<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1621" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1621?output=omeka-xml" accessDate="2026-03-08T20:47:42+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2141">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/8a1a9adaa68af86a2f46b6ccd26637b7.pdf</src>
      <authentication>cc3c17a082c4a2319f6587ecd2145411</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62180">
                  <text>THE FRIEND.
Number 4.

HONOLULU, H. 1., APRIL. 1891.
23

Voi.umk 49.

MANAGEJPS

XTT-M- R. CASTLE,

ATTORNEY AT LAW,
Merchant St., next to Post Office.
invested,

T M. WHITNEY, M.

Trust money carefully
j«nB7yr

I)., I). I). S.

NOTICE.

pASTLE

The FRIEND is derated to the moral and
religions interests of Hawaii, and is published on the first of every month. It will
be sent post paid for one rear on receipt of

$2.00

ft COOK 1..

HARDWARE,

Sliippiiitf and Commission Merchants

Islanders residing or traveling abroad
to the loe/come feeling with
Office ii. Urt-wet's P.lock, corner Hotel anil Fori Streets. often refer
DBAs—RS IN
j;mB7yr
which Thb PsIIENO is receiv,d; hence
Kntiauce, Hutcl Street.
relatives,
or
acparties having friends,
quaintances abroad, can find nothing more
rpHos. g. thrum,
welcome to send than Tin-. Friend, as
STATIONER, BOOKSELLER AND a monthly remembrancer of their aloha,
and furnish them at the same time with
NEWS AGENT.
the only record of moral and religious PLANTATION AIIKNTS.
Publisher of the Hawaiian Almanac \nm Asm ai..
progress in the North Pacific Ocean.
LUTE, FIRK AND MARINE
Dealer in Fine Stationery, l.ooks, Music, Toy?.
In this one claim only this journal is entiand Fancy &lt; toodn.
INSI'RANCK AUKNTS.
tled to the largest support possible by the
Fort Street, near Hotel Street,
Honolulu.
friends of Seamen, Missionary and PhilanJul 88vr
I lonollllll. 11. I.
thropic work in the Pacific, for it occupies
a central position in a field that is attractT) I. EHLKRS &amp; CO.,
ing the attention of the loorld more and
Fl O. HALL ft SON, (Limited)
DRY GOODS IMPORTERS, more every year.
Events,
Record
and
The Monthly
of
Fort Street, Honolulu.
IMKMTTBM AN 11 DEAI.KKS IN
Marine Journal, etc., gives The Friend
t3T All the latest Novelties in Fancy Goods Received by
every Steamer.
janBg additional value to home and foreign
readers for handy reference.
ITIHEO. H. DAVIKS &amp; CO.,
New subscriptions, change of address, or
Ka.-ihtiinaim Street, Honolulu notice of discontinuance of subscriptions or
-*must be sent to the MANAGES
HARDWARE
General $■ Commissi wi Agents advertisements
The Friend, who loill give the same
of
AGS NT! WOU
prompt attention. A simple return of the AND GENERAL MERCHANDISE
Lloyds,
British and Foreign Marine Insurance Co.
paper without instruction, conveys no inNorthern Assurance Company(Fire and Life.)
janBgyr
telligible notice whatever of the sender's in"Pioneer" Line Packets, Liverpool to Honolulu.

DENTAL

ROOMS ON KORT ST.,

GENERALMERCHANDISE

....

SHIP CHANDLERY,

Liverpool Office, Nos. 41 and

(A.

The Albany.

jai.B7\T

SCHAEFER &amp; CO.,

IMPORTERS
0 COMMISSION MERCHANTS,
Honolulu, Hawaiian Islands.

lit oner

News Dealer.

25 Merchant Street, Honolulu, H. I.

bacriptiona racaivad for an) l'a|H.r or Magazine pub1. Special order* received for any Hook* published.
i87 yr.

ALCOLM BROWN,

I

H

n

GENERAL

AND

Punatiou Preparatory School,
The Faculty at Oahu College is constituted as
follows:
Prof. F. A. Hosmer, A.M., Amherst College, PrcM*
dent—Mental and Moral Science.
Prof. A. B. Lyons, A.M., M.D., Williams Cofaft
Chemistry and Natural Sciences.
Rev. A. D. Bissell, A.8., Amherst College Inst™
mental and Vocal Music, and French.
Miss M. E. Spooner, Mt. Holyoke Seminary ami
College Latin and English Literature.
Miss H. E. Cushnian, A.8., Oberlin College Greek.
\l. them.'itii s and Rhetoric.
Prof. J. CL Wood, A.8., Wesleyan University—
Mathematics and English.
Prof. P. H. Dodge, N. V Academy of Design

BREWER ft CO., (Limited)
MERCANTILE

COMMISSION AGENTS,
Queen Street, Honolulu, H. I.
usr
P.

C.

Jones

Joseph O. Carter

"F

on-icKKs :

11

President and Manager
Treasurer and Secretary
Auditor

W. F. Allen
IMKht ;

Hon. Chas. R. Bishop

cms

.

S. C. Allen.
janB 7yr

H. Waterhouse.

Drawing.

NOTARY PUBLIC

Island of Oahu.
GmwtiM—nt Building,
jangiyr
Honolulu, H. I.

B. WELLS,

WHOLESALE GROCER AND PROVISION

DEALER AND
COMMISSION MERCHANT,

Queen Street, Honolulu, H. I.
Agent—San Jo.se Fruit Packing Co.; Pacific Bone Coal

42

and Fertilizing Co.

OAHU COLLEGE
HONOLULU, H. I.

X HAWAIIAN NEWS COMPANY,

and

tent.

feb y

Mrs. K. 1 .lass. Matron.
Mr. F. Barwick, Superintendent of Grounds.
R. A. Lyman, Jr., Book-keeper.
The Faculty at the Punahou Preparatory School

consists of the following wellknown successful teachers:

Miss M. Brewer, Principal -Ist and 2nd Grades.
Miss H. M. Sorenson—3d and 4th Grades,
Miss E. IS. Snow—"»th and 6th Grades.
Miss Carrie Gilman—7th and Bth (trade-..
Mi-s M. B. Fanning—Kindergarten.
The Boarding Department will be managed as here
lofore, and the Trustees are confident that it offers
better privileges as a school-home than can be obtained
elsewhere for the same money.
It is desired that earl) application should be made
forall intending to enter either school.

TITETROPOLITAN MEAT CO.,
No. 81 King Si., Honolulu, H.I.
G. J. Wai.i.kk, Manager.

SHIPPING AND FAMILY

Butchens
and

Navy

Contractors.

Purveyors to Oceanic and Pacific Mail Steamship
Companies.

[janoi]

�24

THE FRIEND.

WOODLAWN

TTOLLISTER &amp; CO.,

THSHOP &amp; CO.,

DAIRY &amp; STOCK

COMPANY,

BANKERS,

MILK,

Hawaiian Islands.

Honolulu,

IMPORTERS,

Draws Exchange on

_

CREAM, BUTTER,
AND LIVE STOCK.
janB7yr

The Bank of California, San Francisco
And their Agents in
Boston,
Paris,
New York,
Messrs. N. M. Rothschild Sons, London, Frankforl-onthe-Main.
The Commercial Banking Co. of Sydney, London.
The Commercial Banking Co. of Sydney, Sydney.
The Banking of New Zealand, Auckland ami its
Branrhes in Christchurch, Dunedin and Wellington
The Bank of British Columbia, Portland, Oregon.
The Azores and Madeira Islands.
Stockholm, Sweden.
The Chartered Bank of London, Australia and China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

pEORCE

ft KKTAIL DKALERS IN

WHOLESALK

CONTRACTOR AND

MILL,
ESPLANADE, HONOLULU, H. I.
Manufacturer ofall kinds of Mouldings, Brackets,Window
Frames, Blinds, Sashes. I loors, and allkinds of Woodwork
Finish, Turning, Scroll anil Hand Sawing. All kinds of
Planing, Sawing, Morticing and Tenanting. Orders promptly attended to, and work (iuarantced. Orders from the
janB7yr
other Islandssolicited.

janB7\T.

TOILET ARTICLES,

SPRECKELS ft CO.,

BANKER S,
Honolulu,

....

TOHN NOTT,

MAN V\-At I TREKS OK

TIN, COPPER AND SHEET IRON

Hawaiian Islands.

Draw Exchange on the principal parts of the world, and
jan^yr.
transact a General Banking Business.

Worker, Plumber, Gas Fitter, etc.

(linger Ale and Aerated Waters.

Stoves and Ranges of all kinds, Plumbers' Stock and
Metals, House Furnishing Goods, Chandeliers,
Lamps, Etc.
Kaahumanii St., Honolulu.
anB7yr

A L. SMITH,
Importer and Dealer in

NO. 109 KOKT STKKET,

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE,
Combination Spectacles, Glassware, Sewing Ma
chines, Picture Frames. V.ises, Krai kits, etc., etc. Terms
Strictly Cash. 83 Fori Street, Honolulu.
janB7yr
King's

Lumber and Building Material.

•

Offlcs .s Kurt St. Vara cor.KJngand Merchant Sis.
RoIiKKT I.KWKkS,
F.J. LOWRBV, I MAS. M.'..oM:,
pnX 7 ,r

TJ HACKFELD&amp; CO.,

•

-

H1

East

OOftiaf

of Port and

AM)

FEED.

\

I .MTV

1, Hoholui 0.

HONOI DLtJ IRON WORKS CO.

an87 yr

THE

Europe.

POPULAR MILLIN ERY
104 I

ni

GROCERIES
Ni'. i
ja:.

Direct

;\

r

,

'

AND

; K.iij

Mi't-t 1. (

PROVISIONS,
Lin.

nil.

block),

Honi iluln.

ml

FORT S IHEET HONOLULU,

.Mi. Roasters and

Wagon Materials.
H. J. NOI.TE, I'n.prietor,

TEMPERANCE COFFEE

PROVISION MERCHANTS.
'I from the United
tiffin floods received
md Europe., t aHfornia Produce received b) every
janP7\ r
Steamer.
'■

Siat.

ZANDERS' BAGGAGE EXPRESS
(M. N. Sanders, Proprietor.)

O

"DEAVER SALOON,

You will always lint! nn your arrival

Ready to I )eli ver Freightand BagHOUSE,
gage of Every Description

Fort Street, Honolulu.
Best Quality of Ciga rt&gt;, Cigarettes, Tobacco, Smokers' Article*, etc., always on hand.
mayB6

ILL

Proprietor.
I

porter of

MILLINERY AND I'.WCN GOODS

TTENRV MAY &amp; CO,,

Cotutantly un Hand:

and a full Stock of

HOUSE.
i Street, 1 lonolulu,

Na S. SACHS.

Mi oner.

jani

I

.

11. W. SCHMIDT &amp; SONS,

Importers &amp; Commission Merchants
At; EM CM

ATLAS ASSURANCE CO.

to* ISi

i;i.i:i

FINE CARRIAGES. TEA DKALERS,
HAWAIIAN
1
Cumberland Coal

OK

Ladies' and Gent'sFurnishing Goods

Maim Factu rcrs ol

Iron, Steel,

RBMM

all descriptions, etc.

King Streets.

CALIFORNIA PRODUCE

1 I

Tl

Willi Patent Automatic Feed.

