<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1538" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1538?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T10:09:30+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2058">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/6bf66ad93d86d194fc894403233f9c64.pdf</src>
      <authentication>09f62ca8fbf4121d463bd5f3de5fca12</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62098">
                  <text>F
THE
RIEND

9letu

tSstiia, »V*t. 33, Wo. G.

HONOLULU,

EDITORIALJOTTINGS.

Canton, April
It

was

kind

very

1884.

12,

I

on

his

containing

given

and

son

Formosa,

losi off

Hyde's

&gt;r.

JUNE,

RAM BLES

been

had

editor's

ihe

ing

when

the

did

monlli

at

that

printers,
our

to

days in this city

It

river

the

"copy"

prepare
should

we

without

ease,

when

however

hardly

doing

some

remained but

before

us

ship Ceylon,
two

Thirty six days brought

Hong Kong,

to

but

before

days

on

board

Sabbath evening

mission

small

intended

we

where

chapel,

all

missionaries,

earnestly engaged in the

some

work.

worship
most ex-

i ould obtain

we

Society

entered the

we

dued

Hong Kong.

of

was

perience,

over

passage
not

and

tow

his

winds.

officers,

Captain

ciety,

the entire
word of

we

passage,

profanity

or

an

but

coarse

of

discipline
The

rough

or

Ceylon,

the

to

In-

manager of

.given

order

but

manner,

1857, is still

or

tal

We

once

did

a

since

the vessel

was

arrived

tour

arrival.

ing

We called

after

master,

days

our

1856

that

This

days
in

made

to

Greeley,

formerly

in

the

per

found

we

of

Honolulu.

Esq.

steamer

the

Clinton

be

to

WC

and

the

from each
The

respects.

signifies "stranger"
of the

latter "native

The Hakkaa

down

came

from

the northern and central parts of China,

probably
are

few centuries ago and hence

a

regarded by the

ol

teen

I'untes

estimated

are

millions
of

province
is

to

intruders.

as

be about nine-

of

inhabitants

Quantung

of

and

about six millions

thotjght,

in

the

these

it

llak

are

Lis, the remainder being I'untes, and
still third class called

from

in the

of

vicinity
a

ever

a

residing

lloklos,

of

Swatow,

limited

vcy
to

come

Hudson, in

The

day
a

lire

a

delightful.

in

were

ascending

Hongkong,

"North

foggy

was

was very

and

Hakkaa occupy

River,

most

ves-

inferred

vessel, which

before US,

and

the

to

every

ascertain the

effort

now are

River

rather

Boat."

cool,

comfortable.

so

Before

the. fog cleared

landing,

we

obtained

in

met

fields and
process
us

enjoying

the Rev.

a

the

whom,

eastern

in the

parts

of

important

ture

of

number

islands.

our

number of

a

of

neighborhood

most

the

The

districts

Canton
and

eastern

Their

is in the
above

Raying&lt; han,

and

north-

province.

center

Most Of the llakka people

Dr.

view of grate

good
the

fortifica-

of construction,

on

landing,

the

kind

Hafler's

and

we

hospitality

family.

morn-

the

severely
been

hear him

now

Our*SOn

our

found

not

tion

of

board the

arrival,

only

of

advance

on

regretted

although

im-

shores.

speaking dif-

differing

former

and that of the
soil."

the

prefecSwatow.

held reli-

Capt. Crosby suffering

We

Mr.

but

Hotel,

We almost fancied

that

from rheumatism, and had
shore.

To

Hongkong.

hotel,

passage up

away, and

"Spartan."
ten

of the

name

but

other

two

our

Jlakkas

the

are

who

immi-

Sabbath

every

left Honolulu

Pux

certain

among

to

Chinese,

however, only

the cultivated
The

at

Francisco

for

"pumps"

we

We

SOHnd

other in

there

'n

reaching
services

gious

the

arrived

Kauai,

the

the

the voyage, hence

on

both

ferent dialects, and

the There

of

flock

the

arc

Punks,

have

sea-worthy

hear

migrants
These

(hisses

or

who

the

remarkable

most

not

distinct clans

know that

with

a

The

running

Kitel,

Mr.

Missionary So

must

do

to

islands

our

on

anything

excellent

was

although
been

Rev.

found

we

Hawaiian

This
years,

having

excel-

most

While there, Aubrey Robinson,

heard

never

ship

a

superintendent

now

surprise,

San
a

services

During

accomodating

kind and

the

from

the London

ol

government schools

the
most

in-

were

the

liars

found

we

We heard

sermon

oar

unfavorable

or

who

any

before

who has had

ex.

days, of head

or two

one

to

partake

commenced

formerly

We did

really delightful.

cakes

harbor

whole

The

to

tea,

us

pilot

a

beautiful

were

coffee and

lent
when

in attendance, serving

good

detained

fog

the

the

HAKKAS.

THI

KKSIt AMONti

days Chinese,

those

acquaintance of German,

and American

English

the

cellent ladies of the London Missionary

Ourpassage.

trip*.

this time anyone

Hy

two

ascending

during

Canton, but

to

made the

we

at a

in the editorial line.

thing

We

ffoHghmg.

China,

editorials.

or

6.

CHINA-NO.

found-)/

ft

dur-

promise

not

around to

comes

for the
feel

natural

so

in

absence,

latter

furnish either letters
seems

Friend,

of the

harge

&lt;

IN

Tivu

"IMmMM

Sclic*,

up.
A

take

to

part,

9ft

41

companions,

hope

all

1884.

on

report,

had

fate of ibe

been
boat

near

to us

tbe

kong.
is

ocean

A

being i

ple by

come

most

to

this

date,

no

has

news

received from the Morning Star.
Mr. and
the

Mrs.

Logan, having

non-arrival,

have

planned

in the United States till the

June

15.

been

Merlin and

Rev.

these has

heard
to

of

remain

steamer

of

Honkong

far from

not

among

on

are

in

running up

its

The

former of

starting

neighborhood

through the province

northeasterly direction.
of the FaUBND

are

peo-

whose

Basel, Switzerland,

line of stations
and

these

societies,

Germany.

a

lying

Hong-

successful mission work

European

headquarters
Up

and

arried

two

from the districts

The

from
and
in

a

readers

undoubtedly already

�THE

FRIEND, JUNE 1884.

42

familiar with the

of

name

head of

the

the Basel mission in China, Mr. I.ech-

ler, who for nearly
bored

This

here.

forty

interesting trip

eged

to

been

I have been

with the

he has watched

"

had

which

we

and

breezy

one

in the early part of this month,

steamed

tbe

across

narrow

passage

between that island and the main-

lying

China, landing

land of
Kan

Lung

or

British have
here which

also

his

city

point

ceded

been

and which enables them

near

them,

to

the

hold

to

of

The

Dragon.*

rocky

a

the

near

Nine

"

important harbor where the ships of all
nations lie

peacefully

landing

before

desolate shore

lonely,

the

out to

where

me

the
peror of
fore his

once

with him

went

leaped
cd.

into the

At

rule and
After

in Kohala,

me over

a

was

borne

who

sandals

straw

reminded
statues

by

two

me

of

a

days.

We

Hakkas.

and

tested

body

of my

My

which

fairly

The

children,

now

region

this is
Men

passed

us

looked

up

sug

a

and
in

where
"

a

women

with

a

time

and

But

always

word

and

we

on

a

dei k,

old

group

stars

we

might be given
hears I

man

"

give

tablishes

which

Fragrant

has

climate,

a

next

morning

our

we

have landed,

On the shore
"

the

nese

worship.
thus

)

a

Fuh-him,

a

runs

of

many wonderful tales

ing proved

a

of the heath and

A COUNTRY

It

was

welcome

native

we

missionery
them our

exciting.

was

days
In

accus-

think
of

the

of whom

The

morn-

full

one,

of the

coun-

aware,

were

and

terrified

and

Christians and attendants
that their
a

place

pillage.

march

of destruction
we

the

the reports had been much

leave.

to

Khi

Cbong

his

laboring
Its

hands.

own

his

good

wife.

To

providential.

had been

most

trying

neighboring dis-

necessity

charming

the

spent

we

look

missionary,

comfortable

a

it

with

white

walls

upon

fair,

the

place

it

and order.

Chinese.

broad and

a

on

all sides

delightful

What

turning

crop

gives place

turns

be
it

a

valley,

the

upon the grey

rest

the

in little

people
to

of

in

Back

the

of trees, which
groves
retam

dragon

the

which

mysterious
brick and

be

grouped

The

villages.

have
very poor, and hence many

emigrate.

for

are

often

room

influnce
abides

The

are

passages

At the
In

shrines.

Fire-vermilion

ings.

over

the "five
many

the

principal

the

death)

on

long

or

orange

we

may

re-

Bits
a

little

dwell-

colored

calls down

(health,

wealth,

life and

peaceful

the inhabitants of

Often

give

cheerless

doorway

blessings,"

children,

may

tablet, which

ancestral

of

serve

doorway

ceives the worship of the family.

papers

the

some

of heathenism

turn.

every

of

in

houses

narrow

Signs

is the

left in order

good

way.

seen at

are

villages,

there

stone ;

streets.

ing.

eye

and weather-

stained houses of the Chinese,

together

This

the rice, which will
Wherever

planted.

