<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1220" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1220?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-14T23:22:55+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1740">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/4b94627252a3d171e577877ba1d8b9dc.pdf</src>
      <authentication>cbbf32675c50d150eb109a498965477e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61780">
                  <text>FTHE RIEND.
$&amp;

Series, Hoi. 8, via.

!U

HONOLULU, SEPTEMBER 24, 1858.
65

CONTEXTS
For September 24. 1808.

Early English Missionaries
The Great Awakening Continues
The Amoor River
A Bear Hunt in the Kamscatka Sea
Loss of Ship Wild Wave
New French Treaty
The Death of Stephen, (Poetry)
Visit to Oahu in 1801
Advertisements, Ship News, &amp;c

The Great Awakening Continues.
Pioi.

65
65
65, 66
66
67
68
68
69, 70
71, 72

THE FRIEND.
SEPTEMBER 24, 1858.
Early English Missionaries to the South

Pacific.

The Samoan Reporter for October, 1857,
which has just been received, contains an interesting obituary notice of the Rev. Charles
Wilson, who died July 3d, 1557, at Falealili,
Upolu, Navigator Islands. He came out to
the South Seas in 1801, although he originally left England in the Duff, which was
captured by a French privateer, and taken
into Rio in 1799. He labored for many
years at Tahiti. It was in his house that
the Rev. T. S. M'Kean was shot during
a skirmish between the French and Tahitians
June 30, 1844. Subsequent to that event,
he removed to Upolu, Navigator Islands,
where he has since resided. His missionary
labors extended over a period of near sixty
years.
"It may gratify some persons," remarks
the editor of the Reporter, "to state here that
the old Tahitian missionary, Mr. Davis, a
fellow passenger of Mr. W. in the Royal Admiral, and an intelligent and devoted laborer,
was the last to quit the field, which he did at
the call of his Master, having been removed
by death on the 12th of August, 1855, aged
84. Mr. Nott, who was one of the first band
of missionaries who reached Tahiti in the
Duff, in 1797, died at Tahiti on the 2d of
May! 1844. Mr. Henry, another of the first
company, still survives, in New South Wales,
in his 88th year. He is probably the last of
those who prayed and labored for the salvavation of Tahiti when she was yet bent upon
&lt;*•
her idols

••*

Contrary to the predictions of the enemies
and the expectations of the friends of the
great religious awakening in the United
States, it still continues to progress. The
novelty of the affair has passed away, and
the secular papers have less to say upon the
subject, but the deep under current of religious feeling continues to flow over the land
—this is manifest from the attendance upon
the daily prayer-meetings. The Episcopal
denomination has not hitherto, in the United
States, sympathized with revivals ofreligion,
and the High Church portion of that sect
even now evinces opposition, but not so with
the Evangelical party. The following testimony of the venerable Bishop Mcllvaine, of
Ohio, to the genuineness and purity of the
great revival, is worthy ofrecord :
"As we stated last week," remarks the
editor of the Protestant Churchman, "in the
late convention address, this venerated Bishop
gives a judgment at some length on the character of the late remarkable attention to religious interests and services which pervaded
our country. All our own observations and
reflections would unite in the same testimony
with him. And we have seen nothing in
the work, which would in any way detract
from our view of its importance and value, or
lessen our gratitude to God for the blessings
which it has brought upon our land. We
have no doubt there are tens of thousands of
souls alive to God in Christ Jesus, who, a
year ago were wanderers from his fold aod
strangers to his love. And we can have no
sympathy with the spirit which derides or
spurns a work of God of such immeasurable
worth as we deem this to have beerii"
Atlantic Telegraph.—The important intelligence has been received that the Telegraph between England and America has
been nearly laid. The wire has reached the

American shore, brought by the Niagara;
and report says (per the wire) that the Agamemnon was within 200 miles of the Irish
coast. Full particulars may be expected by
next mail.

\m Scries, Do!.

)7.

The Amoor River.

We would acknowledge the receipt of a
pamphlet, post-marked "Department of State,"
containing explorations of Amoor River, in a
series of Letters, addressed to Ihe Secretary
of State, at Washington, by P. McD. Collins,
Esq. It will be recollected, by some of our
readers, that this gentleman touched at Honolulu last year, en route from the Mouth of
the Amoor River to the United States.
This pamphlet, published under the authority of Congress, contains much valuable
information respecting Russia, China, Manchooria, Mongolia, and Siberia, gathered during an overland journey from St. Petersburgh
fo the mouth of the Amoor River. Mr. Collins' letter of introduction from the Secrelary
of State and the American Minister at St.
Petersburgh, procured facilities for traveling
through the Russian Empire, which it would
have been impossible for a private individual
to have obtained. No amount of money
would have secured him such advantages for
observing the country and gathering information respecting trade and commerce.
On the arrival of Mr. Collins at Jrkoutsk,
Eastern Siberia, he addressed a letter, Jan.
31, 1857, to the Secretary of State, from
which we copy as follows :

" I take the liberty of mentioning, as it
may not be uninteresting, the system of
' posting' in Russia, havinp had a good op-

portunity to observe it, from Moscow to this
city, a distance of over three thousand versts,
and some twelve degrees more of longitude
than from Boston to Astoria. This system
of ' porting' was originally established by
the government, for its own sole purposes :
first strictly military, then followed the mail
for the public, and finally for the use of travelers. There is from this to Moscow two
hundred and ten stations, at which six 'troykays,' eighteen horses, are contracted for by
the government to carry the mail twict a
week, at three hundred rubles each troykah '
' built
per year; the stations were originally
by government, and a post master appointed
to reside in each. This arrangement compels the contractors to furnish the mail with
the necessary horses and vehicles; the horses

�THE FRIEND, SEPTEMBER, 1858.

66

I arrived at Irkoutsk, the capital of Eastat all other times (with the exception of one
troykah, which must remain always for the ern Siberia, on the 7th of January, 1857,
dispatch of government couriers) are at the where I remained until the 4th of February,
command of travelers, who carry what is when I proceeded to Kyachta and Mai-matcalled a ' padaroshna '—that is, an order by tschin, to witness the Chinese-Russian comthe government on the post masters ' to fur- merce conducted at those cities. Returning
nish a certain number of horses; for this to Irkoutsk, I set forth on my way to Chetah,
' padaroshna ' the governmentreceives, when on the head waters of the Amoor, on the 9th
delivered to you, one half of a kopeck a verst of March, 1857. I remained in Chetah, and
per horse for the distance you are to travel by in the mines of Nerchinsk, until after the

"

'

' post.' This order, besides being an absolute command on the post masters' to furnish the horses required, authorizes them, in
case the post-horses are employed in the
transportation of the mail, to procure (command) other horses from the peasants of the
villages. The system in Russia is very complete, and seems to work well, and is worthy
of consideration to our government, in case a
■ post-road
' be established from our western
fiontier to California. The distance from
Moscow to this city is ' five thousand one
hundred and thirty-eight versts;' the verst
being two-thirds of our mile, will give thirtyfour hundred and twenty-six miles; this is
accomplished, under ordinary circumstances,
in twenty-five to thirty days, and by government couriers in fifteen to twenty days, ordinarily in sixteen, seventeen, and eighteen
days. There are two hundred and ten stations, or changes of horses; this gives the
average of twenty-five versts to the station—
that is, each relay of horses has to run sixteen and two-third miles. Now the government pays to the contractors three hundred
rubles, (silver,) two hundredymd twenty-five
dollars, for each 'troykah,' (three horses,)
that is, eighteen hundred rubles to each station for the service of the mails; this, multiplied by two hundred and ten, will give for
carrying the mails from Moscow to Irkoutsk
three hundred and seventy-eight thousand
rubles, ($283,500.) The regulations posted
in the stations give the passengers the right
to travel eight versts per hour in the fall,
twelve in winter, and ten in summer; this
rate of speed you have a right to enforce. As
to the couriers, they make all that the horses
are capable of, and as many as twenty-eight
horses have been driven to death in one voyage, the governmeut paying a stipulated price
for the dead horses, twenty-five rubles each.
most singular features in this
" Onefromof the
Moscow, such an immense disroute
tance over such an immense waste of country, is the fact that it occurs less than half a
dozen times that the change of horses does
not take place in a city, town, or village. I
have no hesitation in saying that I passed
through, between this and Moscow, five hundred cities, towns, and villages. This, of
course, has been thework of time'and a strong
because villages are made by
mperial command. But, nevertheless, there
is much to be learned in this, and it might
be of real service to us in solving the problem as to a post-road being the avant courier
of the Pacific Railroad to unite the Mississippi with the Pacific Ocean. In performing
the journey myself, I employed over seven
hundred horses, because 1 frequently had four
and sometimes five to my sleigh; this, with
the two hundred and ten drivers, and fifteen
additional postillions, say two hundred and
twenty-five drivers, at a cost of three hundred and twenty-five rubles for a' troykah,' or
about eight cents per mile." * * * »

'

fovernment,

breaking up of the ice in the river Ingodah,
when, on the 18th of May, I set out for Chilkah ; from whence, early in June, in a small
row boat, I started for the mouth of the
Amoor, where I anived on the 10th of July.
" From Nicolaivsky, the port of the Amoor,
I sailed by way of Hakodadi, Petropaulosky,
Kamsckatka, and the Sandwich Islands, for
San Francisco, and from thence to Washington, where I arrived in February, 1858.

Having left San Francisco, originally, on
this voyage, on sth January, 1856, I have,
therefore, been engaged in the voyage a
little over two years, and traveled over
thirty thousand miles."

