<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1317" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1317?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-15T00:01:54+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1837">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/87e6644fc6c3b2b005f798a00477e2df.pdf</src>
      <authentication>e06f6937ebadca41f7d0938345347b57</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61877">
                  <text>THF
E
RIEND

HONOLULU,OCTOBER 1, 1866.

Seto Series, IM. 17, $ff. Mj_
Ilawnilan Club, Boston
Bresd Cast upon the Waters
'J'he Bible
History of Julius Cmsar
T. F. Wilson. Ksq
Cholera Conductors
Tlesth of Theophllus Metcslf
Small Change
-Missionary Vessels
Nautical Information
Ballad of the Whale.
Msrine Journal, Ac

bHE

18««.

Paob.

io"ln
"~oi

Ji
"JT

_

*
v

~
J?
™

"J?

*°

FRIEND.

OCTOBER I,

188H..

Repaired.—We
learn from a letter of Dr.
■"■a"""™" 1
Gulick's tljat at the late meeting of the Association of West Hawaii, it was decided to
repair the church at Kailua at an expense of
$2,000. This church was built in 1836, and
dedicated February 4, 1837. From the little
work, a " Missionary's Daughter," we learn
that Governor Adams, alias Kuakini, labored
most efficiently towards the building of this
church. He bore the entire expense of the
carpenters' and masons' work. He accompanied the people to the forests to cut timber. After the building was dedicated, he
enacted a law to exclude dogs, and " after
two months no woman will be allowed to enter it without a bonnet." He also appointed
officers to wake up all sleepers! The old
Governor would not allow a woman to come
upon his premises bonnetless upon the pain
of having her hair shorn close to her bead !

The formation of this Club is a most capital idea. Our only wonder is that it was
not thought of long ago. By a private letter,
we learn that Capt. C. Brewer is President.
James Hunnewell Esq, Vice President,
Messrs. Marshall, Pitman and Bond, Executive Committee; E. P. Bond, Esq, Secretary.
By a late mail, we received the following
Circular. The plan of opening a Register
is exactly what is needed. We hope the
suggestion to " the friends of the *Club at the
islands" will be carried out. We believe
the Club designs to keep on file at their
Room," copies of all the newspapers pub"lished
at the islands, and also to gather an
Hawaiian Library. We shall refer to their
Club again.
HAWAIIAN CLUB.

(Organised January 17th, 18o«.
Hostok, July 1, ISoo.
Sib—The
Hawaiian Club bus been organised "to
Dsab

promote social Intercourse among the friends of Hawaii,resident
Interests
in or visiting Boston snd vicinity, and to advance the
of the United States at the Hawaiian Islands, and the welfare
diffusing
information
and
collecting
ofthe Hawaiian Nation, by
bearing thereupon, and by all other honorable means.
Wednesday
Its members meet on the afternoon of tbe third
ofeach month. They are always glad to see at their meetings
be In thla
happen
to
Islands
who
friends Irom the Hawaiian
neighborhood, and to hear from those who are too far away to

.

present.
. ■- --.
was instructed to
At a Isle meeting of.the Club, the Secretary
address
Ktgister or Directory in which to record the
may hapof all present or formerresidents of the Islands, who
can
be
learned.
far
so
as
tbi.
pen to be In the United States,
the Club at the
He was also Instructed to Inslte the friendsof
notice of the
Islands to sendbitn for Insertion in this register,
friends for the United
Intended departure of themselves or to
arrive
of their
here,
eipect
States, o( the time when they
contemplated
rostofflce address In this country, and of their
announce
them
to
prepared
be
movements, so far as they may
found quite useful.
It Is thought that such a register may bemake
it
known
as
you
If the plan meet your approval, will
by furnishing
occasion may offer, and cooperate with the Club,it.
that
shall
further
any information In your power
The Club will always be glad lo receive from its friends any
Its
other Information that will help Its members tocarry out
general purposes as above set forth.
P.
Edwasb
Yours very truly,
(Addresforthe present, Bbwabd P. Bo»a, Board of Trade
Rooms, Boston, Mass.)
be personslly
open a

\m*txw,&amp;L22.

BREAD CAST UPON THE WATERS,

Hawaiian Club in Boston.

CONTENTS
For October,

89

*£&lt;

will see well to it, that in setting up mileChina Steamers.—So the question is destones, around this island, special attention cided that the China steamers will touch at
is paid to the inscriptions.
Honolulu, going and returning. Captain
aisy, Mike," said one of two Irish Baby, an Agent of the Pacific Mail SteamHould
"
pedestrians, as he reverently approached a %hip Company, has arrived, and is prepared
mile-stone. " Thread lightly," said he, " for
respecting
here lies a very ould man." Pat carefully to negotiate with the Government
to learn that
glad
154,"
Sec.
We
are
wharves,
Baltimore
the
iascnption,
out
spelled
"
entrance of
and then continued: "He was 154 years Captain B. reports the bat at the entrance
to
the
from
Bnltithe
harbor
be
no
obstacle
will
old, and his name was Miles,
of the large
ss steamers.

OR,

The Collegian

and the Newsboy.

When I was at college 1 en
turning to my room at a late hour one nigin,
when I stgambled over something lying on
the sidewalk. As I was just beginning my
up
junior year, and had consequently given
the sophomoric idea that swearing was a
mark of superior manhood, without so much
as a blessing upon careless watchmen I bent
down, and after a little examination, found
that I had stumbled over one of the city
newsboys. He was almost frozen ; so wrap-d
ping him up in my heavy cloak, I carri«"
him with some difficulty up the long bill,
and soon bad him in quarters something
warmer than those in which 1 had found
him.
It was a long time before the boy became
conscious of his whereabouts j but when his
delirium was over, and he sat before my fire
wrapped in my warm dressing-gown, 1 ascertained how it happened that I found him
asleep on the sidewalk.
He told his story in a few words. He
was alone in the world; his father and
mother were dead, and he was shifting for
himself. He had been unsuccessful in the
sale of his papers that day, was hungry and
thinly dressed, and the wind blowing very
cold, he had crouched down a moment at

the comer

to

shield himself from the cutting

blast, had fallen asleep, and in that state I
had found him.
I thought the little sinner was lying to me
when he began about his father and mother,
and I watched to see if he didn't bring himself out some way before he finished. He
was a bright little fellow; thin, to be sure,
and very pale, but he did have a keen, black
eye, and no mistake. His story, short as it
was, was not ended before 1, feeling sure he
was not lying to me, had decided what to do.

The next morning, measuring the length,
breadth and thickness of my newsboy, I went
down street to my tailor's, obtained a suit of
clothes which he chanced to have on hand,
and which, with a few changes, proved to be
just the thing, purchased a pair tvf shoe*
which exactly fitted the measure I had in my
pocket, and returned to my room before ths&gt;
lad was%wake.
„__a
You ought to have seen how he opened
room,
at
those eyes and stared at me, at the

'

�THE FRIEND, OCTOBER, 1866.

90

terything,

and have watched the shadow of
rplcxity, astonishment and delight flit
ross his face, as the recollections of the
it few hours came back.
my man,".said I, " how do you
"■1?Well,
Well enough to get up and see if these
ps are anywhere near the size of that body
He was out of bed in a flash, and in a
ry short time was dressed in his new suit.
&gt;! but he did look well, as he stood there

so neat and
that I felt as
flogged the
than

trim, and so thankful withal,
the school-master did when he
boys, that " it is more blessed

to receive."
Well, I kept the boy with me till he was
well and strong, and one morning 1 called
him to me, and in a set speech, a la junior

exhibition, said:

" Mr. Newsboy, it is high time lhat you
should begin again the voyage of active life,
and this morning I am going to cut you
adrift. Here's a little cash to help you nlong
in your travels at first, and do you be careful lhat you don't make a bad use of it. Before you go I want you to promise me that
behave yourself, be an ornament to
and all that sort of thingswill you f"
id yes, of course, a dozen times, and
learty shake of the hand and a hasty
&gt;ye, Sam," he disappeared down the
itairs.
passed along. I graduated, settled
ess, married ; but still never once
my boy, and at last he and the ocwere forgotten,
years ago this winter my business
le to the West. It proved a sorry
to me. I lost my traveling-sack,
containing valuables to quite an amount;
my journey had been a wild goose chase
the least shadow of success, and just
DUt discouraged, I started home.
Misfortune did not desert me here. On
■king my wallet, I found that it had been
ilen, and that I had not a dollar in my
eket. I have a faint recollection of not
feeling particularly amiable just at that time.
Out West, in those days, was something different from what it is now, where you roll
over the ground aj the rate of forty miles an
hour, and out West, with not a dollar, and
no means of communication but a line of
snail-paced stage-coaches, was anything but

tthout

delightful.
The coach for the East was just starting,
and having watched it out of sight, I went
back to the tavern and sat down to think how
1 should get out of my difficulty. I had
been sitting there for some little time, when
a man who had been warming himself with
his back to the fire drew hischair near mine,

and after a little chat at the weather, sur, of
prised me by asking if I wasn't Mr.
Providence, Rhode Island. I told him 1 was,
and before I could return the compliment of
asking his name, he said :
Do you remember the boy whom, when
you were a student in the University, you
found almost frozen in the streets of Providence ? Do you remember that I promised
yoa (for I am that boy,) to be an honest, industrious man, to behave myself,and become
an ornament to society ? Yes, sir, I am that
boy, and I can say, without fear of denial,
ibat I am an honest and successful man, and
ihst whatever I am, morally, or socially, J

"

am indebted to you for it," and he shook my
hand as only a grateful man can.
Then he told me what he had been about
all these years ; how by industry and perseverance he had won the confidence of his
employer, had in time been admitted by him
as a partner, had married his partner's daughter—in a word, he was happy.
My surprise at the appearance of " my
boy," his evident pleasure in meeting me,
his earnest inquiries after my welfare—all
these things at the time I fully appreciated,
anl I did not hesitate to tell him how I was
situated. He laughed at my misfortunes,
hoped I " wouldn't lie awake o' nights grieving about them," and taking my arm, led me
away. He took me to his office, told me of
his extensive business, made me shake hands
with his fathf r-iu-law, nnd I don't know how
many others, and soon after, leading me up
the stately steps of as fine a dwelling as a
reasonable man could wish to possess, he introduced me to its lovely mistress, his wife.
I passed a plensnnt week under that
friendly roof, and more than once I thought,
as I journeyed homeward, how many more
such grateful harvests might be garnered if
men would be less miserly of the proper seed.

