<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1649" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1649?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-21T08:42:47+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2169">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/d6499c7d82f81b5be9b4679661f6e3b7.pdf</src>
      <authentication>4f024301500fc9c97669ac322a60e9b0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62208">
                  <text>THE FRIEND.
HONOLULU, H. I.: AUGUST, 1893.

Volume 51.
X,

ATTORNEY AT LAW,
invested.

Notahv Pemic.
Merchant Street, Honolulu, H.

j»nB7yr

lished on the first of every month. It will
be sent post paid for one year on receipt of
$2.00 to any country tn the Postal Union.
DENTAL ROOMS ON FORT ST.,
The manager of The Friend respectfulOffice In Brewer's M 1... k, corner Hotel and Fort Streets. ly requests thefriendly cooperation of subjanB7yr
Kntrance, Hotel Street.
scribers and otherz to 7i&lt;h&lt; m this publication
is a regular monthly visitor, to aid in exmHOs. o. thrum,
tending the list if pa(tons of this, " the
paper in the Pacific." by procuring
STATIONER, BOOKSELLER AND oldest
ami sending in at least one tie?,' name each.
NEWS AGENT.
This is a small thing to do, yet in the aggregate it ivill strengthen our hands and enI'uUisher of the Hawaiian Almanac ani&gt; Annual.
able us to do more in return than has been
Hssrlsr in Fine Stationery, Boosts, Music, i'oys
anil Fancy I looda,
promised for the modirate subscription rate
lloliollilu.
I, rt Street, near Hotel Street,
if $2 00 per annum.
Jul 88yr
/slanders residing or traveling abrnui
TT HACKFELD&amp; CO.,
often refer to the we/come feeling with
which The Friend it receivd; hence
parties having friends, relatives, or acCommission Merchants, quaintances abroad, can lind nothing more
welcome to send than The Friend, as
Honolulu.
•
Corner Queen and Foil Streets,
a monthly remembrancer of their aloha,
janB7&gt;r
and furnish them at the same lime with
the only record of moral and religious
Tl I'. EHLERS &amp; CO.,
progress in the North Pacific Ocean.
DRY GOODS IMPORTERS, In this one claim only this fiout mil is entitled to the largest support possible by the
If'ort Street, Honolulu.
by
Received
friends
of Seamen, Missionary and PhilanffcT All the lalest Novelties in Fancy Goods
janBg thropic it'ori in the Pacific,
every Steamer.
for il occupies
a central position in a field that is attractCO.,
DAVIES
&amp;
H.
ing the attention of the world more and
Kaahumanu Street, Honolulu more every year.
General fy Commission Agents The Monthly Record of Events, and
Marine Journal, etc., gives The Friend
AtiKNTS FOX
Lloyds,
additional value to home and*foreign
llritishand Foreieu Marine Insurance Co.
readers for handy reference.
Northern Assurance Company (Fire and Life.)
"rioneet" Line Packets, Liverpool to Honolulu.
New subscriptions, change of address, or
Liverpool Office, Nos. 41 and «lTko Albany.
ianB7yr
notice of discontinuance of subscriptions or
advertisements must be sent to the Manager
Til A. SCHASPBR &amp; CO.,
•/The Friend, who will give the same
attention. A simple return of the
prompt
IMPORTERS
paper without instruction, conveys no inAND COMMISSION MERCHANTS, telligible notice whatever of the sender's in1). I),

s.

....

.

.

THEO.

Honolulu, Hawaiian Islands.
milE HAWAIIAN NEWS COMPAN V,

Stationers and News Dealers.
25

Merchant Street, Honululu, H I.

Subscriptions received for any Paper rr Magazine published. Special onlti-, received for any Hooks published.

AIIVER VISING KATKS:

janB7&gt;-r.

TTOI'I' &amp; CO.,

ProfcusJowsll canls, six months
One year

Business Canls— one inch, six month
One year
No 74 King Street,
Quitter Column, six months
year
IMPORTERS &amp; MANUI'ACTUKLUS OK HalfOne
Column, six months
line year
FURNITURE and UPHOLSTERY. One Column, six months
CtIAIRS TO RIiNT.
One year
f,bS

$2,00
3.00
4.00
7.00
8.00

15.00

14.00

jyoll

JOHNSON, Notakv Pumic.
Ij&gt;NoCl'l
Kaahumanu St.
\j
15

jygi

CAMUF.I, KUUI.A, Agent to Take Acknowledgments
to Contracts for Latior. Gov't Huilding.
JY9I

,
WC.
WL.

