<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1363" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1363?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T22:41:51+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1883">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/9c1bd2a3403a2219dd927a6a6d3a09b5.pdf</src>
      <authentication>9224055ab3a56b6fa31e92efbf6f6299</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61923">
                  <text>THEFRIEND

SJtto Scries, M.

20.

HONOLULU, JULY 6, 1810.

Sfo. 7.!

CONTENTS
For

July. 187(&gt;.

TheFounh of July
Editor's Notes, &amp;c
Meeting of tlieAlumni, Oahu College
Kditor's Tal.le
Key. Richard Crokcr
An American Shrine
A Walk about Zion—A Sermon
Editorials, Marine Journal, Ac

Paok.
57
67, 59
69
60
60
60
CO, 63
04

THE FRIEND.
JULY

«.

1870.

"The Trans-Continental."—This is the
title of a small daily sheet, published on
board the cars running on the Overland Pacific Railroad. We would acknowledge No.
6, from J. F. Hunnewell, Esq., one of the
Boston Party recently visiting San Francisco. It is dated " Summit Sierra Nevada,
May 31." The sheet is beautifully printed,
and we copy as follows :—
—Early this morning, as we ascended the
Sierras, we encountered quite a snow storm,
a new incident in our trip. In Summit Valley forty-two feet of snow has fallen during
a winter, and eight feet has been known to
fall in a single storm. In crossing these
mountains we pass thirteen tunnels cut
through granite rock—the longest 1,680 feet
—and through about thirty miles of snow
sheds, timbered as heavily as a line-of-battle
ship. " Cape Horn," and the view downthe
American River Valley, added a majestic
climax, full of grandeur and beauty, and
after rising 3,000 feet, and descending 7,000
feet, we shall reach Sacramento, the capital
of California.
HO' Since writing the above paragraphs,
we have received a private letter from Mr.
Hunnewell, from which we take the liberty
to quote as follows :—
June 3rd,
" San Francisco,
We had a magnificent
ride across the continent in the most splendid train of cars that
ever crossed it. We had on board a newspaper published daily, called " The Transcontinental," of which I send you a copy. I
wrote the closing leader "—and the first in
the first number " (besides other parts). It
was an unexpected satisfaction to me to reflect that as my father, fifty years ago, as-

57

\m Series, ooi. n

sisted in striking oft" the first printed page on Editor's Notes and Reflections while Passing
Along through the Old World.
the N. Pacific, so I wrote the first (and also
Number O.
closing) article in the first paper printed in
the first through train from the Atlantic to
CROSSING THE ALPS.
the Pacific—and the first journal printed and
Who first beholds the Alps, that mighty chain
" Of mountains stretkhlng on from east to wcat,
published regularly in a railway train.
FoTurhtoefJuly.

The day was truly a holiday to all classes
in Honolulu. The Government offices were
closed. The Legislature adjourned. The
stores and shops were deserted. Such as did
not seek amusement in the country, found
it at various gatherings in town. At the
residence of the American Minister a sumptuous table was spread, from 12 to 1 o'clock,
under the shade of the beautiful trees, where
all so inclined, including the officers of the
Hawaiian Government, resorted to pay their
respects. Then followed a gathering at the
residence of the American Consul, where, in
addition to the usual collation, Mrs. Adamson received the ladies, and her husband, the
Consul, delivered an appropriate and eloquent address which, we hope, will be published. As he is a native of Valley Forge,
Pennsylvania, he could speak, with propriety, of old revolutionary times. The children's pic-nic, up the valley, at the residence
of Mrs. Paty, was a grand success. The
•' old folks" were as much delighted as the
"young folks." The day was charming, so
that with a good entertainment, music,
marching, and a few speeches, the occasion
passed off to the delight of all.
Card.—The Chaplain wouldreturn thanks
firemen and Jfchers, for their prompt
and efficient efforts in extinguishing the
flames at the Bethel, occasioned by the fall
of a fire-cracker on the roof of the vestryroom. A few moments later, and their utmost efforts could not have saved the Chapel
and adjoining buildings.
to the

Card.—Thanks to Mrs. L. H. Gulick for

a supply of books and papers for gratuitous
distribution among seamen.

So massive, yet so shadowy, so ttfcanal
As to belong rather to heaven than earth,
Hut Instautty receives into his soul
A sense, n fitting that he loses not;
A something that Informs him 'tis a moment
Whencehe may dale henceforward and for ever.

Leaving Paris on the evening of December 7th, the next morning found us almost
within sight of the Alps, coursing our way

rapidly towards Italy, via Mt. Cenis. We
took breakfast at Culoz, some forty miles
south of Geneva. It is a region of vineyards.
We saw some fields which had been planted
with Indian corn. The high and precipitous
mountains, the narrow valleys, and general
aspect of the country often reminded us of
some of the vast and broken lava regions of
Maui and Hawaii. The day was uncommonly clear and beautiful, though rather cold.
About noon we passed through the village
of Aignebelle, where many of the inhabitants are afflicted with the goitre, or a swelling of the throat on account, it is reported,
of the water. In passing we only saw one
man thus afflicted, but bis caa* indicated
what might be the condition of others. Onward we passed at a rapid speed until we
reached a place called St. Michel, where the
real ascent of the Alps commences. The
distance across is seventy-two miles to Suza.
At St. Michel we exchanged cars, taking
only one car, to be drawn by a single powerful engine. There were only som« twenty
passengers; all were placed in this small
car, and by a new and peculiar kind of machinery, aided by a third rail, the car is
drawn up declivities, or grades, such as were
perfectly astonishing to myself who had never
seen R. R. trains passing up a grade exceeding, perhaps, 80 feet to the mile. We will
not pretend to assert what the grade per mile
is on the Alps ; but suffice, the track is laid
parallel with the common road for carriages.
It follows that road, no matter how short the

�58

mi ii i; 1i; \ i). julv, i.s.

curves may be, or steep the ascent. All we
can say upon the subject is, that this species
of railroad travel was absolutely marvellous
We ascended and descended at the rate of
12 miles per hour, making the trip across in
six hours.
A person who has not crossed the Alps by
the Mt. Cenis Pass,ran form but a faint idea
of the difficulties of the undertaking to construct a railroad through this region of the
Alps. The celebrated " Cape Horn," on the
Sierra Nevada mountains, we thought was
sufficiently frightful; but that was nothing
compared with many on this route.
Tourists and writers—in prose and verse,
have for ages been describing the beauties
and grandeur of Alpine scenery ; but the
theme is not exhausted ; neither will it be
so long as the traveler sees "Alps on Alps
arise." On our journey over the Sierra Nevada, and Rocky mountains, and among
the Alleghanies, we saw much beautiful and
grand mountain scenery, but all combined
does not equal the scenery on the route
through which we have just passed. One
writer has asserted that the scenery on the
Italian side of the Atys even surpasses that
on the Savoy side: however that may be,
we cannot decide from personal observation,
for we made the descent in the darkness of
night, and in the face of a driving snow-

o.

To-day, December 9th, we passed down
the valley leading from Suza to Turin. The
sides of the mountains are covered with
vineyards wherever the absolute steepness of
the mountains does not prevent the people
from obtaining a foot-hold. The interval
between the mountains is very level, and
must be exceedingly rich. We have seen
no waste land thus far in Italy. We have
been spending the day in viewing places of
historic interest in Turin. This was formerly the capital, in the days of Charles
Albert, and subsequently during the early
part of the reign of Victor Emmanuel. The
king's palace remains as he left it when the
court removed to Florence. Certainly a palace, most beautifully built and fitted up, is
a most sad and melancholy place, wh«n there
are no royal personages to occupy it. We
have this day wandered through the desolate
mansion. The apartments are most beautifully arranged and gorgeously adorned. A
military guard is still on duty, but visitors
are allowed to wander from room to room,
and view the gilded apartments. The palace
joins the Cathedral which was formerly most
handsomely ornamented, and decorated with

paintings.

During our brief stay in Turin, we called
upon the Rev. Mr. Malan, pastor of a Protestant congregation of about 200 Italians
and
Waldensians. He preaches in ■ finl
storm.
edifice built under the general direcchurch
How vastly different to cross the Alps in a
and
patronage of Mr. Beckwith, the
tion
close and warm car, with a container of hot
who has done so much for
officer
English
water at one's feet, from what it would be
and religious welfare of the
the
educational
to follow in the footsteps of some weary pilnot, Mr.
grim, or benighted traveler, or mail-clad cru- Waldensian people. If we mistake
wounded
at
the
battle of Wasader, or heavily-armed soldier. Ever since Beckwith was
and
devoted
his life and
subsequently
the days of Hannibal this mountain pass has terloo,
interesting
of
that
most
been traversed by armies to and fro. It was, fortune to the benefit
the
Waldensians.
probably, through this same pass that Cresar people,
We start, to-night, for Bologna, and from
took his army when invading Gaul, and
many a general since has led his army thence proceed to Brindisi, where we embark for Alexandria, in Egypt.
through the same narrow defiles.
same line the
I Hotel dc la Liguri, Turin, Dec. 9,1869.

Not far from the
famous
Mt. Cenis tunnel is now being constructed.!
It is to be eight miles in length. At the
present rate of progress it will be finished in
1871. Its cost is estimated at seven millions of dollars. Five-sixths of the expense
is paid by France, and the remaining sixth
by Italy.
t
We reached Suza at nine o'clock and remained there all night. Suza is the ancient
town of Segusium. There we found a
Roman arch in a good state of preservation.
It was erected eight years before the
Christian era, in honor ofAugustus, by order
of a Roman prefect; it is about fifty feet
high, and forty wide. There it has stood
for 1880 years, and we see no reason why it
may not stand as many more years—those
old Romans were good masons.

taken from its parents by the authority of
the "Church " law, and the emissaries of
Rome refused to deliver up the child, when
prosecuted before the civil tribunals. The
result was a long and unsatisfactory trial.
The inquisitor was imprisoned, but refusing
to make any disclosures, he was finally released on the plea, that he acted under the
authority of the grand inquisitor and the
Pope. In view of such facts, no wonder the
common people of Italy rejoiced when the
ecclesiastical law was abolished. We saw a
pillar erected in one of the public squares of
Turin, commemorative of the abolition of
ecclesiastical law. On the sides of the pillar were the names of the cities and towns
of Italy which contributed to defray the expense of erecting the same.
In visiting the church of St. Petronio, we
were much interested in viewing, upon the
floor of the edifice, "Meridian Line," which
was placed there in 1655 by the astronomer,
Cassini, the guomon which throws the shadow being 80 feet high. This singular specimen of astronomical work is imbedded in
the floor of the church in marble ; upon it
are inscribed the signs of the zodiac. The
" Line " crosses the church floor somewhat

diagonally.
It was in this church that Charles Y. was
crowned Emperor of Spain, and all the countries attached to that renowned kingdom.
This ceremony took place in 1530, Pope
Clement VII. officiating. There is a most
curious work of art in one of the apartments
of this church. It is that of a bas-relief of
Joseph and Potiphar's wife, wherein the
famous lady sculptor has seen fit to introduce
her own portrait and that of her lover. Her
name was Proporzia-di-Rossi.
The University of Bologna was formerly
among the most renowned in all Europe.
We visited the buildings, and took a melancholy interest in wandering through the
famous library of 200,000 volumes. We are
glad to know that the library is still sacredly
A DAY AT BOLOGNA.
guarded from decay and theft. The books
This once prosperous and renowned city are well arranged : the different departments
of Italy has acquired a fame in modern —medicine, law, theology, etc., are arranged
times for giving a name _to a certain species in rooms, in a line extending 600 feet. As
of sausage, which is sold in all the markets we looked through the long vista of rooms,
of the world. Doubtless millions have be- all stored with valuable books, we felt a procome acquainted with this species of food found respect for the founder of the library,
who have known littleand cared less respect- and the many librarians and others who had
ing the historic, scientific and literary cha- labored to keep these thousands of volumes
racter of the inhabitants of Bologna. The in such good condition. The library once
day we spent in this ancient city we found contained no less than 4,000 manuscripts.
fully occupied in visiting churches and other The famous cardinal, Mezzofanti, was born
places of interest.
in Bologne, in 1774, and he was once the
It was here that occurred the famous chief librarian here before he went to Rome.
Mortara case," which created so much dis- The fame of this cardinal, as a linguist, is
"cussion
in the secular and religious newspa- world-wide. He spoke fifty languages flupers a few years ago. A Jewish child was ently, and could converse in WfMtty light.

�Some years ago we remember to have read Meeting of the Alumni of Oahu College.
a most interesting account of this wonderful
It was our privilege to be among the inlinguist, which was published in the North vited guests at this gathering, June 17th, at
American Review, and written, we have Punahou. There were the usual exercises on
heard, by Edward Everett.
such occasions, including several interesting
In Bologna, there are two famous leaning addresses. The annual oration was delivtowers, although not leaning quite so much ered by S. B. Dole, Esq., who spoke in an enas the tower of Pisa. This city boasts of tertaining manner for about twenty minutes,
having furnished eight Popes and more than reminding us of many interesting incidents
one hundred Cardinals. It was once the se- in the past history of the College. This was
cond city of Italy. Most of the streets are followed by remarks from several of the
narrow and very irregular. The general Alumni, together with a short address by
appearance of the city is far interior to that Mr. Adamson, the U. S. Consul. After the
of Turin.
close of the exercises, a most inviting table
During our visit to the University, our was found spread in the dining hall, where
attention was especially arrested, while Alumni and guests were cordially invited to
standing in the medical lecture room; be- be present.
The marked feature of this gathering was
cause in that room was dissected the first
human body in 1440, by Modini. On each an original poem by Mrs. Emma S. Dillingside of the lecturer's desk stand two statues ham, which was read by Lawrence McCully,
of the human body, beautifully carved in Esq. The length of the production will
wood, showing all the veins and muscles! prevent us from publishing it in full, but we
It is a note-worthy fact that Galvani, the take pleasure in furnishing a portion of
discoverer of galvanism, was once a lecturer it for the perusal of our readers. The poem
was entitled
in this University about 1700.
High Tide.
This University is also celebrated for its
The
author
imagines
herself seated near
famous woman-lecturers. In the 14th cenof old ocean came
shore,
the
where
the
waves
here
lectured
Novella
and
d'Andrea,
tury,
main,
the
and there, as
in
from
rolling
and
she
was
so
as both history
tradition say,
handsome that she hid her face behind her Shakespeare would say,

vail during the lecture, (out of a considerate
regard for the feelings of her audience,)

59

THE FRIEND, JULY, 1870.
So I followed in the distance,
Hoping thus to ward oil' harm
Front the creature loved so dearly,
With tuy tried and trusty arm.

on they frolicked blithe and gayly.
Till their homeward course began,
Then I saw his tickle nature
Wearied with the race they ran.
Then and there he left her, floating
On a very treacherous tide.
With a current inward setting,
And the reefs on every side.
How I strove to reach her, struggling
Through the waves that 'twixt us lay.

Was there no one near to save her ?
Ob that I should sec that day !
But the billows wild and savage
Heeded not my cries afar—
On the reefs they threw her rudely,
Wrecked my beauteous Morning Star.

Ah ! uiy heart was sad and heavy,
1 who long had tried with care
All my duties to fill truly,
Thus to leave my darling there.
Now I haste me back to Ocean,
For I fear to longer stay,
Lift some fickle, roguish rover
Other pets should steal aw&lt;iy.
And 1 sec the shades of evening
Cast their shadows on these samU,
While in cheerful easy converse
We have talked of other lands.
Hie we back to depths of Ocean,
Kaeli his life work tw pursue,
Hoping some time in the future
This bright meeting to renew.
As 1sat uu the shore in the soft twilight,
And watched the big waves rolling back into night—
As I heard their gweet voices dying away,
And saw their forms fading 'mid soft foam and spray,

The poet's eye, in fine frenxy rolliug,
" Doth
glance fromheaven to earth., from earth to heaven ;

I thought of the High Tides that come in our lives
From the first flush of youth, till old age arrives,
And wished that each tide we might trace in its course,
u Leat, if her charms were seen, the students
emblem of purity worthy its source.
An
Should let their eyes wander o'er her
address
forget
jurisprudence."
their
our
readers
with
the
quite
We
furnish
" Anil
In the High Tide of youth, how the pulses thrill,
the wine cup of Health to the brim doth fill ;
We saw her marblebust in the library. Laura of Capt. Flake, relating to the loss of the Till
How the heart beats high with ambition's fond dreams,
Bassi was a mathematical professor in the Morning Star, and also with the fair poet's And the future is gay with brightest of schemes.

"

And, as imagination bodies forth
The forms at things unknown, the poet's pen
Turns then to shapes, and gives to airy nothing
A local habitation, and a name."

18th century, and Clotilda Sambroni, a conclusion of her poem, which embraced
learned Greek scholar, died as late as 1817. nearly five hundred lines.
High Tide.
It was customary for students attached to
CHARACTERS.
this University, who had distinguished
Storm—(tells ofshipwreck.)
themselves in any particular department, Admiral
AJl'ss Hubble.—(tells of bathing parties, etc.)
Commodore Hanks—(tells of ocean cables.)
to have their " coats of arms" painted
Miss Ripple Do/drum —(tells of calms.)
Spray—(tells of treasures ofthe deep and the dead.)
upon some part of the walls of the Knsujn
Captain Flake—(tells ol the wreck of Morning Star.)
buildings. The " coats still remain, and
Much I've loved my plaiir vocation
we were informed by the German librarian,
Loved the crafts that with me sailed,
And I long have borne them safely ;
that their number amounted to 20,000 ; we
JVever once my aid lias failed
saw them everywhere.
Great indeed must
To conduct them wisely over
All the reefs and treacherous sands :
have been the number of students educated
1leiped them cast the anchor safely
here since its foundation, even supposing
In Earth's many fertile lands.
that foundation was in the 12th century, alThere was one 1 loved the dearest,
More than all the rest by far,
though some maintain that this University
I- or she had a holy calling—
was founded before the days of CharleI'was the much loved Morning Star.
i n't I bore the gentle Bailer
magne, and that he aided in building it up.