"In my explorations from Chetah to the
ocean, a distance of twenty-six hundred and

rugged sierras, and smoking volcanoes, add
beauty and grandeur to the scenery."
If our limits would allow, we should make
additional extracts. This publication will
have a great influence in calling the attention of the commercial, scientific, and religious community to those remote and hitherto almost unknown paits of the world.

,

A Bear Hunt in the Kamchatka Sea.

On the 10th day of August, 1857, in the
we raised St.Matgood whaleship T
thews, about twenty miles distant. The sun
set clear, and we anticipated a good day on
the morrow. Early next morning we were
close to the land, where we saw several polar
bears coming down the mountains towards

the beach, in search of food. At six o'clock,
our captain came upon deck, and on being
informed that there were no whales in sight—
and seeing several bears on the island—he
gave orders to get the quarter-boats ready, so
that we might go on a bear hunt after breakfast. Accordingly, about eight o'clock, the
boats were ready and manned by twelve
brave Americans.
In about twenty minutes from, the time we
left the ship we were within ten rods of the
beach, but the bears had left the beach and
gone back to the mountains, where we did
not wish to follow them. We did not despair, however, of finding one near enough
to shoot at from the boats. We sailed on
without seeing more than two or three, who
immediately took fright on seeing us, and
disappeared. We then cruised around until
about four o'clock, when we saw a large bear
about twenty rods from the water. The mote,
cried out, " There's a fellow at the foot of

sixty-seven miles, made slowly and deliberately, with a constant and scrutinizing view
to the navigability by steam of these waters,
I know that I am not mistaken when I say
that the whole distance to the sea can be
navigated by steamboats. There must be,
necessarily, two, and should perhaps be three,
classes of vessels, in order to accomplish the
voyage with great certainty and dispatch.
The whole river, or rather the three rivers,
Amoor, Schilkah, and Ingodah, are navigable, free from ice six months ia the year,
from the 15th of May to the 15th of Novem- that rock!"
No," said the captain, it is nothing
ber; the middle portion of the river (Amoor)
" minutes we
but" a lump of snow." In a few
longer."
were all satisfied, for the bear stood up and
look at us, and then climbed
The whole course of the Amoor, as re- took a good the
rock under which he had
leisurely
up
"
cently explored, with its tributaries, reaches lain; but instead of running
away from us,
miles,
about
hundred
the
whole
twenty-six
to
did, he came down the oppoas
the
others
of which is susceptible of steam navigation. site
side of the rock towards the water at a
Boats of proper construction can also, by its
about half a mile distant from us.
point
most considerable southern tributary, penefor it, boys," said Capt, W., taking
Now
trate to within a few hundred miles of Pe- his" station
in the bow of his boat, armed with
Pekin
could
be
united
kin. From this point
a
whaling
gun which carried a
by a railroad, bringing i twithin ten days of ball. Mr. R., the mate, followed four-ounce
the examthe mouth of the Amoor, from whence to
the captain. In fifteen minutes we
of
ple
Francisco,
steam,
be
but
fifteen
by
will
San
were within fifty yards of Bruin.
days distant, while Shanghai and Hongkong
Captain W. took aim and fired without
five
to
seven
and
reached
days,
in
would be
making
any effect upon Bruin, with the exHakodadi (Japan) in three days."
ception of knocking some of the sand upon
the beach into his eyes. The bear then ran
Sak-hah-lin, as it is uni- furiously into the water as though he would
Amoor,
or
The
"
versally called by the natives inhabiting its come up and attack us in turn ; but when he
shores, as well as by the Chinese and Man- found he could not wade out far enough, he
choos, is a river of much beauty, and only turned and made for the shore. As soon as
second in magnitude ; it combines many of he turned, Mr. R., our mate, leveled his
the varieties of the picturesque, the beautful whaling gun, but he suddenly lowered it and
and the grand of such rivers as the Hudson, called to his boatsteerer, Mr. H., to come and
the Connecticut, the Ohio, and the Missis- take the gun and deliberately aim at the bear
sippi, with the San Joaquin and Sacramento and be sure not to miss him. H. gave no
of California. As to its size and navigable response, but fired, and the bear fell with one
qualities, it may be compared with the Mis- of his fore legs broken, and lay growling for
sissippi, leaving out the Missouri, Red and some time, and then got up and rushed furiArkansas Rivers. It contains hundreds of ously for the boats. By this time Capt. W.
Islands, with many lakes, bays and island was again ready and fired, but without effect.
The bear was now within sixty feet of the
chutes. The reaches are often grand and
extensive, while snow-capped mountains, boats, but we dare not go near enough to

�67

THE FRIEND, SEPTEMBER, 1858.
dart a harpoon or lance into him ; now H.
leveled his gun, fully determined to blow at
least half of his head off, but he was too sure,
the ball passing close to Bruin's head without

effect.
Captain W. fired five times in all, but did
not strike the bear once. H, the boatsteerer,
fired five times, distributing one pound of
lead in the body of the bear, but Bruin seemed only the more inclined to fight. Our balls
being now exhausted, Captain W. took a
lance and prepared to go on shore
"Come, H.," said Mr. R., "don't let
the captain kill the bear, you have done the
best so far." At this, H. took a lance and
jumped on shore, and ascended the rocks in

circular manner, in order to get on a rock
under which the bear would have to pass as
he ascended the lull. The captain ran in a
direct line for the bear, until he was within
about ten feet of him, when he reached out
his lance and touched him; on feeling it, he
turned suddenly and made a rush for Capt.
W., who, seeing no chance for escape, threw
down his lance and threw himself down
among the rocks, where he was picked
up by his crew with but a few slight injuries.
The bear, on turning after the flying captain,
showed his side to H., who taking advantage
of the movement, darted his lance through
the bear, thus saving the captain. In five
minutes Bruin was no more. Six men then
landed and rolled him into the water, and
then they towed him to the ship, which was
not more than a mile distant. We got him
on board before dark. The flesh of this monster, when dressed, weighed twelve hundred
pounds, and the skin, when tanned, measured
twelve feet long by ten wide.
This account was written by one of the
crew of a ship which has but recently arrived
in New Bedford from a whaling voyage, and
he pledges himself that it is true in every
a

particular.—New Bedford Standard.

Loss of Ship Wild Wave, of Boston.

Ship Wild Wave, of 1550 tons, Captain
Knowles, left San Francisco, February 9,
1858, bound to Valparaiso. Had easterly
winds after leaving San Francisco, which
forced the ship to the westward, beyond the
the usual track. On the night of March 4,
about one o'clock, steering south, discovered
breakers on the lee bow; attempted to go
about, when the ship miss-stayed, and in
wearing struck on a coral reef which, by observation next day, was found to be in lat.
24° 01 S., lon. 130° 53 W. The reef surrounds an island set down on the chart as
Oeno, placed in lon. 130° 35. In the mprning effected a landing on the island, which
was a low lagoon island, with a small growth
of brush-wood, but no inhabitants. Soon
after the ship struck she bilged, and lay over
on her beam-ends, the surf breaking over her.
Saved a few provisions, instruments, etc.
Remained on the island ten days, during
which time, owing to the heavy surf, was not
able to board the ship only two days. About
March 14, the captain, first officer and five
men left the island in a life-boat, and proceeded to Pitcairn's Island, about 75 miles
distant, with the hope of falling in with a

whaler. On arriving at Pitcairn's, experienced great difficulty in landing; had the

boat stove in the breakers, and found the island destitute of inhabitants, these having left
for Norfolk Island two years previous. Found
wild goats and some vegetables growing on
the island, upon which they subsisted four

months.
During this time, with some old tools which
were found among the deserted habitations,
they constructed, with great labor, a boat
about thirty feet in length, fastened partly
with wooden pegs and partly with iron, in
which, having succeeded in launching her on
the 'J3d of July, Capt. Knowles, the 1st officer and two men embarked from I'itcairn's
Island for Tahiti, three men preferring to remain. Met a heavy gale from the N. W.,
which, lasting three days, forced them to
steer for Nukahiva, Marquesas Islands, where
they arrived on the 4th August. There they
found the U. S. S. Vandalia, Capt. A. Sinclair, who at once received them on board
and set sail for Oeno via Tahiti, leaving Papeete Aug. 12. Capt. S. and officers treated
the shipwrecked party with true hospitality
and made all expedition in proceeding to the
rescue of those who still remained at Oeno,
numbering thirty-one persons, all told. At
Tahiti Capt. Knowles remained on shore, the
first officer proceeding in the Vandalia to the
wreck of the Wild Wave. From Tahiti
Capt. Knowles came to Honolulu in the
French corvette Eurydice, Capt. Pichon.—
P. Com. Adv..

of Lucien Murat. She may dream every
night of kings and crowns, while her unfortunate brother is awaiting his sentence to the
State Prison.

Queen Victoria

Looking Younger.—An

American in June last, writing from England, thus remarks: " Hearing that Qneen
Victoria was to be in Birmingham, we went
to that city, and saw Her Majesty, under the
most favorable circumstances. The whole
city was profusely decorated in honor of her
visit, and her passage from place to place was
a triumphal march, while a million ofpeople
who had come in from the country around,
shouted and sung—" God save the Queen."
In the evening the whole city was splendidly
illuminated. I was glad to have so good an
opportunity to see a sovereign who is so justly
beloved by her people. She looks younger
that she did when I saw her seven years ago."

Jews

and

the

Savior.—The London

Record says : It has become a fashionable
practice with modern Judaism to disown, and
that in the strongest terms, all feeling of hostility to the Christian religion. A letter recently appeared in one of the daily papers, in
which the writer, a Jew, protests against the
common belief that Jews must necessarily be
the opponents of Christianity. He maintains
that, so far from this being the case, the Jews
are enjoined, by their most venerated authorities, highly to reverence the work of Jesus
A Nice Point of Law. —I heard this an- Christ, who was one of the greatest agents
ecdote, says a correspondent of an American employed by God in preparing the way for
paper, from a gentleman long resident in the coming of the true Messiah."

