<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1138" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1138?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-15T00:02:59+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1658">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/071c7c3b3de06baf842c1de818baf988.pdf</src>
      <authentication>11db3443279c6d159881509b0e1a83a0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61698">
                  <text>FTHE RIEND.
Vol.

HONOLULU, FEBRUARY 20, 18.51

©

9

ivo. a;

kindness, being able, for example, to re- to receive pay for them, because you might
pair his vessel for less than ten dollars, which on my leaving, stigmatize us as coming from
would have cost him elsewhere more than a a nation of beggars. "Neither the American
Visit of the Am. Bark Merlin, to the
LooChoo Islands.
thousand. He was also feasted and convey- or English, as nations, aiy considered begthe
1850,
Merlin,
the
month
of
August,
ed
In
over the country in n Sedan chair, being gars; on the contrary, their mightly power is
commanded by Cupt, Geo. E. Welch, visit- privileged to visit the capital, and examine felt all over the world, and when you taunt
ed the Loo Choo Islands, for the purpose of public buildings and temples. He was, in the christian missionary by telling him that
making necessary repairs to enable the ves- fact, allowed to roam, to and fro, with more they are beggars, you do rank injustice to
sel to proceed on her passage from China freedom than any other " barbarian," who friendly nations, and also to your own charto California.
Most of our readers are lias ever visited the Loo Choo Islands.
acter for shrewdness and foresight. Alter
awaro that this group of Islands has beerj
On leaving, Qapt. W. addressed tho au- taking my diminsions the other day some of
seMoni visited by American or European ves- thorities the following communication, a copy youSvero pleased to flatter me by saying I
sels, but the time is -doubtless approaching, of which he kindly placed in our hands. must be in battle a mighty warrior ; in my
when the. visits of merchant and naval vessels 1This communication speaks for itself, show- country are many warriors, with a fame and*
will become quite frequent, hence any infor- ing that tho Yankee shipmaster, could ad- glory so high that mine could not be seen in
mation respecting the situation of alTnirs dress the Orientals in language correspond- tho glare of a noonday sun. How terrible
there will be of interest. The Islands are ing to their own style of Diplomatic corres- then would be the vengeance that aggrafcion
under a government, considered a depen- pondence :
would bring down on the heads of those who
of
The
the
other
offend
such rulers. Some of you have said
rigid
the
To
the
and
and
IllusEmpire
Japan.
High
dency of
RegeiU,
of
non-intercourse
with
barbatrious
Mandarins
Loo
Choo.
that
favor I may ask, in your power to
any
principles
of
"
the
the
edict
which
am
orshall
be conceded to me. I have only
grant,
I
by
nations
maintained
to
Japanese,
regard
by
In
rous"
are partially, in operation, at the Loo Choo dered by you to take the fire-ship under my to remark (hoping that what I say may re*
Islands, although very much modified* At command and sail away from tho shores of ceive attention) that the English governNapa Roads, Loo Choo Islands, there now Loo Choo, I beg leave to state, that I come ment has placed on your Island a christian
resides an English missionary, the Rev. B. to your Island, because on the 27th of the missionary, he complains that you misuse
J. Bethelheim, M. D. Ho has been there present moon I fell in with .a strong and him, bamboo him in the street, and starve
several years, and is, we believe, under the mighty typhoon, which disabled my ship and him, his wife and little ones, he is a learned
patronage of the Church Missionary Society. caused it to leak so badly as to come near and wise man, and also a medical oliief, unHis position appears to be one of most strik- sinking in the depth of tho Japan Sea. I derstands and teaches almost all the laning peculiarity. The government of the passed many Islands because the inhabitants guages ofthe earth, and administers to the
islands seems most deadly opposed to his of them were not mucti known by Christians, diseases both of body and mind, and altho*
operations, and prohibits the common peo- but as your Island has been famed fur ana as
minister, he is not allowed to
themselves
to
and
peoTartar,
his
influence.
wide
for
the
wisdom
kindness
of
its
like
a
still bis words are always
yielding
ple from
fight
oj'
the
the
its
with
and
father and weigh more,
(gratuitously)
supplies
wilrjjo
Still
shelter
government
ple, I sought
heavy,
shores,
cases,
with
of
the
necesconfidence
that
would
bo
allowed
to
some
c'en
than the warrior with
repair
I
in
many
same
missionary
this
saries of life. We do not feel authorized to my damages unmolested. I did not leave his shTp and fire guns. An&gt;injury or insult
make additional remarks in regard to the my anchorage in accordance witho'our edict you*may do brim «vill surely berepaid tenfold.
missionary operations of the Rev. Mr. Be- because I considered it a mere form and be- Even now the English fire ships, with their
thelheim, but we must add, that we do wish lieved that you had too much good will and big, guns, ware pfowling" about your coast—
that the English or American missionaries generosity to carry out its requirements, and the smallest of which, in one hour could dein China would furnish an impartial report even if you had chosen to do so I had on stroy**your populous city and make the beauin regard to the Loo'Choo mission. We do 'board/of my ship fire guns both big and small tiflfl burial place of you*r lathers a disgustto ing and sightless wilderness. If as you seem
not hesitate to state, however, that the most and many sailors with hearts and hands
Since
to think, his doctrines are wrong and ab-singular reports have reached our ears, from 'use them, in order to repel aggicssion.
consent
to
remainmy
surd, surety the superior wisdom the Japavarious quarters, respecting the manner in your quiet and. alac*
to
obliged
nese ley claim to, will prevent their having
ing to complete my repairs I feel
which that mission is now conducted.
sincere
for
extreme
an undue influence, if right, as I trust you
thanks
your
During the late visit of the Merlin at return my
and
to
and
myself
consideration
will soon nod them, yon will have great
Honolulu, we had repeated interviews with kindness
command.
my
those
under
cause to regret having injured one who has
Capt. Welch, in which, we learned many interesting facts respecting the Loo Cbooans. The presents you have sent me are very been working long and faithfully for jour
your
and his treatment while there. It appears acceptable, and I trust that those I send in good. I hare offered to take him from
dje
declines,
ha
would
sooner
Island,
securJ
but
he
return, may be equally so to yourselves,
that Capt. W. soon after his arrival,
sureorders,
to
his
without
post
uademUted,
the
from
that
than
lea-e
■(
I
authorities,
however,
ed the confidence of
wish y
to
whom be -eciVad auu-berle*. acts of substaa- shallwot .except any more unless jamasonssnt ly Ahe co-urega of such a man should comea
I
\J
. a*.
• *M

F
THE RIEND.

ti.-il

.