At

fields

wheat

brown.

golden
to

center

bounded

wooded hills.

visit

our

were

soon

fertile

by partly

the time of

elo-

Christian

of

friends ! Their home lies in the
of

in

with these Christian

found

we

and

preaches

principles

the

quently

the

of

without

Within and

nice

arc

the uncared for and

to

homes

comfortless

neatness

home-like

shrubs, and the

contrast

wilh

gardens

surrounding

of

marked,

to

day

a

thickets of bambcos,
among the
the

blossoming

are

to

that

exaggerated,
no

I lere the young

night.

and

In

and

able

them

tell

to

to

enemy

were

and that there would be

of

anxious

before

calm their fears, and

valley

native

the

were

safety,

Fortunately

for them

Chinese

teachers should get

foreign

of

march

to

The

region.

our

force,

revolutionary

soon

was

color in the otherwise

cordial

from the

most

the

armed

an

of colored paper and tinsel
STATION.

hearty

received

coming

Chi-

told and who

we

brother and

The past few
and

a

to

at

MISSION

indeed

interior.

(I

virgin

sweetness

found ourselves

beach

are

was

are

try, and almost before

making

which

delightful

most

cold.

temple

a

deified centuries ago.

was

land
need

sandy

sailors
She

again

one

are

Mercy,"

fishermen and
to

He

the

the

to

notice

we

Goddess of

tomed

we

we

white
way up from the

es-

Oahu,

the

nor

much

were

Wood homes

there
of

where

heat

the

Early the

Hcang

I-'.w.i,

relate

to

of

Chinese

the

back

going

much

the

back

immediately

at

their

and

tells

Taan

which

and

through

rising

Sandal

■even' years

fear

not

"

Society"

comes

who believe.

men

■'Triad

Reports

where

valley

that

formedof members of the

waves,

friendly conversation.

a

and has

com-

thai eternal life

from

name

islands )

our

all

to
am

reside

refuge

created

and

open
the.

Mr. Kammeu has put up

power
all

revolt.

mission house,

and

us

the

Father,

our

the

over

and

waves

that Saviour who died

A

pass

about

reached

of

some

people,

altera

a

evening

talks of

and

the

interior.

take

we

gathers

as

out,

together in

As the

who is

things,

part of

birthright

where

missionary

of the

waters

a

vessels'

and the shadows fall

little

still

blotted

seems

foriablc night.
on

the awk

to

the

in

began their

form

soon

itself and

asserts

the

and friends

in the

Anglo-Saxon

our

who

islands,

off

us

"black hole" of this
But

of

our

hoplessly packed

lie

we

bur-

and bales

cheerful and

pleasant

we

continuous

and parcels of every description.
seemed

and

individuality

province

dialect

land of

bearing great baskets

they all

all

their grace-

of Chinese humanity in which

mass

tbe story

among the

Cantonese

in the

Truly

den bearers."

the

the

been hearing in this city

rarely spoken

now are.

to

lakes

junk lying

bay,

was

sees on

men

in

bearers

feet,

one

all

the warriors of classic-

to

were

which I have

stream

the

cross

of Grecian heroes, but there

iikeness

of the

way

expressing

of

companions

A little boat

Coolies, and where

their

those,

in

tea

in

a

mc

mountain ramble.

a

ward old

of

pleasant

the

thought

have been my

and thinks of

us.

brother

a

I

themselves.

ful cousins far away

in many

friends

here

and

were

in

creepers

have

growths

British

which took

way.
on

such dumb

has lived

behind

to

little else about these

very

gest

left

has

affair

searching

greeting in

cordial

whom
had

well-known form gave

drown

cup of

a

they

arms

were

we

joints and muscles

most

had

is

and

"chair"

primitive

most

the

others

ocean

The

mountain.

a

the open

and

sea

and

mandarins

reaches,

running

bays

side,

country

blue

difficulties had arisen between the

trict

mount-

other

hilly

a

long

herns

familiar and

(the

prime

prepared

we

and there.

Hills"

to

man

bluer

Shan,"

Hongkong

a

be-

fleeing

foreign civilization

shop of

the

with still

a

the

on

in

away

minister,

few words and

a

stretching

had befallen him.

his

out

em-

mourn over

to

descending

of the

crest

found ourselves in

we

the

in each

there clasped

pointed

was

Lung dynasty,

taking ship

Later,

on

youthful

a

enemies, passed

the calamities which

rock

black

large

a

—just

anchor

at

Passing

beginning,

Leaving Hongkong

morning,
we

from its

over

which

the way," full of interest

by

profit.

acquaint-

work

conversations

the

rendered

and

people

sta-

genial

a more

and his intimate

companion,

We

In all Chi-

I could not have found

ance

privil-

visit three nourishing

to

tions of the Basel mission.
na

my
and

recent

a

make among the Hakkas.

able

were

in

guide

most

successfully

has

gentleman

and

companion

years

and

earnestly

so

la-

has

the

smile.
ain and

see

a

the dwellstone

of

a

�curious form,

set

be

to

up

woshipped,

before which incense sticks

Here,
ing

the lower

using

his

gathers together
there

point

this

and

ians,

who

are a

distant there

In

noticed

it

and

number of

large

buried

is

body

Then the bones
until

jars

pointed

Thk

"Wind

the

possible,

do

delicate

he

cut

much

as

he

money

hits

visiting

fifteen

as

can

an

upon

the

in which 1

carried

off

Near

It

is

and
of

yet the

the

in

for

China

for

together

of
a

an

strong

building

had

four

towers,

ancient

The

with

the

found

we

"literary graduates,"

become Christians.
cestral hall of the

visit, tearing

attribute any

In

friends

one

of

When the
first

with

prayers,
certain

to

lest

was

and

on

Chinese

then

our

"spiritual songs"in

the

who

have

is the

This

we

people

might

villages

over,

of

family

by

which

to

great

who

the visit of the

Chinese

the

the

re-

desire

one

in

con-

in

the

and

family.

of the

day

In

Near

calamity

in the future
ers.

but

of the

two

was

be

to

being

district.

of the

people

and

dilapitatcd

seem

of

name

like

passage,

from which

our

men

which is
pay

we

for

the

allowing

married
the

night

found

Islands.

evening
sang

beautiful'

on

the

Christian

lages,

at

a

preachers

his little

ducted.

It

One

of

The

one

manner

villagers

the

of

village
hills of

of the

most

ing Theological

Rev.

have

43

the vil-

In the

twenty
Mr.

Mr.

his

morn-

came

Lechler
see

to

the

people.

formerly

was

for Mr.

the Sin-on

district,

stations of

are

a

and

Piton.

faith

at

a

fine

present

If,any
in

one

shaded

with

in

by

Boys

care

of

needs

to

mission

work

see

a

place

confident

hopeful,

ever

this

For

driven from

were

by

struction

is being

much

beautiful and

We

trymen.

from the

neighboring

had friends

and

In the

cordially.
visits.

came

In

Kohala.

She

We

after another

we

has

and

consistent

grandson

a

stopped

at

one

at

house

take messages for hus-

to

sons

"sandal-wood

hospitality

delightful

old

an

who, for

ninety,

true

most

made many

found

we

bands, brothers and
away

me

greet

village

a

wor-

in the Hawaiian

over

has been

years,

this

filled.

well

was

to

house

one

Chinese woman,

true

coun-

for

village

Nearly all
Islands,

grant

become

people gathered

The

the church

or

that

Sabbath in

a

a

they

recitations

may

and

ship,

is

It

among their

ipenl

delightful place.

most

when

Cod

workers

earnest

I

from in-

up

houses.

men

O

men

who, in

their

at

in-

their work.

brought

exercises.

these fine young

of

the best

inspiring sight

gathered

are

seen

with the young

Christian

in

fancy

been

best

given by

pleased

have

be

day by day

The

Training School,

the

cases,

and

garden

may

love for

teachers full of

of

trees,

active life.

busy,

was

and outhouses,

beautiful

a

fruit

by

mission and

spacious
chapel

Within goes forward

here.

the

in

hills."
that

than

far-

More
which

the kind German missionaries and their
wives showed,
find

tured,

ing

As

I

be difficult

upon

bringing
the

people,

higher

their

Christian

life,

of

some

might

wasted in this

a

they

to

education of
to

up

opening

heavenly vista before them,

(though

European
[lowers

them

leading

level

to

cul-

trained accord-

the best standards of

scholarship,

well

these

saw

gifted gentlemen,

to

this

it would

anywhere.

a

a

up

I felt

that

think their talents
of

lonely country village
had

work which

chosen

wisely

and

angels might delight

in.

flourish-

Training School,

Schaub,

in

Whit-

in

and

accomplished.

and

large

a

nestling China)

Lilong,

important

Now

a

here

come

in themselves but in their Leader.

not

in bear

con-

young men, instructed

Boarding School,

[Rev.

of

of these

Here

a

of the native

one

there

the Basel Mission.

some

children is

touching

and worked

among
is

one

in

chapel

was

the

to

We spent

!

which Mr.

simple, kindly

of

The

sighted.

wife and

with

way

service,

im-

men

number of the Christians

a

for

more

of

place ; but

to

Basel mis-

early

foothold

any

then

been

the Christian.

without their families

us

normal colonist

only

to

policy

present

with

man

for

cases, an

companies

great
upon

dollars

unwise and short

most

ney.

come

in

come

did

would

The

possibility.

is

and

Then

dollars

in many

is,

tin-

which

here.

sixty

number of

children

Kau,

gathered

friends

a

given

passage money,
sum

great

a

would

considerable

dollars

fifty
the

tor

in addition

an-

foreign-

we

the

the

difficulty

of

it is,

As

wilh

together

get

am

oppor-

be

could

and their children

them

and I

the

of

what has

China, and

women,

if aid

come,

been

proportion

themselves

get

and

region,

hearty religious

of

conies,

fair

healthy

free

get-

now

districts

a

islands

most

a

have

labor

that

able-bodied,

ing

1

reply.

convinced

could

they

1 received

the principal

over

for

if

men

and

by
arc-

them il

the

to

it

as

and

men,

I asked
go

full

work side

women

to

the

live;

to

paradoxical

energetic.

they

money.

