https://hmha.missionhouses.org/files/original/43e90160951204ace53bd20c6e9849db.pdf 87cf2127f6374776b4186894f040d063 PDF Text Text Bcto Series, M. H, $r. __ FTHE RIEND. HONOLULU. MAY I, 1562. M CONTENTS V»r Mar, 1868. W. Harper Pease', Catalogue A Better Time Coming Noble Language Marine Journal, fee I'lliK. 53,34-30 ■ M *° THE FRIEND. MAY 1, I«6S. Mr. Pease's Catalogue. Wo publish in our columns to-day, one of tho most important documents ever compiled in regard to the history of the Sandwich Islands. This Catalogue, together with its Appendix, will comprise a miniature history of the Islands— multuminparvo. It was prepared by the compiler at our special request. We knew lis extensive research in Hawaiian literature, science and history, and felt anxious that he should make thatresearch valuable to the public. We hope this is but the first step iv a series of publications relating to the Islands. The private library of Mr. Pease contains a fur more extensive collection of books and manuscripts upon Hawaiian history than any other library in the world. We hope that the Legislature now in session, will take the requisite steps to secure this inval uable collection of books as tho foundation of a national library. He has already expended many hundredsofdollars on thecollection and is stilladding thereto. Should any of our readers have books in their possession, illustrative of the Islands but not specified in this catalogue, they will confer a favor by communicating with Mr. Pease or theEditor. In future numbers of the Friend we shall publish an appendix to this oata-1 ogue, including a more extended notice of th« several scientific and surveying expeditions that have; visited our Islands. A Better Time coming in America. We copy the following paragraph! from a private letter, written by the ReT. J. Spaulding. late Secretary of the American Seaman's Friend Society of New York. He writes under date of Feb. 28th. After referring to various battles, and the condition of theoountry, he conclude] at follow* :— <Last Friday Capt. Gordon, the slave-pirate was bang in this city ; and you may expect to hoar that righteous laws have been vindicated, • 33 and society protected by raoro exhibitions of this kind. So faraswecan forecast the issues of these troubles we regard the following as certain a purer and stronger patriotism, and a more consolidated government than ever before ; more selfrespect and a greater respect for free institutions abroad ; a healcher mode of conducting business; better men placed in offices of trust and responsibility ; no more extension of slavery in U. S. Territory; no moro protection ofthe slave trade under the U. S. Flag; no moro bluster and bludgeon in the interest of slavery on thefloor of Congress ; no more union ofany political party of the north with southern prtisans to uphold any institution at war with human freedom ; no more decent apologies for the system of slavery by decent men, but on the contrary a desire and determination to put an ond to the abomination just as fast as it can be done, and promote the highest interests of all concerned ; and finally no mows msbilmon under a government of righteous laws, justly administered. So much seems certain ; and worth all the cost, except the blood which the guiltyrebels haveofshed. the President Lincoln and other chief officers and esthe confidence have growing government, teem of the people. Men of all parties and of none, rejoice that we have a Government ably and wisely administered. Some men and some papers grumble; it is their nature, and as they cannot possibly live without a little exercise of tl.at kind, we let them eiercise their precious gifts, as we allow our neighbor's quadrupeds to use their vocal organs." : RTishnegTProUsmponeF c'cstlef amily. In estimating the momentous changes which tho rebellion is producing in the United States, 4here is no one more encouraging and hopeful than that relating to the treatment of the|African race. So far as the colored man was concerned the policy of the government has hitherto been oppressive, beoause the Government has been controlled by Southern politicians and statesmen. With the inauguration of President Lincoln the tables have changed. We would mention the fol. lowing among the favorable signs :—Abolitionof slavery in the District of Columbia-S-Seoretary Seward has granted a passport to a colored man to visitEngland— contrabands are reoeivedand employed as laborers within the military lines—lndications that Hay ti will ere long be acknowledged —last but not least, the execution.'.in the) city of New York, Feb. 21, of the notorious slave-dealer and pirate, Gordon. Unless we are mistaken this is the first execution of a slave-dealer! The English have captured hundreds bat we do not remember to have heard of an execution under the decision of an English Judge for the crims. {(Die Series, M 19. Noble Language. Not a few English Statesmen and politicians have openly avowed their sympathy with a Republio whose corner-stone was to be negro slavery, but honest John Bright the Quaker, is not to be found among the number. His voioe rings out in olear, strong, vigorous and liberty-loving tones. We are glad to know in Rochdsls, among his fellow townsmen, thers'were found those in whose bosoms was found a fall-toned echo to bis noble sentiments: A distinguished member of the House of Commons distinguished there by bis eloquence, distinguished more by hit many writings—l mean Sir Edward Bulwer Lytton—be did not exactly express a hope, but be ventured on something like a prediction, that the time would oome when there would be, I don't know how many, but as many Republics or States in America as you can count upon your Angers. There cannot be a meaner motive than this that I am speaking of, in forming a judgment on this question—that it is "better tor us ;" for whom I the people of England, or the Government of England?—that the United States should be severed, and that that continent should beat the continent of Europe is, in many states, and subject to all the contentions and disasters which has accompanied the history of the states of Europe. [Applause.] I should say that if a man had a great heart within him he would look forward to the day when, from that point of land which It habitable nearest to the Pole, to the shores or the Great Gulf, the whole of that vast continent might become one great Federation of States—that, without a great army and without a great navy, not mixing itself up with the entanglements of European politics—without a custom boose inside through the whole length and breadth of its territory, but with Freedom everywhere, equality everywhere, law everywhere, pesos everywhere—woo Id afford at last some hope thatman is not forsaken of Heaven, and the future of our race might be better than the past. [Pro longed cheering] • * * Whether the Union will be restored or not, or the South will achieve an unhonoredIndependence or sot, I know not, and I predict not. Bat this I think I know—that in a fsw years, the twenty millions of free men in the North will be thirty millions, or tvsn afty millions—a population equal to or exoeeding that of this kingdom. [Hear, hear] When that time comes, I pray that it may not be said among them, that in the darkest hoar of thsir country's trials, England, the land of their fathers, looked on with ley coldness, and saw unmoved the perils and the calamities of her ohilJren. [Cheers] As for me, I have bat this to say,—l am one in this acdienoe, and bat one in the eititen-sbip of this country ; bat if all other tongues are silent, mine shall speak for that policy whioh gives hope to thebondsmen of the and tends to generous thoughts, and generous words, and generous deeds, between the two great nations thai r that speak the English language, and who, origin are alike entitled to the English ■esse. [Great cheering.] . Soeth. fromi The U. S. Government has contracted to board 6,000 Seoesb prisoners, Bear Chicago, at lljc. per diem for each nan Cheap board. ! �34 A Catalogue of Works. Dixon, Capt. George—A Voyage round the world, performed in the years : 1785-88. 