"

Philadelphia:
Two Quakers in that place applied to their
Creditable to the Indian.—Schoolcraft
society, as they do not go to law, to decide
the
celebrated Indian agent states, that while
is
about
the following difficulty A. uneasy
many vices of which the Indians are
a ship that ought to have arrived, meets B„ there are
cannot be accused of the practice
guilty,
they
he
wishes
to
have
and
states
that
an insurer,
for they cannot curse in their
of
swearing,
the vessel insured. The matter is agreed
While
they have words to indilanguage.
receives
a
lethome,
and
returns
upon. A.
cheat,
liar,
thief,
murderer, coward, lazy
cate
of
the
ship.
ter informing him of the loss
does not
What shall he do ? He is afraid that the man, drunkard, etc., their language
used
oaths or
in
formation
of
terms
of
favor
the
should
hear
B.
;
is
not
filled
and
up
policy
he
and
never
heard
for
of
purposes
profanity,
;
the matter soon, it is all over with him he an
imprecation or an oath. Their most bittherefore writes to B. thus: " Friend 8., if
thee hasn't filled up the policy, thee needn't, ter and reproachful term indicates simply bad
*■
for Tve heard of the ship." " Oh, ho!" thinks
B. to himself, " cunning fellow, he wants to
Point of Law.—Blackstone, speakdo me out of a premium." So he writes ingAofNice
the
of a wife to dower, asserta
thus to A.: " Friend A., thee be'est too late that landright
abide in the husband for a single
if
A.
is
filled."
by half an hour, the policy
moment, the wife shall be endowed thereof:
rubs his hands with delight, yet B. refuses to and
he adds, in a note, that this doctrine was
loss
is
the
The
?
decision
pay. Well, what
extended
very far by a jury in Wales, where
is divided between them.
the father and son were both hanged in one
but the son was supposed to have surA Romantic Story.—Staats Zeitung tells cart, the father by appearing to struggle the
man
was
vived
a
young
us that, some years ago,
living in New York city on a high scale. longest, whereby he became seized of an esHis name was William Fiazar. He had a tate by survivorship, in consequence of which
lirge business, good connections, and was so seizing the widow obtained a verdict of her
much engaged by the world's glitter and dis- dower!
play that he had no time to look after his sisA Boston Yacht Sold to an English
ter, at that time a poor teacher in one of the
Baronet. —Messrs. Brown &amp; Lovell, of East
boarding-schools of New York; and by-and- Boston,
have sold their fine pleasure yacht,
by he forgot her entirely. Some days ago
an aged man was arrested near Baltimore, the Flora Temple, to Sir Henry W. Beecher,
and brought back to Morristown, N. J., where of England. The Flora Temple is 121 tons
of fine model, and is built in the
he broke out of the cell he was confined in, burthen,
She will go to
to await his sentence for counterfeiting. It most thorough manner.
where she
Cowes,
thence
and
to
Quebec,
once
The
teacher
poor
was William Frazer.
his private
her
owner
for
be
kept
by
lives now at Paris, in the Palais Elysee Bour- will
yacht.
is
pleasure
and
the
wife
on
the
Champs
Elysee,
bon,

:

__

�THE FRIEND, SEPTEMBER, 1858.

68

THE FRIEND,
HEPTEMBER

24, 1858

New French and Hawaiian Treaty.

Both the Polynesian and Advertiser furnish their readers with copies of the new
Treaty. The negotiation and signing of the
treaty have given rise to much discussion on
both sides. We cannot but express the hope
that it may result in greater benefits than its
friends predict, and fewer evils than its opposers forebode. By former treaties, the
French compelled the Hawniian Government
to impose no duty on foreign spirits higher than
95 per gallon. The present treaty reduces
the duty on spirits to $3 per gallon, but
allows the Hawaiian Government to exercise
its pleasure in imposing duties upon all imports. These are the main alterations ;as for
the results, time must disclose. If the French
expect by the change an increase in the importation of French brandy, we arc quite confident they will be disappointed. The increase, if any, we fear, will be in spirits of an
inferior quality, such as New England rum
and whiskey.
If the French, in their zeal to regulate the
brandy trade, could have banished all kinds
of spirits and sent hither nothing but their
" light" wines for sailors to drink, we should
have been glad. If sailors and others must
drink, how much better that they should confine themselves to those drinks which would
not kill and brutify men to such a fearful
rate. Our doctrine is "touch not, taste not,
handle not" the intoxicating drinks. We
have observed, however, that French sailors
behave themselves much better when they
come on shore from French men-of-war than
from American or English. French sailors
drink on ship-board, and for the most part
when ashore, " light" wines, while English
and American sailors will have the strongest
and vilest products of the dram shop. If
Naval "Boards" will not banish the "grog"
tub, might they not give Jack something less
killing and fiery.
Vessels Seven Hundred Feet Long.
—Two vessels of this enormous length
(longer than the great Leviathan) are now
being built in England. They are intended
foT the navigation of the shallow rivers of

Additions to Evangelical Churches in
America. —The remarkable awakening in the
United Stntes is resulting in large accessions to
the Evangelical churches. A writer in the
New York Observer, who professes to have collected statistical information with much care,
estimates tint during three months ending in
July, not less than 200,000 persons have
united with the churches. In the city of
New Bedford, the additions are one thousand.
These accessions must add, it may reasonably
be expected, to the efficiency and usefulnsss
of these churches. Who that possesses the
least semblance of genuine piety but must
contemplate this vast national religious movement with the most lively emotions of thanksgiving and gratitude. It is a movement that
augurs well for the country and the world.

General Miller.—This gentleman, who
has for many years held the office of British
Consul-General, accompanied by his niece,
sailed in H. B. M.'s ship Havannah for South
America. His visit to Peru resembles that
of Lafayette to America. N&lt; arly forty years
have elapsed since Gen. Millercommenced his
military career, first under " the Duke," next
in the last war of England and America, and
subsequently in the struggles of the South
American Republics. His life and career
render his character decidedly "historical."
Most sincerely we hope change of scene,
travel and relaxation will re-invigorate a
shattered constitution, and that the ardent
aspirations of his mind may be realized to
return to Honolulu, and spend his declining
years in quiet repose, the pleasures of society,
books, and a daily visit to Little Britain !
Incredible to an American. —There is
a statement going the rounds of the newspapers, that the Emperor Napoleon has
tabued the London Times from entering
France. Only one copy, it is reported, is
allowed to pass through the Post Office, and
that is addressed to the Emperor himself.
This appears absolutely incredible to an
American. What, dictate what newspapers
a man shall read! What, forbid a certain
newspaper circulating in a great country like
France ! To attempt a stringent measure of
this kind in England or America would create
a revolution instanter. We do not wonder
the Emperor fears assassination.

Personal. —Letters have been received
We are glad to learn from our frequent
the Kev. L. Smith's safe arrival
announcing
conversation with sailors, and intercourse
Francisco,
San
with improved health.
in
them,
that they appreciate the acciamong
Rev.
Walsworth
and family left
Mr.
The
and
occasional
offorta
to
do
them
dental
good,
when put forth by private Christians. If per the Yankee for San Francisco.
Christians in Honolulu, and elsewhere, wish The Kev. A. O. Forbes has arrived, who
the missionary station on
to witness an improvement aaiong seamen, is destined for
hand
and
Molokai.
He
is
the son of the Kev. C.
let them take the sailor by the
Forbes,
and
we
do
wee
at Kealakekua,
formerly
missionary
will
with
ue
I
say, "come
I Hawaii.

•

JJf The following lines, by a living poet of Mattacbusetts, were written more than twenty years ago.
They were handed to us in manuscript, with the
remark that they were copied from the original at
the time of their composition, and had never appeared in print. They may have subsequently been
published, but certainly cot in this part of the world.
They nre deserving ol preservation, in typt.
The Death of Stephen.
ACTS, CHAP. VII.

Firmly the good man blood, and calm.
His countenance with glory lighted,
Whea the rude tumult tpieud alarm,
And guilty ones looked on atliigUted ;
He seemed an ungel standing there.
Such holy thoughts his bosom swelled
And the mud crowd's high shouts were quelled.
That from a thousand tongues had welled.
Rending the silent air.

:

Boldly the good man charged with guilt
The race that Sinai's law had broken ;
He told of seers whose blood was spilt
To seal the truth their lips had spoken ;
Of Moses and the galling chain,
In Egypt through long ages worn—
The tabernacle thence upborn,
liy which Jehovah erst had sworn
To bless their raco again.

—

But when of Solomon he spoke,
Who built a boats tor God's own dwelling.
His spirit, like a seraph's, woke,
With deep and holy rapture swelling ;
In temples made with hands, dwells cot
The Holy
heaven is my throno
And earth my footstool: will I own
'I he house je build me ? Who hath known
Of my fixed rest the spot ?
My hand made all things, saith the Lord,
And ye, the Holy Sheet resisting,
Uncircumcised in heart and word,
Arc c'en your fathers' deeds assisting ;
What prophet old did they not stone?
They have slain those who prophesied
Of Christ, whom ye have crucified.
And in whose blood your hands are dyed.
The Just and Holy One.

one:

How did their rngc break out, like dame
From some volcano's crater bursting,
Anil loud they shouted Stephen's name.
Like tigers for his life-blood thirsting.
Gnashing their teeth with deadly hate !
Filled with the Holy Qhost, he gazed
With steadfast, upward look, amaied !
Heaven's glory on his vision blazed.
With beauty increate!
he cried, Heaven's courts I see,
" BehoU,"
"
And Christ, at God's right hand is standing.
With glorious power and majesty ! "
rending

Then burst a thousand voices,
The heavens ; and the discordant shout
From the dense crowd was heard, •• Away !
Haste to your city gates the prey !
And the blaspheming traitor slay,
The city walls without!
And when the crowded gates were passed,
They stoned him there, on God's name calling,
Jesus, on thee my soul I cast
Then falling,
Receive my spirit. Lord !
He knelt, and with loud anguish oried,
Lord, to their charge lay i ot this sin !
Hushed was the tumult's hellish din
As infant's sleep when night sets in.
80 caUly Stephen died .'