—

"

The Good Templars.—We are glad to
learn from various sources that this organization is accomplishing much good. If a tree
s known by its fruit, surely the tree called
Good Templar " has a good root, because
tis bringing forth good fruit. The memjers of this Association have our most cordial sympathy and support. Long may they
work together in their efforts to banish intemperance from (his bad and the world.

'

'

On her many trips oflove,
Spreading wide her snow-white canvas
'Neath the pinions of the •* Dove ;

"

Saw her hailed with shouts of gladness
By the heathen tribes so wild
Knew they loved her with devotion,
This dear missionary ohild.
But one day, too sad to mention.
Spread her wings and sailed away,
This dear bird of my attention.
On another wive, in play.

:

Much I feared he'd not be careful
Of his burden as he ought,
And I dreaded lest bis frolic
With much danger might be fraught ;

In manhood's estate it continues the same :
The striving for wealth, the ambition for fame,
And sweet tides of Love, sweeping full o'er the heart,
Add new impulse to life, with the joys they impart.

High Tide is an emblem of strength and success ;
All the best of our lives, we each will confess,
Is given with eagerness, boldness and glee,
To further our progress o'er life's bounded sea.
We strive for great glory in earth's petty sphere,
Forgetting the fact that our Home is not here;
We labor with zeal till our locks have grown hoar,
Eudeav'riug to roll ourselves far up thai shore.
But what are the shores of this Earth, in compare
With the green fields of Heaven, sorich and so fair ?
And what are the glories of each fleeting breath
Compared with the home we may reach after death ?
When our voyaging through life at an end shall be,
And we launch our frail barks on yon crystal sea,
When nearing the shores of that home glorified.
May we find ourselves then, at our best High Tide.

Young Hawaiian abroad.—A certain
Ainerico-Hawaiian, traveling with his parents through

Europe, chanced to visit

Genoa. While there, his mother said, " you
must not fail to go and see the monument
to Christopher Columbus, because he discovered your country." " No, he did'nt," leplied the youth, " Captain Cook discovered
my country." This same young Hawaiian
has the reputation of standing up for his
native country under all circumstances.

�THE FBIKMI.
1810.
60
they will send too large a supply to
A WALK ABOUT ZION.
THE FRIEND, agine
the Depository, at the Home. Mr. Duns- A Discourse
in the Chapel, on
JILi.

•

combe will carefully distribute all that is fur-

H 1.1 6, 1870.

nished.

Editor's Table.

IWemorial Discourse.—This discourse
was delivered by the Key. James B. Miles,
pastor of the first parish church, Charlestown,
Mass., and is commemorative of Mrs. S.
L. Hunnewell, widow of the late Captain
James Hunnewell. This friend of Oahu
College, and of Hawaiians, died May 2nd,
1869, and the death of his beloved wife followed on the 20th of February, 1870. If
Mr. Hunnewell had survived a few months
longer, their golden wedding would have been
celebrated ; but now both have passed away.
They were long united in their lives, and in
death they were not divided. It was our
privilege to enjoy the hospitality of Mrs.
Hunnewell's pleasant home, in Charlestown,
and experience much kindness at her hands.
In that household, topics relating to these
islands were the constant theme of discussion and conversation. The names of places
and people were as familiar to Mr. and Mrs.
Hunnewell, as to residents in Honolulu.
Both lived to a good old age, and were gathered to their fathers in peace. This discourse is a beautiful tribute to Mrs. Hunnewell's many virtues and excellences. A
similar discourse was delivered by the same
reverend gentleman and scholnrly divine, at
the funeral of Mr. Hunnewell

It will be

remembered that Mr. Hunnewell was second
officer on board the brig, " Thaddeus," in
1820, which brought the pioneer missionaries to these islands, and was the person who
first announced to the missionaries, that the
Tabus were broken, and idolatry abolished.
Rev. Richard Croker.—We were glad
to form the acquaintance of this gentleman,

who is chaplain on board H. B. M. S. I'iffey,
one of the ships of the Flying Squadron. It
was gratifying to find our own views and
methods of laboring among seamen so exactly to harmonize with one who is now
senior chaplain in the British navy, and who
will retire at the close of the present cruise.
We listened to a sermon which he preached
in the English Church, and found in doctrinal views he followed in the footsteps of
Romaine, Thomas Scott, Leigh Richmond,
Simeon, Newton, and thst goodly company
of evangelical clergymen who have preached
within the fold of the English Church. In
regard to seamen, he labors to keep them
supplied with useful and entertaining reading matter during their long voyage. While
at Melbourne and other places in the Colonies, he called for books, periodicals, Sec,
through the newspapers. At one place he

An American Shrine.—This is the title
of a pamphlet written by J. F. Hunnewell,

preached

Mubbalh Morning, May as ml, after
the return of the Pastor,
Rev. s. &lt;-. Damon.

ri

ii 1.1 s ii

i: i)

by

reuuest.

Psalm XLVIII. 12, 14. •' Walk about Zion and go
round about her tell the towers thereof. M:trk ye
the first church established in that city, in well her bulwarks, consider her palaces ; that ye
tell it to the generation following For this God
1628. It abounds with ecclesiastical and may
is our God for ever and ever ; He will be our guide
even
unto death
antiquarian lore. It appears that three bro-

Esq., of Charlestown, Mass., and relates to

thers, by the name of Sprague, came from
Dorsetshire, England, and settled at Salem,
and then removed to Charlestown. They
found there a man by the name of Walford,
iiving in "a pallisadoed and thatched house,"
and besides him many Indians, Aberginians,
with good John Sagamore, their chief.
Next year came the Key. F. Bright and
other settlers from Gravesend, England.
This was the beginning and first settlement
of Charlestown, where now stands Bunker
Hill Monument. We are pleased with the
idea of searching out the o/&lt;/shrines in Nen
England. Let them be cherished: the
writer has done good service in writing out
the history of this one.

—

We desire to assure our neighbors
the Advertiser, Gazette, Punch Jiowl and
Bennefs Own—that we appreciate their
friendly and cordial welcome on our return.
Two of these saw their natal day during our
absence, and if our kind wishes will add to
their perpetuity, the day of their exit
will be pushed a long way into futurity. Why did the parents, friends, sponsors, godfather, or somebody else, give
such a name as Punch P&gt;oirl to a neatly
dressed and well printed monthly, of more
than ordinary literary ability and excellence ?
We have purchased all the numbers of this
paper, and have had them neatly bound. We
are much pleased with it, but not with the
name. Shakespeare somewhere asks, "What
is in a name ? " There is much in a name,
and now if the writers of that sheet can elevate, dignify and purify the name Punch
Bowl, we shall be glad, but we hardly think
it possible. Pardon us, brothers of the quill,
for thus expressing our disapprobation of the
name you have assumed. We like everything about you but your name !
New Postal Treaty.—Most heartily do
we congratulate the community, in view of
the new postal arrangements between the
United States and this Kingdom. Hereafter
the Friend will be furnished to American
subscribers for $2 25 per annum. Remittances from the United States can be made
in United States postage stamps.

Room at Sailor's Home.—Most
emphatically do we approve of the effort'of
the Young Men's Christian Association of
Honolulu in starting this enterprise. We
know of no method in which a small contribution of funds can be more usefully employed. It is a right step, and we shall be
glad to learn that the young men of Honolulu are taking many steps IB the same diReading

received " thirteen sacks full." The limited
stay of the fleet only prevented a similar call
f&gt;eing made upon the Honolulu community.
We make the appeal in behalf of seamen
who may follow. Our friends need not im- rection.

:

"

These words of the Psalmist came forcibly
to mind as I stood on Mount Zion, contemplating the present condition of Jerusnlem
and its environs, and contrasting the same
with the former glory and splendor of "this
city of our God, in the mountain of his holi-

ness,"—" Walk about Zion and go round
about her; tell the towers thereof; mark yo
well her bulwarks." As I stood there reflecting, as did the historian Gibbon, when
he sat amid the ruins of Rome, and recalled
the decline and fall of the Roman Empire,
it required no very vivid stretch of the imagination to adorn Mount Morinh once more
with the temple of Solomon, the most costly
and magnificent structure of the old world.
I seemed to see Jerusalem, as in the days of
her glory and splendor, when the Queen of
Sheba visited Israel's King, and found that
the half had not been told her respecting the
wisdom of the King, the richness, splendor
and magnificence of his court and palace, in
which there was " a throne of ivory overlaid
with pure gold ;" where, in the language of
the sacred historian, " all the earth sought
to Solomon, to hear his wisdom which God
had put in his heart, and they brought every
man his present, vessels of silver and vessels
of gold, and garments, and armour, and
spices, horses and mules, rate year by year.
And when the King made silver to be in
Jerusalem as stones." Alas, "how hath
the gold become dim, and the most fine gold
changed." 1 reflected, too, upon the glory
and splendor of this city of the great King,
even in the days of our Saviour, when that
famous temple was in existence, which was
"forty and six years" in building. This
latter was the temple in which our Saviour
preached, and respecting which he prophecied that one .none should not be left upon
another, which should not be thrown down.
During my sojourn I walked about the ancient
city and marked her bulwarks. I considered her palaces. I contemplated the holy
city from several points of observation. I
viewed it from Olivet, from Bethpage and
Bethany ; from the hills of Judea and when
approaching it from the south, after a visit
There is no uncertainty
to Bethlehem.
respecting the identity of the spot. On
Mount Zion itself stands a tower or castle,
called the "Tower of David." On ascending
that tower, from its lofty battlements, a panoramic view may easily be taken of the city
and the surrounding country. To the west
stretch far away the barren and treeless hills
of Judea. On the cast rises the ever memorable Mount of Olives, from the summit
of which our divine Saviour ascended to
heaven. While nearer, and within the city
walls, is Mount Moriah, upon which once
stood the temple of Solomon, but where now
is to be seen the Mosque of Omah. What
memories arc awakened by a view of these

;

�M». JIL V , 18.0.

61

TH X Xli I X
hallowed spots ? Centuries have rolled
away and generations have come and gone,
yet there remain the same Mounts. It was
pleasant, but sad, to look forth upon
these consecrated sites, where once stood so
many grand edifices. While everywhere I
found much to interest, instruct and impress
the thoughtful and reflective mind, there

was one spot which, in a special manner,
arrested my attention. I refer to that street
running along the walls of the ancient foundations of Solomon's temple. There, on
every Friday, for centuries, have congregated
the descendants of Abraham, to lament and
wail over the desolation and ruins of the
temple, and the sad profanation now reigning there, in consequence of the Mohammedans who have erected a mosque on the
spot where once stood Solomon's temple.
There I witnessed the tears of the wailing
Jews, and listened to their sad complaints.
No one looking upon their sorrowful countenances could doubt their sincerity, or fail to
to be impressed by their flowing tears.
of their temple, ' in the
" At theof destruction
another, broke forth a wail' from
words
the hapless Jews, more sad than any their
own sorrows had ever occasioned. It was
repeated in desolate Galilee and wild Judea ;
in the distant synagogues of Alexandria and
Rome. It has never ceased. It still breaks
forth from every Jewish heart; and the
most touching spectacle of Modern Jerusalem
is that of the cowering Israelites amidst the
brutality of Turkish soldiers and the mockeries of Armenian boys, wailing over the
crumbling foundations of what was once the
most hallowed of earthly shrines." Oh !
how mysterious and unaccountable the fate
of the Jew, when viewed from any other
stand-point than that of their ancient prophecies ! They are still God's chosen people,
and most surely it must be a part of his
great plan and purpose, in regard to his once
peculiar and chosen people, that they should
be thus kept a separate nation. Their present existence as a kingdom without a king,
and a nation without any visible organization, is one of those standing miracles which
ought to confound the infidel and silence the
sceptic in Divine Revelation. Surely, something rich and glorious must still be in store
for the descendants of Abraham. Not a few
eminent divines of even the present day
hold to the opinion, that they are yet to be
gathered once more in Palestine. This is
one of the questions which much interested
me during all my journeyings, not only while
in the sacred city, but through the Orient,
for you meet the Jews everywhere, ming
ling among the nations, yet separate from
them. Not more strange would have been
the fact for certain drops of water, as they
were cast into the ocean centuries ago, to
have remained separate and distinct; hence
the peculiar interest which attaches itself to
the Jewish people. There is no such spot
on earth as Jerusalem. There dwelt David
and the long line of kings. There our Saviour spent the most eventful portion of his
life, and there he was finally crucified, and
there the Jew prayed " let Him be crucified,
iind his blood be on us and our children."
May it not be that God has answered that
prayer? May it not be that the sorrows and
sufferings of the Jews for eighteen centuries
arc "really owing to the fearful part which

their ancestors took in the rejection and cru- hymn commencing with the following
cifixion of our Lord ? Such thoughts come stanza :
Gixl of niy life, to Thee belongs
naturally to mind while walking about Zion,
"The
ilMinklul heart, the grateful song,
and visiting that scene of wailing where the
Touch'd by Thy love, each tuneful chord
Itesouuds
the praises of theLord.
their
old and venerable sit reading
Hebrew
"The bishop closed the meeting by offering
Bibles, and teaching their children to repeat
the Psalter and lisp the Hebrew chants. the Lord's prayer, in which all united. This
Who that thoughtfully contemplates such form, 1 would remark, was really the only
scenes can refrain from exclaiming, in the one employed in that prayer-meeting. As
words of Paul, " Brethren, my heart's desire English Episcopalians were decidedly in the
and prayer to God for israel is that they may majority, I regarded this fact as quite notebe saved. For I bear them record that they worthy.
"As this was the only Protestant religious
have a zeal for God, but not according
to knowledge." As I stood contemplating service which 1 was privileged to attend
this scene, a devout Jewish matron turned to while in Jerusalem, 1 was profoundly imme and asked an alms ; I said " why mourn, pressed with the peculiar and remarkable
has not the Messiah come ?" She replied character of the exercises, so much in harmony with my own feelings, and also with
will come in God's time."
" He
But there is a brighter side to this picture. the "spirit ol those prayer-meetings held
in the same
Light is dawning even upon the Jewish eighteen hundred years ago,
mind. There is a successful and prosperous city, a record of which we have in the GosEnglish mission among the Jewish people in pels and the Book of Acts. On my return
Jerusalem ; and some fifty families have to the hotel, 1 was accompanied by a young
already embraced Christianity and acknow- man whose parents were Jewish, but who
embraced
ledged Christ as the true Messiah. I met had renounced Judaism and
several of their missionaries, and on the last Christianity He remarked that the Jewish
evening of my temporary sojourn in Jeru- proselytes had also held a prayer-meeting
Of converted Jewish famisalem, attended a most interesting prayer- that afternoon.
lies,
there
are
about
fifty resident in Jeruresidence
of
held
at
the
Bishop
meeting,
salem.
The
Jewish Mission is
English
Gobat. From my memoranda 1 quote as
vigorously prosecuted, and good results are
follows :—
PRAYER-MEETING IN JERUSALEM.

apparent.

following morning, a great while
" Theday,
spent some days in visiting the before
our party left for Jaffa. The
" Having
Mount of Olives, Bethlehem, Bethany, and streets were all quiet; we met only one
other spots in and around the " City of the Turkish woman, accompanied by a little
of my visit

Great King," the last evening
had at length come. Bishop Gobat had
returned the day before from a nine months'
absence in Europe, and 1 called to pay my
respects. He was tat home, and receiving
congratulations from his friends in Jeru-

girl carrying a lantern. It was a season for
thoughtful meditation, to wend one's way
through the narrow streets of Jerusalem,
under cover of darkness. We passed out
through the Jaffa Gate, and in approaching
it, I saw a solitary taper burning high up on
salem.
the Tower of David. The Turkish sentinel
It was Friday afternoon, the last day of demanded our passports, when our Dragothe" year of our Lord, 1869. As I was about man satisfied him that all was right. The
to leave, Mrs. Gobat remarked, " we have a heavy gate opened, and we passed out, when
prayer-meeting here this evening, will you some of our party sang—
not be present ?" I most cordially accepted
"Jerusalem, my happy home,
Name ever dear to me i
the invitation, especially as it would be the
When shall my labors have an end
last opportunity I should enjoy for meeting
In joy, and peace, and Thee T
with the Disciples of Christ" in the holy
The sweet notes of this beautiful hymn
"
"
city, and also because "prayer-meetings" awakened peculiar emotions as we walked
are not common among those calling them- our horses for several miles on the road
selves Episcopalians.
leading over the hills of Judea, towards
"At the appointed hour I returned to the Jaffa, the place of embarkation.
Bishop's residence, on Mt. Zion, situated di"A visit to Jerusalem awakens sad, aa well
rectly opposite the Tower of David. It as pleasing, emotions in the Christian's
appears to be the custom among German mind. It is impossible to cast the eye over
Christians to hold religious services on the any quarter, but it will fall upon some spot
last evening of the old year. There were associated with the life of our Saviour, his
soon gathered, in that " Upper Chamber in dhciples, or some Old Testament scene."
Jerusalem," about twenty persons —includThus far I have given to my text a local,
ing the members of the English Mission, and historical meaning ; I will now invite
and several deaconesses attached to the Ger» you to contemplate Zion as now understood,
man Orphan School at Jerusalem.
not as viewed under the Jewish but the
meeting was conducted by the bishop, Christian dispensation. The term Zion has
" The
who gave out the hymn commencing
now come to signify the whole body of
"Come thou fount of every blessing,"
Christian believers throughout the world.
at large is Zion ; no
Then followed a short invocation, before The Christian Church
" reading
Jerusalem,
where David,
longer
confined
to
of the XXXIVth Psalm.
the
the kings of Judah held their
Fourextempore prayers were then offered, Solomon, andwhere
and
the prophets dwelt, and
and" at least three of them by clergymen of court,
our Saviour was crucified. Zion now is
the church of England.
A German hymn was then sung, which spread over many parts of the habitable
"
was followed by a prayer in that language. globe; hence the propriety of such expressions as are frequently heard, " the Zion of
'• Three additional extempore prayers were
then offered, when the bishop gave out a England," the Zion of America," mc " Ha-