How to Prevent a Divorce.—When the
senior Jonathan Trumbull was Governor of
Connecticut, a gentleman called at his house,
requesting to see His Excellency in private.
Accordingly he was shown into his sanctum
sanctorumt and the Governor came forward
to meet Squire W., saying, "Good morning,
sir; lam glad to see you," Squire W.,
returned the salutation, adding as he did so,
" I have called upon a very unpleasant
errand, sir, and want your advice. My wife
and I do not live happily together, and I am
thinking of getting a divorce. What do you
advise, sir ?''
The Governor sat a few moments in deep
thought; then turning to Squire W., said :
How did you tr.at Mrs. W., when you
were courting her? and how did you feel
towards her at the time of your marriage ? "
Squire W., replied, " I treated her as kindly
as I could, for I loved her dearly at that
time." " Well sir," said the Governor, "go
home and court her now just as you did then,
and love her as when you married her. Do
this in the fear of God for one year, and then
tell me the result." The Governor then
said, " Let us pray." They bowed in prayer
and separated. When a year had passed
away, Squire W., called again to see the
Governor, and grasping his hand, said : " I
have called, sir, to thank you for the good
advice you gave me, and to tell you that my
wife and I are as happy as when first we
were married. I cannot be grateful enough
for your good counsel." "I am glad to hear
it, Mr. W., and hope that you will continue
to court your wife as long as you live." The
result was that Squire W., and his wife
lived happily together to tbe end of theirs
married life. Let those who are thinking of
separation in these days go and do likewise.

"

nets .of kindness,
" Little
Little deeds of love.

Mnke this world an Eden.
Like to that above."

While the civil war was raging in the
United States, European writers were loud
in their condemnation, of it, because brother
was arrayed against brother ! But it appears, that the present struggle in Europe,
presents features of a similar nature.

The London correspondent of the New
York Times thus refers to the relations of
royalty to the war:
" The sympathies of the Queen of England must be strangely divided in this contest. The husband, of her eldest daughter
commands a division of the Prussian army,
in which near relatives of her late husband

occupy prominent positions. The husband
of her second daughter has a command in
the Austrian army. Prince Teck, just
married to the Princess Mary of Cambridge,
has accepted a command in the Austrian
army, and sets out for the seat of war, with
his bride, before the honeymoon is half over.
There is scarcely a member of any royal
family in Europe who is not mixed up in
the war. A dozen princes of Northern Germany have already lost their crowns and
kingdoms. Some are exiles in Austria, some
prisoners in Prussia. The King of Hanover,
with his army of 30,000 men, is hemmed in
by the Prussians, and considering whether
the Federal Army of Frankfort may not
come to his rescue. The King df Saxony
escaped with his whole army ; but Bismarck
says of him and the others, that if they ever
get back they will not recognize their
kingdoms, so rapid and radical are the
changes ho is making. When Victor Emmanuel was starting to cross the Mincio, he
telegraphed the fact to his son-in-law, the
King of Portugal. " You will hear from
me in a few days," said the Kiflg. " Tell
Maria." The King of Portugal has heard of
him, and, 1 presume, has told Maria.

A Descendant

of John Rogers, the
correspondent writes us thnt
the young man by the name of Rogers, whose
death we recorded in our last issue, was a
son of J. F. Rogers, Esq., cashier of the
Railroad Bank, Lowell, Mass., and was also
a descendant of the tenth generation of the
Martyr Rogers, who was burnt at the stake
February 4, 1555, during the reign of Queen
Mary, known as Bloody Mary. Descendants
of the Martyr we knew were living in America, and are very glad to learn that the worthy and estimable young gentleman who
lately died on our shores descended from so
worthy an ancestry. The parents of the
young man are soon expected to visit the

Martyr.—A

Islands.

Old Paterson—Whom Scott saw reviving the inscriptions on the tombs of the
Covenanters, went to America, and became
the grandfather of a Paterson, whose widow
married the Marquis of Wellesly. The
sisters of that Mrs. Paterson married the
Duke of Leeds and Lord Stafford. The
direct blood of Old Mortality went in another
and as remarkable a direction. His granddaughter, Miss Paterson, was the first wife
of Jerome Bonaparte. The marriage was
never " legally annulled, and a son who
sprung from it," the great-grandspn of Old
Mortality, is now on the staff of his cousin,
the Emperor of the French.

�91

THE HMIiMi, OCTOBER, 1866.
THE

BIBLE.

the gospel, a religion which is intended ultimately to absorb all the other religions of the
world. It speaks to us as immortal beings
on the highest, noblest, and most important
themes which can challenge our attention,
and with an authority that is absolutely irresistable and overwhelming. It can instruct,
edify, warn, terrify, appease, cheer, and
encourage as no other book. It seizes man
in the hidden depth of his intellectual and
moral constitution, and goes to the quick of
the soul, to that mysterious point where it is

[The following remarks are copied from
the American edition of the German Prof.
Lange's Commentary on the New Testament. These excellent remarks were written, by Prof. Schaff, whose reputation stands
so high among American Divines. We
commend them to the reader's careful perusal.]
The Bible is the book of life, written for connected with the unseen world and with
the instruction and edification of all ages and the great Father of spirits. It acts like an
nations. No man who has felt its divine all-penetrating and all-transforming leaven
beauty and power, would exchange this one upon every faculty of the mind and every
volume for all the literature of the world. emotion of the heart. It enriches the memEternity alone can unfold the extent of its ory; it elevates the reason; it enlivens the
influence for good. The Bible, like the per- imagination; it directs the judgment; it
son and work of our Saviour, is theanthropic moves the affections ; il controls the passions;
in its character and aim. The eternal per- it quickens the conscience; it strengthens
sonal Word of God " was made flesh," and the will; it kindles the sacred flame of faith,
the whole fullness of the Godhead and of hope, and charity; it purifies, ennobles,
sinless manhood were united in one person sanctifies the loWeman, and brings him into
forever. So the spoken word of God may living union with God. It can not only
be said to have become flesh in the Bible. enlighten, reform, and improve, but regenerIt is therefore all divine, and yet all human, ate and create anew, and produce effects
from beginning to" end. Through the veil of which lie far beyond the power of human
the letter we behold the glory of the eternal genius. It has light for the blind, strength
truth of God. The divine and .human in for the weak, food for the hungry, drink for
the Bible sustain a similar relation to each the thirsty; it has a counsel in receipt or
other, as in the person of Christ: they are example for every relation in life, a comfort
unmixed, yet inseparably united, and consti- for every sorrow, a balm for every wound.
tute but one life, which kindles life in the Of all the books in the world, the Bible is
heart of the believer.
the only one of which we never tire, but
Viewed merely as a human or literary which we admire and love more in proporproduction, the Bible is a marvellous book, tion as we use it. Like the diamond, it
and without a rival. All the libraries of casts its lustre in every direction ; like a
theology, philosophy,. history, antiquities, torch, the more it is shaken, the more it
poetry, law and policy would not furnish shines ; like a healing herb, the harder it is
material enough for so rich a treasure of the pressed, the sweeter is its fragrance.
choicest gems of human genius, wisdom, and
What an unspeakable blessing, that this
experience. It embraces works of about inexhaustible treasure of divine truth and
forty authors, representing the extremes of
comfort is now accessible, without material
society, from tho throne of the king to the alteration, to almost every nation on earth in
boat of the fisherman ; it was written during its own tongue, and, in Protestant countries
a long period of sixteen centuries, on the at least, even to the humblest man and wobanks of the Nile, in the desert of Arabia, man that can read ! Nevertheless we welin the land of promise, in Asia Minor, in' come every new attempt to open the meaning
classical Greece, and in imperial Rome ; it of this book of books, which is plain enough
commences with the creation and ends with to a child, and yet deep enough for the
the final glorification, after describingall the profoundest philosopher and the most comintervening stages in the revelation of God prehensive scholar.
and the spiritual development of man ; it
uses all forms of literary composition; it
The Late Mrs. Strong.—In late Califorrises to the highest heights and descends to nia papers we notice the death of this most
the lowest depths of humanity ; it measures
and estimable lady, the wife of the
all states and conditions of life; it is ac- excellent
J.
Rev.
D.
Strong, Pastor of Larkin Street
with
every grief and every woe ; it
quainted
touches every chord of sympathy; it con- Church. Mrs. Strong is well remembered
tains the spiritual biography of every human in Honolulu. She was most amiable and
heart; it is suited to every class of society, retiring, but gifted with a poetical mind, and
and can be read with the same interest and her thoughts often found expression in verse
profit by the king and the beggar, by the
philosopher and the child ; it is as universal and prose. She frequently wrote for the paas the race, and reaches beyond the limits of pers, and was a constant contributor to the
time into the boundless regions of eternity. Hesperian. In a late Bulletin we notice the
Even this matchless combination of human following indicative of an appreciative parexcellencies points to its divine character and ish :
origin, as the absolute perfection of Christ's
Editors Bulletin.—Allow me through your
humanity is an evidence of His divinity.
columns to express my gratitude to the memBut the Bible is first and last a book of bers of the Larkin Street Congregation and
religion. It presents the only true, universal, other friends, who have just placed at my
and absolute religion of God, both in its disposal the sum of 81,177 86 to meet the
preparatory process or growth under the dis- increased expenses rendered necessary in my
pensation of the law and the promise, and household by the death of my dear wife.
in its completion under the dispensation of
J. D. Strong.

