<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1275" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1275?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-14T17:29:57+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1795">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/d8dbf48d52154de47736f026b094b105.pdf</src>
      <authentication>c59e09a9baa6a51d2215e37c332d1a41</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61835">
                  <text>THF
E
RIEND

25

gt.4.!

HONOLULU. APRIL I, 1863.
the

CONTENTS
For April, 1803.
Declai n of the Rupre*ne Court
One Hundred Wars Ago—(lranville Sharp
More Uncle Turn Literature..".
Cause or the Civil War in America
Original L'tUv of Thomas Clarkson
Bishop Colenso Again
A British Surveying Vessel
A Kf tired Shipmaster
Kleven Shipsand their Cargoes
A Monument to CaptHin Cook
Lancashire Fund
TheSabbath Ilymi. Book—A Review
Marine Journal, fee

I'A08.
25
'26
26
26
27
27
28
28
28
29
29
30
32

THE FRIEND.
U'RII,

1, 1863.

the Supreme Court on the
Constitutionality of the Liquor Law.

Decision of

In view of this decision a neighbor remarked, who is well versed in Hawaiian
history, " I feel that we really have something for which to be proud, in Hawaii nei."
We can add that next to the fact (hat we
have a Constitution is this, that we have able,
high-minded and learned Judges to expound
that Constitution. Perhaps we ought also
to add that we are living in the midst of a
law-abiding and well-ordered community.
In order that our foreign readers may understand the merits of this decision, we
would remark, that under the Constitution of the Hawaiian Kingdom, the Legislature passed laws prohibiting the sale
of spirituous liquors to Hawaiians. With
sorrow we publish it, there are some in our
community who would break down this law.
For years there has been a suppressed and
lurking feeling in many minds that the law
was unconstitutional. Under that feeling
there has been a " winking" at its partial
violation, on the part of the executive officers
Violators of the law
of the Kingdom.
the
law was prejudged
growing ffcre bold,
and
at
length a case was
unconstitutional,
as
brought before the Police Court, and a fine
imposed. An appeal was made to the Supreme Court. This was well understood in

community, ns designed to test the
constitutionality of the law. The case was
ahly argued on both sides. Every opportunity was given for a fair trial. In our February issue we published the argument of
the Attorney-General. The lawyers on the
opposite side did not fail to put forth their
most potent arguments.
The Hawaiian
Courts have seldom witnessed a more able,
eloquent and learned display of forensic
talent.
The Court took ample time to make up
its opinion. That opinion has now been
given and published. The decision was
given by Justice Robertson, and fully concurred'in by Chief Justice Allen. These
gentlemen fully sustain the decision of"the
Police Justice. In presenting their decision
our Judges have gone most fully into the
merits of the Hawaiian Constitution, showing from whence it was derived, and upon
what it is founded. It would be quite impossible for us to present even an outline of
this most able of decisions. Unless we are
much mistaken it is among the ablest, if not
the ablest, court and state document which
has ever appeared in this Kingdom. We
now know better than ever before where we
stand. King and people, foreigners and natives, have their prerogatives and rights better defined.
Englishmen may boast of
Constitution,"
Americans of
the " British
theirs, and so may Hawaiians boast of
theirs.
We cannot refrain from adverting to one
point, dwelt upon by the Attorney General,
and still more clearly brought out by both
Justice Robertson and Chief Justice Allen.
The point to which we refer is this, that the
Hawaiian Constitution is not founded upon
the voice of the people as in the United
States, nor was it extorted from the Sovereign as in England, but was the free gift of
of H. M. Kamehameha 111., King of the
Sandwich Islands. We hope our readers
will not fail to give this decision a thorough
reading. It will well repay the perusal.

»Smrs, M.20.
Something worth

telling

about Sugar.

On Saturday last, Dr. Judd exhibited a
specimen of sugar, of a most excellent quality, which he said was manufactured the day
before, from cane growing in Nuuanu valley,
fieport says, that in four hours from the
time the cane was brought to the mill, at
Mr. John Wood's Plantation, it was ground,
the syrup brought to town and run through
the clarifiers at the Sugar .Refinery, and
ready for use ! We saw the sugar. Now
if Mr. Wood has demonstrated that a
small mill can manufacture sugar profitably,
on a small scale, we consider that he is a

benefactor to the Sandwich Islands. There
are many places where the land will not
warrant the outlay of a large capital, but it
would supply cane for a small mill. Besides,
we have many small capitalists who do not
wish to go extensively into the sugar-gTowing business.
Lahaina Sugar.—The cane-growers and
mill-owners, at Lahaina, have had their patience severely tested, but we are glad to see
specimens of their sugar now coming into
market. We sometimes take a stroll along
our wharfs, and see the products which are
landed from the other islands. The quality
of the Lahaina sugar is good, and certainly
reflects great credit upon Mr. Spencer and
others, who have*commenced its manufacture
under great disadvantages. We believe Lahaina will produce as good sugar as any
locality on the islands.
Rice and Rice Mills.—Until we began
Hawaiian grown rice we never knew
what good rice was. Our market is now
supplied with an article of Hawaiian grown
and cleaned rice, which is very superior. If
any one doubts it, let him purchase a bag St
Capt. Snow's store, cleaned at Mr. Prendergast's mill. As an article of food, it shouM
be more and more generally introduced.
Hard as the times are, it will be possible to
obtain good rice. There is no healthier of
cheaper food for children.
to eat

�THE FRIEND, APRIL, 1863.

26
One hundred Years

Ago—Granville

Sharp.

No person can understand or appreciate
the present struggle now progressing, and
the conflict now raging, in America, who is
unacquainted with the history of the slave
trade, as conducted by the merchants of
England, and the final abolition of that trade
by the labors of such men as Granville Sharp,
Thomas Clarkson and William Wilberforce.
One hundred years ago the trade was regularly conducted as a lawful branch of British
commerce. Slave owners were accustomed
to visit London with their chattels, and whip
them as a London drayman would whip his
horse.
Just one hundred years ago it may be
said the contest fairly commenced, when the
abominations should be brought to an end.
Wonderful indeed are the ways of Divine
Providence. " Church and State" were
quietly sleeping over the evils of the slave
tiade. Now, mark ye, God was educating
in the family of a Quaker, a young man who
should finally make judges, lawyers, nobles
and the nation submit to his opinions upon
this subject. (s}kanvillk Sharp, the grandson of an Archbishop of York, was apprenticed to a Quaker linen draper. While in
that man's family, Sharp says he was taught
" the proper distinction between the opinions
of men and their persons." Time rolled on,
and young Sharp becomes an under-clerk in
one of the Government offices. While toiling in that capacity, poor and unknown, a
slave owner from Barbadoes brought to London one of his slaves, by the name of Jonathan Strong. The master brutally whipped
the man, and turned him adrift a friendless
outcast in the streets of London. Poor, lame
and homeless, he attracted the attention
of Granville Sharp, the clerk and linen
draper's apprentice. Our limits will not allow us to enter upon a full history of this
and subsequent trials, which finally resulted
in compelling the highest Court of England,
presided over by Lord Mansfield, to make a
decision that forever settled,the question, so
far as England proper was concerned, that
slavery could not exist in that country.
Writes Cowper:
"Slaves cannot breathe in England; if their lungs
ReceivA our air, that moment they are free.
They touch our countryand theirshackles fall."
Thep it was that Lord Mansfield enunciated certain great principles, which have been
gradually and slowly extending their inshence over the civilized world. The on-

ward tide of abolition has been flowing for
one hundred years. At times it has seemingly ebbed, but never really so—onward,
rrmoard, it has flowed, until the President of
the United States comes forth, on the Ist of
January, 1883, with his Emancipation Proc-

lamation, liberating 4,000,000 slaves. This
proclamation is simply a natural sequence to
what has gone before. It is only one of the
waves in the abolition tide sweeping over
the globe. Some men are striving to arrest
this onward rushing tide, but their puny
efforts will be as fruitless as that of 'the old
King Canute, sovereign of Denmark, Norway and England, who ordered his courtiers
to place his chair on the shore, where the
tide was flowing in. The poor, silly old dotard, seating himself in the chair, thus addressed the sea "Hitherto shalt tsvu come,
and no farther." Did the inward rushing tide
obey his mandate? Alike vain, futile and
absurd are all the efforts ofpro slavery and secession men in America, England or the Sandwich Islands, who imagine that negro-chattel
slavery will be perpetuated. If, reader, you
are faint-hearted and desponding, study the
past. Would you visit Granville Sharp's
grave, go to Westminister Abbey, and there
among the torSbstones of England's noblest
*ons, you will find one bearing this inscription : " Granville Sharp, to whom England
owes the glorious verdict of her highest
court of law, that the slave who sets his foot
on British ground, becomes that instant

:

free."
More Uncle Tom Literature.

