<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1582" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1582?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-21T19:18:21+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2102">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/d401cef5edbc8345f93b1cd7c40662c8.pdf</src>
      <authentication>e4b01e34325a65baa07a0289d0322726</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62141">
                  <text>THE FRIEND.
HONOLULU, H. 1.,

Volume

46.

■yiTM. R.

castle,

T

to Post Office.

LAW,

Trust money cart-fully

j.nB7&gt;r

M. WHITNEY, M. I)., D. D. S.

DENTAL ROOMS ON FORT ST.,
Office in Brexver's Block, corner Hotel and Fort Slrcets.
janB7)'r
Entrance. Hotel Street.

tJIH-EO. H.

TTTM.

MANAGER'S NOTICE.

ATTORNEYS AT
Merchant St., next
invested.

DAVIES &amp; CO.,

Kaahumanii Street, Honolulu.

NUMIIER

JANUARY, 1888.
G.

I.

IRWIN &amp; CO.,

fori' stkilt, honolulu.
The manager of'The Friend respectfully requests the friendly co-operation of sub- Sugar Factors x*x; Commission Agents.
scribers and others to whom this publication
\ -ills for the
is a regular monthly visitor, to aid in exComp'y.
this,
the
Steamship
the
list
patrons
tending
of
of
Oceanic
|sa"rryc
oldest paper in the Pacific" by procuring
and sending in at least one HtW name each.
This is a small tiling to do, yet in the aggre- S. N. CASILK. 11. P. IASILK. J. 11. ATHF.RTON.
gate it will strengthern our hands and en- nASTLE xt COOKE,
able us to do more in return than has been
promised for the moderate subscription rate
SHIPPING AND

"

$2.00 per annum.
Generally-Commission Agents of New subscriptions, change of address, or COMMISSION MERCHANTS,
AI.KM.S KOK
notice of discontinuance of subscriptions tr
Lloyds,
Ai.l-.NTS POI
Manager

British and Foreign Marine Insurance Co._
Northern Assurance Company(Kirc anil Life.)
"Pioneer" Lille Packets, Liverpool lo Honolulu.
Liverpool Office, No*. 41 and ,3 The Albany.

MRS.

jaiiB7&gt;r

ROBERT LOVE,

STEAM

BAKERY,

Nuuanu Street, Honolulu.

COFFEE ROASTED &amp; GROUND.
Orders for Ship liread executed at short notice.
Old Liread re-baked.

advertisements must be sent to the
of The Friend, udio will give the same
prompt attention. A simple return of the
paper without instruction, conveys no intelligible notice whatever of the sender's intent.

The Friend it devoted to the moral and
religious interests of Hawaii, and is pub- The
lished on the first of' every month. It will
be sent post paid for one'year on receipt of

*

$2.00.

ADVSa 1 imno
Ev*ry description of Plain ami Fancy Bread and Biscuits.
FRESH BUTTER.
Professional cards, six month&gt;
wbOsyf
One year
Island orders promptly attended to.

I

\

—

79 Fort Street, Honolulu, 11. I.
KEEPS CONSTANTLY ON HAND

—

HARNESS OF ALL KINDS
Sydney and Mexican Saddles of all Ixinds;
McC'lellan Sn.lilies;
WIIIT MA IS SAI)I) L E S,
Put up on the Sydney slyle—something new, and
rides easy.
Whips, Curry-Coinlis, Brushes, Saddle Hags, and
all other articles used in the horse line,
too numerous to mention.
sW It xxill pay you lo call and see for yourself. ":-S

IJIHOS.

G. THRUM,
Importing aad

J

3 oo
4°°
7 oo
3 oo

JaoSyyr

JJIJ. O.

R.

IMPO* iT.i;

BUTTER,

AND LIVE STOCK.
' -janB7yr

.

Corner Fort and rsitni Streets, Honolulu, H. I.
nil ICBB*

W. F. ALLEN, Audimr,
TOM MAY and I'.. O. Will IL, Directors.
aa87yr

"i

AND YOUTH'S WEAR.

Book-Binder, Etc.

COMPANY,

IM

WM. W. HALL, President anil MauaK'-r,
L. C. ABLEB, Secretary and Treasurer.

febB7yr
And Publisher of the Hawaiian Almanac and Annual No 37 Merchant Street, Honolulu.
Dealer in Fine Stationery, Books, Music, Toys
and Fancy Goods.
POPULAR MILLINERY
• Honolulu.
Fort Street, near Hotel Street,

DAIRY &amp; STOCK

DBA IKM

Hardware and General Merchandise,

KERR

Merchant Tailor

Stationer, Book-Seller, Printer,

-

HALL &amp; SON, (Limited)
IMI ORTI RS AND

FINE GOODS FOR GENTLEMEN'S n

janB7yr

Jayna Son's Medicines.
Wilcox .t Gtbbft' Sewing Machines,
Remington Sewing .Machine Co.

j

of the year.

Manufai:lnr:i\^

WOODLAWN
MILK, CREAM,

D. M. WsMtOO'l Centrifugals,

$ a oo

inch, six months...
One year
% column, six months
One year
150°
14 00
% coininn, six months
One year
25 °°
25 00
One column, six months
One year
40 00
Advertising bills will be collected djirinsj the doejiig
quarter

New England Mutual Life Insurance Company,
The Union .Marine Insurance Company,
The Union Fire. Insurance Company,
The .Etna Fire Inusrance Company.

The CeoTge F. Bfatke Manufacturing Company,

1t-:s ;

i

"IT7" E. FOSTER,

llie Kohala FugM Company,
The Haiku Sugar Company,
The Paia Plantation
Grove Ranch I'lant;itioii,
I In- Papaikou Sagar Company,
The Waialua Plantation, R. HaUead,
The A. H. Smith .* Co. Plantation,

THE

BREWER

GENERAL MERCANTILE

COMMISSION AGENTS,
Queen Street, Honolulu, H. I.

HOUSE.

LIST OF OKFTCKRS

104 Fort Street, Honolulu, H. I.

N. S. SACHS,

xV CO., (I.iMini.)

Proprietor.

Direct Importer of

MILLINERY AND FANCY GOODS
Furnishing Goods.
Ladies' and Gent's
janB7yr

1

President and Manager
Treasurer and Secretary

P. C. Jones Jr
Joseph O. Carter
W. F. Allen

Auditor
uirecio*s:

Hon. Chas. R.

Bishop

S. C. Allen.

j«nB7yr

H. W»terho»*e.

�JJISHOP &amp;

CO.,

BANKERS,
»

Honolulu,

Draws Exchange on

Hawaiian I land

.

THE FRIEND.

J

HOLLISTER &amp; CO.,

T. WATERHOUSE,
Importer of

English and American

IMPORTERS,

The Bank of California, San Francisco
And their Agents in
New York,
Boston,
Paris,
Messrs. N. M. Rothschild «fc Sons, London, Frankfort-onthe-Main.
The Commercial Hanking Co. of Sydney, London.
The Commercial Banking Co. of Sydney, Sydney.
The Banking of New Zealand, Auckland and its
Branches in Christchurch, Dunedin and Wellington
The Bank of British Columbia, Portland, Oregon.
The Azores and Madeira Islands.
Sloi kliolm, Sweden.
The Chartered Bank of London, Australia and China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

MERCHANDISE.
WHOLESALE x*i RETAIL

BANKER S,
Hawaiian Island..

Draw Exchange on the principal parts of the world, and
janB7yr.
tiansact a General Banking BuaweatV

PACIFIC

SI IXKSSIIKS

Dii.i.iMiiiAM x"t Co.

Samuel Num.

IMPORTERS,
HARDWARE,

House Furnishing Goods,
Silver Plated Ware,
Cutlery, Chandeliers,

LAMPS,

LANTERNS,

the best
of
JaoSyyT

J

WARE, |

i ombination Spectacles, Glassware, Sewn
;. ture Frames, Vases, Brackets, etc., etc.

Cash. 8j Fort

j

,'

Ma

AM)

C

Steamer

For Port! on Hamakua Coast.

by every vessel from the I'nited
California Produce received b

id

jan

ZO.,
■'.Ks

Honolulu.

AND

IiK.AI.I-.KS

IN

SS &amp; PROVISIONS,

CIETS OF THE FRIEND.

linds of Keed, such as

One set of Thf. PtUKND in three volumes, from
inclusive. A few sets from 1852,
1852 lo 1884,
unlKiiind, can be procured on application to
Office of THKI'-KiKMi.
J U B7

PER,
J.

Ii

Goods Received by Every Steamer.
66 Hotel Street, Honolulu, H. I.

President.

S. 1!. ROSE, Secretary

[ijaliB7yr|

FISHEL,

Corner Fort and Hotel Streets, Honolulu,

HAY, OATS, IIKAN, BARLEY, CORN, WHEAT, Ac

Kh

Commando

IshsinS

AND

)N MERCHANTS,

Com miss on Merchants,

" MOKOLII,"

Steamer "LEHUA,"

&gt;ffee Roasters and

HACKFEI.Dx*.: CO.,

-

Commander
Weekly Trips for Kahului and Hana.

Steamer '•'KILAUEA HOU,"

PROVISIONS,

DEALERS,

i.uiS7xr

Corner (J ueen and Foit Streets,

Steamer -I. IKELIKE;'

Weekly 'Dips for Circuit of Molokaiand

T STREET HONOLULU,

Office- 82 Fori St. Yard -cor. Kinn an I Merchant Si-.
Robkkt I.kwkks,
c. j. Lowbbv. ij, is. M. '.'ookk.

Commander

Weekly Trips for Hilo and Way Ports.

McGR l'.l'.Oß

\V xV CO.,

Lumber and Building Material.

" KINAU,"

LORF.NZEN

FEED.

Honolulu.

Dealer*, in

janB7yr

(Limited.)

ml Street, (Wa&gt; s Block),

janB7&gt;r

Street, Honolulu.

And

Steamer

Every Steamer.

AND

EWERS &amp; COOKE,

TJ

vv

lUSTACE,

SPECIMENS, PLATED

Hardware

YtnLDER'S STEAMSHIP CO.,

LIFORNIA PRODUCE
y

&amp;

ncipal Store &amp; Warehouses.

Received by Every
"rom the Eastern
s and Europe.

Quality.

laapOTtat and Dealer in

Strictly

PDckiery

r of Fort and King Streets.

A L. SMITH,

LAVA

I.'ATiKRS

'ROVISIONS

nishes,

Kerosene Oil

AND AT QUEEN STREET,

atari and Dealers in

Paints, Paint Oil, 'Turpentine, Var-

STORE

Off

TYRE &amp; BROS.