Whale Catchers of the Olden Time.

In reading thnt marvelously odd old book,
Cotton
Mather's Magnalia," on page 58,
"
1.,
Vol. we met with the following paragraph
relating to Yankee whalemen of the 17th
century
" From the catching of cod, and other fish
of less dimensions, they have since passed
on to the catching of whales, whose oil has
become a staple commodity of the country ;
whales, I say, which living and moving islands, do now find a way to this coast, where
notwithstanding the desperate hazards run
by the whale catchers in their thin whaleboats, often torn to pieces by the strokes of
those enraged monsters; yet has been rarely
known that any of them hare miscarried.
And within a few days of my writing this
paragraph (1696 or thereabouts) a cow and
calf were caught at Yarmouth in this Colony. The cow was fifty-five feet long. A
cart upon wheels might have gone in at the
mouth of it. The calf was twenty feet long."
In the Colonial history there is frequent
mention of..catching whales off the coast of
New England. It is interesting to trace the
history of the whale-fishery from that day
until the present, when now whales are seldom to be found except in the remotest parts
of the seas and oceans of the world. Yankee
whalemen are still following in the wake of
these monsters of the deep, until finally they
have called to their aid steam and gun-powder. As the last echoes of " there she blows"
were dying away amid the dreary regions of
Greenland and the Arctic Ocean, a shout
was heard from the backwoods of Pennsylvania that "ile was struck." Lo! out gushes
a stream that flows on without cessation.

:

Cure

for Want of

Appetite.—This

is

a

very common complaint, and the medical
authorities give various directions to persons
who are thus afflicted. There is one however that we have not seen stated in the
books. Cause a good dinner to be prepared,
and it on sitting down you do not feel an appetite, immediately direct your cook to remove the foodand convey it around the corner
of the street to the Widow Smith, who has
several small chiraren. Rest assured your
dinner will not go uneaten, and your next
meal will be eaten with a good relish. Try

An American Missionary of Fifty Years
Standing.—Died, Mnrch 23, at the Mahabu-

leshwur Hills, India, Mrs. Graves, wife of the
late Allan Graves, in the 79th year of her
age. Mrs. Graves was prepared for her
missionary labors under Rev. Dr. Proudfoot,
of Salem, N. V., previous to the year 1816,
when she was married to Rev. Allan Graves,
Soon after she and Mr. Graves sailed for
their work in India, under the direction of
the American Board of Foreign Missions.
Having lost her husband and all her children,
by death, in India, Mrs. Graves labored on
in her Saviours cause for fifty years, dfrvoiing herself with untiring fidelity to tr*»J*wtjk
of bringing the heathen to a knowledge jjfc

the way of salvation through Jesus "Cnrir-t
our Lord. Worn out in her Master's service',
she now sleeps in Jesus.

■

�THE FRIEND, OCTOBER, 1811.

92

THE FIUEND,
OCTOBER t, 1806.
EDITOR'S TABLE.
IlMTOsr or Jui.au Cassar. • Vol. 11. The Wars in
Gaul. Harper A Brothers, New York, 1866.

In the November number of the Friend,
1865, will be found a notice of Vol. I.of this
important publication. On opening this volume, our attention is first arrested by this
fact (before reading a page,) that the Emperor should have given to this volume the
last touches of his pen at " the Tuilleries,
March 20, 1866," and before the 20th of
September, or between the vernal and autumnal equinoxes—the 20th of March and
the 20th of September—the volume should
have been printed in Paris, reprinted in London, and again reprinted in New York, and
brought lo Honolulu, on the opposite side of
the world, from Paris! Truly we live in a
fast and progressive age.
This volume embraces the history of
Caesar's life, while carrying forward the conquest of Gaul, down to the time when he
crosses the Rubicon, exclaiming : "The die
is cast! Let us go where I am called by the
prodigies of the gods aud the iniquity of my
enemies." The basis of this volume is, of
course, the famous " Commentaries" of
Caesar, which have for so many centuries
been the study and admiration of historians,
scholars, divines and the whole literary
world. Caesur's commentaries still retain
their place as a text-book in academies and
colleges. Only last week we chanced to take
a peep into the Latin recitation room of Oahu
College at Punahou, and 10, there sat President Alexander hearing, among others, a
pure Hawaiian youth, translating from Latin
into English, that spirited and remarkable
passage relating to Julius Caesar and the
haughty German, Ariovistus, not altogether
unlike the recent diplomatic and curt correspondence between Bismasjk, the haughty
German, and the present Emperor of France,
author ,of this volume now under review,
Ariovistus wondered what business Julius
Caesar or the Roman people had in his division of Gaul. So Bismark wonders what
business the Emperor of France can have in
extending the boundaries of his Empire up
to the Rhine. History repeats itself in a
cycle of years.
By the way, if we mistake not, this was
the same Hawaiian youth whose correct demonstration of a difficult problem in geometry or trigonometry at the late Examination
led Bishop Staley to remark that the youth
putted himself in a manner which would
re done credit to a student of Oxford or
mbridge.
But to return from this digression, here
s before our eyes this beautifully printed,

.

s

f

handsomely bound, and expensively executed
volume. How pleasant to read over the
story of Caesar's campaigns in Gaul, written
by a Napoleon who now rules over France !
The author could write, " My uncle" threatened to land an army in Britain, but Csssar
actually led an army thither, and in this volume there is the narrative of the manner in
which it was done. Cresar's description of
the Britons during the first century prior to
our Saviour's birth, is not very flattering to
their descendants of Old or New England.
They were clothed in skins, wore their hair
long, lived in mud huts, besmeared their
bodies with blue paint (woak,) and in morals
were not above the inhabitants of New Holland or the wilds of America ; and furthermore, were as much under the influence of
the old Druids as were the North American
Indians under their powwows, or the Sandwich Islanders under their kahunas.
This volume suggests many topics, upon
which we should delight to dwell, if our limits would permit. It is a book which will
provoke much interesting discussion in military and literary circles. From the' publisher's note prefixed to this volume, we learn
that Consar's Commentaries have been carefully studied by several of the distinguished
Kings and Emperors of Europe of former
times. It appears that Charles Y. left a
copy of Crjßsar, with marginal notes written
with his own hand j King Henry the IV.
of France, translated the first two books of
the Commentaries; Louis XIV. translated
the first book, and many others studied
Caesar with care. Napoleon I. at St. Helena,
dictated the " Precis dcs Guerres dc Cesar,"
which was published in Paris in 1836.
We regret that this volume should not be
accompanied with the plates and maps referred to so often on almost every page of the
book, and it is surprising the publishers in
New York should have allowed the volume
to go forth thus defective. An old writer
says that geography and chronology are the
eyes of history. If so, this volume is a oneeyed affair ! We learn from Mr. Whitney
that he is expecting a supply of this book,
which will be soon offered for sale. We
would tender our indebtedness to the gentleman who kindly loaned us this volume, on
condition that we cut the leaves.
We would acknowledge a small pamphlet from Boston, containing in part the results of Mr. Horace Mann's botanical researches upon these Islands in 1864. It will
be remembered that Messrs. Brigham and
Mann visited the Islands for scientific purposes. We also learn that Professor Brigham has returned to Boston, via China, India
and Burope. We notice tbat in the above
mentioned pamphlet very honorable reference
is made to Dr. Hillebrand as a botanist.

—

T. F. Wilson, Esq. By a late vessel
this gentleman arrived from Washington.
He belongs to the newly organized Consular
Corps, which has been called into existence
by a law of Congress passed in 1864. According to this law of Congress, a certain
number of young men, after undergoing an
examination in international law, general literature and other branches, are placed on
the " line of promotion." They first serve
as clerks, or in some of the lower offices of
the Departments, and then are advanced.
The French and English Consular systems
are copied, being adapted to our Republican
Government. Mr. Wilson comes out with
the rank of Vice-Consul to officiate at this
Consulate during the contemplated absence
of Mr. Caldwell. Mr. Wilson has already
acquired much Consular experience, having
officiated for three years as United Stares
Consul at Bahia, Brazil. He was tbe Consul who co-operated with the commander of
the Wachusett in cutting out and taking to
the United States the rebel cruiser Florida
during the war. The deed was no doubt executed in violation of international law, but
under the peculiar circumstances, we suppose
both the Brazilian and United States Governments concluded that " the less said the
better." Subsequently the Florida was sunk,
and there thea&gt;matter ended. The law of
Congress to which we have referred will undoubtedly revolutionize the matter of foreign
Consuls, and place the system on a much
better foundation.
New Attorney General.—If the state of
morals, crime and general depravity require
the Hawaiian Government to send abroad
for an Attorney General, we- are sincerely
glad that it had the good sense to send to
old Massachusetts and invite a prominent
member of the legal profession from that
State. Mr. Phillips, having been an Attorney General of that ancient Commonwealth,
surely comes amongst us to wear, not acquire laurels. We hope our lawyers will see
well to it that this gentleman does not prosecute unto conviction any poor innocent
hade or tnaoli who may chance to beaccused.
" Better let ten guilty escape than punish
one innocent," is the old adage. We would
warn all violators of the laws of the Hawaiian Kingdom, look out, you have a Massachusetts lawyer after you, and report says
that the lawyers are very smart in the " Hub
of the universe."
The sum of £SO.OOO or $400,000 has
been contributed in England, for the benefit
of the Freedmen of the Southern States.
One fourth part has been contributed by the

Quakers.
The opening of the October term of Court
has bee. postponed till Monday th. tth.