.

ACHI, Notakv Public.
Merchant Street.

jyoi)

PETKRSON, Noiarv Pijui.u.
Cartwright'■ Office, Honolulu, H. I. octga]

#

Typewriter and Notary Public.
rt'ith K. M. Hatch, Honolulu, H. I.
NFF.RNANIIE/,
ocloa)

JK.
a

KAHOOKANO, Nlll aky IViiih.
fsaahuiii.mil Street.

pLAUS

0C192)

SPRECKELS &amp; CO.,

BANK ERS,

....

Honolulu.
Hawaiian 1-lands
Draw exchange "ii the ptincipal parts of the world, and
transact aCt-neial Hanking Husine-s.
janB7yr.

ViriLDER'S STEAMSHIP CO.,
W. C. Wilder,
llaikkelii,
S. 11. ROSE,
W. 1\ Allen,
CAPT, J. A King,

President.
....Vice-President.

- --

J. K.

-

- -

Secretary anil Treasurer.
Auditor.
• Superintendent.

The Popular Route to the

VOLCANO
IS HV

Wilder's

Steamship Company's

STEAMEX "K/NAU,"
Via Hilo.

Tickets

for

the
janoi

Round Trip, $50

DISHOI' &amp; CO.,

HAN KER S

tent.

A lit ited portien of this paper will be
devoted to adv rtisements or Business Cards,
at the following rates, payab'e, as usual, in
advance. I'oreign orders can be remitted
for in Postal Money Orders, made payable
to Thus. G. Thrcm, Business Manager.

I.

I'AKKE, Airent to Take Arknowlcilirmeu is
jyoi I
liislrutnenls l| txlaahunianiiSt.

%

Trust money carefully

|t WHITNEY, M. I).,

NUMHER 8.

J A. MAGOON".
The Friend it devoted to the moral and
WC.10
religious interests of Hawaii, and is pubMANAGER'S NOTICE.

CASTLE,

Merchant St., next to Post Ollice.

T

55

Honolulu,

.....

,

Hawaiian Islands

Draws Exchange on

The Bank of California, San Francisco
And their Agents in
Paris,
Boston,
N«*w York,
Messrs. N. M. Rothschild tfc S.»ns, London, Frank fort.on*
the-Main.
The Commercial Hanking Co. of Sidney, London.
The Commercial Hanking Co. of Sydney, Sydney.
The Hanking of New Zealand, Auckland and its
[tranches in Christchurch, Dunedin and Wellington.
The hank of British Columbia, Portland, Oregon.
The Azoresand Madeira Islands.
Stockholm, Sweden.
Chartered
Bank of India, Australia and China
The
Hongkong, Yokohama, Japan and

25.00
a General Banking Business
25.00 Transact

40.00

i.11187rr

�n

GENERAL

TJENRY MAY

THE

BREWER &amp; CO., (Limited)
MERCANTILE

COMMISSION AGENTS.

Hawaiian Annual

or

LU.T

orsH-aas:

H. Walerhouse.

S. C Allen.

janB7yr

Stone House:
Street, • • Honolulu,

H. I.

IMPORTERS

Wholesale Grocers
HIGHEST PRICE PAID FOR

GREEN HIDES
—AND—

GOAT SKINS.
janQtvr

Indispensable
able in every Office; Essential to every
Library; Needed by every Tourist; the
vadc mecum for EIiITORS and other busy men.

Queen Street, Honolulu.

NOT TO KNOW the completeness of
the Hawaiian Annual and its convenience
as a Reference on all points of constant inquiry,
is to admit one's ignorance of the "Paradise of
the Pacific." Price, 75c.; Ma lid abroad, 85c.
Thos. G. Thrum, Publisher.
To it kati at tkt Buotstm-ei.

TJOLLISTER &amp;

CO.,

Kins Stmt, (Lincoln

hlock),

Honolulu.

WOODLAVVN

DAIRY &amp; STOCK

COMPANY,

MILK, CREAM, BUTTER,
AND LIVE STOCK.
jan8 7yr

JOHN NOTT,
TIN, COPPER AND SHEET IRON
Worker, Plumber, (las Kilter, etc.
Stoves and Ranges of all kinds, IM.II. hers' Stock and
Metals, House Furnishing Ijotnil. I'hlHstHwiT.
Lamps, Ktc.
.11. ;\
f Kaahuinanu St., Honolulu.