The January number of the Atlantic
Monthly contains " A Reply," from the pen
of Mrs. Stowe. Our readers may ask, " A
Reply" to what ? It appears that a few
years ago more than half a million of British women, including persons of all ranks
of society, addressed a letter to Mrs. Stowe,
imploring her aid to wipe out the crime of
slavery from the United States. This letter
was written on vellum and the signatures
filled twenty-six folio volumes. It was forwarded to America with a letter of a British
nobleman, now occupying one of the highest
official positions in England. Mrs. Stowe,
it appears, has never until now publicly replied to this letter. Her "Reply" will be
found in the January number of the Atlantic
Monthly. We hope it will be read by every
surviving signer of that letter, and by every
woman residing in England, or any part of
the British Empire. The North is now engaged in a struggle into which they have
been compelled to plunge, by the South
boasting that the slave-roll shall yet be called
upon Bunker Hill!! The South openly
avow their purpose of making negro chattel
slavery the corner-stone of theirConfederacy !
The last cry which comes upfrom the South
is this: "No mediation; we must conquer
or be conquered!" We do hope all the
good people of England who sympathize
with the South, will read Mrs. Stowe's
«' Reply."

The Cause of the Civil War In America.

In our last issue we made some remarks
upon the civil war in America. We asserted
that slavery was its cause. We are still of

that opinion, notwithstanding the remarks of

the Editor of the Polynesian, in his issue of
March 14th, and those of a contributor to the
Polynesian, in the issue of the 7th, whose
signature is " K." It is not our purpose to
enter upon a newspaper controversy with
these gentlemen. We think if any one will
carefully read over their remarks, the
tinct impression will be left upon the mind,
that we have at least two writers in our community who would not be very much
shocked in their moral sensibilities if they
were actually living in South Carolina! According to their view, slavery is not so very
bad a system after all. "X" remarks, "As
to its operation [slavery] upon the slaves
themselves, 1 can point to them as the best
cared for four millions of human beings on
the face of the earth." If Mr. K." has any
children, we wonder he does not place them
under that best system. We wonder he does
not place himself there ! Shame ! Shame !
So does Mr. A. care for his pigs, Mr. B. for
his sheep, Mr. C. for his horses and Mr. D.
for his cattle. Now, Mr. "K." says the
slaves are " healthy, happy and useful."
Whether Mr. " K." ever visited the South we
cannot say, but to offset his assertion that the
slaves are " healthy, happy and useful," we
will introduce the testimony of one who
formerly lived amongst us, and is the son of
one of our merchants, and now the Chaplain of the 15th Massachusetts Regiment,
stationed in North Carolina. The Rev.
William F. Snow, writing a few days
since to an old friend, employs this language :
" You will remember that my views on
the slavery question were what are called
conservative. Those views are now changed.
Since I have been here 1 have learned to
hate slavery with a perfect hatred.
When I see how it not only maltreats and
defrauds the black man, but also debases and
brutalizes the white, stunting the intellect,
quenching the finer sensibilities, and obliterating the conscience, 1 am ready to cry—
Away with the accursed thing from the face
of the earth ! And when I see, as I have on
two marches, the negroes hail our advancing
columns as their deliverance; when I find
them willing to brave hunger, cold, fatigue
and danger from lurking guerillas, in order
to escape; when my heart is pained to its
core at the sight of weak women and toddling infants struggling onward beside our
army, with naked feet torn and bleeding
over the frozen ground; is it aov wonder
that my old ideas are blown awjf as chaff,
and that Isa forbid that this contest
should close until the possibility of such
things in the future is clean gone forever!
May all the people say,' Amen !' "

-

�27

THE FRIEND, APRIL, 1 863.
Original Letter from Thomas Clarkson,
Never before Published.

In examining the papers of the late William Ladd, Esq., a manuscript letter of
Thomas Clarkson was discovered. It was
in his own hand-writing. It was addressed
to the Rev. J. Diell, Secretary of the Sandwich Islands Institute. We doubt not many
of our readers will be exceedingly interested
in the perusal of this letter, written by one of
Nature's Noblemen, whose efforts contributed
so essentially to the abolition of the slave
trade.

[cop ii.]

near Ipswich, Suffolk,
August 26, 1839.
Sic :—I acknowledge the receipt of your
letter making me an honorary member of
the Sandwich Islands Institute, and that I
approve of the laws and rules of it.
As I am now in my eightieth year, and
nearly blind, you must expect but a very
short letter, even though I have been so
much honored.
I received also from Mr. Beaver five of
your printed Essays. I am glad to find that
the members of your Institute employ their
time so usefully. Their publications, while
they do honor to themselves, willfurnish the
people of Europe with the most interesting
and gratifying information, and indeed every
one who is solicitous of the happiness and
welfare of the uncivilized world.
There is one circumstance more to be deplored than any other in the part of the
globe which you inhabit, which is that the
kings are owners of all the soil, nor will it be
an easy matter toremedy it. Could they be
persuaded to let out their land to tenants, as
in Europe, they would still have the property
of the islands as before, and sufficient
authority over their people for the purposes
of government. I am aware that no man
wishes to part with power. But still this is
a vital desideratum, and a step which must
at some time or other be taken, or there is a
bar to all improvement. Such a step would
promote industry and labor, and labor would
promote health, and perhaps stop the devastating havoc made in your population,
which no man can read without horror.
Akin to this is the power which the kings
have over the property of the people : whatever a man may earn, it is not his own.
Whatever he may have gotten by his industry belongs to the king, his poultry, his pigs,
his fisa&gt;—who, then, would labor with any
spirit, when what he acquired in this way
may be taken from him.
These are the two evils against which you
will have to contend, before the condition of
the common people can be ameliorated ; and
I trust that some way will be discovered by
which you may remedy them by degrees.
Other nations have been in ihe same state
of society, where these evils do not now
exist. What has been done once may be
done again, though this must be a work of
time.
I have sent you a little work, just now
publishe3—my History of the Abolition of
the Slave Trade." It contains my own labors, and those of others, from the year 1785
to 1792 or % in that noble cause, and it has
Playford Hall,

"

now been republished at the request of many
enlightened and most respectable individuals.
I am thinking of following up this subject by
a subsequent history of my proceedings in
that great cause, from 1792 to the present
year, 1839, but whether I shall live to finish
it, at my advanced age, I do not know.
I have sent you, also, for your library,
another little book, which 1 think may be interesting to you, and which has been lately
published. It is called, " China and its State
and Prospects." I think it may be very useful to you in your part of the world, and
furnish many useful hints. I believe you
have some intercourse with this people.
Perhaps you will not understand the preface to my own book, " History of the Abolition of the Slave Trade." It is written by
Lord Brougham. The sons of my late dear
and valued friend Mr. Wilberforce, attacked
me in a very unhandsome manner, in writing the history of their father's life, but the
people of England were roused, and they
have been completely silenced.
I find 1 have written till I am quite
wearied and can write no more. I can
therefore only send you my best wishes that
your endeavors for the good of the poor natives among whom you liveunay be blessed
by Providence I am, Sir, yours truly,
Thomas Clarh*son.
P. S.—I need not tell you, who are liberal
and enlightened men, how, in trying to remedy the two evils above-mentioned, you must
steer clear of slavery.
John Diell, Cor. See., of
the Sandwich Islands Institute.
Bishop Colenso Again.

Newspapers continue to come to us,
abounding with remarks and refutations of
the Bishop's book. The most interesting
document which has yet fallen under our
notice, is the letter of " A former Fellow
of Trinity College, Cambridge," addressed to the Bishop. This letter originally
appeared in the London Record. It is
evidently written by one fully the Bishop's
equal in learning, erudition and research.
Our limits will not allow us to copy the
whole letter, but we think the following
portion will give the reader a good idea of
its general tenor:

Lord to her, and that she found prayer answered,
un# that all this was proved sincere by her
blameless and harmless walk amongst the neighbors ; whilst I, with all my science and investigation, was barren and unprofitable, and miserable
—an unbeliever in heart, and yet not daring to
avow it, partly from the fear of man, but more
from a certain inward conviction that all my
skeptical difficulties would be crushed and leaped
over by the experience of the most illiterate
Christian.
1 was perfectly ashamed to feel in my mind
like Voltaire, Vol'ney, or Tom Paine. I could
claim no originality in my views; and I found
they were no comfort, but a constant source of
misery to me.
May we not compare this kind of state to that
which God speaks of in Jeremiah xlix :
" Thy
terribleness hath deceived thee, and the pride of
thine heart." And observe what follows: "Hear
the counsel of the Lord. Surely the least of the
flock shall draw them out."
It may now be asked bow 1 camo ever to view
Divine truth differently. I desire to ascribe all
praise to him to whom power belongeth; I desire
to put my own mouth to the dust, and be
ashamed, and never open my mouth any more,
because of my former unbelief. I cannot describe all I passed through, but I desire with humility and gratitude, to say I was made willing
in a day of Christ's power. He sweetly melted
down my proud heart with his love ; He shut my
mouth forever from caviling at any difficulties in
the written Word; and one of the first things in
which the great change appeared was, that
whereas before time-preaching had been misery,
now it became my delight to be able to say.
without a host ofskeptical or infidel doubts rushing into my mind " Thus saith theLord." 0,
I am quite certain no natural man can see the
things of God; and lam equally certain he cannot make himself do so. "It was the Lord that
exalted Moses and Aaron," said Samuel; and
" By the grace of God I am what 1 am," said
St. Paul; and so, in a modified and humble sense,
1 can truly say.
It used to be a terrible stumbling-block to me to
find so many learned nan, so many acute men, so
many scientific men, infidels. It is not so now ;
I see that God has said, " Not many wise men
after the flesh, not many mighty, not many noble;" I see, as plainly as it is possible for me to
see anything, that no natural man can receive
the things of the spirit of God. Hence I expect
to find men of thin stamp of intellect coming out
boldly with -their avowals of unbelief in the
written Word of God. The only answer I can
give to them is, " God has in mercy taught me
better;" and never do I sing those beautiful
words in the well known hymn, but I feel my
eyes filling with tears of gratitude to the God of
all compassion