New Goods Received by Every
Packet from the H;istern

j.in. ;\

f .11

Double and Tripple Effect.*, Vacuum Paui and (
Pans, Steamana Water Pipe-. Brasi and Iron I in

Efonohila. niIARI.KS HUSTACE,

CARRIAGE MANUFACTURING CO.
kbi

GROCERIES, PROVISIONS

FRESH

HAWAIIAN
No. ;&lt;&gt; Qubi \

K. McINTYRE &amp; BROS.

States .mil

Com m ission Mercha n is,
ian.'7\r

MAM

MACERATION TWO ROLL MILLS,

Importer., and Dealers ill

Dsatlan In

Corner Quean and Foit Streets,

TTONOLULU IRON WORKS CO.,

Honolulu, H. 1.

Juugiyr

TJ

T EWERS &amp; COOKE.

BUILDER,

HONOLULU STEAM PLANING

Drugs, Chemicals,

Transact a General Banking Business.

pLAUS

LUCAS,

With Promptness and Despatch.
Both Telephones, No. 86
Office,Bl King Street.
juB7y.
Residence 11E Nuuanu Street.

•

-

HONOLUi.II, H. I.

ANNUAL

I'll Is" IHOI.
N&lt;»\v in I ' r«msss.
Tiiis jni i .lieu Mvi, now in its seventeenth
year, lias proved itaell a reliable handbonk of reference on matters Hawaiian;
conveying an accurate kmtwledge of the
commercial, agricultural, political and
social progress ol [he islands.
Orders from abroad or from the other
islandsattended to with promptness.
Prick, to Postal Union Countries 85
cts. each, which can lie rcniitlcu by Money
(Ir.lcr. Price lo any pal! of these islands
75 cents each.
Hack numbers to 1875 can he had, excepting for the years 1879 and 1882.
THOS. &lt;;. THRUM,
Address:
fei-88
l'uhisher, Honolulu.

�The Friend.
Ttll

i'MFMi

ie

HONOLULU. H. 1.. APRIL, 1891.

4i).
published the first day oi" each

Honohilii, H I.

Su

VRAB in\' \RlAhl\ IN

AOVAKC_,

rate Two

month) M nations as to the past; we would indulge ment in church affairs was held in highPCM
in hopeful aspirations as to the policy est esteem, and conducted extensive cor-

DoL-vftJ

All comnuiiiii at nils and letter! t uiine. ted with t c literary
departine it ol the paper. Books and Magnaine* for Ke
view .aid Each nges should be ad Ireated "Kiv. s. K.
Bishop, Honolulu, H. I."
liii-ini-ss hit is sii old le addre sod "T. G. Tuki m,
Honolulu, H. I.

S.

K. BISHOP,

Editor.

.

CONTENTS.

lAi i

Ita rease of Native Hawaiians
Death of lUv. ja—B li. Waterhou*
Munificent -ift to Oahu CoUtya
Superstitions
Thouablsl "ii the Survival of
ifin &lt;. -ottace
.'
Imorality in (. 'alif&gt;rnia
Kditorial Notes, etc
(t lontinuation from Hawaiian Board page)

&lt;

&lt;

Monthly

Mam.i-

Record of Events

fountal
II .id

Hawaiian
Y.M.CA
Spanish View* of the W_r in Ponape

Prohibition in i iid.uid
A Jewish I tcfence of Christianity

Number 4.
25

Volume

-■'&gt;

St
tt
2(1

'27
28

M

M
2l&gt;

89-80
SO
:*i

-'-'
(.'over.
'*

DECREASE OF NATIVE HAWAIIANS.

By inquiry of the Superintendent of
the Census, we learn that the total population of the Kingdom is not far from
90,000, of whom about 50,000 are foreigners, and 10,1100 natives and halfcastes. Forthe first time foreigners are
in excess, mainly in consequence of immigration from the Azores and Japan.
The alarming fact exists, however,
that the decrease of the native population during the past six years is not only
absolutely great but that it is by count
relatively very much greater than during
any previous period. We are not able
to give the precise figures; hut such will
prove to be the fact. It is quite likely
that the census of 1884 overestimated
the number of natives. With all due
allowance for such error, the ratio of decline is increasing. We await with
painful anxiety, the publication of the
tabulated results, which are still incomplete.
About two years since, we printed in
Tub Ekikno, also in pamphlet form, a
discussion of the question, "Why are
the Hawaiians Dying out?" The causes
were precisely pointed out, and shown
to be remediable ones, whose antidotes
are mainly Moral and Social Reform.
During the past decade, these destructive causes have been intensified in their
deadly activity.
We are averse to making any crimi-

that shall inspire the future in this respect. Hut we cannot abstain from earnestly appealing to all who have power
to influence the Hawaiian people, to
take the alarm at once, and work together to arrest this fearful decay of
their population.
An Order of "The Sons of Hawaii,"
has been brought before the public, as
seeking the political and social advancement of their race. This is a noble and
patriotic aim, and one that we would
further with all our powers. How can
Ihese Native Sons better apply their
combined energies�sfor this end, than in
making' war upon the vices and the
superstition which are so rapidly deSurely their
stroying their kindred?
foremost efforts must be directed to preserving and multiplying their people,
whose decrease will inevitably frustrate
their other efforts.
"Hawaii for the
Hawaiians " is a grand cry; but how
sadly, hopeless if Hawaiians let themselves melt away as they are doing.
Education, culture, religion, social
and temperance reform are hard at
work to save this noble and interesting
people. But the Saloon has been set
open to craze them. The Hula has
corroded them with its leprosy. The
majority succumb to drunkenness and
social vice; and the Kahunas stand by
to thrust them down into still earlier
graves. And so the people are wasting
away. Shall no Prince or prophet arise
to lead the Hawaiians upward to purity
and health? It may soon be too late.

respondence with all parts of the Home
and Mission fields. Especial note is
made of his services in framing the New
Model Deed for the Church in the
Colonies, and in the preparation of the
Church Property Trust Act. Father
Waterhouse is spoken of as a man of
great Vigor and husiness ability, yet of
rare gentleness and goodness. His last
days were of intense suffering, jet of
great joy and triumph.
Munificent Gift to Oahu College.

Our readers are already aware how
prudently and liberally the Hon. Charles
R. Bishop has been applying his large
wealth to the help of Education in this
Kingdom. We have now to record another noble gift. Not long since Mr.
Bishop, writing from California, made
the generous offer to donate the sum of
$50,0(111 to the funds of Oahu College,
on the condition that an equal sum
should be raised by other friends of the
institution, before the approaching
Jubilee. By the mail of March 31st,
orders have been received from Mr.
Bishop to make over at once to the
trustees the sum above named, in wellinvested securities, from which income
will immediately accrue. We most
warmly congratulate the old friends and
patrons of the College, together with
President Hosmer, upon this strong and
needed reinforcement to their finances.
And most of all, we congratulate the
noble donor himself, upon so wise and
serviceable an investment of his wealth.

General Armstrong Coming.—By

the Zenlandia's mail, General Armstrong
has accepted the invitation of Oahu College to deliver the chief address on the
occasion of the coming Jubilee Celebration. Our fri.nd will bring to us both
inspiration and thoughtful, experienced
wisdom, as well as the delightful comDeath of Rev. Jabez B. Waterhouse.
radeship of an old graduate of the ColThis eminent servant of Christ passed lege.
from earth at Sydney, January 18th, in
Cold Weather. —March 4th was the
the seventieth year of his age. He was
the son of Rev. John Waterhouse, "who, coldest morning in Honolulu history.
half a century ago, was the General In some depressed localities, the merSuperintendent of Wesleyan Missions cury fell as low as 48° E. As low as 45°
in the South Seas." He was also the was noted at Lihue, Kauai. It is noticebrother of our prominent fellow citizen, able that during the latter half of JanuMr. John Thomas Waterhouse. He ary Europe and the Mediterranean were
had labored in the active ministry of th.. afflicted with a severity of cold unknown
Wesleyan Church for thirty-seven years in history. Even Algiers and Tunis
in England, Tasmania, South Australia were snow-bound, as well as Spain and
and New South Wales, until retired Italy. Yet there seems to be no reason
from the more active work in 1882. He to think the average cold of the winter
still worked as an adviser, whose judg- to have been greater than usual.

�April, 1891.

THE FRIEND.

26

Thoughts on the Survival of Pagan to be living and spiritual beings like inscrutable power, which takes up inert
Superstitions.
man himself. To the ancient Hawaiian, matter, transforms it into shapes of
the earth, the air and the sea were full beauty, animates it for a time, and then
From the Maile Wreath."

"

of invisible spirits or "akuas." To them lays it down again.

Modern Science

Of late much attention has been called the volcano, the lightning, the whirl- has only multiplied a hundred fold the
to the partial revival of certain ancient wind, the meteor, the shark, above all, awe and the mystery of life.
superstitions among the Hawaiians, and the mysterious and dreaded disease, My object in this digression has only

an interesting essay on the subject was were either the actual embodiment or
published in the "Friend" of last Sep- the work of malicious spirits. It is remarkable, however, that no worship was
tember.
Without presuming to call in question paid by them to the sun, moon or stars.
any of the statements made in that paper,
Nature is one thing to the enlightened
I wish to present a few reflections on-the Christian, and another thing to the mind
general subject.
of a heathen Polynesian. Where the
As Mr. J. R. Logan of Singapore has one sees harmony, serenity and benefistated, "There is nothing that clings malevolence. While the one refers all
longer to a race than the religious faith phenomena to One living Will, the other
in which it has been nurtured." Indeed, cence.the othersees violence, caprice and
it is aim &gt;st impossible for any mind to sees the action of innumerable discorcast ( ff entirely the religious forms of dant and hostile powers.
thoug.it in which it has grown to maturity. Hence, as he says, "In every peo ELEMENT OF TRUTH IN NATURE WORSHIP.
pie that has received the impression of
After all the ignorant heathen, to
foreign beliefs, we find that the latter do whom
all nature is alive, is nearer the
not expel and supersede the older reli- truth than the materialist, who
recoggion, but are grafted on it, blend with or nizes nothing in nature but mechanical
overlie it. Observances are more easily
forces, or identifies God with matter.
abandoned than ideal, and when all the The
savage reasons by analogy from
external forms of a foreign faith have his
spiritual consciousness, that
own
been put on, and few vestiges of the in- every
is the result of a living will,
force
remain,
the
latter
still
digenous one
re- and in this he is partly right. Benjamin
tains its vitality in the mind, and power- I'eirce, the
great mathematician, begins
fully colors or corrupts the former."
his profound work on " Analytical MeNo other facts relating to uncivilized chanics," with the statement,
—" Motion
races are so difficult to ascertain, or so
appears to be the simplest manifestation
often elude inquiry. This will not ap- of power, and the idea of force seems to
pear strange to one who has reflected on be primitively derived from the conscious
the real nature of Paganism.
which is required to produce mo" A bewildering, inextricable jungle effort
tion. Force may then be regarded as havof delusions, confusions, falsehoods and ing a
spiritual origin," etc.
absurdities, covering the whole field of
He closes the book by saying "Every
life," is what Carlyle justly calls it. To portion of the material universe is percut down that jungle and dig it up by vaded
by the same laws of mechanical
the roots, so that it may never sprout up
which are incorporated into the
action,
is
the
task
before
the
again,
gigantic
set
very constitution of the human mind."
Christian missionary. But "things that "The solution of this universal presare impossible with men are possible ence of such a spiritual element is obvi
with God."
ous and necessary. There is One God,
NATURE WORSHIP.
and Science is but the knowledge of
The religion of a savage is based upon Him." As Herbert Spencer expresses
false conceptions of the world around it, "The power which manifests itself
him, which must be radically changed in consciousness, is but a differently
before his mind can be freed from the conditioned form of the power which
spell of abject fear. Various names manifests itself beyond consciousness."
have been given to different forms of Elsewhere Mr. Spencer insists that our
nature worship, such as Fetichism, An- belief in the existence of the Absolute or
imism, Spiritism, etc., but it is impos- " Ultimate Cause," is not one with
sible to draw lines of distinction between which we are supernaturally insjiired,
them, or to grade them according to any but " is a normal deliverance of conscitheory of developement. For the lowest ousness." As the inspired Apostle says,
forms of Fetichism are practised in a "The invisible things of Him from the
comparatively advanced stage of civiliz- creation of the world are clearly seen,
ation, as in India, where the carpenter being understood by the things that are
worships his tools, " the farmer his made, even His eternal power and Godplough, the weaver his loom, and the head." Rom. 1 : 20.
banker his account books."
This is true even when we contemplate
In some European countries even now, merely the inorganic world around us.
every kind of spiritualism may be found, Bui the contrast between the inertia of
from the highest and purest down to inorganic matter and the magnificent
superstitions as gross as any that pre- ever-changing spectacle of vegetable and
vail in Polynesia.
animal life cannot but impress an unTo the mind of an ignorant savage, sophisticated man with the sense of an
all the powers of nature, especially those inherent spiritual power. In each living
that are mysterious and terrible, appear thing he sees the action of an invisible