IRON WORKS CO.,

MACERATION TWO-ROLL MILLS,
With Patent Automatic Feed.

WHOLESALE &amp; RETAIL DEALERS IN

Constantly on Hand:

Iron, Steel, Cumberland Coal

TOILET

Wagon Materials.

THE

POPULAR MILLINERY
HOUSE.

N. S. SACHS,

ARTICLES;

Proprietor.

Direct Importer of

MILLINERY AND FANCY GOODS

MANUFACTURERS

janoi

Double and Tripple Effects, Vacuum Pans and Cleaning
r'ans, Steam anq Water Pi|&gt;cs, l.rass and Iron Fitting of
all descriptions, etc.
an87 yr
HONOLULU IRON WORKS CO.

104 Fort Street, Honolulu, H. I.

AND

and a full Stock of

ok

Goods

Ladle*' and (Jent's

janrB7yr.

■REAVER SALOON,

Ginger Ale and Aerated Waters.

Proprietor,

TEMPERANCE COFFEE HOUSE,
Fort Street, Honolulu.
Best Quality jf. Cigar Mtes, Tobacco, Smokers Ar86
ticles etc., alwi.ys on hand.

PACIFIC

113

MANI'FACTI'KKKS OK

IMPORTERS,

FINE CARRIAGES. Drugs, Chemicals,

—

HUSTACE,

HONOLULU

Manufacturers ot

%

No.

FINELY ILLOSTRATED.

CARRIAGE MANUFACTURING CO.

_~

pHARLES

janB7yr

lo every HousEHOl.n; Invalu-

HAWAIIAN

H. J. NOLTE,

New (Joods received by every vessel from the United
States and Europe.. California Kodute received by every
janB7yr
Steamer.

OF SPECIAL REMINISCENT
and
CURRENT HISTORIC VALUE.

—AND—

No. 70

TEA DEALERS,

GROCERIES AND PROVISIONS,

««c: o«s:

M.W.McCHESNEY&amp;SONS
Queen

HAWAII'S YEAR OF JUBILEE.

Secretary
Dl

NO. ot FORT STKKF.T. HONOLULU,

PROVISION MERCHANTS.

President and Manager
Treasurer

Hon. Chan. R. Biahop

&amp; CO.,

Coffee Roasters anj

Queen Street, Honolulu, H. I.

Joseph O. Carter
George H. Robertson
E. Faxon Bishop....

56

THE FRIEND.

"

HARDWARE CO., L'd.

NO. 109

janB7&gt;r

TJ

PORT STREET,

Honolulu, H. I.

E. McINTYRE &amp; BROS.

Fort Street, Honolulu.

Importers and Dealers in

H. W. SCHMIDT &amp; SONS,
Importers &amp; Commission Merchants
AOENTH

ATLAS ASSURANCE CO.
Fort Street,

- -

ianoiyr

Honolulu, H. I.

TAMES NOTT, Jr.,

AND FEED.
PRACTICAL TINSMITH &amp; PLUMBER,
House Furnishing Goods, Crockery, Glassware, GROCERIES. PROVISIONS
East corner of Fort and King Streits.
Tin Ko.ifir.R, Gutters, Leaders, Tinware, etc., Water Pipes
Cutlery, and

GENERAL MERCHANDISE
PLANTATION SUPPLIES,
Lubricating Oils,

Art Goods

PICTURE FRAMING A Specialty.

and ratings, Hath Tubs, Sinks, Water Closets,

Hot Water boilers. Etc.
New Goods Received by Every
fron:
ihe other Islands respectfully
Orders
Packet from the Eastern
solicited and satisfaction guaranteed.
States and Europe.
Jobbing promptly attended to.

FRESH CALIFORNIA PRODUCE
jan»&gt;vr

"y EverY Steamer.

P. O. BOX 35a.
Store, corner King and Alakea Sts., Honolulu.
janoiyr

�The Friend.
Volume 51.
I

iik

HONOLULU. H. I.: AUGUST, 1893.

I*'mi-:mi i-, paUiilwd the first d.iy of each m tilth, a
Two Dollars huh

l( inoliito, IE I, Subacripkion rate
Vi \k in An\ \ HI I'.