�93

THE FRIEND, OCTOBER, 1811.
Cholera

Conductors.

The following facts are taken from a tract
compiled by Rev. James B. Dunn, and just
published by the National Temperance Society t
Prior to the advent of the cholera in England, in the Spring of 1832, a placard was
daily carried through the streets of London,
by order of the civil authorities, having in
large capitals the words, " All spirit drinkers
will be the first victims of the cholera." The
result was that few persons had the cholera
in that city.
In the cities of New York and Albany, the
same year, thousands of posters bearing this
caution were put up with good effect: " Quit
dram-drinking if you toould not have the
cholera." This arose from the fact, that
however writers and theorists may differ
about contagion and non-contagion, on this
point they all agree, that Intemperance predisposes to cholera, and that the intemperate
are its first victims, and make up nine-tenths
of its subjects. Everywhere the cholera has
manifested such an affinity for the temperate that they have been, not unappropriated,
denominated cholera conductors.
Monsieur Huber said of 2160 persons
whom he saw die in twenty-one days in one
It is a most remarkable
town in Russia :
circumstances that persons given to drinking
have been swept away like flies." In Triflis,
containing 20,000 inhabitants, erery drunkard has fallen—all are dead—not one remains.
Nearly all of the 30,000 persons who died of
cholera in Paris during its last*visit were in
the habit of using strong drink, and ninetenths of all who perished by the malady in
Poland were of the same class. Throughout
England, Ireland, and Scotland, it was not
known that a single member of a Temperance society died of this disease during its
ravages in 1832, while it is computed that
five-sixths of all who perished were taken
from the ranks of the intemperate, and in
one or two villages in Scotland every drunkard had fallen. When it visited those countries in 1848-49, one of the most extensive
and respectable liquor-dealers in Glasgow
remarked that cho'era had cut off at least onehalf of hisbest customers. Similar testimony
is borne by the Glasgow press of that period
as that recorded during the cholera ravages
in 1832, that the lists of mortality were always swelled after some carousal season.
Dr. A. M. Adams, Professor of Medicine in
Glasgow, and one whose name ranks high in
the medical profession, in a letter dated Nov.
29, 1848, makes the following striking statement : I have found the use of alcoholic
drinks to be the most powerful predisposing

"

Uka iii or Tiikiii'imi.i-s Mtnu.r.—Tho friends of
this stenLleman will regret to hunr of his decease,
which occurred at Oakland. Cal., on the Cth of
August. He bud been suffering for several years
from lung disease, snd was advised ,o try a voyage to the States, but lived only a few weeks after
his arrival lo San Francisco, lie was a native,
of Geneva, Western New York, and having
received a good academical education, devoted
himself to civil engineering. In this capacity he
was engaged in laying out tbe Michigan Central Railroad, where his abilities became so conspicuous that, before he was 21 years ot age, he
received the appointment of Chief Engineer of
that, which was then one of the greatest railroad enterprises in America, iieing still quite
young, his health gave way tinder the arduous duties required in his new office, and he was advised
to migrate to a warmer climate, lie came to these
islands May 19, 1842, engaged in his profession of civil engineer, and held office for several years as Superintendent of Public Works.
He was also Marshal of the Islands for two or three
years. About the year 1855 he commenced the
Kaupnkuea l*lantation on Hawaii, which he continued to carry on till his death. Few men have
done more to develope the resources of this group
than he, and few hove more thoroughly studied
its wants and necessities. He possessed a vigorous and powerful pen, and contributed some Interesting articles on our agriculture aud resources.
Our readers may remember tho series describing
the harbors of this group, published ten years ago.
These Were from his pen, and showed a thorough
knowledge of tho wants of the islands. He was an
excellent French scholar, and studied the current
agricultural and mechanical literature of France
with the greatest interest. At the time of his death
he was *7 years old. He leaves four children—
the two eldest of wbom were with him at the time
of his death. His property is supposed to be
worth from $50,000 to $100,000. By his will he
has appointed Dr. Judd, Charles R. Bishop and E.
O. Hall bis executors, and leaves $10,000 to each
of his three younger children, by a" second wife,
and the residue to his oldest daughter, by his first
wife. In case of her death without issue, Oahu
College'(which institution was always a favorite of
his) becomes the residuary legatee.—Advertiser.

-

Sauii

Change.—We

think the time has

come when some one else besides the Editor
of the Herald should mov.i in this matter of
small change.
Every merchant, housekeeper, the banker, the Chamber of Commerce, Treasury Department, and if necsjsv
sary, the missionaries—Protestant, Catholic
and Reformed Catholic—should endeavor to
introduce a better currency than is now in

existence. We think if the Minister of Finance had worked one-half as hard to bring
about a change in the small change as Ke did
to introduce paper money, he would have
found the public more grateful for his arduous services. No one but admits the necessity of some change, but the great objection
urged is this, " Oh, the natives will not take
dimes—they are opposed to dimes—they
wet* once bit by being compelled to take a
dime for something less than a bit, and you
cannot get them to overcome their prejudices." There may be some force in this objection, but we have the remedy at hand.
Suppose the banker, Minister of Finance and
Chamber of Commerce agree to put " bits "
to the value of dimes, and then let the Au
Okoa and Kuokoa explain the change, and
depend upon it, the change would be soon
brought about. Kanakas are not so stupid
and thick-headed as some imagine. Let the
retail traders also come intothe arrangement,
and it would essentially aid and forward the
change. Keep the matter before the people,
ye editors of the weeklies and the "Daily."

—

Hot Summer. From the newspapers we
learn that the heat has been intense in the
United States during the past summer. Dr.
Wood thus writes from Concord, Mass.,
under date of July 10th : " The maximum
of heat during the present month is said to
be without a parallel. For nine days in
July the thermometer has ranged about
90 ° In this town it has reached 96 ° —in
some localities 98 «**. In New York 110° ,
with twenty-three cases of sunstroke, and a
large proportion of deaths." He furnishes
the following table, showing the temperature
relatively of Koloa (Kauai), Honolulu, San*
Francisco, and Concord :

Perhaps the Gleaner would more appropriately head our sheet than the friend,
for it requires much close gleaning to pick
news items, after the itemizers of the Advertiser, Gazette and Daily Herald have had the
field for a full month. We shall endeavor
however to see that our readers always
find something in our columns that they do
not find in the columns of our neighbors.
The suggestion has been made that the
Friend should be issued Sunday morning.
We honestly think the good people of HonoaOLOA (lABAt), HTCATtD 11 23* SOUTH 1.AT1TCUF..
Minimum Maximum.
"
lulu had much better be occupied in going to
l)t V
Vtf.
cause of malignant cholera with which I am church, teaching in Sabbath schools, visiting For August, 186S
•»
J*
"1
Peptember,
For
186S
Bible,
goon
the
and
other
the sick, reading
acquainted."
M
For October, 1886
•»
seekbooks, than in reading newspapers, or
At aoMOLCLC.
W
■»
1888
November,
Most sincerely do we congratulate ing amusement.
Remember the Sabbath for
IS
For December, 1884
"
M
of
1888
10
For January,
Mr. Harris, H. H. M.'s Minister Finance, to keep it holy."
M
7»
For February, 180«
IMS
80
W
on his most providential escape from instant
—By a late For March,at sai raAHCisco,31* aoaru latitiui.
French
Commissioner.
New
the
1*88
4»
«U
death while ascending
Pali. Under the
For April (17th to SOih),
47
vessel from San Francisco, Mons. Beranger For May (Tlh to ttth), I860
coscokD, ataaa.
circumstances, his deliverance appears almost
88
W
June (14th to 80th), 1866
miraculous. He may well have exclaimed arrived to officiate as Commissioner and For
70
M
For July (l'jth to 18th), 18M
with David of old, " There is but a step be- Consul of the French Empire at the HawaiCommissioner,
retiring
ian Court. The
tween me and death."
We would acknowledge pamphlets
Mons. Desnoyer, leaves with the respect of and
for seamen, from Rev. E. Bond,
papers,
Donation —$5 from Capt. James. of the not only his countrymen, but of the comKohala.
bark Gto. Buxton for support of the Bethel. munity at large.

.

.

'

�THE VKIK N I &gt;. OCTOBER, 18 66.

94
Missionary

Vessels.

1. John Williams.—This is a new hark
of 300 tons, built in Aberdeen, Scotland, at

a cost of £8,000. It has been paid for by
Sabbath school children in England, in sympathy with the operations of the London Missionary Society in the South Seas. This
vessel is supposed to have sailed from England, and is probably now in the South Pa-

cific.
John Weslev.—This vessel was
wrecked last November on one of the Tonga
or Friendly Islands. Its place will doubtless
be very soon supplied by a new vessel, to be
owned, as was its predecessor, by the Wesleyan Missionary Society of England.
3. John Knox.—This is a vessel owned
by the Missionary Society of New Brunswick,
sending missionaries to the New Hebrides.
2.