:

:

"Jesus sought ate when a stranger,
Wandering from the fold of God."
it was with me; so it must be with any one
mo many an hour of of So
them if ever they are to know the truth in its
1 really felt what 1 so
power, or to receive the love of the truth that
man

It would have spared
misery in after days had
went into
often said, vis: that the deeper a
science, the humbler he ought to be. and the
more cautious in pronouncing an independent
opinion on a suhject ho had not investigated, or
could not thoroughly sift. But, though all this
was true, I had yet to learn that this humility
in spiritual things is never found in a natural

they may be saved.
I feel very much for the young of this generation, remembering the conflicts I passed through
in consequence of the errors of men of ability. 1
hope the Lord will graciously impress on maSy
hearts the serious truth of these words, " Not by
might, nor by power, but by my spirit;" and
The wisdom of this world is foolishness with
"God."
My own way of explaining it to myself
and others, when required to do so, is by saying,
It is not the mind, bot the affections which re"ceive
true religion. ' Knowledge puffetb up,
but charity edifieth.' "
I remain, my dear Sir, your obedient servant,
A Former Fellow or

man.
I took orders and hegan to preach, and then,
like the Bishop among the Zulus, I found out
the grand deficit in my thoology. I had not the
Spirit's teaching myself, and how could I without it speak " in demonstration of the Spirit and
of power?"
In vain did 1 read Chalmers, Paley, Butler,
(Juußscn, Ac, and determine that,as 1 had masTrinity Oollkob, Cabuuudob.
tered all the other subjects I had grappled with,
Oct. 15,18G2.
so I would the Bible, and that I would make
myself a believer. I found a poor ignorant old
Men are greatly tried by the extremes
woman in my parish more than a match for me
things.
fortune,
was
distressed
to
find
of
and be is really a great man who
I
that
in Divine
she was often happy in the evident mercy ot the can withstand both.

�28

THE FRIEND, APRIL, 18 0 3.

THE FHI END,.
APRIL 1, 1863.
A British Surveying Vessel.

H. B. M. surveying sing Hecate arrived in
our port a few days since, from Acapulco in
Mexico. She has been engaged for several
years surveying in the vicinity of Vancouver's Island, and is now on her homeward passage, via Navigator Inlands and
Sydney. We know not what feelings the
sight of a surveying vessel calls up in the
minds of our readers, but to us a surveying
vessel appears to be one of the most important, necessary and useful of all vessels afloat.
Think for one moment, what is their object ?
They are cruising over the ocean to ascertain the correct position of reefs, shoals,
rocks, sand-spits, islands, and whatever else
may facilitate or retard navigation, commerce
and the intercourse of nations. Who then
will not join in the prayer of the put* Cowper ?
" Heaven speed the canvas gullantly unfurled

To furnish and accommodate a worlu !"
Vessels engaged in this praiseworthy employment ore true pioneers of commerce,
guardians of trade, handmaids of science,
harbingers of Christianity and friends of humanity. We know very well that a surveying vessel does not attract the attention of a
frigate or a line-of-battle-ship, when cruising
around the globe, but that does not matter!
In our humble estimation, one surveying vessel actively employed; is really conferring
more benefit upon a nation's commerce than
a whole fleet of " three-deckers," sailing over
the ocean " looking" after the interests of

commerce. England, France and the United
States have been supporting large naval
armaments in the Pacific for many years,
and yet how little has been done to improve
the "charts" of the Pacific during the last
quarter of a century. We sometimes think
that our naval commanders are really afraid
to sail out of the old beaten track of .navigation, lest they might possibly be wrecked.
They give all supposed rocks and shoals a
"wide borth," whereas it should be their
business to ascertain where they are to be
found and whether properly laid down upon
tfeir charts. We could mention whole
groups of islands where no surveying vessel
has ever cruised. There are literally thousands of islands, reefs and shoals, which need
to be accurately surveyed. Scarcely a single island or reef of the Marshall and Caroline Islands has ever been accurately surveyed. The whole of that portion of the
Pacific known as Micronesia needs to be explored and surveyed. Every year wrecks
occur because the charts are so defective.
Only a few months since report reached

Honolulu that three British wrecks were
piled up upon a single reef or low island to
the westward of Ascension. The Liholiho
was sent away " wrecking," and serious feßrs

are entertained that she too may have become a wreck and her crew met a worse
We have been hoping the United
States would fit out surveying vessels for the
Pacific, but we fear home troubles will prevent it. Would that suitable representations
might go to the British Admiralty and cause
them to send the Hecate back into the Pacific, accompanied by half a dozen smaller
craft, which might make a thorough survey
of the vast regions of the Pacific lying between the Sandwich Islands and China.
There is work enough for a score of surveying vessels for the next twenty years. When
we reflect upon the enormous annual cost of a
large vessel of war, and the comparatively
useless employment in which many of them
are engaged, we must express our surprise
that the " heads" of Naval Bureaus cannot
be persuaded to devote a greater amount to
surveying and less to cruising! more to
sounding and less to fighting ! more to ascertaining the location of rocks and shoals and
less to avoiding them ! In conclusion we
congratulate Capt. Richards and his officers
in completing their long and tedious cruise,
and would express our earnest wish that
when they have once more visited '• merrie
old England," they may be sent back to the
Pacific to finish up the work left unfinished
by Anson, Cook, Vancouver, La Perouse,
Belcher, Wilkes, and all the other navigators
of former years.

fate!

A Retired Shipmaster.

It is no easy undertaking for a shipmaster
or any sea-faring man to retire from the sea,
and quietly settle down on shore. Having
for years roamed over the ocean and visited
foreign lands, the quiet and every-day scenes
of shore-life appear tame. Not a few trying
it are sadly disappointed, from the fact that
they lose their property. Their investments
are not carefully made. Very many of our
old friends, among whalemen, have been
most sadly bitten by unfaithful agents who
have pretended to be their friends. We
could mention the names of many old shipmasters, who had acquired a competence in
the whaling business, but who have been
stripped of the last dollar! We deeply feel
for such men.
It afforded us great pleasure to hear a favorable report of one retired shipmaster, from
whom it was our privilege to have received,
some years ago, acts of disinterested kindness. We refer to Capt. David Wood, who
commanded the United States transport
steamer Massachusetts, which visited Hono-

lulu in 1849, bound to Oregon, with United
States troops. Capt. Wood kindly offered
us a free passage from the Islands to Oregon,
and from thence to San Francisco. We
accepted the offer, and enjoyed the trip to
Oregon and California beyond what language could well describe.
Years have
passed away without our learning anything about our friend and benefactor,
her.ee we were delighted to read the following in a letter from another old visitor and
friend, the Rev. H. Wood, late Chaplain of
the Powhatan, which conveyed the Japanese
Embassy to the United States.
The Rev. Mr. Wood, now stationed in the
Navy Yard at Portsmouth, N. 11., thus
writes under date of January 10th, 180^:
" I lately visited my cousin, Capt. Wood,
of Ncwburyport. He quit the sea eight years
ago, quite independent, and now devotes all
his efforts to the Sabbath School (of which
he is superintendent) and works of piety."
We are delighted to learn that one whom
we so highly esteem is thus favorably situated and usefully employed. He seems to be
enjoying the quiet old age described by
Cicero, in the oft-quoted saying,
Otium
cum dignitate." Capt. Wood was a" graduate of Cambridge University (1814) and a
classmate of Prescott the Historian. It is
well known that Mr. Prescott was partially
blind, so much so, that he was always obliged to employ a reader and amanuensis. We
recollect dipt. Wood's account of the circumstances under which Mr. Prescott lost his
eye-sight. While as students they were
seated at a dinner table, in Public Commons,
a classmate threw a crumb of bread, which
struck Prescott in one of his eyes. The
other became affected through sympathy.
Eleven Ships and their Cargoes.
"Mr. Pierson, a rich Wcslcjran Motliodist of
Hull, Kngland, lias lost eleven valuable vessels in
attempting to run our blockade, and he hag
failed in consequence."
We clip the above paragraph respecting a
Mr. Pierson, from a late exchange paper.