AGRICULTURAL IMPLEMENTS,

10

A great variety of Dry Goods,

Honolulu, H. I.

Fort Street, Honolulu.

Goods,

Can be seen

19 FORT stkk.lt,

TO

and

AT THE NO.

and Aerated Waters.

HARDWARE CO.,

of

E* late arnxals.

TOILET ARTICLES;

/ILAUS SPRECKELS &amp; CO.,

a

Valuable Assortment

AND

janB7 yr.

....

Has noxx-

Drugs, Chemicals,

Transact a General Banking Business.

Honolulu,

DEALERS IN

IMPOaTI X' AND HEAL!"R l.\

GOODS.

fancy goods,

j

millinery,

:nt's Furnishing Goods,
Hats, Caps, lioots. Shoes, etc.
st styles DRESS GOODS and MILLINERY received by every Steamer,

shionable Dress Making
Orders faithfully attended to al the

lDikg

Millinkkv House

ok

CHAS. J. FISHEL.

�HONOLULU, H. 1.,

Volume 46.

Thk FkiKNl. is published the first day of each mouth, at
Honolulu, H. I. Subscription rate Two DoLLAftS I*l-k
VKAK INVAKIAIU.V IN ADVANCK.
All communications and Icttan cofwectad with the Uierary
department ofthe paper, Books and Magazines for Review and K«laang«s should ba addreiiea "Kiv. s. E.
BISHOP, Honolulu, H. I."
Busbies* letters should be addressed "T. (7. Tdkim,
Honolulu. H. 1.

sTe.

Editor.

BISHOP,
CONTENTS.

i \i, i

(ireetfncs

I lavs
React i. iii.iry Efforts
Book Notices
Rev. J. W. Smith, M.D
One Phase of Hawaiian History.
I'eculiaritie-of Law Cases in Hawaii
Clwraa to the Pastor
Monthly Record f Events, Murine Journal, Ac
Hawaiian Board
Y. M. C. A
Right Hand of Fellowship
.-aula

'

f

'

1

2
2

2
4

5
6

7

6

~(i..ver)

GREETINGS.
The Friend tenders to its readers and
patrons the felicitations of the New Year.
May it be one of peace and hopeful endeavor, and growing righteousness in
our own souls and in all the land. For
ourselves, we desire to make this new
and forty-sixth volume of the Friend
one that shall be in keeping with its
honored past, while filling worthily its
province in the present time. We hope
to make it readable, inspiriting, and of
value for permanent record. And we
desire that its voice shall always answer
in clear tone to the call of duty and
right.
SANTA CLAUS.
Dear old Grand-pa Santa Claus has
just been exceedingly busy among his
very numerous little friends in Honolulu.
We do not believe anybody could do
away with his services here if they
wanted to. He came down in great
force at the Central Union Sabbath
School on the evening of the 23d, in all
his glory of full and snowy beard, with
several sleigh loads of gifts. No Bostonian doubts about his goodness and
virtues have ever troubled these parts.
With Phillips Brooks, we agree that we
"never met a man who became a liar or
a reprobate by believing in Santa Claus
when a child."

REACTIONARY EFFORTS.
A more or less determined effort has
been in progress since our last issue to
replace the direction of the government
hands of the King, from whom it
taken away by the political revolu-

Ke

JANUARY, 1888.

tion of last July. So far the reactionists
have not ventured to appeal to force,
although their native papers have virulently threatened it. It is quite well
understood that any such intentions
have already encountered very discouraging intimations. The attitude of the
Foreign Commissioners, and the presence of one British and three American ships of war are not favorable
to that kind of demonstrations, even if
there were any formidable class in the
community disposed to support the
King's pretentions. No fact has been
more patent to all classes of intelligent
men than that the King's mental and
moral condition had become such as
thoroughly to incapacitate him for exercising any sort of direction or control in
the government of the nation. We
desire to speak of this compassionately,
as we deeply feel, but no clearer evidence of a thorough mental and moral
disarrangement is needed than the well
known occurrences a year ago of the
King's soliciting and receiving a bribe
of 575,000, and then recklessly and
cheerfully repudiating his bargain while
retaining the money. And this is only
one of a large variety of acts enforcing
the same conclusion of incapacity and a
degree of irresponsibility. A civilized,
progressive, and law-abiding community
were compelled to secure for themselves
orderly and responsible government,
doing it with a moderation and kindness
towards the offending monarch which
many are now tempted to feel was unwise.

1

The Friend.

Nu.MIIKR

I.

that, however important, these measures
should have met with the strenuous
opposition of individuals. 'They may
have been in the right, and the Friend
has no issue with them. What does
seem a ground of regret is, that any of
the minority should have refused to let
the will of the majority decide these
questions, and should have invoked the
interposition ofthe will of the disordered
and incapacitated King. We can respect
fair and honest fighting; but what are
we to think of a party which will unlock
Bedlam for recruits ?

We congratulate the country, and we
honor the Legislature for their very
marked attitude of firmness and union
in condemnation of these reactionary
attempts. Their union has been more
marked, and their majorities more overwhelming as the weeks have gone on,
and the members have returned from
their recess, and faltering minds have
been fortified by intercourse with their
constituents. While it is true that
" revolutions never go backward," yet
there are often disastrous reactions in
the advancing tide. It is becoming
more and more apparent that no such
reaction is likely to prevail at this time,
but that the cause of Responsible Government is to go forward uninterruptedly. It should be, and we believe
will be, the earnest and confiding prayer
of devout souls, that God may give prosperity and success to the cause of good
government in Hawaii, and that He will
over-rule all hostile influences and attempts to the clearer disclosure of the
During the session ofthe Legislature, true character of evil elements, and to
now of nearly two months' continuance, the uniting and encouraging of all good
differences of sentiment arose on various elements in society.
questions, as was to be expected, and as
As intimated above, the undisguised
is not undesirable. The body itself is
to restor.e the King's power have
appeals
and
sencomposed of a rarely patriotic
been
to a certain class of native
confined
sible class of men, more truly reprethe
two leading ones continnewspapers,
than
has
sentative of the whole people
staunch
of Reform. It is
uing
supporters
measassembled.
their
All
before been
ures have been passed by very large evident, however, that a not inconsideramajorities. Many of these were deemed ble element among Hawaiians favor
essential to the proper working of the reaction, and we wish to name some of
government, and the others of imme- the considerations acting upon the
diate importance to the welfare of the Hawaiian mind in this matter. A leadpeople. It is not matter of complaint ing one is the jealous apprehension that

�the whites, who are the leaders in the
Reform movement, will appropriate all
the powers of government to themselves.
Another is the glamour of Royalty, and
worship of its divinity which is profoundly and inseparably entwined in Hawaiian
souls, and which even bias the thoughts
of cultivated white men and women
born and educated here. Still another
is superstitious fear of the baleful powers
of Royalty to bewitch and destroy, which
is the wretched heritage of Hawaiians
from their heathen past. All these
means of influencing the native mind
with many others have been plied to the
utmost during the past weeks. Yet we
believe that the great body of intelligent
Hawaiians feel that the Legislature is
composed mainly of men in earnest
sympathy with them and sensitive to
their rights and claims. We trust that
the outcome of all will increase and not
impair the mutual confidence of the two
races.

We are most thankful to add, as we
go to press, that the contest has happily
ended by the complete surrender of the
King to the demands ofthe Legislature.
This good result is due to the firm and
resolute course of the latter, and to their
clear apprehension of the fundamental
issue presented. The dignified and determined attitude of the Legislature and
Cabinet, persisting to success, adds a
lustre to Hawaiian history, hitherto
lacking, and which proves no deterioration of nerve and fibre on these tropic
shores. The great party of Responsible
Government comes out of the contest
stronger, more united, and greatly enlightened by the experience. We congratulate the community and the nation
upon the bright and assured prospects
for the public welfare with which, under
God's favor, we are entering upon the
New Year. May the men of Hawaii
fill the year with work worthy of their
noble opportunities.

BOOK NOTICES.
Candalaria —A heroine of the wild
West: by Mrs. T. A. Owen. London :

Hodder &amp; Stoughton. pp. 244.
The author will be recognized as a
former highly esteemed resident of Honolulu, whose " Our Honolulu Boys"
gave much satisfaction. "Candalaria"
is a good Sunday school book, full of
Colorado scenes and sketches, and of
sweet and spiritual tone.
He Buke no ke Ola Kino, no 11a Kamalii (Child's Physiology).
This little school book is translated

[Janury, 1888.

THE FRIEND.

2

into Hawaiian by Prof. W. D. Alexander,
with some changes. A chapter is added
on the pernicious effects of awa, the
great narcotic of Oceanica. The whole
is published under the auspices of the
W. C. T. Union, with the especial purpose of informing Hawaiian youth about
the evil effects of intoxicants.
Hawaiian Almanac and Annual for
jBSB. The fourteenth issue of this compendium of island information comes
freighted more than ever with valuable
tables and articles for convenient reference. The compiler, Mr. T. G. Thrum,
has utilized in a concise form, the important events of the past year in his retrospect, and has brought down to date,
a chronological table of Hawaiian events
from the Annual of 1876. Dr. Hyde's
contribution on " Hawaiian Words for
Sounds," Mr. E. Bailey's article on the
"Flora and Fauna of the Hawaiian Islands," and the historic legend of " Umi,
his birth and reign," give varied research
in Hawaiian lore. The New Constitution, the Resolutions of the Mass Meeting of June 30th, with the King's reply,
are of special interest to readers here
and inquirers abroad. Besides are copious statistical tables and lists on, one
would think, all possible subjects of political, scientific, mercantile or economic
interest concerning this group. 'The
fourteen numbers of Thrum's Annual
constitute a species of Encyclopaedia
of information about the Hawaiian
Islands.

REV.