�62Zion,"

THE KKIEND, JULY, 1810.

waiian
the Zion of the whole Earth."
Wherever Christians have become sufficiently numerous to organize a Christian
Church, there is Zion. Under these cir-

great and glorious doctrines of the Gospel,
in obedience to the command, " Go ye into
all the world and preach the Gospel to every
creature." More and more am I convinced
cumstances the language of the text has a that if sinners perish and are finally lost,
wider, broader, more "extensive, and even the result will not be through their inability
more elevated signification now than in the to become acquainted with all those great
days of old, when the term Zion applied truths of the Gospel which are essential to
merely to Mount Zion in Jerusalem ; hence salvation. The Gospel is preached widely
ho that would now " walk about Zion and and successfully. Perhaps there never was
tell the towers thereof", must visit many a period when the Gospel was mors genelands,—must wander over continents and rally or successfully preached than at the preoceans. Zion's towers are now planted in sent time, nor were there ever so many real
the four quarters of the globe, and her bul- and earnest Christians as at the present mowarks are now established wherever the ment. A traveler who desires to associate
Christian missionary has successfully pro- with pureminded and earnest Christian men
claimed the everlasting Gospel. Thus the and women, will find them not only in those
sentiment of the text naturally invites us to places and cities supposed llje most highly
contemplate some of the interesting features favored, such as London, Boston, New
of the Christian Church as she now appears. York, and Philadelphia, but he will find
The year's absence from my pulpit, them in Egypt, in Palestine, Beyrout, and
granted me by this church, and the society Athens. During my walk about Zion, it
under whose auspices I am laboring, has has been my privilege to enjoy the society,
afforded me a rare opportunity to walk about and to form the acquaintance, of very many
Zion, and to go round about her, observing noble-souled, large-hearted, and heavenlyher towers, marking her bulwarks, and con- minded Christians. The idea is utterly
sidering her palaces. I have endeavoured, erroneous and absurd, that a man cannot
in visiting Europe, America, Asia and Africa, tell who are Christians, and who are not;
to keep this one object constantly in view, and besides, there are so many sects in the
viz : to enquire in every place, city, or town world, a person knows hardly which to join.
which I visited, what was the stale and con- Suppose, for argument's sake, that in Engdition of the Church of Christ, or what was land, as asserted, there are one hundred and
the condition of Zion'.' What progress the twenty seven different sects of Christians,
(iospel wasi making? What obstacles it had would it be safe to infer that among them
to encounter? To what extent the Gospel all an enquirer after truth must for ever rewas preached ? How general was the at- main in doubt, because he could not ascertendance upon the preaching of the Word? tain which is right and which is wrong.

Was there any tendency among Christians of
various sects and denominations, for greater
union and harmony? Have the minds of
Christians real grounds for the belief that
the Gospel will become universally spread
abroad? Is the cause of domestic and
foreign missions upon an increase or decline ?
What is the state and condition of schools
and colleges ? To obtain reliable information upon all these topics, 1 have attended
upon the preaching of the ministers of
various denominations, both orthodox and
heterodox ; I have visited numerous schools,
colleges and universities, from those of the
humblest and most primary, to the old and
venerable Oxford and Cambridge of Old
England ; I have made the acquaintance,
when visiting lands bordering on the Mediterranean Sea, of missionaries of various
societies, Presbyterian, Episcopalian, Congregational, Jewish, and nlso made the
acquaintance of some ecclesiastics of the
Romish Church, the Coptic. Church, and the
Jews. 1 have sought information not only
from the friends of Gospel truth, but even
from her enemies; believing with the old
Roman poet, that " truth may be obtained
from an enemy."
I can hardly describe to you the pleasure
derived from listening to so many preachers,
some o( them now occupying the first rank
as orators and divines, including a Spurgeon,
a Beechcr, u Cummings, a Barnes, and
many others of lesser fame, but perhaps of
equal usefulness. I listened to these men,
not merely as noted preachers, but as the
representatives of a large class or number of
earnest and successful preachers, who are
labouring in their respective spheres, and
preaching, in their respective pulpits, the

Such a conclusion is utterly absurd ; scores
of those sects hold the essential truths of the
Gospel. They agree on many more points
than they differ. Yes, I honestly believe
there is an increasing unity among all true
Christians. There is a drawing together, a
gradual advance towards union upon all the
essentials of ChrUtianity. The signs of the
times are hopeful to one who walks about
Zion, ready to recognize the followers of
Christ wherever he may find them, although
not of his particular sect and denomination.
Prejudice, bigotry and sectarianism are
giving place to more enlarged, noble and
correct views of Christian life and duty. 1
entertain no idea that all Christians will be
united under one banner. 1 see no good
and sufficient reason why they should. They
may agree to disagree, and still " hold the
unity of the Spirit in the bond of peace."
This is what they are doing more and more.
In my walks about Zion, and in a contemof her bulwarks and palaces, I think
can discern the dawning of a better and a
brighter day. 1 see the working of moral
forces which must eventually bring about
a far more desirable stute of affairs
in church and state. 1 was hopeful for
the future as I stood on the Mount of
Olives, and read the narrative of our Saviour's last interview with his disciples.
I was hopeful for the future as I stood
on Mars' Hill, and heard read the sermon of Paul, as recorded in the 17th of Acts.
I was hopeful for the future whenever I met
Christian missionaries and earnest Christians of any sect or denomination who were
labouring, each in his own way, to build up
Zion. " More are they who are for us than
those who arc against us." I considered, in

flatiou

my walks, how wonderfully God can make
the wrath of man to praise Him, and how
successfully God can, through the aid of
His people, pull down the kingdom of
Satan, and upon its ruins erect u Kingdom
to His praise. From the ruins of the Colosseum have been taken the materials to build
many a Christian temple. Just so, I see
that God is pulling down the strongholds of
Satan's empire, and causing to be erected
upon its ruins a temple more glorious than
the Colosseum or the Parthenon, or St.
Peter's or St. Paul's. In walkingabout Zion,
it requires no very penetrating effort of the
human mind, under a Divine influence, to
discern that Cod is now causing towers and
bulwarks to bo erected around his spiritual
Zion, against which the gates of hell shall
not prevail. 1 have no fears for the future.
The spirit of trade, commerce and science, is
potent, and often antagonistic to the spirit of
the Gospel, but I do know that God is able
to shape and control that spirit in such a
manner, that the influence of commerce and
science will contribute to the upbuilding of
that Kingdom which shall never be destroyed.
When men live and labor for many long
years in one sphere and doing over and over
again the same class of duties, they are liable to become narrow-minded and contracted
in their opinions and views. They come to
think of themselves much higher than they
ought to think. It is advantageous to go
abroad and compare viewsand opinions with
your fellow men and fellow Christians. As
Paul declared on Mars' Hill, God " hath
made of one blood all nations of men, for to
dwell on all the face of the earth." We are
too much inclined to lose sight of this great
and cardinal truth of Christianity. Losing
sight of this truth, men—Christian men,
become narrow-minded, sectarian, and bigotted. We need to become better acquainted with each other, and with what God is
doing in the world. Travel, when undertaken from right motives, and made profitable, is highly calculated to correct such
views.
It was pleasant to me, in my walks about
Zion, and through other lands when the time
came to direct my steps homewaid. Hither
my thoughts always tended. I thought of
my church, my parish, and the people among
whom my lot had been cast lor so many
years. Here 1 had spent more than half my
life, and nearly all of my professional life,
and always found enough to do in my Master's field, and not a few ready to co-operate
with me in building up Zion, erecting fier
towers, strengthening her bulwarks, and
adorning her palaces. I utter it not exultingly or boastfully, but here I may honestly
say, that from the commencement of my
ministry I have found a sphere of usefulness
in which I was permitted to labor hopefully
and heartily. I desired to come back, and
surely I find, on my return, much for which
to be truly grateful. Having traveled half
around the globe and returned in safety, I
am profoundly impressed with the feeling
sense of my obligation to God for his goodness, his loving kindness and tender merry.
On my return I do not find city and people
just as I left them ; removals and change:-,
sickness and death, have been busy at work.
Some whom I. left m the vigor of life and

�_

184 0.

63

IHK rKIK ft U, JULY,

ADVERTISEMENTS.
.ADVERTISEMENTS.
busily engaged in life's duties, have passed
the " bourne whence no traveler returns,"
»nd, I trust, to the enjoyment of a better life. North Pacific Transportation Company.
The bereaved have my deepest and warmest
sympathy. Although absent in body, I have San Francisco and Honolulu Route*
US|.
been often present in spirit with church and
Tk*&gt; Company's Splendid A I
people. When I have heard how death had
invaded the family circles of those worshipping here, I have wished that I could have
been among them, and mingled my tears
H^liMißWrjCHillT ~-^I
r—"'Tar
with theirs over the remains of their loved
lauu
ones. May God bind up their broken hearts,
WILL Rl*N RKC-L71..AR1.Y
and pour into their wounded spirits the fragrant oil of Divine consolation. I have reBetween Honolulu and San Francisco,
joiced that I could commend my people to
.Lriirr* Snii Frnncltco.
God's Fatherly care and keeping. " For
July 10th
like as a father pitieth his children, so the On or about
Lfurn
Honolulu*
Lord pitieth them that fear him."
■ 9V." i^saSsHSBc^BBBBBBfI
July 22d
Whatever God may have in store for us On or about
sorrow,
of
let
joy or
in the future, whether
SB
Officers' table, with lodging, per week,.
us trust Him, believing that he doeth all things LIBERAL ADVANCES MIDI. ON ALL MliniKMS Seamens' do. do. do.
6
do.
well. " For," in the closing words of my text,
ri.u mcaUßu
Shower Hatha on the Premise*.
is our God, lor ever and ever. Cargo for San Francisco wllMw rvceivnl at »II times in the
Mr., t it Aim.
"HethiswillGod
Manager.
be our guide even unto death." Yes, Slr-anier't Warehouse and receipt* lor ttM saiia- |fl*(M by the
Honolulu, April 1, 1868.
charge
No
for Storage or Cartage.
and beyond, going with us into Hie dark val- unilvrttigneO.
Fire riik* In Warehoune not taken by the Company.
liiflurat.ee guaranteed at lower rates than by nailing vessels,
GEORGE
ley, and if true to Him, we shall be permitcare taken of nhiprnenH of Fruit.
ted to stand hereafter on Mount Zion above, ruriicnlur
Atl onleri for (.00.U, to he purchased iv Bau Francisco, will LICENSED SHIPPING AGENT.
with that " great company which no man l« received and filled by return ofSteamer.
THE BUSINESS ON HIS OLD
%J Shipments I'roin Kuropeand the United States, intended
of settling with Officers and Seamen Immediately an
can number," with our robes washed and for these Islands, will be received by the Company inSan Fran* their l'lan
Shipping at his OHloe. Haying no connection, either
Cisco, il consigned to them, and be forwarded by theirSteamers direct or Indirect, withany outfitting establishment, and allow
made white in the blood of the Lamb.
charge, except actual outlay.
to Honolulu, //« r
give

"laIIOR'S

HOME!

Laeakkk'

-

STEAMSHIP 'AJAX'

'wTILTaMSV

CONTINUES

ADVERTISEMENTS.
E. HOFFMANN. M.D.
Physician mill Surgeon,
CornerMerchantand Kaahuraanu sts., near Postoffice. 687 ly
A. F. JUDD,

Attorney and Counsellor at Law,

Fort street, three

doors below

Merchant Streets.

70'J ly

of
as
ing no debts to he rollected at his office, he ho|&gt;es to
(ET Passengers tirerequested to take their Tickets before 12
good satisfaction in the future as he has In the past.
o'clock on the date of Mailing, and to procure their Passports.
U 8
Co.'s
near
the
Wharf,
Office
on
Jas.
Robinson
&amp;
IDAll Bills against the Steamer must be presented belure 2
Wo 3m
o'clock on the day or sailing, or they will have to lay over till Consulate.
the return of the Steamer for settlement.
H. HACKFKLD &amp; CO., Agents.
JOHN U CEACKBM

J. C. M.CREILL,

—AND—

Auctioneer,

SEWING MACHINES!

_A_ uetioneers,
204 and 206 California Street,

Iran

ly

WM. NEVVCOMB.

AGENTS FOR

J. 1. MERRILL &amp; Co.,
Commission Merchants

C. S. BARTOW.
Snlra Kosui on Quren Street, oue door
733
Kuahumanu street.

*
Wheeler &amp; Wilson's

COOKE,

CASTLE

JSASSr PRANOISOO.

MACHINE HAS ALL THE LATEST
rfMUS
tmpioTementa, and, In addition to former premiums, was

1

awarded the highest priae above all European and American
Sewing Machines at the World's Exhibition in PAKIB in IS6I,
of Port and Hotel Streets.
ALSO, AGKNTS OK THE
and at the Exhibition in London In 1862.
The evidence of thesuperiority of this Machine la found In the
At
CO.
Ca BREWKK
San Francisco and Honolulu Packets.
record of Its salea. In 1861—
dimnils*lon and Shipping Merchants,
The drover ft Baker Company, Boston,
Particularattention given to the sale and purchase ot mer
The Florence Company. Massachusetts
ly
709
Henelnln. Panel H. 1.
thandise, ships' business,supplying whaleships, negotiating
The
Parker Company, Connecticut,
exchange.
*"•
J. M. Singer If Co., New York,
C. En RICHARDS At CO.,
ST All freight arriylng at Baa Francisco, by or to the HoPinkie
&amp; Lyon,
Ship Chandlers aud Commission Merchants, and noluluLine of Packets, will be forwarded yaaa or cohvissioh.
Chaa. W. llowland, Delaware,
bought
Honolulu
and
sold.
jCt
Exchange
on
Dealers In General Merchandise,
Greenwood
XT
M.
k Co., Cincinnati, 0.,
—KKrBBaMCSS
N. 8. C. Perkins, Norwalk, 0.,
Keep constantly on hand a full assortment of merchandise,for
Messrs.
C.
Richards
Co
Honolulu
L.
Connecticut,
Wilson
Smith,
H.
the supply of Whalersand Merchantvessels.
"
sold 18,680, whilst the Wheeler Wilson Company, of Bridge
H. Uackfeld Co
7JB ly
during the same period.
"
C. Brewer Co
made
and
sold
18,726
port,
11 tl
Bishop it Co
"
a. r. Adams.
tcr Plenum Call st»d Extataßjjsjt).
a.a. wildsr.
It.
Wood
Dr.
W.
ADAMS fc WILDER,
Hon.E.H. Allen
Photography.
and Commission Merchants,
D. C. Waterman, Esq
70*
»IR« PROOP STORK,
V_
IS THE ORDER OP
&lt;lucen Street,
&lt;*•■ Robinson's Building,
tin day. Haying constructed a new Sky-light, and made
MO-ly
Mccracken, merrill &amp;. Co., various other improvement!, I bope now to be able to suit the
moat fastidious with
JOHN S. MrURKW, M. D.,
FORWARDING AND
Office comer

Dentist,

728 ly

__

""
"

*

" "

—

«*

""
"

JaMaetion

Physician aad Surgeon.

Offloo—Corner of Port and Hotel Streeta, (Store formerly oocupled by J.p. Hughes. Saddler.)
Rmidi»c»—Chaplain St., between JVuuwik and Fort Sts
Orrioa Boons—From 8 to 10 A. M., and from 8 to 6 P. M.
7M ly

ALLEN At CHILLINGWORTH,

*

IMPROVEMENT

X*3a.otofEX'AX&gt;3a.a
COMMISSION MERCHANTS, Of any Site, from a Orystal to a Mammoth, taken in
the best Style the Art,
Portland, Oregon.
A.

of

And on most reasonable terms. ALSO, for sale Views of the
BEEN ENGAGED IN OUR PRE* Islands, Portraits of the Kings, Queens,
and other Notables, etc.
sent business for upwards of seven years, and being
6811 ly
H. L. CIIABK, Fort Street
a fire proof brick building, we are prepared toreceive

HATING

located In
and dispose of Island staples, such aa Sugar, Rice, Syrups, Pulu,
kawalltae, Hawaii,
Coffee, Ac, to advantage. Consignments especially solicited
Will continue the General Merchandise and Shippingbusiness lor the Oregon market, to which personal attention will be paid,
at theaboveport, where they areprepared to furnish
and upon which cashadvanoea will be made when required.
the Justly celebratedKawalhae Potatoes,and
Ban Pasaciaco Raraaiacas:
such otherrecruita aa are required
Badger A Undenberger, J as. Patrick Ca.,
by whale ships, at the
W. T. Coleman Co.,
Fred. Uten,
shortestnoticeand on the most reasonable terms.
elevens, Baker A Co.
PlroTOood oxa Haixct.
Portlihd Rarixncn:
Ladd Tlltoo. Leonard fc Green
Allen ALewis.
BoioLOLn Rinincu:
C. 11. WETHORE, M. D.
Walker A Allen.
Ml
ljr_
PHYSICIAN At SURGEON,
8.
L
SALE AT THE OFFICE, BOUND
HILO, HAWAII.
Volumes,from One to Kltlhlrt-w Years, or the Kb
If. B.—Medicine Chests carefullyreplenished at the
tire New Series, from May, W2, to thapresent tune. Terms
lIIT-O DRUG STORE.
0-tf
ft a Vnlnme. with extra for binding.