Within it

and

family

es-

the appearance

circumstances,

up the

towns

of

castle.

deplorable

and

would

and

streets arc

side in the fields with the

is

the

duced

not

one vast

have

most

are

in

live

to

they

dition.

keep

the

if

presented something

The

seem.

may

great

custom

thus

family

generations

tablishment
This

quite

It is

a

children,

healthy

the
quadrangular building inhabited by the
clan called Pan.

homes and

to

surrounded

the Hakkas.

which

on

of the

struggles

sionaries

schoolhousc and

the hills.

over

existence,

have but little

people

joy and

people.

of

towns

for

struggle

a

of

SCHOOLS.

lay

way

and
past villages

wife and

immense

an

was

our

work
of

gospel

a

AND ITS

1.1LONG

F'rom here

the raids pecessary

by

year

inhabitants.
is

friend

their lives

glorious

among this heathen

hope

he should read the story

strengthened,
of the

within its long period they

dwell

who

preaching and living

to

My

May

grand and

tunity

last

house

mission

the

to

up with tombs of

over

Cod's richest

walls, who have consecrated

avail

region

which

of

home and those

gladly

much troubled

was

tigers,

blessing

melody,

and the world

mission
upon this Christian

rest

this

horse shoe.

that the

mc

sweet

the

set to

of

masters

great

sounds.

or

who

Professor,"

The hills all

immense

an

with

affirmative

all the

are

bury

to

geomancer,

people

site.

is

place"

and mason-work, built in tbe form

stone

of

placed

and

the

before

part of China

years.

and

will

Water

and gets

auspicious

it

to

poor

of them

First

three

"lucky

important

and

cheats

for

some

where

out

them.

told

bill

ihe

over

taken

arc

task is entrusted

of

huge jars

final entombment.

dead, awaiting

out

and

joys

land,

who have filled Germany

can

These contain the bones of the

sides.

in

its

also,

scattered here and there

the

forward,

goes

walk off among the bills

a

a

he

those

Only

music of the

its difficulties and trials

hindrances,

rewards.
we

time.

to

the work as

appreciate

truly
and

gathered

are

out of

heathenism, which

from time
see

At

number of Christ-

miles

some

darkness of

visits

missionary

congregation.

similar little companies,
the

of his dwell-

part

the faithful

chapel,

a

as

lighted.

are

of their native

language

1884.

JUNE

THE FRIEND,

CHONG

Not
that of

a

very

a

pretty

the

of

Morgenroth

welcome

roses

care

bloom

some

KANG.

name,

perhaps but

mission home, neverthe-

less, when Mrs.
cordial

HANG

musical

one

gave

morning.

us

a

Here

luxuriantly, showing

the

skillful and loving gardens,

�FRIEND, JUNE 1884.

THE
44

and

and Chinese and busy
of

scattered flock

a

the.

From

home, which

one sees

who

man

has

out

A young

him, and

mission
house

quite

been

of

a case

A very unusual

We had

first

the

farming country.

day

on

our

way

gathers.

remember

I

homewards,

one

with here

and there clusters of ancient trees, banians,

The land was

tilled.

fully

From
of

passed patches
raised

here

in

time

By

of

the

stopped

The

eating.
is

seen,

as

to

The

most

cane was

ready
were

for

by

patiently
circle,
which
which

a

is

one

we

primitive

The "hands"
and

we

everything.

in

These
and

were

buffaloes, who

marched round and round in

kept

the

rude

in motion

ground
was

and

two

frame

huge

crushed

then taken

in

to

a

work
stones

the

the

the

packed neatly

The

liberal

a

and

sugar,

tasted

I

far better

gulf which

someof our

Islands,

into

seems

cane.

boiling-

ocean

treated

rather

rational

sad

ing

The

last
at

mainly carried
tains in

a sort

lulu.

We

journey

we

which

is

Halha Chris-

They

Market-town.

of branch-business in Hono-

wards

the

hilly.

As

1 need

China,
feature

of

since.

the

its southern

ago

by

in

a

where

only point

allowed

were

for

was

Shan and

Heang

have

ity

emigrated

to

shrubs

i'untis,

Shan

Heang

leading Chinese
are

from this

many

Though they
to

do with

Coolie

eigners

a

through

group
the

from

there

the

there.

had

found

of

mulberry

in tender

green.

rice-swamps,
The

crop.

full of

or-

white

were

saw,

and

blossoms

the

coming

of

the

we

sweetness.

to

lure

to

to

the

sent

because 1

me,

friends

whom

fore,

to

or

in

were

I shall

some

so

who dwell

I have either known be-

linke I

way

be

sent

simple

off

where
to

dis-

to

thing

who

or

Islands.

our

deeper sympathy for

find a

us,

among

people,

because I

have

of their life from which

some-

they

have

come.

.HOSPITALITY.

CHINESE

We

directed

first

us

Sheuk

Xii,

place

lying along

tbe foot of

at

lofty.pagoda,
a

flourishing

the river bank —and
from which

hill,

a

—which

can

be

considerable distance and

excellent land
are

thought

Chinese,

a

other.

chape.,

and

Christians,

a

to

this

the

English Church Mission,
the

Christian

only

populous

region.

principal point
return

from

to

our

I

of

think
in

station

all

Xii

Sheuk
which

the

Islands,

way
is

a

native

of

charge

the
that

some

little company

under

by

there

place

an

pagodas

believe

luck in

a

from

makes

deal of

great

appear

At

rises

seen

These

mark.

who

called

City,

and

large

a

take

to

man

District

the

to

boat

our

or

time

known,

was

their homes here, and know

seen

for

Chinese

many

thousands of Heang Shan

the

long

have done.

interesting trip

saw

whom I

always

for

as

ancestors

Macao

Macao,

and

their

led

way

population,

ot a vast

especially

an

Our

till the soil here

men

was

most

they will bring good

long

a

where

trees,

among

seasons.

the heart

through

the

advent of this

brightly

among

distrust of for-

used

Agents

been

removed,

now

for

not

kidnapped

cotn-

has

work

though

district

Kong

and

generations

hatred and

country people down
were

ene-

of

Hong

come

which will

the

of

major-

our

Most

Chrisrian

be eradicated.

they

over

In

foreigners,

Trade,

has caused

filled

for the fruit

preparing

numbers

The

That terrible evil,

them.

you.

which
ange trees,

Australia

shopkeepers

have for

any

China

very

America,

men.

the

merchants in Honolnlu

have

pradoes

in

Large

region.

wealthy

ceded

people

are

islands.

At

years

The

of Chinese scattered

are

which I have

We

mantled

were

this

again

was

accompanied

jute-fields

workers

Busy

of

excursion,

The

spring.

It

Portugu-

foreigners

to

our own

of

companion, the

as

beautiful with the

generations,

that nation-

to

many

gctic and enterprising.

and

Tomore

before

I

whom I

written

day

popu-

land

on

live.

to

having

Noyes,

former

dis-

Canton

ocean.

is the

Macao,

the Chinese

which

ality,

a

fertile and

point

most

of

colony

only

upon the

bordering

of

came

Shan

the south of

to

trip

above

Hcang

This

lies

region

lous

ese

upon the

spoken

from which I returned

or two

is

discribe

journey.

our

in

beautiful of the

SHAN.

HEANG

quickly

Into

another.

the

ren-

easy.

you

again

not

and animated the

PROVINCE OF

have

which

point it

have told

I

of

the charms of boat-travel in this part of

with

I

a

kindly entertained.

were most

Following

made

numberless

by

canals

southern

Birds sang

which

of

years

labor,

exceedingly

ders travel here

Rev. Mr.

wide

11

THE

dreary

The upper part

river-branches and

splendid

very

store,

than

is intersected

district

country

the

the

by

on

large

a

have

of

Chinese

were

in the history of human suffer-

page

fortunate

HONGKONG.

night

a

they

brute-beasts

the

and wrong.

already
IN

like

horrors of

The
where

voyage,

beings,

from the

indeed !

heaps scarcely

great

mat-shed,
oxen or

quite

operation

inspect
up

cane,

saw

"grinders."

four

running

juice

but

we

most

sugar.

piled

the

we

general

a

courteously

to

under

worked

The

making

us

as

in

examine this

allowed

were

way-side
mills

sugar

method of

received

the

time,

to

rule, small and poor-looking,
sweet

care-

part of Chin, both

for the sugar and for
all which I have

most

sugar-cane, which

this

mills

. passed long

we

through great spreading fields,

I think.

methods adopted in

great

up

this ancient process

separates

City,

through

walks

it

thin

The

cut

Chinese
that

expected.

than I had

sight.