Amelia—but there is such a vessel, which is
running to South Africn. German missionaries are laboring near or among the Zulus.
7. Morning Star. —The new Morning
Star is now building at one of the ship-yards
at South Boston. She is expected to sail
from Boston, so as to reach Honolulu on or
before the coming Spring. The money for
building this vessel is now being raised among
the Sabbath school children of the United
States.
The Maoris of New Zealand. —The
race is melting away ; and if there were no
more war, and the Europeans were to leave
the country to-morrow, the extinction of the
Maori, in an exceedingly brief period, is as
certain as anything human can be. A very
few figures will show this. In 184i!, according to the best estimates which could be
made, the authority of missionaries and
other long residents in the country, their
number was 114,000. In 1850 a well-informed Wesleyan missionary estimated them
at 70,000. In 1858 a government census,
generally supposed to be in excess, returned
them at 55,970. The war and natural causes have, by this time, probably reduced them
to 45,000. Carry on the calculation, and it
is evident that the certain extinction of the
race, except a few individuals, is a thing
which many of us may live to witness. The
one great cause of this has been, and is, their
utter disregard of all those social and sanitary conditions which are essential to the
continuing vitality of the human race. The
result is, the constitution of the Maori is
absolutely decayed, and they do not produce
children to replace the current generation of
adults.— English paper.

She is now running among those islands.
4. Southern Cross.—This is a vessel
owned by tho Church Missionary Society of
England, and placed at the disposal of Bishop
Selwyn of New Zealand, and Bishop Patteson of Melanesia. This vessel has recently
made a trip among the Solomon Islands, and
the crew of one of her boats was fired upon
by the natives of one of those savage islands.
Two of the bout's crew were wounded by the
poisoned arrows, which caused their deaths.
These young men belonged to Norfolk Island, being descendants of Pitcairn islanders.
One of them was a son of the Rev. Mr.
Nobbs. Within the field of the Melanesian
NaInformation.
uticl
Mission there are at least eighty islands.
We shall from time to time publish the position of islands in
5. Allen Gardner.—This is a mission- this ocean, prepared for us by Cspt. Dan'l Smith, an experishipmaster resident here, who has for many yearsmale
ary schooner owned by the South American enced
this his special study. The figures, after being set In type, will
Missionary Society, operating among the na- be carefully revised by him, and only Issued when known to be
tives of Patagonia and Tierra del Fuego. perfectly correct. So many errors are found In nearly all the
charts, and so many shipwrecks therefrom, that this
She sailed originally for that Mission in present
information must prove important, as It will lie reliable. We
1854, and is still running. At the last ac- commence with glvlnsr the position of Jhe Islands oomprlslng the
signifying cloud or multitude. Tho
counts she was on a visit to England. It Poaovon Gbocf, the name
following list embraces only a part, theremainder will appear
will be remembered that this Mission was Id a future Issue.
In most of the Amerlcsn and English charts of the South
remarks Capt. 8., I have found from experience, in
started by Captain Gardner, an officer of the Pacific,thriingh
this ilsngerous group, the positions very insailing
laid down. In 1856 while in Papeiti, Tahiti, I
Royal Navy, who relinquished his commis- accurately
obtained from the late Ca|&gt;t. Jos. Moore, (of Papeili,) well
sion and devoted his life to the self-denying known in that part of the Pacific forhisresearches sinong those
a French chart said to be very correct (and I have
labors of a missionary among the degraded islands,
since found it so)—by Mr. Vlnccndan Dumoulln-, from the obot the French conrettes CAstrolabe and la Zelee,
inhabitants ot Tierra del Fuego and Patago- servations
from which I copy :
nia. Captain Gardner and his associates
Minerva Is. and Reef, Let. of West end ■• 38 to 22 ° 41 S.
Minerva Is. and Siecf, Long, of West end 133 » 42 west of
perished with hunger about fifteen years ago, Greenwich.
under circumstances which excited pity and MinervaIs. and Reef, Lat. of East end 22 ° 36 to 22 40 8.
Minerva Is. and Reef. Long, of East end 133° SO west of
sorrow. The impression was made upon the Greenwich.
Manga Rceva or Gambler Islands, extending N. E. and S.
public mind that Captain Gardner was reckW.
lessly imprudent, although zealous as a mis- W. 18 miles, principal Lat. 23 ° 08 8., Long. IS6 ° 02
Long. W.
8. Lst. of Grenwich.
sionary. An incident has lately occurred
deg. min. drg. min.
presenting a new feature to tbe affair. A Crescent Is. (centre)
23 18
134 40
13ft 35
21 M
letter, it appears, was written by Captain Lord nood's Is. West point
136
l
=2
pol"'
Hood's
Is.
Kast
Gardner to Admiral Sullivan at the Falkland Lord
13« 12
21
Moerenhout Isle
SI 2«
137 82
..me)
Islands. That letter was delayed, and never Isle (no Isle
23 08
137 18
reached the Admiral, and in fact was taken Marane
20
87
extending
point.21
Is.
». W. I N. W point.21 29 134
Acteon
138 28
andS.K
to England, and only was opened in 1864 at
JS.E
138
40
12
point
22
Cacsburn Is. N. K.
the office of the Board of Trade in London. Osnalmrgor
Matilda Is. extending K. N. E.
68
ISO
00
21
point
8.
16
8.
and W. W. miles, W.
It was the delay or miscarriage of this letter Faith
138 61
21 10
Is. (doubtrul) said to be In
which resulted in Captain Gardner's death. Carysfbrt
Is. N. K. point
20 44
138 £0
140 88
21*8
6. Amelia.—This is a German mission- Bllgh'a Is.
180 02
20 44
Is
188 8*
10 26
ary vessel, built under the auspices of Pastor Harrow's
Whitsunday Is. (centra)
2»
(centre)
Is.
1»
Harms. We may be mistaken in the name— Egmoot
1*8 40
1» M
Quern Charlotte's Is. (centre)

•

* »»

'*

Long.

&gt;

B. Lat. ofUieeuwiij
drg. min. deg. mi.
18 46
188 45*
Nonkoutaoualte, 4 islands, largest
Landers
18 81
139 07
lie de
138 24
Narcissus Is. K. 8. K. W.N. W.,tt. K. pL17 20
Is.
K.
point
Tonnere
S.
18
40
188 10
Clermont
18 81
138 22
Clermont TonnereIs. N. W. point
miles,
E.pt.18
Is.
t
3.
10
8.
28
138 63
N. W.
E.
Series
19 40
140 21
Byara Martin Is. (centre)
19
18
ISO
30
Island,
(no name)
Small
I* 10
141 18
Cumberland Is. (centre)..
Island
19
08
140
38
(centre)
Gloucester
18 46
141 40
Prince Win. Uenry, (centre)
point
140
37
1° 22
Harp Is. 8. E.
18 04
141 02
Harp Is 8. W. point
Groups"—IstCSouth
Is
18
16
142 08
«'T»o
18 03
142 08
(ir.mpc.r ManskaJ North Is
69
&lt;
17
142 08
Is
•&gt; u
Douhaida,
2d group North
,« 01 H2 oj
W&lt;M end
islet...17 44
140 34
S. W. Islet... 17 68
140 48
islet....17
48
140 33
East
140 48
West Islet... 17 48
17 22-141 36
Resolution Is. 8. E. point
18 47
141 39
Island or Good Hope, (centre)
139 6!)
&lt; end, group islet..16 65
Island. I'redpnstie E.
09
w end. srrosjp islet. 16 58 140
140 61
15 61
A rakcheyeff Islands, (centre one)
( N. 14. Island
142 05
16
41
Wolkhonsky Islands j g w
142 14
Island
15 61
142 27
18 12
„ ,,
Barclay de Tolly
Uroup}(8N point
42 ,s
16 M
142 48
,__
18
33
.( North Isot
Neerou (Oroup) j g00lh le
M 49
43
17 04
142 40
f Eastern Islet
143 02
Manoutea (Uroup) i Western Isletof Ktl17 05
surrounding
17 11
142 61
142 30
Melville ls.N. W4-S. E. 12roiles,8.K.end. 17 39
143 08
Keltoua (Group) N. 18.10 miles, 8. Islet.. 18 18
St. Paul's Islands, N. N. W. and S. a. E.
19 54
8 miles, 8. E. Islet
141 65
143 07
17 61
Mini's Is
143 23
17 27
F.iraiki or Crocker's Is
141 02
Motoutoua Is. E. S W. 12 miles, East point.17 01
Anna or Chain Group N. N. W. It 8. S. E.
146 27
17 30
18 miles, 8. E. point
18 60
144 16
Ohlti Islands, centre
16 42
144 08
Tapnutou Islands, centre
18 40
144 08
Toumako Islands, centre
kim
K *,"" &lt;l S- K. pt. Het.18 40
143 24
*■ N
1 *") NW.pt. Islet 18 28
143 63
i» miles.
n
goon, 36
(
16 21
142 69
Holt's Island, ( S. E. point
18 19
148 12
atol and la-2 N. W. point
143 08
(S. point reel surrounding. 16 27
goon.
144 42
Touena Islands, &lt;*. E. point
16 48
144 62
atol &amp; lagoon. \ 8. W. point
18 62
145 02
MllaradowltchorF-Iti Isld. J 8.B. point.. .16 59
146 18
N. W. point.10 43
atol and lagoon.
18 30
144 58
Alice Island, centre
144 08
Katlou Islands, atoK 8. E. point
16 33
144 13
) N. W. point
and lagoon.
18 26
145 83
03
»
Group, atol)f Islet. N. point... 16
Faarawa
g 3i
4i m
and lagoon.
{ Wcslernmott Islet 18 09 145 43
16
10
„Raraka grnup,l(Islet, E.point
144 42
&gt; |nl
uo6
lU u
1&lt;k w
atol and I. 8oulh
..j.trMnuyree(sura
rounding
1....16 14
144 49
146 04
16 44
islet
146 05
South islet
16 67
146 01
16 63
East Islet
West point islet
15 61
146 12
16
42
Kin.'s Island, centre
144 88
16 27
Araticn or Kotsebue f N. E. point
146 16
16
82
group, atol
polut
146 34
16 40
lagoon.
&lt;S. point
146 28
18
—1
01
146 43
m
E. point...
Toaou or Elisabeth Island, Sf 8.
J()
N^,ot
6 i0
01
atol and lagoon.
...16
63
149
07
J w. point.
Hiaou or Greig's Island, lagoon and atol,
E. N. E. and W. 8. W. 8 miles, largest
18 14
146 15
._islet Islands, atol\f E. point islet
15 46
146 28
Auura ._.-.(U|rt
]6i0
w
w
and lagoon.
} g. p„|„t |,|et
15 48
146 35
point
8.
islet.
.15
34
148
E.
17
if NW^(nl
ApaUkl Islands, atol&gt;
1(|rt &amp;
)M 37
and lagoon.
146 16
C.N. K. point Islet..16 16
16 27
146 61
n
■
f 8. point islet
B
l.lsrt
146
48
N.
1*
11
P..IOI
and lagoon.
} W point islet
15 18
148 52
146
,.
14
point
Islet
28
a &gt;■
a f N. E.
«Island,
Wa.rland
V w point Islet....,« u ,4, 17
atol and lagoon. } N „,,,,'„
,,,,*
u 26 146 22
146 66
14 22
w
ivi ..1
.fN. E. iKiint Islet
M.nlhl,
atolandXj,
u
|§|et
|mil)t
w
w
lagoon.
S. E. point Islet.
146 68
14 28
Taapnuta, atol ( 8. point islet
146 12
14 38
14 SO
and lagoon. ( N. point islet
146 08
Taroaor KinttUeorite's &lt; N.K. point islet.. 14 22
144 60
146 02
Islet, atol lagoon. J 8. W. point Islet. 14 30
144 34
Tlkai or Komansoff Island, N. K. pt. islet. 14 63
Atol, no lagoon, 8. W. point Islet
14 67
144 88
Disappointment Island or Otooho, centre.. 14 02
141 21
14 10
141 05
Wytoohee Island.atol &lt; S. E end islet
08
and lagoon.
141 18
1 N. W- end islet ..14
138 40
14 60
Henden or Henuake Island
Vliegen, Kalroaor Fly ( 8. K. point islet.. 16 19
147 12
Island, atol and la-{N. W. point Islet.14 64
147 50
( W. point islet....16 09
goon.
147 68
KrusensteenorTikehou C N. K. point islet 14 65
148 03
Island, atol k lagoon. } 8.W. point Islet 16 08
148 14
LasareS Island, centre
148 88
14 66
Matla Island, centre, (doulnrul)
16 50
148 12
Maltea Island, (1697 ft high) centre
148 06
17 63
Heretoua Island, centre
20 27
143 29
Tekou Island, centre
JO 40
143 18
Nookoulipipi Island, centre
20 44
rt'J 04