-

.

*

�THE FRIEND, FEBRUARY, 1851

10

mand respect and reverence, instead of In reviewing our editorial labors we dis- our brinks now show a balance in our favor
wrong and injury. He also complains that cover muth which might have, been of $"272 80, yet we conscientiously believe,
tho food which you furnish him with makes moro judiciously executed. Our aim, how- that amount would not cover the actual ouihim sick, and that you allow snakes to hiss ever, has ever been to furnish a useful nud Iny on our port.
and quarter in' the. sleeping places of his entertaining sheet lor tho many thousand* of If this has been the experience of our edichildren, Und In endeavoring to destroy them seamen afloat in tho Pacific., multitudes of torial brethren, in other parts of the world,
you deter him from so doing. If you con- whom are almost entirely cut off from coin tliey have our cordial sympathy. It is only
tinue to treat him in this manner I shall con- municntion with the other parts of the world. the belief that our labors were useful to seasi&amp;ir it my duty to report it to his govern- This was especially truo when tho Friend men, and the community at large, "which hns
jnent, and they will not fail to find a reason was started. Encouraging and cordial as- cheered and sustained Us in our arduous
for (he different fnanner in which you treat surances from the tenants of the cabin and duties.
them who come in fire ships, and him who forecastle, as well as from readers upon
extends a peace offering. I shall not fail to land, have led us to feel that tho Friend was It is the design of the Seamen's Chaplain
to leave for the United States, with his famireport to my own government the kind and a most welcomo visitor.
all,
at
communicawho have, by their
ly by the earliest opportunity, via San Frangenerous treatment I have received your To
hands. I beg leave to repeat to your Ex- tions, subscriptions, and donations, or in any cisco, and to be absent /rom nine to twelve
cellencies my thanks for your kindness, and other way, contributed their influence to the months. During hisjibscncc-it is confidentwishing you numberless moons of happiness maintenance of tho Friend, we now return ly expected that the Chaplaincy will bo supour most grateful acknowledgements. Among plied, in a manner
and prosperity, I subscribe myself,
altogether satisfactory to
these persons we would not forget to men- the sea-faring and resident community. It •
Your ob't servant.
tion the Foremen and Printers in the Mission may be proper to state that the American
Geo. E. Welch.
(Signed,)
Master bark Merlin. and Polynesian Offices ; and especially we Senmen's Friend Society, under whose pawould acknowledge our indebtedness to the tronage he has labored, does not incur his
Secular Agents of the American Mission, expenses, they being borne by the liberality
p&amp;kiid.
who liavo furnished printing paper nt cost privato friends. In
retiring, for asenson,
; HONOLULU. FEBRUARY 20, 1851 price. It has only oeen through the prac- of
from this chaplaincy, a thousand recollectice of the most rigid economy that the paper tions of tho past crowd upon the mind. First
Editor's Valedictory.
has not involved us in debt. This will ap- of all, God's kind providence should be acOur contemplated visit to the United pear when, we state, the amount received knowlcdgcd ; and next, the chaplain would
States, will leave the Editorial Chair of the and expended for the support of the paper, as acknowledge the many acts ofkindness shown
*■
to him and his family, by the foreign resi- •
Friend vacant, and occasion the suspension it stands upon our books :-—
Or
from
Received,
1843,
as
no
one
can
be
8
during.
years,
the
inasmuch
paper,
ci
during his more than eight years sofound to incur the trouble and pecuniary to 1851, $7,396,62. *Expended, during that journ among them the remembrance oftnese
acts ofkindness will be cherished among the
risk of its publication. On this occasion a period, 7,123,82. Balance 272,80.
jfew remarks will not be deemed inapproNo allowance whatever is here made for choicest recollections of the past, trfey have*-'
priate. It was upon the 18th of January, editorial labor, office-rent, or numerous essentially contributed to render home pleas1843, that the first number of the Friend oilier expenditures which would be charged ant and life desirable, havirfg proved a most
appeared, and at that period not another'to the account of the enterprizc, if viewed in agreeable substitule for the loss one experiEnglish newspaper or periodical was'pub- in a strictly pecuniary light. No one, but ences when quitting family-friends' and kinc*■
lishcd in any part of the Pacific or upon the the editor, knows the, trouble and labor nt- dred.
Western Coast of America, from Cape Horn (W-iifling the collection ofmarine intelligence in The Chaplain feels, under special obligato Bherings' Straits. Only eight years have the early years of tho Friend, and the trouble tions to not a few ofhis
numerous sea-faring
elapsed and probably not less than thirty nltending --the preservation and binding of acquaintance and friends, many of whom he
daily and weekly papers arc now published back volumes, so that our sea-faring friends hopes to -visit at their homes in his native
'within thelimits referred to, showing that Am- might be supplied with a year or moral, in a land.. ADieW. •
&gt;
im
erico-Anglo-Stfxon energy, skill and mind are convenient form. It may be said that the
abroad throughout those vast regions hither- sale of bound volumes, and donations have
Lecture on the Fine Arts.
to the abode of intellectual and moral night. been our principal sources of income, tintj in
Mr. Sawklns delivered an interesting and
The word has gone forth, " ret there be regard to donations" we will merely intilight," and darkness flies apace.* Our rea- mate, that " some hundreds of dollars have instruclive lecture upon the Fine Arts, be'
dors who have recently crossed the Isthmus been devoted to this enterprise, which wo fore the Atheneum, on Monday evening Deor doubled the Cape, can with difficulty rca- are confident*rvere intended for our pcSsonnl cember 9. It was written in a neat and foreilize the quiet and monotonous state of affairs, benefit. We make tKcsc rcrriVrks, in jus- hie
if the lecturer had spoken in a
'in this quarter of the world, or upon the tice, to pursclf, and wo, hope they will be a more elevated tone', its beauties would have
"coast, when perchance, some New Bedford satisfactory reply to the taunting question of been belter appreciated by the audience
or Nantucket whaler, leisurely cruising under of a certain ship-master.
" I wonder what generally. We do sincerely hope, the comeasy sail, brought the President's Message, friend Damon does with -all the donations mittee of the Atheneum will succeed in obsix or eight months after date,while our Cali- which he acknowledges in his paper ?" We taining at least a lecture once a month.
fornia neighbors, waited for the latest A raeri- rejoice that we have seldom met with suck a The foreign community embraces gentlemen
and European news, via Ihe Sandwich man among the hundreds and thousands of weil qualified as public lecturers, ami we are '
"' can
'• Islands. If we would appreciate the advance our sea-faring acquaintances, during the last confident their talents could not be more ad* already made, and correctly view the future, eight years. We., have ever held forth the vantageously employed, than in delivering,
"it is well occasionally to refresh our minds idea that pecuniary emolument was not *the occasionally, popular lectures upon topics of
reminiscences of the past, ""■o3 '•&gt; T; motive that urged us forward"; and because public interest and* literary subjects. • '■' '•''•