been to show that even the ignorant
heathen has a dim consciousness of God,
who is " not far from every one ol us,"
though he as well as the learned Pantheist " worship the creature rather than
the Creator, who is blessed forever."
THE MORAL CONSCIOUSNESS.

There is another element in natural

religion, which must not be ignored, viz.;
the moral consciousness. To borrow the
words of Kant, it is not only the "starry
heaven above us," but also the " moral
law in us," that testifies of God. The
heathen, however, debased or perverted
his moral sense may be, has a conscience,
has terms for right and wrong, and some
dim apprehension of the " Power not
ourselves, that makes for Righti ousness," as Matthew Arnold has it. The
ancient Hawaiians, at any rate, had
some partial glimpses of the truth, and
some crude notions of divine justice,
of retribution and of expiation, which
formed the basis of their system of sacrifices, and which were wisely turned to
account by their first Christian teachers.
Those missionaries fully understood how
little it avails to merely induce a heathen
tc adopt outward observances or to repeat religious formulas. Their great
aim was to awaken his moral nature, to
reach his heart and conscience, and their
labors were signally blessed.
WORSHIP OF THE DEAD.

Though the "Ghost theory" ofSpencer
and others is totally inadequate to account for religion as an historical fact,
yet there is some truth in it. Both their
observation and their own inner consciousness have led men of all races to
perceive the distinction between soul
and body, and a number ol causes aside
from the phenomena of dreams and
trances, have further led to the almost
The
universal belief in a future life.
departed chieftain was then conceived of
as still watching over the interests of
his tribe, and the patriarch over his descendants. Hero worship and the worship of ancestors naturally arose from
such a belief, and afterwards the elemental spirits of nature were conceived of as
having a similar nature or as assuming
human forms. In this way Nature-worship passed into Polytheism. Gods became male and female, and extensive
systems of mythology grew up in course
of time, which reflected the character of
the races that imagined them.
PRIESTCRAFT.

The belief that men of superior intelligence can enter into communication
with the great spirits of nature or with

the deified dead, is common to all races.
This led to the existence of a class of
priests and sorcerers, some of whom

�Volume 49, No. 4.]
were supposed to uSe their power for
benevolent and others for evil purposes.
Standing thus between the community
and the unseen powers, they were inevitably led to practise fraud to maintain
their credit. They were impostors to a
certain extent, but yet believers too.
By slow degrees the priesthood be
came an hereditary caste, and an elaborate ritual and system of ceremonial law
or tabu grew up.
CHARACTER OF THE HAWAIIAN RELIGION.

27

THE FRIEND.

1

were tutelar spirits, attached to particular families, and were generally, but
not always, deified ancestors. If, as
was often the case, they resided in a
particular species of animals, as the
shark, the eel, the owl, &amp;o, then all
animals nl lh.it species were tabu to the
family. Bad could not be injured without
fatal consequences. Diseases and accidents were often caused by the displeasure of these spirits, who had to he
propitiated by prayers and offerings,
which were different in different families. They were imagined to be jealously watching for an v infringement of tabu,
but the most heinous lin in their eyes
was neglect to perform a vow ("hoohiki").
On the other hand, the aumakuas some
times befriended their devotees, and
rescued them from danger.

As the Hawaiian race is composite,
so no doubt was theancient religion. It
seems to have contained fragments of a
simpler and grander creed, as in certaii.
hymns and prayers addressed to Kane
as the great father, "Kane-makua," and
founder of the world, "Kane-kumu-honua." The New Zealand and MarquesSORCERY.
an traditions about the origin of the
There was another Still darker and
world plainly show that the four great
gods, Kane, Kanaloa, Ku and Lono, more debasing class of superstitions,
were originally personifications of the which were distinctly a kind of devil
great powers of nature, and not deified worship. The basis of it was their belief that all forms of disease were caused
ancestors.
As time went on, there was a strong by evil spirits, with whom intercourse
tendency to multiply divinities, and each could be held through sorcerers, of
of the four primeval gods was worship- whomthere were several differentschools.
ped under various special attributes or The chief god of sorcery was called Ult,
functions, which afterwards came to be but there was an inferior order of malregarded as distinct persons. Thus we ignant demons, mostly deified witches,
find Kane-makua, a special god of cer- who were sent on errands of mischief.
tain fishermen, Kane-puaa, the god of In all cases of sickness it was necessary
agriculture, Kane-nui-akea, who inspired to employ a sorcerer, who would either
prophets, &amp;c. In the same way, there conciliate the fiend, or employ a more
grew up many varieties of Ku and Lono. powerful spirit to expel him. Some ol
A similar process goes on in nearly all the performances of their necromancers
were very similar to those of modern
religions.
It is
The Hawaiian theory of idol worship mediums in the United States.
was that by the performance of certain very likely that the sorcerers sometimes
ceremonies power, " iiiami," was im- used poison to effect their purposes, but
parted to their idols, so that they be- the power of imagination was generally
came a means of communication with sufficient to make their victims give up
the unseen deities which they represent- all hope and pine away until they died.
ed. It was imagined that a spirit resid- I'll i Kahtma was sometimes prompted
ed in or conveyed influence through the by revenge, but he more frequently practised his "black art" for hire. The
image dedicated to it.
was
The tendency
constantly down- greater the number of his victims, the
ward into grosser and more cruel idol- higher his reputation, and the larger
atry. Most of their gods were conceiv- his fees. Time would fail us to tell ol
ed of as monsters of lust and cruelty, the many orders of diviners and sooth
and this belief powerfully reacted on the sayers who also preyed on the jieople.
moral character of the people. Here as
OSURVIFAL UPERSTITION.
S
elsewhere, vice has been a close ally of
The burning of the idols and temples,
superstition. The hula dancer and the the dispersion of the priests, and the
kahuna were fellow servants of one abolition of the tabus in 1810, made but
master.
little difference at first with the private
But'the public worship in the heians worship of the ainiiakuas, or the belief
did not affect the inner life of the people in sorcery and divination. Morally innearly as much as their private worship, deed it was a change for the worse.
which was addressed to an inferior order
Even after embracing Christianity,
of deities.
there weie not many who like Kapiolani
Almost every act of any importance became fully emancipated from the fear
was accompanied with prayers and sac- of devils, to which, as the apostle says,
rifices to these deities, and there were They had been all their lift-time subiunumerable omens to be observed. " to bondage." An anecdote of her may
ject
Every trade and profession had its tute- be in point here. When Capt. Finch of the
lar divinities, whose favor had to be proU. S. Ship"Vincennes" at theclose of his
pitiated.
visit toKealakekuain 1826,requested Mr.
THE.AUMAKUAS.
Bingham to express to Kapiolani his
Especially did the family deities, the thanks for her hospitality, she replied
Aumakuas, require due attention. These "that he might have had some gratifica-

i

tion in the visit, butthat hecouldhavehad
no happiness like hers ;" "for our happiness," sheexclaimed,clasping her hands,
as she lifted her eyes glistening with
tears, " our happiness is the joy of a
captive justfreed from prison !"
It was probably not till the Great Revival of 1838 that any large proportion
of the common people were lifted out of
their dismal and degrading superstitions
into the " liberty wherewith Christ hath
made us free." In regard to the retrograde tendencies of the last thirty years,
I need not add any thing to the statements of Rev. J. Bicknell in the article
referred to above.
There is, however, reason to believe
that the reaction has spent its force, and
that a change for the better is taking
place.
There has not been any thing strange
or unprecedented in this experience ot
the Hawaiian people. In 18(15 a large
part of the New Zealand Maories revolted against the moral restraints of Christianity, and set up in its place a grotesque mixture of Pagan and Romanist
rites and doctrines, known as " Halthauisin.''
Our own Saxon ancestors, on the
death of the good King Ethelbert in 616,
relapsed into heathenism, so that all the
missionaries but one abandoned England for a time.
The same class of superstitions that
has been found so hard to extirpate here,
has always been the last to die out in
othercountries. They outlive changes
of language and civilization. In China
the worship of ancestors is much older
than Confucianism, Taoism or Buddhism, and is today the real national religion, deepest in the hearts of the people.
In the Roman Empire the worship ol
tutelar family deities, the "lares and
penates," survived in the homage paid
to patron saints, while the dreadful superstition of the " evil eye," the belief in
tceiy and the use of amulets and
charms, still prevail in all the countries
bordering on the Mediterranean Se'.
Many such remnants of pagan superstition still survive among the members
of our own race, while no form of impostuie OT quackery, however gross, fails
to find adherents among them.
It is not for us to cast the first stone
at the poor Hawaiian.
Even among Protestant Christians,
polytluistic h.iiiits of thought survive to
a cerui i extent, in the personification
of physical forces and of the laws of nature, us if they were self-existent or any
thing more than modes of Divine action, as if our God were "afaroff," outside of His world, and not the Being
"by Whom all things consist, and without Whom not a sparrow falls to the
ground,"
That Uik) which ever lives and moves,
One liorl, one law, one element,
"And one far oH divine event.
To which the whole Creation moves."

•'

W. D. Alexander.

�28

April, 1891.