"

"

"

"

—

:

"

�THE FRIEND, SEPTEMBER, 1858.

69

'■1

A VOYAGE
Glorious martyr ! Before the throne
place of refwge. So intent was he on this
Of the Eternal One, with myriads bending.
Rovxd the Would, in the Veara 1800, 1801, 1802, invasion, that the chief anxiously demanded
The triumph of thy faith is kuown,
1808 and 1804 ; in which the Author visited the of us our next destination, and whether we
And thou art crowned with jny unending
principal island* in tho Purine Ocean, and the intended touching nt Attowai?. He was urThe truih which thou didst witness, pure
English Settlements of Port Juckson and Norfolk gent to obtain a pssage for himself and anAs light, shall through all ages stand,
Island: By John Tl'bxucll. First American from other, to act as spies. We excused ourselves
And Christ's un church, though small the band,
the London Edition. Philadelphia: Published hy in the best possible way, observing it much
Shall herald it thro'igh every land !
Bcnj tuiin &amp; Thomas Kite, No. 20 North Third st. depended on circumstances, and thus cleared
Like thine, their trust is sure!
Brown and Merritt, Printers, No. 24 Church-alley. ourselves of the importunities of these emissaries of this Alexander of the Sandwich
Isaac F. Shei-aed.
1810.

:

;

I

The question is sometimes asked,
what do sailors do with the Bibles given to
them ? We met a person (now officer of a
ship) who showed us a Bible which we presented to him fourteen years ago, when a
sailor before the mast. We met another
sailor, who had been a wanderer from home
for many years, and declan-d that for between
six and seven years he had not attended religious worship, in a single instance. Still he
preserved the Bible which his mother gave
him many years ago.

The Cause of Missionary Williams'
Death.—ln a new work entitled Gems of the
Coral Islands, by the Re*. W. Gill, of Rarotonga, we find the following remarks:
was found to be the very man
iirdered Williams. In conversation
h him respecting the reasons which
to commit the violence, he said that
rs hud visited his land just before,
murdered his own, son, and he wis
to be revenged on the next white
o came on shore." Page 136.

Biani

The Chaplain has received letters for
the following persons Henry 1. Hart, E. W.
Ormsby, John Fitzpatrick, William Langwell, Isaac W. Smith, Josephus Austin,
James R. Lyle, Michael Chappel, Benjamin

:

Dyer, Harry R. Phillips, Wm. D. Tabor,
Augustus H. Styles, George Clifford, Andrew Brown. W. G. Jones.
A correspondence of the C. C. Advocate, writing from the interior of California,
gives an account of a visit to the State Fair
held at Marysville. Among the remarkable
sights he mentions the following:

One painting seems to me to be a work of
merit. The Royal Family of the Sandwich

Islands, two men and four women, on horseback, are done to the life. I sat down before
this picture and studied it, not as an artist,
but simply with the eyes of a connoisseur,
and was strongly impressed by it, whatever
may be the judgment of the profession. The
talented artist, Mr. Nahl, will, we earnestly
hope, go on and paint for the public.

How encouraging to hear a young
remark, "I have sown my wild oats,"
o see that he really feels what he says,
s resolved to lead a new and different
Donations—For support of Bethel: Capt.$10. For gratuitous circulation of the Fritnd
Capt Smith, of the Fuvoritt, $6.

[Continued from our last.]
CHAPTER XIV.
from Whahoo Anival at Attowaic
Vitited by the King, and General of the Island
Tamahama't Deter minttion to Invade them
Friendly Recep ion.

Departure

—

Islands.

Leaving Whahoo, we directed our course
island to the leeward, called Attcwaie; but the wind was so unfavorable that
we could not weather the south part of this
island ; we therefore stood along close under
the north shoie, proceeding slowly to give
the natives an opportunity of guessing the
object of our visit. It was not long before
some of the islanders came off to us; th ny
requested us to anchor until thpy should
return and inform their countrymen of our
arrival on their coasts.
Amongst these islanders, the arrival of a
European vessel is an event of the first political importance ; an event in which king and
people are equally concerned. The Otaheitans receive us with the satisfaction of friends;
the Sandwich Islanders have reached more
than one gradation higher in the scale of
civilization, nnd, understanding their own interest, consider their European visitors as the
importers of new arts and new skill and industry into their country. The voyage of
Vancouver has made a most eminent and
permanent change in the situation of the
Sandwich Islanders. They have taken a
leap, as it were, into civilization, and if their
progress keep any pace with the vigor of their
first start, they will not long be considered as
savages.
In the interval of waiting the arrival of
our promised visitors, we fitted up our temporary marines, and made every other preparation that might make a favorable impression on the minds of the natives.
A? soon as it was made known on shore
that a ship had appeared off the coast with
an intention to stop and take in supplies, the
to another

——
—

Although the Island of Whahoo is one of
the most fruitful in the dominions of Tamahamn, and that the natives supplied us with
an abundance of all necessary articles, yet the
demands of the wHhi were much higher
than we had either reason to expect, or could
indeed afford. The natives have indeed profited sufficiently by their intercourse with
navigators to know the greater value of their
country produce than at what they had hitherto rated it.
One of these islanders had the modesty to
demand the ship's mainsail in barter for four
hogs. In all their bargains they would have
their choice of whatever articles they wished
to exchange, and as much of these as they
wanted; no business could otherwise be
done, and they returned with their wares to
the shores. We were therefore obliged to
confine our dealings to what was indispensably requisite for the use of the ship and crew.
Here we were informed that the King Tamaha, attended by the greater part of his
chiefs, was at Movie. It is the wise policy
of this chief that all those who possess any
authority or influence in the country, should
accompany him in his progress through his
dominions, that he may have them constantly
under his eye, and not leave them exposed to
the seductions and conspiracies of his rival
chiefs. These are continually in pursuit of
the means of throwing off his yoke, and rendering themselves independent as well of him
and of each other, as of their former King.
For this precaution, moreover, he assigns
his own experience, that once being absent
on an expedition to a neighboring island, an
insurrection was fomented in his absence, nnd
that it was not without much difficulty that
he could restore his authority. Since that
time he has never given the chiefs the same
opportunity it is the chiefs alone he dreads,
for he observes that there is no danger to be
apprehended from the lower order whilst separated from the chiefs. From further information received here, Tamahama seems to be
making rapid progress in his schemes of nggrandizement. After having defeated the
rightful sovereign of this Island of Whahoo,
and all the kings of the islands to the eastward, he has forced him, after many ineffectual struggles, to take refuge in the Island of
Attowaie. Thus the sovereign authority over
all these islands remains in his family, and
his power and riches, from his intercourse
with shipping, was hourly increasing. He
was at this time making great preparations to

commander-in-chief, or generalisimo, was dispatched to welcome us in the name of the

king.

This personage appeared in a most beautiful canoe; he seemed to be overjoyed at
our arrival, and apologized on account of the
lateness of the hour, for his master's not
waiting on us in person.
He was particularly inquisitive respecting
the situation of affairs at Whahoo, and the
state of the preparations made by Tamahattia
;
for the threatened invasion of the island.
We explained to him that however painful it
was to be the messengers of disagreeable
tidings, we could give him no encouragement
to hope that Tamahama had laid aside hie
project; for that everything seemed to show
his determination to attempt it as speedily at
the necessary preparations would allow. Ttiis
the chief said he already had learned, and
was now grieved to have the news confirmed
by strangers, who had no possible interest in
deluding him.
It was easy to see bow much this information affected him, for from being extremely
gay and communicative, as when he first
came on board, he instantly became melanexterminate the fugitive king even from his choly and taciturn. He waa a near relation

�70

THE FRIEND, SEPTEMBER, 1858.