JAMES WILLIAM

SMITH,

M. D.

Hardly any man has passed from
among us for many years, who more
completely than Dr. Smith, had earned
by character, position and labors, the
name of a Missionary Father.
Dr. Smith was born at Stamford,
Connecticut, July 8, 1810. Graduating
from the New York College, he practised medicine five years until 1842,
when he sailed for these Islands with
his wife as a missionary physician under
the A. B. C. F. M., coming with the
Rowells by the well-worn route around
Cape Horn. They were early stationed
at Koloa, Kauai, which became their
life home. As the only physician upon
that island, his medical labors were
Kiduous. He was, during his years of
strength, subject to frequent and sudden
calls to rapid rides to Hanalci forty
miles in one direction, and to Waimea
twelve miles in the other. Our missionary physicians in the old days had
to be active horsemen, and to own good
horses.
Dr. Smith labored much also in
spiritual things, and after some years
was ordained to the missionary pastorate
in the Koloa field. This special office
he resigned in later years to a native
successor, but continued active in spiritual labors, extending a supervisory and
supporting influence more and more
among the native pastors of the Kauai

churches. In time Dr. Smith became
the sole survivor of the missionary
fathers on that island. By means of
many sources of influence, chief among
which was his own eminence of Christian wisdom and love, he secured a
powerful ascendency among the Hawaiian pastors, who came to accept his
direction and even control, to a degree
unequalled in any other part of the
Island mission field. One element contributing to this was the high esteem in
which Dr. Smith was held by the white
planters and ranch-owners, who had
much power among the people. F"or
the last few years, however, his failing
strength and increasing sicknesses had
greatly limited his ability to extend his
welcome aid to the weak native churches.
He wrought, however, to the last, only
two weeks before his death having conducted the two Sabbath services of the

day at Koloa.
Dr. Smith was one of refined and benignant aspect, conveying the impression of practical wisdom, gentle firmness, and sweet and dignified devoutness, a saintly and lovely man to whom
one heartily rendered the tribute of
veneration as a true Missionary leather.
He has passed from us in the ripeness
of his years and labors, leaving his
honored widow with her three sons and
four daughters, and many grandchildren,
to whom his will be a revered and sacred
memory, while the thought of the noble
stock from which they have sprung will
abide with them as a guardian benison.
The funeral services took place on
Thursday, December ist. A discourse
was preached by Rev. H. Isenberg from
Revelations 2:10: "Be thou faithful unto
death and I will give thee a crown of
life."

ONE PHASE OF HAWAIIAN HISTORY.
(Concluded.)
There was in all these years a strict
tabu upon selling or giving liquor to a
native Hawaiian. The first article of
the law of 1850, and which continued in
force till it was superseded in 1882 by
our present liquor law, read as follows:
" Whoever shall sell, give, purchase, or
procure for, and in behalf of any native
of this kingdom, or for his use, any
spirituous liquor or other intoxicating
drink or substance, shall be punished by
a fine not exceeding two hundred dollars;
and in default of the payment of such
fine, by imprisonment at hard labor for
a term not exceeding two years." The
Minister of the Interior was allowed to
grant licenses to retail liquor, but only in
Honolulu.
Vox several years we hear of little
temperance agitation till in July, 1859,
a new society, modelled after one existing in California called the " Dashaways " was organized. The peculiarity
of their pledge was that they only promised to abstain from thinking spirits,
and that for a definite time. 'They pur-

�Volume 46, No. !.]
posed to dash a-tcay the cup, and to
sustain each other in doing so; and
seem to have at once dashed into a
needed existence after five years of the
almost unrebuked reign of intemperance
here. It doubtless helped some men to
reform. But after some two years, it
dashed out of existence as suddenly as
it came, and we hear of it no more.
F'rom that time for twenty years, until
the year 1881, there is no record of any
organized effort to promote temperance
reform in the country. Except in Honolulu, the islands were under practical
prohibition. It was very difficult for
the natives anywhere to obtain liquor,
and there was little drunkenness among
them. At the same time, except among
a limited number, there was little public
sentiment in favor of total abstinence.
The attention ofthe community had not
been aroused to the subject, and wine
was much more freely used in many
Christian families than it can ever be
again.
Meantime a great revival of temperance had taken place in the United
States. The wonderful Woman's Crusade had solidified into a national organization, the Woman's Christian Temperance Union, and its influence was
being felt among all classes and in all
parts of the country.
It seemed therefore, to the friends of
temperance that some more aggressive
step ought to be taken in this little
country. At the same time, in a community so small and already supporting
so many societies, it appeared unwise
to endeavor to organize any general
temperance association. At length a
somewhat anomalous scheme was devised, but one which, for the time, served
an admirable purpose and accomplished
a work which has blessed the whole
community. This was to have a large
committee of Christian men and women
interested in temperance which, while
they should not hold stated meetings,
should, at any time, convene at the call
of the chairman. In April, 1881, an
informal meeting, to consider the matter,
was held in the Lyceum, which resulted
in the organization known as the " Committee of Twenty-one."
Prom this
number various sub-committees were
appointed with power to add to their
number from others not included in the
general committee. Dr.. C. M. Hyde
was chairman ofthe committee through
its whole existence. Their object was
to conduct public temperance meetings,
solicit signatures to the pledge, obtain
statistics and other information for publication, work among the young, and
endeavor to enforce more perfectly existing laws relating to the manufacture
and sale of intoxicating drinks.
A series of interesting public meetings
was sustained for several months, supported mainly by home talent, which
were very effective in arousing public
interest. In August, 1881, Mr. M. L.
Hallenbeck came from San FYancisco,

3

THE FRIEND.

Honolulu. Drunken natives are
daily seen upon our streets. The records of the police courts show their
frequent arrests. This in connection
with the now recently passed opium
law, is debauching and destroying the
native as rapidly as Satan himself could
wish. liven so conservative a body as
the Planters, in their recent convention,

at the invitation of the committee, to in

hold a series of Gospel Temperance
meetings. These meetings soon developed into distinctively evangelistic services, and their blessed results are too
fresh in the minds of most of us to need
any rehearsal here. Not a few before
me look back upon them as the means
of their temporal and eternal salvation,
and the whole Christian community received an impetus which has never been
lost.
Two years later this committee united
with the Y. M. C. A. in calling Mrs.
Mary Clement Leavitt to visit Honolulu
in the interests of Temperance. In
November, ISB4, she arrived and held a
series of meetings, of which the chairman, in a farewell note, said: "We
wish to express to you our great gratification and satisfaction with the style
and results of the good work you have
done here. The whole community has
been most favorably impressed by the
calm, dignified and kindly tone in which
you have presented the unanswerable
arguments of undeniable facts in favor
of total abstinence for the individual,
and legal prohibition by the Government, as the only adequate remedy for
the evils arising from the use of alcoholic beverages."
This Union is one of the results of
her mission. Shortly after its organization the Committee of Twenty-one was,
by mutual consent, disorganized and its
archives passed over to the W. C. T. U.
as to its natural successor."
In 1882 the law—prohibitory, as
affecting Hawaiians—which had practically been in force for sixty years,
under which the Hawaiian nation had
passed from infancy to manhood, was
repealed, against the protests and petitions of thousands of our best citizens,
we might almost say of all who had the
real interests of the nation at heart.
Let it be remembered that this law was
not forced upon the natives by foreigners, nor by any foreign power, but
was first devised by the chiefs under
the regency of Kaahumanu and repeatedly re-enacted in different forms under
many subsequent administrations. And
this, too, against the continual opposition of individuals and nations whose
claims to superior civilization might well
be questioned. We cannot too much
admire the wise firmness shown by the
chiefs and people in thus persistently
standing for the right.
In its place the liquor law of 1882
was passed, allowing the Minister ofthe
Interior to grant licenses to sell liquors
to any one in Honolulu or elsewhere
having a license to sell other goods. Its
results are too well known. The importation of liquors has increased from
100,000 to 300,000 gallons annually.
Against the wishes and protests of all
the best residents, saloons have been
licensed and are in full operation in
nearly every town in the country.
Liquor stores have more than doubled

"

report:
" The licensing of the sale of opium,
and the retail liquor shops established
in several of the country districts has
proved detrimental to the planting interests as well as to the general well
being of the laboring people.
" Agents of the so-called opium company have traveled throughout the group,
visiting every plantation, village and
hamlet, carrying the deadly and de-

moralizing drug.
"Evil only has resulted
crease

liquor."

from

the in-

of establishments for selling

I hope that the very apparent conclusion is evident to all, that in this
country, as in greater ones, all attempts
to " regulate this irregularity " to legalize this law-breaker, to license the sale
of this soul-destroyer, to make respectable this traffic which Satan instituted,
and which is still his pet abomination,
is worse than useless. The only objection to the former law was that only
the natives shared in its blessings. Let
us of the fairer race also claim our share.
Let us ask for ourselves and our families
the same protection. Let us understand
and proclaim in no uncertain manner
that we of little Hawaii-nei in unison
with the true patriots of all lands, demand of our law-makers no half measures, no partnership in the iniquity for
our Government; but immediate, absolute, unconditional Prohibition !
Mary S. Whitney.

PECULIARITIES OF LAW CASES
IN HAWAII.
the
favor
of Justice L. McCully of
By
we print the followCourt
the Supreme
ing extracts from a paper read before
the Social Science Club, Nov. 28, 1887.
They especially illustrate many peculiarities in the mixed social structure of this

country.
A new volume of Hawaiian Reports
of Supreme Court decisions came out
October 22, 1887. It is the fifth of our
series. Vol. 1., a thin book of 310 pages,
contains reports of some of the judgments and decisions of the Courts of
Record for the ten years prior to 1856.
The year 1846 carries us back to the
beginning of civilized jurisprudence in
this Kingdom. Vol. 11. reports the
Supreme Court from 1857 to 1865; Vol.
111., 1866 to 1877; Vol. IV., 1878 to
1883; Vol. Y. comprises the decisions of
the court in banco from July, 1883, to
October, 1886, with an appendix containing sundry cases not in this period
and not previously published. The com-

�4

THE FRIEND.

pilation has been made by William
Foster, Esq., Clerk of .the Supreme
Court. It bears, throughout, evidences of
the systematic and librarian habit of the
compiler. The whole style of the volume
will bear favorable comparison with the
work of Little, Brown &amp; Co.
This paper will notice in an entirely
desultory way some of the indications
and suggestions which this book affords
of the state of society, business, and
litigation in this country.
Of the sixteen Crown cases in which
exceptions have been taken which have
brought them up from a jury or lower
court before the Supreme Court, nine
indicate, by their names, Chinese deFive are Hawaiian, one
fendants.
American, and one Norwegian, showing
a country of mixed nationalities, with a
large quota of Chinamen.
The first indexed Chinese case arises
from a lottery. It discloses an elaborate
system for concealing the operations of
the defendants. It indicates what we
know otherwise, that the Chinaman has
brought here this one of his national
vices, that there are large companies
working daily drawings or coincidences
of tickets, in which the poorest may invest and lose their wages.
The next is a case of perjury. But
who is to know what perjury is committed under the impenetrable monosyllabic
language, whose tones are so familiar to
us, whose words so unknown? We do
not in our courts undertake to question
the Chinese witness if he believes in
God, or in a future state of retribution.
We do not swear him by any mode peculiar to his own country. We take his
testimony in his own language unless
he is an old resident who speaks intelligible Hawaiian, or more rarely, linglish.
The court or jury must balance contradictions in testimony, and circumstances,
and arrive at its conclusion not always
satisfactory.