MAKING.

delightful

some

this

the

very

We received

confess,

must

Chong Hang trict,

at

squares

jars.

of

supply

and

mats

per

China—when

SUGAR

PRIMITIVE

into

away

have

to

Christian's
company of

a

regular

then

laborers.

as

the long

little exile and of enforced

here

cool.

to

were

in bis

reign

at

of

object

another mission-house chapel,

is

Kung

with

generally managed by
Here

"go between."

where

in

sheets of sugar

or

please

poured-in

a

trying

no

and

side

and allowed

little

for

by

Clean-looking

at one

was

syrup

layers,

hot and

a

last

"

lands,

tant

con-

the

beaten

calling

effort.

spread

spent

back

seems

love

thing

the whole affair is
a

It

muscular

hot

had

thought,

So

family's

to

I

place,

were

"

a

in

process,

being rigorously

young

a

hard-earned

a

brought

happy wife.

a

of

part

damsel

hand

her

gains

not

the way,

with her

and

choice,

his

who

our

it down for the

pays

joy

question.

many

dollar which he has

there.

brought
man,

a

take

pretty

a

meet

did this Chinese

that he takes

him,

to

simple

similar,

much

boy in

living

of whom he asked

woman,
some

with

to

where
has

woman

chanced

world,

the

me

wants

returned from

since

a

from

woman,

husband

happiness.

long

by

returned

house,

to our

little Chinese
and

into

built

about her

me

ones,

her

to

went

looking

A young mother, with

that far land.
brood of little

We

many

coming

on

recently

wrinkled face asks

her

hand

at

An old blind

Honolulu.

prune.

through

passed

Chinaman, who

been

just

it

boiling

tend and

A comfortable

has

village,

the

siderable
kettle

work in our sugar

out to

and rice fields.

when

shed,

life of shepherd

near

village

have gone

men

to

Hebrew

his

who finds time from

self,

him-

fancy, is the Missionary

I

he,

is

the
it

is

this
the

Chinese

and

then

�off

branch

and

Hongkong

and

between here

passenger-junks ply

Great

Macao.

Chinese fsiends, had

my

find

rections how

to

spatched

letter

my

ber of miles

him.

Honolulu

family

where

ably.

I

put up

ideas

foreign

of the

to

aperture

framed

will

make

evil

for

entrance

Chinese

was

cordiality.

tleman

of

seemed

very

pressed
fined
the

me

Au

the

in the

utmost

hosts

gentle

whose

village

from which

out to

the Hawaiian

out

from

shop

a

Hawaiian,

or

It

and then

now

to

have

the

greet
ask

to

45

gone
other

or

in

us

look

cr

run

English

I

was

visit in

there and
me.

We had

and I

was

and go

the

Nearly'all

we

friends.

principal

His

people

Crowds of

and

stare

of them had

majority

before.

seemed

the

at

them

a

where

center

and

The

with

story

one

side

built

is

There

the

little

very

is

that

Those

some

here.

to

through

and
sea

these returned
me.

Just

of the
from
the

at

Noyes

with

was

in

especially
by

a

to

my

to see,

The
white

seen

about

us

the

to

even

of the

were

village,
House

studying

which seemed

of

good natured,

Ancestral
lads

impress

and

finished

t

Back of

hem.

covered

with

shouting

looking

vast

was

the

at

village
the

May

see

to

the

fine

style,

one

especially good,
seeds and

rice

upon

rises

trees.

served

Chinese

a

this

Islands

gave

time

when

in

mani-

people

entered

we

would

shout,

the

fragrant

from

here

wood hills"
and

people would

have

a

call

But then

in

used

that

to

We

ing

into the homes of the

were

ami had

to

here.

with

most

them.

The

but the

fertile,

people,
of

capital opportunity

a

country

talkseems

im-

is

population

mense

On

fields,

all

from

"staff of

up for

and

has

homes of

dish

After

exchang

of

some

as

we see,

visited

We

the

well-to-do Hono-

our

lulu merchants, whose families are here,
were

most

it

Altogether

courtuously.

was

a

received.

LIGHT

During
stiw

IN

the

this

two

same

Hawaiian

living

here, married

were

delighted
to

DARKNESS.

day's

As

women

to

to see

say

who

Chinese.
me

and

"aloha"

to

we
are

They
I

was

them.

One of them
which

she

Honolulu

spoke English excellently
said she had learned in a
school

They

both

surprise.
is

ear

of His

prayer and bless
her exile?

in Hawaii

sown

fruit

in

Here

in tbe

this

was

distant

midst of

surrounded

and

another

we

the Lord's

land of

whose

she,

as

husband,

great

of

on

idolatrous

ancestors

were

acknowledged

land

God.

PUTY.

journeyed through

I

heathen

gods,

I felt

of the

duly which

more

the

worship

worshiped,

were

to

made in

a

temples

and

Shall

Our

So far
calls
to

?

forced

day.

as

us

and

at

Mercy,"

land

gild

is

These
upon

and

come

to

fathers
the

the shrine
and bend

are

give
is

is

plain

the

the

build

new
new

frequently

questions which

here

our

light

come to us

at

too

one

duty

they have

to

ornament

now

it lies within
to

duty

their

money which

I fear

those who

Our

they

they left,

as

Wealth

Christian

as

case

from
and

day

power,

of the

God

Gospel

from this land.

same

time

a

high

F. W. Damon.

City,

to

simple.

hoiy privilege.

Canton

in

tablet of Confucius ? Shall

the

take the

they

us

burn incense before

"of the Goddess of
before

false

weight

which thousands

gods

same

to

of

the

ever

heathen

as

mountain

devolves upon

of these Chinese go.
here

ancestral

worship

than

Christian land,

back

in

and

of
grove, the evidence

and

people,
in

temples

roadside

by

the land and

homes of the

the

in

balls,

are

excursion

her

evidences

by

in

true

the

THE

Then

Chinese,

prayer in

our

darkness

worship,

"red letter day" in
shrines,

China.
my travels in

us

being

overflow,

to

countries.

into other

coming

her.

repeated

the

forth

every side

kind

devils."

"foreign

us

kind

while

and 1

is

would

they

eyes,

supplications

will bear

heathen

saw

course

gets

one

the

her

a

Sandal

from all sides

run

Of

look.

sometimes

of

something

or

the, 14th

John,

that He whose

the

heathen land.

pagans

find the

As

it

China,

of

to

the

musical

of

to our

hope

woman

visited

hill,

duck stuffed with lotus

pearl barley.

come

to

open

bringing

opposition

to

us.

one

some

equally glad
in

not

we

which

reception

here

foreigners

"man

and

down

village

beautiful

A dinner

eyed

the tablets of

which the people obtain the
life."

the old

bright

the classics of Con-

the

sides stretch away

the

made

visited

of their voices—with
top
forefathers

just

prayer jn English,

took

which

across

own

Chinaman,

a

Cods of War and

where

fucius and Mencius and

their

Followed

boys, inquis-

we

a

OUR

near

them:

chattering throng

itive but
turn

teeth

our

offered

have

Bible,

same

listened

I

crowd

a

and I followed in Hawaiian and

our

gold filling

of the

1

as

who had

touched by

present

doubly pleasant

glad

something

in

to

com-

must

part

.gathered

in mine,

by

her

Gospel

the

willing

woman

her

language,

felt

children,

fested

so

way

with

read in

tears

open

I

of

was

Our

The

Hawaiian

the

Mr

all.

brought

of

the

sighted

we

there is considerable

The

time

it

"

me

prayer.

readily

we

followed

were

at

Hawaiian

■ banter

a

Chinese -who

and

ever

iff

York is

go

in

districts

would be

1 felt that the seed

cordiality

to

who

had

ocean,

land,

coast.

could be
Hall

live,

can

here.

rice

she

see

street

"good-bye

say

that

say

large

of hill and wood

time

the

along

felt

great

glimpses

at one

the

be

sleep

wonder

you

We

curous

a

in the

house and offer

wondered

women

asked
my way, when she

scarcely

plied.

attractive

do

as

gather

they

and

villages,

all
the

in

all

family
where

beings

distant

to

need

down

are

room

sometimes how human

who

re-

by

thus

family

dwellings

main

a

rooms

about these

their

give

to

decent home.

of

lay

im-

foreigners.

Everything

interest

to

abroad

enough

gen-

and

came

never

been

fail

people

stood

had

points

at

to

our

living.

and

come

little talk

preparing

on

her

to

of
these returned laborers who had earned

cannot

representative

house

different

homes

new

father

class.

this

to

Many

going.

were

her'to

for
a

is

Hawaiian

was one

little

a

during

where she

village

sent

the

where

with

touched
occurred

which
the

Kau

from

one

to

member of thechurch.

wasa

much

very

But

get back

to

if my friend and I

where

us

she said she

that their

me

them.

to

comes

I heard there

a man

field,

She

incident

very strange

was

to

in

and

after

have

Islands

longed

islands.

miles,

kind

were

es|iecially

many

people

of the world.

parts

of

dressed in Chinese fashion and looked
well and healthy and told
husbands

visit.

through village

pass

ancestral

Ancestral

spacious

its

now.

men

to

which
get many ideas,

belongs

generations

24

village belong

perhaps

us

us

abroad

old

consul in New
present Chinese

just

walk

long day's

us

WALK.