of the king, and had steadily adhered to him
in all his misfortunes. They were now
cooped up with a small body of faithful followers, but were firmly resolved to oppose to
the utmost the attacks of Tamahama.
May theefforts of theircourage and patriotism give an awful lessbn to their ambitious
conqueror, that courage in a good cause, animated by despair, is a sufficient overbalance
for even a greater inequality of force ! Tamaha is no unworthy imitator of his European original. His hauyhty tone to his enemies, and his genius and spirit of enterprise
in creating resources which did not exist
before him, may not unjustly bring him into
a comparison with the Emperor of the French.
To change the gloomy current of our visitor's thoughts, we exhibited before him some
articles of British manufacture; he commended them, indeed, but with the air of
carelessness of one whose mind was possessed
with objects of a more immediate interest.
He inquired frequently whether we had on
board any firearms or gunpowder, in the expectation that we would furnish them with at
least a small supply of each. This, however,
we thought proper to decline, endeavoring to
make him comprehend that our stock was far
from being sufficient for ourselves, under the
numberless occasions we might have of selfdefense before we could either return to our
own country, or procure farther supplies.
In the evening, when the captain was examining some charts of these seas, the chief
looked earnestly over him, and begged that
their island might be pointed out to him.
This was done, and he expressed great pleasure in finding that even their little corner
had not been omitted. When night came on,
the chiefrequested that some covering might
be provided for the natives who attended him.
This was readily complied with, as we had
an abundant stock ofcloth of the manufacture
of Otaheite. This was extremely well received, and presented to our Otaheitans an
opportunity of pointing out, with no little
satisfaction, all its good qualities, as well as
of displaying to the strangers the vast wealth
and power of their own sovereigns, Pomarrie
and Otoo ; the main point of their eloquence
being to prove the prodigious superiority of
Otaheite over all other quarters of the world.
The long voyage they had accomplished in
our ship was not forgotten ; and on this they
valued themselves highly, as giving them an
infinite advantage over all other islanders.
The chief retired early to rest, but his attendants and their new friends from Otaheite,
whose language, complexion and manners so
nearly resembled their own, were too highly
delighted with each other to be prevailed on

until after midnight.
exiled king of these islands bears a
character infinitely superior, in a moral point
of view at least, to that of his more powerful
rival, Tamaharaa. The fidelity of former
dependants in a season of misfortune and
fallen power, is surely no doubtful testimony
of the virtues of a conquered king ; and the
virtue of this chief, if measured according to
this standard, is great indeed. He appeared
to be loved almost to adoration, and his authority from influence seemed to be increased
almost in the some proportion as his actual
power had become diminished. Is it not a
phenomenon in the political world that the
•jreater part of all unhappy revolutions, reto part

The

volts and conquests usually happen under
such kings ? Is it not to the honor of the
generosity of our nature that we are thus inclined to avail ourselves of that confidence
and lenity which always characterizes power
in the hands of a benevolent nature ?
On the following morning we received a
visit from this good king, and were welcomed
very heartily by him to Attowaie. His skin
was covered with a grayish scurf, probably
occasioned by the immoderate use of theava.
This loathsome disease had made a greater
progress on the person of this man, than on
that of any other we had before seen; although at Otaheite we had met with very
severe cases of the same distemper. He
labored under a great depression of spirits,
and could not refrain from complaining of
certain reports propagated by some Englishmen settled under his enemy, Tamahama,
which had prevented several vessels from
touching at his island for refreshments. He
declared himself to be the fast friend of the
English, and produced very favorable certificates of his conduct from several captains
with whom he had dealings.
From some Englishmen who had followed
his fortunes for several years, this unfortunate chief had acquired such an acquaintance
with our language, that he was able to understand and answer any plain question we put
to him.
This appeared the more extraordinary, as
even the natives of Otaheite, notwithstanding
their greater opportunities, have hitherto made
so little progress in our language, that even
the proper names of those with whom they
were best acquainted, are hardly to be known
in their mouths. The king was as anxious
as the other chief had been, to receive accounts of his enemy's motions; and equally
distressed with the information we afforded,
as being fully aware of the inevitable consequences of an attack by Tamahaina. He
brought off a present of yams, plantains, and
a couple of hogs, assuring us that everything
in the island was at our disposal. He professed a high regard for the British nation,
and as a proof of it, had taken to himself the
name of King George, and to his children,
who were numerous, he had given those of
the present royal family of England, beginning with the Prince of Wales, and descending to the youngest branch of the family.
In this distribution, however, some irregularities had taken place, as his information
had been procured from the English residing
with him, who were not over-accurate in their
genealogical knowledge. His conversation
repeatedly turned to his want of firearms and
gunpowder, but we contrived to avoid making
any engagements on this subject.
Observing the deep despondency into which
the king's affairs had thrown him, our humanity averted from the idea of suffering him
to have any spirits or intoxicating liquors; a
present he doubtless expected, though he had
the singular modesty to make no mention
of it.
The dilemma into which I had been in-

volved at Otaheite with Edeah and her
gallant, made me ever afterwards very cautious in this respect with the natives of" these
islands. Their passions are naturally impetuous ; and when fed by the fuel of strong
liquors, acknowledge no restraint. I know
no sumVieot punishment that the wretch

would merit who should import a cargo of
spirituous liquors into the Sandwich or Society Islands; it would in every respect be
tantamount to the willful administration of
an equal quantity of poison, as the extent of

the evil would only be bounded by the destruction of the whole of the population.
[To be continued.]

ADVERTISEMENTS.
INFORMATION WANTED.
AUGUSTUS H. STILES, of North
Adams, Mass. Two years ago he was on board
bark Stella, but no intelligence has been obtained
respecting him since last September. Should he visit
the Islands during the ensuing fall, he is requested
to communicate with the Seamen's Chaplain, in Ho-

RESPECTING
&gt;
nolulu.

ALSO,

Respecting WM. B. HOYT, of Wilkesbarre, Perm.
In October, 1856, he was in Honolulu, reported that

he was about to sail for home on board the Hunttville, but since that date no intelligence has been had
respecting him.
ALSO,
Respecting GEORGE CLIFFORD SOREN. He
left home as cabin boy on board bark Mary Francet,
Captain Smith, of Warren, R. I. Subsequently he
sailed with Captain Cleavehtnd, of the Julian. It is
supposed that he is now an officer under the name of
George Clifford," on board some American whale

"ship.

ALSO,

Respecting DAVID M. SELLECK, of Chicago, 111.

Should this young man have his attention arrested

by this notice, he is requested to communicate with
the Hon. D. L. Gregg, of Honolulu.
ALSO,

Repecting ALFRED NICKOLS, who was discharged
December, 1856, from bark United States, and shipped again on board the Chandler Price, bound to
New Bedford. He is supposed to be on board some
whale ship in the Pacific. Should he visit Honolulu
during the coming fall, be is earnestly requested to
call upon the Seamen's Chaplain, or write to his
friends, Eden street, Kingston-on-Thames, England.

ALSO,

Respecting WM. S. HAVENS, who is known to
have jumped overboard from the Good Return, on
her passage from Honolulu to Kauai, last of March,
1856.
ALSO,

Respecting JOHN B. METTLER, of Hartford, Ct.
In 1854 he left home on board the bark United
States. He was subsequently shipped by the American Consul in Honolulu, on board the Eugenic, but
left the vessel. Since that time his friends have no
intelligence respecting his whereabouts. He is requested to communicate with his friends or the Seamen's Chaplain in Honolulu.

ALSO,

Respecting EDMOND A. FAHNESTOCK, of Lafayette, Indiana. He is supposed to be upon the
Silver Cloud, Captain Coggeshall.

ALSO,

Respecting OSCAR H. DAIN, of Demont, Cook Co.,
111. He is reported to have been left sick in Honolulu, and subsequently settled upon the Islands. He
is requested to communicate with his friends, or Dr.
8-tf
Judd, in Honolulu.

INFORMATION WANTED
JOHN BALDWIN, an Englishman,
to have lived upon the Sandwich Islands. He left
in 1819. Probably some of

reported
RESPECTING
England

the old residents may have been acquainted with said
person, if he ever resided upon Oahu, or any island
of the group. Any information will be thankfully
received if communicated to Consul-General Miller,
tf
or the Editor of the Friend.
J. WORTH,
established himself in business at Hilo,

to
HAVINGfavorableprepared
terms
Hawaii, la
.eeruits, on
on the United State*.

furnish ships with
for Cash, Goods or Bills

�71

THE FRIEND, SEPTEMBER, 1858.
ADVERTISEMENTS.

ADVERTISEMENTS.

A. P. EVERETT,
»-ly

Honolulu, Oahu, 11. I.

A. P. EVERETT,
COMMISSION MERCHANT,
.Union's new block, Queen street, Honolulu, 11. I.

-

REFERENCES.

Messrs. Sampsos &amp; Tapfax,
Boston.
E. D. BmuHm k Co., ..."
Butler, Kmtb li Hill,
Honolulu, July 1, 1857.
53-tf_

"
"

SHtPPING OFFICE.

IMIE

AUOTIOIffBXIR,

-"

ADVERTISEMENTS.

H%6rv

UNDERSIGNED having taken the office attached to the "Sailors' Home," will procure
officers and men for whaling and other vessels, at
short notice, and will endeavor to give satisfaction to i
all who may favor him with their business.
GEORGE WILLIAMS,
Lioensed Sbipoing Agent
1868.
Honolulu, Sept. 1,
8-tf

SHIPS' ACCOUNTS. *tv^
MRS. THRUM MANAGER.
"I TASTERS OF WHALE SHIPS, who desire assist- !
| ance in the making up of their accounts, will
,\
in[]
and
Persona
Interested
To the Owners,
please call on the undersigned, who will give his imHOUSE IS NOW OPEN FOR THE AC
Whaleships in the Pacific Ocean. mediate attention to business entrusted to him. Of- rPHE
comraodation of Seamen. Board and Lodging
fice at the Sailors' Home." sv&gt;-&gt;
will be furnisned on the most reasonable terms. SeaGEO. WILLIAMS, Accountant.
Orrici or the Panama Rail-Road Covpast, i
8-tf "
men may rest assured that no efforts will be spared
Nsw Vobk, July 20, 1857. &gt;
to furnish them a comfortable home during their stay
Kail-Road Company take* this method
notice.
Jtrsf ThePanama
in port. Boarders accommodated by the week or
of Informing those int. rested in the Whaling bust
ncsa, of Hit advanlagt's offered by the Railroad rpHE SUBSCRIBER respectfully offers his services single meals.
•*sa*»ss» across the Isthmus of Panama, for the shipment of
in the adjustment of accounts, collection of bills,
1
In connection with the Sailors' Home is a Shipping
Oil from the Pacific to the United States, and for sending out- etc. Mortgages, Leases, Bills of Sale, Agreements
Office, where applications from Captains requiring
fits and supplies from the I'nited States to Panama.
accuracy and
The Railroad has been in regular and successful operation for and other instruments, drawn with
Seamen will be punctually attended to.
more than two years, and iLs capacity for the transjiortation of dispatch, and on moderate terms. Office at the
Board and Lodging for Seamen, per week,
85 00
Oil,
Provisions,
&amp;c,
of
description
including
Sailors'
Home."
merchandise,
every
$6 00
has been fully tested. The attention of several Captains of *'
Private Table, for Officers, per week,
GEO. WILLIAMS.
whaleships has recently been turned to the subject of shipping _8-tf_
jy Apply for Board at the office, in the diningoil from Panama to New York during the present season,

