilo this Pf'1

(END OF JOURNAL)
The following was written on the last page of the journal:
Outlines of Human Physiology
by George HaYl'Jard fm
The Sacred Philosophy of the Seasons illustrating the Perfections of God in
the Phenomena of the Year in 4 vol s by the Rev Henry Ducan DO of Ruthwell Scotland
with important additions &amp; some modifications by Rev F.H.P. Greenwood of Boston
Natural Philosophy (for children) by J L Comstock 1,10
Bottony(1) for beginners by t1rs Phelps
1 ryal (1) to t1rs Bald"rin's native woman

12!a

1 do to Hr Ives 1 ittl e boys

l2~

July 5 Gave 3 $ to lIr Coan for travelling
expenses

3.00

For Sugar 15 75(1)

75

do to t1rs Vs little boy 12!2

13

22 Sugar 6 lb 30

31

19

4 .. 44

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="173">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9665">
                <text>Chamberlain (Levi) Family Journals</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4254">
              <text>Chamberlain, Maria - Journal - 1843-1845</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4255">
              <text>&lt;p style="margin-bottom: 0in; line-height: 200%; text-align: center;"&gt;Maria Chamberlain&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="margin-bottom: 0in; line-height: 200%; text-align: center;"&gt;March 19, 1803 - January 19, 1880&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="margin-bottom: 0in; line-height: 200%;"&gt;Maria Patton submitted herself to become a candidate for the missionaries on October 15, 1926, believing she would save Native Americans. Instead, she found herself on the Parthian sailing to the Sandwich Islands. Maria became an exception to the rule as she did not have a husband when she set sail on her mission. Maria kept a journal from 1825 to 1859, that detailed her biggest life experiences and challenges.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maria started her journal in 1825 when she was still in Salisbury, Pennsylvania and not yet apart of the mission. She would detail almost everyday of her life, focusing most of her attention on Sunday’s as she would talk about the sermon she heard or her time at church. She would include the mundane aspects of everyday life to her exciting journey to the Sandwich Islands. In her everyday life, Maria took care of her eight children and would entertain visiting guests with a hot cup of tea. Sea captains to royalty to fellow missionaries were always welcomed in the home of the Chamberlains. Since Maria and Levi were close to the royalty, they were updated on political affairs of the government. She wrote how Madam Boki prepared for war as she did not want to give up Oahu. In the end, other chiefs were able to calm down Madam Boki and major conflict was avoided. Maria would end her journal in 1859, 34 years after first starting in 1825.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59928">
              <text> If you would like permission to publish or reproduce this material, please send your requests to archives@missionhouses.org</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60059">
              <text>Hawaiian Mission Children's Society Library at the Hawaiian Mission Houses Historic Site and Archives</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