We wonder what John Wesley would have

said about this member of the Wesleyan
Church, who has been ruined while attempting to bolster up a Confederacy takjig for
its "corner-stone" negro-chattel
which Mr. Wesley declared to be the sum
"
of all villainies." Mr. Pierson ought to console his mind, in view of his ruined prospects, from the fact that he has contributed

11 ships and their cargoes" to support
the blockade ! The U. S. Government has
thereby received a contribution of a million
more or less. We would suggest that Mr.
Pierson change his politics and plans, and
instead of sending his ships to run the
blockade, follow the example of a certain
American ship-owner, who is furnishing one
of his ships, freight free, to convey provisions
to the starving poor of Lancashire.

"

�29

THE FRIEND, APRIL, 1863.
memory. At this meeting I
Capt. Kichards, of H. B. M. ship Hecate, \
Capt. James Cook was killed at Kealake- suggested that a light house near the en- |
akua Bay, on the 14th of February, 1779
trance of Honolulu harbor, would be an op- j
eighty-four years ago, and yet no appropriate propriate monument to Cook's memory. The
and becoming monument has ever been following resolutions were then unanimously
carried:
erected to his memory. In the Church of "Resolved, That, in the opinion of
this meeting, a LightHarbor, to be called
St. Andrew's, the Great, Cambridge. Eng- HOI'SK, near the entrance of Honolulu
* Cook's Light House,' would tie the most appropriate nionucommunion
Capt.
tablet
near
the
Cook.
nieut
to
the
of
memory
there
is
u
land,
That a public melting he railed for Monday next,
" Resolved,
table, with this inscription :
with
a view to taking hleps to raise lite required funds to carry
memorate Cook's

A Monument to Capt. Cook.

—

is mkmort

or

CAPrAIN JAMES COOK, OF TIIK ROYAL NAVY,

Cne of the m.»t Celebrated Navigators that tins or former ages
can boast of,
Who was killed by tho natives of Owhyee,
In the IMciße Ocean, on Uie 14th of February, 1719,
In the 61st year of his age.

It has been our privilege twice to visit the
spot where Capt. Cook fell. The first time
on the 4th of July, 1844, and again on the
20th of lebruary, 1859, the anniversary of
his burial.
By referring to the Irvend of August Ist,
1844, we find the following record of our
first visit:
stump of a cocoa-nut has been set
"inThe
fissure of the rocks to mark the
the
up
spot where Cook fell, only a few feet from
the water's edge. It is five feet high, one
foot in diameter at the top and two at the
base. This simple monument bears three
inscriptions on copper plate :

No. 1—" Near this spot, tell Captain James
Cook, H. N., tho renowned circumnavigator,
who discovered tho islands, A. 1)., 1778."
Oct. 17,1837."
'• His Majesty's

Ship Imogene,

No 2—" This shoot and coppering put on by
in order to
the Sparrow-hawk, Sept. 10, 1839,
preserve the monument to tho memory of Cook.
No. 3—" This bay was visited July 4th, 1848,
Lord
liy H. B. M. Ship Carytforl, the Rt. Hon.
(in I'uulet, Captain ; who was the representative of H«r Britannic Majesty Queen Victoria.
These Islands were ceded Feb. 25, 1843."
Tradition reported that the identical cocoanut tree, bearing the above inscriptions,
was partially cut off by a ball from Cook's
ship at the time he was killed. The top of
tho tree was taken to England by Capt.
Bruce, of H. B. M. ship Imogene. All that
now remains, we believe, is simply inscription No. 1.
The topic of a monument to Cook has
been often discussed and warmly advocated,
especially by all English navigators, seamen
and visitors. A subscription was first commenced fc# the purpose in March, 1859, by
the late Acting Commissioner, B. Toup
Nicholas, who took a deep interest in the
matter* In consequence of his death the
awhile longer,
affair was allowed to slumber
partially upon the ground that Gen. Miller
was expected to return to the islands, and it
was confidently hoped he would have revived
subject. Mr. Green, while Acting Bri-

the
subscriptions
tish Commissioner, received
amounting to $889, and about $200 additional was pledged.
On Friday last, March 27th,a Mr. Synge,
at
H B M Commissioner, called meeting,
effectualwere
taken
to
which initiatory steps
ly carry out some plan which should meet
the public expectations and becomingly com-

out this undertaking/

The following minutes of the proposed
meeting, we present as furnished by Mr.
Spencer, Secretary of the said meeting:

LancshireFund.

We learn from Mr. Synge, the British

Commissioner, that the subscription for the
poor of Lancashire has already amounted to
$3,850. Among the late donations, there
was one of $11,78, brought by a poor kanaka
from the remote and secluded district of
Waipio, on Hawaii. The native remarked,
us he paid over this donation, that he had
read in the newspaper respecting the sufferings of the poor people of England, and he
had collected among his neighbors this
amount. We are confident the poor Hawaiian never gave this money to have it
reported, but we say let it be published
beside " the widow's two mites," for his sake
and the sake of his countrymen, whose
Christian character has been so needlessly
assailed and misrepresented by Mr. Manly

Minutes of a Meeting held at the Court House, on
the 'M)th day of March, 1803, to decide on the
iito.it appropriate monument to the memory oj
Capt. James Cook
Proposed by Mr. Synge, and seconded by Mr.
Green, that Capt. Richards, of H M. S. Hecate,
take the chair. Carried.
Proposed by Mr. Suvidge, and seconded by Mr. Hopkins, Hawaiian Consul in London, in
Montgomery, that Mr. S. Spencer be SeereUry of his recent work on the Sandwich Islands.
l his meeting. Carried.
We only hope Mr. Hopkins may visit the
Proposed by Mr. Pfluger, and seconded by Mr.
of Waipio, before he publishes a
Qreen, that the folUwing resolution, proposed by people
second
edition of his work. We would
Mr.
meeting
Synge's
Richards
at
a
held
at
Capt.
residence, on the 26th inst., be adopted by this meet- merely add, that the Valley of Waipio is in

:

ing, viz:
"Thatin Uie opinion of this meeting, a lighthouse near the
entrance or Honolulu harbor, to lie called * Cook's Lighthouse,'
wouldbe the most appropriate monument to the memory of
Capt. Cook." Carried.

the parish of the Rev. L. Lyons, through
whose energetic labors, during the last
thirty years, the gospel has been brought
home to the people of that part of Hawaii,
and where there have been built, in his
parish, (or rather bishopric,) no less than 13
or 14 small churches, several of which are
surmounted with neat cupolas and bells !
It is certainly a noteworthy fact, that the
poor people of this district should have been
moved by their own free-will, to send forward their subscriptions Jo the poor of Lancashire. The
Cowper woujd
hffve aptly described tnaßßwregioii only a few
years ago :
But the sound of church-going hell,
These valleys and rocks never heard,
Never sighed at the sound of a knell
Or smiled when a Sabbath appeared."
P. S.—Since wnting the above, we have
met with the following list of the Waipio

Proposed by Capt. Babcooli, and seconded by Mr.
Heuck, " That a committee of five be appointed, one
of whom shall be Treasurer, to collect further contributions, and to report progress nt a meeting of the
subscribers, to be convened (or the purpose, within
three months from the present time." Carried.
Proposed by Mr. Synge, and seconded by Mr.
Goodale, that the following gentlemen be appointed
for the committee: Capt. Meek, Messrs. Webster,
Pfluger, Severanoe, and Green. Carried.
Proposed by Mr. Satidge, and seconded by Mr.
Green, that a committee of seven be appointed to
recommend a position for the lighthouse,—Capt.
Richards to be one of the committee." Carried.
The following gentlemen were then duly appointed:
Captains Richards, liubcock, Meek, J. Brown, Berrill, Messrs. Prendergust and Webster.
Proposed by Mr. G. Rhodes, ond seoonded by Mr.
Synge, that the committee of five apply to the principal Insurance Offices abroad, and to such other
persons as the committee may see fit, for contribu- donors to the Lancashire
tions towards the object in view, and that the said
oa newspaper:
committee prepare a circular letter for that purpose. k

"

U. W. D. Halemanu,
Carried.
Kaalelc
A vote of thanks was then unanimously passed to Kahananul 1,
the chairman, Capt. Kichards.
Kaaua
Kaalihikaua.
The meeting then adjourned.
Kahananul 2,

.1. W. Kausrahl,
A new edition of Cook's Voyages lies Aua,
Kua,
before us, published by A. &amp; C. Black, of Kuaana,
Edinburgh, 1860. It is edited by John Hoke,
I'ahau,
Barrow, Esq., F. K. S„ dec. At the close Kimo
Kahilipulu
of the book, on page 631, we find this para- Makaalnana.

graph :
" One thing yet remains to be done. A
public monument to Capt. Cook, and one
worthy of his great achievements, the benefits he has rendered to mankind, and the
lustre shed by his name on the Navy of
England—some noble Light House in the
pathway of all nations, which may lead
them safely to their respective havens ; or if
this cannot be, at least a statue in Trafalgar
Square, where Dr. Jenner and Sir Charles
Napier are most grieviously out of place,
occupying as they do the site of statues of
Collingwood, Hardy, St. Vincent, Howe,
Duncan," &amp;c.