-

1

Notice

m

their
\\ ii \ ii
i \
and the Panama Rail-Road Company has made arrangements
to afford every facility which may be required for the accomplishment of this Important object. A Pier, 450feet long, has
MACY &amp; LAW,
been built iv the bay of Panama, to the end of which Freight
—DEALEBS IN—
Cars are run to receive cargoes from lighters or vessels lying
alongside, and deliver the same alongside of vessels at AspinWHALEMEN'S SUPPLIES AND GENERAL
wall. Vessels of from '200 to 300 tons can lie at the Pier with
safety, grounding In the mud atlow water.
MERCHANDISE,
The vessels to and from Aspinwall are fast-sailing brigs, behnwnihar, ilnvraii.
longing to the Rail-Road Company, and the Compauy is preON HAND a good supply
pared to receive oil at Panama and deliver It in New York
under through Bills of I.n«lin« at,the rate of seven
of Hawaiian beef, potatoes, hogs, sheep and nueight
per
galreceived
the
and
cents
gallon,
Pier,
at
cents per
if
lon if received in theharbor from ship's tackles, charging for merous other articls required by whalemen. The
the capacity of the casks, without allowing for wantage. For above articles can be furnished at the shortest
whalebone, one and one-half cents per pound. This charge notice and on the most reasonable terms in exchange
covers every expense from Panama to New York, in case for bills on the United States or orders on any mertheoil is sent through the Superintendent or Commercial Agent
of the Panama Rail-Road Company, Insurance excepted. The chant at the Islands. No charge made on interfreights may be made payable on the Isthmus or in New York island exchange.
at the option of the shipper.
Beef packed to order and warranted to keep in any
The vessels ofthe Company sail regularly semi-monthly, and
3-tf.
theaverage passages to and from Aspinwall are about twenty to climate.
twenty-five days. The time occupied In crossing the Ishmusis
transit
across
the
be
TRACT
Isthmus,
BIBLE,
DEPOSITORY,
will
BOOK AND
four hours. Oil, during its
covered with canvas, or conveyed in coveredtocars, and owners
SAILOR'S HOME, HONOLULU.
may be assured that every care will be taken prevent leakage.
BOOKS AND TRACTS, in the English,
Heveral cargoeshave already been conveyed to New York without the slightest loss.
French, Portuguese, German, Webb, SwedOil or other goods consigned for transportation to the SuperThese books are offered
intendentof the PanamaRail-Road Company, or to William ish and Spanish languages.
Kelson, Commercial Agent of the Company at Panama, will for sale, at cost prices, by the Hawaiian Bible and
despatch.
greatest
tiereceived and forwarded with the
Tract Societies, but furnished
XT Frederic L. Hankshaa been appointed Agent at llono
GRATUITOUSLY TO SEAMEN.
lulu, Sandwich Islands,and is prepared to furnishvvcry requisite
information to shippers.
Office of The Friend, bound volumes for
Also,
JOS. F. JOY, Secretary
sale. Subscriptions received.
FaiDKßic L. Hanks,
04-12
N. B.—Seamen belonging to vessels lying "off
Agent Panama R. R. Co., Honolulu S. I.

to

, CONSTANTLY

BIBLES,

Ibishop

m

&amp;.c6Js

Savings Banls..
rXDERSIGNKD WILL RECEIVE
I«|K
Money at their Savings Bank upon the following terms i

On sums of $300 or under, from one person, they will par interest at the rate of eight per cent, per annum, from date of receipt, on all sums that shall have remained in deposit three
months, or have been in deposit three months at the timeof
making up the yearly accounts.
No interest will be allowed on money withdrawn within three
months from the date ofdeposit.
Thirty days' notice must be given at the Bank of an Intention
to withdraw any money ; and the Depositor's Paaa-Book must
be produced at the same time.
No money will be paid except upon theDraft of the Depositor,
accompanied by theproper Pass-Book.
On the firat day of September of each year, after 1858, the acall sums that shall have
counts will be made up, and Interest onmore,
and unpaid, will be
remained on deposit threemonths or
credited to the depositors,and from that date form part of tho
principal.

Sums of more than $300 will be received, subject to special
agreement.
The Bank will be open every day in theweek except Sundays
until 6 o'clock,
and Holidays and on Saturdays will be op*n
BISHOP
CO.
p i v.
112-tf
Houolulu, August 14,1858.

;

«

E. HOFFMANN,

room.

Honolulu, May, 1857.

6-tf

B. W. PUBItD,
COMMISSION MERCHANT,
HONOLULU, OAHU, H. I.
By Permission, he Refers t*
C. W. Cartwright, President of Manufacturers' Insurance Company, Boston;
H. A. Pierce, Boston;
Thayer, Rice &amp; Co., Boston;
Edward Mott Robinson, New Bedford,
John W. Barrett &amp; Sons, Nantucket;
Perkins &amp; Smith, New London.
B. F. Snow, Honolulu.

SAM'L

N.

CASTLE.

AMOS S.

COAXE

CASTLE &amp; COOKE,
IMPORTERS AND WHOLESALE AND RETAIL
DEALERS

IN

MERCHANDISE,

GENERAL

At the old stand, corner of King and School streets,
near the large Stole Church. Also, at the Store
formerly occupied by C. H. Nicholson, in King street,

opposite the Seamen's Chapel.
3y Agents for Jayne's Medicines.
(.1 I.MAN

*

CO,

Ship Chandlers and General Agents,
and on," will be supplied with books and papers, by
LAHAINA, MAUI, S. I.
at
8
o'clock
P. M.
calling the Depository, from 12 to
Ships supplied with Recruits, Storage and Money
S. C. DAMON,
Seamen's Chaplain.
8. P. FORD, M. D.,
stobe.
PHYSICIAN AND SURGEONON FORT STREET, NEAR HOTEL STREET
Offioe Queen street, near Market
of all kinds, Hinges, Screws, Tacks, RaC. H. WETMORE,
lors, Cut and Wrought Nails, Spikes, Brads,
Files, Carpenters' Tools of all kinds, Pocket and PHYSICIAN AND SURGEON,
Sheath-Knives, Marlinspikes, Caulking-Irons and
HILO, HAWAII, S. 1.
Mallets, and numerous other articles, for sale at the
Chests carefully replenished.
B.—Medicine
N.
W. N. LAPP.
lowest prioee, by
_(tf)
G. P. JUDD, M. D.,
READING-ROOM, LIBRARY AND DEPOS- PHYSICIAN AND SURGEON,
ITORY.
HONOLULU, OAHU. S. I.
AND OTHERS, WISHING
Office, corner of Fort and Merchant streets. Offics
to obtain books from the Sailors' Home Library,
open from 9 A. M. to 4 P. M.
will please apply to the Bethel Sexton, who will have
charge of the Depository and Reading Room until
May Ist. 6-tf
further notice. Per order.

"hardware

LOCKS

SEAMEN

B. PITMAN,
DEALER

IN

GENERAL MERCHANDISE, AND

PHYSICIAN AND SURGEON,
HAWAIIAN PRODUCE,
Offioe in the New Drug Store, corner of KaahuBYRON'S BAY, HTLO, HAWAH, S. I.
manu and Queen streets, Makee &amp; Anthon's Block.
All Stores required by whale ships and others,
Open day and night
supplied on reasonable terms, and at the shortest
notice.
IRON HURDLES
WANTE D—Exchange on the United States and
SALE at the Hudson's Bay Companys
Oot. 2,1864.
Europe.
Store, eight feet long—three dollars each.

FOR

- --

THE FRIEND:

A MONTHLY JOURNAL, DEVOTED TO TEM-

PERANCE, SEAMEN, MARINE AND
GENERAL INTELLIGENCE,

PUBLISHED AND EDITED BY

SAMUEL C. DAMON.
TERMS:

One copy, per annum,

Two copies,
Fit* copies,

-... -

"...

"

#2.00

sU»
6,00

�THE FRIEND, SEPTEMBER, 1858.

72

MARINE JOURNAL.
HONOLULU, S.

FORT OF

I.

ARRIVALS.
as*.

10—Am. wh bk Tnlor.,Hedges, from Kn&lt;liack, 200 wh.
10—Am. wh sh Gen. Pike, Russell, from Lahuina, off and
on.
31—Am. wh sh Arab, Ortnnell, from Kodlaek, 100 wh, seaton.