I question if practically

we suffer as grave consequences from
our presumed perjuries as we might
fear. Those consequences are for the
most part confined to the Chinese.
There may be those who are outside of

prison through perjury, probably not
many who are in prison by it.
Three cases relate to opium. The inferior courts try a multitude of opium

cases. One of these reported decisions
of the Supreme Court gave rise to the
enactment of a statute in the session of
1866 providing that Custom House ofricers may search domestic ships and
freight on the wharf suspected of con-

taining contraband or dutiable goods.
In the case of Chuck Hoon the filial
piety of this race is seen. Twenty dollars had been delivered to him to be conveyed to the donor's mother in China.
He did not deliver it to the mother, and
returning here, he refused to return it to
the sender. It was claimed that the
act of the embezzlement must have been
committed in China, but the court held
that he could likewise be tried here.

Chinese Civil business. Chinese names
appear on one or both sides of a good
proportion of the civil cases reported in
the book. In two bankrupt cases we
find rice plantations, and a foreigner
the assignee of bankrupt Chinamen.
Another feature is the number of partners. In a case now pending there are
thirteen partners. They call themselves
a company and take a company name.
These partnerships become unwieldy.
They possess many of the characteristics
of corporations, such as permitting partners to sell their interests, and accepting
the buyer into the firm. I do not intend
to make a special case against the Chinese for eminence in fraudulent bankruptcy, but it may be concluded that
they have little to learn of it from others.
Water rights cases. It appears that
this is a country where cultivation
greatly depends upon irrigation, and the
rights of water depend, for the most
part, on allotments made in ancient
times, which are now to be fitted to the
demands for the cultivation of sugar and
rice, in addition to the Hawaiian taro.
It appears that the three water commissioners of each district cannot award
damages for the wrongful diversion of
water, but they may make orders for the
future, such as the removal of dams, the
shutting off of ditches, etc.
In one of the cases, David t». Afong,
the court, for the first time in this country, has occasion to adopt the principle
of law which distinguishes the rights in
water flowing visibly above ground, and
that which courses in subterranean and
unknown channels. A. may bore a well
which shall cut off or draw off the supply
from his neighbor B.s well, and B.
But this
would be without remedy.
does not apply to the case of A. making
his well the receptacle of nuisances or
poisons contaminating the water of B.
He may take away B.s water, but he
may not spoil it.
This case of Davis v. Afong was one
of taro vs. rice, of the old Hawaiian
rights vs. Chinese industry and enterprise.
Another case, between Loo Chit Sam
et al and Wong Kirn, discloses the difficulty in deciding satisfactorily and exactly by the evidence offered. The contention in this case is whether or not the
defendant had enlarged the boundaries
of ancient taro land which would be presumed to have ancient water rights, and
taken in what of old had been kula. or
dry, unirrigated land, for all of which he
claimed water. Two of the judges visited the premises, they being within
three miles of town. After inspection
the conclusion of the Court was that it
could give no reason for sustaining a
different decision from that made by the
Commissioners. Reasons for the uncertainties of evidence were stated thus:
Previous to the cultivation of rice, which
may be said to have commenced since
the reciprocity treaty of 1876, the area
of taro culture had greatly diminished.

[January, 1888.
Taro patches were allowed to go dry,
and even be used for grazing as if kula
land. So the testimony tends to make
them kula. The great demand for rice
land brought the disused taro patches
into requisition because water right
attached to them. The enterprising
Celestial pares the kuaunas or division
banks to the thinnest, or cuts them
away altogether. He cuts into the dry
land and creates new patches. The
identifying features of the place are obliterated.
Again, not every taro patch had a
good supply of water every year. The
advancing desiccation of the country
must also be considered.
The Water Commissioners are also
Commissioners of Rights of Way. The
change from the mode of aboriginal
times to civilization sometimes appears
in these cases. F"ootpaths served the
old Hawaiian. After roads and streets
are made, there are yet house lots in the
interior of blocks and patches and building sites, only accessible by a track
along a kuauita. This comes to be insufficient, or is cut off. The tendency
is to enlarge the footpath to a hand-cart
track, then to a carriage road. In Achi
v. Poni, there was no access to a lot in
Honolulu but by boat per the river.
The Court had to carve out a way along
a stone wall and through an out-house
to give the tenant access, then to a lane
so narrow and crooked that a coffin
could not be well carried out through it.
Another kind of commission dealing
with a unique and peculiar business is
the Commissioner of Boundaries. These
cases carry us back to the time when
the surveyor had not been abroad with
his compass and chain. All the lands
of the kingdom were once held by lines
depending on tradition, and when in
1848, and thereafter, titles were given
by the King to those holding by ancient
right, nothing else was possible in the
majority of cases but to grant the land
by its name. To this day there are
tracts of land of which no survey has
been made and boundaries affirmed by
legal authority. An interesting case,
though not coming into the Supreme
Court, was that of the boundaries of the
vast land of Humuula, on Hawaii, the
area in dispute being nearly fifteen miles
Ion;;, and from one to three miles wide.
This depended on testimony as to how
far up the mountain the edge of the
forest extended at one time, everything
having since been changed by the ranging of wild cattle. It also depended on
evidence as to how far the ancient
feather bird ranged, and was caught by
the old lining bird-catchers, The principal witnesses in the case were so old
that it was. doubted if they knew anything at all.
Unsatisfactory as some of these decisions are, it is better that some decision
should be made, and as time advances
the evidence diminishes.
(To be continued.)

�Volume 46, No. I.]

THE FRIEND.

5

As Pastor, the children and young of Him who has taught us to know and
people of this congregation and this feel the might and majesty of self-sacricommunity will ever be the objects of ficing, as well as all-forgiving love. We
My Dear Brother :—You cannot
your tenderest solicitude: while to the are an island community, small and
expect from me on this occasion, nor aged Annas and Simeons you will show isolated, but not necessarily small of
could the Council have asked of me the promised Savior, that their closing soul, limited in range of thought. You
such authoritative utterance as would eyes may
rejoice in the divine salvation. come to us as a leader of recognized inbe the delivery of a general order from

CHARGE TO THE PASTOR.
(By Rev. C. M. Hyde, D.D., Nov.

20,

1887.)

you did for the young people, tellectual ability, acuteness and accuMy special What
military head-quarters.
when you were a teacher here years ago, racy. Lift us up to higher planes of
as
when
charge is a more humble one,
may well encourage you to spare no thinking. Help us to sound with you
on a change of sentries the corporal of effort now to reach and help the young. the ocean depths of God's love and wisthe guard passes on the countersign. Those former scholars of
yours, now dom. You bring to us not the greenness
Or, using an illustration more pertinent pillars in the Church and leaders in the and bitterness of immature fruitage, but
to our island home, I am not appointed State, know that the Blessed Master the rich, ripe counsels of an enlarged
to give you such instructions for a new will never need to say to you, "Suffer acquaintance with spiritual truth, a
voyage, as a ship's captain would expect the little children to come to me." You varied experience of human life. You
from the vessel's owners. You and I
know what it is yourself to come to God came to us in the name of Christ.
meet on this platform, as two vessels as a little child; and
you will teach our Teach us to do all things "for His
would meet on yonder ocean, to exname, the house, sake," to whom be all the glory of our
love
the
children to
change chronometer reckonings, and fix and the service of our Heavenly Father. salvation; here, in hearts warm with
correctly the latitude and longitude, You have yourself known what it is to Christian love, strong in Christian faith;
while speeding on their several ways. stand at the parting of the ways in life's there, in heavenly union with our gloriIn our life's voyagings we have met pilgrimage, and to make the solemn, fied Redeemer, and eternal communion
before, both then on the same tack, irrevocable choice of the path we pro- with all His Redeemed. Amen.
but I so far behind you (for you were
pose to tread, what object in life to purSenior Valedictorian in Williams College sue. You will point and lead the way
Friend
begs to correct the asserThe
when I was a FYeshman student there),
the
men
people,
way
good
for
our
young
C.
Advertiser as being the
P.
tion
of
the
that then we could only exchange of old have trod, no whirling round of
on these islands. We
newspaper
and
soon
oldest
separsignals of recognition,
giddy gaiety, no racing track of fast
ated to take our different courses in life. living, but an ascending climb to heights claim to be entitled to the palm for
Now we meet again, far from that of
endeavor, and to breadth of views, newspaper longevity in Hawaii-nei, since
here in this tropic isle,
"farSpring-haven,"
that
will take in holiness and heaven as this paper first issued in January, 1843,
from those New England scenes, in
the summit points of noblest aspiration, while the Advertiser did not appear till
ideals
of
and
life,
which we formed our
the satisfying achievement of a life well- July, 1855. Our aspiring young conentered on our life-work. You will pardon spent. To the poor? you will give the temporary
had forgotten these facts, but
the
allusions,
touched
to
if
these personal
hand of Christian brotherhood, will now, naturally, make the "amende
warm
quick by them, as our human hearts are
has in it such recognition and up- honorable."
touched only by life, or that which is that
as no distribution of worldly wealth
lift,
lives,
as
part and parcel of our human
It is not enough to stand up before a
or social distinctions can proffer to
these memories are. For it is life thatyou
acquisi- church and make a confession of faith;
ones.
Whatever
earth's
needy
are here to work out, and work upon, in tions
of property any of us may hold, this is confessing Christ before the church;
your work as Preacher and Pastor.
show us we hold as stewards one must confess Christ before the
will
you
You are to teach from these Sacred
and you will lead us to the fullest world; and this involves antagonism to
only;
of
that
revealed
Scriptures the harmony
of ourselves, and our pos- the world.
truth which this Council is witness that consecration
sessions, for whatever use the Master
He who would follow Christ must
its
fullness
and
its
integrity.
you hold in
may call. Possessed yourself of a chas- learn to do what Christ did in the wilGod's truth is to you, as to me, somespirit, of more worth than refined
thing larger and higher than liberty of tened or burnished silver, you can com- derness; put the word of God above
gold
itpride, above approbativeness, above amopinion—something dearer than life
fort
afflicted and mourner with the bition.
self—holding us at the very nerve- samethe
comfort wherewith you have been
centres of our spiritual life. It is ChrisYet self-denial does bring coronation,
of God. You will teach us to
comforted
tian life, Christian truth, that you are
even
as self-indulgence brings death.
hearts
fullest
for
in
sympathy
our
open
here to exemplify and apply; not your all for whom Christ died, of whatever The only question is will you deny the
opinions, however well-reasoned, nor clime, of whatever nationality, Africans higher self and die, or the lower self and
your speculations however ingenious, or Asiatics, if they be not citizens of the live? He who loses his life gains it in
but the truth as it is in Jesus. They realm; and especially will you gladly the losing.
who worship in the world above sing of
Coleridge says:"The Bible is true
co-operate in any further labor for the
Jesus and His worthiness. In this world Hawaiians, to whom this is the land because it finds me." The Son of man
of time, where we dwell, you will so that gave them birth, and whose soil, reached after whatever bit of manhood
preach this heavenly theme that not dear as their fathers' grave, they can or womanhood nature had given or sin
your preaching, but your theme, will never,
rightfully, will never, willingly, had left, and on that shred of tattered
call forth the joy and admiration of every
allow
to pass out of their possession virtue or spark of hope he threw the
You
seek
the
will
abiding,
hearer.
strength of his love.
illuminating touch ofthe Holy Spirit on and control.
come to a community, in large
You
and
Behind Christ's message was his
mind,
and
heart
tongue.
your
part the descendants of missionary Person; behind his cross, which was a
Then you will so speak of Jesus and
fathers, but now enlarging more and mystery and a reality by itself, there is
His redeeming love that blinded eyes
more its circle of affinities, as commer- a mingling of the life of God with the
Lord;
will open to the glory of our
enterprise seeks in this genial clime life of men. Behind the Gospel there
cial
hands closed in willful refusal, or irnew
fields of business activity. We are was the Incarnation.
defiance,
;
shall
the
cross
clasp
reverent
with human foibles and frailties,
human,
feet now wandering in wages of sin, or so I dare not say you will never yearn
We may love the church, the truth,
groping in darkness down to death, shall for sympathy withheld, your motives society, men and their souls, but all these
turn and hasten to Jesus, the crucified, never be misconstrued,
your methods will fail us unless above them all there
to find the pardon, peace and purity He
never maligned. But we are followers is a real affection for the Savior himself.
can bestow.