INTERESTING

kind-

years,

friend

clan,

great

alert, and

his

by

My

Leung

to

village.

the
the

much

pictures

Chang.

courteous

and

bright

his
very

the

eighty

of

had

a

Hung

My

some

manners.

tablets
seen

Li

reverend and

a

the

and

treated with the

and

He

ornament

containing

statesman

were

place

noticed

Kalakaua,

in

feared such

good

a

1

in.

good,

a

is unusual

to

them

among

King

ness

One

enabled

with

pleasant

very

his work
up from

crept

had

spirits.

photographs

elaborate frame,

We

AN

a

nice

a

here and

sec

Chinese homes, where it is

of

the memory of

parted

we

friends, taking

every

and his

had

he

rooms

which
generous window,

walls;

kind

our

from

comfort-

most

friendly expressions,

from

go

one

an

next

village

return

many

ing

de-

the

parents

live

they

interested

was

there how
In

has

lately—he

home for his old

new

and

native

Since his

among the hills.

I

Through

came, a num-

us

his

to

us

of

FRIEND, JUNE

di-

me

So

him.

to

find

to

guided

One

given

the rain and darkness, he

day

villages.

native

their

to

1884.

THE

March 28,

1884.

�THE

FRIEND, JUNE,

1884.

46
UKI'AKTL'KKS.

the

Among
of

the drift of

times,

our

timent has been
in the
in

ises

most

wonderful

England

Poverty"
ularity

well

was

subordinate

econ-

style.

takes

one

up

of

problems

The

remedy which
and

age, the

and

"

Am

bktne,

7

Houdictt,

"

s.

tir San

(

s.,

W (J Irwin, Am limine, Turner,

our

Fran*

John

criticized

a

which

but

falls in with the
would

popular
of

get rid

Rich, for ('ali u;ta
Fuldner, for Tahiti

Am Ik. rlubl&gt;ard,

vidual

in land.

property

"

If
iy
'*

tj

Am bk,

be,

Am

Jenkt,
Robinson,

for

Port

:

send,.

Kitsap, Am bktne,
Malay, Am
BC.

('.

May

atj
"

?4

raise is limited

can

law.

George
is

mon,

it did

back

going

which

system

not

to

remedy

land in

an

old

What is
occasion

Consider the
distribution

is evident that it
that all

not

fact

uniform

wear a

Kr.imis.o

tlayleyand

1&gt; A

Webb,

labor

know how

men

than others;

done

they

and

good

society

diffusion

oved, the

in

f

while

will

not

X

of

Mr

of

1

1

Xi

M

Ktmai

Bowser and

and

sli

,1

1

z

children,

HONOLULU,

H.

I.

H F

f

,

wife,
k, hfiss

LU

I-

Wa

\

Mi

.April

Town-end
Hop,-, Am Bk, Penhallo, from Port
Brit Bk, Brown, from
Sir William Wallace,
New Castle,

N.

S.

L

S

;&lt;•

s

May

Klsinorc, Am Kk, lenka, from I departure Bay.
I) C Murray, Am bk. Berry, from San Francisco
Malay, Am bktne, Carter, from Newcastle, N

1

bgtne, I

umer,

days

ia

J

70

Am

s,

(folding, from San Francisco.
iv.

dayi

6

lin

and

J X

Brit

bk,

Rich,

31

s.

s.,

Mn W X

Am

s,

Morse, d%

Nanaimo,

Nic

bk,

A

San

•,

per

to (lie

Ist,

wife ol" C. J.

a

Fishcl,

MARRIED.

At

HA PAI.

Richardson, WaJanae,
Forbes, Mr.

An

the

of

residence

May

Mr.

I I

Rev.

by

;,

&lt; &gt; Miss

.hrens

■;.'.l

B.

A.

Hnpm

Loam

DIED.

On

\

wreck, X

II ' Gale,

10th of March,

in

Ann.' Klizaheth

Ffluger,
Pfruger.

the Lata J. C

In

I IKON
Gullixson, a

this

In

Kitaca,

801 CI S

a

Cries,

at

of

years

TyroL

widow of

age,

this city,

the 41b but, Oliver J
on
Francisco, agvd 13 |nan,

native of Sail

g;: San Franci*

1,,

*.?

paocn (&gt;!&lt;

0

aae

the

city, en

copy.

istli

mat,,

these Wan Is,

nat.t

At Honolulu,

May

aged

Rev.

60

M.;.

years.

roth, IU4, Benjamin

r

Butks
New London, Coon.,
rs»a native of
and a resident of these islands since 1840.

SIMONDS

Ai

heart disease,
ton,

Mn

LU

1..

California.

Sonoma,

Nathan Simon,?*,

Massachusetts,

aged

Pierre,

Mn

G,

May

ink

of

imtivn of Lexing-

a

about M

yeara; father of
and

Hoag,

J.

P

Simonds of ibis cuy,
Cl.lr I ORD

aged 68

In this
ami

years,

May

city.
a

reaideni

22nd,

O.

C.

Clifford,

islands

1 I then

ainoi

If.

DARLING

ihi-iiiy, Ma)

Mrs.

ao,

P. S.

Dai Big

\\ il

A

McCarthy,

J

M..\

R.

.■&lt;&gt;,

and two

Poppt,

HELLIS,

M.

C.

ANIi

HKAI.hH

&lt;

18

Alameda, May 1

Mrs A

A CaagCT

ami

LADIES

-•£

IN

n

via

Rev

Lewis,

and wife.

M

M

&lt;

2

1) McK.cn/ie, CG Hardy,

children,
aud
1

D Noonan

G F Holmes,

a6

F

M

R

J

W

and wife,

Schule,
Golindo,

KTOTICE

O Anderson,

B. F.

OLOVKS.

the premises

HONOLULU.

TO

SIIII'

OWNERS

DILLINGHAM &amp;
Ml J7 fOKT S/KEET,

Mrs JI A

Miss M

Arnold,

I

Mrs

and

2

J

Co.,
■

Sherman and

G

Wincbell.

M S
George,

M

W Mo-

wife, U

Oimond,

F La
U

Thompson,

Conway,

R J

Birdell, C

S Ludackorske. S Freeze.

H Bryan,

Ah

AM,

Chari,

Ahe,

hnr

a

assortment

Kokone,

of tiootls

suitable for Trads

SHIPMASTERS

and

Cartwright

St Claire,

W H

Keep

Hay-

children,

Weis, A Bajai.o,
Poo,

to

FC Lewis,

Brodie, Mrs P

J

Lewis,

Mrs J McCord
and child, Mrs B

H Morosco, J Sherman, C
P B

Dwelley,

Kill

hul

X Kverson

T Alexander,

children,

Scott, A Hudson,
36

S

allsw

STREET,

KOKT

ass,

MAKIH.I."

AM)

sstabu' iunem

Mr* T C Cowrie. W PToler, Mrs

daughter,

Harrier

Mrs l&gt; W

rosco

son,

HKMSHINCOOOM

Mrs

treetiwood, P O'Neil,

daughter, J
Wilson. At! Miller,

JAY

A dressmaking

Mr*

d'Aubonde,

M.miner, P

clindn-n, W M

2

fc. Wery, J O

son

ANDGKHTa"

"111

IHI

A W Kirk-

M&gt; Kay,

W P Alexander, wife and

Scott and

son,

De-

hoods,

L

ilanyhler,

wife, child and Mrvant, Mtt* 11

seldcn and

*'

April

L B

W C Wilder and
19

"

April ?6—J Ncuman.

narkn Hanaon,

J S Bjirk, I F Judx,e, wife and child, A Kennedy, I,an
Cao, Chui Hui, W Forrester, J Perry, wife and child,

"

rAlter

...v/&gt;

Ansstf for

Framisco, par

A C Crane,

laiul,

Mondue,

parture Bay

\I

M Aitderaon,

Newcastle,

Spica, Oer bk, Schafer, from Bremen
C O Whitmore, Am bk, Calhonn,
from

May

L

18

j»

from

Honolulu,

J X Kelley.

Stockley,

"

Howard,

In

daugbt. 1.

G Beat ley, W Kknan,

A

Spi&lt;-.,

per

W McCleud, Pau Yup Chan,

"

Wilson, from

W

11

San

Mahukona

X

Moms, Mr.

No; ley.

and child.

Hohe,

and wife.

"

Francisco
Beulah, Am tern,

A

11

from San

doys from

—J Sari .

?o

May

BORN.

A

Capt Seai sand

"

s

R

W

L A Chase

day* from Burrard

Francisco

and

8

*'

Consuelo, Am bgtne, Cousins, 16 days from San
Francisco

a

1.-i'/.

B

8

9

Dearborn,

A

Mm A
Coan, Capt SnnlPham, wife and maid.
C R Uovd
Pari., S X Fuller,
and wife,
J H Walker,
H J I-evey, Mrs C. La very, (. I&gt; Dornin and daughter,

7

"

"

City of Sydney, Am

V,

Mis-.

Smith

wife, maid

Miss Martin,
W

Cunningham,

Bremen,

Hynian,
'•

"

Inlet

son,

R

daughter, Mr- i: |
Smith, Mra O Bate;

Bart leu,

Valparaiso, per Biirmah,

For

troin

Gustav, French sclu, from Tahiti
Australia, Brit s. s., Chest, from Sydney

and

Beck-ley

Miicfarfane,

E i

Wajker,

J

mery,

For San Francis.

«

s

C-lbarirn.

San Francisco, per

M

Ruchin

J Boy,

19

DEPARTURES.
For

Hespcr,

Abbie Carver, Am bk,
Pendleton,
New York

Fm
W

Maty.

Pens.