.

•

•

.
.

*mi

,

:

'

*

'

..

.

''

-

•

�11

THE FRIEND. FEBRUARY, !&amp;*&gt;!
Imports and

The Royal School.

Exports, at

the

Sandwich

To our Foreign Subscribers.

Islands.
It was Lord Brougham, we believe who
We regret that the change in our plans,
The
last
report
of the Collector General does not allow us, to fulfill our engagements
coined the remark, " the school master i.S|
abroad." In the intellectual and mornlj of Customs", shows a large increase of for- with subscribers abroad, wh*S haver paid their
world, he is affecting as great revolutions, eign imports and exports, at tho Sandwich subscription money in asjdvanoe. We have
as steam is in the commercial. The school; Islands, over any former years :
!(;ro?s vnluo of imports for 1849, $729,739.44 however, made an arrangement with the
master has converted tho Hnwniinns into n
conductor of the Polynesian" to forward;
" " « "*■ 1850, #1,053,068.70 monthly, a number" of that paper, which may
Dation of readers, who bad not thirty years ;Increase,
323,319.26
in 1850,
ago a written language. The idea that we Gross vnluo of expoi'la nntl supbe even more acceptable to our subscribers,
•must bavo good schools, has taken firm hold
$536,522.63 than the "Friend."
plies for fB5O,
nT the public mind. • Herewith wo publish ••A'lio following remarks by the editor of the
the programme of a Into exhibition of the Polynesian, will show how the excess of imEnglish School.
Royal School, patronized by the Chiefs, and ports over exports hTis -been"paid :—
would
call the attention of parents and*
L We,
those foreign residents desirous that their
the
to
the school recently opened by
public,
"Of this excess, a considerable amount hnsj
children should enjoy the best advantages been in sugar mills, and agricultural imple- Mr. Daly,
street. «See Mr. Daly's
the Islands afford for schools. The late ex- ments for the cultivation of the soil, admitted advertisement in the Polynesian. He comes
aminatioif and exhibition of the Royal school duty free, by government. Another "portion with the best of credentials as a faithful and
resemble those of former occasions. The was introduced by Consuls and Missions, for compeefeit teachesnft&gt;
consumption, and not for 'sale. How has Uic
audience,-in attendance in the evening was balance, (say $500,000,) been paid for ? In
The Friend, Bound.
quite large, and at the close, appropriate re- pr..; by the direct introduction of capital inmarks were made by Mr. Bates, the Attorney eflfcsted in plantations, &amp;c. In part by profits
copies only of the early volumes of
General, Judge Lee and Mr. Severance, the derived from shipments abroad, on island ac- the ■friend remain unsftWpt the Chaplain's
count ; and in a great degree by money nut
a*
United States Commissioner.
circulation
by
in
strangers, returned Ha- Study. The entire series'of VIII volumes,
We cannot refrain from dwelling, for a waiian*,captains, officers and crews ofships, bound in one, can be obtained, if applied for
moment, upon one or two features of the which do not come
calculation of soon.
•
school, which deserve consideration on the 'supplies.' There may tie a small debt
tfie islands, on account of imports; Report upon Stranger's Aid Fund
jp art of parents and the public. In addition against
ti.ulit if it exceeds the amount of Amount
but
we
1
expended, by the Seamen's Chapfo the ordinary brmjehes taught in a good goods still remaining unsold in the hands of
lain,
to
aid sick.and destitute strangers,
the
to
been
teachcYappears have
Academy,
importers."
from
'50 to the present time, $168,20
July
the
of
talent,
quitwsuccessful in developing
% some of his pupils in the science of music Report upon the Funds of theSeamen's Chaplaincy Amount received from wirious
sources
for
thris
for
that
it
purpose
examination,
At
the
VuVa
and drawing.
130,50~
source of most agreeable surprise to witness During the last eigh'Pyears, the Seamen's perio07
•
the skill displayed upon numerous maps and Chaplain, has collected" funds, and received Feb.
$37,76
17th, overdrawn
.-drawings-, which" were tastefully arranged donations for the support of the Chaplaincy,
'upon th&lt;4 waltrof tho school room, and were as follows :—
United States Ship Yorstowk.—The folexecuted by the scholars, out of the usual Total amount ofreceipts,
$7,054,94 lowing extract of a letter from Lieut. Frailev,
a more particular account that! yet publishhours devoted to study.
During the same period he expended, for" fives
t'tl otgelhe loss of this vessel:—
r«oo»A.MM«—Pen Firal—l Muaic, Sweet Reaming Hope. repairs, and alterations upon the Chapel;
I
• UnitedPrata, Sept. Dole,
f
2. Declamation, Creareiulus,Rohi. W. Anrriejajie'.
SO, 1830. 5
Port
Sexton's services, See, 3* „ «-~#7,192,74-4
3. Declamation, Tho Folieh Exile, Semi. C. Armeironi.
Dear Sir:—l have to communicate the melPower or Eloquence, J»« Kali,
4.
&lt;t&gt;
* f Showing that, this day Fcb'y 17, there # niicMeV intelligence of the entire loss of the Unt5. Muelc, Hall Smiling Morr..
e*J&gt;
a debt upon the "Chaplaincy" 0f5137,80 ied Suites ship YorkToWii. on the morning of the
c Original Compoelilon, Mi-e Caroline A. Hall, •
|CP As the debt on thin "Chr.plejjincy" (of liili instant, while endeavoring to pass between
Mi.. Caroline Frinfh.
and Butma Vistn, the ship
the island of
illea
EleWhelh Kanlau^*
.A
137,80,) has not been incurred fortheChnp- striking upon MnfaV
a letljft of rocks, extending from
*
•7. Pcclamnden, Warren'e Arftdre.a, Jnhit U,PIMyT
would sa&gt;spectfully the imruVrn point of-the former island, thirty
• Jaia's private benefit, he
Slewing Slijp Iloy, jajtnea W.
8.
•'
enfl becoming an
arc willing to miles mstsiiT from this place,
Columbia. Flag, Wm.
refer the subject to
9.
hourafter first strik"
10. Muelc, SniSJ-ofMaif.
aid the cause of benevolence. In conclusion ing. Afterlmging- nasi filaawg tfe hold with wa11. Original Coiiipoallion, A. Francis Jtltltl.
would remark that he is not ter, orders were given to save whatever articles
Dudley C. Daiee.
coultlbe getat, niej&lt;whiejrt|bre speedily removGeo. 11. Dale".
—y aware of any other funds which .fliavgfbSave ed t'd the-*iiiiTi-i9t*d**k and poop; but in a few
bright
Evergreen,
the
nnlttling
How
Mtieic,
12.
flr
placed in his hands, nnd for which he is ac- moments nftir, nniv before they could bo removIS. declamation, Conaianilne, A. FrancieJntld.
ed to 'the br&gt;ni«, ibe ship fell over on her side,
countable alo the public.^"*
N
Tlit-nnoptlrr,
llrnry Iliinoml.