**

*

FOR

THE FRIEND

J

PUBLISHED AND EDITED BY

SAMUEL C. DAMON.

A MONTHLY JOURNAL, DEVOTED TO TEMPERANCE, SEAMEN, MARINE AND

GENERAL INTELLIGENCE,

. ...
.

TERMS:

One copy, per annum,

Twocoptee,
Fire oopies,

"

f2.00

8.00

6.C0

�64

1 JLE PSIKNi, Jl' LV,

J. T. Waterhouse, Esq.—In a recent
number of " The Watchman and Wesleyan
Advertiser," published in London May 18th,
we notice that our fellow-townsman was present at the laying the corner stone of a new
Wesleyan Chapel. He made some remarks
stating " that fifty years ago his father was
engaged in promoting the building of the
chapel they had just pulled down." From
the report of the proceedings, it appears that
Mr. W. " presented to Sir Francis Lycett a
very handsome silver trowel, with which the
corner stone was duly laid." Having so recently visited the town where this new chapel is to be built, and having worshipped in
the " old chapel," now pulled down, we feel
a personal interest in the enterprise, and
most heartily wish it success. It only required a little longer residence in old England, to have awakened in our mind as lively
an interest in the local and social, national
and philanthropic enterprises, as we feel in
those of our native, or adopted land.
Dedication of Good Templars' Hall.—
Converting the " Main Hotel" into a
" Good Templars' Hall," is surely a step in
the right direction. If the conversion had
occurred years ago, it would have saved
many sorrows and tears, and much wasted
wealth. We learn that the " Queen Emma"
Lodge assisted the " Ultima Thule " Lodge,
in the dedication, and about one hundred
and forty members were present. After the
dedicatory exercises were closed, all sat
down to a sumptuously spread table. We
are Tejoiced also to learn that the members
are permitted to be joined by their wives,
who participate in the business affairs of the
association, and we are sure they will reap
its rewards and benefits. Much good have

Good Templars " already accomplished in
"Honolulu,
and we hope their future prosperity and success will throw their past triumphs into the shade.

Chines

Evening School.—The school,
blished by Mr. Aheong, before leaving
Jhina, is still continued, and is taught
Ir. DunscorOjbe. Persons having Chiin their employment, it is hoped, will
urage them to avail themselves of the
ileges of this school. Hitherto, the
teacher has been quite successful in teachChinese the rudiments of the English
ruage.

■

We would thankfully acknowledge from
C. C. Bennett, Esq., a copy of his valuable
Sketches of Hawaiian History and Hono"lulu
Directory, 1869." It abounds with information, and strangers wishing to inform
themselves about the city and the Islands,
should secure a copy, which maybe obtained
at toe office of Bennett's Own.
Princely Donation to Missions.—At the
recent anniversary meeting of the London
Missionary Society, it was announced that
Sir Francis Crossley, M. P., had contributed
£20,000 to the Society's funds.

1 S 10.

No Kain at the Guano Islands.—Mr.
Edwards recently arrived from Howland's,
one of the Guano Islands, informs us,
that for many months there has been no
rain ; whereas, formerly, during the same
season, there were abundant rains. We hear,
also, of the want of rain in other parts of
the world ; Syria, lor example,— where, formerly, rains were abundant. Before we
adopt the conclusion with some, that the
Sandwich Islands are to become a rainless
region of the globe, let us wait and gather
more data, and not jump at inferences without a proper study of facts, here and elsewhere, upon the earth.
PASSENGERS.
For Enderbury's Island—Per Puritan, May 27th—Elius
Hempstead, Benj Hempstead, Thou Martin, 60 laborers—63.
Fur IloNOKONti—Pur Sumatra, May 27ih—Aheong, wire

MARINE JOURNAL.
PORT OF HONOLULU, S. I.
ARRIVALS.
June I—llrit brig Robt Cm.in, Weeks, 30 days fm Victoria.
2— Am skip Gov Morton, liowland, 13 days from Suu
Francisco.
4—Am 3(h Witchtiuecn, Stephens, 19 days from Carmen Island.
'—Brit bk AdeliaCarleton, White, 15 days from San
Francisco.
13—.NorthGerman ship Matliilde, Rahtgeno, 50 days fin

•

Hongkong.

13—NorthGerman bk Maria. Kulcher, 24 days fm Port
Townsend.
13—Am ship Emerald,Lull, 16 days fin San Francisco.
14—Br lik Achilles. Mayor. 43 clays fin Cliifu.
10—II BM 8 Liverpool, 30 guns,Rear Admiral Hornby,
18 days fm Victoria.
18—11 B M S Pearl, 17 guns, Capt JohnF Ross, 18 &lt;laya
fm Victoria.
16—11 B M S Charybdis, 18 guns, Capt A McL. Lyons,
18 days fm Victoria.
16—II BM S Kndymion, 21 guns, Capt Edward Lacy,
18 days fm Victoria.
16—11 B M S LifTey, 30 guns, Capt Robert Gibson, 18
days fro Victoria.
16—H B M Sl&gt;liuebe,SOguns,CaptJohnßylhesea,VC,
18 (lava tin Victoria.
20—Am sir Ajax, Floyd, 10, days from San Francisco.
■ii—Br str Wong* Wonga, Beale, 16 days tin Auckland.
2.l—Hawaiian brig Kumehaiuehu V., Hickman, from
Guano Islands.
23—British ship Wm. Wilson, Milburn, 20 days fm 8. F.
24—American bark Elhan Allen, Snow, 20 days fin 8. F.
•ii— Am bk Camden. Robinson, Sida fm Port Townsend.
25—Am bk I'acillr, lleinerscm, 60 days from Hongkong.
26—Am schr Margaret Crockurd, Godfrey, 17 days from
San FranciM'".
28—Am bk Transit, Carleton, 26 (Is fm San Francisco.
3U—Am ship Guiding Star, Freeman, 1!) 'ays from San
Francisco.

three children, Acha- k, Achu, Waa Iluek, Sum Vu,
Chuack, Ahi, AH, Akan—l3.
For Baker's Island—Per R M Sloman, May 28th—Five
laI Mirerit—6.
From Marquesas—Per Isabella. May 27ih—Rev 8 Kauealuha and son—2.
For San Francisco—Per D C Murray, June2d—C C Coleman, T F Burners, G F Pinkham, Mrs II Ilalsey, Miss Fanny
HaUiey, Rev W P Alexander, Mrs Hickey and child.G Frankley, Bishop Staley, wife and three children, 1) U Rigby, Miss
Leonora Irwin, Miss Theodora Paty, A Inhonso Joseph;., Daniel
Potter, John Heidey, Wm Ellington, Win Churchill, Frank
Rolling, Wm Richards—24.
DEPARTURES.
For Portland, O—Per .lane A Falkinburg, June 4—George
Clark and wife, Miss Jane Clark, George Maiusel, II Inn- May 28—Nor Ger sh R M Sloman, Atwood, for Raker's Is.
scher—s.
28—Am ah Puritan, Henry, lor Enderbury's Island.
Juno 2—Am bk D C Murray, Sheppard, for San Francisco.
From Hongkong—Per Matliilde, June 13th—20Chinese.
4—Am barkentine Jane A Falkinburg, Culhcart, for
From Ban Francisco—Per Ajax, June 20—J C Pfluger,
Portland, O.
Mrs M J Bailey, II McLellan, G W Hempstead, Charles W im.6—Brit bk Adelia Carleton, White, for Yokohama,
McCartbrod. J 8 Knowlton, Capt Boutell, Mrs R Harris, A
o—Am
sh Gov Morton, Hnwlund' for Phcenix Island.
ney and wife, Bruce Cartwright, E F Bishop, Win Love, Mrs
7—ll 8 S Saginaw, Bicard, for Midway Island.
A B Howe and son, and 9 others. For Auckland, Sydnfy
9—Am
sch Witch Queen, Stephens, for Ashing cruise.
and Melbourne —.l C Gregory, wife and 2 daughters, John
9—Brit schr A P Jordan, Forbes, for Victoria, V I.
Gregory, Allien Gregory, Willie Gregory, Wm Littlefleld, H 11
brig
13—Br
Robert Cowan, Weeks,lor Victoria, VI.
Heath and wife, C Russell, Capt A W East, Capt Glonag, W
14—North German bk Maria, Kulcher, for Mauritiua.
W Gray and son, and 26 others—6s.
16—Br bk Achilles, Mayor, for Baker's Island.
From Sydney and Auckland—Per Wonga Wonga, June
23—11 BM 8 Liverpool, A"1"'. Hornby, for Valparaiso.
21— Thomas Ennis, Henry Jones and 89 trans,I lor San Fran23— II B M 8 Pearl, Capt Boss, tor Valparaiso.
cisco—9l.
•ii—ll B M 8 Charybdis, Captain A. McL. Lyons, for
Vplparaiso.
From Guano Islands—PerKamehameha V., June 23—A
23—11 B M 8 Endymion, Capt. E. Sacy, for Valparaiso.
R Edwards, A Crowell, J Smartand wife,and 35 laborers—39.
23—11 B M S LifTey, Capt. R. Gibson, for Valparaiso.
For San Francisco—Per Comet, June 23—Rev Mr Snow23—11 B M 8 Phcebe, Capt. J. Bythesea, lor Valparaiso.
dcn, wife and 2 children, Mrs Bartlett and son, Miss Laura
23—American steamer Ajax, Floyd, lor San Francisco.
Harttett, Miss Carrie Bartlett, Miss Ida Howry, Mr Goodness,
John
23—American bark Comet, Fuller, for San Francisco.
Bradshaw,
M
Bytoa,
Proud,
Thestlewaite,
Mr
Mr
Mr
1'
24— British steamer Wonga Wonga, Beale, for Sydney.
Ford, H L Francis—l6.
26—Br
sh Wm Wilson, Welburn, for Baker's Island.
For San Francisco—Per Ajax, June 23—Mrs Burch,Miss
27—Am bark Pacific, llemerson, for Valparaiso.
Spalding, 8 B Parsons, Z S Spalding, II Turton and wife,J L
28—North
German ship Matliilde, Rahtgeno, lor
l,&lt;wis, Daniel Foster, Dr Clark, E Perkins, D 0 Waterman,
Baker's Island.
Rev O II Galick and wife, Mrs L Ii Gulick and 6 children,
Guiding Star, Freeman, for Hongkong.
30—Am
ship
Master M A Hicky, II II McCaughtrv, D F Rouiherland, J M
Burns, Mrs Birdsall, J C Glade, Charlotte Davis, J W WiddeSTEAM
field, wife, child and servant, Mr Dewing, Robert Tinker and
wife, Mr Tinker, Miss Dorr, W C Pepys, W McEvoy, R W
Hammen, and 89 in transit from Sydney and Auckland—l2B.
For Auckland and Sydney—Per stinr Wonga Wonga,
June 24—Henry Macfarlane, and 34 others In transit from San
The California, New Zenlaad
Francisco—36.
J Au ,r linn Mv
r
From Ban Francisco—Per Ethan Allen, Jane 24—Solomon
Davis,Peter J Brown, and 6 Chinese—B.
aastsanmsnankSlrain Parkrla.
and

To Australia and New Zealand.
""

MARRIED.
Sheldon—Cummins—In Honolulu, on Monday evening
May 30, by Rev. 11. H. Parker, JohnG. M. Sheldon, of this
city, to Miss Amy Cummins, of Makawao, Maui.
Martin—Kekela—June 23d, in Fort Street Church, liy

Rev. 8. C. Damon, Mr. J. H. Martin, of Kau, Hawaii, to Miss
MariaO. Kekela, ot Honolulu, daughter of the Rer. James
Kekela, Hawaiian Missionary, Marquesas Island.

DIED.

"

»

"

*

THE SPLENDID BTEAMBHIPB

WONGA WONGA,
1,450 Tana

T. S. Beale, C'oin'r.
—AND—

CITY of lIELBOI l.\i:,

T. Gralngrr. (om'r,
Will ran regularly between Honolulu and the above porta,
connecting at Honolulu with the North Pacific Transportation
Company's Steamers.

1.200 Ton-

—AGISTS AT—
this city, June 11th, Daniel MontH. HACKFKLD h CO.
gomery, afed 37 years and 7 days, a native of Workington, Honolulu
CRUICKSHANK, SMART A CO.
Auckland
England.
Sydnst
H. 11. HALL. U. 8. Consul.
MoNTOOMEßY—lnlliiscity, June 16th,Is aa&lt; Montgomery,
axed 64 years, 2 months and 3 days, a native of Workington,
England, who came to theae Islands in 1838.
Filler—ln North Kohala, on the 16th instant, Moses 11.
BEST ASSORTMENT IN THE CITY
Fuller, aged 70 years, formerly of Massachusetts. lie had
can be found at
resided for many years on these Islands.
H. jL..
Kittredoe—At Wailnku, Maui, on Saturday, June 18th,
Charlik, iulanl son of Or. and Mrs. Kittredge,aged 2 months.
IN FORT STREET.
of
diseaae
of
the
Haaheo—At Baker's Island, May ton.
heart, very auddenly, Haaheo, a native of the HawaiianIsl—ALSO—
andsJune 26, Sallie, wife SHAKER HERBS OF VARIOUS KINDS,
HF.c»wiTH-In Honolulu,on Sunday,
ly
Such sa are unM in dotneitle practice.
7L&gt;:'.
of Maurice B. Beckwith. aged 38 year.

Montgomery—ln

DRUGS AND MEDICINES.

11HE

CHASE'S,

�FSTuphleoment riend.

Hnu Scries, M 20.

7.1

HONOLULU, JULY 6, 1870.

SEVENTH ANNUAL REPORT

establishing, and building up the Kingdom
of Christ in the Hawaiian Islands. The
failure of
required him, sooner than
Roard of the Hawaiian Evangelical he wished,health
to leave his chosen field of labor ;
but to the end of his life he was a true and
Association.
warm friend of the Hawaiian nation. He
The Corresponding Secretary of the Board rested from his earthly labors in the month
left Honolulu early in the month of February of November, 1869.
for a vacation and visit to the East. He went
with the consent of the Board. It was howHOME
DEPARTMENT.
ever expected he would return, prepare the
Contributions of the Churches.
Annual Report, and attend the Convention
It is gratifying to notice an increase of
in June. Hut übout the middle of May let- benevolent contributions from year to year in
ters were received informing us that the Sec- a considerable portion of the Hawaiian
retary had, at the request of the Prudential churches. The receipts for Foreign Missions
Committee, made such engagements as would in the year ending May, 1869,was $4,010.69,
prevent his being with us at this meeting. while this year they have been $6,476.36.
He had attended to the duties of his office Though in other departments there has not
for two-thirds of the last year. He was well been such an increase, yet the donations to
acquainted with the details of the work of our treasury from home sources for the year
the Board in its several departments. It just closed have been $10,180.54. This is
i.iust be that a report prepared by any one the largest sum we have reported any year,
acting a short time will be far less full and being an excess over last year's contributions
complete than it would have been if written of $717.60; and we close this year with a
by him who has for the last six years ren- larger amount in the treasury than in May,
dered our annual reports. But without fur- 1869.
ther apology, we present the Seventh Annual
Our expenditures have been considerablyReport of the Board, with thanksgiving to the increased this year,occasioned in part by the
God of Missions that to much success has number of new missionaries sent out, and
attended our labors the last year.
sending two years' supplies to the Marquesas
Since our last Annual Report, one of the missionaries. It is well that we have a conmembers of the Board has been removed by siderable amount in the treasury at the close
death—the Hon. John li. He had been a of the missionary year, for olu^receipts durmember of the Board from its organization. ing the few following montrW are usually
His name is intimately associated with the small, and expenses large, as we then send
introduction and progress of the Gospel, out the vessel with the yearly supplies to
the establishment of Christian institutions, Micronesia.
and the growth of education and civilizaTables have been prepared giving the
tion in the Hawaiian Islands. He was amount of contributions from each church to
one of a small number of Hawaiians placed our treasury, and the average to each memby the King, Kamehameha 11., on the arrival ber, taking the number of church members
of the first missionaries, under their instruc- as reported in June, 1869. It should be retions, that he might see the influence of the membered, however, that a portion of the
religion which they wished to introduce into contributions in some, perhaps in most of our
his Kingdom. He was a wise counsellor, churches, comes from those who are nonand for many years filled important places
church members. $1,336.25 have been conin the Hawaiian Government. For the last tributed to our treasury from the foreign
three years he has labored with acceptance speaking community. There is only one
in the work of the Grjjpel in the destitute church connected withthe Association which
district of Ewa. His end was peace.
has contributed nothing to the funds of the
It will not, I am sure, be out of place to Board this year, and that church has no
notice here the death of Rev. Hiram Bing- pastor. In this free-giving we rejoice, for
ham, Senior, one of the pioneers of the first
he that soweth bountifully shall reap also
Mission company to these Islands, and for the "bountifully."
first twenty years of the Mission a fearless,
The average to each church member on
faithful, and devoted laborer in introducing, llip different islands is as follow?
OFTHE

:

{Gib Strits, four

65

From Hawaii,

-

.96

.40
.22
.26
From Kauai,
And the whole sum contributed, if averaged
on the whole number of church members, is
about .59 to each member. This is an increase upon the average of last year.
From Maui,
From Oahu,

-

111lWilli.