*

.. ..

.. . .
„,,.

J

{N.K.

., .„.,,.
J
,„„,.
,, .

_ , ,,_

„,

„

.,

...

M^

~£
1""

,

„

,,„„

_.

,

.

,

„„

.,

*"°

-

I

■

.- .
■

'

&gt;,

*

, »JJ

,

,

,

,

(North

.,„.
.,.,,...... ..
,,

, ....
° ?., 11

,

.,

..
'

&lt;

,

„,

.

„

„,

�■1' 11

ADVERTISEMENTS.
C. S. BARTOW,

Auctioneer,
Street,

Sislrs Room ess Q.neeu
Kaahumanu street.
620

one deer

*J

7

APVBRTISBBtIjIgTS.

R. W. ANDREWS,

SAILOR'S HOME!

ALL. KINDS OF LIGHT MA4;0.

REPAIRS

ClllNKllY, GLNB, LOCKS,

FlllF, PROOF STORK,
Street,
Ist Kobiuson's HuildiuK. q,sscea
630-lj
Will continue business at the new stsnd.
A. K. JUDD,

lort Street, opposite &lt;&gt;dd Fellows' llsll.

AGENTS FOR

Wheeler &amp; Wilson's

SEWING MACHINES!

Importer nnd Dealer In Hardware, Cutler), Mechanics'

_

Tools, and Agricultural Implements,
Foi-l_Siree«.

}T_

MACHINE
Impiovenients, unci,
IV.HIS
highest prite
awarded

DR. J. MOTT SMITH,

the

Dentist,

Btf

CASTLE Ik COOKE,

Counsellor at Law,

Csrser of fort nad Merchaist Streets.
490 ly_
W.N. LADD,

681

ADVERTISEMENTS.

MACHINIST.

srssssi

ii W. SEVERANCE.
Auctioneer and Couimlsslen Merchant,

Attorney and

95

fi FRIEND, OCTOBER, I S6 6.

HAS A 1.1. Till. LATEST
premiums, was
inaddition to
ahove all European and American

rormer

1

Sewing Machines at the World's Exhibition in PARIS in 1881,

$6
Officers' table, with lodging, per week,.
and at the Exhibition In London in 1862.
do.
l'he evidenceof thesuperiority of this MachineIs found in the [ Seamens' do.
do.
do.
record ofits sales. In 1801
E. HOFFMANN. M. D.
Shower Baths on tbe Premises.
The Grover &amp; Bnker Company, Boston,
Physician and Surgeon,
Mr,. IKABII.
The Florence Company, Massachusetts
ly
631
andKaahumanu
sts.
Connecticut,
Manager.
Company,
The
l'arkcr
Mskee's Block, comer Queen
Honolulu, April 1, 1868.
J. M. Singer *&gt; Co., New York,
M.
D.
K.WETHORR,
Lyon,
Flnkle
&amp;
LAPP, SDWASD f. SALL.JS.
0.
OBAS WOLOOTT BBOOIS, W. BSABB
Chas. W. Howland, Delaware,
PHYSICIAN fc SURGEON,
M. Greenwood ft Co., Cincinnati, 0.,
S.
I.
HILO, HAWAII,
N. 8. C. Perkins, Norwalk, 0.,
Wilson 11. Smith, Connecticut,
N. B.—Meillcine Chestscsrefully replenished at the
SHIPPING AND
whilst the Wheeler k Wilson Company, of bridge
old
18,560,
6-tf
HILO DRUG STORE.
ort, made and sold 19,725 during the same period.
11 tl
yPlcyisc Call nnd Examine.
I
CO.,
C. L. RICHARDS Ac
Office corner of Port and

?L**i?.

Hotel_Btreetf.

°

—

" "

Commission Merchants.
McCraken. Merrill &amp; Co.,
FORWARDINC AND
HAWAIIAN PACKET UNE
Commission Merchants,

Commission Merchants, and
Dealers In General Merchandise,

Ship Chandlers and

AGENTS FOR THE

Keen constantly on hand a fullassortment of merchandise, for
Merchant vessels.
the supply of Whalers and
613 ly

BETWEEN

ALLEN *. C'ONWAT,
KswaDjie,

CHAS. W. BROOKS &amp; CO.,

Hawaii,

Portland, Oregon.

business
Will continue the General Merchandise and Shipping
to
at the above port, wh'jre they are prepared furnish
Kawalhae
and
Potatoes,
celebrated
the Justly
such other recruits aa are required
by whale ships, at the
shortest notice snd on the most reasonable terms.
Hand.
jE» Ir o -xxr oo ci on

BEEN ENGAGED IN OUR PREOPFICK—6II Sanoosue St., corner Merchaat
sent business for upwards of seven years, and hetag
SAN FBANCISCO.
located in a fire proof brick building, we are prepared to receive
and dispose of Island staples, such as Sugar, Hloe,Simps, Pulu,
ATTENTION GIVEN TO
Coffee, Ac, to advantage. Consignments especially solicited
to For.
the Purchase, Shipment and Saleof Merchandise)
for the Oregon market, to which personal attention will be paid,
of Goods i the Chartering and Sale
wardlugand
Transhipment
and upon which cash advances will be made when required.
ofVesselsi the Supplying of Whaleships i and the Negotiation
Sab Fbascisco Hkfkbkbces:
m
of Kxchanfte.
Badger At Llndeuherger,
Jas. Patrick k Co.,
ABOB S. OOOSB.
1. S. ATBBBTOS.
SAMT. B. OASTLB.
Exchange on Honolulu in sums to suit.
W. T. Coleman k Co.,
Fred. Iken,
CASTLE k COOKE,
ADVANCES MADE ON CONSIGNMENTS.
Stevens, Baker k Co.
PORTLAND RBrSHSSCSS:
Importers and General Merchants,
BBFBB TO
Leonard k Green.
Ladd Tilton.
Allen k Lewis.
Is FireproofStore, King street, opposite the Seamen's Chapel.*
Jas.IHtbbbwbu. Bsq., Boston
WAt-BBS, Allbb a&gt; Co
HoBOLi'LC Rsrsassoss:
Honolulu.
Ilsflsv A. Psibcs k Co. ■'
J*-limo, AgOUtB fOX"
8. Savldiie.
Allen at Co.,
Walker,
Bova.bs,BiSß
k Co.,
Bbbj. F.Ssuw.Ksq.,
Medicines,
Family
Celebrated
Jaynes
Dr.
SBl-ly
Strrros k Co.. Mew York.
C Rbstwbk fc Co.,
Wbeeler a&gt; Wilson's Sewing Machines,
Wat. H. Fooo fc Co.,
BisßorfcCo.,
The Kohala Sugar Company,
JOBS At CBACBBB.
J. O. MBBBILL,
H. Fooo fc Co.. Bbsngbae.
Thob. BrsBCBB, BsV,., Hilo.
W. A. ALDBICB.
The New Kngland Mutual Life Insurance Company,
AI.I.HABD lr Co., Kanagawa. Aixss k Lswis,
The New York Pbenli Marine Insurance Company,
Portland, Orsgoa.
603-ly
Co.,
ALDRICH, MERRILL tV
606 ly

HAVING

PARTICULAR

'-

,
""
"

*

merchants|
Commission
,

I. BABTLBTT.

■. A. F. CABTBB.