22—Am. wh bk Caroline, Pontic, from Kodiack, 600 wh.
Sept I—Am wh bk Rainbow, llalsej, from Kodlaek, 1400 wh
and 14,000 bone this season.
2—Am wh »h flay Head, Lowell, from the Arctic, 350 wh,
season.
3 Am wh sh Harvest, Charry, from Kodlaek, clean.
4 Am wh sh Brooklyn Rise, fin Kodlaek, 350 wh season.
4—Haw wh bk Cynthia, Sherman, from Kodlaek, 1200 wh,
season.
Am wh sh Draper, Sandford, from Kodiack, 1300 wh,

«—

Benson.

ll—Am wh sh Amerlcn, Bryant, from l.alinina,offand on.
12—Am wh sh FabiUH, Smith, from the Arctic, on* and on.
14—Fr wh sh Caulaincourt, LuhiiKte, from Lahauia. off and
on.
15—Am whsh Electrn, Brown, rrem Kodiack and Bristol
Buy, 1500 wh this ssssoo.
16—Am wh bark Architect, Ki«h, from Kodiack and Bristol
Hay, 1300 wh this season.
15.—Am wh sh Jefferson, lluntinjr. Sag Harlxir, fm Kotll.ick, 700 wh this -snsoa.
18—Am wh ship Florida, Pish, fm Hilo, off and on.
16—Am wh ship Ripple, Chailwick, from Mstol Bay, 500
wh, 5000 Imiie, season.
18—Am wh ship Polar Star, Weeks, fm the Arctic, 300 brls
tliii season.
22—Am wh hnrk Favorite, Smith, fnn Bristol Bay Aug 25,
50 brlw this MMOB,

DEPARTURES.
24—Sh Arab, Grlnnell, for New Zealand.
Sept 2—Am wh bk Caroline, Pmitiss, to crulso.
2—Am wh bk Union, Hedges, to cruise.
o—Am wh bk Harvest, t'hnrry, to cruise.
14—America, Bryant, to cruise.
14 \ m wh sh Fablus, Smith, to rrulse.
14—Fr wh sh Caulaincourt, Ijihaate, to cruise.
18—SchKalama Waters, for Illln.
20—Gay Head, Lowen, for New Zealand.
22 Klectra, Brown, for New Zealand and home.

"

"
"
"

"

"*
"

[From the Marine Report ofthe P. C. Advertiser.}
Bat, r«BBir Fasict, Smith, from Arctic axd Bristol
Karl, 2 whales;
A3 follows :—July 22, Jlrch Swift,
Montreal, Sowle, 1 whale; Contest, Ludlow, 450 hrls; George
at Sunn, Jones 650 l&gt;rls ; Tiihmaroo, Robinson, 750 hrls Aug.
Ist, Trident, Tabcr, 1 bowhead anil 2 ripsacks Ben. Tucker,
Barber, 2 whls 13th, New England, Hempstead, clean | Chris.
Mitchell, Manchester, 1 whale •, 21st, Favorite, Smith,; clean;
Uihlu, 4 do South
22d, Caravan, Bragg, 4 whales Speedwell,
America, Walker, 80 hrls humpback ; Bragania, Jackson, 4
whales, and 300 hrls oil from the Napoleon III.; Goethe,Austin,
4 whales i Hercules. Athearn, 3 whales, hail assisted in wrecking Napoleon 111. | James Maury, Curry, 3 niussle diggers.
Riport or stir Florida, Fian, last from Bristol Bat i
—July 28. Adeline Olhhs, Wlthlngton, 2 whales ; Architect, A.
W. Fish, 8 whales, 1100 i Benj. Morgan, Sisson, 3 do ; Martha,
Mancl.estor. clean ; Incus, Luce, 1 whale. Lat. 38° 40 N.,
long. 145° 60 W., saw a large double topsail clipper l»rk steering Kast. Ths ships in Bristol Bay were, more or less, leaving
for the Islanils ; weather fine in Bristol Hay, only one whale seen
up to Aug. 5. Ships from the Arctic report whales very scarce
Bhp Omroa rrports, up to Am 29, 1858, ix thb Arctic
AMD Bristol Bat :—Helen Mar, Worth, clean ; Hioernia, Edwards, one stinker l Metacom, Hinds, one half a whale Wm.
C. Nye, Sowle, 2 whalea; William Tell, Austin, clean Mary,
Jenks,clean ; Omega, Sanborn, 2 whales.
Rifort pir Polar Star from the Arctic Oc«ah -.—Aug.
6 Christopher Mitchell, Manchester, 2 whales; Saratoga, Blocum, 2do | Eliza F. Maaon, Smith, 2 do. Gen. Teste spoken, In
Bhering Sea, Aug. 7, nothing. No whales in Bristol Bay. Passed out 172 passage In company with the following shins Aug. 28:
Marengo, Skinner, from Arctic, 1 whale i George Washington,
Wareham, from do, nothing ; bark George and ship Tahmaroo
—old not understand what they had ; Gipsey, Mantor, of St.
Lawrence Island Aug 1, nothing this season. Lots of ships in
the Straits and Arctic Ocean,and no whales. Dense fog all the
month of July.
fot Hojolclc The brig Angrnrtt, Capt. Irs B. Studley,
with a fullcargo of whaler's recruits, merchandise,Ac., sails today (Aug. 3) for Honolulu, SandwichIslands. She Is consigned
to Messrs. R Coady Co., merchants at Honolulu, of which
Capt. P. S. Wilcox, ofNew Bedford, Is a partner—JV.B. List.
Whale ship Philip /., with her Inventory, hat been purchased
at New London for $3000. She will be fitted for a whaling
voyage from New London.
HOT Whalethlp Conorest 2d, Btrantrarg, of New Bedford,
•ailed In July for the North Pacific.
jy Whsleshlp Initio, Rice, snivel at New London July 28,
from Honolulu via Sydney.
rr Sailed from New Bedford for th» North Pacific July 13,
bark Martha 2d. Dally ; 27th, Magnolia, Pierce, for do.
tt Capt Smith, of bark Favorite, left the Arctic Ocean Aug.
6. Brings no later report than that brought by the Architect.
tt Capt. Brown, of the Clictra, reports whales plenty in
Bristol Bay. bat wstther bad. Supt doingnothing
roRTA

;

•,

•,

;

*

""
"

"

MEMORANDA.

;