1 vol., 4to. London 1759. The above two narratives, usually quoted as one, are quite distinct. RELATING TO THE The latter was written by Mr. Beresford, supercargo of the vessel, as we learn from other sources. The introduction only by Capt. D. They HAWAIIAN OR SANDWICH ISLANDS: arrived at Kealakekua, May 26, 1786, visited Oahu and Kauai, and sailed for Coast of America, June 13. Returning- Nov. 16, they remained at the islands three months and a half. On the 28th Sept. 1787, BHWYARPP E. EASE. they again called here, on their way to China. ;La Perouse —Voyage autour dv Monde, public conformement an dicret dv 22 April, 1791, et redige par M. L. A. Milet—Mureau, 4 The only Catalogue, heretofore published, of "Works on the Sandvols., 4to. 1 vol. fol. Paris : 1797. ich Islands," may be found in the Polynesian, of July 13, 1844, cornled by James J. Jarves, Esq. Arrived 29th May, 1786, remaining three days. An English transThe following, commences with the publication of Capt. Cook's third lation has passed through three editions—the las) in 3 vols., Bvo, 1 vol. oyage, 1784. A catalogue of Works prior to that date, would be of fol. London: 1807. little value, without extended remarks and explanations, which require ITBB. long research and study. We intend, however, should life and leisure Meares, Capt. John—Voyage made in the years 1788-89, from China be allowed us, to complete it. We confine our List, also, to original to the N. W. Coast of America. Ivol., 4to. London; 1790. works, omitting compilations, such as "Oceanic Pittoresque," "Russell's M. made a voyage to the N. W. coast of America, calling at Polynesia," &c. A supplement should be added, to include books ourCapt. in Aug. 1787, remaining here one month. A short account printed by the Protestant and Catholic Missions, and also Government of itIslands is prefixed to the above, also a history of the fur trade and early Documents. Reports and The latter are of historic value at leas;, and the time may arrive when discoveries on the N. W. coast of America. 1791. our legislators will require more information, to guide them in their deliberations, than they have heretofore. We respectfully request gentle- lngraham. Capt. Jos.—Manuscript Journal of the Voyage of the Brig men, who may notice errors or omissions in the following Catalogue, to Hope, from 1790-93. In the library of the Department of State, Washington. notify us of them. We learn from a manuscript work in our library that Capt. lngraham ook,Capt. James—A Voyage to the Pacific Ocean, undertaken by com- was at our Islands, in the spring of 1791. mand of His Majesty, for making discoveries in the Northern Hemis- Marchand, Etienne—Voyage autour dv Monde, pendant les annees phere; performed under the direction of Captains Cook, Clerke and 1790-92. C. Claret Flurieu. 5 vols., Bvo. 1 vol. 4to, charts. P. par Gore, on H. M. Ships Resolution and Discovery, in the years 1776Paris : 1797, 1800. -80. Vols. 1 and 2, written by Capt. James Cook, F. R.S.; Vol. 3, Came around the South point of Hawaii, Oct. 5, 1791 ; did not anby Capt. James King, LL. D., F. R. S. Published by order of the Lords Commissioners of the Admiralty. 3 vols. 4t0., 1 vol. folio chor. Sailed on towards Kauai, and passed there Oct. 7. A translation, somewhat abridged, was published in 2 vols., Bvo, I vol, charts. charts. London: 1784. of Salisbury. Oahu London. Was edited by Dr. Douglass, afterward Bishop 1792. as the first island sighted, on Sunday, January 18, 1778,at daybreak ; Vancouver, Geo. of discovery to the North Pacific —A Capt. voyage was soon were trade They prevented, by strong aval discovered after. the world, Ocean and round undertaken by his Majesty's command, winds and currents, from reaching Oahu, and consequently bore away principally with a view to ascertain the existence of any navigable for Kauai, where they anchored near Waimea, Jan, 20, remaining there communication between the North Pacific and North Atlantic Oceans, and at Niihau until Feb. 2. Returning from the coast of America, they and performed in the years 1790-95, in the Discovery Sloop of War came in sight of Maui Nov. 26, 1778, and remained at Hawaii and the and armed tender Chatham, under the command of Captain George leeward islands until March 13, 1779. See Appendix A. Vancouver. 3 vols. 4t0., 1 vol. charts. London : 1798. Barrow, John—Capt. Cook's Voyages of Discovery. 1 vol. EdinArrived March 2,1792, at Kealakekua, sailed from Niihau, March 16. burg: 1860. Returned Feb. 12, 1793, remaining six weeks. Visited the islands for We include this late edition of Capt. Cook's Voyages, (abridged,) for the last time, Jan. 9, 1794, stopping here nine weeks. the reason that it contains original matter from unpublished manuscripts 1793. in the Admiralty Office, such as Capt. Gore's account of Capt. Cook's Colnett, Capt. Jas.—Account of a voyage in the Pacific, made in 1793death, Sk., &c. -94. 1 vol. 4to. London : 1804. Ellis, W. —Authentic Narrative of a Voyage performed by Capts. Cook Capt. C. visited the S. I. several times previous to the above voyage. and Clerke, during the years 1776-80. 2 vols. Bvo. London: 1782. In April, 1791, he landed at Waimea, Kauai, a Ram and an Ewe, the Knipps, Andrew, D. D., F. R. S. —Life of Captain James Cook. .Lon- first sheep on our Islands. 1796. don: 1788. the Daedalus—l79s-98. 1 vol 4to in Broughton's standard and reliable work. Voyage Discovery of A : 1804. London Ltdyard, John—Life of, by Jared Sparks. Boston : 1847. Arrived at Waimea, Kauai, Feb. 3, 1796, and on his return from the Ledyard was attached to Captain Cook's third expedition, as sergeant Coast of America, stopped here the following July. of marines. He as well as Captain Gore were Americans. Two edi1802. tions of the above work have been published in London. The first wa% reviewed by Sir John Barrow, in the London Quarterly. The original TurnbuU, John—A voyage round the world. 1800-1804. 3 Vols. 12mo. London: 1805. 2d edition. 1 vol. 4to. London : 1813,and journal, written by Ledyard during the voyage, was taken possession of also in Phil., U. S.: 1810. by the Admiralty. Soon after his return to the United States, however, he wrote oat another, which was published in Hartford, 1783, of which Arrived at the islands, Dec. 17, 1802, on the ship Manraret, left Jan. b we have been unable to find a copy. 21, 1803. 1803. Webber's View in the South Seas—London : [?] Cleveland, Rick'd J. —A narrative of Voyages and Commercial EnterAccompanied the expedition under command of Capt. Cook, as artist prises. 2 vols., 12mo. Boston: 1842. and draughtsman. The above are additional to these published in Three Editions have been published, the last in Boston, 1850. Also connection with the narrative of the Voyage. one in London, 1842. Called for one day at the Islands, 19th July, 1786, 1787. 1799,and again June 16, 1803, remaining until July 7. A review of Porttock, Capt. JNath'l.—k Voyage round the World, performed in 1785- this work, may be found in No. American Review, July, 1842. Sec -89. 1 vol., 4to. London : 1789. also Appendix B, to this Catalogue. J 1 7 8—17 9. �i X \\ I 11 I a I'j .1 1" 1804. Krusenstern,Capt. A. T.von—Reise urn die Welt, in den Jahren 1803-1806. 