■BBBBAB rSCK.

C. BREWER At. CO.
Commission and Shipping Merchants,
Honolulu. Oahu, 11.

304, and 300 t"ullloriilti Street,

Of the Boston and Honolulu Psicket Line.
AQKNTB

For the Milker, Wnilaku St. Ilium I'lii nlii lion.
AOBNTS
Per the Purchase »ad Sale of Inhaad Produce.
—REFBR TO—
New York.
Jobs M. llood, Rao.,
1
Cbab. Bbbwbb, k Co.
Boston
y
.lamkhHdbmbwsll, Ksq.
"
i. C. Mbbbill k Co.
f
San
Francisco.
E. B. Swaib A Co.
&gt;
a»6ly
Cbas. Woloott Bbookb Ksq.)

_

'

JOHN THOS. WATERHOUSE,

BAJ* FRANCISCO.
ALSO, AGENTS OF THE

_

Messrs. C. L. Ricbabds k Co.,
II IIACBFBLD k Co.,
C Bbiwbb if C0.,,
Bisbop k Co
Honolulu1
HIs Ex R. C. Wylllc,..Hon. B. F. Snow, Esq.,
Thos. Spencer, Ksq
Hilo1 Dr. R. W. Wood
Dlmomd fc Son,
Merrill,
Mcßuer
San
Francisco
Ksq...
Lahslna
w
Dickinson
Hon.
H
B. H. Allbb
O.W. Brooksa- 00...8anF. O. T. Lawton, Ksq.,
D 0. Watsbmab, Esq.,
Field fc Rice
New York
Tobln, Bros, k Co.,
408-ly
Wilcox, Richards k Co, Hjailulu.

""
"

—KKFKRENCES-

»

1

381-ly

BOARDING SCHOOL AT KOLOA.

,

DOLE. AT KOLOA.

REV. DANIEL
Kauai, has accommodations In his
THE
Fssr as Few Roardisss; Scholars.
family

XT Persons wishing to learn the Terms win sppljor the UUor of T»« **,«»."

"

. ...

*

chandlse, ships' business, supplying whaleships, negotiatinj
exchange. Ate.
„
XT All freight arriving at Baa Francisco, by or to the Ho
nululu Line of Packets, will be forwarded rsss or cosmissiuß.
XT Exchange on Honolulubought and sold. XI

Importer and Dealer In OeneralMerchandise. Honolulu. H. I

"

PHOTOGRAPHS.

Sao Francisco &amp; Honolulu Packets. &gt; UKMBHA, fee, a/c.
Gallery on Fort Street.
AMhe
Particular attention given to the sals snd purchase of mer
nW
H. L. CHASB.

—BBrSBBSOBS

"

••

-TIARTES dc VISITEI
LARGER PHOTOGRAPHS;
*-'
COPVINO AND EXLARUING I
RETOUCHING sUae Ist the heat massurr.
and on tbe most reasonable terms.
Also for sale, Photographs of ths Craters Kilauea snd
Halrahala. and other Island Scenes* the KINGS KAMK-

AKD

Auctioneers,

1.

AQBNTB

"

fc

—

•

'

Honolulu

'»
■__

READING ROOM, LIBRARY AND DEPOSITORY.
AND OTHERS, WISHING

SEAMEN

P. S —Having purchased the Portrait Nejatlve* frosn Mr.
Weed, dopllcste copies can be bad by those persons wishing
for the same.
H Jl_Z_
63i-2m

THE FRIEND:

PUBLISHED AND EDITED BY

SAMUEL C. DAMON.

TO TEMA MONTHLY JOURNAL, DEVOTED AND
PERANCE, SEAMEN, MARINE
GENERAL INTELLIGENCE,

to obtain books from the Sailors' Home Library,
will please apply to the Bethel Sexton, who wiU have
Reading Room sTutil
to hist charge of the Depository and
«. further notice. Per order

&gt;

1

TERMS:

One copy, per annum,
Two copies,
'*
Fire copies,

. ...

fz.uu

MO
*.00

�96

THE FRIEND, OCTOBER, 1816.
TBhatoel df
Whale.
BY

BRAD

THORNTON.

Tho Northman lay on his iron cliff,
Outlooking the Norman sea ;
With his bold, blue eras of wild emprise.
Abroad o'er the wave locked he.
In a restless mood of solittido,
He longs in the chase to roam :
"I've conquered the bear in the Toriiean wood,
And the shark by the deep Maelstroom!
My fitting foe lived long ago—
The mighty mastodon!
His blue eyes bravely glanced below—
The chivf from Ms cliff had gone!
'Tis the whale ; yon whale that tempts his sail,
Like an island he moveth on—
By the boundless sen. I'll conquer thee,
Thou ocean mastodon !
He darted his skiff from the foot of the cliff,
All armed with corded spear ;
Soon tbe barb is dyed in the sea beast's side.
Anil away to the West they steer.
Willi hempen rein, o'er the ocean plain,
Mot* licet than the sledge they go ;
With the retl setting sun a race they run.
In the road of its ruddy glow.
And tho sturm-waves keep up a glassy calm,
That strange Hist bark to see :
And tlio sea-gods rose the chase to charm.
And shouted-" We'll ride with the*!''
And one of their troop the Norman chose,
To share in his daring deed ;
White was her breast as the Finland snows,
Her heart like tho brown sea-weed.
And thus they twain o'er rode tho main.
And the Norman's shirt oCsnuil.
With his shield he clashed, as they land-way washed,
Till he stranded the maddened whale!
That night on the strand of Owhyhee's land,
He built for his mermaid bride
A bowery hut, and the oil ho cut,
For a lamp irom the monster's side.
And from these two there sprang a crew,
The boldest to spread the sail;
And on every plain of tbe stormy main
They chase the tumbling whale!

"

"

"

"

"

Intemperance.

Foul flend, begone! I scorn thy tempting wile—

1 heed thee not—l know thy subtle arts.
There was a time thy deep insidious smile
l.nred me to throw aside man's nobler part,
And made God's work a selfish senseless thing—
A plague-spot in the path of fellow man.—
I loaded to madness with the venom'd sting,
A prey to anguish 'neath thy withering ban.
Hut I am onco again myself, and now
My tribute age shall speak in truthful lays
Of thy deep pitfall and how keen the blow,
When mem'ry reverts to bygone days.
Where are thy victims? Legion calls their name
The high, tbe honored, all have felt thy spell.
What's tho result, source of all sin and shame?—
The murderer, suioide, too plainly tell—
Like to the deadly upas in the shade
Of loneliness, thou touch with ftetid breath.
Things of bright promise 'neath thy influence fade,
Then left by thee to an eternal death.
Sophia Wkhhkr.
Launcenton, Dec. 11, lSfifl.
tn

The Bathometer —a New Philosophical
Instrument.—We understand that Mr. Sidney E. Morso, the founder of the Boston Eecorder, the senior founder of the New York
Observer, and the inventor of Cerography,
has recently invented, and just patented, in
connection with his son,G.Livingston Morse,
a new and very simpre philosophical instrument, which they call a Bathometer. It is

intended, ns its name imports, to measure the
depth of water everywhere, even in the deepest parts of the ocean ; and it does this with
a rapidity and accuracy far exceeding that of
any apparatus now in use ftfr the purpose.
No line is used, and it sinks therefore, rapidly, with little obstruction from friction. No
line being used, its accuracy as a meter of
depth is not affected by currents. You throw
it overboard, with its appendages, in the
ocean, where the water is miles deep. It
goes down like a shot, and, as soon as it
touches bottom, it turns and comes back to
the surface. You pick it up, and the true
depth of the water at the point where it struck
the bottom is seen on the scale of the Bathometer, just as you see the degree of heat on
the scale of a Thermometer. You turn the
instrument on its side, and then cause it
again to assume a perpendicular .position,
and it is ready for a new operation.
One of the most curious parts of the whole
contrivance is, that with a slight change, the
same Bathometer can be used as a meter of
the depth of water in the ocean, on a scale of
an inch to a mile, and in a bathing tub on a
scale of more than the tenth of an inch to a
loot, the lower part of the scale being used
Tor shallow and the upper part for deep water.
MARRIED.
Maivlabo—Cartwbiiiht—On the morning of the 12th of
September,by the Key. It. B. I'ost, at the residence of the
brides father, Mr. Adolf O. F. Mailland, of Vorkshlre, England,
to Miss Mary O. Cartwright,only daughter of Ales. J. Cartwright, Esq., of this city.
Wsis—Wilbblb—ln Honolulu, Sept. 15th, by Rev. B. C.
Damon. Mr. Jacob Weill to Miss Dorothea W ilhelni, both of
Honolulu, but late of Germany.