THE FRIEND.

of Christ, who understand how to fight
Geodetic Work.—Mr. E. D. Presthe Devil, and love to do it. We, here ton's coming has been deferred until the
[This paper is from the hand of the admirable missionary of
in Hawaii, receive some nobly uplifting latter part of April. He is to be joined
the Woman's Hoard, Miss M. h.. Green.l
influences
from California— and we get by an astronomer from Berlin, whose
It may be gratifying to the friends
some very degrading ones. On the instruments were not ready in time.
who generously furnished this home last whole, it seems to us that the Lord's
Several European observatories unite in
May to be reassured that very much of work on the grand Pacific Coast is in sending this observer to Honolulu. For
comfort, convenience and enjoyment good hands, and advancing all alongi some years, a series of observations at
have been the results. Instances along the line.
those observatories have verified the
fact of a slight oscillation in the latitudes
many lines might be given. The followSister Rose Gertrude, otherwise of their localities, amounting to about
ing are extracts from a letter recently
Miss Amy Fowler, formerly connected one-third of a second. It appears that
received:
"It is with great pleasure I write you with the Kalihi Receiving Hospital for Mother Earth does not whirl with pera few lines: my heart is overflowing Lepers, has published letters in the New fect steadiness upon her axis: in fact,
with gratitude for the loving kindness
she wobbles a little. So this gentleman
York World, and in the Ladies' Home
comes to Honolulu to see if such oscilyou have shown me during my visits to
Gem Cottage. I know if I should never Journal, making severe accusations lation can be detected on this the opporepay your kindness, you will have your against the Board of Health, who de- site side of the globe, in the course of
reward. Kind regards to the lady and clined to grant certain demands of her- delicate observations continued through
gentleman whom we met on the evening self and Dr. Lutz, and accepted their a year or more.
of the entertainment at Gem Cottage, resignations. We do not feel called to
Collapse of Kiiaiea
In a late
who will live with you: may they love defend the Board, who are able to take
themselves;
of
but
will
merely
care
say
issue,
as
the
we
noted
the
tremendous
activity
that home as well
I did. All
men who came up that night say they to our readers abroad that, to the best of the crater fires, expressing the hope
have never enjoyed themselves better of our knowledge, the prevailing opinion ] that this might continue for one or two
since they left their own homes than we here, among people of all parties, sus- years before the periodical collapse.
did, and we have seen a few different tains the action of the Board. Many of This, however, has come sooner than
countries. Your name will be ever the statements made in the letters, as anticipated. From March sth to Bth, a
fresh in our memories all over the world. we are well certified, do not accord with series of slight earthquakes occurred,
I only wish there were more who have the actual facts," and our American during which the cones of Halemaum;iu
the means, and could be doing a great friends may well avoid confiding in gradually subsided, and the fires entirely
work for the Master if it were only by them. People here do not need the disappeared, leaving a deep pit, as we
understand, much like that of ISS6.
giving a kind word or deed which we caution.
Within a year after that occasion, the
treasure in a corner of our hearts."
Mail Subsidies and Pearl Bar.
More recently comes a letter from
fires had again reached a high state of
far away, expressing hearty appreciation Our people have the satisfaction of activity. The same may be expected
of attentions received during calls at knowing that Congress has ordered sub- now. By the time the new hotel and
other improvements are ready, Madam
Gem Cottage.
sidies to mail steamers. This means,
Pele will have her circus rearranged.
God bless the strangers in our midst.
The Lord reward abundantly the for us, four steamers a month each way: Meantime, good-bye to Dana Lake, a
friends who have helped emphatically to two for Honolulu, and two through for thing of the past.
render Gem Cottage a welcome spot for the Colonies, thus doubling our past
New Volcano House.—The public
all, independent of rank or station in mail facilities.
also
learn
that
$700,000
We
have
are
to be congratulated on the prospect
life.
been appropriated for opening the bar at of the immediate erection, on the prePearl Harbor. This promises to give mises of the present Hotel, of a comImmorality in California.
us speedily an immense increase of modious building comprising twentyRev. J. B. Silcox, in the Pacific, harbor facilities, an U. S. naval station, eight rooms, with parlors and offices;
makes the following painful statement and other facilities and advantages ensu- also a four-roomed cottage, all to be
ing, such as a cable to San Francisco. completed by July. Mr. Geo. Howard
about morals in California. He wants Of the hoped-for aid
to the projected has the contract. Materials will be
the Sunday law passed in order to " aid cable company, we are disappointed. transported by wagon road from Kau.
churches and religious organizations to So also of the government aid to the
This is the first result of the new
inculcate morality and religion among Nicaragua Canal. To have got these, stock company organized with $50,000
the people.
Statistics show that the would have been perhaps too many capital, L. A. Thurston, agent. Their
State of California is conspicuous among good things at once.
prospectus provides for extensive imall the States for its lack of morals.
It must be a limited imagination that provements, such as roads and livery
We are on the down-grade in morals. sees no vision of an immense commerce stable, improved sulphur baths, etc. A
Crime increases one hundred per cent., traversing the North Pacific, and touch- horse-trail is to be made over the lava
while population increases but fifty per ing at Honolulu, in the near future.
to the fire-lakes. Extensive drives are
cent. Something must be done to arto be opened in all directions, making
rest this decadence in morals. The best
A Fresh Japanese Immigration.— accessible many remarkable volcanic
people of the East are deterred from Hon. Paul Neumann has returned, after features of the surrounding region.
making this State their home, because
The vicinity of Kilauea is admirablyof our lower morals. According to our concluding new arrangements with the adapted for road-making. About 100
population, we have more lunatics in Japanese Government, and the laborers, years ago, an explosive eruption covered
our asylums, more persons in our jails, said to be of a superior class, have be- the whole region with a layer of gravel.
more divorce cases in our courts, more gun again to pour in by the thousands, But little labor is required except to
children in our reformatory and penal to supply our plantations. Here are clear off the brush. With the new iminstitutions, and more saloons open great enlargements of our fields for mis- provements, and facile access by the
night and day and every day of the sionary work. May the Lord give his splendid government road, now in proweek, than any State in the Union."
people devotedness and zeal to answer gress, Kilauea with its cool climate, at
Is this true? If it is, then California to the call thus made upon their already 3,971 feet elevation, will be a delightful
is a good place for those brave soldiers hard-taxed energies and beneficence.
spot for lengthy sojourn.
Gem Cottage.

—

I

�Volume 49, No. 4.]

29

THE FRIEND.

Census of Hilo.

sible the constitutional liberties Hawai- Midnight fire on Nuuanu street, just
ians have since then enjoyed, as well as above King; three Chinese stores more
The town of Hilo has risen in six determined their subsequent social pro- 01 less damaged: prompt work of the
years from a population of 1750 to gress.
fire laddies prevented a serious blaze.
2550. This is exclusive of 1465 persons
3rd —-Mr. F. P. Hastings succeeds
(Continued from page jr. )
on the two adjacent plantations. There
Col. C. P. laukea as Secretary to the
are 643 buildings in the town.
of the Committee appointed by the Na- Foreign Office, anil Mr. J. W. Robertson
Hilo has a great future before it. Its tional Council which met in Worcester, is appointed Chamberlain of the Royal
noble harbor makes it the commercial Mass., in October last ; and in the case Household.—Quite a whaling fleet arcenter for the splendid agricultural dis- of the Colonies, in the hands ol the sev- rive off the port to meet their captains
tricts of Hamakua and Puna, the latter eral Colonial Unions.
.md advices, per Australia, from San
as yet wholly undeveloped for lack of
(d) That inquiries be made as to scat- Francisco.— The long promised Opera
roads. For beauty the gem of the tered bodies of Congregationalists in Company also arrive, to give a short
Islands, with a most healthy climate, various parts of the world, to whom the season of English Opera.—-J. E. Bush,
with the Volcano to invite tourists, and privilege of appointing delegates may be in the contempt case before the full
Mauna Kea's cool slopes for summer fitly proposed.
bench, is given the benefit of a doubt
resorts to be made accessible by the
5. (i) That instead of having one and is discharged.
coming railroad with splendid water- chairman for all the sessions, a different
4th The demolition of the Pacific
power in and north of the town, and chairman be appointed for each session: Hardware Co. building, on Fort street,
great forests to be sawed up—the center (ii) That a sermon be preached on Mon- will make way for a finer, larger and
of vast coffee and sugar lands—the day evening-the first Monday if the more substantial building, to include the
future greatness of Hilo is certain.
session run into a second week Dr. R. corner store lately occupied by Mr. S.
S.
Storrs to be asked to preach the ser- Roth: another landmark gone.
New York Society for the Sup- mon; (iii) That a Reception be arranged
sth—Residence of J. M. Sheldon,
pression of Vice.—The Secretary, Anfor in a large hall, or in the open air, its near the prison, burned down; little or
thony Comstock, reports more than may he found practicable; (iv) That a nothing saved. Body of Mr. D. Mcfifty-seven tons of evil matter to have Communion Service be arranged for.
Millan found drowned outside the reef,
been seized and destroyed by the Sonear the spar buoy. Will of His late
ciety's agents during the past year.
Concerning the Council it may be Majesty Kalakaua admitted to probate.
The Police Department were thanked said that we Congregationalists are a
6th Afternoon farewell reception on
for their efficient aid in this work. The Comparatively new ecclesiastical body, board the U. S. S. Mohican by Captain
business of the Louisiana Lottery had and this our first world-council, and Sheppard and officers. Lecture on the
so fallen off that the receipts of the New holding to the views we do, the force "Countries of the La Plata Valley" at
Orleans Post Office had diminished of the council cm only be advisorythe Y. M. C A. Hall by His Ex. J. L.
$10,000 a month.
can only be in the reason of the Stevens, U. S. Minister Plenipotentiary,
But such is the force was appreciated In- a full house.
things done.
Rev. Dr. Lowell Smith, in his which history is coming most to ap7th Departure of H.B.M.S. Nymphe
eighty-ninth year, had the satisfaction, prove. And in such a representative for Victoria.--Mr.
F. Brown seriously
on the 17th ult., of joining in marriage body, composed of our best men out of cut on the wrist in J.
a tussle with a burghis son, Mr. Augustus L. Smith, to Miss every land, some wise things may be lar. —The New York Opera Co.
introClara Benfield, a gentle grand-daughter said and done peculiarly fitted for our duce themselves to Honolulu's music
of the pioneer missionary, Rev. Asa guidance and to which the church of the lovers in II
Trovatore very creditably.—
Thurston. May the tribe of Smith in- future may yet be proud to refer.
The Oahu Railway and Land Co. anand
their
shadows
never
grow
crease,
nual meeting, the reports of Directors,
less ! Never were a bridal pair attended
The Hon. C. R. Bishop has kindly etc., made an exceedingly satisfactory
with heartier good wishes.
raised his offer of $10,000 as an endow- showing. Officers were also elected for
The Pacific Depths.—The U. S. S. ment fund for tlie. Hilo Boys' Boarding the ensuing year.
9th Her Majesty the Queen appoints
Tuscarora, last June, found a trough or School, conditional on the trustees raisbasin of extraordinary depth and extent ing another $10,000 to 1 2,0U0. The Her Royal Highness Victoria Kawekiu
along the north-east coast of Japan and trustees are now required to raise but Kaiulani Lunalilo Kalaninuiahilapalapa
and of this sum at last report,
with approval of the House of Nobles
the Kurile Islands, ranging from 3,500
all
but
been
raised.
These
have
be her successor to the Throne.
$300
—to
to 4,600 fathoms, "the deepest water
of Hon. A. Rosa,
10th—Residence
yet found." This forbids laving a sums, with the former $10,000 in hand,
will make an endowment fund of $30,- Nuuanu Avenue, burned, with nearly
trans-Pacific Cable on the great circle -000
for this most important school. We all its furnishings, at 2 a.m., supposed
route —so much the better for Honolulu. Cables cannot give us the go-by; congratulate ourselves, and our friends to be the work of some miscreant. Dethe Terrys especially, at this happy issue. parture of the Australia with a goodly
they have got to come this way.
passenger list and heavy sugar cargo.—
Rev. O. Nawahine of Waihee, Maui,
The Honolulu Diocesan Magazine pubJ. B. Finney, a seaman on the Mohican,
lishes a letter of fifty-one years ago by has received a call to the Church of Ke- was instantly killed by a falling spar
Kapiolani, one of the earliest and noblest alakekua, Kona, Hawaii, and also one during the practice of lowering yards.—
11th—The arrival of the Mariposa
Christians of Hawaii. In childhood, we to the Church at Koloa, Kauai.
had a warm affection towards this princeOver $650 have already been raised from the Colonies, Eton from San Franly lady, and now read with emotion for the proposed Portuguese Chapel for cisco, Yamashiro Maru from Japan, and
Kinaii from Hawaii gives us a lively
her grateful and ardent references to the Hilo, Hawaii.
wonderful work of the Holy Spirit among
"steamer day."—Hon. P. Neumann rethe Hawaiians during the three years
turns from Japan with nearly 1100 living
Monthly Record of Events.
evidences of his success in re-opening
preceding. "Great was their earnestness in seeking religion"—so we render
March 2d—Hon. J. O. Dominis be- immigration with that country, and
nui loa ko lakou eueu i ka imi ana comes again Governor of Oahu.—The " more to follow."
" ua pono."
The intense religious ardor Mortuary report for Honolulu for Febru13th—Meeting of the Mutual Telei ka
of those revival years, as we remember ary shows a total of 55 deaths; 32 males phone Co. to consider the question of
it, was marvellous. It was that great and 23 females. Hawaiians suffered a consolidating with the Bell Co. results
moral and spiritual uplift that made pos- loss of 37 out of the whole number.— negatively.