Kallmakahl,

Ksaiiksna (Haole,)
Nawahlna,
Kawaihae
Lele,
Makuakane
K. Kaalialama,
Kallleleele
T. Walokalehua
Kamiol,
Kaluna,
Aa-alua,
Kalllksnl,
Kalawaia,
Kalakunlai,
Kanaloa,
Kaholokahlkl
Kaal,
Kanokoa,
Nalua,
N. Kelkenul
Kapehs,

Psele.

Fund, in the Kuo-

121JKoko
13J Makaa,
12iKukunr,
13IKaubie
1*..Mi",
13IKoo
60IKapule,
26SKik.u,
12tKeaka,
36SKaluna,
IS1 Puaanui
12iKalllkes,
18I I'alm-J
12! Mahoe
ISI Kahaolenui,
12I Kahili
60IKekumu
MI Kaumeli lau fc Ana,
12!Moi
ISI l-alupalu
12! Kralanalirl&lt;,
26 Kuapuhi,
25]
i
36&gt;|Kauakehaikuli
26.iKaelemakulc,
26.Muli.ai
131Kukahekahe
12 Pupuk'iiul,
13uPaaoao,
12iNaiwl
IS!Maka.
121Ikeole,.
••••
IS!Napua,
1211Mamakakaua,
Kahlanwe,
13.J. W.
121Kshawala
18;1Haataaa,

&gt;

:

26|

Waipio, Hawaii, *«r, 28.18M.

13
18
13
13
36
13
IS
11
IS
13
36
18
12
18
13
13
10
13
18
08
13
18
11

IS

26
13
IS
11
18
11
1»
12
IS
12
a*
26

•*•

�30

THE FRIEND, APRIL, 1863.
EDITOR'S TABLE.

A. Review.
Tin Sabbath Hymn Book—For the service of
Song in the House of the Lord. Published by

Mason Brothers, New York.
A good hymn, suited to the purposes of
religious worship, is more valuable than the
purest pearl that ever shone in the necklace
of a queen. When a collection of such
hymns are brought together in a book, they
form a gift to the Christian world, of priceless value. It is one of the most significant
and promising signs of the times, that writers
belonging to different branches of theChurch

worship, for the passing age, it is just what
was needed. It may not answer for the
next generation, for new hymns are continually appearing. These will secure favor.
There is one feature of the book which we
must not fail to notice. It contains hymns
composed by writers of various denominations. By looking at the " Index of authors,"
it will appear that Congregationalists, Independents, Presbyterians, Episcopalians, Moravians, Unitarians, Baptists, Methodists,
Catholics, and we know not but some other
sects, will there find themselves represented.
The worshippers of God may differ theologically and doctrinally, but agree when breathing forth their devout aspirations to their common Father and Saviour. They may refuse
to recognize each other as Christians, or be
unwilling to endorse each other's creed, but
yet all unite together in singing the same
songs o/ Zion, as they do in reading from the
same precious Bible. Many a churchman
has taken delight in singing the hymns of
Isaac Watts and Philip Doddridge, although
he would not have entered the chapels
where they preached. Many an English
Independent and American Congregationalist have sung with rapture the hymns of
Cowper, John Newton and Bishop Heber,
without suspecting that they belonged to the
established Church. Who ever thinks of
Montgomery as a Moravian, when this one
of his admirable hymns is given out to be
sung:

universal, are making valuable contributions
to the common stock of lyrical poetry, so that
from the general mass there can be made a
selection which approximates towards perfection. We are far from supposing that a
faultless book of either prose or poetry can
be produced, by the combined efforts of the
best writers of all countries, but it is possible
to make commendable improvements. This
we think has been most satisfactorily done by
the compilers ofthe Sabbath Hymn Book.
This book contains 1290 Hymns, 24 Doxologies, and 58 selections for chanting.
These are accompanied by several admirablyarranged and classified indexes. We have
given the book a thorough examination, and
can truly and conscientiously assert that a
more complete and well arranged hymn book
" Prayer is the soul's sincero desire," itc.
The hymns of John and Charles Wesley
fallen
under
never
our
It
inspection.
has
are the common property of Christians of all
embraces a range
and hymns truly Protestant
sects. Of late years, several wricommendable.
many of the ters have arisen in England, Scotland and
psalms of David arepresented in the beauti- America, whose lyrical productions are of
ful and appropriate language of Watts, Mil- the very highest excellence. We are deton and other standard lyric poets. These lighted to find specimens of their choicest
pieces in this book. Among writers of this
are followed by specimens of hymns transla- class we would mention Charlotte
Elliot, an
ted from the Greek and Latin Churches. English lady, the author of the hymn,
The Reformers furnish their quota, including
" Just as I am, without one plea," &amp;c.
some excellent hymns of Luther. Coming
The Rev. Dr. Bonar, of Scotland, is
along down to more modern times, the com- another admirable writer, and among his
pilers have carefully brought together hymns hymns this specimen is found
" I was a wandet-ing sheep," &amp;c.
composed by Watts, Newton Doddridge,
writers of good
Among
Addison, Pope, Montgomery, and many hymns, werecent American
names of S. F. Smith,
notice
the
other authors whose names have long been G. W. Doane, Mrs. Sigourney, and several
familiar to those who take delight in the others.
worship of the sanctuary. To these are In reading a hymn we always desire to
added many choice hymns composed by nu- know who wrote it, and seldom do we omit
the index of authors to ascertain
merous living poets on both sides of the At- looking into
that fact. Many of our hymns have a hislantic. We really cannot mention the title tory which adds immensely to their richness
of any hymn book wherein so much unex- and worth. Take, for example, Cowper's
ceptionable, choice and sacred lyric poetry is hymn, commencing,
from the world, O Lord, 1 flee,
to be found. Other compilations may have
" Far
From strife and tumult far," ,tc.
excellencies,
this
is
the
but
book
hymn
their
This is an exquisitely beautiful hymn in itpar excellence. It is a book which comes self, but how much deeper and richer every
up to the present time, while it embraces word and line will appear, when it is known
the good hymns of the "olden time"— that Cowper wrote this hymn just after being
hence we are not surprised that it should discharged from the Lunatic Asylum at St.
have met with so favorable a reception from Albans, and when he had retired to the
quiet and beautiful village of Huntingdon,
the Press on both sides of the Atlantic. It where
he enjoyed rich rural delight and sois rapidly growing in favor with the Christian cial pleasure. (See Cheever's Lectures on
community. For the purposes of religious Cowper, and Cowper's Letters.)

:

We never read or repeat another of Cow-

per's hymns, commencing,

God moves in a mysterious way,
" His
wonders to perform," &amp;c,
without recalling to mind the melancholy
circumstances under which these lines were
written. The poet was one day experiencing
the premonitory symptoms of returning insanity. His thoughts shaped themselves in
the touching lines of this off sung hymn.
The gathering clouds settled down upon his
disordered mind, and for several years he
enjoyed but few lucid moments, never, we
believe, writing another line, until after years
of mental aberration.
God does indeed
move in a mysterious way ! Other of Cowper's poems possess a history equally remarkable. More than thirty years ago we remember to have heard an intimate friend of
the late Mrs. P. H. Brown, of Monson,
Mass., relate the circumstances under which
she wrote the oft sung hymn, or 64th of the
Sabbath Hymn Book,
I love to steal a while awuy,
" From
every 'cuiuh'ring care," &amp;c.
was
Mrs. B.
living at the time in Connecticut, near the residence of Judge
, whose
wife one evening remarked, " Why do you,
Mrs. Brown, walk in your garden every
evening?" The next morning the wife of
the Judge received the accompanying hymn
in manuscript. Originally the first stanza
read,
1 love to steal a while uway,
From little ones and cares," &amp;c.
The hymn was entitled an Apology for an
"
Evening Walk." We know not how it is
with others, but in our estimation a hymn is
much enhanced in its value, if we can ascertain the circumstances under which it
was written. We think a most interesting
volume might be written upon the history of
the various hymns in this and other compilations of English and American lyrical
poetry.
By looking over the numbers of the Spectator, we learn the circumstances which led
Addison to write certain hymns which have
become the common property of the Christian
world. When those hymns were written,
how little the Prince
English Essayists
imagined that he was composing hymn*
which would be sung wherever the English
language should be spoken, or God worshipped by Englishmen or their descendants.
See numbers 441 and 453 of Spectator. The
history of the " Olney Hymns," written by
Cowper and Newton, is most interesting.
Let no one be surprised that thj value of
a hymn should be enhanced by recalling its
Read what an English writer
history.
(quoted by Trench in his "Study of Words")
says respecting the history of a single word :
"There are cases in which more knowledge
of more value may be conveyed by the history of a word than by the history of a campaign." When the poet, under the influence
of a heaven-born inspiration, culls out the
choice words of our language and expresses
ideas that lift the soul to God, he confers a
blessing of untold value upon the Church

"

£J

and the world, wherever the English language shall be spoken. In the poet's moments of inspiration, " language is the amber
in which a thousand precious and subtile
thoughts have been embedded and preserved."