3 vols., 4to. St. Petersburg: 1810. An English translation was published in London, 1814. Arrived June 7, 1804, remaining but three days. The first circumnavigation of the globe by a Russian Ship. The expedition consisted of two ships, Nadeshda and Neva. The latter was commanded by Lisiansky, who remained longer at our Islands, and published a separate narrative, which has also been translated into English us follows: Lisiansky, Wrey—Narrative of a Voyage round the world in the Russian ship, Neva, ISO 3-1806. 1 vol. 4to. London : 1814. Langsdorff, G. H. Yon—Voyage and travels, in various parts of the World, during 1803-ISO7. Two vols., 4to. London 1814. Ipo. Accompanied Krusenstern. : , 10711-) 151 Z Kamehamaha 11. and his Queen to their homes. The narrative was compiled from the notes of the officers, attached to the expedition, but the name of the author is not known. It contains also an account of the voyage of His Majesty and suite to England, and their history while there. Morrell, Captain Benjmin —A Narrative of Four Voyages to the South Seas, from 1822 to 1831, 1 vol. Bvo. New York : 1832. Arrived June 22, 1825, remaining one week. 1826. Beechey, Capt. F. W.—Narrative of a Voyage to the Pacific and Behring Straits, to co-operate with the Polar Expedition, performed in H. M. Ship Blossom, in the years 1825-28. 2 vols.,Bvo. London: 1831. Arrived at Honolulu, May 19, 1826, sailed May 31, for the Arctic. Returned Jan. 26, 1527, and left March 4, for East Indies. '1828. 1800. Campbell, Archibald—A Voyage around the World from 1806-12. 35 i 1 Duhaut-Cilly, A. —Voyage autour dv Monde, principalement a la Californie, et aux lies Sandwich, pendant les annees 1826—29. 2 vols., Edinburgh: 1816. d at Hawaii, 27th Jan., 1809, and remained on the Islands Ma" i 4, ISIO. Bvo. Paris: 1834. Arrived at Honolulu, Sept. 17, 1828, sailed Nov. 15. imasa—A narrative of Voyages and travels, in the Northern and 1829. comprising three voyages around the world, Stewart, Rev. C. S.—A visit to the South Seas, in the U. S. ship Vinof survey and discovery in the Pacific and Oricennes, during the years 1829-30. 2 vols., London and New York: [slands. Boston 1817. 1831. 2d edition, (abridged) London : 1832. 1816. Arrived Oct. 3, 1829, remaining until Nov. 24. und nach der Behrings Strasse, Paulding, Lieut.—Cruise of the U. S. Sch'r Dolphin, in the Pacific. i Otto v.—KeiseinderSud See,4to. Weimar: 1811. English Jahren 1815-18. 1 vol., 1 vol., 18mo. New York: 1831. tion, 4 vols., Bvo. London : 1821. Dutch translation, Amster;rn Hemispheres, ;r with a voyage : 1831. -1822. i at Hawaii, Nov. 22, 1816, went on to Honolulu and remainiintil Dec. 14. Returned Sept. 27, 1817, leaving Oct. 14. 1819. Meyen, Dr. J. F. F—Reise umdieErde, Aiisgefuhrt auf dem Koniglich Preussischen Seehandlungs Schiffe Princess Louise, commandirt yon Capitain W. Wendt, in den Jahren 1830-32. 2 vols., 4to. Berlin : 1834-35. , Louis de—Voyage autour dv Monde, fait par ordre dv Roi, sur Arrived June 23,1831, remaining one month. vettes, I'Uranie et la Physicienne, pendant les annees 1817-20. Reynolds, J. JV.—Voyage around the world, in the U. S. Ship Potomac, , 4t0., 1 vol. fol. Paris : 1824. 1831-34. 1 vol., Bvo. New York: 1835. t our Islands Aug. 1819. The Potomac, Commodore Downes, visited our islands in 1832. .—Promenade autour dv Monde, sur les corvettes I'Uranie et Warriner, F. —Cruise of the U. S. ship Potomac around the world in sicienne, 1817-20,commandees par M. Freycinet. 1831-34. 1 vol. 12mo. New York ; 1835. 1822. Fanning, Capt. E. —Voyages round the world, 1 vol., Bvo. New , G. F. —Narrative of a Visit to Brazil, Chile, Peru and the York: 1835. 1834. ich Islands, during the years 1821-22. With miscellaneous ;s on the past and present state and political prospects of those Bennett. F. D.—Narrative of a Whaling Voyage round the World.' 2 les. 1 vol. Bvo. London 1825. Vols., Bvo. London : 1840. 2d edition, 2 vols., Bvo. London : 1842. d June 24, 1522,and sailed Aug. 10, for China. Arrived April 16, 1834, remaining five weeks, returned October 2, 1834, remaining 18 days, and again October 4, 1834, remaining one Dan'l, Bennett, and —Journal ofVoyages and n, Rev. Geo. Esq. month. s, deputed by the London Missionary Society to visit their va1836. cations in the South Sea Islands between the years 1821—29. S. voyage round the world, including an W.—A Ruschenberger, Dr. W. led from original documents by Jas. Montgomery, 2 vols., Bvo. Muscat, to Siam and 1835-37. 1 vol., Bvo. Philadelin embatsy n: 1831. Setond edition, London: 1840. .Also published and London: 1838. phia ,Bvo. Boston: 1832. Dr. R. arrived at Honolulu, as Surgeon U. S. ship Peacock, Sept. 7, d at Sandwich Islands in April, 1822. 1836, and sailed Sept. 26. A severe criticism on the portion of the 1824. work relative to the Sandwich Islands, appeared in the New York above Otto Von—Neue Reise urn die Welt, in den Jahren 1823-26. Cmrier and Enquirer, 1838, from Rev. C. S. Stewart, in eight letters, Bvo. Weimar: 1830. English translation, 2 vbls., Bvo. which were answered by the Dr. in the Heraldand Sentinel of Philadeln: 1830. phia, in the same year, in twelve letters. A. von—Reise urn die Welt, mit der Romanzoffischen Ent- Vaillant—Voyage autour dv monde, pendant let annees, 1836ordre dv Roi, sous lea aung Expedition, in den jahren 1815-18, auf der brigg Rurick, -37, sur la Corvette, La Bonite, in Otto v. Kotzebue. Leipsic: 1836. spices dv departement dc la marine. 3 vols., Bvo. 1 vol. fol. Paris: dv monde. 1839. Accompagne autour Louis—Voyage pittoresque Arrived Oct. 8, and sailed Oct. 24, 1836. criptions par M. le Baron Cuvier, M. A.de Chamisso, et d'obsers sur les cranes humaines, par M. le Docteur Gall. 1 vol., fol. Barrot, Adolphe— Visit ofthe French Sloop of war Bonite to the Sand1822. wich Islands in 1836. Translated from the original by Rev. D. Dole, accompanied Kotzebue on his first voyage as Artist and published in the Friend, commencing January 4, 1850. 1825. M. Barrot gives a remarkably fair, intelligent and impartial account to the Sandwich Islands. 1 vol., 4to. London i of the Islands and their government, as he found them in 1836. —Voyage ord ,~ , • 1837. red at Lahaina, May 4. 1825. Visited Honolulu and Hawaii, Belcher, Sir Edto'd—Narrative of a voyage round the world, performed ly 18th. Lord Byron, (cousin of the poet and successor of in H. M. Ship Sulphur, during the years 1836-4*. 2 wis. Bro. i,) was commissioned to convey the bodies of his H. M. �36 Arrived at Honolulu July 8, 1837. sailed July 27. Returned May 30, 1839, and left June 16. Proceedings ofH. B. M. Ship Sulphur, in the Pacific Ocean.—Nautical Magazine and Naval Chronicle. London 1838. Petit Thouars, Abel du—Capitaine dv Vaisseau, voyage autour dv Monde, sur la Fregate la Venus. 4 vols., Bvo., and atlas. Paris : : An edition in the German language, Hanover: 1553. Arrived at Honolulu, May 9, and sailed May 19, 1847, for the Arctic. Returned Oct. 16, 1850, and sailed for China Nov'r 3rd. The above narrative was written by the Botanist of the Expedition, B. S., Captain Kellett taking charge of another expedition, soon after his return home. HUI, S. H.—Travels in the Sandwich and Society Islands. 1 vol. London: 1856. Arrived July 10, and sailed July 25, 1837. The above voyage was Arrived Jan. 29, and sailed May 5, 1849. A review of the above undertaken,«more particularly to obtain information "On the Whale work may be found in Revue dcs Deux Mcndes, Dec. 1856. fishery in the Pacific Ocean." The commander negotiated a Treaty Perkins, Edw'd T. —Na Motu, or Reef Rovings in the South Seas, a with oor government, and appointed Jules Dudoit, Esq., French ConsuNarrative of adventures at the Hawaiian, Georgian and Society Isllar Agent, the first at our Islands. ands, with maps and an appendix, relating to the resources, social and political condition of Polynesia and subjects of interest in the PaTownsend, John X. —Narrative of a Journey, across the Rocky Mouncific. 