—

—

—

—

�30

April, 1891.

THE FRIEND.

Wright, Dr X X Taylor, Camp E A Tlaxter, A E Murphy,

Marine Journal.

14th—Arrival of the steamers Sussex

and 87

Meer.i, I

From Fanning'a Island, per Kaalokai, March 10—Wm
from Japan, and the Alameda from San
in-ii;, W 11 ( ilrcijj, Jaa Greig, and Miss Maggie Greig,
PORT OF HONOLULU.—MARCH.
Francisco.
From Yokohama, per Yamashiro Ma-u, March 11—Hon
Paul Neumann, G O Nacayama aid wife, J Winter, G
17th—Kamehameha 111. Birthday.
Lugfia, WA Whalley, 14 steerage, and 1,093 Japanese imARRIVALS.
migrants.
Athletic sports at the new baseball
From that o'oni&lt; -. per Mariposa, March 11 Lord Ray tiNorman,
12 days from Nan imo,
Hoiinslow,
grounds.—Steamer Hounslow for San 2 —Brli.SS
ll on. Mr and Mr- lltihon, ,\ T KobtuKNi, Mr Kitca', k A
c
ChasGirdl r, A Marl., ih, Mlftflea Lewin (2), 3 steerI.atnh,
S S Australia, Houdlelte. fl,'| days from San Fran 1
Francisco, with sugar, completes her :i Amisi/o.
age, and M through paaa. ng&lt; re.
i
i
loading outside the harbor owing to her
From
per Alameda, March 14 ('apt 1) B
San I'ram :Am wh lik Mars, from San liamisio and cruise, with
Adam--, l apt | C Halter, t h.iis iLehmer, A J Davis, wife
;ami
80 hhls spin.
heavy draft and departs with a cargo of
infant,
Devoll,
Capl I' I'
Capl Geo L Donaldson, Cast
Am wh hk E F Herriman, from San Francisco and
W B Ellis, C (len/. i apt t \\ t-.sher, Capt EG Giffbrd,
tons, valued at $392,409—the
cruise.
Am wh hk Northern Light, from Sail Fram ii and Capl J S l_,ytun, I S l\;isi', Mrs W A Kay, luh:i Savre,
most valuable cargo yet sent from these
Capt A C Sherman. Geo South, Ernst Zuckschwerth, and
i raise.
Am wh \-k Alask ( from San Craneisco and cruise.
2fi in uteerage.
islands.—Arrival of the Zealandia from
From San 1 i.vii im■-'. per Albert, March 14 E McCreary,
from
San
Francisco
and
cruise.
TritOO,
Am wh hk
San Francisco. Smith-Benfield wed- Hi Haw
( D« very, J Neil. (. Neil and MinA Neil.
sch Kaalokai, Duncan, from Fanntngl Is.
!*an r'rainiM.i, per S (J Wilder, March 17--Jas
of
sh
from
a
tii-e
with
From
Belvedere,
70bbbspm,
Mr. Kluegel, —Am wh sh
ding at the residence
Am wh Reindeer, from a cruiaa.
Boyd, W !■' t otter and S Nettar.
Franciaro, per 0S S Zealandia, March IT—
Maripona,
Wood lawn.
s
s
from
Auck'and.
From
San
Haywmrd,
11 Am
Dr Hula* «■ Bowen, Judge C F Hart, wife,'J
Br a* S I ton, Mewcomb, l" days from San Francisco. |i... II Bliss,
18th—Kilauea Volcano House Co. orand
Young,
b-JSj
days
from
children
nune,
A W i&gt;owe, Mr mnchberc,W Laracn,
Jap S N Vamaahiro Maru,
Vo
kohan a.
ganize and accepts charter of incorporaJohn Long. Geo Lyonrgua, Capl Maoember, Mrs S 1) McMrs
A
Alexander,
from
Fraiuisio.
Mc
Coonell,
Am wh hry
San
X
ryde, Nia Mcßrvde, Miss B Mction, to promote tourist travel with inBrydV, Miss \I Mcßrvde, Mrs M d Moraarrat, Thoe
Am wfa Kk rloonding Billow, (rom San Frandaco.
wife
Pieman*
and
child* F Tillman, T J Williamson, and
\m lik Helen Mars, from San FrandsOO.
creased facilities and comforts at moderll
athu.
Am tern Allen A S&lt; h ij,'e, from Eureka, 83 days.
per (" I&gt; Bryant, March 26— E C
ate charges. Mr. J. D. Pope gave a 18 Am wh l.k Hunter, COgaa, from San FmOl
Ban
Franci-co,
I- rom
Uameda, Morse '»'.- days from ban Frandaco. w inston a d G B Murdoch.
lecture at the V.M.C.A. Hall on -'Robert 11 Br\mSSSsSussex,
Francisco,per
W 11 Dimond, March 26—Dr
Holt, from IL ngkong.
IIO From.vi
Brock, Mrs Hill, Mi Mei-ardiuand Mr Decker.
Emmet the Martyr."—Departure of the
Am hk Albert, Winding, f om San Frain isi o.
per
K&gt; Nut bk Indefatigable,
Australia, March 31 Miss
AA days (rom Newcastle. 1 From Sail Fram wo,
steamer Eton for San Francisco with a —Am
Martha M Alexander, (has A Bailey, Master Reuben 0_
hk Keeper, Emanon, from NewraarJe.
Brown, C S Bull "an, J B Castle, Miss X L Clare, C M
;
Am _h Mermn, Born, from Boil I'owi.lend.
sugar cargo of 4,292}j tons, valued at
Am bktne S G Wilder, (rriffitha, rom San Francia* o. Ii soke, Mrs H E Looke, fo* pli P Cooke, .Miss Kthel
$378,068, the largest yet.
17 Haw S S Zealandia, Otterendorp, from San Francisco. ICooke, T H Davie., C A (.can-. W N HaJlgarten, R E
from Eureka.
jHaskett and wife, Major H A Herbert. Dr F. R Holmes,
18—Am bkt Eureka, Pete*son,
20th—The Sussex leaves for San 10
| J Kalanianaole, I hos Ke.m, E Kruse, Miss Ester Levey,
Am bkt Klikitat, ( viler, from Port Townaend.
li
21
|
Ralph Lowe, W Lowe, Mrs F W Mac'aria.re. Mrs J J
Ipsen,
days
from
San
Francisco.
North,
Am tern
Francisco with a sugar cargo of 2,383
Newcombe, Mrs Owen, C I Paddock and wife. E H Paria,
2"
hk Harvester, Shnaiier, 65 days fr..m Newi antic.
tons, valued at $221,373, and 1,070 tons i\ Am
Am wh l.k Hoimtio, Win-low, from New Redforj and MisaJ BPari*, Commander J J Reed, Major! has Russell.
4&lt;Mi hi.ls wh.
R A, Mi-&gt; Florence Stoddart, W Grayling Temple. E O
with
600
hhls
and
cruise,
ran
and
coal
transit
from
in
merchandise
Tuttle, Hun H A Wi lemann, E Woltner, E W Maclean
24—Am wh sch Alton, Iron. San Francisco.
and &lt;!i steerage.
\m wh bk Wm Lewis, from a ciuise.
Japan. Schooner Waiinaln lost at WaiAm wh hk Alice Knowlea, from a cruise.
in-!'\ki vnn
ehu, Maui.
20 Am hk C D Bryant, JaoobaoO,
da\ from San
For S.m Francisco, per Australia, March it)— His Ex
21st—First monthly shooting match —AmFrancisco.
MrHon
and
Widemann,
ll A
Hon W t; Irwin, Mrs f w
bkt W H Dimond, Drew, 16 days from San Frar- Macfarlane,
of the Honolulu Rifle Association; J. H.
Jmaul,
At aidwell.
J ( Noble, Z L White, wife, 2
Ctaco.
Mrs
hildren
and
Fletcher.
W A Iv.urs, J M Samaiyoa X
llr hk Velocity, Martin. B8 days from Hongkong,
Fisher and J. H. Soper take first honors 27 Am
ramayoa and icrvant, C I. Adams. E Pitkina, Mrs
tern
W Watson, Olsen, from Newcastle.
X Lewis. LG Clarke. X M Burton
Miss'
B
rooks.
Brooks,
in first and second class respectively.—
Am sch Robt Lowers, Penhallow, 88 days from Port and
wife, G dc La Vetgne, C Dehunain, Dr A A Crane
and wife, X M Far welI, Miss Farwell, G B Burnett and
Interesting meeting of the "Cousins" 20 —JapGamble.
s S OmJ Maru,
U days from Vbkohama. iwife,
1 Hawkins, Ino Hawkins, N Redmond, F Sinclair
from Callao,
Society at the residence of Dr. C. M. 86 Am hki Inngar I, Mariaon, -"il daysdays
wife. Miss R 1',,, .//,,, F M Kivas, Mis X L- WW s, Miss
:il Am S s Australia, HotM&amp;ette, 7
from San Fran, and
rs.
Lew.
Miss Archer, Mn 11 P Baldwin, H ( Willie, Mrs
attended.
Hyde, largely
claco.
ii A Boyd, Mrs c BardwelI, R li Boyd, C B Peakes, H
Nor bk Vivax, from New York.
krndr.ik, Mis J l» Corker and children, M Goldberg, F
23rd—Departure of the Zealandia
'-' Ahlhorn, wife, 3 chilV Pitaey &lt;*t\&lt;\ enfe, I Bartram, Capt
for San Francisco with another sugar
dren and maid, NI Cooke, A Ascheim, Mrs V hi.nnieltenDEPARTURES.
nig, H C Lyon, Jai Sproull, Mis M %m ncr, C A Gillette,
cargo, valued, with a small shipment ot 1— Haw Ck Andrew Welch, Morrison for San Francisco. and
40 Bteerago,
hk Foie-t (Jueen, Nelson. ior San Francw o,
fruit, *at $198,580. A Chinaman at- 28 Am
Lor San rrancisto, per Mariposa, Ma eh 12-Mrs W E
In i hk Charlotte, Boht&gt;dorf, for San Frauci i
Handy and uhild, (is»1 .1 Dc Forrest and wife, J B Castle,
tempts to kill a native woman and her 4 Han hk M. Una Al.i, Smith, for San Francisco via Ma- and
.:&gt; saloon and
iteeeue in transit.
father, and then shoots himself: nobody .') Amhukona.
Lor tin- Colonies, per Alameda, March 14—G I* McArhk s C Allen, Thompson, for San Franct'Co.
thur,
reinetein, Thoa Wright, and passengers [ nt ansit.
7—H B M S N\m -he, Turner, for Victoria, B. C.
dead yet.
For San Francisco, per s s &gt;o&gt;aexl MatrchSO- G Balmer,
S S Australia, HoudltUe, for S m Franc SCO.
and 5 Japanese in transit.
25th—Schooner Waiehit goes ashore 1012 Am
Am S S Mariposa, Hayward, for the ( 'lollies.
For San Francisco, per.Zealandia, March23—Lord Raynwh sh Belvedere, Whiteside, for the Arctic.
at Waialua, Oahu, and becomes a total 14—Am
haffl, H Kit cat, Mrs J N Rob.nsoo, Miss Roy, Dr C B
Am S S Alameda, Mo: se, for the ( I
\\ id, Cap) R Dahel, Capl M Suples, G E Howe, Capt
i
—Jap S Vamaahiro Maru, Voting, for Yokohama.
wreck.
Matson (liuG 1. Stevens, Mrs f L Ellis, C Boehraer.
S-S Hounslow, Norman, for S.oi Fr IiCLSCO.
26th—Mr. Robert More, Manager of is17—Br
Mis Hirshbeu, Mlsi Hirmhberg. Mrs Lapham W H Mcs
s
San
Fram
isco.
Eton,
Newcomb,
llr
for
Crnery, T I ill i aim A Hutchmß, E Hekum, Miss M
the Union Iron Works, meets with a 2o Br bk
S a Sussex. Holi, for San Franciaco.
Schmidt. Steerage
A Evans, F Richard, J R Meyers,
Fifeabire, Reid, for Tacoma.
Br
I Role.ts, W 1 More, A X Faulkner and wife, L Watson,
serious accident in the breaking of an 21- Am
wh hk I rit &gt;n, GlffUrd, for the Arctic.
Wm I.Gray, J I. i'lirvis, Miss Cliff rd, O Sorrenson, Win
Am wh hk Alaska, Cisher, for the Arctic
arm and leg through a falling scaffold in
Hani) and ll others.
Am wh bra F S 1.,,i l ;w, Devoll, f r tn Arctic
moving machinery.
Mohican,
Shepard, for San Francisco.
—U S S