.

*

-

•

—

.

14.

•

.

Wm.

,-etTrl

Character or Waehlngion, W. F. Snow.
"
16. Mualc, Holiday Sony.

15.

17. Original Conteaialilqri", Ml.c Laura F. Juey*
Mine Mary C. Dimon,
Mi.. Sophia Hall.
18 M'leic, Now haete ye, Fricmle, while Hope ie dawning.
* 19. Dcclamaiiou, Death orolWm. Bnrua, U. C.
Nelure True Klcquence, Ciaae. fljjflutld
30.
W21. Original Compoelilon, Rt.tii W. Andrewa.
-23. Dialogue.
_-,
a. Muelc,'rcacelul Slumhjnng on tie
iS*. Original Dialogue, Mlaa Helen 8. Jiidd.
"
Mteel.aaraP. J-KI4-' " JJMbj Original Dialogue, Miaa Mary C. MeSaj
■ «.
Mt-eaoopltia E. Hall.
2e&gt;. Declamation, Ualvereal Peace, Gee. M Bales*
in i
,27. Mueic, Ha.te, eaate awaji way linear

Beueaw^

"

,•
28,

29.

~

-

aS&gt; ■

Addreaaea.

Farewell,

**

Auld

'

I

Leaf SyM al Schawl, i. t .-;&gt;'.!

So sud-

everything w.is swepr-itvjaftho sea.

V.ajj))ff—The following donations h4rre beith tlen was «kcr£ning over, ihne&gt; i» o of her men,
at flic time, were saved with difreceived sineJPthe puliTicarlon of the January who weiejlitlow
ficulty, and only by ctitiirrs» a hole in the deck,

The the

No. of tlityFriend, but are
above statement.

• a. s. c.

affOK

CIIAPLABJejtV.

*m

$10,00-

5,00
Capt. Jackson, 'Gold Hjfcter*
20,00
Rev. Mr. Brenchley,
5,00
Mr. J. H.Smith,
Foit'Stbasosr's Aid Ftjicd.
$5,00 1
A. S. C.
Hat. Beardmord,.
!'~.V '• :' -'• 2,50
I A Friend,. &lt; ;
.1 uN 5,00-

-:

'

.-

wßtfeT*havjng cut off their egesss by the
It however, affords me great pleasure
to iidil, that ift&gt;nir&gt;h our loss is crent,
nre duo
for vouchsafing his pfntfetion to v* if£tlme ofourdauger.

hatches.*

•

.