1 vol. New York : 1854. tains, to the Columbia River, and a to the Sandwich Islands, &r. Arrived April 1849, remained on the islands twenty months. 1 vol., Bvo. Philadelphia: 1839. 1852. Taylor, F. W. Chaplain {/. S. N.—The Flag Ship, or a Voyage round the world, by the U. S. Ship Columbia. 2 vols. 12mo. New York Virgin, C. A. —Voynge autour dv Monde, surla Fregnte Suedoise, l'Eu1840. genie, execute pendant les annees 1851-53. Stockholm, 1858-59. Laplace, M.—Capitaine dc Vaisseau, Compagne dc circumnavigation Arrived at Honolulu June 22, 1852, sailed for the coast July 3rd. ac la Fregate I'Artemise, pendant les annees, 1837-40. Public par Returned in August, remaining' two days. This voyage was published ordre dv Roi. 3 vols., Bvo. Paris : 1841-43. in both the Swedish and French languages. Also an editon in German at Berlin : 1856. Arrived July 9, oailed July 20, 1839. Andersson, N.J. —En werldsomsegling skildrad i bref. Under expedi1840. tionen ined fregatten Eugenic, aren 1851-53. 3 vols. Stockholm : Wilkes, Charles, U. S. N.—Narrative of the U. S. Exploring Expedition 1853-54. during the years 1838-42. 5 vols., 4t0., and atlas. 1848. Mr. A. was attached to the Eugenic as botanist. Two Editions have been published at Philadelphia and an abridged one at London. Arrived Sept. 24, 1840. Gerstaecker, F. —Narrative of a Journey round the world. 1 vol., Bvo. Lights and Shadows of a Sailor's Life, —being a narrative of the U. S. New York: 1854. 1859. Exploring Expedition. Boston; 1847. the Amoor and the Pacific, with notices of —Japan, H. Arthur Tilley, Belcher, J. Hens/taw —A narrative of a voyage in the United States East other places, comprised in.a voyage of circumnavigation in the ImpeIndia Squadron, under Commodore Read. 2 vols. New York: rial Russian Corvette Rynda in 1858-60. London: 1861. CapVn Fenton. —A cruise in the Pacific, from the log of a naval Olmstead, F. A.—lncidents of a Whaling voyage. 1 vol. New York ; Aylmer, officer. 2 vols. London : 1860. A work of no value as concerns our Islands. 1842. Simpson, Sir Geo.—Gov. in Chief of the Hudson's Bay Company's Territories in North America. Narrative of a Journey around the world, during the years 1841-42. 2 vols. Bvo. London : 1847. Historical and Miscellaneous Works. Arrived Feb. 10,and sailed Mar. 24, 1842. nines. Rev. G.—Oregon, its history, &c., with extended remarks of a voy- Answers to Questions—Proposed by his Excellency, R. C. Wyllie, H. Minister of Foreign Relations, and addressed to all the Missionaries age round the world. New York: 1857. in the Hawaiian Islands, May, 1846. Pamphlet. Honolulu : 1848. Arrived Feb. 27, and left April 3, 1844. Valuable evidence from credible authorities. The position, however, 1846. the missionaries hold, as teachers, ministers or priests, to the naSteen, Bide—Bericht iiber die Reise der corvette Galathea urn die Welt, that tives, has interfered with their furnishing full and reliable testimony, in den Jahren 1845-47, yon W. Rosen. 2 vols., Bvo. Copenhagen on some of the most important points of inquiry. andLeipsic: 1852. Advertiser, Scotland —of Ist November, 1864, in which is given a Arrived at Honolulu, Oct. 5, and sailed from Hilo, Nov. 16, 1846. Ayr correct and impartial account of the progress of the Hawaiian more The Narrative was compiled by the Surgeon, Dr. Rosen. Government under a Free Constitution, since 1845, than was ever before given by any writer on our islands. Walpole, F.—Four years in H. M. S. Collingswood. 2 vols., Bvo London: 1849. (Second edition) Four years in the Pacific, from Bingham, Hiram—A residence of twenty one years in the Sandwich 1844-48. 2 vols.,Bvo. London: 1851. Islands,#rthe Civil, Religious and Political history of those Islands: contajaing a particular view of the missionary operations, connected Arrived Aug. 6, and sailed Sept. 3, 1846. with the Introduction of Christianity and civilization, among the HaWue, Lieut. U. S. N.—Los Gringos. U. S. and London : 1849. waiian people. Hartford and New York: 1847. Visited our Islands on U. S. Ship Independence, Sept. 1848. Cheever, Rev. H. T. —Life in the Sandwich Islands, or the Heart of the Wood, D..—Late Fleet Surgeon of the U. S. Squadron in the Pacific Pacific, as it was and is. 1 vol. New York: 1851. Wandering sketches of People and Things in South America, PolyDo. —The Island world of the Pacific. 1 vol. New York and London : nesia, and other places. 1849. 1851. Colton, Ret'd fl., Y. S. N.—Deck and Port, or incidents of a cruise in Sandwich or Hawaiian Islands, their History and relations the U. S. ship Congress, to California, with sketches of Rio Janeiro, Do.to—The the of the world. Biblical Repository, New York, July, 1849. rest Valparaiso, Honolulu and San Francisco. Ivol. New York : 1850. Coke, Hon. Henry J.—A ride over the Rocky Mountains, to Oregon 1849. Seemann, Berthold— Narrative of the Voyage of H. M. S. Herald, during and the Rocky Mountains. London : 1854. the years 1845-51, under the command of Capt. Henry Kellett, R. Chapter IX, giving an account of Honolulu, the King and GovernN., being a circumnavigation of the globe, and three cruises to the ment, showing the great inferiority of the writer to M. Barrot, in all Arctic Regions, in search ofSir John Franklin. 2 vols., Bvo. Lon- respects, for which the latter deserves credit, as an acute observer and a gentleman. : �37 Dibble, Sheldon—History of the Sandwich Islands. Lahainaluna: 1843. The Author enjoyed peculiar facilities for collecting the early and traditionary history of the Islands, which comprises the most valuable portion of the work. The more recent portion is incorrect in many cases. Ellis, W. —Narrative of a tour through Hawaii or Owyhee, with remarks on the history, traditions, customs and languages of the inhabitants of the Sandwich Islands. 1 vol,, Bvo. London : 1826. The above tour was made in the year 1823. Gairdner, Meredith—Observations made during a voyage from England to N. W. coast of America. Edinburgh New Phil. Journal. V01.16. Gill. W.—South Sea Islanders. 1 vol. London. Greenhow, Rob't—History of the N. W. Coast of America. 1 vol. Bvo. New York: 1640. The few remarks on the Sandwich Islands, in this work, are incor- Threlkeld, L. E.—A Key to the structure of the language spoken by the aborigines in the vicinity of Hunter River, N. S. together with comparisons of Polynesian and other dialects. Sydney: 1850. The author was a Missionary at Tahiti. Wizard of the North—A series of letters published in the Aberdeen Herald, and intended to be published in a book of travels. Wood, Dr. R. W.—Sandwich Islands, climate, population, government, productions, commerce, reciprocity treaty with the United States. Dc Bow's Review, March, 1857. Wyllie, Hon. Rob't Crichton—Dedicated to His Majesty. Notes on the shipping, trade, agriculture, climate, diseases, religious institutions, civil and social condition, mercantile and financial policy of the Sandwich or Hawaiian Islands. Viewed in relation to other Groups of Islands, and to the natural and acquired advantages of the Sandwich or Hawaiian Islands. Pamphlet. Honolulu, 1845. Originally published in the "Friend," commencing May, 1845 ; republished entire rect, with one exception. in the Colonial Magazine, London, 1846. Jacobs, Alf.—Les Europeans dans l'Oceanie, Essais d'education morale A valuable document, containing a mass of information, not to be jnies dans les col dv Pacific et les lies Sandwich. Revue et religieuse found elsewhere. dcs Deux Mondes, Sept. 1859. A new work on the Islands will soon appear from the pen of Manley Jarves, Jos. J.