only

�[Janury, 1888.

THE FRIEND.

6
MONTHLY

RECORD OF
EVENTS.

December ist—Death of Rev. J. W
Smith, M.D., Koloa, aged 77 years, and
a resident of these Islands since 1843.
2nd —Heavy rain-storm, with thunder
and lightning.
3rd—Vocal and instrumental concert
at St. Louis College for the Roman
Catholic Cathedral Organ Fund.
6th —Arrival of the bark Lilian from
Samoa, via Jaluit, bringing part of the
crews of the lost schooners General
Seigcl and Mana.
7th—The new steamer Kaala indulges
a small party with a delightful and satisfactory excursion trip.
9th—The first vetoed bills returned to
the Legislature without Ministerial signature.

Nth—Japanese steamer Wakanoura
Maru arrived from Yokohama with some
1,450 immigrants.
13th The Legislature denies the
power of the King to exercise the veto
without the advice and consent of the
Cabinet. The King refers the question
to the Supreme Court.
14th—Arrival of steamer Australia
from San Francisco.
15th—Ladies fair for the benefit of
St. Andrew's Cathedral held, resulting
in success financially and otherwise.
Returns, $2,000.
16th—The Judges of the Supreme
Court " tied " on the veto question referred to them.—Company D of the
Honolulu Rifles gave a hop at the
Armory. Steamer Mariposa arrived
from the Colonies, en route for San
Francisco.
19th—The King attempts to veto the
Military, Police and Country Saloon
Bills. They are placed "upon the usual
and ordinary course to become law at
the expiration of ten days after presentation* to the King."
20th—French frigate Ditquesite arrived
from San FYanciscoand anchored off the
port. The \V. H. Dimond and Forest
same port and
Queen also arrived from
steamship Oceanic from Hongkong, en
route to San Francisco.—Steamer Australia left for San Francisco at noon
with a large passenger list again.—Legislature adjourned to the 27th.
21 st —The Hawaiian Almanac and
Annual for 1888, issued. —The Japanese
steamer returned to Yokohama, taking
216 Chinese and Japanese passengers.
23d—Mr. Godfrey Brown tendered to
His Majesty his resignation from the
Cabinet as Minister of Foreign Affairs.—
Arrival of H. B. M. S. Caroline from
San FYancisco.
24th —Arrival of the Alameda from
San Francisco, en route for the Colonies.—Departure of the Duquesne for
Tahiti.—Fourteen-oared barge race between Vandalia's and shore boys; won

—

—

W G Irwin, McCulloch, for San Franthe latter, but owing to a
foul " Dec 6 -Am bailie
cisco.
men,
it
bark
will
claimed by the men-o-war's
Lady I.anipson, Rust, for San Francisco.
13—Br
18—Am S S Ma u.osa, Hayward, for San Francisco.
be pulled over again.
BO—Br S S Organic, Metcalf, for San Francisco.
iCxx- 8 S Au-tralia, Houdlctte, for S.n Francisco.
Christmas; special ser25th—Merry churches.
21 —Jap S S Wakanoura-Maru, for Yokohama.
22—Am hark Pacific Slope, Barnes, for Iliilish Columvices at all the
bia
24 —Fr F S Duijiiesne, Hiliare, for Tahiti.
27th—The Legislature met. Hon.
Am S S Alar., da, Morse, for the Colonies.
vice
W. R. Castle was chosen President,
Am bgtne Consuelo. Cousins, for San Krancisco.
Am bktne St I ltd*, Vrskine, for S.in l-'rancisco.
Hon. S. G. Wilder, who left for England
-Am bklne Mary Winkelnian, Blake, for San
28
Francisco.
by the Australia. The King has deH 11 M S Cono,iies!, Oxley, for Panama.
manded the resignation of the rest of
2) —Am S S San Pablo, Reed, for Japan and China.
the Cabinet. The House resolved, by
31 —Am bark C II Bryant, Lee, for San l-'ranrisio.
31— U S S [nniala, Ilavis, for China.
a vote of 31 to 5, that "the resignation of any member of the Cabinet for
PASSENGEKS.
reasons other than as provided in Article
AKKIVAI.S.
does
involve
of
the
Constitution
not
41
From Samoa and Jaluit, per Lilian, Dec 6—E M Morthe resignation of the Cabinet as a body." gan, Dr Knappe, Mr Thomas,
15 Chinese,and 40 Gilbert
Islanders.
28—Arrival of steamship San Pablo From San Francisco, per brclne Consuelo, Dec 9 J W
I Thompson, and on* other.
from San FYancisco with the Garrett Young,
From Yokohama, per S S Wakanoura, Dec 11 —R W
route
Irwin,
M Gengiro, Mrs Nakaitna. Mr. Katsuin, Mrs Yoexcursion party, en
for Japan.—
Isaac Hakuole, Jas Hakuole, Nicholas Ley, and
More rain.—Boat race between the man- shico,
steerage.
1453
From San Francisco, per S S Australia, Dec 14— TTios
o-war's men and boat-boys came off in Kirchoff,
Win Kennel), A P Peterson, Mrs S A Thurston,
spite of the weather; decision given in J P Prescott, 8 ■ Rose and family, J M Suns, E W Baand
C McLennan, Miss A McCandless, Stephen
wife,
favor of the Vandalia's. —Departure of nian
D Ives, Rev L Beck, Mrs E Dc I.a Vergue and son, W L
for
Panama.
and
wife,
W M Templetuti, S Center and wife, Rev
H. B. M. S. Conquest
Hopper
Geo Wallace, S A Monsarrat, E M Pi*rcy, A Lowenberg,
Phillips
and
29th—Appointment of S. B. Dole as _j8M eithets. son, W P Toler, J H Wood, A Haas, and
Fourth Associate Justice ofthe Supreme Krom the Coloaies, per S S iMartposa, Dec 16—S JackB B Watson, Dr J Moore, C H Taylor, H J Agnew,
Court; Col. Jona. Austin as Minister of son,
M Gille and wife, and 2 steerage.
Ross,
and
G.
Krom
San Francisco, per Alameda, Dec 24—Miss M A
Affairs,
AuditorForeign
J.
Theo Cramp, Capt Hankui, R N;Col G B B
General.— Legislature adjourned with- Chamberlain,
Hobart, R H A; Capt T H Hobron and wife, H W Hyman, Miss Saphronia Lewis, Mrs S Lederer and 2 children,
out day, subject to call of the Presi- Mansfield
Lovell, George N Macondray, Mrs Rrid and a
dent.—Christmas Concert at the Armo- children, Mrs V Ward and daughter, Col B F Wicks and
and
wife,
23 steerage.
ry by the Honolulu Arion.
From San Francisco, per San Pablo, Dec 27 -L C
Abies.
30th—Farewe.il f&gt;arty at the Hawaiian From San Francisco, per W S Bowne, Dec 29—Miss
Hotel in honor of Captain Davis and Meahi Bruns, Miss Maii E Conner, Miss Mari V Peters.
DEPARTURES.
officers ofthe Juniata.—F"ire in cottage
For San Francisco, per brgtne Dec 6—Miss Helen Sorof C. W. Hart, on Punchbowl street.
enson. S Siebcrg and wife, E W Sherman, W Goodall, and
5 others.
Good31st—Queen Kapiolani's fifty-second Eor San Francisco, per Mariposa, Dec 17—Capt
man, E M Morgan, R .More, S W Wilcox, A D Wilson and
of
the
S.
S.
birthday.—Departure
U.
wife, Rev M J Lee, Miss F Deacon, A E Hoyt, Dr Knopp,
Miss S RydburjrfL Johnson, A Mason, M IraJuniata for China.—Mission Children's A C Allen,
H Somerstad, E Anderson, H Fellas, B l"ellas, F It
Society meet at the residence of P. C. sitr,
Stratton, Mrs Gainba, Mamie Farree, D McLean.
For San Francisco, per S S Au*-tralia, Dec 20—Mrs J R
Jones, Esq.
A

"

CURRENT by

—

PORT OF HONOLULU.
AN RIVALS.

Stanton and child, 1 P Cummins, W S Bartlett, Miss L
Fillebrown, MrsThompsoa and dauehter, T R Walker, T
F Dredge, Rev X Miyama, Mrs F Hilder and child, E
Kohke, B Levy, Mrs Capt Shepard, George Butler, Mrs S
Levey, Hon S G Wilder, Heydebrand Losa, C H Taylor
and wife, Mons and Madame Gille, Mrs forgenson ai.d 2
children, T Morris, H Tokichi, H P Skar, wife and 3 children, H Anderson, wifeand child, P Henson and wite, O
Amundson, wife and child, C Mesnickoff, E dc Punto, wife
and 9 children, E H Woodwo»-th, J dc Ponto, J Quintal,
wife and 2 children, A Gomes Brazas. J Peneira, wife and
3 children. J D Mello, wife and child, J Lopez, O Gomez,
wife and child, M dc Kreitas, wife and mother, Ml Fernandez, wile and child, R Smith and wife, X Sikijiro, A
Clegg, M G Corteiho, R J Ruleia, F Schiefer, wifeand
child, George A Dunfer, C Rideo, T Wilson, R Cole, C
Wheldon.
For British Columbia, per bark Pacific Slope, Dec 22
Henry Read, Thomas Bennett.
For San Francisco, p«r C't&gt;nsuelo, Dec 24—B Butler,
wife and three children.
For San Francisco, per bark Mary Winkclman, Dec 28
Miss Lambert, F Yates, wife and 2 children.