�31

THE FRIEND, APRIL, 18 6 3.
It is the poet's privilege so to arrange words
that they " convey the mental treasures of one
period to the generations that follow, and
laden with this, their precious freight, they
sail safely across the gulf of time in which
empires have suffered shipwreck, and the
languages of common life have sunk into
oblivion."
But we are allowing our pen to scribble
along much beyond what we designed when
we sat down to write this notice. We have
not, however, touched upon all the points
which temptingly elicit comment. We had
designed to refer to the " Hymn and Tune
Book," but we must defer any additional
remarks until a future occasion.

C. BREWER

_

Sd~

SAM'L. ■. CASTLE.

I. B. ATBIBTOI.

CASTLE

Importersand Wholesale and Retail dealers In General Merchandise, in the Fireproof Store in King street, opposite tbe

Seamen's Chapel.

AGENTS FOR

Dr. Jaynes Medicines,
Wheeler 4- Wilson's Sewing Machines,
TheNew England Mutual Life Insurance Company, cash
assets 52,360,000,
w
Reynolds, Devoe A Pratt—lmporters and Manu'acturersof
Paints. Oil and Varnish, and Crystal Coal Oil,
C. Van Home A Co.'s Carriages and Carriage Materials.

*

CASTLE

COOKE,

Y. EVERETT.)

315-ly

SEWING MACHINES!
11I1ISMACHINE HAS ALL THE LATEST

impiovcmetits,and, in.additiou to former premiums, was
awarded the highest prise above all European and American
Sewing Machines st the World's Exhibition In PARIS in 1881,
AND COMMISSION MERCHANT,
and at theExhibition in London in 1862.
The evidence of the superiority of this Machine Is found In the
Tire-proof Store, Robinson's Building, record of It* sales. In 1801
qi;kkn strkkt, Honolulu.
The tlrover &amp; Baker Company, Goston,
The Florence Con&gt;i&gt;any, Massachusetts,
316-ly
Will continue business at the new stand.
The Parker Compsny, Connecticut,
J. M. Singer A- Co., New York,
DR. J. MOTT SMITH,
■
Finkle A: Lyon,
Cllas.
W. llowland,Delaware,
X&gt;333XTTIST.
M. Urecnwood A Co., Cincinnati, 0.,
332-ly
OlBoe corner ot Fort nnd Hotel Streets.
N. S. C. Perkins, Norwalk, 0.,
W_oa ll* Smith, Connecticut,
ls.oiici, whilst the Wheeler A Wilson Company, of Bridgesold
HOFFMANN,
I&gt;.,
M.
E.
ma«le and sold 19,7_ during the same period.
port,
Kaa
Physician and Surgeon, Makee'sBlock, corner Queenand
} r Pleaae Call nnd K.xnmim-.
11 tl
Itiu-ly
humanu streets.

—

"

11. STANCENWALD, M. D.,

PHYSICIAN AND SURCEON,

Late New York City Dlsiiensary Physician, member of the
Medico Chlrurgical College and of the Pathological Society
of New York.
Ofltc! at Dr. Judd's Drug Store, on F»rt Street. Residence In
Nuuunu Valley, opposite that of K. O. Hall, Ksq. :130-Iy

C. 11. WETMORE, M. D.
PHYSICIAN &amp;. SURGEON,
HILO, HAWAII, 8. I.
N. 11.—MedicineChests carefully replenished at the
6-tf
HILO DRUG STORE.

_

1. A.

r.

CAETEE,

Boston.

C. BREWER &amp; CO.,

Commission

-

Shipping Merchants,

Honolulu. Oi.hu, 11. I.
-EMIR TO—
New York.
Joan. M. Hood, Ksq
JamieHi'bnew ci.l, Ksq., }
Boston.
Cbablbs Bbeweb, Ksq.,&gt;
11. A. Pbirci, Bsi.,
Macaws. Mcßiee Meheill, I
•&gt;__-,__
8
r nel,co
OBiS. WotOOTT BsoOES, Esq., (
Hongkong.
Mcasas. Wm. Pustad at Co
Oo
Manila.
Messes. Peels, Hubbell

_""

&gt;

*

*

MO-ly

»»

JAMES J. O'DON V 111. 1.,
Practical House and Ship Plumber.
1

'fl-V
j9M

SAILORS' HOME, BUILT AND
owned by tbe "Honolulu Sailors' Home
Society," has recently been placed under tbe management ot the undersigned. They hope, by strict
attention and fidelity, to merit the patronage of the
seafaring community. The House has teen built and
fitted up in a style to suit the wants of Officers, and
Seamen who are spending a few weeks on shore, or
wish to remain for a single night, or a single meal.
Shower Baths on the Premises.
Ship Masters and Agents, while putting their Teasels under repairs, are respectfully invited to send
their crews to the Home, where every attention will
be paid to their comfort.
Officers' table, with lodging, per week,.
96
o
Seamens' do. do.
do.
do.
CAPTAIN AND MRS. OAT,
Managert.
Honolulu, March 1,1861.

•&gt;

CHASE'S

Ambrotype and Photographic

BOOKS AND INSTRUMENTS FOR THE
MARINER.
D. N. FLITNER'S Watch and Jewelry

AT

G__3_3U__RY

Pumps, Bath Tubs, Wash Stands, Water Closets, etc,

L.

LLEI%

A.

KKKKILL,

■rjccßsaoES

to

G-eorge "W. Macy,

—

Establishment, in Kaahumanu street, will be Next door to the Post Office—up stairs
found the following works
over the Commercial Advertiser"
Almanacks for 1862.
Printing Office.
Merchant's, Shipmaster's and Mechanic's Assistant.
TAKEN IN EVERY STYLE.
Laws of the Sea.
Ambrotypes,
Photographs, Melaineotypes tor
esueh ss
The Art of Sailmaking.
Lockts, Ac., Landscapes, Views of Dwellings, Ac, at reas—aiso—
onable prices.
Ship's Compasses and Dividers.
ALSO ON HAND—A. good assortmentof FANCY CASKS,
—also
H. L. UHAML
FRAMES, Ire.
[T-tfJ
Mast-head Glasses and Marine Telescopes.

:

"

_

Chronometers and

——
—

—also

Chronometer Watches.
—ALSO—

English Charts of North and South Pacific.
—ALSO

A great variety of other articles useful to the
Mariner.
—AND—
Many ornamental articles, inoluding Breast Pins,
Rings, Cups, &amp;c, &amp;c.
Particular attention given to repairing and rating

Chronometers.

REMOVAL.
GEOBOE W. V01,1,1 .11,

BOOK-BINDER!

1. 0. MBBBILL

D. C. M.IUEB.

lIcRUEIt

i_

HA

*
Books,

MERRILL,

Commission merchants
AID

AUCTIONEERS,
AGENTS OF THE

Regular Dispatch Lane of Honolulu Packets.
_r All freightarriving In transitu for the Sandwich Islands,
will be received and forwarJed by the "Regular Dispatch Line',
rasa or coaaissios.
Particular attention paid to forwardingand transhipment ol
merchandise,sale of whalemen's bills, and other exchaage, la
Burance of merchandise and specie under open polloles, suppr
ng

whaleahlps, chartering ships, etc.

117 and 119 California street,
aarsa to :
I

VINO TAKEN THE STAND ON X A Ahumanu street, orer the store of Bolles A Co., opposite Captain B I. Baow,
HYDRAULIC RAMS, LIFTING Farce Bishop Co.'s Bank, is now prepared to execute all orders for Messrs. C Biswas 4/ Co.,

fitted up in the best manner. All work done at the
verylowest rstes and perfect satisfaction warranted.
workshop on King Street, In same building with Geo. 0.
Siders.

A

Hj

aW.!.— .■ j.

M

PICTURES

CHAB. H. I.I'KT

Honolulu.

J, -—I'm —™l

SS6-ly

Wheeler &amp; Wilson's

11. W. SEVERANCE,
ATJCTIONBBH,

Honolulu.

-

IMOS. S. 00011

COOKE,

AGENTS FOR

J. 11. COLE,
AUCTIONBBrt,

BIIIKHIN PECE,

SAILOR'S HOME.

General Merchant and Agent for the sale of the products of the
Brewer Plantation.
S'JA-ly

ADVERTISEMENTS.

SBBBJOfBJBBBB TO A.
At his late rooms, Uueen Street.

APV_RTIg-a-__TTB.

ADVERTISEMENTS.

J

Hoaajola.

Binding

Pamphlets,
Newspapers, Music,
•Old Books, Ac. _c.
Partlcalarattention paid to reblnding old and choice Books.
Mr. Y. having had many years experience In Book-binding,
in all its branches, hopes to receive a share of the business required In Honolulu.