&lt;

#

—

—

—

-

,

—

«

——

—

,j

-

,

—

—

—

s

_

—,

—

*'

i

27th—Good Friday.

,

—
——

88

\m

—Am

.

wh bk E F Heirtman, Fish, for the Arctic.
lern Allen A.. S. Iciye, lor Lureka.

BIRTHS.

29th—Easter Sunday. Special ser- 23—Haw s S Zealani i i, 'tercn lorp, for San Frand CO.
In Honolulu, March 21, to the wife of C Hastings
bk C O Whitmore, Ward, for San trandaco i_ JUiOD
Jttdd, a daughter.
vices in all the churches.—Steamer Omi 2a—AmH.lo.
for the Arctic.
Marit arrives, from Japan with 1,080 M \m wh bk Alice Knowlea,
MARRIAGES.
—Amwh bk Wm L-wis,
tor the A i tit
more immigrants.
Am tern J G North, Ipsen, for San Francisco.
SMITH-BENFIELD—In Honolulu, March 17th, at the
87 Am bid Eureka, Petersen, (ur Puget Souud.
of
Mr KUegel, by toe Rev Lowell Smith,
residence
30th—Reconstruction of the Board of 30—Am bkt S G W Ider, Griffiths, for San Franciac
Mr A L Smith to Mis C'Ura Beiifield.
Am
sih
Snore,
Henderson,
Golden
San
Frandaco.
f.&gt;r
Health and quarantine regulations proSTARK BROAD A. St AndrewsCathedral, March 24th,
Am sh Exporter, ICeaer, for Puget Sound.
by the ket Ale* Mackintosh. Mr G A Stark, of Hilo,
vided for vessels arriving from Asiatic :il _eh .olden Shore for San Francisco.
,
to Mrs A E Broad, of Honolulu.
—Yon
Tempsky-Wodehouse wedports.
\&lt;)\ I'KMISKV-WODEHOUSE-At St Andrew'sCath-dral, Honolulu, March 3»th, by the Rev Alexander
PASSENGERS.
ding at St. Andrew's Cathedral and reM.n 1i a .sh, Hon Louis yon Temp-ky to Miss Amy
\I s
ANKIV
at
residence
of
the
bride's
ception
paDulcehella, second daughter ol Major J H Wodehouse,
From San Francisco, per Australia, March .'i Miss FsH.
B. M.'s Commissioner.
rents, Emma street.
telle Applet on. C I'.aumann, Mrs C Bote and child, John
Carmen, W
Geo
and
wife,
B
L
BoTgoa,
Burnett
Mias
31st—Arrival of the Australia from t. hamberhun, Mrs A Clark, As Crowdcr, Miaa May t nm
DEATHS.
Chas Dean, Janus I Dowaett, Jr., J W Fraaer, wife ADAMS- In thiscity. March SSd, Captain David B Adams,
San Francisco with a number of return- mine,
and boy, F Fieienstein. S W Freeman. Frank Glffbrd, R
late of Martha-, vineyard, Mass., aged 45 years.
ed kamaainas.
Honolulu's export ilalstead and wife,, W H Hamilton, A HumherK, Dr Hud- PATY lnScheiiecta.lv, N.V., March 22d, at the home of
on, .\li&gt;s Kelly, F Kopke, wile and maid S LanglotS and
values for the month of March reaches \Gfe,
tier daughter, Mrs I I Vatea, Mrs Mary A Paty, relict
L Lovdaud wife. Miss Nellie M Luwry, Mim L
of the late Coinmooore
John Paty, aged 76 years
the handsome sum of $2,154,189.87, of abclieILowry, J 1) McDonald, Mrs J P Mendonca. Miss WILLIAMS
In tin- Ity, March 23d, of aneurism of the
Meyeta, Taylor P Itoraa. Miss CanulleMouri, Miaa
which sugar figures up to 392,796 bags. Fanny
Wilhams,
eojrd,
a native ol U. S. A., aged
heart,
Jus
Frances Nickerson. Mrs S C Paine, Chas M Raymond, C
4f&gt; years,
T Scott,Capt WT Shorey, Miss J Simmons, Miss
Hilo and Kahului have also been doing Sanford,
Shaw,
Stautani,
HL
R
Mrs F W Sumner, Miss J Thomas, NOTT—In this city, March 81, Ella, daughter of the late
a heavy month's work in the same line. Miss M Thomas, Fdw Torpi,
Capt Joseph Whiteside, Tho*
J O'Neill, and wife of James Nott, Jr.

—
—

—

,,

'

-

v

.

�Volume 49, No. 4.]

HAWAIIAN H.BOAKRD.
HONOLULU

I.

This page is devoted to the interests of the Hawaiian
Board of Mission-*, and the Editor, appointed by the
Board is responsible for its content*.

Rev. 0. P: Emerson,

31

THE FRIEND.

-

Editor.

News has reached us by way of Sydney from the Gilbert Islands and Mr.
Walkup, that the Ponape troubles had delayed the Star's arrival at Apaiang for the
purpose of touring through the group
four weeks. And then when she did
come the westerly winds came, and to
cap the climax the Star burst one of her
two boilers. But we are thankful that
nobody was hurt. Mr. Walkup reports
that in spots the work is hopeful, but
that there are spots which give a dark
outlook. The stations to the extreme
north and to the extreme south are in a
bad condition. About one thousand in
all throughout the group have died from
the measles; those islands suffering the
most which have been most exposed to
foreign visitation.
We have in this issue to chronicle the
death of three most estimable Hawaiian
clergymen; one, Rev. W. P. Kahale.
late of Wailuku, died March 9th, a retired pastor; one, Rev. G. Leleo, died
March Uth, a returned missionary ; and
one, Rev. J. N. Paikuli of Waikane, died
March 19th, while in the midst of his
labors.
It may be said of these men that they
were progressive Hawaiians, another of
the conservative element, and a third
was a patient, self-sacrificing missionary. Mr. Kahale was as much a white
man as a native in his feelings. He
said to me once, and with a strong emphasis,—" Mr. Emerson, I am a white
man, I think, and I feel with you." He
seems to have had no race jealously.
He had such respect for his spiritual
teachers, among whom the lamented
Rev. W. P. Alexander was chief, that
he readily imbibed their spirit and doctrines. Mr. Kahale was a capable, energetic and fearless man, a man of much
refinement and of a commanding presence.
He was a man of large capacity and
experience, and had the training of the
best schools of his day. First a teacher,
he was then a legislator, a judge, and
finally a minister of the Gospel. In the
last capacity, he was easily the foremost
figure in the Maui presbytery. Indeed
he was its scourge. Woe betide that
young pastor who did not stand with
due deference before his superiors.
No infelicities in the order and discharge of the business of the Presbytery could escape his notice. He was a
most loveable man, a gracious, courtly
and generous host, thoughtful of his
family and true in all his relations.
Of the Rev. Mr. Paikuli, it may be"
said that he was less amenable to the
influence of his white brethren. He

did not naturally cultivate their refinements. He was not given to taking tinbroader view. He was often governed
by his prejudices. But he was, we believe, a most worthy and spiritually
minded, though sometimes a mistaken
man.
He was remarkable for the intensity
of his feelings.
He was tender and
generous as a friend and severe as an
opponent. When once he got the truth
he griped it with a tenacious hold. At
times the force of a single truth, or a
narrow view of the truth, would so possess him as to make his speech eloquent.
Both of these men we mourn as beloved
friends, and we wish that there were
many more possessed of as worth}' and
truth-loving a spirit.
Rev. Mr. Leleo was a faithful, capable,
self-sacrificing missionary to the Gilbert
Islands where he labored for sixteen
years ; first at Tarawa, then at Nonouti,
and finally at Apaiang. Owing to failing health he returned to the Hawaiian
Islands in KSB4; and during these last
years of his residence among us he has
been afflicted with blindness.
The following letter was received last
year, some months after the meeting of
the Evangelical Association of the group.
In view of the fact that, at the most,
but one or two delegates could be
reasonably chosen, it was thought best
not to lay the matter before the Island
Associations. And since action in the
matter could not be deferred till the Annual Meeting of June of this year, the
Hawaiian Board, which is the Executive
Committee of the Evangelical Asso
ciation, took the matter in hand and appointed as its Delegate the Hon. Lawrence McCully, First Assistant Justice
of the Supreme Court.
The Board feels itself fortunate in
securing so able and acceptable a representative. The Judge and his family
having previously determined on a continental tour can now combine service
with pleasure. Mrs. McCully and daughter have already gone east, and the
Judge expects soon to follow them.
(Congregational Union of England and Wales.)