—History of the Hawaiian or Sandwich Islands. BosHopkins, Esq., H. H. Ms Charge d'Affairesand Consul General in LonHonolulu 1847. : edition, 1843. 3rd ton and London i don. Mr. Jarves also contemplates a new and illustrated edition of his Do. —Scenes and Scenery in the Sandwich Islands. Boston and Lon- interesting history. don: 1843-44. Do.—Kiana, a Tradition of Hawaii. Ivol. Boston: 1857. Works Relating to the Catholic and Protestant Do.—The Sandwich or Hawaiian Islands, with a review of the past and Missions. present condition of the the Polynesian groups, generally in connexion Anderson—Memorial Vol. of the first Fifty Years of the American with their relations to commerce and Christianity. Hunt's Merchants Board of Commissioners for Foreign Missions. Boston: 1861. Magazine, July, 1843. American Missionaries at the Sandwich Islands. Refutation of the charIrving, Washington —Astoria. 2 vols., Bvo. Philadelphia : 1835. ges brought against them by the Roman Catholics. Boston: 1841. Islands of the Pacific—Quarterly Review, July, 1859. Bachelot, M. Alexis—Prefet apostolique dcs lies Sandwich. Lettres dc. Lang, John Dunmore—View of the origin and migrations of the PolyAnn. dc Propagation dc la Foi, 1830, p. 274. the ancient nations, and demonstrating discovery progressiva nesian The above is preceded by a brief historical account of the Sandwich settlement of the continent of America. 1 vol. 12mo. London : 1834. Islands. Les lies Sandwich en 1858—Nouv. Ann. dc la Marine, April, 1859. Do.—Lettre dc. Ann. Prop, dc la Foi, 1835. p. 16. Moolelo Hawaii, Hawaiian History—Written by the scholars and revised Preceded by a history of the foundation of the Missionsry Society by one of the teachers of the High School at Lahainaluna. Pic-Pus," to which was confided the evangelization of the natives "dc The above does not comprise all of the original manuscript. A sec- of the Pacific. was theßev'd J. F. Pogue published by ond Edition, somewhat enlarged in Honolulu, 1858. A translation into English by the Rev. R. Tinker, Do-—Lettre dc, contenant le detail dc l'expulsion dcs missionaires dcs lies Sandwich. may be found in the Hawaiian Spectator, January, 1839. We have before us a lithographic copy of the above letter. It has Moerenhout, J. A.—Consul General dcs Etats, Unis aux lies Ocennien- not appeared in any other form. nes. Voyages aux lies dv Grand Ocean, contenant, dcs documens nouIn addition to the above, letters from the Rt. Rev'd Bishop Maigret veaux sur la geographic, physique et politique et dcs considerations and other members of the Catholic Mission, may be found through sucgenerates, sur leur commerce, leur histoire, et leur gouvernement de- cessive numbers of the above magazine. recules, les a nos vols. Paris : 1837. plus jours. 2 puis les temps Bartimeus, or the Sandwich Islands—Rev'd H. Bingham. Am. Tract with reference to the wants of seamen. NauPacific Ocean—considered Society. tical Magazine, 1856. Castle, Sam'l N.—An account of the transactions connected with the Poe, Francis—The Hawaiian, Islands. Deßow's Review, May, 1858. visit of the I'Artemise. Remarks on the manifesto and the treatment Roe, Dr. John, of liana, East Maui—An Essay, on the great antiquity •of the missionaries. Pamphlet, Honolulu: 1839. of the Hawaiian people and of their language, and its affinities with Published also in the Hawaiian Spectator, October, 1839. the Sanscrit, Greek, Latin, &c., in the form of a Letter, addressed, Campbell, John—Maritime Discoveries and Christian Missions, considerunder date of March, 1862, to the Minister of Foreign Affairs—now ed in their natural relations. 1 vol. 7v0., London : 1840. ready for publication. Dibble, Sheldon— History and General views of the Sandwich Island Remy, Jules —Recits dun Vieux Sauvage, pour servir a l'histoire Mission. 1 vol., New York: 1839. sur Marne, dc Hawaii. Challons 1859. ancienne Do.—Voice from abroad, or thoughts on missions. 1844. Containing an account of early Hawaiian customs, by an old native, Instructions to the Prudential Committee—to the several reinforcements and a portion ofthe Mele "Kawelo" in French and Hawaiian. sent out to the Sandwich Island mission. Boston. Rooings in the Pacific, from 1837 to 1849—with a glance at California, Review, Jan., 1844 Comments on the course of MissionaEdinburgh resident at long Tahiti. vols. London 1851. 2 : by a merchant ries in this Kingdom. is an Lucett, name Englishman. Author's The Ellis, Mrs Mary Mercy—Memoir by Rev. W. Ellis. Boston: 1836. Sandwich Island Notes, by a Haole—New York : 1854. Green, Rev'd J. S.—Notices of the life, character and labors of the The Author's name is Bates, visited the islands during 1853. late Bartimeus L. Puaaiki. Lahainaluna. 1844. Simpson, Alexander —The Sandwich Islands. Progress of events since Reviewed in Polynesian, October 12, 1844. Cook, their Lord by Capt. by George occupation their discovery Hunt, Rev'd T. Dwight —Lectures. San Francisco. Paulet, their value and importance. Pamphlet. London : 1843. Stewart, Rev'd C. S.—Journal of a residence in the Sandwich Isl- Mills, Rev. Sam'l J.—Memoirs of, by Gardner Scew. D D. New ands, during the years 1823-25. London and New York: 1828. York: 1820. Abridged edition, Dublin: 1830. Missionary Herald. Boston, from 1821. The Hawaiian or Sandwich Islands. Nautical Magazine, 1858. Sailor's Magazine. New York, from 1828, �THE FRIEND, >l\ 38 Missionary Records. Religious Tract Society, London: 1840. Mission at the Sandwich Islands. Christian Examiner. Boston: 1835. Missionary's Daughter. 1 vol., New York : 1841 Missionary Gazetteer, comprising a view of tho Inhabitants and the Geographical description of the countries and places, where the Protestant missionaries have labored. Woodstock; 1825. Memoirs of American Missionaries, with an introductory essay by the Rev'd G. Struthers. 1 vol. Glasgow: 1834. Contains the lives ofRevs. H. Bingham, A. Thurston, and J. S. Green. Obookiah, Henry—Memoirs of, by Rev. E. W. Dwight. New York 1833. • Orme, W. —A defence of the Missions in the South Sens and Sandwich Islands, against the misrepresentations, contained in a lute number of the Quarterly Review. 1 vol. London ; 1827. References will be found in the above work, to the several articles in newspapers and magazines, called forth by the attack referred to above. Parker, Mrs.—The Sandwich Islands ns they are, not as they should be. San Francisco : 1852. Reports of the American Board of Commissioners for Foreign Missions — from 1821. Read, Rev'd Hollis—The Hand of God in History, or Divine Providence historically illustrated, in the extension und establishment of Christianity. Hartford 1549. Statement—ln regard to introduction of Catholic priests on the Sandwich Islands in 1826. By an old resident. Boston Mercantile Journal, Feb. 14, 1840. South Sea Missions —A vindication of, Ivol., Svo. London: 1831. Supplement to the Sandwich Island Mirror—pamphlet. Honolulu 1840. The above pamphlet together with the one by Sam'l N. Castle, contains the statements of either party (Protestant and Catholic) ns to the : : : establishment of the Catholic religion on the islands. Tinker, Rev'd R. —Sermons, with a Biographical sketch, by M. L. P. Thompson, D. D. 1 vol. New York 1856. Tracey, Rev. S.—History of the American Board of Foreign Missions. 