*

-

•saw-ssswaw—yaw—jawsawssswatt

Hawaiian Physicians.—We have Hawaiian miniBters of the Gospel and lawyers, but
how does it happen that we have no educated
Hawaiian physicians ? Whose fault is it ?
There are many young Hawaiians, well educated in general studies, who, we are confident, wouid make good physicians, infinitely
better than the miserable kahunas who are
killing off the race. Might not some young
Hawaiians be trained at the Queen's Hospital, or by our physicians, who would make
good practical physicians amting the natives?
Will not some one properly qualified discuss
this subject in the Advertiser or Gazette, and
also in the Au Okoa nnd Kuokoa f

DIED.
Class—At Wslslus, Oahu, Aug. SOth, 1840, of pneumonia,
Arthur Merrill Clark, aged four years ami ten months,
son of Alvsh K. Clark late of this city, and foster son of Mr.
and Mrs. 0. 11. SBSBsSh.
naows—At Kshuku, Kan, Hawaii, Aurust Slst, Amanda W.,
daughter of Robert and Chailotte Drown, .red 13 years awl 1
month.
•• Suffer little children to come unto ml, snd furbld them not,
of such is the Kingdom of Heaven."
•
XT New London papers please copy.

MEMORANDA.
XT

cisco

Bark Comet, Commodore Paty, reports—Left San FranAugust 10th at 8 P. M.j nrst two days had line winds
balance of the passage light wlnde from N. E.
N

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU. S. I.
ARRIVALS.
Aug. 26—British clipper ahlp Bailor's Home, Bryant, 29 days
ami 14 hours from Shangi.ae, seeking freight.
28—British brig News Boy, ..•-swell, 10 dayt from San
Francisco, en route for Shanghae, sailed same day.
80— Am ■fhr Umpqua, Long, from a cruise,
I—British bark Ueorpe ftuxton, James, 130 days from
Uver'H&gt;ol, with mdse to Janion. Green 4) Co.
Comet, Paty, 13 days from San Francisco*,
2—

with mdse to Messrs. C. Brewer k Co.
6—Ham. brig Carl, l.udwip, from San Francisco.
6—British bark Cap Sing Moon, Luders.from San Francisco, passed the port without stopping.
B—Olden, brig Perle, fillers, 165 days from Bremen,
with mdse to Kd. Hoffschlaeger 4&gt; Co.
10—Russian schr Milton Badger, Miller, 16 days from
Humboldt, with lumber to Walker, Allen k Co.
10—Atn bark Smyrniote, Lovett, 13 days from San Francisco, with mdse to Walker, Allen k Co.
11—Am schr Minerva, Hardener, 18 days Irom Victoria,
with mdse to ii, Nathun.
12—Am wh brirk Wm. ■Jifford. Fisher, from Kodiac, with
960 bbls wh. uiul 136 bbls sp, season.
12—Haw'nbark X C. Wyllie, llatteiman, 134 days from
Bremen, with mdse to 11. Hackfeld k Co.
days from San
23—Am brig Jeanie, Moorehouse,
Francisco via Hilo.
26— Ilaw'u bark Mttuuakca. Ro))inson, 20 days from
Putret Sound, with lumber to 11. Hackfeld k Co.
26—British ship Nlmrod, Oughten, 42 days from Sluing

—

li.it', seeking.

-

DEPARTURES.
Ang. 26—Am bark D. C. Murray, Dennett, for San Francisco.
SO—British ship Sailor's Home, Bryant, for Callao.
Sept.

30—Am bark Ethan Allen, Snow, Tor ban Francisco.
6—Columbian bark Sarita, Wilson, for San Francisco.
18—Am bark A. A. Kldridge, Abbott, for Portland.
19—fcchrSan liiego, for Howland'sIsland.
24—British bark Ueo. Kuxton, James, lor Valparaiso.
26—Am imrkentine Jane A. Fatkinburg, Kumweli, for
Portland, Ur.

26—Am brig Jeunie, Moorehouse, for Kanagawa.

PASSENGERS.
for Sab fßAßCtsco—per D. C. Murray, Aug. «—Mr snd
Mrs \V frank l*ild, childami serv't. Miss C R Carter, Miss
E A Brooks, Mrs Sawyer, Mr and Mrs Birch, Miss Kmma Coe.
C L Richards, J Clauey, C Ithine, E II Dimond, Acuong, W
Edwin, ll Cuffery, Ahtune, M S Jewell, A Wilkinson, W
McKeugie, A Cramer— 2l.
from Shanghai)—per Sailor's Home, Aug. 25—Mr and Mrs
frsaer and serv't.
for Sab fßASClsco—per f.tlian Allen, Aug. 30—11 Balser, A
X I'luiner, Chus kolburn, A Keller—4.
m from Sax Fbancisco—per Umpqua, Aug. SO—P West, T
O'Cutiner—2.
for Cau.au—per Sailor's Home, Aug. 30—8 Dunbar—l.
from San fBASCIsco—per Comet, Sept. 3—Thus Wilson. Esq.
aud lady, M Berenaer, lrencli consul; Mrs J Paly, Miss Theodora Paty, Mr f Herbert, Mrs f lleriert, Miss Medau, Mrs J
Williams, Mr Henry Nathan, Mi A It Smith, JamesCrager, J
Buchols, A Mause.
for Sab Fbancisco—per Surlts, Sept- 6—L. Davis.
from Bbskbb—per Ferle, Sept. B—A Dreler.
from Sab fbamcisoo -per Smyruiote, Sept. 10—Mranil Mrs
TT Dougherty, Capt ami Mrs f X Baby, Hun S H Phillips.
Miss Kmma Metcalf, Mr anil Mrs Thos Eastward. Jas lllack,
H N Greenwell, 11 Hillebraml, Kit Kinney, D Mcintosh, Mr
Jackson, A Remains, P H Roberts, Assm-17.
from BaUß×per 11. C- Wyllie, Sept. 12—Mrs A Wilhelm,
Miss D Wilhelm, Miss X Wilhelm.Miss I, Wilhelm, Masters f
Wllheloi, 8 Wilhelm snd E Wilhelm, II Bremermann, C A Anderson, A Ehlers, Miss B Hoppe, J Welk—l*.
for Pobtlabd—per A A Kldridge, Sept. 18th.—W L Adams,
E Allen, A Weaver, A Thrum—1.
forHowland's Island—per San Diego, Sept. 10—T E Clark.
for Windwabd Posts—per Kilauea, Sept. 23-Miss Mary
Wsterhouse, Miss Dickinson, Hon Q M Robertson, C H lowers,
C
E llobron, N W Tallant, Dr Bechtinger—7 cabin and 30deck
from llabalbi— per Prince, Sept. 22—Miss Josephine Wuuilenburg, Miss Anna Wuiulenburg, Miss Aunelte Wundenburg,
J Derrick, 11 Markle—6.
fross Koba aod Kav—per Knicline, Sept. 24—Mrs 8 M
Carter siui 2 children, Miss Hattie Hempstead, Miss Brown, J
Smith, J Collins—7.
from Koloa—per Nettie Merrill, Sept. 24—Miss Msria
Whitney, Mrs Pease, Dr J M Smith, V Knudsen, P Richmond,
Hart—6.
I
for Kasaoawa—per Jeannie, Sept 24—JasHall.
for Valbabaibo—per GeoKustoo, Sept 24—W Jsimeson, C
Anderson, A Koch, R Stein—4.
from Labaiba—per Kate Lse, Sept 28—Bishop Staley, Miss
Stsley, Miss Mason, U Dickenson, X C Philes, W Davis, loans
—1.

.

from the
W.I
Island of Man! on
N N X with fair weather. Made theHonolulu
at 2 A. M.,
and arrived off
the mor'nlng of Sept. Istdnys
passage.
Sunday, the 2d Inst.; IS
sailed
from
HamboMt
XT Schooner Milton Badger, Miller,
Bay AUi: 28th. Had light winds the entire pssssge Iroan the
Sept.
Arrivedoff
Honolulu
10th,
Eastward, with One weather.
making the ma down in 16 days.
Fran,
rr Am bark Smyrniote, Lovett, reports—Left San
winds the
claw St SP- M. on the 28th of August, hsd light
t Y.
at
arrived
off
Honolulu
with
Bne
ossssge.
entin
wealhc-rs
hours passage.
M on His afternoon of Sept. 10th. 13 days 2about
days.
10
sail
In
ship
Serpent,
Sea
to
U-fcln portclipper
reporUf—
XT Hawaiian bark R. C. Wyllie. Hatteraann.
he
Left Bremen May Ist. clearing the ahsnnel on the h14th
theSou
In
Crossed
the
line
June
12disagreeable Atlantic,
same month. Horn,
weather
rsperlenced vers
and off Caps
experienced light
will, strong westerly winds. In ths PaclM
off Honolulu
winds, nnd crossed the line August 2». Arriving
making too passage in
of
the
12th
Inst.,
early on the rooming
V
184 days.
Information Wnatted,
reports-20 dsys
S-r Haw'n bark Maunakea, Robinson,
Respecting
Ckmrtu
Corvmr. a youngman belonging to Near
pasweather
the
Hsd
Hue
iisssscr from Puget Sound.
London, who oame out about seven years ago with Captain
windsrrom the northward. On theoth Septem- Morgan.
aare,
Please communicate with the Editor,or Captain Grey,
ber, saw the iwhooner Premier, hence nn the Bth August, bound Makawao, Maul.
Into the Hound.
to

;

wholei

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="36">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9144">
                <text>The Friend  (1866)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4717">
              <text>The Friend - 1866.10.01 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9991">
              <text>1866.10.01 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