;
1 whale.
2 whale*.
1 whale.
;
1 do.
;
Ship America, Bryant
3 whales.
;
;
;;
Brig Aniilla, Molde
1 whale.
Bark Baiate.Hinna.ui
2 whales.
;
clean.
Ship Hen. Tucker, Uhi-Int
■ Bragauza, Jackson
1 whale.
■ Caravmi. Inn
1 do.
Gotta
chan.
*' Champion,
Mitchell, Manchester
2 whales.
'* Chris.
Report or Capt. ITaukt, bark Rainbow—Took the first
E. K. Mason, Smith
1 whale.
clean.
whale on the Kodiack ground May 2d ; August 3d to-tk the ls»t.
Emerald, JIalleek
Jernegan
whale.
Had
fine weather—whales plenty, but nhy. Spoke, July 15,
Krie,
1
•*
Fahlus, Smith
Jefferson, Hunting, nf Sag Harbor, 3 whales ; July 31, Cynthia,
1 do.
Bark Favorite, Smith
Sherman, of Honolulu, 11 whales ; July 31, Frances Palmer, of
1 do.
3 whales. N* w I.Mini. .ii, 6 whales. Most of the ships that have cruised on
Fortune, Anderson
the Kodiack ground this season had left for the Arctic and
Ship Goethe, Austin, (Brem.)
31 do.
Ochotsk previous to Aug. 3d, the Cynthia and Jefferson only
3 do.
Bark Harmony, Austin
p-maining, as far as known. The Contest, Ludlow, which, on
:i do.
Hercules, Atheuru
1 whale. the 15th July had 6 whales, has probably gone South.
Ship H.lterula, Edwards
Hudson, Marston
1 do.
** Jason, Hache, (Krenclt,)
IT Captain Pnntiss, of theCaroVi'nf, makesthe f "Mowing adch-an.
diiionnl report from the Kodiack Dm. :—July 20, Florida, 1000
41 ,I.itu»" Maury, Curry
2 whales. bhls;
Architect, 1000; Iflertra, INK); Bn.j. Morgan, 600; Uain
Japan, (Union
clean.
1400—wanting one whale; Tahnmroo, 1000; 26th, Jeff,rBark'Javw, Ravnnr
1 whale. bow,
4tK) bias.
The whaling commenced in the latter part of
son,
jireh Swift. Earl
1 do.
" John
May, and the Caroline took her last whale on the 10th of July,
clean.
ti I'..i/."Ih id, Lester
until the Ist of August, when sh*» left the
fniin
which
time
**
Ship Marenpo. Skinner
1 whale.
blowy and rainy weather.
3 whales. ground, fX|KTit'nced
» M;ijir*tic, Maonaabef
Bark Mary &amp; Susan, Stewart
2 do.
lU:rmiT Of Capt. Sherman", rakk Cynthia :— I&gt;ft Cook's
Ship Metiiroml), llimls
Clean.
Inlet August 12, reports the following ships on K-kI ack i Aug 8,
ilo.
Francis Palmer. 400 brls \ Mama, N B, 500 hrls ; Jefferson, 8
" Montreal, Sowle
whiles.
M ilo, Smile
2
11, 550 bril; 12th, Architect, NL, 100C, gone to Bristol Bay.
1 whale.
Bark Metropolis Cmnstock
M
unlock
clean.
Naaaao,
Niip
lo.
PASSENGERS.
'* Nil, SmodaalgDe,(French)
1 whale.
Bark N S. Perk ins, KiMen
data.
Brig OhIiu, f\ hJber
4 rips'ks.
Ship OomalfM, Oram
From Jahvis tIIACT pOf Josephine, Aug 24—Capt. Theo.
1 whale. Lewis, and In natives.
" Omega, Bunbora
Wlvdon
1 ilo.
Otnetra,
FromS.w FOAOCmO—per John Land, Aug 23—ProfRobt C
clean.
Polar Star, Weeks
Haskell, R S Day. James MeYaiii, Daniel Burns.
do.
Rousseau, Orci'ii
Fnan San Fuam isco—Mrs Thos Long, child and servant,
u Saratoga, Slocum
2 whales. Mrs Thos BptOOer. Henry Robinson and wife, E H Evans, wife
1 whale. Rod child,*] Harnett and wife, BHOB % BstfPOtt, C A Williams,
Bark Surah Shetil, trOBtr
u Booth America, Walker
3 or 4 ripsacks.
0 L Richards, John V Pope, Capt T A Harris, Capt A Harris,
3 whales. ,1 B Chapman, W N l-add, AS Grinbaum, George Smith, W
Speedwell, vlibba
clean.
Trident,
Tnlwr
Welch, and 5 in the stterage.
'»
BarkTyhee, Freeman
1 whale.
For San Francisco—per Yankee, September 15—TM Jordan,
Ship William k Henry, Grinnell
clean in June, RS Day, Capt .IN Knowles, u I, Potter, Mr Evans and wife.
William Thompson, Childs.'.
3 whales. Cap) Pendleton, ('apt Lewis, Iwr .Mr Walworth and wif.*. Master
William Tell Austin
clean.
ami Miss Pitman, A Pile Shields, A Sigwalt, Jose Harperer,
Bark Helen Mar, Worth
do.
I; Mathieu, B X Porter, J Ractovuft. srlfe and fourchildren, P
do.
Paulina, Steen
Kile, M \\" II Stephens, J Gofltoo. wife and two children, Mist*
■' George*: M:iry, Walker
1 whale. Fenwick.
clean in June.
Ship Mary, Jenks
From San Francisco—per Skylark, Sept. 16—JBaxter, D N
(Captain Lowen also furnished a report from atmut30 Kodiack Flitner, P S Wilcox, D Foster, wife and child, Mrs G Swam, W
reasels, but as we have published later, we omit it.]
Phillips, J Froser.
From San Francisco—per Raduga, Sept. 16—G W Brown,
Report of French ..hip Canlalncourt,Labaate,
A 0 Forbes. S Isaacs, J S Levy, W Manning, S W Woods.
From San .htAJCTKO OOF West Wind, Sept. 16—D C WsterLAST FROM BHKRING STRAITS. SPOKKN:
J Gray, E GlngalU, J
m»n. J Trescot, Mrs Tnscot and child, Slee]&gt;er.
June 21—Bk Paulina, NB, clean.
J A Law, C H McCleave, J II
Mitchell,
25—Bk Helen Mar, NH, clean.
Sept.
10—Mrs Stubbins and
From Tahiiti—per Marie Annie,
25—Ship .las Maury, N B, 2 whales. This ihip lost two
100, Mr. Nicholson, and 1 Hawaiian.
anchors and two chains in Blaring Straits,
Tahiti—p'*r Eurydice, Sept 3—Mrs Clifford, Mrs W
From
30—Bk Augusta, 1 whale.
Sumner, Mrs J Sumner, T Restowald, wife and 4 chiklrsn,
July 12—Saratoga, N 8.2 whales.
Gericke, wife and 4 children, Stephens, M Etienn", P Keil, A
18—ship Wm Thompson, N B, 3 whales.
Llgwald, Harpenr, CHpt Lemercier, of the General Teste, Capt
IH—Bk Hercules. N B, 3 whales.
Knowles, "f the. Wild Wave, 4 male Hnd 2 female servants.
Christopher
18—Ship
Mitchell, N B, 2 whales.
From Valparaiso—per Kate Foster, Sept. 20—Oelia Sims.
22—Bk Metropolis, Honolulu, 1 whale. This vessel had
From San Francisco—per Flying Dart, September 22—M M
done will in trading.
Nichols.
22—Brig Agate, Honolulu, 2 whales. This vesselhad also
From IIambitro—per Candace, Sept. 6—J Bollmann.
done well in trading with the Indians, and had obtained from them furs, whalebone, oil and ivory.
Speed26—Ship Addison, 2 whales; Marengo, 1 whale;
DIED.
well, 3 whales; Baltic, 2 whales; Champion of Edgartown, clean; Bragauza, 1 whale; Harmony, 4
whales.
In Honolulu, Auk- -2,1858, Elisabeth, only daughterof Capt.
AH theabove vessels were cruising In the sea north of the
Bhering Straitsand in the Arctic. [The report of severalvessels William and Maria Berril. aped 1 year and 9 months.
In this city, on th" 19th loot.. Miss Clara CharlotteFumes,
on the Kodiack we omit, as we have published later returns from
them.)
atred 18 years, a native of Sydney, N. S. W, [Sydney papers
Capt. Labaste remarks further i That day I was Incompany please copy.]
In tiiis city, on the 21st instant, Georoe Smith, a native of
with 11 vessels, amongst which were the Architect and Hibernia 2d, trying to pass the Straits of Ountmak, but could Dot suc- Denmark, aped 18$ years. He came passenger per the Yankte
ceed on account of the current and head wind. All the other ves- in hopes to benefit his health, hut his disease, thatof the heart,
sels I have seen had equally decided to leave then&gt;rth m seas proved fatal in three weeksafter arrivinjr.
On board hark Fanny Major, Aug 14, on her passage from
for the islands or the coast of California, despairing hy flnnldg
thegreatest mistake In their calculation on the Bhering seas. Honolulu to San Francisco—fifth day out—Robert Clocstos.
Esq.,
when
Id
late ageot of the Hudson Bay Company in this city, aged
appearanceof
had
however
the
a
lucrative
season,
All
May th ) vessels saw whales in great quantity,and the few whales 36 years.
Francisco, Sept. 2d, Corkelia M., wife of O. B. Pot*,
San
been
taken
In
caught
days
were
all
the
first
of
too thathave
in
that month. Unluckily advancing towards the north the ves- aged 30 years, 7 months and 21 days.
sels were stopped by the ice, which whs this year in much greater
quantity, and consequently more dangerous than former years.
Many vessels have thereby sustained damages, an&lt;l the French
PORT OFLAHIN.
vessel Napoleon 111. was entirely lost, her bow being stove in
Rraganta
The
American
Hercules
and
by the Ice.
vessels
hare picked up the crew, who were all saved, and n few hundred
ARRIVALS.
barrels oil. After all. the Bhering season has this year been the Sept 3—Am wh bk Rose Pool, Fisher, fmKoditck, 100 wh, 1000
worst that the oldest whalemen remember. Much ice, much
bone, this season.
fog, much wind and whales only in May. The year 1858 will
3—Fr wh sh Caulalucourt, Lebaste.fm Arctic,2oo wh,2000
undoubtedly be remarkable in the whaling industry, and will
bone, season.
always be cited as one ofthe most disastrous thatever happened.
5— Am sh Vorlck, Soule, 1288 tons, 14 ds fm San Francisco,
Rsjport or Ship Brooklyn, Ross-.—July 30, G«orge, N B,
tol.iad nil.
o—Champion, Coffin, of Kdgartown, from Arctic, nothing
clean ; Aug 4, Jireh Swift, 1 whale and 2 mud-&lt;liggers ; oth,
George Washington, of Wareham, 1 whale ; Europa 2d, clean ;
this season.
Gypsty, 400 wh, none this season ; Adeline Glbbs, 3 whales;
7—America, Bryant, S. 8., fm Arctic, 350 wh, 0000 bone
14th, Augusta, BH, 2 whales. Last July, heard from South
American, 100 brls mussle-dtggers-, Mary ft Susan, 2 whales ;
DEPARTURES.
Harmony, 8 do ; N 8 Perkins, 1 do ; Johnft Elisabeth, do ;
Sept. 10—Bark Sotepool, Fisher, for New Zealand.
Ocmulgee,ldo i New England,clean ;Emerald,do ; Japan,do;
11—Fr ship Ceulalneouit,Labatte, tor New Zetland
Victoria, 1 whale ; Montreal, clean ; Sarah Sheaf. 1 whale ; Ben
11-«up America, Bryant, for New Zealand.
Morgan, 8 Ao •, Lark, %do ; Ins, 6do.
lune —Ship Manche
luly 20—Ship Addison, Lawrence
Murk Augustn, Talier
Brig Agate, Cumstock

""
"

Aug 21—Gen. Pike, Russell, for Hew Zealand.

;

Bark Rosr Pool, Fiahkr. 23 data from Bristol Bat,
RtpoßTS:—Spoke, June 25, bark George, FH, clean; Aug 5,
■hip Robt Edwards, N B, 1 whale ; 6ih, ship CrcOO, N B, 1 do ;
13th, ship Omega, ¥ I!, Ido ship Martha, F 11, clean. Ship
Omega spoke and heard fmm the following vessels in Bhering
Strait* and Arctic:—July 18, Geo. ft Mary, 1 whale ; Marengo,
1 Jo; Oemulgee, 4 gray'tucks Favorite, 1 rlpsack ; Speedwell,
3 whales ; Omega, of Kdgartown, 1 do South America, 4 ripsacks ; Japan,clettn Mllo. 3 whales Rosaeau, clean William
Tell, do , John It Elisabeth, 1 whale and 1 ripsack Mary ft
Susan, 2 whales; Majestic, 2 whalesand 3 ripsacks Jason(Fr)
clean; Caravan, 1 whale; Benjamin Tuck* r, clean; Eliza F
Ma-tun,l whale; HUxmia, 1 do; Addison.2do ; Drouio,clean ;
Metacom, U whales; Jireh Swift, 1 do ; William CNye,2do;
271h, Oypsey, clean.

Report of Ships in the Arctic Ocean.
BY SHIP GAY HEAD, WM LOWEN.

;

"

'

*

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="28">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9136">
                <text>The Friend  (1858)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4523">
              <text>The Friend - 1858.09.24 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9894">
              <text>1858.09.24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