All I'ltiirnti licaliona and letter* connected with the literar&gt;
departine tt ol the paper, Boolcsa&lt;id M gaiinea. for Hev.t* .mil E ventage* should Ite addressed "Km. &amp; E.
BiHMur, Honolulu, li. I."
Ku«intt«i leit rs phould he addressed "I. (1. Thki m,
Honolulu. H. 1."

S.

IV BISHOP

-

CONTENTS.
CoMtgiOM AOMMg H.

Er-p-o-y

i«&gt;
waiians

The Sprocket* i ane Eoi-. &gt;dc
Letter from A. IE Smith
Mr. Nrinii.miu's Manifesto
American Interrati in Hawaii
Koreni Denudation
l.el.nd Stanford

Wai
I In- Leper
k.tlal -ii
I'll

al

Kalalau

Lapani
Hawaiian Cooimiaaioner Alexander
Hfshby Public Finances
I he- Rev, Hiram Bingham, 0. D.,
Rev. Dr. C. M. Hyde

the Fourth of July
An Alky d Mnrdt r Society.
Pilßtal i avfag* Hank, and Financial I unlideiice
Muneter Mount Ex.mi &lt;•&gt; Pearl Har'ior
Sunday Attendance al the Fair
s.x MomhsOld
Trade With North West Coa*t
M nthly Record ai Event'

Marine Journal
Ha*ai an Board

Leprosy

-

Kl.llDK.

....

mmm
57
l\7
M

H
SO
59
&amp;0

At)

&amp;p

fl»
60
60
fl!l
tfO
60
60
81
61
61

61
62
6i
xA

is Dangerously Contagious
among Hawaiians.

Not lung before his death, the eminent
Dr. Morell Mackenzie denounced the
London College of Physicians and Surgeons for having declared leprosy not to
be contagious. He charged them with
having become the active cause of ■
recent great diffusion of leprosy, especially in the British colonies, by inducing
a general relaxation of efforts to segregate the lepers.
Hawaii is now dangerously threatened
with a like evil, through the manifesto
of a leading physician of Honolulu, who
declares hinself convinced that leprosyis hut slightly contagious, and segregation needless. Long doubtful, he has
become fully converted by a Report of an
Indian Leprosy Commission.
To older residents in Hawaii who persona ly witnessed the dissemination of
this loathsome disease among the native
people from its first appearance in the
Islands, the conclusions arrived at by
this Indian Commission seem prepos
'
vis and eminently pernicious.
The Editor of Thi Friend personally
observed the process of dissemination in
Lahaina from 40 to 30 years ago. The
very first case in these Islands was a

57

Number 8.

chief in Premier Auhea's household, who has prevailed for many thousand years,
had been abroad, where he contracted so that most of the people inherit imleprosy. He communicated it toanother munity, and are not susceptible to its
chief with whom he lived in Lahaina on contagion.
In India moreover, a
extremely intimate terms, Naea the partial segregation exists, the lepers
the husband of Queen Emma's mother going inTcompanies by themselves, and
living in the most promiscuous and
Fanny Young. From these two chiefs not
intimate association with the healthy,
the malady gradually spread in Lahaina as they do in Hawaiian households.
and 11' m u.i ula. where they had lands The danger to Hawaiians is also greatand dependants. It was first known as ly increased by their frequent syphilitic
the inai alii, or chief's disease. All this lesions, which facilitate contracting
leprosy by inoculation.
was prior to 1853, when I began to reside
As a result of thesi widely diverse
in Lahaina. My authority for the above conditions of the two populations, in
statements was Rev. Dwight Baldwin, Hawaii not less than five per cent, of
M.I), who treated these first cases, with- the people contracted the disease in the
20 years before segregation began to be
out knowing the name of the disease.
enforced, while in India the proportion
My own attention was first drawn to of sufferers is probably not more than
the malady by observing the curiously one in a thousand. It is evident that
swollen ear lobes of two or three of my conclusions formed in India cannot
pupils in a native-English school in 1857. apply in Hawaii.
We do not question the honesty of
Returning to Lahaina from a year's
Dr. Trousseau, and certainly not his
absence Hast, I found in 1859 several great professional intelligence. Hut we
natives with strangely swollen faces and feel assured that unless prevented, he is
the "leonine aspect,'' and was then told in the way of inflicting a most grievous
upon Hawaii. The policy of
that it was leprosy. It was not till after injury
segregation, instead of being opposed
several years that the government began and weakened, needs all possible en
to segregate the lepers. The disease couragement and reinforcement against
steadily spread in the town, until lepers the ignorant folly of the natives who
were a familiar sight at all times and clamor for their lepers to be set free to
spread poison and pollution among the
places. I was well acquainted with people.
several families, where the disease first
appeared in a single case, and gradually
The Spreckels Cane Episode.
spread to a majority ofthe members.
As stated in our Monthly Record of
After this personal observation of the
Events,
a cane was presented to Mr.
active and rapid dissemination of leprosy
who
Spreckels
by Mr. Charles Creighton and
had never
among a race of people
other
donors.
On the head of the cane
before known the disease, and therefore
were
the
names of twenty-three
engraved
could get it in no possible way except by
headed
those of Liliuokalani
persons,
by
no
amount
of
evidence
contagion,
or
and
Blount.
R.
These were at
can
subvert
abreasoning
James
possibly
my
solute knowledge that leprosy is a conta- first wrongly understood to represent
gious disease, and very dangerously the names of the donors, and much
contagious among a people with the con- excitement was produced by finding the
name of the U. S. Minister involved in
stitutional and social habits of the a local partizan demonstration. It
Hawaiians.
speedily appeared, however, that Mr.
The well known law should especially Blount had not authorized the use of
be taken into account that populations his name, and was indignant at such use.
He made formal complaint to the Progradually become acclimated or hard- visional
Government, who demanded an
ened to resist the attacks of diseases apology from Mr. Creighton.. Some
which have been prevalent among them explanation was offered by the latter.
for long periods, so that such diseases We believe that the Minister is satisfied
do not easily spread among them. with having placed himself formally on
record as having nothing to do with the
Such is no doubt the case with leprosy
cane. Such an act was as far as possiin India, among whose inhabitants it ble from Mr. Blount's elevated character,