3—US S Vandalia, Howisson, from a cruise.
5—H BM S Conquest, Oxley, from a cruise.
Am wh bark Ocean, Wicks, from a cruise.
Haw bark Lillian, Holland, from Samoa.
6—Am bark Pacific Slope, Barnes, from Newcastle,
N SW
7 \j S S Juniata, Davis, from Pearl Harbor.
Townsend
Am bktne St Lucie, Erskine, fm Fort from
Yokoti—Jap S S Wakanoura-Maiu, 13 days
hania.
Am bark Caibarien, Perkins, 17 days from San
Francisco.
Haw brie Hazard, Goodman, fremi Hil &gt;.
1 ; li.iw S S Australia. Houdlette. 1m San Francisco.
1; Am S S M.irpisa, Hayward, from the Colonies.
Am hktne I'.lla, H.ilvhi, jo (lays from Humboldt.
20—Fr F S Duquesne, Rear-Admiral HUiare, 14 days
BIRTHS.
from San r rami ICQ,
Br S S Oceanic, Metcalfe, i\% da)s from YokoGREENE—Ia this city, Dec. 12th, to the wife of J. J.
h.ima.
Greene, a daughter.
Am bark Forest Queen, Winding, \\% daj s from
San Frain is. .1.
JOIINSIONI.-At Koolau, Oahu, Dec. 10th, to the wife
days
from
of
Arthur Johnstone,a son.
Dimond,
bktne
Swift,
Am
W H
13■3
San Frar.cisio.
days
from
NewFriederick,
Korff,
-er
bark
I
51
MARRIAGES.
castle, N S W.
Ij—H BM S Caroline, Wiseman, 13 days from San I.KOI&gt;KKICK-KICKAKI&gt;-At Honolwa, Nov. 26th, by
Francisco. •
Rev. Isaac Goodell. Mr. H. 1. Uroderick to Miss Loui-a,
24—Am S S Alameda, Morse, from San Fraih I
second daughter of W. H. Kickmd, lionokaa, Hawaii.
bark Josephine.
27—Am wh
ISo cards.
days
S
S
San
from
San
Pablo,
Reed,
28—Am
6J£
Francisco.
days
S
from
San
Bowne,
Bluhin,
I \%
I, Am tern W
DEATHS.
Francisco
SMITH-At Kuloa, Kauai, Dec. i, Rev. J. W. Smith,
aged
MeDa,
77 years.
DEPARTURES.
(.LOVER—At Honolulu, Dec. 12, Mr«. D. W. Clover, a
native
of
Tahiti,
aged 51.
Dec 1 HB M S Conquest, Oxley, forcrui.se around the
island".
COOPER—In San Francisco, December i6th, Henry CooU S S Vandalia, Howisson, for cruise around the
per, beloved hus. and of Kate W. Cooper, late of Honolulu and Hamakua, a native of Birmingham, England.
islands.
Aged 42 years, 11 months and 9 days.
6—U S S Juniata, Davis, for Pearl Harbor.
Dec

—

—
—

�Volume 46, No. i.]

THE FRIEND.

HAWAIIAN BOABB.
HONOLULU H. I.
to the interests of the Hawaiia
Board of Missions, and the Editor, appointed by th
Board is responsible for its contents.

This page is devoted

A. O. Forbes,

-___-

-

Editor^

TOPICS FOR THE WEEK OF

PRAYER.

Jancary 1-7, 1888.
Monday, Jan. 2—Thanksgiving to God.
Tuesday, Jan. j —Humiliationand Confession of Sin.
Wednesday, Jan. 4—Prayer forFamilies
and Schools: For the blessing of the
Holy Spirit on all efforts to lead the
young to Christ.
Thurstftiy, Jan. j Prayer for the
Church of Christ: For a higher degree of spiritual life and consecration ;
for a closer unity in all Christian
work.
Friday, Jan. 6 —Prayer for Missions
For increased efficiency in all mission
work ; for a special blessing upon our
mission work in Micronesia and the
Marquesas,, and in Hawaii-nei.
Saturday, Jan. j—Prayer for Nations:
F"or all in authority ; for wise and just
legislation ; for pure and upright administration ; for the suppression of
intemperance, and every form of vice.

—

:

The latest news from the Morning Star
is by a letter received from Rev. J. W.
Kanoa of Butaritari, the most northern
island of the Gilbert Group. The letter
was dated September 4th and reported
the Star as being then at that island on
her way southward through the group.

In the Weekly Bulletin of San Francisco for December 21st we find an account of the Gilbert Islands and their
inhabitants which occupies a little more
than two columns of that paper, and
professes to be written by some person
who has visited those islands. The article is well written, and the most of its
statements might have conveyed a tolerably accurate idea of the state of that
people twenty-five years ago. But it
seems to us that at this time any intelligent writer, and especially any professed
eye-witness of the present condition of
things at the Gilbert Islands is inexcusable for such geographical blunders, and
such glaring omissions as are found in
this statement.
In the first place, the writer speaks of
them as "now called the 'Gilbert Islands,'
formerly known as the 'Kingsmill group,'
and locally as the 'Radick Chain' of
Coral Atolls."
He further says that
"they lie between 1750 and 177" W. and
Now
20 S. and 30' N. ofthe Equator."
the Radick, or Radak, Chain of islands
has no connection whatever with the
Gilbert group. It is a part of the Marshall Island group, entirely distinct from
the Gilbert Islands and situated nearly
two hundred miles north of them. The

7

Neat churches and framed dwellings
Marshall Islands consist of about twenty
atolls, arranged in two nearly parallel may be seen on most of the islands, and
lines running southeast and northwest, trading vessels from San Francisco and
and lying between 6° and io° north Lat- Sydney and the Hawaiian Islands pass
itude, and 1660 and 1720 East Longitude up and down through the group without
from Greenwich. These two parallel apprehension of danger where thirty
lines of atolls are distinguished as the years ago it was not considered safe for
Radak and the Ralik chains of islands; for them to touch.
All this is not to say by any means
the Radak being the windward chain and
the Ralik the leeward, as the northern that there are no remains of the old
heathenism among that people, nor that
trade winds blow.
That the whole group ofthe Marshall there is not yet much room for advanceIslands is properly distinct from the Gil- ment in civilization and Christian morals.
bert Islands is shown by the fact that But we do claim that those who undertheir language and national characteris- take to convey information in regard to
tics are entirely different. As to the the islands of the Pacific should state
Geographical position of the Gilbert the facts fairly so that correct impressIslands, they are situated between 2" ions may be given and actual history
South Latitude and 30 North Latitude may not be ignored.
instead of 30', and between 1720 and 177"
East Longitude instead of 1750 to 1770 The number of Japanese now in these
West Longitude. The Morning Star, islands is estimated at about four thouson every trip out from Honolulu to Mi- and, including those lately arrived. The
cronesia, drops a day when she crosses
Agent, Mr. Taro
the 180th parallel of longitude, and picks Japanese Consular
Ando, states it as his conviction that
it up again on her return.
We look in vain throughout the two about seven-tenths of them will remain
long columns of the article under review permanently here. These people are
for any recognition of the fact that
singularly open to impressions for good,
Christian missions have been established
and successfully conducted in the Gil- and show a remarkable readiness to rebert Islands for thirty years past, except ceive the truths ofthe Gospel. We have
the very briefest admission in the closing been much interested in the visit of Rev.
sentence that " of late years they have K. Miyama, an educated Japanese
become civilized to a certain extent."
the Methodist
Either the writer was ignorant of the preacher, connected with
San Francisin
the
to
Japanese
facts, or for some reason chose to ignore Mission
a
the past history and present condition co, who has just returned thither after in
during
which,
months,
visit
of
several
of those islands.
Damon, he
In 1857, Rev. Hiram Bingham and company with Mr. F. W.islands,
meetthese
the
tour
of
has
made
under
from
the
Amercommission
wife,
and
countrymen
his
fellow
with
ican Board of Commissioners for For- ing
with
condition
himself
their
acquainting
and
Rev.
Kanoa
W.
Missions,
eign
J.
himself as
and wife, under commission from the and needs. He expressed
Hawaiian Missionary Society, landed on very agreeably surprised at the condition
he found so much
the island of Apaiang of the Gilbert of things here, whichbeen
led to expect
group and thus began the work there. better than he had
The people -at that time were ferocious, from the stories he had heard abroad.
warlike, and sunk in the lowest depths He states that all the later importations
of Japanese come from an agricultural
ofheathen barbarism.
of
the
missionaries
were
in district in southern Japan, which has
The lives
danger during the first few years, and hitherto been but little reached by the
their privations were very great. They, missionaries, and has been comparativehowever, heroically stood at their post ly free from foreign influences.
until, by slow degrees, the light of the The Hawaiian Board of Missions has
Gospel gained entrance to the dark made arrangements with Mr. Miyama to
colporhearts of the people. Other missiona- secure the services of a Japanese
and
aries were sent from time to time, and teur now in San Francisco to come
here
for
a
his
countrymen
labor
among
stations were occupied on other islands
of the group. Notwithstanding many period of six months, with the prospect
hindrances, and discouragements, the that hemay remain still longer if it should
work has gone steadily on till now a seem desirable. We are sure all Chrisvisitor to those islands will see a large tian friends will feel a practical interest
among
proportion dressed in decent clothing to in this opening for doing good
a greater or less degree, schools estab- this interesting class of people. While
lished on most of the islands, a great on this topic we desire to call the attenthe
part of the people able to read, writeand tion of any who may be interested to
AssoMen's
Christian
Young
ScripJapanese
their
the
cipher in
own language,
tures of the New Testament and a part ciation which meets at Queen Emma
there
of the Old Testament in their hands, Hall, and also to the services held
and
Mrs.
Mr.
forenoon.
Sunday
each
and their voices raised in hymnal meloDr. Hyde and
dy to the words and sentiments of many F. W. Damon and Rev.indefatigable
in
of the grandest and most familiar hymns Mrs. Hyde have been
in the English language, which have carrying on this work for the Japanese
in our midst.
been translated into their vernacular.

�8

[Janury, 1888.

THE FRIEND.