&lt;.'iirnni.

It
s 1

r;

FaHuR.

J

I

O

fli*
=■&lt;

B;
as

1*1
•: s:

J* «,

| 2104 $1,091 12 10 61
T.Coan
60
3,9
J. li. Pablo
I 70
0.1 43
J. B. ilanaike.... I
31
Laupaboehoe
J. llanaloa
ml 40 00
7
J. blcknell
600!
40 00
llamakua II.,
llamakua W.
J. Blcknell
227' (18 00 22
.1
Jtickntrll
291
120
00
41
HtunHkua K.,
E. Bund
681 2,179 00 3 75
Kohnla Akau
17S
81
141 73
KohalaKumohana.. S. C. l.nhiau
103 66
46
S. C. Luhiau
Kohala liema
226
00
Waimea
101
200
L. Lyons
31 46
Kekaha
Kaoriohimaka.... 228
64 26
19
Kailua
S. W. Piliuo
U49
1). s. Kupahu
Helani
42 00
41
Kealakekua
J. Kahookauroaba '770
31« 26
IS
;&gt;. W. Papaula.... 470
»6 16
Kapalllua
Kanuha
392
204 00
62
W'alohlnu
60 00
Kapalluka
J. Kauhane
203
21 00
Opihikau
Makuakane
299
u
6« 00
Puula
J. Hanu
387
64 34
Kawaihae
Kngli.li speaking...
Thompson ||....|
186 00
Minui mid Mololkai.
11941 7H
Kaupo
•J. M. Kealohl.... ! 1 1
d
'-'
211
11 68;
Kipahulu
II. Puhl
8mI
,8. Kamakahiki...
Koolau
26J UI
I 22
49 62,
liana
872!
6 00;
Iloouaula
II.Manaae
188
181 00|
171
Waihee
Walluku
W. P. Kahale.... 202! 121 81
S3 201
Kaauapall
Kabookauaaha.. 8211
229 00
Lahaina
J. H.Moku
876
99l
49 87
Lahalnaluna....... S. K Biahop
82
19 00
Olowalu
J. Klklakol
148 99 1 S3
91
Waikapu
21 76
Honokobau
488
344 66
llalawa
S W. Naeku
416
243 86
Kaluaaha
Pall
18 60
111
I
14
Lixai
IN.
Oahu.
H.H.Parker..... 089
323 00
S2
Kawalahao
32
168 80
Kaumakaplh
A. O. Fort*!..... 479
88 97
20
Moanalua..
263
84 06
10
33S
■in
86 66
■
Walanaa
A.Kaoliko
124
4K
198 44
Waialua
409
N. PalkuH
S. Kekahuua
7
Kahuku
168
1146
U
......i..
Hauula
125
16 00
H. Kaualbilo
12
34
28
00
Rahana
76
B. Kekoa
p. w. bin.... 178
Waikane
38 61
268
60 00
Kaneohe
J. Manuel*
Waimanalu
80
48 70
S.Waimlote
180
1J15
Wallupe
Belhel
S.C. Damon
763
40
I....I
fort etna. Church..
K«.-i.
Waioli
143
A. Pail
Anahola
*•-J.Waiamau.
327
Lihue
SOW
■. Heiekuuhi.... 118
7
Koloa
4
MOO
117
Waimea
A. Kaukau

Hilo
Onoraea...
liakalau...

....

....

\f.

j

I

.....

�66

1 11 h

Mr. Aheong has continued his labors
among the Chinese the last year with gratifying success. He has made the tour of
over a considerable portion
Oahu.and traveled
of Maui and Hawaii, visiting and holding
meetings with his countrymen, and distributing books among them.
When in Honolulu, in addition to visiting

from house to house, and among the Chinese
shops, he has held religious services in the
Bethel, Sabbath evening, with an attendance
varying from fifty to eighty Chinamen.
Five Chinese have united with the church
by profession the past year. One with
Bethel Church, one with Kawaiahao, one
witli Kaneohe, one with Hilo, and one with
the church at Lanai. Seven others, Mr.
Aheong thinks, give evidence of having
become Christians. Through Mr. Aheong's
efforts $250 were contributed to the fund
for the erection of the buildings for the Board-

ingSchoolat Makawao.by theChinese. The

school taught by Mr. Dunscombe in Honolulu,
has been continued with an average attendance of 12 scholars. Our Board appropriated
in aid of this school $200 for one year.
The year closed with the month of February,
and no new appropriation has been made by
the Board for the school, but from the first
of March it has been continued by a tuition
paid by those attending.
Mr. Aheong thinks there has been, during
the year, an addition of nearly one hundred
to the Chinese population of the Islands,
making the whole Chinese population in the
Islands about fifteen hundred. The increase
has been by immigration from China and
California, and very few, he soys, have left
the Islands.
The Hawaiian schools established in different parts of the Islands for the Chinese
have been nearly all discontinued, chiefly
for the want of teachers, but partly from the
laborers not finding time to attend school.
The total amount paid this year for our
Chinese work has been $1,245.75. To meet
this, $323.45 have been contributed for
Chinese work ; the remainder has been paid
from our own funds. All from purely Hawaiian sources, except $35.20.
Mr. Aheong with his family has left the
Islands on a visit to his friends in China, to
be absent one year.

Theological School.
The Theological School at Wailuku, was
commenced in July, 1863, and has been
continued for seven years, during which time
five classes have entered the school. The
whole number who have entered is sixtytwo ; just half of whom, thirty-one, have
entered the ministry, and twelve others may
be expected to enter who have not finished
their course of study. Five only of those
who have left trie school, have gone on
Foreign Missions. The instructor says,
there are however several candidates who
"wish
to be sent either to Micronesia or to
the Marquesas Islands. Five have died."
The studies in the school have been
Didactic Theology and Church Government,
Church History, Exposition of the Bible, the
composition and delivery of sermons, and
once a week a theological debate. The
students have been much employed in the
churches ofWailuku, Waikapu and Waihee,
to aid in preaching, in Sabbath-schools and

VKIK N U , JULY, 15.0.

in other efforts in doing good to the people.
They have thus far been supported chiefly
by the hospitality of the people of Wailiiku
and that region, and by their own industry.
One hundred and live dollars only have been
expended from the funds of the Board on
the school the last year. The instructor has
gone to California lor a visit of three or four
months, during which time the school is

suspended.

Female Filuc.ation.
The last Annual Report of the Board
gave an encouraging account of the condition of the Waialua school for girls. It
stated •' that the pupils came together with
promptitude after a vacation of two and a
half months ; the number has averaged about
seventy during the year. The buildings are
in a satisfactory condition and the institution
has accommodations comfortable for seventyfive pupils."
Much to the regret of this Board, on the
21st of June, 1869, Rev. O. H. Gulick, who
commenced the school, and for six years had
most faithfully and successfully conducted
all its affairs, sent into our Board his resignation as Principal of the Seminary. He
however continued his services till the close
of the year, when the school was discontinued and has not been reopened. The
amount expended for the school for the part
of the school year it was in operation from
June to December 31st, is $1,475. In accordance with a recommendation of the
Committee on Education, to whom was
referred the subject of changes in Waialua
Seminary, it has been placed under a Board
of Trustees, consisting of S. N. Castle, C.
R. Bishop, J. Mott Smith, G. P. Judd and
E. P. Church.

PtMicationa.
We have, during the past year, received
from the American Bible Society a part of
the new pocket edition of the New Testament
and Psalms. These Testaments and Psalms
have been much called for, and those in
the cheapest bindings have all been disposed
of, and many more might have been sold if
we had had them in the Depository. This
edition of the New Testament was prepared
by the American Bible Society, under the
superintendence of Rev. E. W. Clark. For
more than half of the year past, we have had
none of thewibles in the cheap bindings.
This we regret, for both the Bibles and
Testaments are often inquired for.
The circulation of the Alaula has been
somewhat smaller than that of the previous year. About 2460 copies have been
taken, making 118,080 pages. It is desirable that the circulation of this paper be
increased, and it is believed it might be, if
more effort was made by the pastors and
Sabbath-school superintendents.
We have added one new question book
for the use of Sabbath-schools—No. 5, prepared by Rev. O. H. Gulick. Some new
works, prepared for the press, were taken to
the United States by Dr. Gulick, with the
hope that he would arrange with some of
the publishing societies for printing them.
In a letter lately received he writes, " I am
happy to report that I have made good progress in arranging for the publication of the
several important works now ready for the
press. I am almost certain the American

Tract Society, New York, will prepare
gratuitously the electrotype plates of the
Bible Dictionary, and Bible Text Book. Regarding the Commentary and Hymn Book,
and the Hymn and Tune Book, the Tract
Society will doubtless be willing to print
them at cost price."
We hope these books will soon be in the
hands of pastors, students, and Sabbathschool teachers. We have, this year, printed
in these islands, in four languages, fourteen,
different publications ; four in the Hawaiian,
one in the Marquesan, seven in the Gilbert Island language, and two in Ponapean, making
a total of 1,557,200 pages, besides which we
have received from the presses of the American Bible Society about 413,190 pages.
There have been put in circulation on
these islands 1,344,432 pages of Hawaiian
in book form during the year, besides
what is equal to 118,080 pages of Alaula,
and about 21,260 pages of Chinese works.
Our gratuitous circulation of our own publications is as follows: Bibles and Testaments, 25,240 pages ; bound volumes, 34,-625 pages ; tracts, 12,079 pages. Our total
expenditure for book department is $3,405.32,
of which $500 is from the American Board—
$2,401.61 avails of books, and from our own
treasury $1,003.71.
We lay before the Association, tables prepared by Mr. Warren Chamberlain, the
clerk of our book department, showing the
circulation of our books and newspaper.
PnblUatioiis

during

the star ending May, 1870.
Pages. Copies. Total No.
No. of Nil if ul I'sge-i

New Pocket Testament (Haw'n).... 839
New Pocket Test. 4; Psalms (Uaw'u) 454
New Pocket Psalms (Hawaiian)... 115
18
The Alaula (Hawaiian)
Annual ReportOen'l Ans'n (Haw'n) 35

Ann'IRep'tSab.Sch.Ass'r.dlaw'u) 10
Sab Sell Ques'n Book, No. 5 (Haw'n) 10U

S
Arithmetic (Oilliert Island)
86
Geography,
•'
24
Catechism,
2*
Primer,
72
Reading Book,
"
82
••
Luke
«
Romans,
*»
Matthew (Ponape, Ascension lal'd) 48
■'
2?
Mark.
30
Hymiis (Marquesas Islands)

""

"

Total

"

1,468

600
260
210
50,000
300
300
3,000
1,000
1,000
1,000

1.000

1,000
1.000

1.M0

1,000

»271,20O
*118,0IO
"24,lio
896,000
10,500
3,000
309.00O
3.000
36,000
24,000
24,000
72 0OO
92.000

:

41.000

l-000
500

48.00O
2700
1,500

70,470

2,003,390

°

•Kn.m the Bihle Society, New York—an approximation;
memorandum or invoice not available at the making up of the
taWe.

FOREIGN DEPARTMENT.

The Morning Star left Honolulu July

Bth, 1869, on her third voyage to Micronesia. It proved to be her last voyage. She

carried out the largest reinforcement of missionaries the Board has sent to this Mission.
It consisted of four new missionaries and
their wives, Rev. H. Aea and wife, returning to their former field of labor, and Rev, J.
F. Pogue, as Delegate of the Board to its
Missions in Micronesia. The outward voyage
was prosperous. The several Missions were
visited. Meetings of the Missions were held
for counsel and for fellowship, and much
4
good was dene.
It was providentially ordered that the
Morning Star shou/jd land all the missionaries and the yearly supplies for the families
on the various islands,and accomplish nearly
all the work of the voyage, —then was
wrecked on Strong's Island October 18,1869.
The passengers on the Morning Star
chartered a vessel trading among the Micronesian Islands, on which they came safely to

�1H X rRIE i\ U. JIL V , 18.0.
Honolulu, where they arrived on the 4th of is the island where three Hawaiian seamen
were killed by the King while landing MisFebruary.
sion supplies, about three years ago. At
Micronesia.
that time our missionaries left the island, beAmerican Missionaries. Gilbert Isl- lieving
their lives unsafe. A church of
ands—Rev. H. Bingham and wife.
members has been formed there the
eighteen
Snow
and
Marshall Islands—Rev. B. G.
last year. The general meeting of the
wife. (Absent in the United States.)
was held there. Of it the Delegate
/'onapc—Rev. A. A. Sturges and wife. Mission his
in
report: " The Lord was with us
says
(Absent in the United States.)
done; the new missionaries
and
was
good
and
wife.
Doane
Rev.
E. T.
Ponape—
and,
were
located
we hope, a new impulse
(The latter is absent in the United States.)
which will result in
Hawaiian Missionaries. Gilbert Islam! was given to the work
souls." More than
the
salvation
of
many
Kanoa
W.
J.
Mission—Butaritari—Rev.
of this island
five
hundred
of
the
inhabitants
and wife.
Butaritari---Mr. W. R. Maka and wife. can read in the Bible. One hundred gallons
oil have been contributed at the monthly
Apaiang—Rev. J. H. Mahoe and wife. of
and two hundred and nine gallons
Tarawa —Mr. J. Haina and wife; Mr. D. concert,
been
have
paid for book*; also, in cash for
and
wife.
and
wife
J.
Ahia
D.
; Mr.
Kanoho
same,
the
wife;
$8.12£.
and
Tapiteuea—Rev. W. B. Kapu
A letter has been received from Mr. Kanoa,
Mr. G. Leleo and wife.
of
date January 5, 1870,a few months later
The Gilbert Islands.
than the Report of the Delegate. He writes
Two missionaries of the last reinforce- that there is an increasing interest among the
ment have been located in this group. One people in meetings and schools, in the puras an associate with Haina, on Tarawa; chase of books, and in their contributions to
the other at Puanti, on the same island, to monthly concert.
take charge of the little flock driven by the
Among the interested is a sister of the
rebels from the Island of Apaiang. It is ex- King who murdered the Hawaiian seamen.
pected he will return with his flock to Apaiang, The health of Mr. and Mrs. Bingham had
if peace should be restored and the exiled not been such as to admit of a permanent
Christian King and his people be allowed to return to the Gilbert Islands to labor there.
return and live undisturbed on his own land. In Honolulu they have been diligently emThe reports and letters from the missiona- ployed in translating portions of the Bible,
ries on the Island of Tapiteuea were lost and in preparing books in the language of
with the Morning Star. But from the these islands.
Report of our Delegate, we learn that on
In the month of April, an opportunity
this island there has been very encouraging offering for a conveyance to the field of their
success in the Mission work the last year. former labors, they accepted it, and took
Not two years have elapsed since the mis- passage in the Jamestown, and intend to
sionaries were first stationed on this island. spend a few months there, and return to HoThen the whole population of over 6,000 nolulu by the vessel sent to carry supplies to
were gross idolaters. Now a majority of the the Mission, or by some other favorable opinhabitants are outward worshipers of the portunity.
true God. Their large council houses, forMarshall Island*.
merly used for feasting and dancing, are now
Snow and his wife, of this Mission,
Mr.
places of worship. Mr. Pogue, in his re- are in the United States. Two new stations
July 25th, we attended an were taken the last year—one on the Island
port, says:
examination of schools in one of the large
of Majuro, and one on the Island of Mille.
council houses. The pupils of the different
Board has now five missionaries in this
schools read very well. One hundred and The
We have encouraging accounts of
group.
fifty—men, women, boys and girls—recited the progress of the work on Ebon and Nacommandments,
the Lord's Prayer, the ten
There are two churches with one
and answered questions from the catechism. marik.
and fifteen members, and several
hundred
They also sung several hymns."
schools.
These schools are under teachers,
The civil war on the island of Apaiang, from among
the Marshall Islanders themwhich was reported at our last annual selves,|which is an encouraginjjnact. A large
meeting, and from which our missionaries and substantial church building has been
there had suffered so much, has been conon the Island of Ebon the last year.
tinued, and the effect on the Mission was erected
from Ebon and NamaThe
contributions
most sad. After the Morning Star left the
have
been
comparatively
large the past
rik
island in IS6B, the remaining missionary,
was a loss on the avails of
There
year.
Mr. Mahoe and wife, experienced frequent
by the wreck of the
annoyance from the natives. Their lives these contributions
Star ; the receipts to the treasury,
Morning
and
of
March,
were in danger,
on the 25th
are in advance of last year. From
1869, Mr. Mahoe was shot with the design however,
Namarik,
where there is a church of twentyof taking his life. He was so severely
$87.82 have been contributed
members,
five
wounded as to endanger life. Mr. Randolph, to the
of the Board.
treasury
a foreigner, residing on the island, removed
Caroline
Islands.
his
house
and
for
kindly
him to
him
cared
till the arrival of *the Morning Star, August Mr. Snow visited Kusaie the last year,
9th. He was taken on the vessel and car- and spent a short time in his former field of
It was delightried to Butaritari and left in the Mission labor. Mr. Pogue says :
families there, the loss of the Morning Star ful to see old and young men, women and
preventing his being returned with his family children coining around and taking him by
lo Honolulu.
the hand and greeting him with warm saluOn the Island of Butaritari, the Mission tations."' There is a church on this island
work ha* assumed a cheering aspect. This of one Hundred and fifty members. Ana-

—

—

"

"

67

tive of Strong's Island was last year ordained
as pastor of the church. This, if I mistake
not, is the first native of Micronesia ordained
to the work of the gospel and pastor of a
church. There are four church buildings
on the island. The people can all read and
join in the songs of Zion.
Mr. Doane is the only missionary now
on the Island of Ponape. There arc five

churches on the island; two on the north
side under the care of Mr. Doane, and three
on the south, under the cqre of Mr. Sturges.
There have been additions to all of them
during the past year. Mr. Doane has continued his school, during his wife's absence,
with good results. Mr. Sturges writes:
That the church at Kiti has generally
"done
well under the care of a native teacher.
There have been added the last year eight
persons to this church."
In a distressing storm, December, 1868,
the church building at the station was blown
down, with most of the other buildings. The
church was soon rebuilt by the people. Mr.
Sturges has spent most of his time at Owa,
in the Metalanim tribe. This may become
the main station instead of the one at Kiti.
During the year, the people have been engaged in building a stone church, which
greatly improves their condition externally.
The house was dedicated during the visit of
the Morning Star. Four have united with
this church by profession this year. Mr.
Sturges' school has prospered, having an
average attendance of seventy-five. A Sabbath-school celebration was held in the new
church on the 4th of July; all the schools
on the island were well represented, and a
new impulse was given to the work. There
was also an examination of the schools during the visit of the Morning Star. The
scholars generally had advanced.
The heathen party remain obstinate, but
are diminishing in numbers. The population
of the island is 6,000 or more, half of which
belong to the Christian party. No letters
or reports have been received from Mr.
Doane. They were lost with the Morning
Star.
It is a promising feature in this Mission
that native teachers and helpers are enlisted
in the work, though none have been ordained. Two churches are under the care
of natives.