•

�58
On Board Steamer
tween

[August, 1893.

THE FRIEND.
Victoria, Be-

Yokohama and Tacoma,
July ItH, IK.CL

My Dear Mr. Bishop,

We reached Yokohama just in time
not to go on board the Peru, which took

a good number of missionary passengers
from North China. Much as we should

total of over three millions and a half of
people, in a district one fifth larger than
the combined areas of Connecticut and
Rhode Island. For this work there are
at present in the field two families one
man a physician giving all Ijis time to a
dispensary which treats over 15,000
cases per annum, with several hundred
severe cases in the hospital. Besides
ihe two families, there are two invaluable single ladies (twins) who cany a
heavy load in teaching several hundred
women and girls We have the promise
of another man this autumn, and he
cannot come too soon. Our present
membership at our station is about 826,
and there are between 150 and -00 on
probation. Of these peihaps one-half
will eventually enter the church. The
quality of our membership has been
steadily rising for a decade, with the
dropping of main- 'stony ground' adherents, some of them taken on in the
'days of ignorance' following the great
famine in 1878, We have followed the
political kaleidoscope of Hawaii with
eager interest, but we do not yet see
what combination of colors is to wine
The Friend is to us a light in a dark
place, after reading contradictory and
unintelligible Reuters telegrams in
China papers.
I remain, sincerely yours
Ak i hik H. Smi 1 n.