A.
THE T. M. €.
I.
HONOLULU, 11.

This page is devoted to the interests ot the Honolulu
Young Men* Christian Association, and the Board of
Directors are responsible fur,its contents.

S. D. Fuller,

- - -

Editor.

tience and perseverance will yet achieve
success in this important line of Christian work. Very little progress can be
made in Christian development or usefulness without a love for and a knowledge of the Word of God. This comes

only by study—real, earnest study. We
shall be glad to welcome any young man
NOTES FROM ABROAD.
who is not a member of some Sunday
School,
in the Y. M. C. A. parlor every
There is quite a boom in the building
morning at 9:45 o'clock, for an
business in the States. During the last Sunday
informal study of the Word.
been
addition
of
two years there has
an
forty-seven Association buildings, makSUNDAY EVENING TOPICS.
ing a total of 117, valued at $5,000,000.
i —"The Secret of a Happy
January
The Philadelphia Association has just
cleared their building of a $200,000 New Year." Ps. xxxvii : 3 7.
January B—"The Good Fight of
debt, and are to be congratulated upon
now owning, without encumbrance, a Faith." Tim. vi: 12; Eph. vi: 10-12.
January 15—"By-paths." Kings xii:
building valued at $500,000.
The Association at Beirut, Syria, is 26-33 ■ Jer v '6'
January 22—" Seven I Wills." Ex.
falling into line and raising funds for a
6-8.
vi:
building.
January 28 —" liveryday Religion."
The Y. M. C. A. of New York City
has 1000 names of young men enrolled Mat. vii: 12; Gal. vi: 10; Cor. x 31.
as members of their ten educational
INDIA.
classes.
efforts
are being made to
Vigorous
has
The San Francisco Y. M. C. A.
established a Branch on Mission street, have Mr. D. L. Moody visit India for
He has received
near Twentieth street. Mr. R. S. Boyns, evangelistic labor.
from India, and
several
invitations
for the past two years an assistant in
the parent Association, has been elected friends of the work in America favor the
plan. The Inter-Collegian says: "Three
General Secretary of the Branch.
millions of India's people now speak
On Thanksgiving Day the San FYanEnglish, and the balance are learning it
cisco Y. M. C. A. gave the sixth annual at
the rate of a million a year. Sixty
complimentary dinner to their members thousand
of these three millions are
who were away from home. There
men." Surely this is
young
Christian
were 122 present, representing 22 differfor the work of the Young
ent States and 16 nationalities. It was a field ripe
Men's Christian Association.
pronounced a grand success, and the
enjoyable occasion closed with a musical
BRIEFS.
and literary entertainment in the evening.
No young man need expect to enjoy
The writer has no doubt about the good the Christ-life in his heart while his aftime enjoyed, having been present at
fections are wholly or largely absorbed
one such dinner on a former Thanks- by the pleasure or business of this
world.
giving Day.
Let all the active members of the Association pray and work to make the
CHINESE Y. M. C. A.
"Week of Prayer" the beginning of a
The observance of Christmas in the genuin&lt;' .evival.
Chinese Y. M. C. A.on Saturday evenThe Saturday evening temperance
ing, December 24th, was an event of meetings have been interrupted of late
great interest. The time-honored Christ- by a superabundance of cold water and
mas tree, brilliantly lighted and orna- the counter attractions of the holidays,
mented, was in a conspicuous place. but they will be resumed next Saturday
The hall was thoroughly crowded with evening.
juvenile and adult Chinese, and their
Every few days we see in the sad exinterested friends of other notionalities. perience
of some young man or older
The literary exercises consisted of a man, how vain is the effort to break
variety of songs and recitations in Engfrom the drinking habit and still
lish and Chinese, rendered mostly by away
with dissipated companions or
the pupils ofthe boys' and girls' schools, associate
frequent
where drink will be enplaces
in the execution of which they did them- countered.
Only in separation
selves and their teachers great credit. drink is there hope. Only in unionfrom
with
Mr. Frank Damon had general super- Christ is there safety.
vision, and made the little folks glad at
the close by a generous distribution of "Gold," says a Georgia newspaper,
"is found in thirty-six counties in this
odd-looking toys, etc.
State, silver in three, copper in thirteen,
iron in forty-three, diamonds in twentyBIBLE STUDY.
six, and whiskey in all of them; and the
efforts to secure the regular at- last gets away with all the rest." While
ance of a reasonable number of these Hawaiian Islands may not be so
young men for Bible study on Sunday prolific in their mineral resources, yet
mornings have not been as successful as the abundance and ability of whiskey
we had hoped. But we trust that pa- here holds good.

-

':

:

Kur

WHO IS BAKER?
Perhaps Baker is enough of a sailor
to have braved the sea, and taken up his
residence in Honoulu. We are inclined
to think he is a member of our Association. If so, we hope that in the followlowing pen-picture which we copy from
the Newark Monthly Messenger, he will
recognize himself and reform—making
a new start with the new year
" Baker, my dear fellow, you have
joined the Young Men's Christian Association —so they tell me."
" Yes ; went in to help along a good
thing."
Well, I'm glad to hear it, but I have
my misgivings about you; excuse me,
but it's so. I may as well be plain.
You join everything that comes along.
Baker, you're a great joiner. • Your
name is down on twenty different rollbooks as a member, and you ain't worth
a snuffed candle to any of them. Now
let me give you a bit of my opinion
about active membership in Christian
Associations. As that is, so are the
Associations. Ten men like you serving
on committees would kill the liveliest
association between any two oceans. I'd
rather have five stuffed giraffes to put in
the rooms to draw, than ten such fellows
as you. They would entice more men
in a minute than you in a month. The
fact is, Baker, you're too thin ; there is
mighty little of you; you havn't got
spunk enough to attend one regular
meeting for a month ; neither do you
intend to work—you join to get the entertainments almost free. When receptions are given, men of your stamp are
there in great numbers. Suppose you
that we can carry on our great work with
men of your build ? Will men be reached
and helped by the kind of effort you
Christians put forth ?
Never. Why,
one man with push, piety and power is
like a steam-engine to a child's rattlebox alongside of you."
"That's rather hard on me, Mr.
Secretary."
"Yes; but it is as true as this, that
you can't churn butter out of skimmed
milk. Don't get the idea, Baker, that
you are of no use at all. You are ; for
even skimmed milk, thin as it is, was
always used on the farm. To be sure it
went to fatten pigs—but that was something, you know."
"I'll get out; give me back my

:

"

money."

" Hold on now, don't boil over—this
will do you good ; you can't get wagons
out of deep ruts without some hard jerks
over big stones in front of the wheels.
Suppose you take a few facts home and
think'em over; I've got them printed
for some more fellows just like you."
FACTS.

What good am I doing the world ?
Who is better for my living ?
As a Christian young man, what is
my influence ?
Have I ever been converted ?
If I were dead, would any work feel
my loss ?— Yatman.

�THE FRIEND.
RIGHT HAND OF FELLOWSHIP. the remnant ofthe Hawaiian nation will remembering the present where you are,
be saved for earth and time, even as to anticipate the future whither you go?
(By Rev.
Baker, Nov. 20, 1887.)
E. P

Mr. Baker spoke ofhimself as a neighbor from the vicinity of Dr. Beckwith's
old home, and appointed to welcome his
return to another of his homes. He
stated the reasons why so many of those
living here were glad he had come back.
"We are glad," Mr. Baker said, "very
glad to see you. And we welcome you
first of all, to a position. If the churches
ofthe Islands are to have any Bishop at
all, you must certainly be that Bishop
(Dr. Hyde and Mr. F'orbes being apostles
rather than Bishops.) This church has
no debt upon it in dollars and cents;
but you whom the church has called,
come here heavily mortgaged, in the influence you exert, the power given you,
the sympathy you feel for others, and
others feel for you, to the whole Islands,
to help improve their Christianity and
elevate their civilization. According to
British authority, last winter's lava flow
ran down its fiery way in Honolulu.
We can smile at the mistake, but it is
no mistake that the islands ought to be
able to look to Honolulu for spiritual
warmth and fire. (Yes! it is the Central
Union Church.—Ed.)
"Paul was a debtor to all men, and it
will not be an unkind welcome I bestow
on you, when I say that you in coming
to these shores, will encounter a similar
indebtedness. Called are also you to
proclaim Christ's gospel in the utmost
Not
western verge of Christendom.
very much farther west of you is longitude 1800 the boundary between the
East and the West. From Spurgeon in
longitude i° to Beckwith in longitude
1570 represents the breadth of Christendom.
"You have come to a movement in
the direction of Christian Unity. Such
is the union of Bethel and Fort Street.
Denominational peculiarities, bad things
when they go off and set up for themselves, are good things when they coexist
in the same body. In every church
ought to be the Methodist element, or
the emotionalism of Christianity wrought
into a permanency by rules and methods;
the Baptist element, or individual conscientiousness asserting itself in small
things when they are matters of principle, as well as in large things; the Congregational element, or sanctified common sense of which no church should be
bereft; the Presbyterian element, or that
consecrated solidity and endurance which
give to Christianity its hold-on and
never-let-go power; and the Episcopal
element, or beauty consrcrated to Christ,
beauty of architecture, beauty of ritual,
and beauty of method. As things are,
you will be minister (angel if you please),
ofthe Church in Honolulu, simply.
"You have also come to a hope that