1 vol., Svo. Worcester : 1840. Second edition, Boston i 1842. Wheeler, Dan'l—Extracts from the letters and journals of, on a visit to : : the Pacific Islands. London 1840. An abridged cd. Phila.: 1859. Arrived at our islands, Dec. 26, 1835, and remained until June 16, 1836. tin Newspapers and Periodicals. tho Order of their Publication. Engrlixli. SanZiuiut Island Gazette and Journal of Commerce—S. D. MackinEditor, (weekly,) August, 1836, to July, 1839. Established in opposition chiefly, to the government policy on the Catholic question. Was discontinued the week Capt. Laplace, on the frigate rArtemise sailed from Honolulu. Hawaiian Spectator—conducted by an association of gentlemen. (Quarterly.) January, 1838 to Oct., 1839. Sandwich Island Mirrorand Commercial Gazette—Conducted by individuals ofthe Foreign Society at Oahu. (Monthly.) August, 1839. Polynesian— J. J. Jarves, Editor, (weekly.) First series, June 6, 1840, to Dec. 4, 1841. Discontinued during the absence of the Editor in the United States, was recommenced on his return, in May, 1844, and soon after (July, 1844,) was purchased by the Government and became its "Official Journal," and remained so until Nov. 2,1861, when it was leased to Abraham Fornander, Esq., its present Editor and Publisher. It did not at all times, however, during the above period, represent the Government policy. The following are the names of the gentlemen who conducted the under appointment from Government as Directors or Editors : Jat. Saper, ackson Jarves, to January 29, 1848; Charles E. Hitchcock, to December 23, 1848; C. Gordon Hopkins, to May 14, 1849; Edwin O. Hall to June 30, 1865; G. Gordon Hopkins, to October, 1860 ; Abraham fornander, to November 2, 1861. »tosh, "***■ brTsTsTsTbTI .. 1862. The Friend—Rev. S. C. Damon, Editor, January, 1843. Continued. During 1845-47 semi-monthly, the remsining period monthly with two interruptions, from February, 1851, to May,'. 1852, and from May to September. 1849. The first year, was published as the Temperanre Advocate nnd Seaman's Friend. Hawaiian Cascade and Miscellany.—Published by the Hawaiian Total Abstinence Society. (Monthly.) November, 1844, to August, 1845. The Monitor—Rev'd D. Dole, Editor, (monthly,) January to December, 1845.—A Child's paper. Oahu Fountain—J. Peacock, Editor, (monthly), from January to October, 1547. A temperance paper. Sandwich Island News—By a committee of Foreign Residents, (weekly,) from September 2, 1846, to August 25, 1847. Honolulu Times—(weekly) from November, 1849 to July, 1861. Henry L. Sheldon, Editor, the first six months. Edward C Munn during the remaining period. Transactions of the Hoi/al Huwaiia7i Agricultural Society. 2 vols., Hvo Honolulu: 1860-M. Weekly Argus—A. Fornnncier, Editor, from June, 1852, to August, 1853. The Amateur—published by Hawaiian Juvenile Society. A. W. CarAugust, 1858. New Era and Weekly Argus, —A. Pomander? Editor, from October, 1863, to July, 1856. Smdwich Island Monthly Magazine, —A. Fornander, Editor, January 26, to July, 1556. Pacific Commercial Aihmrtiui H. M. Whitney, Editor, (weekly,) July, 1866, Continued. Some time during the year lsV), a few numbers of a satirical paper, in letter sheet form, was issued at Honolulu, of which we have not been Stole to obtain n copy. ter, Editor. Hawaiian. Hawaii, (Hawaiinn Luminary), edited by Rev'd L. Andrews, at Lahniunluln, Feb'y 14 to December 26, 1834. The first Newspnper published on the Hawaiian Islands or in the Pacific. The wood cuts which illustrate it, were engraved by Dr. Chapin, Missionary I'hysicinn, resident at Lnhaina. Kunnt Hawaii, (Hawaiian Monitor), Rev'd Mr. Tinker, Editor, November, 12. 1834. Nonanona, (The Ant,) Rev'd R. Armstrong, Editor, July 6, 1841, to March 18, 1846. Elele Hawaii. (Hawaiinn Messenger,) Rev'd R. Armstrong, Editor March, 1845, to 1855. Nuhou, (The News,) James W. Marsh, Editor, March 10, 1854. Hoe Hawaii, (Hawaiian Flag,) J. Fuller, Editor. March 5, 1856 to December, 1861. Hoku Loa, (Morning Star,) edited by members of the Protestant Mission. (Monthly.) July 2, 1859. Continued. No Hoku Loa, Kalavina, (monthly), by the Catholic Mission, from July to December, 1859. Hoe Kiritiano, (Christian Flag) by the Catholic Mission. January, 1850. Continued. Hoku oka Pakimka, (Pacific Star, weekly), September 7, 1861. Continued. Nupepa Kuokoa, (Independent Press, weekly,) September, 1861. Continued. Ijama Scientific. The following is the most incomplete section of the Catalogue. The Scientific results, of several of the Surveying Expeditions that have visited our Islands, are appended to the Narratives. Reports published separate, are only included herewith. Works and articles on the Mollusca, are reserved for publication in another form. Those interested in the study of volcanic phenomena, will find in the last edition of "Daubeny on Volcanoes," a complete list �39 Ball, J.—Remarks on Geological features of Oahu, Sandwich Islands. Lyman, C. S. —Recent condition of Kilauea. Silliman's Journal, vol. 12, page 75. Silliman's Journal, vol. 28, page 15. Silliman's of at Sandwich Islands. Mauiw. Loa, Hawaii —Geological character of. Silliman's Journal, vol. Bingham, H.—Fall Meteorites the Journal, vol. 49, page 407. 16, page 346. Brandt, J. F. —Prodomus descriptions animulium ab H. Mertunsio, in Do. —and Mauna Kea. Silliman's Journal, vol. 11, page 4. orbis terrarum circumnavigatione, observatorum. 1 vol., 4to. Pe- Parker, —On volcano of Kilauea, with map. Silliman's Journal, vol trop: 1835. 40, page 117. Mertens was attached to the "Seniuvine," Captain Lutke, as natu- Rooke, T. C. B. —Remarkable agitation of the sea at the Sandwich Is ralist. His letters may be found in Gazette dc St. Petersburg. lands. Silliman's Journal, vol. 37, page 3bB. Candle Mut Tree, Sandwich Islands,—Sill. Journal, vol. 34. j»ge 209. Stanley, Earl of Derby, —On the breeding of the Sandwich Island goose. Coan, T.—On eruption of Mauna Loa in 1851. Silliman's Journal, Proceedings Zoological Society, London. Vol. 2, page 41. vol. 13, page 395. Sleimrt, C. S. —Volcano of Kilauea. Silliman's Journal, vol. 11, page 368. Do. —On eroption of Mauna Loa In 1852. Silliman's Journal, vol. 14, Do. —Notices of Kilauea. Silliman's Journal, vol. 20, page 229. page 205-219. Do. —On Kilauea, Silliman's Journal, vol 16, page 68, anil vol. 18, Vigors, N. A. —On n new species of Barnacle Goose, " Barnacla Sandwichensis. Proceedings, Zoological Society, London. Vol. 1, page pn<*e 96. Journal, vol. 06. Kiluueu, of Hawaii. Silliimin's P. J. —Volcano Co'ithouy Volcanic Ashes, scoria of Hawaii. Silliman's Journal, vol. 16, page 348. 41, page 200. Do. —Remarks upon Coral Formations in the Pacific. 1 vol., Bvo. Voyage dc I'Uranie et la Physicienne. Boston : 1842. Zoologic —Quoy and Gaimard, 1 vol. 4to. und atlas, 96 pi. Paris: 1824. Chamisso, Ad de—Eysonhardt (C. G.) Dc nnimalibus quibusdnin c —Gaudichaud, 1 vol. 4to, atlas. 120 pi. Botanique duce Otho dc classe Vermium, (Lipne) in circumnavigatione tcrrae, Kotzebue, annislßls-lS,pemctn,observatis. 1 vol. 4to. Berlin: 1819. Navigation et hydrographie—Freycinet. 2 vols. 4to, Atlas, 1826. Dana, James D.—Eruption of Mauna Loa, Ha waii, Sillimnn's Journal Observation dv pendule —4to. 1842. May, 1859. Voyage dc la Bonite. Ellis. W.—Oa the burning chasms of Ponohohoa, in Hawaii, one of Zoologie—EydouxetSouleyet, 2 vols., Svo, atlas, 150pi. Paris: 1841the Sandwich Islands. Brewster'* Journal of Science, first series, -52. vol. 5, page 303. Botanique—Montague et Gaudichaud, 3 vols., Svo, atlas, 6 pi. Paris : 1844-61. Do. —On the volcano of Kilauea, Hawaii, one of the Sandwich Islands. Brewster's Journal of Srience, first series, vol. 6, page 151. Zoiip/iytologie —Laurent, 1 vol. Bvo., atlas, 6 pi. Paris , 1844. Gairdner, Meredith—Physico Geognostic sketch of the Islund of Geologic et Mineralogie—Chevalier. 1 vol., Svo. Parif : 1844. Oahu, one of the Sandwich Islands. Edinburgh New Philosophical Physique et Meteorolgie —Darondeau et Chevalier, 1 vol., Svo. Paris : Journal. Vol. 11, page 1. 