J

l.niVlt'.K

6

7

N SW

Jnbtiai,

Neumann.

iMrGoeUW,

inn

*'

Am bk,
R\der, 5.days from Newcastle, n s w..:
John Smith, Am bktne. Kustel, from Newcastle

C Scail':, G

J

K.r'l'.ihi'i,

j

days from Port

tl

W

15—G

For Austrnii.n, per City of Sydney, May iS—Mrs *I
B I Cutcllo, E Dnvu, J W Birchley, W

1

days from San

Gamble

May

T Foorsen.

hildieii,

i

"

"

Kitsap, Am bktne, Robinson,

4

Wolter.

irom

Francisco

Remiio,

McGregor,

W Ramsey.

"

"

Caibarien, Am bk, Hubbard,

Alameda,

I

5
Am

Francisco

Compta,

I

•'

S W.
W (,
Irwin,

Mariposa,

R Beamer.
H

wife and infant,

Pron
May

II R II

at

Chinamen.

from San

Francisco

Hull,
in,

X

30

Hyde,

J S

•!':! ! and servant.
J Pratt, L Al.mark,

Mrs

W S

Nekon,

"

"

W

W. II. Dimond, Am Bktne, Ho.idlett,

San

tp

TR

and maid,

M

he.iti, C

Eureka, Am Bktne, Lee, from San Francisco.

(iAWiI-

S All. red,

daughter, Mr and Mm M P Robinson,
Briggs, I'G &lt; mienKaven, H G

Mis

Porter,

I*. C. Murray.

nor

A Dudoft,

PI I UC.F.R

•:.
rd»
wife, GCTewl
lmry.&lt;;.
Ik Dickey, Rev
WTTurtnan, Rev H Macy. J I) Ramsey. Mrs May,
t aons

X

J

Stfceefcy,

m

May 18

Ah fJhing,

Dean, F A

AKKIVKI'.

GoodNrjn, Kin
HermttMoo, F

0

Mis*

j Tn

Mn} 11

of Sydney,

r

pi

[children,

anil

H

Silva,
Jurrs,

.

rap

Woods,

Mis

Bre re,

J

I.

S,im,

T P

Hooper,

CWoodkt,

J Olet in, wife and

KUAKA

laukca,
P

l.ai

rage.

Mameda,
Likelike and maid, Mr
C

H

C

J Bradley,

Wong

son.

Chong,

dOleueraa, Bey Lacy, Ah Sick, T
Chung Chan, Ah Sam, J Hank,

J
Mv,

Sau l rancUco

GUI

From San Francisco,

and

OF

A

.1 Hanson.

11 win,

fcfoea, R

J

AHRKNS
and

■

Filley.

Wnght

PORT

M

maid,

Unf
Mm i-.
Proai San Pram boo, per Conaueln,
R Moffat and daughter, Mrs friary, J W Gardner and
a ire,

Oa

Schrader,

Mrs

DTalUnt,

Mrs)

per Cit&gt;
and daughter,

Overly

Scrimgeour,

MARINE JOURNAL.

m n.

daughter,

and

I

Alt' IraKa,

4 nt

Ira Wihox and
T

Miv

7

Ma

A.

ley, X Peck, M 1
Mm R H
Stretch

Im

F

-

enn Francisco,

M

f

Col

wealth will be secured.

Mi M &gt;rri* and

&lt;&gt;

Chi*

\l

Gracnbalg,

Princess
('
P

rem-

the benefits

Wright, G

let, R

hung

R

r

From the Colonies, pet

in-

tie

be

N

Pron

is

the

&gt;r

Voyer, I Bortoe,

A

H

1

L.

-A.

7

Irwin, M.ty

Kesing,

H.

X Watson, W Lidgate and wife,

or-

It

purpose*,
Let it be

community,
and

and

it.

ostentation.

of the

of

equalities

better

own

from their skill

fellows,

our

sonic

labor

their

for selfish ends and

now

love of

make

manipulating

and

greed

for the

direct

to

others labor tell

ganizing

but that

given,

Tan,

Davis,

Marinoan, May 6 Dr J
l*ow, wife and servant, Miss
I wife, J N GolJsmi'tb, Mi
Mn.« PWagstaff, Miw M Wag-

Miss

C

child, W Kindalt,

value for

Pa!

ChoncSan, I

B Schmidt,

Wright,

per

1"

child.

McKinley,

Jno

wife and

Hale,

Win

W

X

A Coochin,

Cntichock,

btgalf,i

Mrs

Henry

5

May

Coy

H Cornwall.

fcfoulte,

H

Save, P Bajteltmu,

Geo H

C

daughter, Mr*.s

-..

.M Ncwhalla,

W

Staff and maid, Mrs I

H II

'..

per W.

Sam Noma,

Molt Smith, Ex*Gov

M

Caibarien,

per

Pron San Francisco,

and it

from the

conies

do

men

of wealth,

Hong.

KeifjK-r,

Malay. May

lialkey,

C

15—Miss

*;. Good-nan.

W.

Pntningi Cot.

Fl.'.w.

unequal

Francisco

Sail

Capt

From Sau
P..

N SW par

7—

M Jatvis, F Groan,

11

McLean,

X

Schalkc, A

Francisco

NewcaaUe,

From

Jew.'ll,

re-

of the

Mrs A

30

Mrs'
per 11. C. Murray, May 1—
Tuckar and child, C. I'. Smith, K. Humphreys.

I&gt;r.

of

the

April

MarroC.

Franci-ce, per W H Dinoinf
May 1Sawyer, Mi-.sC M Sawyer, Mrs I, Hofgn,

Kan

From

feudal

requirements

the

meet

per Kureka,

A

■ nun,

and
J

I»i

HevaOn,

From San

Pron
Baker,

com-

abandoned because

was

modern civilization.

medy?

the

holding

nd

Bawdy 1

Misso I-

by fixed physi-

again

And,
proposes,

From San Franci-.ro.

X

,children, Cha_ Brcnig ami wife, Fred
Wright, Mis | O'l.dk.nt, H Muel, wife
rvant, Cap X A Kobbioe, N S Sachs

HOOC X Bishop,

for

AKktV M.S.

which the

wealth,

; children
Rev

PASSENGERS.

(;

H

4,

Mar-hall. X Bose, Mrf,tvy Ali Lin, Chin Con, I. F
1, l; Ken and 1 childaen, Ln T.-.i, A W Bolster, V Bu-

"

real

and

Saper

Smith, Mivs N

ford.

for the

rich;

1

Suen,

May

May

MrsP Rue and

Bi*hy,

C

Mariposa,

t

[v

P l.ui'wiu,

H Footer, W

I

RomN.

Royal

Ah

Krickson,

A.

Capt.

Kureka, May

|&gt;er

Pl&amp;nciacO

X J Wilkin*,
"

Port Town-end..

for

(laner,

.'.,

Town-

,

fui

Ryder,

bktr.r,

H

Ah Wai,

Dora Bluhm,

p-t

Francisco,

For San

■\h

Port Town

for K.ival Roads

Jsru

aa

'

indi-

And the

be

men cannot

food, the basis of all
land

all

by abolishing

rich: how?

truth is all

for

for

18

"

for San Pranoiaco

bktne, Kuste),

Smith, Am

send

Elslnore,

vis-

as

Br. lik.

( oiiipui,

Guttav, French ichr,
Caibairien,

dis-

Fratu

•■'or San

H
17

*'

Dearborn, for Sydney.

s.

s

San

Mclnt&gt;Te,
15

it

An

Sydney,

H Cook. Ah Sang, P

Corribg,

Ah Fook,

H P Johnson.

is
"

present difficulties by making every-

body

cal

oi

City

W Greig, T*R

Won, S Adams, jr,

So

11
"

Fr.iiicixo

for S.m

10

"

for San Francisco..

MitripO-aa. An

X

FChi\i,

C H

Wadley,

servant,

Peterson, wife and 4 children,
A. EUatMOO.

8

"

Hope, Am lik, Pcnhallow, for Port TowOKfld..

Heper,

George

sentiment.

social

proposes

impracticable,

certainly

most

it

that

unequal

and he
be

may

is

perplexing

of the

our

tribution of wealth,

ionary

truth

For

4

1-imoint,
Fran iaco,.

Graglind, I Drew,

yon Nordek,

"

for San

CISCO

pleasing

N

M

Wildei,

and

B AtbertOß, Alt Fawn,
l.ucas, j

Chy Young.

Lot, for San Francisco.....

Hrit.

n

1

Fran-

s.
s., Ghent,
Australia,
1). (J. Murray, Am bk, H&lt; rry, for San Francisco

such

29

May

Hluhm, fur San

tern,

Am bktne,

WH

and

clear

its

as

matter

Bluhm, Am

Bunko,

but its popto

D«n

"

Watt, for Valparaiso

Morse, for S;:ii Francisco.

stm.

cisco

treat-

Progress

assigned

lie

cannot

Hrit lik,

l.urmuli,

A D

H Farley

Woolaunston,

April 28

Alameda,

political

written,

Wilson, I M Jewell,

for Sitn Fran-

Am sch, Spranur,

Hanion,

_s

Cisco

shown

George's

in

questions

Cl

sen-

arouseil

enthusiasm

first book,"

His

omy.

popular

strangely

Henry

over

some

on

developements

strange

J

W

Visiting
testify
signed
tale

this port during
from

personal

keep

and

the

SI I I

the

last

experience

best

ten

that

assortment

CHEAPER

of

than

years,
tne

can

under-

goois
uiy

for

other

house in this Kingdjm.

Dillingham

4% C*

�THE

1884.