,

multitudes of the nation have been saved
over to the changing west;
" Look
Look upon the pilgrim's rest;
for Heaven and eternity. Quoted, reSee darkness lieth down with day.
ferred to and cited as an illustration of
And woos him into sleep away.
the power of the Gospel and an arguThere's a morning and a noon,
ment for missions, has long been the
And the evening cometh soon."
remarkable birth, almost in a day, of
the Hawaiian nation, out of paganism
The Christian denies himself that he
into Christianity. But if the world, es- may be found in Christ; that he may
pecially the non-religious portion of the" have the glory of the Crucified, that of a
world, should wake some morning to patient, suffering love.
learn that the much belauded birth of
Bring what light you have. It may
the Hawaiian nation was a birth into
be
but a candle or a rush. Bring it, and
ruin,
this
would
make
against
terrestrial
with
it do your best to fight back the
missions. F"or the honor of God, and
the good name of missions, should such darkness.
Young men, you are all getting ready
a catastrophe be averted. You have
come to labor for the English-speaking to make something out ofthe world: are
Gentiles, not the Hawaiian Jews, but you getting ready to be the light of it?
your work will tell on the Hawaiian Obey the uplifting voice within you.
problem. Secularism will save nobody.
Mr. George W. Cable finds that he
Naught but a spiritual Christianity will can do a third more literary work in
save the Hawaiian race, a force, the Massachusetts
than he can do in Louipower of which, on the Hawaiians, will
climate equally impair
siana.
Does
our
be largely determined by the attitude of working power ?
Honolulu summers
the English-speaking population of the
are far less hot than New Orleans, which
islands towards spiritual Christianity.
winter, but too short to tone up
come to a personal has a
" You have lastly
the system.
curved
line representing
experience. The
Brave Emm Bey, in Soudan, declines
your earthly pathway has come round
and doubled on itself. You were here to abandon the work of civilization
more than thirty years ago, and tenderly and progress " which Gordon laid upon
grateful many living here now are that him. " Shall I now give up the work
three decades ago, at yonder Punahou, because a waymay soon open to the coast?
you led them to Christ. With them are Never ? " So Stanley can only supply
you now to labor to lead others to Christ. him with ammunition, and leave him,
The ominous murmur of fierce doctrinal as he formerly did Livingston.
controversies borne hither on the wings To take up our cross daily is to deny
of the trades can indeed be heard, and ourselves at breakfast the food which
at the sound we should doubtless take has proved to disagree with our digestion;
alarm; only controversy can always be it is to go to our daily irksome task with
met by consecration, and triumphantly a cheerful spirit; it is to bear the burdens
so met. Doing the work God would of others' carelessness, ignorance, superhave us do, are we perfectly sure to stition, and so fulfill the law of Christ;
entertain the theology God would have it is to be wounded for others' transus entertain. The wall of Jerusalem gressions, and see them healed with our
was built in troublous times; still it was stripes, and this day by day, when no
built. Effectually did those sturdy one except our Lord knows what cross
masons wield the trowel in one hand at we are bearing.
the same time that they wielded the
javelin in the other. And I welcome A man of strong ruling force can do a
you to the task before you, despite the great and beneficent work among savages
fact that you may have to fight as well by subjecting them to a rude sort of
as work. Nay, speaking for Him 'who order, and making progress possible.
always causeth us to triumph,' raise I Zebehr Pasha made himself a king in
the shout of victory before victory has Soudan, reduced the warring cannibal
been achieved, as Hannibal at Cannae tribes to subjection, got them to open
did, before ever Cannae had been fought. weekly markets. Kamehameha subdued
Remind I you of the greeting to be these Islands, and established peace
accorded you by the great Captain in and order. Had the chiefs continued at
the incidental and passing greeting war with each other, the missionary
accorded you by a fellow-soldier. And work here would probably have made as
this my greeting allow me to make slow progress as it has done in Ponape,
symbolic by extending to you the right where thirty-five years brought the
people to a point of Gospel training
hand of fellowship.
by Hawaiians in one-third of
reached
land
the
sun
setting
"And in this
of
(and all our suns are setting) behind the the time. The Missionary Boards wisely
sinking to rest of which glorious lumi- command their missionaries to abstain
nary of day are the happy isles, accord- from political action; but it does seem
ing to a world-wide and well-known as if they often needed some good, muslegend, shall not- geographical position cular Christian, or even heathen, to preconvey to you the inspiration and peace cede them and give the natives a good
of God, the gorgeous sunsets of this drubbing before they are ready to sit
tropical island being a call to you in down and hear of the Prince of Peace.

"

�THE FRIEND.
mHE ROYAL HAWAIIAN HOTEL,

Jll
•

W. S. BARTLETT, MANAGER.

.

.....

Terms, $3 per day.

This Hotelis one ofthe leading architectural structures
of Honolulu. The grounds upon which it stands comprise

|"i*?

_

.

SOI'KR,
Successor to

J. M. Oat, Jr., &amp; Co.

.._ _

$75 per month. Stationer
_aj|

*rlllja

*j—

■-

m

and

News Dealer.

25 Merchant Street, Honolulu, 11. I.

**

-'
Subscriptions received for any Paper or Magazine puban entire square of about four acres, fronting on Hotel
lished. Special orders received for any Books published.
street. This large area affords ample room for a lawn and
,*SmvaV
janB7yr.
beautiful walks, which are laid out most artistically with
flowering plants and tropical trees. There are twelve pret-*-**gagi|
-aBBT-aamaaannaaa ammumh
ty cottages within this charming enclosure, all under
sKr TTOrT &amp; CO.,
Hotel management. The Hoteland cottages afford ace in
modalions for 200 guests. The basement of the Hotel con-^fl
tains the finest billiard hall in the city.
No 74 Kinj; Street,
'Ihe main entrance on the ground door, to the right of in
a^^-^,l^ ? ia
which are elegantly furnished parlors. A broad passage- *&gt;*jH|H^|
way leads from the main hall to the dining-room. These
■£ IMPORTERS .V MANUFACTURERS OF
.——
HU
■Hjk
apartments open on to broad verandas, where a magnificent
mmAV
view of the Nuuanu mountains may be seen through (heH_*H
The_*_*H
■&gt;sj|. FURNITURE and
wealth ot tropical foliage ttiat surrounds the balconies.
fare dispensed is the best the market affords, and is first g
class in all respects. Hoteland cottages are supplied with *---**Qi?*aß*nilP»
pure water from an artesian well on the premises.
The Clerk's office is furnished with the Telephone, by which com*
UPHOLSTERY.
munication is had with the leading business firms ofthe city.
Every effort has been made, ami money lavishly expended under the present able management
Chaiks to Rent.
feb8 7

'

4mk\ LaV

1

-

WmL

t

UGC

&lt;*nto^3a&amp;&amp;&amp;

TO MAKE THIS ESTABLISHMENT

The Model Family Hotel,
A reputation it

fjanB7yr)
---■

■■

now enjoy- and

!■

pEORGE

T

LUCAS,

CONTRACTOR ANII

BUILDER,

HONOLULU STEAM PLANING
MILL,
ESPLANADE, HONOLULU, H. I.

...

matt justly merits.

I).

,

pHAS.
„

SADDLERY &lt;y HARNESS.

MARBLE WORKS,
130 Fort

Monuments,

Street, near Hotel,
Manufacturer of

Head

Stones,

Tombs,

Tablets, Marble Mantles, Marble'work of every
Manufacturer ofall kinds of Mouldings, Brackets,Window■ DESCRIPTION MADE TO ORDER AT THE
Frames, Blinds, Sashes, Doors, and all kinds of Woodwork
lowest possible rates.
Finish. Turning, Scroll and Hand Sawing. All kinds of
Planing, Sawing, Morticing and Tenanting. Orders promptMonuments and Headstones Cleaned and Re-set.
ly attended to, and work Guaranteed. Orders from the
Orders from the other islands Promptly attended to.
janB7yr
other Islandssolicited.
janB7yr
•

TOHN'NOTT,

TT S. TREGLOAN,
Corner Fort and Hotel Streets,

TIN, COPPER AND SHEET IRON

Merchant Tailor,
Gentlemen's

FURNISHING GOODS, HATS, ETC.

A Eirst Class Slock

of

Worker, Plumber, Gas litter, etc.
Stoves and Ranges of all kinds. Plumbers' Stock and
Metals, House Furnishing Goods, Chandeliers,
Lamps, Etc,
janB7yr
Kaahumanu St., Honolulu.

piTY

SHOEING SHOP,
P.ell Telephone, 181.
Forl-St.. opposite Pantheon Stables.

Goods Always on

Hand

Jmljji

Horse-Shoeing in all its Branches,
Done in the most'workmanlike manner.
Pacing and trotting Shoes a specialty. Rates reasonable.
Highest awardand Diploma for handmade Shoes at the

A LLEN &amp; ROBINSON,

Hawaii Exhibition,
shop whendesired.
janB7yr

Dealers in

Manufacturer and Dealer in all kinds of

1

LANE'S

No.

HAMMER,

188.4. Horses taken to and from the
J. W. McDONALD, Proprietor.

Honolulu, H. I.
Orders fruin the oilier Islands promptly attended to.

janB7yr.

n

E. WILLIAMS,
Importer, Manufacturer, Upholsterer and

Dealer in all kinds of Furniture.
Furniture Warerooms in New Fire-proof Building.
Nos. in Fort Street and 66 Hotel Streets.
Agency Detroit Safe Co. Feather, Hair, Hay and Eureka
Mattressesand Pillows, and Spring Mattres&gt;es on hand and
made to order. Pianos and Sewing Machines always on
hand and for sale or rent. Best Violin and Cuitar Strings
and all kinds of Musical Instruments for sale as cheap as
the cheapest.
janßjyr.

BAGGAGE EXPRESS
SANDERS'
(M. N. Sawders, Proprietor.)
You xx-ill alxx-ays rind on your arrix'al

Ready to Deliver Freightand Baggage of Every Description

With Promptness and Despatch.
Office, 81 Kin? Street.
Back Telephones, No. 86.
K.-sidence 118 Nuuanu Street.
juB7yT.

The Only Practical English Watchmaker.

WILLIAM TURNER,
No 82 King Slreet, Honolulu.
Call and see him.

fet&gt;B7

HONOLULU IRON WORKS CO.,
Lumber, Building Materials and SHIPPING &amp;
NAVY CONTRACTOR
Coals.

MANUFACTURERS OF

LUMBER YARD—ROBINSON'S WHARF.
Honolulu, H. I.

janB7yr.

TTTM. McCANDLESS,
No. 6 Queen Street, Fish Market,
Dealer in

Choice Beef, Veal, Mutton, Fish.

JOSEPH TINKER,

Family and Shipping Butcher,
CITY MARKET, Nuuanu Street.
All orders delivered with quick dispatch and at reasonable rates. Vegetables fresh every morning.
Telephone 389, both Companies.
janB7yr

PLEASANT

FURNISHED ROOMS.

MACERATION TWO-ROLL MILLS,
With Patent Automatic Feed.
Double and Tripple Effects, Vacuum Pans and Cleaning
Hans, Steam and Water Pipes, Brass aad Iron Fittings of
all descriptions, etc.
anB7yr
HONOLULU IRON WORKS CO.

"DEAVER SALOON,

H. J. NOLTE, Proprietor,
KUKUI STREET, HONOLULU,
TEMPERANCE
COFFEE HOUSE,
Family *nd Shipping Oiders carefully attended te. Opposite W. C Parke's residence.) A quiet, central loFort Street, Honolulu.
Live Stock furnished to vessels at short notice, and vege- cality. Apply to
E. CURNEY. Best Quality of Cigars, Cigarettes, Tobacco, Smokers' ArMRS.
J.
tables of all kinds supplied to order.
janB7yr
janB7yr
ticles, etc., always on hand.
mayB6
NO.

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="58">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9166">
                <text>The Friend  (1888)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5247">
              <text>The Friend - 1888.01 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10427">
              <text>1888.01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