1840-46. 1838, with notes by Dr. April, Republished in Hawaiian Spectator, Voyage dc la Venus. G. P. Judd. Goodrich, J.—On the volcanic character of the island of Hawaii. Silli- Zoologie—Geoffrey St. Hilaire, &c. 1 vol., Bvo, atlas, 79 pi. Paris: 1855. man's Journal, vol. 11, page 1. volcanic of —Brongniart et Decaisne, 1 vol., Bvo., atlas, 28 pi. Botanique the and phenomena of some of Volcanoes Do. —Notices Hawaii. Silliman's Journal, vol. 25, page 199. Physique—DeTessan, 5 vols., 8vo„ atlas, 19 Cartes. The text of the Zoology does not appear to be complete. There was Gould, John—Description of a new species of the Genus Moho. Ann. also published an "Atlas Pittoresques," containing 70 plates and a large London, Natural 1861. History, February, of of the World. chart from fish, new of the J. of three —Description species Gray, Dr. 4'. Voyage of the Sulphur. SandwichIslands. Zoological Miscellany, page 33. Green, W. L. —Geological notices of the Sandwich Islands. Sandwich Botany—Edited by R. B. Hinds, Descriptions by George Bentham. 1 vol., Svo, atlas, 60 plates. London 1844. Island Magazine. April, 1856, Sandwich Zoology— affinis, S. S.—On a new from the Edited by R. B. Hinds, 2 vols., 4to. London; 1843-45. Apus species Haldeman, Voyage Eugenic. Islands. Emmons, American Journal. 1847. Do, On the artificial production of capillary lava. Proc. Acad. Phil. Physique—E. Skogman. 1 vol., 4to. Stockholm: 1858. Botanique—Andersson. 1 vol., 4to, (not complete). Stockholm ; 1857. Vol. 4, page 5. 1 part, Stockholm : 1858. Haskell, Professor Rob't C.—A visit to the recent eruption of Mauna Zoologie—not completed. American Exploring Expedition. Loa, Hawaii. Silliman's Journal, July, 1859. Ethnography and Philology—Horatio Hale, 1 vol. 4to.,3maps, PhilaHistorical sketch of eruptions of the volcano of Mauna Loa, Hawaii, delphia : 1846. Nautical Magazine, July and August, 1859. Zoophytes—James D. Dana. 1 vol. 4to, atlas 61 plates. Philadelphia 1849-49. Hoffman, E. —Observations geognostiques, faites pendant un voyage auMammalia and Ornithology—Titian R. Peale, (was suppressed.) Philtour dv monde, par Kotzebue. Karst. Archiv, Ist serios, vol. 2. adelphia, 1848. Jackson, Chat. T. —On specimens of lava, presented to the Society by the American Board of Foreign Missions, from the volcano Kilauea Do.— John Cassin, 1 vol., 4t0., atlas, 53 plates. Philadelphia : 1858. Pickering. 1 vol.; 4to. Philadelphia : 1846. in Hawaii. Proceedings Boston Society of Nat. History, 1841, p. 22. Races of Men—Charles Dana, 1 vol., 4to, and atlas, 21 plates. Philadel—James Geology D. Kelly, Edw'd G. —Remarks on the Geological features of Hawaii. phia! 1849. Silliman's Journal, vol. 40, page 117. Wilkes, U. S. N. 1 voL, 4t0., 4to. 1851. yon —Twenty-four views of the vegetation of die coasts MoUusca—Augustus A. Gould. 1 vol., 4to? Atlas, 52 pi. 1852-66. Kittlitz, P. H. and islands of the Pacific, taken during the exploring voyage of the Crustacea—James D. Dana, 2 vols., 4to. Atlas, 96 plates. 1852-55. Russian Corvette " Senjawin," Captain Lutke, in the years 1827-29. Botany, Phanerogamia—Asa Gray. 1 vol. 4t0., atlas, 100 plates. New London: 1861. York: 1864-67 Translated from the original edition in German and edited by Ber- Do.—Cryptogamia, Filices, including Lycopodiacae and Hydropterides. W. D. Brackenridge. 1 vol. 4t0., At(as, 46 pi. Philadelphia: 1856. thold Seemann. Lichenstein, H.—Beitrag zur Omithologischen Fauna, yon Califomien Geographical Description of plants and animals —Charles Pickering. 1 vol. 4to. Boston : 1664. und über einige Vogel yon den Sandwichs Inseln. Abh. Berlin Hcrpetology—S. F. Baird. 1 vol. 4to and atlas. Philadelphia : 1866. Akad. 1838, pp. 417. : : �40 Rica—Mr. Holstein, of the R. A. Gardens, has urnished us a sample of some Hawaiian culivaed rioe. He lent the paddy to San Francisco, We can respond ditto to where it wu cleaned. lie remark that it -equals the best of Carolina ice ! If our agriculturists can produce an arcle like this, then let us not despair for the Sandwich Islands. We have seen it quoted at 11) cents per pound in the San Francisco market. MARINE JOURNAL. PHONRLTFUI S, . . ARRIVALS. April 3—Am ihfp loonlam, Ileustii, 80 days fm Sydney, with coal nod passengers for SanFrancisco. Came Into port for water, Jtec. J—Am barkentine Constitution, Keller, from Lahaina. ft—Haw wb bark Harmony, Molteno, from Margaret Bay, with 000 brls wh this season. 6—Am bark Arctic. Hammond, 132 days from Boston, with assorted merchandise to C. Brewer & Co, A—Russ.-Am. Co.*s ship Nicolai 1., Kroglus, from Cronstadt, Tla Copenhagen, Hamburg and St. Catherine's. Put in here for freih supples. A—Haw wh brig Kohola, Brummerhop, fm Turtle Bay, with 700 brls wh this season. B—Haw wh sch Emma Itooke, Wilbur, from Margarita Bay, with 460 brls wh this season. o—Am clipper ship Sky Lark, Y. A. Burseley, 15 days from Ban Fr incisco, en route for China; sailed again same day. 10—Am wh bark Barnstable, Brownson, fromKawafhae, stood off and on, and sailed again on the 12thfor the Arctic. —flaw 11 wh sch Kalama, Keller, from Turtle Bay. She had mated with the brig Comet, and reports about 1200 brls between them. 13—Britishbark Kathleen, Dudley, 17 days from San Francisco, in ballast. 13—Am wh ship Reindeer, Raynor, from Kawalhae, stood off and on, and sailed again on the 14thfor the Arctic. 14—Olden, wh biig Comet, Wilhelm, 16 days from Turtle Bay. (See sch Kalama's report above.) 16—Am wh ship Champion, Worth, fromLahaina stood off and* on, and sailed again same day for Arctic. 17—Am clipper ship Charmer, Lucas, 14 days from San Francisco, en route for Hongkong \ anchored and sailed again same day. IS—Am clipper shipFlying Childers, Lester, 16 days fm Ssn Francisco, en route fur China—left a few papers, etc., and continued on her course. 33—Am wb ship C. W. Morgan, Hamilton, from California Coast, viaLahaina, with 600 brls this season ; lying off and on. 33—Ambark Comet, Smith, 14 days from San Francisco. 36—Haw sch Marilda, Copeland, 11 days from Farming's Island,with about 11,000 gallons cocoanut oil. 28—Haw wh sch Maria, Corastock, from San Diego. She was Tender to the ship Ocean. 36—Ambark What Cheer, Raymond, 16 days from San Francisco. 38—Am wh ship Ocean, Clark, from San Diego, 000 brls (21 whales) this season. 30—Am clipper ship Syren, Green, 14 days from San Francisco, en rente for Manila—ancnored outside. She satis again to-day. • , ADVERTISEMENTS. ya.xjc^'i'ioasraDjnirt.. ET Russian-American Company's ship Nicntoi 1., Krogini, reporu—Left Honolulu the 30th January, 1881. Touched it St. Catharine's (Brasil,) aod Copenhagen, and arrived at Cronstadt June 32. Balled again Oct. 13. Stopped at Copenhagen, Hamburg, and St. Catherine's. Encountered very bad weather Id the North Seaand English Channel during the month of Norember. Rounded Cape Horn, from 60 8. in the Atlantic ° to 60° 8. In the Pecine, In 13 dayi. Crowed the Line, Pacific •ide, March 36th, In long. 138° lb W. Too. the N.E. trade. very fresh In lat. 3° N. Waa 13 days from the Line to Honolulu—arrlred April6, after a passage of 134 sailing days from OranaUdt. Pat in here for refreshments and water. Will nut •m for Sitka 17 Bark Arctic, Hammond, reports—Left Boston Nor. 24. Crossed the equator, Atlantic side, In 38 days ; from thence to Cape Horn, 40 days. Crossed the Line, Pacific side. In long. 131° W., 118 days out. Sighted Hani April 6, at BA. M., and arrived at Honolulu next day, after a passage of 182 days. Ob let Passage out, spoke the following vessels —Feb. 5, lat. M° 83**., long. 86 s 12 W., ship Westward Ho, from San Francisco, bound to Hew York. Feb. 12, lat. 67 38 8., long. 73s 46 W., signalled an Ingltsh ship steering Bast, showing