AuctionSale of Wreck.-The wreck of

the Nisida Stewart war sold on the Bih inst., by
A. B. Howe fc. Co.,ibr-e|rT,9SO.
was sold as she lay upon the reef, with lower
masts, bowsprit, windlass, Sec. fee. Her sail*,
running rigging, spars, steres, aVc. bid been.
pre viously

.

'

; '£

j

**

�THE FRIEND, FEBRUARY, 1851

12

.

—

'

.

SO

Iton.
| Per l.ric't Gen. Cobb—M. Urduniski,

.

•
.-

-

Am

.

wh whip ltrumin. Unit*.

rruUc

.

* ,

•».

S. Y. Stom,
itfnrtlu Dcstmiiiin. Jno. W. linker, Jnmes Hauler, ■
John Miirnor, A. Kuc, Dr S. I-caier.
IVrbiirk Bii-litinnii. Win 8011, Tho*. Oil, Henry
Tfn.ll, 'I'htis. (iili-hrist, lone. lone Kannkn, Ainnns,
Kulii.i llnli iijiii. Knlnwtii, Katiniii, Kawele.
IVrs.hr. Il.in ltli-s—ll. Palmer, Jim. W. Arkcrsun..!. W 1'; ii,,'-. jr, Isaac Wnrmser, It* Urcw, Mint
Ciilkint, 1.. S Foster,
Wilson, Edwards.
Per hark I'.inli.iii—Mrs Clourloy, MrsHslley andt.
(bo.
t-liililrt-ii,
(.iutliric, It. Kainscy. Mr. Unly John

.

mid liniuo.

£\

—

—

-

Mr

'.-;...

auk

'•

Srhr JI.-HV HliM«, Kniliin., Tnhill.
We learn that the volcano Kilauea, the,
llonoluln Price Current.**
.10 ltr brig l&gt; I 11.lulUw. Kern. 21 Java* from doiW
31 Ur lik CMDtvru. Ttylnr,aS)dnev.great crater of Mnuna Ken, bus recently hail aI
Blue drill's, salral.lc lCc Linseed oil, Ist gui), fOO
I'j
David
Feb 1 Hi
tlui-how. Keen, Mr-lhouriia,
great er'upiion and is still unusually active.
Wlnle do,
13c White lead,
lie
H_itr lorrlm Si Andrew, II hi k. i, San Prrni via Kauai
llron-n tin, nhun.lant 12 1-2 Hp'ta iuri&gt;rntirM,abun,l76cal
( tf—llr mlii' llcmifiin, .MJcf.iriuiM Soiiili Ac* lalea
cottons, nilraLbj IS

.

—

,

, —
,

.
.

I Holt, Miss ATHelt, MisrC. Hol.mson, Mi&lt;t M. Yea' ■

Cleared.
-s
Notice.—Anthony Ten Eyck, Esq., late U.J
A«&gt; M|M Bum &amp; Kw, WIUom, Mmiill*.
4—
,|jnii
"
deliver
an
Address
upon|■[
S. Commissioner, will
$*S "*
8-An. lik Mlero, linrkimrti. C alcana.
Am -It ll-nail.on, Waterman, Cab mm,
tho Ciivractkh, or Washington , Saturday
JO—.' in he lii*!cM')&gt;&lt;teiirr, I'il.i r, ft) line).
evening,' iTashington'J birth day, at U'o Sea- • • Mn mIiISlik VVii|(|j, LkfC
to cmiIi*
If—M* bk ■ in in i. &lt; &lt;m|i \, Ji.r Swliirv
men's Chapel, by request of the Committee of1 20— Dnn.lth J.-Iti.mu* Huge, .Mi, I'n.nviii.
SO Am tli At Ji Int. get 111III. HjiImi)
tho Honolulu Athenenln. The members of the•
vi—iir iik i'c-in I, fitnter*' Bnlmrinwn.
Association amtohe public generally aro invited| 22—Am bk Merlti., Webb, Hon.: Kci'K.it.
*�&gt; 2.' Am aril J.rfn Chon, Mam-ii, l.nl
lb attend.
114—Am »1ip NUIdii. Strwail, J'iilt-M. Cnh ntta.
«j—Am nrh Vt-lNtru, Fl*h. Units Km-g.
OO" Services jp commence ai half past 7,
Ur. brig Cnraalr, iNt-rii; Nan Fnincifrn.
Am aril Julia* l-Vinile, llnthnnnii, Society I".
-&gt;el). 1.9, 'SI.
•
Per order.
•
Am bk .lonrph I.'illor, (.'nnln- r, l.uli.im i.

"

,

J
\

''