Memorial Hall, Fakringdon Siri.ii.
London, E. C, July 19th, 1890.
Rev. 0. P. Emerson,
Honolulu, H. I.
Dear Sir: —You will doubtless have
heard that it is proposed to hold an International Council of Congregationalists
in London during July, 1891.
We are indebted to the Rev. Henry
A. Hazen of Boston, U. S. A., for information respecting your Body and I
am instructed to ask if at your next
meeting you will take into consideration
the advisability of the Hawaiian Evangelical Association being represented, and
if so, kindly forward me the names and
addresses of the brethren appointed to
represent ) our Bod}

.

Should there be any subject that you
wish to have brought forward kindly
send me particulars. As you see from
the annexed the Council will be a limited representative and deliberative Body
rather than a popular and general Assembly. It is therefore highly important
that those who are appointed should be
strictly and properly representative. The
annexed minute has been so far modified
that there will be one Chairman for the
Council and several Assistants.
Yours very truly,
(Signed)
Ai.kxandkr Hannay.
FerD.B.H.
(Congregational Union of England and Wales.)
[Extract

from Minutes of Committee,
January 7, 1890,]
Re International Council.
Submitted ad interim Report of the
Special Committee on the projected International Council, when the following

—

Propositions were agreed to:
1. That the Conference be summoned
for a week in the first half of the month
of July, 1891, and meet in London.
"2. That the sessions be continued
throughout an entire week, and that, il
practicable, arrangements be made for
special services on the Sunday preceding
and the Sunday following the meetings.
3. That the Autumnal Meeting for
that year be held as usual, on the
grounds (i) that, as at present proposed,
only a very small number of members of
the Union will be present at the Council
in a representative capacity, and (ii) that
questions may be raised in the Council
which it will be desirable to submit to
the Assembly of the Union at the earliest
possible opportunity.
4. (a) That the Council be a deliberative, rather than of a popular character;
but that popular meetings, both central
and district, be held in connection with
it: and that arrangements be made as
practicable for the occupation of leading
pulpits in London and the country by
representative men from America, the
Colonies, and elsewhere.
(b) That the Council consist of about
30(1 members, ministerial and lay —say
100 for England, 100 for the United
States of America, ?nd 100 for Wales,
Ireland, Scotland, the Colonies, and the
rest of the World.
(c) That, taking the number 100 for
England as a round number, it be made
up as follows: (1) The members of the
Special Committee now reporting 14 in
number, or such of them as act on the
Committee, to be members of the Council ex officio; 2ft to be appointed by the
Committee of the Union; 40 to be appointed by the Council of the Church
Aid Society ; the Colleges and Societies,
including the London Missionary Society, to appoint '1ft —making a total of
10 1. Arrangement for the appointment
of delegates from the United States of
America to be left entirely in the hands

—

on

(Concludedpage
29.)

�[April. 1891.

THE FRIEND.

32

THE Y. M. C. A.
HONOLULU,

M.

I.

hi-, page i-* devoted toMhe interests ot the Honolulu
Yoiinii Men s Christian AuocwtioQ, and the Board of
tmu,
Director! are responsible for it -s

S. D. Full r.

- - -

Editor.

Sunday Evening Meetings.

For some time past the younger members of the Association have been taking
a more active part in the Sunday evening meetings and the good result is
quite apparent, in the steady increase in
interest and numbers.
The earnest, honest words of young
men spoken for the glory of the Mister
will draw other young men and will do
good. Let the good work go on. The
meetings are held every .Sunday at halfpast six o'clock, and close in time to
attend the church services. The topics
for the month will be as follows:
April 5. —Temperance.
April 12.—A Rescue and a Song.
Ps. 40:1 10.
April 19.—A Secret and How to Find
it Out. Ps. 26:14, Eph. 1:17-20.
April 26.—The All-Powerful Name.
Acts 4:7 22.

In Convention.
One of the most notable gatherings
this year for Association men will be
the International &lt; onvention, which will
convene in Kansas City, Mo., May 9 I-■
This will be preceded by the Secretaries' Conference to be held in St. Joseph,
Mo., April 30 to May ). Both of these
gatherings are of great value to any
man engaged in Association work.
Plans of work are discussed, new methods projected, individual views broadened and a personal inspiration gained
that cannot be found elsewhere. The
writer had expected to share in the pecu
liar blessings of the above, but circum
stances beyond our control have rendered an adverse decision.

Y. M. C. A. Boys.

While the Y. M. C. A. Boys are always glad to listen to interesting dis-

criptions of other countries, yet they
manifest an intense interest in any thing
new concerning their own Sea-girt
Isles. Last month they were treated
to something new, entertaining and instructive by Mr. Joseph Emerson, of the
Government Survey Department who
had just returned from a six month's
camping trip, being engaged in surveying the Kona coast on the island of
Hawaii. The subject of the address
was "Roughest Hawaii," and it seemed
most appropriately applied to that portion of country, or to the necessary experience of both man and beast in traveling over its wild and unfrequented
surface.

Monthly Meeting.
The last monthly meeting was held
March 19, with President Walker in the
chair. The meeting was not largely
attended especially by the older members, some of whom were chairmen of
committees. Those present reported,
and some remarks were made by the
President and others. Two new members were elected. A committee of three
consisting of Messrs. J. B. Atherton, W.
W. Hall and 11. W. Peck were appointed to prepare a list of names to be voted
upon at the next meeting as officers of
the Association for the coming year,
which begins May Ist.
The monthly meeting of April comes
on the 16th, when the annual election
of officers will take place. The Anniversary gathering with reports, addresses, announcements of committees for
the new year, etc., will come a week or
two later.
Lecture.
On Friday evening, March &lt;&gt;lh. the
members and friends of the Association
turned out in large numbers to a lecture
kindly delivered by His Excellency John
L. Stevens, U. S. Minister Resident.
The subject was -'The Countries of the
Rio dc la Plata." Mr. Stevens had resided at Montevideo for three years
while a Diplomatic Representative of
the United States, so he was thoroughly
acquainted with the countries described
and the moral and political conditions
of the people. The lecture was very
interesting and from it could be drawn
many exceedingly valuable lessons for
local application and profit.
One Cause of Depression.

"Very few persons realize what an
enormous drain the saloons are making
upon the resources of the country.
These dens are collecting an annual
tribute of from $12 to $14 apiece on an
average from ever}' man, woman and
child in the land, and in return for this

they are supplying
their customers with that which is worse
than useless to them. As most of the
money which passes over the saloon
bar comes out of the pockets of persons
of moderate means, it leaves them less
able to purchase necessaries for themselves and their families. The farmer,
the tailor, the shoemaker and the general storekeeper, suffer directly in the
loss of a market amounting to from
$700,000,(100 to $'.100,000,000 every year,
on account of the money having been
spent for liquor instead of going for
bread and butter, eggs, milk, meat and
clothes. The farmer gets back a percentage of his loss by finding a market
at the brewery and distillery for grnm
and hops, but it must be only a small
percentage, because one dollar's worth
of grain will make many dollars' worth
immense revenue,

of beer or whiskey at retail prices. To
persons engaged in other business the
money spent by their customers in the
saloon is a pretty clean loss."
The above editorial, from an Eastern
newspaper, contains a great truth worthy the careful consideration of every
person inclined to raise the cry of "hard
times," whether in America, Hawaii or
any other civilized land. Let the money
now absorbed by the liquor traffic in
Honolulu, be turned into the avenues of
legitimate trade; business would at once
be quickened, while cheer and comfort
would come into a goodly number of
hearts and homes now despoiled by the
drink curse.

In the ruins of Pompeii there was
found a petrified woman, who, instead
of trying to fly from the destroyed city,
had spent her time in gathering dp her
jewels. She saved neither her life nor
jewels There are multitudes making
the same mistake. In trying to get
earth and heaven they lose both. "Ye
cannot serve God and mammon."
At a recent meeting an evangelist
said: "An aged Christian woman was
asked, 'Are you never troubled by the
devil that you are always so cheerful ?'
'O yes, he often comes to my door, but
I never bid him come in, nor give him
a stool to sit on.' "
Our Real Friends.
It is one of the severest tests of friendship to tell a man of his faults. If you
are angi v with a man it is not hard to
go to him and stab him with words and
looks, stinging him to madness, or disgracing him in the presence of his foes.
But so to love a man that you cannot
hear to see the stain of sin upon him,
and go to him alone and speak painful
truths in touching, tender words, —that
is friendship, and a friendship as rare as
it is precious. Few, indeed, have such
friends. Our friends are apt to pet us
and llatter us, and justify us in all we
do, and tell us that we are right when
we are wrong, and they know it, and
might correct us, but do not for fear they
shall hurt our feelings.
The Bishop Museum.
We learn that the objects of Hawaiian antiquity and art, now in progress of
arrangement by Prof. Brigham, will
more than fill the splendid new building. Mr. Bishop has accordingly determined to proceed with the erection of
a large addition, to be occupied with
similar objects representing the other
islands of Oceanica. Negotiations are
already in progress for extensive acquisitions by exchange and purchase
from collections in Australia and New

Zealand.

�3

THE FRIEND.

Spanish Views of the War in Ponape. 1887, is ominous indeed. And it is es- rural and urban, are of the highest order.
pecially painful that El Globo and El The common people are wonderfully
An article on this subject appears in Liberal, the leading republican papers, educated.
" The poorest rustic in Savothe Independent of February 19th, from as well as El Imparcial and La Epoca, laka or Ostrobothnia reads his daily
Rev. William H. Gulick, San Sebastian, monarchical, join in bitter complaint of paper and takes an intelligent intereBt

Spain. "F"or a week the Spanish press
has been ringing with the news of a
sanguinary encounter between the
Spanish troops and the natives, in the
latter part of November. This news
seems to have been first received in the
brief dispatches via San Francisco and
London, but is confirmed and amplified
by letters from Manila received in
Madrid on the twelfth of January, and
which have just appeared in the Madrid
papers.
"On the twenty-second of November,
active operations began. The attack
was made at Metalanim. The landing
of the troops was effected with difficulty,
in water up to the waist, and the advance on land was no less difficult,
through swamps and almost impenetrable thickets, and over impassable roads.
"When the troops met the main body
of the natives, they were found strongly
lodged behind a triple line of intrenchments. The first was of stone, nearly
five feet high, and flanked by a deep
ditch; then a space covered with bushes,
in which were concealed snares and
thorns and broken glass, to pass over
which caused cruel wounds to the feet
and legs of the soldiers; and, lastly, a
palisade, strongly built of trunks of trees
and bamboos, and another ditch. All
this we took, Bays the chronicle of El
Globo; all fell into our hands by a skillful f)ank movement not expected by the
Methodist Yankees, who undoubtedly
directed the defense: but it cost the lives
of eight)' men, and some of the paper!
insist that in the different columns
operating against the natives during
those three or four days, not less than
three hundred of the Government troops
lost their lives."
"The Spanish press is greatly excited
over the news, and there is much bitterness of feeling at the thought of good
Spanish blood being shed by those
'savages,' and the demand is made that
it should he promptly avenged."
El Globo says: " Listening to the
voice of patriotism, let us not stop to
ask what profit there may be to us in a
sovereignty gained and exercised at
such great cost. Nor will we stop to
throw the responsibility on this or that
political part)': but in view of the attitude
of the Methodists [sic], before expelling
them we must demand from the Government at Washington such indemnity as
is reported the)' are claiming of us !
"We strenuously oppose the fatal system of sending repeated but insufficient
re-enforcements, which only serve the
purpose of slaughtering Spanish soldiers
and of spending enormous sums of

the American missionaries as the cause
of all the trouble."
Our readers will remember that the
last remaining members of the American
Mission at Ponape, alias "Methodist
Yankees," had been removed to Kusaie
by the U. S. S. Alliance one month before the military operations described
above, and therefore could have had no
part in the resistance made by the natives. On the contrary, our missionaries have always earnestly counselled
the Ponape natives to submit to their
Spanish rulers.
We can only pray that God will interpose for the deliverance of the oppressed
Christian people of Ponape. No human
help is in sight for them.
Prohibition in Finland.