dlstlnglshlng pennant l»oa. 5881. Match Ist, lat. 83 ° $8 8., long. •3° St W.,eapDUed Peruvian schoonerAna Falcone, with provisionsand waist i she was SO days out from Panama,bound to : ° Yalparaie*. — For Viotoeu, F I—oar Constitution, April Is—H H Sawyer, Cbas Heine, John Harris. For 8a» Ftusonoo—par Speedwell, April 19—8 N Castle, Miss J A Osllsk, Mrs Pusssroy, Wm H Johnson, John Indesn, AlfredChaterer, J P Symooda. For Basttu-per R. W- Wood, April 30—J W Pfluger, A Ohlsen, Ohas Wsgnsr, Master Otto Wlddemann. FroM Baa Faasciaoo— Per Const, Aprs 38—Mrs MAP DsyIsy, Miss ■ W Peck, Mrs R Horn and t children, Mr B M Anw>OT,JTWa«ertoass.Jr, Capt Asa W Fish, Mr 6 Wsatherbee. Wfc Wood, Obenker and Wile, Onchong, 8 Onuen,Kent Whig. J. H. COLE, (SUCCESSOR TO A. P. IVBR«TT.) DIED. AUCTIOKTEEn. HCMPHRCTB—In this city, on Thursday, April 10, Mr. William Humphreys, Assistant Clerk of the Supreme Court, in the 03d year of bis age, formerly a resident of Brighton, England. The deceased has been a resident of the Islands during the last eleven years,and moat of that period In Honolulu. He was a remarkablyupright, conscientiousand Christian man, and for several years a Deacon of Fort Street Church. His last sickness was exceedingly painful and distressing, and to the surprise of many. It appears he has been for many years, a severe sufferer, although his uniform cheerfulness indicated health. Hepossessed one trait eminently worthy of imitation, a most thorough familiarity with the Sacred Scriptures, and a most remarkable facility for applying Bible truth. The old Testament whs, In his mind, a book of "living- oracles."—Ed. Gibson—Died In Honolulu, April 4th. Mr. Thomas Gibson, an Englishman. Hehad been a residentupon the Islands formany years. Brown—Died at the U. S. Hospital, Honolulu, John Patterson alias Brown. Reported to have come from near Bangor, Maine. He had been several years a resident in Honolulu. II by wood—Diedat Queen's Hospital, April 17, Mr. Joseph Heywood, a native of New York state, and for twenty-five years a resident in Honolulu and on the Island of Kauai. Crosby—Died at Queen's Hospital. Honolulu, April 20, Mr. Charles Crosby, a native of Ireland, but recently a resident of California. He has a brother residingat 138Bowery, New York city. [New York papers please copy.] Docqhby—Died atthe U. S. Hospital, April 23, Won. Doughcy of Brooklyn, N. Y. He came out seaman on board ''Daniel Wood.' 1 He was an inmate of the hospital at Hilo during the last three years. Wing—At Hauhoakol, Honolulu, April 13, of typhoid fever, Rebecca N. Winn, adopted daughter of Mr. Chaa. Wing, shipwright, aged 6 yearsand IS days. [New Bedford papers please copy.] Cand AGs—ln Honolulu, April 16, of consumption, Charles E. Candage.aged 27 years, a native ofBlue Hill,State of Maine. Hiyward—At the Queen's Hospital. April 17, JosephHeywani, a native of the United States, aged about 55 years—an — old resident of these islands. BOUND VOLUMES OFForTUB sale by Publisher. 1845 1* 1868Price, $1 per vol. bound together. CRIKXII, fiom HENRY ALLEN, Carpenter, Builder and Undertaker! 11HE 362-1 j_ At his late rooms, Queen Street. 11. W. SEVERANCE, AND COMMISSION MERCHANT, HC-NOIAJLU. Will continue business at the old stand on Queen street. 301-ly DR. J. MOTT SMITH, DENTIST. OFFICE, CORN Ell OF FORT AND HOTEL STREETS HONOLULU, H. I, , GUILLOIJ, >I. D United States Nary, late Consular Physician to American seamen and general practitioner. Office corner Kaatiutnanu and Merchant streets, and residenrst Dr. Wood's Mansion, Hotel strcut. Medical and Surgical advice in English, French, Spanish, and Italian. Office hours from 11 a. v. to 2 r. M.; at other hours inquire at hisresidence. _**T (HAS. F. Late Surgeon H. BTANGENWALD, M. D„ PHYSICIAN AND SURCEON, Late New York City Dispensary Physician, member of the Medico Chlrurgical College and of the Pathological Society of New York. Office at Dr. Judd's Drug Store, on Kort Street. Residence in Nuusnu Valley, opposite that of E. O. Hall, Esq. 877-ly C. H. WETMORE, M. D. SURGEON. CONSULAR PHYSICIAN* Tosick American Seamen, and general practitioner, HILO, HAWAII, S. 1. N. B.—Medicine Chests carefully replenished at the HII.O DRUG 6-tf STORE. CHARTS FOR SALE. BE SEEN at the Harbor Master's Office, Charts of theNorth and South Pacific, Intl'an and Pacific Oceana, alarjie scale; China »n-l Japan Seas, .Sec. Likewise a Sexon tant, (double arch) by Tmughton, an Aneroid, llertburg1! Kast 3 India Directory and sundry nautical works. MAY CIIA3. H. LCHT. SHERMAN PECK UNDERSIGNED BEGS LEAVE res- C. BREWER & CO., pectfully to inform his frlemls and the public generally, that havingrecently enlarged his premises, he is now prepared to doall work In the above line, with dispatch and in a workmanlike manner. Commission & Shipping Merchants, Koa and Pine Coffins always on hand. —REFER TO— FURNITURE REPAIRED. Jobbing done on reasonable terms. HENRY ALIEN, Fortst, Opposite the Fanvly Grocery and Feed Store. NEW AND SECOND-HAND MEMORANDA. PASSENGERS. MARRIED. Gaoaus—Cosssr—At Kahlllpall, Kan, March 8, by H. L. SluMon, Circuit Judge, Mr. 11. Ueorge to Mary Corney, of Waiohinu. IlrrcHOKi—Ci»TL»—At Honolulu, April 11, by the Rev. K. C»rwln, Kdwsrd 0. Hitchcock, of Molokai, to Mary T., oldest daughter of Samuel N. Castle, Esq., of Honolulu. FURNITURE. AND SECOND- p. efISSSMfInW NEW SB hand Furniture of every description, UJ Ml low prices. — Fort St., opposite A. D. Cartwrlght'a Feed Store. D. c. \ KOA BCREA US always on hand. M'j-om J. c. asasu.l. vbcu. TIdMIIIK A: MERRILL, Commission Merchants km AUCTIONEERS, AGENTS OF THE Regular Dispatch Ltne of Honolulu Packets. (CT All freightarriring in transitu forthe Sandwich Islands, will bereceived and forwarJed by the "Regular Dispatch Line' rasa or oowouiok. Particular attention paid to forwarding and transhipment of merchandise, sale of whalemen's bills, and other exchange, la. aurance ofmerchandise and specie under open policies, sappy, ng whaleshlps,chartering ships,etc. 117 and 110 California itreet, turn to-. Captain B F. Slow, Messrs. 0 Baiwut «r Co., I 5 Honolulu. atly _» - «»-iy ALLEIV& BERRILL, SUCCESSORS TO George W. Macy, i ALBO- Oahu. 11. I. Josm. M. Hood, Esq....New York. JIIISSHCKRBWBLL,Ksq., } Boston. Charles Brewer, Esq-,> ) H. A. Peirce, Ks |~ MESSRS. MCRCRR ft MSRRIIL, > 8 n "ancisco. Cnas. Woloott Broois, Esq., Hongkoug. Messrs. Wh. Pdstal* & Co., Messrs. Peels, Hubbell & Co Manila. constantly on hand, and for sale at Second-hand Fnrnitnre Bought at H. ALLEN'S CARPENTER SHOP, Ip- Honolulu, KAWAIHAE. HAWAII, Will continue the General Merchandise and Shipping buslnes at the above port, where they are prepared to furnish the justly celebrated Kawalhae Potatoes, and such other re emits as are required by whale ships at the shortestnotice, 367-ly and on the most reasonable terms. SAM'L X. CASTLE. AMOS S. 006K. CASTLE A COOKE, IMPORTERS AND WHOLESALE AND RETAIL DEALERS IX GENERAL MERCHANDISE, At the old stand, corner of King and School streets, near the large Stone Church. Also, at the Store formerly occupied by C. H. Nicholson, in King street, opposite the Seamen's Chapel. I3T Agents for Jayne's Medicines. HARDWABE STORE. ODD FELLOWS' BUILDING, ON FOBT BTREET, T OCRS of all kinds, Hinges, Screws, Tacks, Rali ion, Cat and Wrought Nails, Spikes, Brads, Files, Carpenters' Tools of all kinds, Pocket and Sheath-Knives, Marlinspikes, Caulking-Irons and Mallets, and numerous other articles, for sale at the (tf> lowest prices, by. W. N. LADD. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Friend (1862) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Friend - 1862.05.01 - Newspaper Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1862.05.01