Blue
Cut Nulls,
7c
While d», sliuntl't
9n12 Wrn'l do,.
Amin Bey, in
'." loc
Drown
Ho
7tilu
little
demand
dn,
Crowbar*,
ment, informs the world tlint sj&gt; lias only one
VI ton brig (Jen Willi.hub, Simp.on, Uonknng
17 Am. pine lumber, &amp;0&lt;i60.00
Denims,
snlenlile
11—Ur. tcli Dcbornb, Clmlk.
wife.
If, Minifies,
Tit king,
gnio 00 *
mi
Turkey
red.
demand
29
In
Shipping iu Port.
20 oo
aßtieks,
two
Merri'k
bule.
sal.
16
23030
dog,
00
Fr corvette Hrricu«t Connler.
MARRIED.
Morocco skins, no demand.
RiHH&gt;nln brig Jtaikanl, l.t. Cotflftniu.
Kraaicy prints, saleable
Pine
while :&gt;lnrls, periloz, Simpbrown,
7,Married, In Honolulu, at ilieTrSetmrn's Ch-tpefr S.-tnhruh Ihiw nch Cntherine, Brown.
-salonlilo,
#21 Shealh kniers, prdozlag 1-3
Mi bk l.ydla Ann, llulifct*.
evening, Fell. 9, by the Rev. S. &lt;-'. IJ.SMOS, 1. FIII.LES, Est).
Am bg Hull! in ore, IVi.lraliuW.
Rer/rlta do, do
11 Cortlage Russian,nodrmand
lata principal or the Royal School, lo Miss M. A. Mills.
m
l-IIB, SluffTI.
Hi
White col. thread,
7&amp;c
do
lOn 12c ,v
Manilla,
•bl]l Ol*lll(M\ DrVii.v
• Alll
Colored do.
73c Rice,
al l-2c
Am bk Wllliiun II. Shallrr, (.grhan..
&lt;-j(k While linen do,'
GiinpowdrT.lh
42c
rant,
Ur. tch Adventure, w. lip.ur.
60c
DIED.
Colored
do
Ait
do,
NATIVE
PRODUCE.
■
On the«th Inst., st t!ie*Bench Hotel In this city, Ja.-titi.
Men's cot. 1-2 hose,
3 Ofi How hides, dull,
jc
Corse x, aged, about gOyeara; lite dcceaeed waa an EnMemoranda.
Blen's merino do, ' esnjo- Tnttnetlilo, limited dr 37 1-2 *
We era Inrornied that tho wire or Mr C. resides
None Goatskins, do, 37J-2a6oc
Ship Snni'l RiMtrl, hence, nt Wh-tinpon, jjnt ii-hnn- rm the Nankeens,
Valifbrnle papers pleaee copy.
ii San Franclaco.
■•
id bur below that (lUce. on Hie 2-&gt;th of Angiiat, where vbn re- French prints,
Beef sailed do,
00
city, on the 7th Inal. Jons W. Mii.lctt, agetl 41 mained •intil me
In'lhia
ponicwhat
Injured.
gotten
off,
Jjc
23th.
She
Velaelcens,
w»»
do,
to
years, a native or Sonicreeishlrr, England, air. M. Icavee a TIio CoYnwall, In*nee iirtLUiAin-rhnc,
JJ7 1-2 Tnllow,
of
acverr
Ron*«qneiicr
iii
col.
HTrVfg,
Sheep,
H""*-Sydhis
Printed
87ai
00
saleable,
widow and a large circle ol Wends lo mourn
death
%00 ■
we*(her bore U for ilouj'Kom on I lie 16thSejil ; pin through
ney papers please copy.
Flannel
00
Shins,
Sail,
17
the For innun Channel on ihe 17tli, ut thai ilrnc Mowing n h'irIS 00 Potatoes Iri&gt;h,saleabJe, 3 00
Savranama, Dec. 19, Mr. Manual. Qussada, public Inter ■ rlctite, rhi.'ilv pmm the NBj bitromelur 29 30; wWnhrrthode Dl. worsted do.
fS 00
do sweet, ' i -at
prefer, aged 46.
rated on the lBili, oil' the t.nmmocki&gt;; wind Mhiliiajg to N. W. Guernsey- frock*,
l-'laWiol
all
60 Koa, limited dem'd,M.(o On
wool,
soswce,
d»y
light,
Only
by
29
■&lt;»JliWll&lt;i
19th,bum
meter nt
M.
tW
On Friday, Jan. StUi, at hair pssl one P. M , the Inl/ant eh iI.It
TS'one Ko» for furniture,scarte.i as
ot Henry and Elian Macler-laee, aged eeven'momha and tweltet tcuddlny lufmo ilic gnle wfta the Cornwh 11wnklarf to nave her Broadcloths,
Arrived nt Hongkong, Sept. 6lli, I&gt;.-uimIi hark Wodan, from Cn-simores,
day*.
1(Firewood,
14 oo
San Vranciaro- I2ll), brig Maid hi Julpha, do; 1 ,ili. Inlg War0 00 Bullcr, saleable,
jqc
At runalei, Dec. 19, Mary.lnfanl daughter or Doctor D. and lock, do; bark Keho, do; 15th, ahip haile* L'awBgr, d«; 22)1, Wool blanket*,
Cheese, none,
Muslin
tie
37
1-3
W'l.ga
Mrs. McDongall, aged three day*.
I.ainc.
Br bark Cornwall, do,*27lh Am aWp OMrmd iMirk Creole
little demand Sugar, dull,
At_Macao, on the lllh Sealrml.cr, at ihe&gt; residence nfßohi were loading at China Tor this port, M'i feptentheriJ** A large Carpeting,
ioc
none Collce, saleable,
]gc
Brown. Est) , Consul for the Netherlauda, Edwerd W. Bales,i number of ahlpt were In hrrbor, waiiinu U*t the lea »ca*on lo China black srjk
-do" colored do,
.'
op.n ( In order to ablain IreijliU.—Attn CiV.
Syrup, scarce,
grjc *,
ortlic llrm or Waicolt, Ualca tfc Co.
•
das. Crape Sashes, '• Molasses, do,
37 1.3
Lulvslring,
Importation* for Jam ]gg|,
Dlack crtirals.pr.dnz Sis 00 149,207 ft Am pine hoards.*
PORT OF LAHAINA.
Fancy do, !'
do clopbaidir.
12 00 5,200
(l
Aniicd.
3 On 40,510
Braces; silk,
PORT OF HONOLULU.
°-fS'l"*ViVil laSnn
(tat colloit
I 00 79,700
Jan. 1—.im l.r« Norlll I tin.l, 'II'i i r Iiiiif, 22 .l» fSiin Frnnclnco.
Arrived.
(2
Wicks.
drill,
l-3c 15,ut)0
»
Ihi*, (m llnlinlnlil Je KnimI Linen, br.
IIhw »cll 3iarlini[,
'it tin I'm Sail FrmicUco.
do white drill,
90c 100 lima t-osfl.
j ln 4_Am lik I.ydla Ann, Bullions, *j)B mm, 11 da (hi Soil&gt;
2—Am »lii|* A!c\ni.'i&lt; r.
Am Tli Ui'l'i lliuci', Nli-I.otn. 21 Jo do
17 00 96 enses garden seed*.
Sailcloths*No.
1.