The Marquesas Islands.
Mhvov—llakaliekau—Rev. S. Kauwealoha and wife (the former now visiting in the
Hawaiian Islands.)
Hivaoa— Puamati—Rev. J. Kekela and

wife.
Atuuna—Kev. Z. Hapuku and wife.
Fatuhiva— Omoa—Rev. J. W. Kaiwi
and wife.
Early in the month of March, a vessel was
chartered and sent to the Marquesas Islands
to take supplies to the Mission families there.
A two years' supply was sent. The vessel
returned, arriving at Honolulu on the 28th
of May. Rev. S. Kauwealoha came passensenger, chiefly to attend the Semi-centennial
Missionary Jubilee. This is in accordance
with an invitation sent to him last year from
our Board. He has been seventeen years in

the Mission field.
There was no general meeting of that
Mission this year, but besides the presence

�68

THE

of one of the pioneers of the Mifsion with
us, we have letters and reports from .fach of
the Brethijuj there. The Brethren pf this
Mission maL*t Puamau, on the island of
Hivapa, in July last, and formed an Association which was called " The Marquesas
Kp*Tigelical Association." Each church in
the islands, except the one in Uapou, was
represented at that meeting by pastor and
delegate, or if no pastor by delegate. Several
important topics, relating to schools and
churches, and to the Mission work generally,
were discussed. A copy of the minutes of
the meeting was sent to the Secretary of the
Hawaiian Board. We regard the formation
of theAssociation with much satisfaction. It
is an advance in the right direction.
Kaiwi, of the station at Omoa, writes that,
in accordance with a resolution passed at the
last general meeting of the Mission, he commenced a school for adults, the design of
which is to prepare teachers. He has twelve
scholars in this school ; in his day shcool he
has thirty-four scholars.
Hapuku, of the station at Atuona, reports

FRIEND,,

J(J LV.

I &lt;S 70

.

a larger attendance at meetings on the Sab- because of the disturbed state the natives
bath than in former years. He has a church were in, in that valley.
of seventeen members. He has regularly
By letters, we had heard some months ago
taken contribution at monthly concerts for of the loss of the Mission house on Uapou,
the last year. The members of the church and supposed that the school was suspended
have lately built a house of worship.
for a lime; but were glad to hear that the
At Puamau there has been, for some French Governor at Nukuhiva, and other
months of the past year, a war among the foreigners, had helped repair the loss. S.
natives, which has interfered with Mission Kauwealoha reports that the girls of the
work. Kekela has had six boys with him school did not return to their homes after
as boarding scholars, but the place has been the house was burned. By the help of the
so disturbed by war that the parents were Governor and the foreigners, and by the
unwilling to have their boys stay in the cheerful co-operation of the natives, three
school. And the same cause has prevented temporary but comfortable houses were soon
other boys from entering the school. After put up for the school, and in a little longer
consultation with his brethren, Kekela has de- time, a permanent house for himself.
cided to move to another place formerly ocThe contributions of the churches from
cupied by Kapohaku. The chief of the val- the Marquesas Islands came too late to be
ley has invited him there. Kekela thinks it acknowledged in the Treasurer's Report for
a good location for a boy's boarding school.
this year.
We regret to learn that the inhabitants
The missionaries there renew their request
of the Valley of Hanamenu have been for for two more missionaries to be sent to that
several months engaged in war. Hapulai field.
Respectfully submitted,
writes that he has not been able to visit the
B. W. Parker,
little church formed there, since last August,
Secretary ad interim.

•

- -

Statistics of Marquesan and Micronesian Churches for 1870.

,11 II E
: I fly t
s
b

: :
"

UARQUKSAS ISLANDS-raliiiva Omoa
Iliiuavarc
llii'iion—Puamau
Atuoua
ll.naaenu

.

20

~

■

|

4

i

33
10
20

, __ ,'__ '
jn

j

I
3
12
I

Total
ilICKONKSlA—
CaHOLI.MI Islajiw.
1'onnpe—Jnknlta
Melalanlm
Ku nit
•
M.asmLl. laLASDS.

70

I
yamank
•*•*""
.Intuit, Mojnro,

8

I

Mitle

(Ill.UKKr Ui,im,s.

99

"*
28

Apaiang

8

;

3-

Tarawa
Hutaritari

i

'•

218

jg

Tapiteuea

1 1

609

4

,:

78

4

90

9

226

21

114
20

I

n

„

jg

I *

2

|

1

111

™..T

;

&gt;

\

]

6

i~8~i~MS~,~i~

OF THE

Hawaiian Evangelical Association,
1870.

Rev. W. P. Alexander and Rev. T. Coan
both gone to the United States, expecting to be absent a year, more or less. Several
of the pastors have been unavoidably detained from coming to this anniversary.
Mr. and Mrs. Wilcox were with us last
year; but on account of bad health, they
had the approval of this association to go to
the United States, rest a while, seek medical advice, and return to us again when restored to health. But on arriving in Colebrook, they were both taken sick with fever,
and died suddenly; Mrs.Wilcox on the 13th,
and Mr. Wilcox on the 29th of August.
Two licensed Hawaiian preachers of the
Gospel have died the past year; viz, Paulo
JKapohaku, and John li. Mr. Kapohaku had
have

:■

I sri 1

I

ANNUAL REPORT

JUNE,

»*

|

10

!

i
I

"

i

I i I

19 [ 1

Vapnu—nakahekau

UaUuMft

; 5= i

Fiji I
I. " 1 |
sS* i | i : f
•
i

*t I I I
I ! 51 ! 5.&amp; ffa
p

:

f i'l Is* 11•«TTlfrTTi »
Ig&gt; «| r 5o Mlr - | I i 3»
f
i*,
— * I.

! i Fl I j i ; i ii f l I !r ? f
«_IIIiJ_ Jj 1 JIJ! f
-^
I 1 I
iillj

—

j

■**■

9

'

(I

I

■
5*

;■

It 1...**!

.85

I

*

17

4

j

14

I;

« :

II

9

f

C5

i

i

(■

|12 00

1

1

|

5

" 4

2

9

1

I

39

:19

'
1
I

8

»

I

i

I

12

I

i

2

15,1

3

I'

I

10

It

ll*1

5
1

14
1

!

35 j 28 1
01

10

lull

I 92

90
26

!

56

4

1

t

i

j

1

'

I

1

.

U
0

!

21 25 $21 M

1

193 4*1
87 82

£&gt;

3 4.',
1 82

i

6

27

2

18

~16~i~47~~48~i

10

I

20

5

7

66

been preaching to the church and people at
Moannlua and Kalihi for two years, when he
was taken siafc with the epidemic fever then
prevailing. He died on the 20th July.
The Honorable John Ii was one of the
early converts to Christianity. He was very
useful to the pioneer missionaries in their
acquiring the language, in preparing school
books, and in translating the Scriptures.
He was an active, zealous and humble
Christian. The last two or three years of
his life, he preached the Gospel to the people
at Ewa, and was very much beloved by
them. In the month of April, he was taken,
sick with a fever, and died in the triumphs
offaith on the 2nd of May.
Perhaps we ought to mention here the
death of the Rev. H. Bingham, one of the
pioneers of this mission. For, last year, the
Hawaiian Board sent him a cordial-invitation to come and aid us in celebrating the
Jubilee of this mission. He had resolved to
comply with their invitation; bidWtod in
His providence interfered, and caned him

!

36?

1(14

21

|

8

16

I

'

17 2.1

$j 75

36 96
1366 71 j 28 52

6 75

away from time into eternity. He died on
the 11th of last November, after a brief illness of only three days.

The Hawaiian Evangelical Association

has been highly favored on this occasion by
the timely visit of Dr. N. G. Clark, Foreign
Secretary of the American Board in Boston.
He has expressed great satisfaction in the
success of the Hawaiian Mission. And wo
trust that his public addresses and private
counsels will be of lasting benefit to all the
members of the Association. Our best wishes go with him on his return to the United
States.
The visit also of the Rev. S. Kauwealaha
from the Marquesas Mission, where he has
been laboring for seventeen years, has
added much to the interest of this anniversary. His remarks and exhortations, both on
home and foreign missions, have been ex-

ceedingly interesting.
The Rev. S. P. Aheong, who labored hi.-1
year as our missionary among the Chinese
upon these Island's, has gone with his family

�69

JULY, 1870.

THE FRIEND.

—

Camtnitlee
to China, to see his parents and friends, and the Lord, both for homeand foreign missions
Rev. L. Smith, D. D., Rev. H. H. Parker.
preach unto them the Gospel of Christ. It in the Pacific, are on the increase.
But, in the midst of our rejoicings, we re- Rev. A. Kaukau.
is uncertain whether he will return to these
Committee on Annual Report of Evangret to say that our churches, the past year,
Islands or not.
and
reAssociation —Rev. A. O. Forbes,
reviving
gelical
Star,
have
not
been
the
by
visited
Our missionary vessel, the Morning
was wrecked at Strong's Island last October. generating influences of the Holy Spirit, as Rev. W. P. Kajple, Rev. J. N. Paikuli.
Committee on Statistics —Rev. H. H.
She was insured for eighteen thousand dol- in years past. We feel much distressed at
lars ; but as yet we have no intimation when the low state of religious feeling in all the Parker, Rev. P.onW. Kaawa. Minutes—Rev.
Committee
Printimf
another vessel will be provided to take her churches throughout this group, and feel the
on Religion* A'xercises

place.
On the 31st of lust December, the Rev.O.
H. Gulick closed his labors as Principal of
the Waialua Female Boarding School, and
dismissed the scholars for a long vacation.
It is now uncertain when the school will be
again revived, for want of a Principal, and
suitable teachers.
The Trustees of the Makawao Seminary
have commenced building a new schoolhouse, to supply the place of the one which
was burnt down last year. We have hope,
therefore, that that seminary will soon be in
operation again.
Your Committee make a brief report on
the Government day schools. By the reports
of the different pastors of this association,
there are some things quite favorable. In
some of the day schools, the improvement
is quite obvious.
BOARDING SCHOOLS.

It appears from the reports of the teachers
of the boarding schools now in operation,
that these schools are now in a prosperous
condition; especially the school at Hilo, under the superintendence of the Rev. Mr.
Lyman.
INDEPENDENT SCHOOLS.

The children in the independent schools
are increasing in knowledge and strength,
according to the wishes of their parents. It
is a matter of rejoicing to this association,
that there is so much Christian influence exerted upon these schools at this time.
BIBLES AND TESTAMENTS.

Your Committee can state that in some of
the parishes, a considerable number of books
have been purchased the past year; while,
in other parishes, a very few have been
called for. The pastors ought all to be very
zealous in exhorting their people to supply
themselves with books.
NEWSPAPERS.

need of the reviving influences of the Holy
Spirit. Your Committee, therefore, would
exhort all the members of this association
that we all repent and humble ourselves before God, and put away our sins. Let us
not trust in our own wisdom and strength,
but get low before God then we may expect that he will send down upon us, and
upon our churches the rain of His Holy
Spirit, and His rich blessing.

:

ABSTRACT OF THE MINUTES
OF THE

Seventh Annual Meeting of the Hawaiian
Evangelical Association,
JUNE, 1870.

Monday, June 6, 1870.

The Hawaiian Evangelical Association
met in the lecture-room of Kawaiahao

Church at 11 a. m.
The Members present were
From Hawaii—Rev. D. B. Lyman, Rev.
J. H. Pahio, Rev. J. Hanaike, Rev. J. Hanaloa. Rev. J. Bicknell, Rev. G. P. Kaonohimaka, Rev. G. W. Pilipo, Rev. S. Kupahu, Rev. J. Kahookaumaha, Rev. S. W. Papaula, Rev. D. Makuakane. Rev. J. H. Hanu.
Delegates : G. W. D.JHalemanu, Molale,
Hanai, Kapahee, Makaike, Haluapo.
From Maui—Rev. J. M. Kealoha, Rev
D. Puhi, Rev. S. Kamakahiki, Rev. W. P.
Kahale, Rev. M. Kuaea, Rev. S. E. Bishop,
Rev. J. H. Moku, Rev. H. Manase.
From Molokai—Rev. S. W. Nueku,
Rev. S. P. Heulu.
Delegates : Kanakaole, Pepee, Paulo.
From Gahu—Rev. H. H. Parker, Rev.
A. O. Forbes, Rev. A. Kaoliko, Rev. J. N.
Paikuli, Rev. S.Kekahuna, Rev. H. Kauaihilo,
Rev. E. Kekoa, Rev. P. W. Kaawa, Rev. J.
Manuel, Rev. S. Waiwaiole, Rev. A.
Bishop, Rev. L. Smith, D.D., Rev. P. J.
Gulick, Rev. O. H. Gulick, Rev. B. W.
Parker, E. O. Hall, Esq., Rev. S. C. Damon,
Rev. J. F. Pogue, Dr. G. P. Judd, S. N.
Castle, Esq.
Delegates: W. L. Moehonua, .Nakea,

:

The Kuokoa and Alauln. are two bright
lights, rendering efficient aid in diffusing the
Christian religion. If they shall cease to be
printed and circulated, our work as pastors
will be greatly retarded ; therefore let us all
be strong and zealous advocates in supportHu, Kamai.
ing these papers.
From Kauai—Rev. A. Pali, Rev. E.
SABBATH SCHOOLS.
The Sabbath schools have been prosperous Helekunihi, Rev. A. Kaukau, Rev. J. W.
this year as in years past. A large number Smith, Rev. D. Dole.
of verses of Scripture have been committed Delegates : Kauai, Maioho, Seta. Key.
L.
From I'apou, Marquesas
to memory ; a great deal of good seed has
Knuwealoha.
been sown in our Sabbath schools.
At the close of the Sabbath School AssoRev. J. F. Pogue was chosen Moderator;
ciation, the Rev. O. H. Gulick resigned his and Rev. E. Helekunihi, and Rev. J. Bickoffice as President, much to the regret of all nell, Scribes.
its members ; fjsr he presided with energy,
Upon motion, Rev. Dr. Clark, and the Revs.
skill and watchfulness, until he now feels Messrs. McCully and Loomis, and Rev. R.
called by the Lord to go to another field. B. Snowden were invited to sit as CorresWe are happy to state, however, that the ponding Members of the Association.
Hon. C. J. Lyons has been elected president
The-usual standing Committees were then
appointed by the Moderator, viz.
to fill the vacancy.
CHURCHKS.
Committee on Or-ertitres—Rev. B. W.
This is a year of jubilee and a time of Parker! Rev. S. W. Nueku, Rev. A. Kaorejoicing. The contributions for the work of liko.

—

H. H. Parker, Rev. A. O. Forbes, Rev. P.

W.Kaawa.

The Committee on Overtures made a par-

tial Report, which was accepted.

The remainder of the day was occupied
in reading Reports of Churches.
Tuesday, June 7. —Reading Reports of

Churches.

Afternoon —On motion, Association proceeded to the election of a Speaker at the
coming Jubilee celebration, in accordance
with the request of the Committee of Atrangements.