Orders from the other Islands should be accompanied with
directions as to the style, and If the work Is to match
volumes previously bound, a sample volume should be sec*
with the Job.
particular

KAWAIHAK. HAWAII,
Will continue the General Merchandise and Shipping busiaes
BOUND VOLUMEB
at theabove port, where they are prepared to furnish the
Justly celebrated Kawalhae Potatoes, and such other re
THE FRIEND, FROM 1845 to 188S—
For sale by the Publisher—PrlsHS tl per „!■»,
,-ruite as are required by whale ships at the shnrtestnotloe,
320-ly
bound together.
and on the most reasonable terms.

OF

THE FRIEND;

A MONTHLY JOURNAL, DEVOTED TO

Tjßb-

PEBANCE, SEAMEN, MARINE AND
GENERAL INTELLIGENCE,
PUBLISHED AND EDITED BY

SAMUEL C. DAMON.
TERMS:

-

On* oopy, per annum,
««..-•
Two copies,
Fire copies,
it."

±m

-™

�THE FRIEND, APRIL, 1863.

32

Among those who are evidently disappointed by the decision of the Supreme
Court, is the editor of the Polynesian. His

thoughts are manifest by a brief editorial
accompanying the publication of the decision.
It wns with no little sorrow that we read his
announcement that he should now address
himself to the arduous work of so moulding
public sentiment that the next legislature
would thoroughly revise the laws upon this
subject, and of course remove the tabus.
He may succeed, but if so, we are fully confident another element will be added to the
already fearful list now working out the
extinction and doom of this people. If
we had deliberately formed the decision to
do all in our power to complete the ruin of
this people, we should go in for supporting
the Editor of the Polynesian in the undertaking to which he is now to address himself.
It is with no other feeling than that of a desire to promote the well-being of both foreigners and natives, that we would earnestly
entreat our brother editor to re-examine his
premises, and take a sober, second thought,
before he really buckles on the harness, and
puts himself into the party traces, for overturning the existing laws and Constitution

of the Hawaiian Kingdom.

We would acknowledge the reception
of the following sermons and pamphlets
Sermon before the Maine Missionary So"ciety,"
by Rev. J. O. Fiske; Sermon on
"
the death of Mrsgfi. L. Powers, late misat Austerlitz,
sionary to
N. V., January 2nd, 1863, by Rev. P.O.
Powers; " Hall's Journal of Health; " Dr.
"
Peabody on the American Board of Foreign
Missions;" "Fiftieth Report of the Norwich
and New London F. M. Society;" "Rev.
Dr. Anderson's Letter to Rev. Dr. R. S.
Caudlish."

:

We have been much gratified to witness the effort of the Purveyor of the U. S.
Hospital, to provide a reading room for the
seamen under the care and protection of the
Consul. The inmates of the Hospital need
something to beguile the tedious days and
weeks of their confinement. It is astonishing how much happiness may be conferred
"by a small expense. The present Purveyor
seems disposed to do all in his power to
make comfortable the inmates of the Hospital.
At latest reports, Rev. Dr. Anderson and family were at Hilo, about starting

for the volcano. They touched at Kealakcakua on their passage to Hilo.

Seamen wishing to write letters to
their friends, will find pens, ink and paper,
gratis, by calling at the Sailor's Home.

Donations—Towards

nished for Chapel:

Hymn Books fur-

From a Trlend, J. M. S.
E-romaSalUr
from Unknown »rleml,by J.o.C

.10 00

'.'.'.'.'.'.'.

*., JJ
4 60

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU, S. I.
ARRIVALS.
March 2—Am bark Arctic, Hammond, 133 days from Boston,
with an assorted cargo of iuiIn to C. Brewer at Co.
5—Am hark Cambridge, Brooks, 12 days from fan
Franc mco, with mdi e to Aldrlch, Walker &lt;y Co.
11—Haw. wh bark Florence, Jon. bptncer, from 1111.&gt;.
13—Br aU.-umshlp Kobert
Oongjtluh, 1 2{ days ftn
fan Francisco, en route fur Hongkong. Sailed
•nine eveniiig.

13—Pnaasiunhark Dot*, WHIniid,20 day* from 1*uget
route fur Bhanghae, wlili corgo of Juuiflknd.cn
bW. Hailed MOM day.
13—Am tmrkl.Jfiiny Kurd. Mct'nrty.fromI'uget Sound,
via Jlilo, with cargo hsnhaf to 11. Ilackfeld ft Co,
13—Am wli ill Henry Kiie.-lainl, Sm-le, 7 months from
New Bedford. Lay off ami M aod.mtllrd on the
10th for a cruise Wealand (forth.
14—Am wh ah Catherine, Phillips, N L, 9D days from
Margarita I lay. wlili 360 hrla wh
17—11. H M. nt.'iuni'r llanaaa. fls.pl■la HMsaalla. II .I.&lt; \ ■*
frotn Acapuleo, on a WsTTl jllgTajajai
17—Am wli »h F.ur&lt;&gt;i&gt;a, Milton, 1 aval out fnt New Itedlurd, 'AW Ml M|H:rm, 1H« brla &lt;&gt;n l&lt;oard.
19—Am l&gt;k t'omet, Smith, 16 day* (mm San Kraiiciseo,
indue iuhI passenger*, to Wilcox. Richards 6f Co.
20—Am ah hk Florence, Spencer, n turned i&lt;&gt; port on

In

21—Am wli sh lllllmaii, KiKk, lajonlha fan N. w liedford, with -'&gt; hrla sperm. Anchored outabfsj,
22—Am wli nil IhiriiHUihlc. IIioimoii, hn Const, with
'JOU brl* wh.
23—Am wh oh Nile, Fish, 21 day a &amp;■■ Const, with
|JiH»

lirln wh.

23—Am wh t&gt;k lVnrl, Bush, 142 dya from New London,
to C. A. Williams At Co.
DEPARTURES.
March 6—Am bWtne Constitution,Knbinami, for Victoria. V.l.
IK—Am wh hark Florence, Splicer, ituihc and Ochoian.
21—Am hktne Jenny Ford, M'Carty, lor Yiei&lt;»rhi, V.L
21—Uld'g wh wli Oregon, Maiinneii, I»r Oehmak.
24—Am wh hark Richmond, BfppjngitoOt, f'&gt;r Oehotsk.
PASSENGERS.

MEMORANDA.
Hark Fi.ukkncr.—Thi* vt-wn-l while lying off and on, on JTn
liny, March 30th, wri discovered to be on Are hi the forelfold.
By (he combined effort* of iho tug Pelf, crew of the Hrcatt,
numerous I'm- companies, and we know not how many good
citiiens, the rehttel win brought Into port, nnd the flames extinguished. We are sorry to learn that In rendering aid. Captain
Wilcox received a serious Injury in one of hla feet, which confines him to bla house. The veaael la undergoing repairs, and
in r few clays will he ready for aea. We, have not learned the
orlgin of tin- lire. Tbe fact that the vessel wan not destroyed la
entirely owing to tin- promnt and energetic efforts of tlxtse who
volunteered to extinguish tlie flames.
lWton Oct. 10 ;
&lt;rj Hark Arctic, Hammond, report*—
experienced very rough weather on leaving the coast During
c
the
37
16
S.K.,
N.,
lat.
a heavy gal. from
lone. 68° 36 W.,
damaged the rudder, making it necessary to hang It with chains
of
the
Crossed
the
passage.
equator, Atlantic,
the remainder
Nov. 23—34 days out; had light B.K. trad.* to lat. 30° 00 S. \
severe
from thence to 60° 8., encountered
wealtier, having a
continuation of heavy gales from _.W. for 16 days. Saw and
DBjMSd OajM Horn Jan. 4th, where we had hard gale* from
W S.W. to W.N.W.. With a very heavy aea—77 day*. Was _„
days from lat. 60° 9 , Atlantic, to 60° »., Pacific ; from thence
to Ul. _•• H.. ha&gt;l light, variable winds. Took the B.K. trades
light in lat 24° H., and ajsjosjod the equator in long. l_6e N.
VV\, Feb. lft—lltt days, took the N.K. trade* in lat. c 00 00
fight" d Maui on the _Sth. anil riinii'into jxirt on Monday, _d of
March —i:u ilaya iMsstlffsj. Sighted twveral ves_el« off Cain?
Hum, Im'uihl Kant.
IT Ship Hrttry Kntrlnnit, l*e|M»rt* herself seven niontlis
from New liedford, clean. Touched at Faster Inland, and also
ul the ..litnpietcn. At Ihe former, learned that a Peruvian |_S&gt;
at*, had boa*] there in search of laborer* lor the t'liitieluu*, nnd
had obtained a few. Timcla-d at the MafqattSSaf, Feb. 6. and
reports there hark Mars, ofNew liedford, 76Uhrbt. &gt;|M'rm bark
Mary Ann, of Fair Haven, 1200 brls. sperm. Also, whip ChainpkNL Worth, aailed Kelt. 4. having taken nothing since leaving
Sandwich Islands. Tin- Henry Kurrlantt failed again on
Monday, lor a cruise to the Neat ward ami Arctic.
fy Hark Cathrrint reports—B|i_ke, Kelt. 21, hurk Ilnrnstahle, 2HO brls; ship Hchidcer. 300. lit aid from, about Feb. 14,
brig Coiii't. whales; -hip Adeline, aboOt 300 brls, Feb. 10,
brig Victoria, 10 rfc-ftS) Feb. ]&amp;, ahtp W m ('. Nn ol pan
Frariei-no, from Hilciihs liny, touched at Marfnrila Kay, with
;*.IHI
brls. ItcjK.its ships Tints, iJickason and John llowlund,
4; wlnths each.
J r Miip t-'urft/m, 7 months nut, reports 3&amp;0 l»r)« sjrcrtn I Ince
leaving New IMUH-| IMtjtrsl on hosid. Touched at Mtcha,
ooaal ot Obll*. Spoke Ds«.Sft. H- Lat. _2 Long. (&gt;_ o, _lip|*r
lUp Minstrel. HO ilsys from lbrnton, bo.md In _mi Fiaiiei-co.
Same day, clipper slii|&gt; OsWBOM* H6 days troin boston, will)
mime, destination.
Deo. SB. Lat. 63°. Isong. A4 ° , spoke ship
Kii'mi-, Wiwkl, of Nr* liedford. 2 month-, out. 10 t-perm. Jan.
H&gt;. &gt;. I.r.i. 44=40. Long M 40. spoke whakshfp Tamerlane,
dray, of New ltedford, 6 months ont, lOinsMw. Feb. 4. on
Callan (intuiul, ship Trident, Finher, of N. 11,37 months nut,