-

The Grand Duchy of Finland received
from the Czar of Ruya in 1863, a great
enlargement of its constitutional privileges. E. B. Lanin in the Fortnightly
Review makes some important statements of the excellent results of this liberal government. " Finland," he says,
assuredly the best-governed country
"inisEurope."
During the previous halfcentury, drunkenness was the bane of
that country, as it still is the ruin of
Russia.
The Finnish Diet, however,
fearlessly tackled the Hydra with very
simple weapons ; local option for the
country districts, control and restrictive
measures for the cities, encouragement
offered to all societies doing battle with
intemperance ; and the rapid spread of
education and instruction." The country communes absolutely forbade the
sale of alcoholic liquors in the rural districts. " You might now travel on foot
from Terrioke to Tornea, from Kepola to
Geta without meeting or hearing of a
single drunken man, and if you were
dying of exhaustion, the chances are
that you could not purchase a thimbleful
of spirits."
In eight towns, spirits arc sold under
the most stringent restrictions ; drunkenness is rendered easy to deal with, and
all public-houses arc closed on fair and
market days and popular holidays.
Many private societies are doing most
efficient work, some to bring about total
and universal abstinence, others to provide attractive refreshment-rooms, cosy
coffee-houses,
well-lighted
readingrooms, etc., to keep the tempted from
the evil. Other societies run publichouses themselves under rigid inspection, with pure liquors and perfect good
order. At Helsingfors a palatial library
and reading-room is open, to which the
money."
Mr. Gulick adds: "This from El workmen flock in thousands in autumn
Globo, which was so just and moderate and winter.
on the occasion of the insurrection of The public schools of Finland both

"

in literature." Immense impetus has
been given to agriculture and handicraft
among the peasantry by technical and
agricultural schools. The best agricultural machines and implements are in
general use. A network of 1,400 miles
of railway is run by the State. There
are few large landholders. Ninety-nine
per cent, are peasant and small proprietors. Finland seems to be indeed a
wonderfully well-ordered country.
A

Jewish

Defense of Christianity.

The Brooklyn Eagle of December 23rd
contains an argument made by Jews in
defense of Christianity, from which we
give the following extracts:
* * Could a fraud or delusion have
stood the trials and tests which Christianity has stood and have held its
ground in every instance, and have gone
forward with giant strides, till it is now
the most liberal and progressive religion
that the world has ever seen, a religion
adapted to even country and every people upon this globe? Other religions
are, and have been, always sectional,
each having its own special district or
country (Judaism alone excepted), and
although we do not believe the Christians are right, we must nevertheless
wonder al the rapid progress and the
gigantic proportions to which the Christian religion has grown. What would
this world have been if the Christian
religion had not come into it ? Judaism
would certainly not have developed into
such a grand and sweeping system.
We Jews were but a handful of the
world's population, and we were always
a secluded people, keeping to ourselves
and looking at other nations as inferior,
not trying to raise others above paganism, but shunning and'despising them.
Christianity, on the other hand, is seeking out every nation and people, converting and making them better, and we
Jews to-day enjoy the greatest benefits
in countries where the people live the
nearest to the teachings of their leader,
Jesus Christ. Be he a myth or a reality,
his teachings, without doubt, improve
all who follow them. Then the Christian religion shows no sign of weakness,
but is stronger than ever, and gaining in
strength, while all the other religions are
on the decline, receding before the rapid
advance of Christianity.
* * Since the time of Christ there
has not arisen among us one prophet to
oppose Christ as an impostor. * * * It
is a very common thing for us to say
that such a person as Jesus Christ did
never exist, * * while there is very
good evidence to prove that he did live,
and that he came just at the time when
the Jewish nation were looking for the

•

�THE FRIEND.

* * Now we as
honest, free-thinking men, admit that
we are in doubt, and if any one can
prove that the Messiah is yet to come,
we would very much like to hear from

CO., LIMITED,
HAWAIIAN HARDWARE
-

Rodei-elt,
Israel Posner,
Marx Levy,
Committee American Hebrew Freethinker's Association.

HARDWARE, CROCKERY, GLASSWARE,

promised Messiah.

him.

Oil-. _r_SCKBLS&lt; Hank,

Meyer

Personal Damage from Agnosticism.

•

Importer** ami

Kort Sikkkt, Honolulu.

I )*»Hlei*M in

Chests,
Chandeliers I'.lectoliers, Lamps .md Lump fixture, House r'unnshinc, Goods, Monroe's Refrigerators. Ice
(
Water Coolers, Anal.- Iron Wale. Paint-. Oils snd VaßUsbsa, I anl Oil, Cylinder Oil, Powder, Shot and aps,
Machine-loaden Carti'dg.s, SM.ar plalarl Ware, I able and I'ocket Cutlery, Plow., Planters' Heal Hoes,
and other Agi .cultural Implements. Handlesol all kinds.

Plantation Supplies of every Description.
Mahila

Sisal Rope, Rubber Hose, St.am

and
Harts patent "Iluples" Hie Slock for Pipe and Bolt Cutting,
The ignoring of the existence and
Hose, Wire-bound Rubber Hose, Spincter-grip, Sprinklers and Sprinkler Stands.
claims of such a personal God seems to
AdENTS FOR
us, to say the least of it, a strange and
Windmills), IL.rtman's Steel wire Fence and Steel-wire Mats, Ntal'l Csirisss Paints, Wdliam G.
injurious mistake. This ignoring of Aeinioior. (Steel Eisher's
Ranges, (late City Stone Kilter , "New Process" Twist Drills,
steel
Wrought
Ijanly
Hart's patent "Duplex" Die Stocks, Hluebeard Plows, Moline Plow Works.
such a being reacts disastrously upon
the human soul, robbing it of the possibility of the feeling of filial gratitude,
TfTILDER'S STEAMSHIP CO.,
which is the most enlarging, educating
Projirietor.
and thrilling emotion of which our
J. L. MEYER,
President.
nature is capable. It dwarfs the intel- Practical House and Decorative Painter. VV. C Wii.iiEß.
Vice-President.
Hai
KlEl.li,
1-.
J.
lect by hindering those fine spiritual
Secretary anil Treasurer.
Paper Hanging a Specialty.
S. B. Rose,
Auditor.
perceptions, which spring from the en\V. F. Ali.kn,
H.
I.
Fort
Street,
Honolulu,
130
Capt.
Superintendent.
deavor to bring the human into contact
janot
J. A Kino, • •
with the divine. It rules out that sort
of growth in knowledge and character TAMES NOTT, Jr.,
which proceeds from fellowship with
The Popular Route to the
lofty natures and grand souls, since it PRACTICAL TINSMITH &amp; PLUMBER,
shuts man away from companionship Tin RoJlir.g, Gutters, Leaders, Tinware, etc., Water Pipes
and r ittings, Dath Tuba, Sinks, Water Closets,
with the loftiest Spirit, the grandest ExHot Water Hoilers, Etc.
Is lIV
istence, the noblest Energy and the Orders from the other Islands respectfully
most animating, cheering, inspiring and
and
guaranteed.
solicited
satisfaction
Wilder* Steamship Company's
beautiful Being of whom it is possible to
Jobbing promjjtly attended to.
conceive. To take the agnostic posiP. O. KOX 353.
STEAMER "KINAUf
tion, therefore, is to take a position
Store, corner King and Alakea Sis., Honolulu.
jaiiQiyr
lower,
narrow
which is likely to depress,
Via Hilo.
and deprive the soul of man. It is to
Tickets for the Round Trip, $50.
miss the largest help and finest possijanai
bility of life. It is to court the peril and
Stoke House:
run the danger of becoming weak, selHonolulu, H. I.
Queen Street,
fish, morose, peevish and fault-finding,
and of going orphaned, blinded and beIMPORTERS
Engineers &amp; Iron Founders,
wildered through an emptied and desoAMI—
Office and Works:
lated world into the deeps of a cold and
barren universe.— The Pacific.
Esplanade
Queen Street,

HONOLULU PAINT SHOP
- -

-

... - - -

-

VOLCANO

M.W.MCCHESNEY&amp;SONS

-

■

UNION IRON WORKS CO.

—

When we reach our Father's house we

shall look back and see that the rough
visaged teachef, Disappointment, was
one of the best guides to train us for it.
He gave hard lessons, plied the rod, and
atripped off much we valued that we
might travel freer and faster. Dear old
rough-handed teacher, we will build a
monument to thee yet, crown it with
garlands and inscribe on it, "Blessed be
the memoiy of Disappointment."

BENSON. SMITH &amp; GO.
PHARMACISTS

AND

DEALERS IN

Toilet Articles, Fancy Goods, Etc.
PHYSICIAN'S PRESCRIPTIONS

CAREFULLY PREPARED AT ALL HOURS
OF THE DAY OR NIGHT.

-

Wholesale Grocers.
HIGHEST

P. O. BOX

PRICE PAID FOR

GOAT SKINS.

Sugar

Factors &amp; Commission Agents,
Agents for the

janqivr

m

I

!__.__

\

VIENNA MODEL BAKERY,

«.V

1/tsA.wr 9Q\
#
HONOU IJ

Creaf ParlorS!

"

and Candy Factory,

_g 5 HoTK| STREET—
M Delicious Ice Cream, Cakes and

f

Jp

Candies.

Kamilips, Bai.is ani&gt;
ltl ,;s Si I'fl.iEU.

\\'kim&gt;-

TTOPP k CO.,
No 74 King St reel,
IMPORTERS a

MANUFACTURERS OF

Ijanlyrl

fort street, honolulu.

—ami—

om

380.

WM. G. IRWIN &amp; CO.,

GREEN HIDES

f^m \^ \

-

.

No. 113 Fort Street, Honolulu, H. I. FURNITURE anx&gt; UPHOLSTERY.
janiyri
Telephone No. 297.
Chairs to Rent.
feb87

Oceanic

Steamship Comp'y.
janB7yr

PACIFIC HARDWARE CO., L'i&gt;.
Fort Street, Honolulu.

Ironmongers,

.

House Furnishing Goods, Hardware, Agricultural Implemenls, Cutlery,

SILVER-PLATED WARE,
Chandeliers, Art Goods,
ARTISTS' MATERIALS,
Picture Frames &amp; Mouldings,

KEROSENE OIL
of the Bets Quality,

[janoi

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="61">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9169">
                <text>The Friend  (1891)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5325">
              <text>The Friend - 1891.04 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10466">
              <text>1891.04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