Rev. S. Kauwealoha was chosen.
Wednesday, June 8.—Reading Reports
of Churches.
Voted, That the publisher of the Kuokoa
be asked to print Mr. Lyons' Report.
Rev, D, B. Lyman read the Report of the
Hilo Boarding School.
On motion, the Report was referred for
publication in the Kuokoa.
A communication from the Gcnerul Conference of California, expressing fraternal
feelings towards this Association, was then
read by Rev. H. H. Parker, both in Native
and English.
On motion, Rev. H. H. Parker was instructed to reply to the missive of the General Conference of California.
Voted—That the reading the Reports of
the Secretary and Treasurer of the Hawaiian Board be the order for the afternoon
session.
Voted—That the election of officers of the
Hawaiian Board, take place on Thursday, at
9 o'clock, a.m.
Afternoon, 1 p. m.—Prayer by Rev. A.
Kaoliko.
The Treasurer's Report of the Hawaiian
Board was then read by E. 0. Hall, Esq.
Report accepted, and on motion, a Committee was appointed by the Moderator, to
examine and report thereon. The following
gentlemen compose such Committee ; Rev.
A. O. Forbes, Rev. J. Manuela, Rev. A.

Pali.
Rev. B. W. Parker read the Annual Report of the Corresponding Secretary of the
Hawaiian Board. Report accepted, and the
following Committee was appointed by the
Moderator to examine and report thereon
Rev. D. B. Lyman, Rev. J. H. Pahio, Rev.

:

E. Kekoa.

Thursday, June 9.—The Association
proceeded to elect the Secretary and Treasurer of the Hawaiian Board lor the ensuing year.
Elected—Rev. J. F. Pogue, Corresponding Secretary, and E. O. Hall, Esq., Treas-

urer.

Elected to Membership in the Hawaiian
Board for three years:—
Rev. J. W. Smith, Rev. H. H. Parker, Key.
L. Smith, D. D., Hon. S. N. Castle, Pres. E.
P. Church, Prof. W. D. Alexander, Rev. S.
W. Nueku, Rev. E. Kekoa.
Rev. S. C. Damon was elected to (ill Art

�THE FRIEND, JULY, 1870.

70

Voted, That the last Thursday in February of the coming year, be observed as a
day of prayer for schools and colleges.
respective fields of labor.
The Wailuku Theological School was
Monday, June 13.—The subject of Inmade a subject of discussion, and on motion,
temperance was discussed.
Pending discussion, the following resolu- it was
Resolved, That in the opinion of this
tion was read and adopted.
The Members of this Association agree to Association, the time has come for us to enlarge the basis of our Theological School.
exert all their influence among church memVoted, That the first week in January of
bers and others, to discourage the use of all
the
coming year be set apart as a week of
intoxicating drinks.
Association.
prayer.
dress the
Afternoon, 1 r. m.—Rev. D. B. Lyman
Voted, That the Association returns
Reports of Churches were then resumed. reported from the Committee on the SecreOn motion, the reading of Church Re- tary's Report of the Hawaiian Board. Re- thanks to the Kawaiahao and Kaumakapili
Churches for entertaining its members.
ports was postponed, and Association pro- port adopted.
Resolved, That this Association returns
ceeded to elect a Chairman of the Committee
motion, it was its
14.—0n
Tuesday,
June
Assoheartfelt thanks to His Majesty King
on Annual Report of the Evangelical
abstract ol the minutes of Kamchameha V., for the aid which he renciation, in place of Rev. A. O. Forbes, re- voted that an
General Association be sent to the Kuokoa dered to the Hawaiian Evangelical Assosigned.
for publication.
ciation, and the community, in their celebraRev. B. W. Parker was chosen.
The Committee on Church Lots and Par- tion of the Jubilee.
The Female Seminary at Waialua being
one of the topics on the list of overtures, was sonages reported.
Association then engaged in devotions,
The Report was adopted.
brought up for discussion.
and
adjourned to meet at 10 a.m., on the
read
Thursday, June 16.—The Scribe
Without arriving at a satisfactory result
Monday
in June, 1871.
first
in the discussion, the Moderator, on motion, the Report of Mr. S. P. Aheong, the Chinese
appointed a Committee of three to conler Missionary.
ANNUAL REPORT
Rev. B. W. Parker reported from the
with Dr. Clark relative to the matter.
Seminary.
on
Waialua
Female
The Committee was Rev. D. B. Lyman, Committee
Of the Treasurer of the Hawaiian Board of Missions
Pending discussion, Rev. Dr. Clark adRev. M. Kuaea, Key. W. P Kahale.
for the Year ending May 20, 1870.
The following resolution on the death of dressed the Association on the subject of the
Receipts—For Poßkia* Missions.
Report.
Mr. A. Wilcox was adopted
Hawaii.
was
adopted.
The
then
Report
His
proviDuring the year past, God in
$15 13
Kukaha
Motion was made to request tne Hawaiian From Ilakalau,
dence has removed one of the members of
22 09
Opihikau, Puna, D Makuakane
resume
the
of
the
management
to
791 12
with
Board
Coan
Hilo,T
A.
Association,
Wilcox,
together
this
Sunday School Association, lor J
Hilo
Seminary.
Waialua
Female
his wife. ThSy were laborers in the educa200 00
Kanoa.by C H Wetmore
Hilo,lit Forn Church,C H Welniore. 180 00
tional department of this Mission for 30 This motion was lost, and an amendment
,
210 00
Kealakekua.
J
Paris
D
60 45
years. Many have they instructed and led adopted, that this Association request the
Kealakekua, J A Kahoukaumaha
four
to
28 05
U
Kekaha,
to
Natives
Kaonohlmaka
P
appoint
Hawaiian Board
into the truth.
32 20
Plllpo
Q
W
Kailna,
204
00
Therefore we bow before the Great Shep- the Board of Trustees of the Waialua FeMartin
Kau,
W T
W'aiohinu,
»4 36
with
8
Heulu
Kawaihae,
P
act
concert
in
feel,
male
fo
Seminary,
herd, and with the sorrow which we
25
15
J
llanaloa
Ijjiipahoehoe,
6*0 05
Kohala, E Bond
we would bear in mind also the voice from Messrs. C. R. Bishop, J. Mott, Smith, S. N.
00
60
Kaubane
Kapalluka. .1
G. P. Judd.
SO 00
Heaven saying: " Blessed are the dead who Castle, E. P. Church, and Smith,
Walplo, J Blcknell
70 00
from the
Onomea, J 11 Pahio
—Rev. L.
die in the Lord."
Afternoon.
48 30
Hakalau,
J
Hanalkc
Report,
Committee
on
Annual
reported.
134
00
Waimea, L Lyons
Friday, June 10.—Reports of Churches.
for
22 20
Barenaba.
Puna,
P
KaUpana,
referred
back
to
the
Committee
A Committee of three was, on motion, ap- Report
3*
00
Puula.Puna, J Hanu
10 50
South Kohala, 8 Aiwohl
pointed by the Moderator, to report upon the amendment.
46
82
South Kohala, S C Luhiau
Rev. J. H. Moku then reported on the
subject of religious newspapers.
Kealiaand Central Kona, J D Paria... 19 00
of
88 00
3
subject
Newspapers.
Hamakua
Bicknell
Centre,
Moku,
Rev.
L.
Committee—Rev. J. H.
40 00
Kast Hamakua, 8 Kaawa
The Report was adopted.
14 60
Smith, D. D., Rev. H. Kauaihilo.
Helani, DS Kupahu
$3,11* 72
Saturday, June 18.—The following resoMaui.
p.
1
Mr.
m.—Prayer
by
Pepee.
Afternoon,
lutions, relating to the deaths of Rev. H.
$40 00
Alexander
On motion, the Committee appointed to Bingham, sen., and the Hon. Joane li, were From Waikapu W PAlexander
66 18
Wailuku, W P
confer with Dr. Clark, relative to Waia- read
28 00
Alexander
Waihee, W P
Rev. H. H. Parker, and adopted.
by
24 00
Waihecand Waiehu, J F Pogue
lua Female Seminary, was instructed to
God
has
36 00
fit,
seen
Green
Makawao. J 8
1. "Whereas, Almighty
11
meet with the Trustees of said school.
D Puhi
Kipahulu,
*»
the Rev. H.
the
to
remove
during
past
year,
Kikiakoi
19 00
01uwalu,J
On motion, Rev. L. Smith, D.D., was Bingham, sen., to his
Moku
229
Oo
H
J
Lahalna,
therefore
rest;
20
25
Keauao, S Kamakahiki
chosen Chairman of Committee on Annual
Resolved, That by tha death of Mr. Bing8 74
Kaupo,
Kealoha
Report of the Association, instead of Rev. ham, this Association, together with this
26
14
llonokohau, J Kaimaoa
14 97
Lahainaluna. 8 K Bishop
B. W. Parker, resigned.
has lost a true friend, and we
33 20
Kaanapali.J F Pogue
people,
whole
The following Committee was appointed render thanks to God for all that Mr. BingKanalo.apana o Uonuaula, J F i'ogue, 6 00
17 12
liana. J K Pogue
to report on the subject of Church Lots and
7 00
has been permitted to accomplish for
Naliiku.J F Pogue
3 00
Kuihclani
Parsonages: Rev. B. W. Parker, Rev. J. N. ham
II
the Kingdom of Christ on these Islands.
J F Pogue
75
Ulupalakua,
Paikuli, Rev. S. Kauwealoha.
$6*3 17
This Association also sympathises deeply
Motokai.
Saturday, June 11.—Rev. A. O. Forbes with the family of the deceased.
$183 10
Kaluaaha.SP Heulu
reported from the Committee on the Treas267 70
2. Whereas, it has pleased Almighty God From Ilal.wa.S WNueku
$390 80
urer's Report of the Hawaiian Board. Re- to remove our brother and fellow-laborer for
Ijanai.
port adopted.
many years in the Lord's vineyard in these
Lanai, D. Baldwin
$12 50
Desecration of the Sabbath, being one of Islands, namely, the Hon. Joane li; there- From Lauai,N Pali
4 00
$1* 60
the topics on the list of overtures, was fore
OoAu.
Resoloed, That this Association renders
brought up for discussion. The remarks
Children'! Society,[or Kauweelicited showed that the pastors and teachers thanks to God for this first fruit of the Gos- From Mission
$160 00
aloha
35 35
the
J F P Kaoliko
Waiauac,
growing desecra- pel of Christ on these Islands, and fellowregarded with sorrow
Wallope, llolokahiki
10 76
with
tion of the Sabbath.
the
Lord
in
English,
the
of
after
Sermon
vineyard
in
l&gt;
laborer
Collection
Dole
70
00
discussion,
to
their
the
following
resolu- Bingham and others, who have gone
Pending
Collectionafter Sermon in Hawaiian,
tion on the subject was, on motion, adopted. rest above.
63 37
A Pall
Union Monthly Concert, Fort Street
Resolved, All pastors of Churches conThis Vftsociation also tenders its sympat*25 15
Church
Association,
arc
10 (10
family.
nected with this
counselled thy to the, surviving members of his
Ew», John Ii

vacancy caused by the resignation of Rev.
Eli Corwinj P. C. Jones, Esq., to*fill the
vacancy caused by Rev. J. F. Pogne's appointment to the Secretaryship of the Board ;
Rev. J. N. Paikuli to fill the place of the
Hon. Joane li, deceasedT
Rev. N. G. Clark, D.D., then addressed
the Association.
On motion, Rev. M. Kuaea was chosen to
reply to Dr. Clark's address.
Rev. Mr. Loomis was then invited to ad-

:

to strive to the best of their ability to promote the observance of the Sabbath in their

�71

THE XXIX.ND. JULY, 18.0.
From Kaumakaplti, A O Forbes
46 00
Kahana, E Kekoa
16 00
Waialua, Nataniela
100 00
Waialna, .1 F Pogue.
20 45
Kaneohc, Manuela
40 00
Kaneohc, Children of Sabbath School, 10 00
Walkanc, P W Kaawa
20 00
Waialua Female Sem'y, lor G I., If.... 76 44
Moanalua and Kalihi, H Borabora... 40 97
84 00
Waimanalo, 8 Walwalole
10 00
llauulu, Kausihilo
301
40
Parker
Kawaiahao.HH
Kabuku.J FPogue
11 46
llauulu, J F Pogue
16 00
51 r Tulluch, Honolulu
2 60
Kauai.
From Anahola, E Helekunihi
Smith
Koloa.J W
Walmea, A Ksukau
Liliue,J Waiauiuu
Ebon.
From H Aea
Arailsofoil

$1,708 03

$186 10

$

1 00
133 61

Ponape.

$134 61

20 26

From Oua, A A Sturges
Butaritari.
$ 6 60

From R Makeand wife
Availsof oil

..ii 30

Namarik.
From avails ofoil

$36 96

87 82

$25 50
$6,286

Balance from last year

M

191 00

Total for Foreign M issions
$6,476 36
For Incidental or General Fund.
From Kealakekua, Hawaii, J 1) Paris
$ 70 00
Kohala, Hawaii, £ Bond
1,619 63
SouthKobala, Hawaii, S U Luhiau.. 2d 41!
WestKohala, Hawaii,S C Luhiau.. 30 30
Waipio,Hawaii, J Bicknell
30 00
Helani, Hawaii, D S Kupahu
10 00
Kaiiua, HawaiLjQ W I'illpo
16 00
Waihee, Maul, W P Alexander
112 82
Wailuku, Maui, W P Alexander
72 05
Walkapu, Maui, W P Alexander
108 99
Kaupo, Maui, W P Alexander
9 20
34 70
Lahainalnna, Maui, S E Bishop
Honokohsu, Maui, J Kaimaua
13 5U
liana, Maui
32 60
Kaluaaha, Molokai, S P Heulu
100 00
Walkane,Oahu, P W Kaawa
18 60
G P Judd.Oabu
100 00
Kahana, Oahu, J F Pogue
10 10
Wallupe, Oahu, J F Pogue
4 40
Kaumakapili, Oahu, A O Forbes....
40 00
Thomas Adamson, Jr, U 8 Consul... 18 00
Cspt Tengstrom
30 00
Koloa, Kauai, D Dole
10 00
Koloa,Kauai, George Dole
6 00
A B C F M, refunded for lumber for
96 40
Mr Doane
Ebon, for boat sold by Mr Snow
130 00
Bbon, donation from A Capelle
60 00
Butaritari, K Makaand wife
6 67
Apaiang, J II Mahoe
11 00
Returned from Marquesas, not used. 99 69
$2,814 48
Balance from last year
1,976 10

From

Total forGeneral Fund
$4,790 68
Fob Home Missions.
Kealakekua, Hawaii, J D Paris, for
Chinese
$ 26 00
South Kona, Hawaii, J A Kahookaumaha, for Cbloese
11 25
Kapalilua and Kau, Hawaii, Papaula,
for Chinese
35 70
Puula, Hawaii, J Hanu, for Chinese.. 20 00
Hilo, Hawaii, T Coan, for Chinese
100 00
Walmea, Hawaii, L Lyona. forChinese 63 00
Kaiiua, Hawaii. U W Pillpo, for Ohio's*
4 10
W S Schiller,Ban
Francisco, for Chi.
20 00
„«■»
G 8 Pinckham, Koloa, Kauai,for Chinese
2 jo
Lihue, Kanai, JWaiamau, for Chinese 160
Walmea, Kauai, A Kauksu, for China**
22 00
Makawao, Maui, J 8 Green, forChinese 7 60
Collection after Sermon, by Aheong,
for Chinese
12 70
Kalihi and Moanalua, Oahu, by Aheong, for Chinese
4 00
Ewa, Oahu, by Aheong, for Chinese.. 4 06
Collectionafter Sermon In English, by
g* 26
II H Parker
Collection after Sermon In Hawaiian,
byJHMoku
67 00
ABCFH
1,900 00

Total for Home Missions
From Incidental Fund, to balance

$2J!M TO

1,068 30

Fob Publications.
From ABCFH
Availsof books, by L H Gulick

$ 600 00

1,148 94

$3,427 00

Paid stationery, stamps ami postage for
Corresponding Secretary

""M clerk hire in tiook

for foreign periodicals f',r library

Fob Morning Star.
From A BC F M
$6,611 91
For freight to Micronesia
98 00
Returned from Micronesia, not used
96 04

4,

forKuokoa fur Haw'n missionaries..
" for

""
"

charges on books, ac, per Syren....

"
""
"

II M Whitney forbooks
for bound vols ofKuokoa for library,
fur book chest, for Gilbert Islands...
Treasurer's yearly account for stationery and postage

Sunday-school record books

for noon lunch of Haw'n members...

for the library
" binding
'- Board of Education for books

$3,406 32

$970 64

223 41

....