«

•,

«

=

,

-

For San Khani'lki'd— |kt Florence, Feb. '.'O—II \V CsßjSfflfaaJl,
M Mtniifvr, Tims McAllister.
From Has IhUloißOO—Mr Camlirliltfl', Maruli 6—Mrs llurnanl anil :i children, tl W Wilcox, J A llariur.
From Has r_SCMOQ—par ('mint, Mureti ll*—Capt J M )2&amp;osjperill.
/Vsr/, lh»h rejtorts—l«en. New Lnrntnn Novrmher
Qrswa, t'n|it Miitmi Ki-ii. II It Laddlnftoo, Uugh Jaoksiw, rwtat 2, J.f ltark
sjsjsjl,
IBM experi'-nee.l very rough Wtath. Ron Hiving the(."ronseil
Wolff, Win llollironk, J F OwnrssS, Alifu—B.
and when
day » nuti nrri'-d away tholOfOtOpS ast.
the i-ipiatttr in the Atlaiiiic, l»tc. s, :&gt;7 dsys oat. Hail light
trade* 10 32 S., and ortliimry weather to the Mtgos, which we
Information Wanted I
pasHtil Jan. '27, 87 dnytt nut. Had ui"«ier«t. guh-tt off the
Respecting OtJaaasss Myth, who. on the 'M.l of Janunry, with the exopiioii ol one m-vere gah- friMii W.H.W., which
1547, at Tahiti, sliijipeil ssj lm;inl tin- O-in-h wlmlcNhlp laitted threr dayi*. fVu _l days from CrU S., Atlantis psWW, lt»
8., l'aclllr. Fro* UmMa Intßß., hail Ikfbt, variable winds,
" Fi I'illiiaiiil" sad sal bbbo_ _sd ul llouululu, the IBta of 60
S.; 01-bSSsI the equator
IliHeinlKT, of bbbbj yenr. Bts family hats mil B_M Inurd and lag, T«Mik the SR, lraden in 20
from him. Ills rullii-r, I). &lt;&gt;. Hlytb, rslUai in I'oleh, *l&lt;r, in litMtf. l_o-, w.. UafsJi t, 12£» ten &lt;&gt;«t Hfbloil Matttl
IoM
|&gt;Oli N the 23*1, |4S days passage.
Kasex, hturUuil. Any Information will be gladly received by llaroh _3t ami HW
I*l. 12-rt , »|Hike l.S.S.lia*. o_pt Willianm, lioiind to St.
the editor, or K. C. Wyllie, X*([.
La-id, spoke Kng. bark spirit of the I&gt;ay,
lle.poitinij Robrrl l.rßoy Mi-llinnys. lie balls from Haiti Helena. Offritaten
from i'ort Htaidey to \'idpiraiKt».
mure, anil was on hoard IBS "Silver rilsr" whi*n wlie was wrecked
u|Kin a guano Ulstiil in 18ttu.
lie returned to Honolulu, but
MARIED.
since that iiute no toOlllsßßoa has been received froni huu. Any
Information will be luiuiUully received by Ul mother Mrs.
1)AHNAK|&gt;—llAKNAKJi —Oil the fltll ull., Iiy It.'V. H {'. I&gt;amon,
Kli/.iili.th June Mellliiny!*, of New Orleans, or by the Editor.
Itrsp,-! tiiiK. Arnold R. Austin, of Providence, U. 1., who at the house of C. K. Bishop, Kan" John K. Barnard, of Honoleft the ship Itodiiiiui, about ISM, at Honolulu. IVrluips Capt. lulu, to Kninm llitrijiinl, relict of the lute ThornsBond Barnard,
Spencer may recall this man, if so, assst* eomiuuulcatu with of Adelaide, South Australia.
Mrs. O. It. Austin of Providence or editor of the Frieml.
J

:

•

-

,

DIED.

Relief to the Suffering in England.—
The ship Geo. Griswold sailed recently from
New York, heavily laden with provisions,
the gift of Americans to the poor of Lancashire. By a singular coincidence, all her
officers are from Newburyport. The hold of
the vessel, says an Eastern paper, is absolutely filled with a precious freight of provisions, including, in round numbers, thirteen
thousand barrels of flour, together with a
large supply of beef, bacon, corn, rice and
bread. This has been, with the exception of
eleven hundred barrels sent by the Corn Exchange, purchased by tbe Committee of the
Chamber of Commerce, or sent in small
quantities by individual contributors. The
whole sum subscribed to the International
Relief Fund is 9108,000.. The following is
a complete list of the Griswold's cargo :
12,812 bbls. flour, 125 bbls. bread,
575 boxes bread, 50 bbls. beef,
50 bbls. pork, 402 boxes bacon.
157 bags corn,
8 tcs. and 2 bags rice.

Kino—In Honolulu. April 1, Capt. Thomas King, a native of
Kugland. lit* came to theinlands In 1837, having been one if
the crew of the Kriglidi whaleshfp "flledstiines." wn-cked U|*m
Ocean Inland, in Nt.nli Ut. 28
° 22, and Went Long. 178 ®,30.
Tim vessel was wrecked July 9, 1837. The crew built a
schooner from the wreck, Id which they came safely to Honolulu.
i'kniiali.ow—In I'ortMnnuth, N. II., ot dropiy of the cheat,
ec.D —, Mm. Mary I'mhallow, relict of the late Capt. D. |».
Henhalltiw, of thli city.
Au—In Honolulu, Feb. 2H, All. a Laacar, and native ofTefticherry, ooaat of Malabar, lllndnoatan. aged 66 yeara.
Mi l),.n.n.L—At Makawao. K. Maul, Feb. 27, Bllsa, wife of
D. A. McDougall, M.D. After a long anil painful illncas, which
sin- bore with christian fortitude and resignation, she was at
last suddenly called away, to a homo where sorrow and suffer
lng never come, and the waary ace at rest.—Com.
Vaan—At aea, on hoard ship Henry Km eland, Feb. 2», Lai.
15 ° W., l,ong. 141°, of &lt;Mugeat ion of the luugs,Manuel \ erg,
a native of Klorea, Western Inlands.
Jou**—Drowned in the surf, at Magdalen*, fel». 2. Jamea
Jones, of New York, a seaman on board whale ship Henry
Kneeland.
Bimkdiit In Honolulu, March 26, of consumption, Mlia
Mary M. Benedict, only daughter of Capt. W. A. Keswdlct, a«ed
•JO yeara.
Coopaa—In Honolulu,March 16, Mr. Thorns* Cooper, an

,

-

,

—

Kngllshinan.

Lora—In Honolula, March 16, Robert, infant son or Mr. and
Mrs. Robert Lore, aged 7 uiouths.
Valbz—At aea, December 6, 1802,on board whalaahlp Reindeer, of bilious fever, John l*. Valea, aoaman.
KauwLaa—James Sheridan Knowles, dramatist, died at Torquay. England. Nov. », at theage of 78. " The Wife," •* The
llunchbaok," " Love," and "Woman's Wit," were among tha
best or hi* plays. Of lute years he had given up the drama, and
been a preacher of the Baptist denomination.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="33">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9141">
                <text>The Friend  (1863)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4633">
              <text>The Friend - 1863.04.01 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9949">
              <text>1863.04.01 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