JUNE,

47

FRIEND,

P.

■P

ADAMS,

WEBSTER'S
COMMISSION

AUCTION AND

VT

UNABRIDGED.

Merchant.

In

Russia

Sheep,

lurkey

and

Store in

Robinson':,

TBIRTY-rOUKTK ANNUAL

Building,

REPORT

(Cash)

Annual

St., Honolulu.

Queen

Co.,

Bindings.
Assets

Fire-Proof

YORK LIKE INSURANCE

EW

Ja ih

$38,000,000

Income

8,000,000

Surplus

7,000,000

C. O. BERGER.

L

&amp;

EWERS

COOKE,
to Lcwen

(Successors

&amp;

Special

Cooke,)

Healers in

I'he

LUMBER AND BUILDING MA-

THE

terial.

1
BOBT.

C.

LKWI'.KS.

mid

a

USUAL

Now

TONTINE

IMn*

IN-

practically

POLICY

1

an

the

at

RATES.

Illetlomiry.
Printing intioe.

Si.-mii nil in Oo»1

rooKK.

M.

iasues

last

I-.NIHIWMKN

ii lemllH.ooo Wordu,

M&gt;M&gt; Kiij-iuviiit-a,
it'll 1

COMPANY

for the Hawaiian Island.

VESTMK.NT POI.U'IKS.

STANDARD.

*S&lt;B"nWs&gt;awtar

g~&gt;t

Honolulu.

Street,

Fort

only

AgBM

■

X JuLJEj

coplee in

SS.OOO

Public Bchoola

S:ilo 20 to I of any other Beriee.

JJNGI.ISH AND
*■*

Rev. A. W.

lly

Tract Society.

CHINESE

Pahlishsd

LoOtsna.

Price

$1

;j.-.

no

by

Family

Tho bent

p»r ci

BREWER

It has

liietiomuy extant.—

practical Kngltah

all

along

Edition

It

is

kept

OOAKD,
plaev,

lending

a

it fairly

brings

Timet, June, 181

COMPANY,

&amp;

Hi

Quarter!;/ llcvicu; London,

New

«#■»

Intelligent,
lor M'IIOI,AKn,
si
I"'|&gt;
TEACHKKB and SCHOOLS.

iJjt,2S A

American

Home Depository.

For sale at Sailors'

•

LESSONS.

to

up

(

as

most

tho

AND COM MISSION

urn

A

MR.

belk-vetl

contains, fa
Oahu, H. I.

Honolulu,

It is

published.

quant II) oi

to ho

an

Specimen

G.

IRWIN

&amp;

Co.,

hargwat
•r-preeent and

cv.

" T

v
r.

liable

COMMISSION MERCHANTS.

roadahai

qoietaat

Honolulu,

DEN SON,

1

Hi

DRUOOIBTS
P

'

HOTEL,

HAWAIIAN

TMIK

MODERN

site for

carrying

on

tMPRQVk

&amp;

■

MRNTS

Vow will find

•*

LAME'S

I).

cl-iapm

mm.

WORKS,
NEAR HOTEL

tt.'„

Wnic',
r

the loweel

Monuments and
the

Me

Ginger

possit.N

Headstones

other

Island-,

in quality and
Our

kingdom.

/■'■'■

that

b

to

'■■

Til
Small

mottu

fJoTfca

(IV

Mid

profits

quick

■ undatsagaad have

this day formed

No.

lephoM

11,7-

WHITII

made

HAKBUt*

MERCHANT

to

FRIEND.

TAILORS

GENTS' KURNISHING GOODS
at

A

cleaned

IN

DEALERS

order

rai

and reset.

promptly

attrnd-d

Journal

Mouth!y

ito T&lt; mperam c,

s. am*

Ins

Mai iaa

n,

and

.

Comer. ~f rORT and HOTEL STREET, and the
md
«tyl&lt;i ol the firm is TREGLOAN &amp; AT

WATER.

intelligence,
to

bt.

One

W.

&amp;

Co.,

copy par

W

RDtTstTJ

AN!)

SAMUBI

C.

DAMON.

$2

00

Honolulu,

January

of

AND

iding

2

pottage

50

lyrß.

STA
A

L

SMITH,

Takes

tiouery% Periodicals* Etc.

liberal
IMFOI

Publishers of the
Phrase Hook;

Hawaiian

an

Islands; also

on

I

U

[a

card

totiik

pij

1,1.1c]

asks

MAI FR IN

hand,

Other booki

a

TREGLOAN

this

opporfunty

to

that nl
patronise
continuance of the

thank the public

!&gt;een extended
same

to

the

to

for the

him, and

new

Arm just

forme d.

M

inn
(oiiiliiu.ii

i.Luir.'

Spectacle*,

l Sawing

&lt; •»aa%ware

H. S. TREGLOAN.

Ma-

Bfadcata, Xii;.,

I'iriuiT FVanwa,

TERMS

ED.

ATWATKK,

1884.

JEWELRY, PLATED WARE,

the Islands.

QAILOKS'

\M'

Aant; Hmwtieuk

Guide

Ifavm'ian Grammar; . I «.*V,\&lt;»'.s Ha-

waiian Grammar; Hawaiian Dictionary ; (.'hart of
the Hawaii

aist,

and i&gt;i-:a..i-:ks

BOOKS

FORE/GAT

nwinir.

3 °°

annum

ribers, iv I

%

IMrOtTlssl

s.

W. O.

anntua

pees pat
&gt;n!'.&lt;

■r

pitrtnorship

AND

T*HE

Terms:

ROBERTSON

a

for tho transaction of business
AS

riUI.ISHKi&gt;

T

May

l!&gt;ayor

TIUMO,

III.ACK OI

description

and attention of Mr.

W. C. London.

t'crjitirirrtf,

SarsaparHla

1,

AND

TOM,

are

Chdtenkmm ChnmieU.

Queen Square,

•■

aqd

WAKIH.K MANTI.I'A,

Marble Work of every
at

admirable i

Bun*.Chelsea.*'

lalaa,

IN

Orders from

tf!ii

tomus,

WASHiI'aMi

hocae

Medicifna,

«tr.

MANVFACI I'r.'KKS

Manufacturer of Monuments,

TAIILKTS,

Mr.-..

\

.1

Art) &amp;c* ud

Pottd

Wo.l'l r •inmnr't

S-.li

•mbaMTONas,

.s

•

of

!i.i'--i

&lt;Vr.,

STREBT,

yet rdi*sounds of

aua

full Assortment ofPatent

'

iyo. fXMtT

an

my

;&lt;s

and

Store

rood

f.NO.

Mr. Burr 1 Bot
rhere
y.

!•.

■
A

mtcaU.

.tUu

MARBLK

I ban

plaoethat

easy reach oi

due 1 rthe

raqai-

t '
l

.!■:,

new
H, »&lt;j

and

between***

avarcooM

and nlceal

•

ctasa hotel.

•

'i,i

i.i-l

A",
the

PERFVMEBS,

&lt;»■

1

!■''•

113,

Han dl

t0.,

H. I.

quiet resting-

thesigttti
House, ti Queen Squat c,
faofing thata,a solid
in orderly inana
:ontfoii ibleju
[eioenl sod i quiet at
all
which
quite
.ire
iijght,
rareahtag. This latterfatality
there
inies from
lieing no thoi ni rhfare thnMigh the
Square; but the other good qualitiesof the establish'
1is

smi

a

Bui the niMk-of thr cat&gt;&gt; aloiu; tile pitcried

houses.

[*ha

i.i

Agents,

may get

you

In
1 l/Msdon,
that aort of thing, I liave
time WeUidered into all lorti of hotels and hoard

toned

&gt;la««.. Y. S. A.

W. C.

Square,

Queen

tear) li of

ravered within

Plantationami taSsniffcpee

at

my

.114

Publishers,

&amp; CO.,

Spiinulielil,

,ii

12

mention where

will

!

family.
prepaid onapplication,

sent,

panes

G. &amp; C. MJEBRIAM

longer

MRS. BURR'S

and

10, 11

matterM

two

»i!.oo|.tii:t&lt;ter to the whole

iini.

&amp;

IN ITSEEF."

LIBRARY

Tho lateatedition. in the

Merchants.

LONDON.

or

fill existing

language, all ovet
of tho Ensllali
tho world.— KriK York
Tribune, 1882.
"

IN

tl.-ty

nt*

.

recognized

"word-book

SHIPPING

Etc,

and the

date.—London

STRICTLY

CASK

HOMK.
A

DUNSCOIfcBE,

W.

Manager,

HONOLULU, JANUARY

i,

(ai 1

PEIRCfi

ft

Co.,

TJISHOP
&gt;.

aaaoa ro

1..

tmcAJtaa it

&amp;

BA

1*75.

Ship Chandlers and Commission Merchants
&amp;

CO.,

c&lt;&gt;.,)

HAWAIIAN

HONOLULU,

COOKE,

ISLANDS.

Draw

Exchange
San

Agents Punion Salt Works,

IMPORTERS OF AND DB.M.ERS IN

Brand's Bomb

lattices

and

NKERS,

Honolulu,

Francisco,

BOSTON,
PARIS,

Merctiandisc.
T~»HOS.

Q,

AUCKLAND,

TIIKUM
Ma.ss.RS.

Agtmts of
The New England Life Insurance
iheUnion Marine In

surancc

STATIONERY AND NEWS DEPOT,

Company,

Company,San

Francisco

(

A'i?.