Or tck KniKlna, Roaaiim, 101 ;o*a, «cn.
4—Enf t»riic Cornntr N«-')il, l;i*l frtml Honolulu.
Beef, scurce,
12 00 220 bids prim* pork.
«chr Juli-ia riii.jlf. l;&gt;ic)m&gt; nn, 23 •!■ Im 8. Fran. Pork, meSs, saleable, 14 00 20casks preserred
I—Amhk Oolilllunier, Jacka6ii,&lt;SU loin, II da Oil S«I 1 4—JLtn
meat*.
■
Deny llli-., in «!i-irf»n.
«pa
Franclaco.
7
prime,
do
00 50 tins
II
do.
(
(
Am b&lt; llnlllniorc, Sludlc), 2G9 lon»K«i Nc\»Tiwlru«aj
'• birk I'loni,linker, lti il&gt; fin Hnn Fran.
IS
casks
Flour,
1
nbSJJMM,
00
butler.
12
tin
urn
do
Alinim,
Ci«lfl,
17
12
Narjr Bread,"'
7c 393 lbs cheese.
;ii
Br hj Gaiellr, Wood, 4*5 ton.-, 32 J» fin Jiluznilan
II " »r1r«&gt;n L)ii(;o,flWoworf, SI do
■Jt
10c 56S bbls Snlmon. ,
do,
Br bi(a Una, Smart, I.M tout, ■'2 lis fill Ft Victoria.
■a
17
'• M-.hlJti'tf \V. Milimwa, U d#.
~ Pilots
Mi.iilirull.i, (»i.s rr», lJ H»
Or b|a Mar jr Uarc, Mnuat, H9 inns, 84 da fm fifhrlnqf| !• 13
SalmW,
14 00 100 I 2 bbls do,
l'j Wli.'ilc i.lii|i
Am .hn Marathon. Waietinan. 363 ion. 29 daHn 8ani
to ii, .Icriifn'in, 5 1-S moaTin Beef ißhgurs,each,
C2I-2e 18 casks iznne.
W^
Ui.lii-ci Hiaie&gt;,n««*J.
Franclaco.
Manilla
Sugar, ab'l, 7c 10 boxea clock*.
No 2
20-StUa Mfpnair. M'Mer, 1* in tin Run Fran.
8—Am ncli Loo Clioo, Maion, 17 da fm San Franciaro.
Preserretl rSauta,
8 cases saddelry.
Anibj Gulnam, llnjKi.l, 19a«iiii
2*i
rnliii&lt;Hiil|. t. lUniii', I* iU fm do.
0f
■
Brundy,in
good
bond,
2 I ebules br drill.
F.d(tar,
Smjtli,
da
flu
Luu
llunulul'i.
17
2"
Aniali|&gt;
liiUfm
prison,
*B 50 1,700 No. 2 eJJCars.
Mtrlln, Wrh-li, iTil- f:u
H
qtinl pr. gal'
Ambk Mary
(Ic.'il Cll.
w
C*»&lt;li,
■•"•■lidjifiu
ilng,
4c
do
4,000
pr
Ambk
Jaiif,
Gin,
I Stj
1 Say,
lia(4.aliantW
Jan. 1—Am nn; Jonrph
'0- -l*»Vl,a*&gt;" .*. �" 10 dC 9,300 Spanish do.
9—Uracil llaajlei Atwooil, Mmrisnii,
llobron. fi om l.ahuinaaV
4 B.lir Ju» I, Day, i:ci#|nii!.id, *m Fran.
10—Am achr"«mrla,
as
10 00 3 horse carl*.
Sherry*,
Be Ions.
4 Ur acl.rllnrrlat'JU'vooil, Mnrrinon lloitn'ulu.
11—Amachr Ikity Bllaa. Kollina,
Champagne, w
12 00 1 waggon and hamea*.
6 a&amp;&lt;&lt; lir CulMn llulr, Vuu .Name, feu Fran.
Jamil.. Tru ;lr, uii.-:. u, in,"tai
ll-i **
Manilla cigars No. I None 0 handcarts.
day*
Ren.
It
CnlA,
121
*K'i:ti
..«l.f,
Cnndn(r,
brlian
do
tons,
Unit,
7
It—Am
h
l
do
do
Sl3
'2
&gt; 13,500 specie.
Frnnciaci'.
Jjjpr
from San
9
Iliiltuhilii.
Mnriii, llolir
9 Il«* »r;ir (,'nrli•»•, tlrilTi n, S.m Fran
Tohacco,ordinnry,*curce,2oc 13 cases champagne.
II—AmshiptJeiii.iAlrily.iii. 144 da fm %H&lt;oit.
Sr.ilirl.i.
d»
llsnolulii.
17 I'm Sftn FraBJ.
Juliu. Frjiiilt, Iiurlianau,
Ggape brand pr lb 1-8
20,000 lb* Rice.
14—Am ship St Johns,
HI II llrk »clir
»
Endora, Gonrlc), c 1 d» (hi SydncT. ~
Almtiila, TliaTur,/&gt;aiiFriin.
saleable,
I i_iir bkUrlf'iiman,
29c I case tea.
lioxeJl
Cawle), 20 da fmonn Fran.
gclir Ci nui.iiri', l&gt;mi;UitM, do
in—Ur bkslip
14
"
75c
Tea,
5,968
green,
bags
scarce,
half
flour,
Nlaldn Sif wan, Kales, 2i da fm 3a* Frasv
IU i*lii|. Aluxniuli'i, lAni;, d\dncy.
14—Am
do black, scarce
toe 4 hhd* brandy.
rColijv
21 llriu .Nui-ili lli!„.i;lliitrlilii»"ii, r&gt;.in
1R—Or brig Warliicjk, l.ncli, 46 ds fm lloin;
Window glass, BXIO
50 case* British gin,
da
fm
(Jorliam,
19
U Jtrte Coraal/. Nral. lloaalalii.
Shiihr,
4f»,
W.
IF
Snn~*&gt;)jP
a».
20—Ambk
(In
II Hhds refined sugar.
,-lftiM'ii'ty
I»lauil».
do
10x12
~
do.
&lt; ri't|ininii
K)—Dan. bit Johannes
■ Ibr Amor-iIjivinin
19
.We
sheet,
Wcli-ur,
Copper,
Jo.
Sclir
eimn't
s
Brown,
9,000 ll,s
nlhgan.
do.
Adurniure,
2i
M—Brachr
Candles, afjrrm,
•«*Sclir Aagli ,Slui.r;1loi.oliiln?'Sr
60c 13 cases-poet wine.
K_Ur achr Uebmah. Chalk, lUds fm 8j-ffl|&gt;
13
da
8sh
Tisn.
3—Sclir
l.oo
Clioo,
ij'in
fin
1'mll.'
U
c
do
no
dem'd
ValaacrffFlsh,
inllow,
•'Wflfi.nn,
B—Am'arhr
104 packages drugs-,
(M sperm, liinl'd 10l 12 1-2 2 Cnrlmys sulphuric
21—IInasb bk Cstaar ak lleltii. Stern, 17 dt*S«JMo.
l
*!■"
III
ill
acid»
St—Dr bj Corsair, IScal. fin l.nhaina.
Whale
tll,
62
l-2c'23
casks beer.
San Ulaa.
i—Haw. achrPlymomh. 28 daTin
nc demand
waier machine,
Whalehoue,
PASSENGERS.
toala
1
20ilafmlau
Frannlaco.
Taylor,
bkCaalero,
W—Am (Sairali
|0c 27 kegs pnini.
Hoopirj, Dcun, H da I'm San Fran.
1—Or bk
Bark Merlin
floldswonl! Mrs. HoMn Rsisin*,
Ilbakpepper,
ioc 6 casks Tioegar.
1—Am achr I'enelona, Uacholder, 22 &lt;l&gt; fm do
.-Mrs.
John
IS
worth,
Brewer,
Charles
Brewer
2il.
Harris,
20c Cargo assorted merchan1—Frshlp Archc d'JIlianro, Catali» Ji
Doininis, A. JV- ICrorett, S.im'l Kip, Clins Burgcse.
.Mackerel, pr kill,
303 So disc tx ship Gentoo.
1—Am ship Rome, Otis, 22 ds fm do. -as"
HntWr—Joscpli Barker, Clmrlcs llui- Saleralus,
3—»r Culler Victoria, Ellis, 40 da Tin Tahlll.
'Bark
Oold
BolOc
Fraa.