"

6 72

Balance on hand from last year...

department

for printing in Kuokoa
trar exp ofSec'y on Hawaii a Maui,
u tor Kuokoa for lepers on Molokai,
18611-70

$944 82

$1,193 96

U4M 68
■*§* 84
wTfl 40
100 00
60 76
SO 00
04 00
14 00
33 11
8 91
8180
23 80
8 97
10 00
li 25

23 60

Paid to bal. Female Education account $ 74 36
Theological Education aoc't..
106 00
••
Horns Mission account.
1,048 30
Publication account
1,008 71

"
"

"
""

Foa Qknsral MittTiia.
Paid passages to and from Honolulu, 1849

f 1,981 94

2,261 68
$3,933 62
$217 26

$6,703 96

Foa tbb Micronesia* Mission.
$7,000 38 Paid for medicines forHaw'n missionaries.! 82 17
tor
paint
and
oil for boats at Gilbert
"
For Female Education.
Islands
10 60
From A B C F M
$1,375 00
for passports for 6 missionaries
6 00
Availsof wagon and oil sold
25 O.i
14 for 2 seta Cornell's maps
44 60
Incidental Fund, to balance
74 36
for oil casks for themissions
60 94
$1,476 00
outfit and salaries of 4 new missionaFob Jcbilrb Fund.
866 00
ries, 1849
From KaumakapiliandKawaiahao, Union
outfit and allowanceof II Aea and 3
collection
60
1849
46 00
children,
$44
Kaumakapili, A O Forbes
49 06
79 90
•' for oilcasks, bought by Mr Snow
for medicines sent to Mahoe
Hon John Ii
20 00
4 80
Waimanalo. Oahu, S Waiwaiole
salaries of4 Am'n missionaries, 1870, 1,609 00
14 70
"
charges on books per Syren
10 00
Lihue,Kauai. J Waiamau
7*4
13 Uv
salaries 18 Haw'n missionaries, 1870, 2,160 00
Waimea, Hawaii, L Lyons
20 00
Kealla, Hawaii, J D Paris
for 21 children of Hawaiian missionChildren Bethel SB, Kona, J D Paris
106 00
aries, 1870
12 00
Waipio, Hawaii, J Blcknell
$4,966 03
10 110
3 46
Kekaha, Hawaii, Kaonohimaka
Foa the Masocuas Mission.
Helani, Hawaii, D S Kupahu
1177
Paid pilotage in of Morning Star
$ 16 00
llelani, Hawaii, from the children,
grant to boarding School, 2 years... 400 00
DSKupahu
6 63
for building
'•
8 00
Kailua, Hawaii, G W Plllpo
school house
200 00
South Kohala, Hawaii, 8 C Luhiau,
21 00
for medicines sent
43 29
100 36
Kaluaaha, Molokai, S P Heulu
salaries
of
missionaries
for
00
1870-71,
1,200
4
Halawa, Molokai, J F Pogue__.
87 65
w special grant to S Kauwealoha
26 00
Kalaumala
00
If.
2
$1,884 29
$433 00
Foa PcBLioanoas.
Fob Micronesian Mission.
$ 24136
From A B CFM
$1,600 00 Paid Board of Education forhooks
1,884 49
" bills for printing
For Medical Fund, Micronesia.
bills for binding
874 76
From ABC FM
for
8160
oopying
Commentary
00
$200
*'M for mounting wood cuts
Balance fromlast year
14 27
4 00
clerk,
salary
of
18760
part.......
in
$214 27
For General Meeting.
bill for paper for Alaula
641 68
for coloring maps In Gilbert Island
From ABC FM
$200 00
20 00
geography
Balance from last year
266 50
$8,406 32
$456 50
Foa
Bibli
Fund.
For Theological Education.
Paid freight and charges on 3 boxes of Bible*
$3 66
From IncidentalFund, to balance
$106 20
Foa Thioloqilai. Education.
Receipts for the year
$27,619 86 Paid W P Alexander's drafts
$106 20
Add balance from last year
2,967 71
Foa Msdical Fund, Miosohsbu.
$33 76
Totalavails for the year
$30,477 64 Paid medical bill for Mrs Doane
Krrapilulalian—Kscairrs.
Expenditures—For Home Missions.
For Foreign Missions
$4,479*8
Paid 8 P Aheong's salary, 16 months
$1,000 00
Incidental or General Fond
4,799 nr
expenses
45 76
" Aheong's traveling
8,427 00
aoc't
Chinese
Home
Missions
school. 200 00
KDunacomb, on
Publications
8,496 32
226 00
A 0 Forbes, 6 months salary
Bible
Fund
1.193 96
"OH Gulick, 6 months salary
226 00
Morning Star
7,000 88
J P Green, 6 months sa'ary
226 00
Female
Education
00
1,476
1,000 00
L 11 Gulick, 1 year's salary
JubileeFund
433 00
606 26
" J Bicknell, 134 months salary
Mlcronesian
Mission
00
1,600
$3,427 00
Medical Fund, Mlcronesli
314 27
Foa Female Education.
Meeting
General
464
60
Paid grant to Waialuaschool to DecSl, '69.$1,376 00
Theological Education
106 20
special grant, for closing expenses...
100 00
$30,477 68
$1,476 00
KiriXDto.
Fob Morning Stab.
For Mlcronesian Mission
$4,966 03
Paid Captain's wages to Oct 18,1869
$ 472 06
Marquesas Mission
1,884 29
179 62
" fur labor and board In port
Incidental
or
General
Fund
8,933 62
advance to officers and crew
660 00
Home
Missions
00
8,427
14 wages officers a crew, to close voyage
830 00
8,406 82
Publications
use and expenses in Micronesia
444 19
Bible
Fund
8 88
for provisions and stores for an eight
Morning Star
7,000 88
months' voyage.
1,309 40
Education
Female
1,476 00
chains
774*0
" spareanchorand
General Meeting
317 3*
Master, pilotage, and shipTheological Education
" Harbor Master's
106 20
bills
64
00
ping
Medical
Micronesia.
S3 76
Fund,
10* 47
'• Consul's,blacksmith's a wster bills,
$26,440 29
cooper's,
tinsmith's
and
carpenter's,
118 9*
washing bills
Balance cash on hand
84,0*1 27
and
stationer's,
market, druggist's,
chronometerbills
8*71
Balances to credit of following accounts 1 1
part
charter of Anne Porter, and
of
GeneralMeeting
$ 389 3*
harbor expenses
MedicalFund, Micronesia
1*0 62
2,666 1s
867 06
$7,000 88 Incidental or General Fund
Foreign
Missions
Gbjtsbul
14*7 04
Fob Incidbxtal ob
Fran.
JubileeFund
48* 00
4 74
$
Paid for 6 copies of the Herald
Bible Fund
1.190 40
" peaaagas of Hawaiian members to
$4J)F!37
Balance from last year

Apaiang.

From J II Mahoe
$17 uo
Monthly Concert tut board Morning
Star, J F Pogue
8 50

Total for Publications
$2,441 61
From Incidental Fuud, to balance account, 1,003 71
For Biblr Fund.
From 1. H Gulick, avails
Gilbert Islands, by 11 Bingham

$ 5 10

80 00
60 00
60 00

484 77
4 00
09 70
26 00
6* 03
4 12
4 00
72 47
7 60
6 76
2 60
6 68
4 26

From Availsof Alaula, by I. II Gulick....
Ebou, by B 0 Snow
Ebon, avails of oil
Ponape, by A A Sturges
Butaritari, arslls ol oil
Butaritari, by J W Kanoa
Butaritari, by R Maka
Namsrik, avails of oil
Namarik, J A Kuelemakulc
Apaiang.J II Mahoe
Tarawa. Q Haina
Gilbert Islands, avails. H Bingham.
Stroug's Island, B G Snow

296 43

"
""
"
"
""
"

.

"" "
"
"

"

"
""

•

••
"
"

•
"
"
""

"
"
"

HsbstsI Meeting
" for leaker for Mr Doane

""

for stationery for General Meeting.

.

for repairs on Board's rooms, and for
slates.

117 34
9*40
3 76

270 02

,

Audited and found correct.
Honolulu, May 20,1870.

X. O. BaLL, Treasurer.
I. Babtlxtt, Auditor.

�.•

■. • . .. .
r

72

1100 12660:170 2*1 82 = 135160!

if

i_L.i_

:

Obj ct*.

L_U

to

Contribus
FOR

CHUR ES

HAWIN
THE

OF

TABLE

STAICL

3$2,796 81 7 388 240 18T408 3122,217 219 10321 60 13 S3300I 26*0 1 219 «66 1302*147490!2.086 9GO0 373 472 14164116449807206 11462352!643 28107 12:307 1586 137289 06105 13 3 0011223.0 534'1,8422942.6 195053641 95 1,04773250:2 31727210.442305:643 80.438 425 166265 327 201 3

09

60$2

332 479 20 32 387 49 1620 64204 177 1*247 13640 2*90;18

(25

24 5

$62641

00

$700

.

209

*

53

..I

510

00 35 60 60 1505 S9 25
65 52 97 125 147 438 86

;

10 60 92*0

29*7!

m_L

4

S

7

i

'

1,73165

103 490 214

MO 32907 100 286
00 52

125;

112202 109 108

i

200 *«

710

■

16*75

66

60: 00 25158 00. 00 4425)50, 68; 90 1060

10476 258 203

23 000

405 109 1"8 148 202 113232

. .
.

25

..' N 23

°°

j

57

7

8

8

1

81 1- 1"

'■&gt;

4

1

4 2 6 'I

« 9 9 18 4 1« 9 2 1 5 S -4 2 8. 9 8 16 24

741

1

28tfl 1152V

97

9

4

1

27' 1

6 U .1

!

1

10|5 6 3' 3; ..i 6, 3 122
l*j

'

S

.:

*|

1

..I

19:4:

10:*|"ll » 4 6 2

2 li 7

....j»11

i

' 4
1

16 1 1 12

*

28 8 3 6 5

21 1

J 1

6 8 2|

7

15 1

. ..

36

5

. .J . . [

23l

»'.

1

1

(

j

. .J . .J

4

3,467

j

i

10 0

34 74

$10,.'93

200

.

3 47 3 8

. .;

2ltl3: 12!

«

10

82 3

'

I

1

2

'3I «l

!

I

..I

11 199

1

3

4!

7 3

1

19,

3

SO

22

Si44 23 1 4

18 2

29 3 38,36 24881 21 16
1

29

2*

3

162| Si

»

1 1

471;

3,267;

145'I

44lo! 7,1,2 9 14118

4

2|

1

32

320 14*

9

1

83 4

:

31

$8,489

14

8

1

..'

165 48Mj6 14 133
1

21

2

7

782

2

* 21

"°*|

1

I3 9 6

3

878

164*7

78

18 I

1,21 7

"'*

.:

195

107)

6

3I

316,

4! 11 6' t!67| 8| 418l 8

126 6 6

857,

453 341

25,181

10li

1

11951*

771 14

..I

16:23;*

I

3

384

17 14 S 68 88 41

::

12 3 2 4 24 1 3 2 8 7

8

!

'

4

1 1|

8

17
. .J. . '
20! * 16'
. . I . . ' 40

4 S3: 2 I6,'

13 11 139 37 8 37 16 1*9 1409 9 40 1217' 71 40 35'a'. 32,

45

I9

9

2i 5tl2'

j

8 21

21

1

103,

2 16

1

1;

10 1908 14415 119

13 1 1 1

21

1.342.'

708,1356

4|
* 4 1722 1342 32 CS9
12.704436 42 3206064106373, 32,2303897,091208! 406 4124,126330 161658 1,462781327639362 409 448438223 2.890 14082 2,318 381628 7166463 1596.6734,041294 84624 1,73*,173]"80!208! 1.02122 191 1,062156 412 1. 571,463 6 ,092
744 407M 312627 388 483 961 164310608 24* 3151 398 320' 140421: 123,251' 319!624S81, 3841 327382 181206 120|63C2ll 2*9 46 352 98 -262.046| 1.20M&lt;81 279, 60 94' 13643 148 10618* 307326 237 17,012
1 ,98
60 7927 2,381 66 60; '•1,1406 97 3,727:102. 137. 1,3420;■I 15 121 10642 2,18*20 19 1,607122483 159HI 2,1563* 1344,6272,8360 487,' 30 114886 is; 866;691 105831 1,216 49,080

39

7|
2]
II5 1 6 2 271 102 9 11 2' 6 9 168' 28 24 4 29 It 27 Ill 30
1

1

176 35 23 7 10 21 S 1

1

1

:

I

1

I

'*"

1

i

CHURES.

96;

i

a.

i

10 ,

$1,07

25' 12

97 00' 00 57! 57 00 00' 00 00:
115250 63 126CO 176 182 100

1

7,5017* 26 46 08 76 127 1,30228 40387 44 SO 109 1,1 71310 70 f09 SO 1776 141IS* 12993 42 847 1824 1.217 162' W 023 "is 2,150 1,82364 368 433
610

i

IW

$4

27

. . . . .. . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.. . . . . ' . . .
.
(Licenta).
(Licenta).
.

:

;

9

%

ST

'

I

25

1.3722137

1

• 13 *

I

00 75 05 00 00 70 00 00, 86; 40 00 00, 25 701 1025! 00'
210 334 729 96 £6 29 66 326 14559 135 14738 27 926

143570

20

'

00 00
4
30

12 19

00 00 00 iO 25 4S 89 06 62 00; 75 6000'
235 134 154»1 48 42 84 112 13086 475

20 09 05 87

75 14$ » 12i 0 20 6 8 9 8 7 117 13 10 13

0S

I

1

75
50 30 59

25 00 76 50 00 00
30
637 10038

6j

"»

131.

001 98 004 S7 33 20 00 1000 36 70 501 50;47 00; 00 16'

00' 25

60

85

MIS 16

..I 7 I 3 ll 166

74

opC

il

070

14,850

I

&lt;wlS

89 4

37, 82 00,16
90

1,45300 28 1,76299 55 44 1,926 18 . 58 11. 39 61 42 13164 1,25316 1,7 9 586 63 1,721 33 1. 2913 14 1,2:1712 820' . .'l*i 20350 23. 13314 26; 70 422 421
:|±1 1.573286 2281 123370l224j284i S70 162!22672 197;352l 300 186327 123 4121432! 201 165'294 163 147446 216 127; 181 167I81i100!380'94! 167 438 498 137 102'969; 482 289, 422 13*, 170l»2l 100;66 164 188 100 166149! 1432701 1451121
Si
tl 6!
..;
109 64 10 641 23 21*57 24
_i_ 71 26 14 1027ll 1 516981 21 88 886 ll 147 • 185120 ..! -64 20 23 10I34!32| 47; 15 2» 14

_L_ 4,248;

f

I

1

22

1

471;

I
!

C

353

25i 87

47;

2

26 8 7 H41 28ll 2 3 4 4 6! 42;10l3 6 10

i

a.

2860

00

1

o

,

;

!

60,3

*0| 09|

00

224

623

J

|

30 6772]00 SO
29

83

«

10

f

M tat

60,4

It!

25,

:

ah

25 62

2

00,

'■

SX 11 ..' 6

SbV

80]87

1

82 10

23 4

71

L jLj
J lL»

f»

—,

86, 54 S3 60

3

0132; 6176 1.7286130! 145*0, 6183!

I

-:

161 lit 11149 $8 50 10 1507 r-0

t42

18 2*16-j 00 00 89 60 75 20 00 OS! 30 00 80 00 00: 00 32 25,50,2* 00; 00!38 071 00 00 22;00 80 80 00 00 55 36 00 00 00 00 00 00; 00 00 00 75 00 00' 00
6
5
6
4
4
$870 25 «g 120 62 1435 66 76 00 -22 65 30 22 76 15 09 27 161 123 12010202 33 228 340 S01 17843 20 118 10018 10 1630 60 34 25 50 86 72

$180

K

2 1

00 00 35 72 05 04 30 50,46 00 37 37;50; 5012*'00! 62: 60 87
30 136 39 90 49 )C0 2 84 13 144 12 15 36 6 15 07 279

0063| 60' 00: 60

$600

uK
«-OQ

.

1

26|45; TO 78 55

0092 00' 00 CO 70 65 00
68 318 16024 45 42

1870.

47.10

1:: 79 78 4a 15 01 17 126885 S3 53 84 93 2a 40

00

i

JULY, ib. o.

3 2

2

11

1

:

f

nu.

11.

--i 51 luS»j "7 H 87 0« 8S 76 04 46K&gt; 47 11 26 SS

$2
13

1

RKLtciors

i• u

hi;

I

(Licenta)

1

l

I

]

(Licenta)
HanikeHanloK.a ua Bieknl. Blcknel BondLnhiau AiwohiLyonKaosnhimk PUlpoKupahu Paris. ParisPapulaKanhaKnhae. Maku neHanKealoh. Puhi Mans(eLicentae)P.Kahle. MokuBishop Kaimna NuekHeul Parke Forbes Kaolik PaikuKlekabun Kauihlo KekoaKawa Manuel Waiwole Lono Kauko
Kealo Kika oi
K
a
m
k
h
i
l
Pali Wai m u Hel kn ih
(Lep rs)Pali
K
u
h
o
k
n
Koan . Pahio Joa. H.,8.W.. AkauK,om., Hemai,mea,
LHilo,Onosar,Halr-aUup".hoe , Hamku Hamku HamkuKohal Kohal Kohal Kekah,Kailua, HelanKeia,lku. PukaKonna-,We,Kapltua, •WalohKinup,alk, Opihkao,I'u laK,supo,Kipabnlo, HanaK,eane, UonualW,aihe,Wailuk,Walkpu,OlowaLlus,haicLa,hinlu. Kanpali,Honkhau,HalwaK,alu ha, Siloam mailK—awiho,Kanmkpli, *wa,Waine,WailuK,Ja.huk, HanKualh,na, WaikKne,ohe, Walmno,Walupe,Waiol,AnahoiaL,ihueK,ola.E Waimea,limn Total
II Nil
C.

J.

T

Kahokus

Kahcokm.

u

D.
K.
H. O.
8. J. P.
J.D. J. W.
H. A.
W. S.
H. W. H.J. W. 8.W. 8.
8. 8. J.D. W. M.D.
L. O. Q. D. J.
J.
8.
J.
J. J. D.
N.

B. J. J. J.,E. 8. 8.
K

Wi-

i

'

1

!

S,

W. S. 8.
N.
A. J. H. J.P. J.
J.
A.
A. J.

f

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="40">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9148">
                <text>The Friend  (1870)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4809">
              <text>The Friend - 1870.07.06 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10209">
              <text>1870.07.06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