-79

Merchant

Street

Honolulu

,

,

H.

The

M. M. ROl'lli II11.1)*
SONS,

ORIENTAL
London,

BANK

London.

CORPORATION

of

and their branches in

/.
HONGKONG

The Kohala Sugar

C
ompany,
The Harnaluia Sugar Company,
The Waialua
Plantation,

Packages of reading

Sugar

The Wheeler A Wilson Sewing Machine,
Dr. Jayne 4 Son's Celebrated Family

1.,

and their Agents in

NEW YORK.

Perry Ilavis' Pain Killer.
at

General

H.

the BANK OF CALIFORNIA

on

Medicines.

luck

matter—of

numbers -put

deities going

papers

up to order at reduced

to sea.

SYDNEY

and magazines,
rates

akd

MELBOURNE

orI

And

transact a

general Banking

Business

�CMYhoeriusnta'gH
Aco, onolulu.
"Pure

undented liefore God

and

religion

and the Father it this:

himself unspotted
To vitit the fatherlett and widows in theii affliction, and to keep

This

Pago

Edited

is

by

Committee

a

Y. M. C. A

of the

and those who
cert

publications
STANDING

C.

Invitations
Rev.

M&lt;

O. Forbes,

A.

A.

Dwwoombe,

1,.

Dr.

a.

Hadgcrs, J.

M. Whllney,

J.

in

Geo,

Kennedy,

Dr.

C,
M.

Koch,

1

11.

Jones, Jas. Noll, jr.

Rev.

M.

C.

in

The

authorised

to

cupboard

in

1 t.niing

B.

give

that

committee

were

shelves,

anil

the

opposite

room

J. T. U'ateihouse, Jr.,
association

the

to

set ol

a

crockery, plates, cups,saucers, pitchers,
and the

llyile.

the

on

the various

up sink,

put

c

various

countries and

to

same

room.

presented
Daunon, chairman jJ.

I. \V.

C HIM EM
Athcrlon,

people

regard

connection with

missions.

|.h. Atier

Dillingham,

K.

E.

Csasidy.

Committee-

I!.

;

chairman

chairman]

Cooke,

Smith, |.

Kntkki.mnmi-.i
inn.

shelves

our

COMMITTEES.

information

the

lo

act ess

on

monthly

at

report

have

can

gift

accepted with

was

Luna

act

tion.
###The

regular

held in

monthly

I'.

neW president,
the

list of

was

approved.

C.

Morris,

T.

May,

Joins,

The

they

voted in

membership
due from

of

lee

two

be of great

help

the

to

for

report
in the

People's

and

supplement

the

at

learn the

objeel

BI

members.

the

janitor,

new

approved.
and
a

shipping

Special

was

reading

ihe

list

received and
to

adtl

S.

P. C.

Churchman.
furnish

Gospel

in

Davies,

weekly
C.

M.

and

Esq.,

edition of

Cooke,

up book shelves

history

day

study

for

teat

to use

of their

this

I.

11.

Times;)

authorized
books

hers

these

Sunday

are

to

put

ol reference

study.

Sun-

especially

facilities
school

lo

accomplishing.
had

bei

he

had

seen

(he

al

de-

n

anil

invention

&gt;•

Ion

nil

M.

Y.

similar

a

('.

committee

Judd,

K.

Rsq.,

A.

\.

con

as

Forbes,

o

to

as

soon

foi

m

as

tde

different

the

urging

the

repre

appointed

were

committees

h work

to

'Ihe Presideni

brief address,

standing

V

convention.

coming

the

ai

F.

A.

organize

fm

possible, and said
the

at

reports

with

Adjourned

the Key.

Scientific American.

were

doing

wished

h,

,

o

a

for

College

of

the management

and

California,
years in

of

for awhile

was

Semin

ladies'

Seminary,

He

Bast

1871 estab

in

the

town

poratiqn whk

the Institution
absorbed
town

lately

equipment

oi

slight injury

into serious

|iassed

possible
sank

days
"

1,1

1

I

he

In

these

him-

of

said

reason,

but

I

So with faith in
own.

entered into

.itiil

ol

gradually

and

■ 1 th,in death, he ceased

by

the
sys

point

he

came

bis

not

the

near

the

anil

and trust"

righteousness

developed

physical

cannot ti.iuk and

love

a

thought

beyond

weakness,

plans

necessitated

arm

the

till the end

&lt;&gt;i

A debt
ami

building

arm

fust

hm

of

What seeinwd

the

at

recovery,

away

If,

of

was

new

the betlei

paid,
for

hU right

over,

was

had

tern

It

1.

trouble

last

to

tin'

his share
to

trouble, which

amputation

i-

should)

all

Room,

lAn

an

ot

quite

been

Seminary.

perfected

nearly

Library

the

oversight

has

property,

Mills

cor

t&lt;i

developing

in

$40,000 had been

were

title

legal

general
Mills

the avails of that

oi

wife

this Semin-

to

Pomona, devoting

of

Oak

his

chartered

a

Ii has the

and the

property

and

they have put into the hands

Ii

aixuly of trustees,

next

prayer

she

on

v,hi&lt;

ary,

v.

which

subsequent

Brooklyn) California, adjoining

of

il

in

but in

llenecia, Cal.,

lished the Mills

a

displayed

ability

lie

Principal of the Young
at

to

in

successful

so

of

Hoard

affairs the busi

organising

and

tact

ness

its

He

a state

the American

on

self-supporting basis,

a

from

love
his

from
He

rest.

a

was

J. W.

Kalua.

emphatically

a

worker and his worksdo

All

Mail, (tri-

London

travels and Bible

school

invited

the

the

Hon

1.

dependence

lollow

Words;

London

the

The committee

in

Good

it

appointment of

•

brought

and

1864.

the

Landa, Missionary Herald; Judge |udd
ihe Nation,

not

ami

accomplished, and moved

l.c

meeting.

Companion.

Young

were

regular

he should call

to

their

Judge Judd hoped that this

a

'Ihe

too

were

siriiii.in.

01

Animal

to

a

this committee

Ihe Metho

Jones, Jr., offered

Youth's

ami

hoped

wat

Work;

Standard,

Hawaiians

mm

the

of

basis, wuh

v.). Smith,

World,

s.

Our

Advocate,
at

s.

an

methods ol the

now

it

and

till

meeting

what

with

in

address

be held soon, the Hawaiian Associa

their

lor

Magaiine

limes,

s.

Christian
he

file,

them the

to

Temperance

dist,'l

prepan

periodicals

on

gootl

tions would be

coamrittei

room

of

kept

Art, Science

Friend,

invitation

ol

he

Wai-

, foi he wished

A

heard, and hoped thai

sent

reported

voted

to

1800

this

ami

I le had leaned

might

authorized

from

have devoted themselves

hem attempting and

hoteli

on

acceptably

the

was

and

College

Oahu

most

up

Bat

He

filled that office

Young ary
of

the

1853.

in-

Associations

People's

now

ol

accepted

disputation,

of

W.

J.

in

elected President

•effectively

B.

the A.

of

till ill health compelled

home

return

had

of
ou

Seminary

ticotta
his

missionaries of

as

He had charge

M.

land

The

«asl

leering.

I

ommhtee

1

card

The

use.

Adolph

Ihe

copies

also

appointment

!•'.

by

find

will

('.

interpreted

&lt;'.

M.

association,
fond

the

an

was

He

Y.

lighted
the

as

The

which

1 lonolulu

The

1884,

made

vitation to attend

the friend

to

copies

rooms,

the Constitution.

He

fudge Judd

to

them

Maui.

all the

1883

wishing

others

now

treasurer

of

Christian Association

from all would

distributed among

Any

annua!I

dollars,

member

a

Hon.

legislature

Ihe

to

member of the associa- 1

every

Prompt payment

was

T.

new

as

paid the

session,

luku,

of

member

Hawaiian,

J. Chapman,

S.

were

in

a

G.

C. (rosier,

BaJrd,

many also

$8,00, and

printed

whit h

The collection amounted

members.

annual

read

ret.try reatl the

set

11. Keist,

J.

Kalua,

I introduced

ud.

J

Judge

recommending

W. 11.

and

was

Jr.,

Ceylon,

to

48

the world

made him

The

15.

committees,

report,

Splakman,

don.

('.

standing

director's

meeting

hall, May

the lower

(mm

the

lessons,

Rev.
Mills

Dr. C.

T.

Mills,

lovingly remembered
Islands,

as

He

May

14,

College

was

i&lt;Si&lt;):
in

by

the efficient

President of Oahu
years.

and

at

graduated
at

will

that

will

in

he

con

at

stantly

and

deepening

his

extending

he

education

influence in ihe Christian

many

College

born

1844, and

logical Seminary

20th,

April

Seminary,

died

who

I.iin, (works

ot

the
general

ions

after

generations).

successful
,(,r

I'aris,
in

laaveral
N. V.,

Williams

Union Theo-

The

on

time

Ogtlen

from

39 hours.

system
1..

Ware, Mass., and ihey

went

Tolman,
in

1848

May

Company,

in

He married Miss Susan

Pacific

Central

over

and

San

completes

between

Francisco,
hours,

This

15,
to

Rail

New

Francisco

to

the fast mail

York

shortens

the old

Road

shortened the

the

and

time

arrangement.

San
24

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="54">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9162">
                <text>The Friend  (1884)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5159">
              <text>The Friend - 1884.06 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10384">
              <text>1884.06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