'

orderto correct a

misstate-

10—Hrnclir Amelia. Tnniior, Sun Fran
11—Br bk Riidura, (.nttl-lay, Nt-WCaWle
IS—Am
Ceil Cobb, Cmidrtgc, Kauai

-

.

fllialiman.

-

.

,

•

iadS*

'

.

„

•

.

(

"

*

MARINE JOURNAL.

.

.

*

'

.

"

.

'
-

'

•

.

•

,

"

"*

'

"

"

*

'

'

|

I

.

1—Am achr Anjlona, Meader, 14 da fm San
4—Am brig Columbus, I'rrclval S3 do
( Br bj Warlock, Law, Tahlii.
4 Am skip Roma. Otis Calcutta.
Cobb, 80 da Syd»«j
Ur bk Elitabelh
4—Am brlf Gao F Williama, Simpson. 22 ds Sa. Fraa
lietly
from
aea In dlatraaa
Bliaa,
6—Amsrhr
4-rrru bkCallao. Coomana, S6 da San Fraa
MsckeniJa,
18 ds San Fraa
12—Br ship Ration,
U da Sjdaey
12-Li ship Louis* Balllia. Rontty,
19
da Baa Fraa
14—Frbk Aaraalla, Dubroo-sr.
da
Fm
14-Jua bk

•—

•

"
"

.

"

"
" "

''

-

"
"

ssaasaasaasaasaasaasaasaasaB

•"

gey.
Briira Mary Dare—Henry Coke, Frederick H.W. INFORMATION WANTEDTreapectlii,; tin,
O. Calthorpo, Julius Brinchlcy.
JL Buti.br, who left lira ship "Newatk," at th«
Sandwich Islands in Feb'y 1849* Ha resided for c
Brie Una—Charles Bcardtnorc, Yftt. Raddon.
Bark Lydia Ann—Anllioiiy TenEyck, J. M. Jones, season at Maui, but foe many months iie location
John W. Palmer, Arthur Orbcll.
has
Informalion will be gladly te- '
Per ship Gen too—Hon. Luther Sorersaee, lefrs. L caivud by hi* father at PoughkoepsK*, N. V., or by
Laagaina
the
Severance, Miss Severance, Matter Severance, Thon.
Chaplain at
or Honolulu. '
Spasnour, Mr* T. Spencer, C. H. Marahmll, Mice. E. Honolulu, Feb. is, lose,

C.-"*
,
*

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="21">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9129">
                <text>The Friend  (1851)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4359">
              <text>The Friend - 1851.02.20 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9814">
              <text> 1851.02.20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