have enjoyed a visit in Honolulu once
more, I am afraid that a few hours only,
we have been a pure aggravation, and
that in spite of your phenomenal resources of telephones, we should never
have been able to communicate with
half of those whom we wished to see, or
to see them half long enough.
It is six years since we last crossed
the Pacific, nor should we be taking the;
long journey if considerations of education and health did not required.
In
that period of time great changes have
come to the Pacific coast of the United
States, to the Hawaiian Islands, and even
to China. The great missionary Conference in Shanghai in 1890, was the indirect means of great expansion in the
ranks of missionary workers. While it is
not likely that a thousand will have been
added within five years—as asked for
the attention of all the leading societies
has been called in a forcible manner to
the needs and difficult}' ofthe field. As
heretofore, the greatest increase has
been in the ranks of the China Inland
Mission, which is now a vast network
Mr. Neumann's Manifesto.
to the outermost bounds of the Empire
and doing a most useful preparatory
Mr. Paul Neumann was in February
work.
Our own North China Mission does intrusted by the ex-queen with a power
not grow much in numbers for causes pf attorney to negotiate at Washington
which I described at some length a in behalt of her pecuniary and other
year ago. Man}- come, but many also
go, and as the work expands faster than interests. He has for many years been
workers arrive, we are in perpetual prominent in Cabinet and Legislature
arrears. The leading development is in and otherwise, as the ablest man on the
the T'ung Chan High School, now be- Palace side in politics. He has also
come a real college, and building comof being from the
modious quarters outside the city walls,, borne the reputation
of
his
residence in Hocommencement
on about twelve acres of ground bought
piece-meal with great difficulty, for the nolulu the special agent for the promopurpose. Like all other excellent en- tion of the political views and interests
terprises in this busy world, the college of Mr. Claus Spreckels.
greatly needs funds to complete its
In view of Mr. Spreckels' recent
immediate equitment of buildings, when
it will be in a position to do a work of arduous political labois in Hawaii, it
even greater value than in the past. In was must of all his supposed connection
our little country station of Pang ,with Mr. Neumann that lent apparent
Chuang, we have all we can do and more. significance
to "an open letter," adThe devolopment is not rapid—it seldom is with the Chinese race —but it is dressed by the latter to President Dole
sure. When we first began there, no through the columns of the Daily
other stations were anywhere near us. Bulletin of Jul}' 11th. The only disNow there are four within a journey of tinctive feature ofthe letter, was a centwo days in four directions, and our
field is marked off. It consists of two sure of the Provisional Governnfent for
parts, one in Shantung and another in their alleged delay in positive action,
the province of Chili. Making allow- followed by a definition ofthe action reance for the proximity of any or all quired as being a submission of the
other missions, we still have a territory
political questions at issue to a plebisof over 7000 square miles, all to our- citum of the Hawaiian
Unless
people.
selves, and at what seems a not improtaken,
such
was
speedily
plebiscitum
rate
of
population to the square
bable
mile—soo persons—we should have a Mr. Neumann assumed to declare that

,

the United States Government would
only decline to negotiate with the
Provisional Government for annexation,
but as he threateningly intimated, would
themselves assume the "disagreeable
task of taking the vote of the Hawaiian
people and following the popular will."
All this would have been taken at.
once for mere vaporing, only that Mr.
Neumann is not wont to expend his
breath or ink without some practical
object, at least to gain a fee thereby.
No notice of Mr. Neumann's letter has
been taken by Mr. Dole, nor has much
comment been offered upon it by the
daily papers. Neither has Mr. Neumann as yet followed up the impression
made by farther manifesto or other
action, so that the public is still in the
dark as to the plan of campaign of
which this declaration may have formed
the beginning. It seems most probable
that with the ignominious collapse of
the dynamite conspiracy, and the retirement of Mr. Spreckels from the scene
of political activity here, Mr. Neumann
does not find the conditions propitious
for a further movement upon the enemy.
As, however, Mr. Spreckels is understood to be on his way to Washington,
whither the contention over Hawaiian
issues seems again about to be transferred, it remains to be seen what
method of attack he may there pursue.
The Provisional Government in the
meantime have met Mr. Neumann's
demand for positive action in a different
way, The cause of delay having been
removed lis Mr. Blount having completed his important mission of inquiry,
the Government have hastened to prepare for a resumption of negotiations
for Annexation by sending forward
Prof. Alexander to assist Minister
Thurston therein.
It may be remarked that the official
submission of any public question to a
plebiscitum of the Hawaiian people
would be an entirely novel proceeding.
Their native rulers reluctantly gave
them only a very limited voice in the
Legislature.
The)' have never possessed the power to elect more than
one half of the members of that body,
nor has it ever been deemed safe to entrust them with a larger share of political power.
No suggestion of a plebiscitum appears to have emanated from Washington at any time. It seems to have
wholly originated here among the opThe only offiponents of annexation.
cial intimation of the propriety of such
a measure of which we know, was the
quasi-demand made by the British Representative, who with due respect to his
high position and character, cannot be
supposed to have spoken in behalf of
the interests or desires of the United
States.
not

�Vol.* 51. No. B.]
The Leper War at Kalalau.
The military and police forces sent to

Kalalau to arrest the lepers there, and
to capture the murderer of Sheriff Stolz.
returned to Honolulu on the 13th, after
13 days absence. The}' had effected

59

THE FRIEND.
nominal liberty to compulsory residence
in comfort and plenty.
' It is perhaps not strange, yet deeply to
be regretted that general public sentiment among the native Hawaiians is opposed to the segregation of the lepers,
and tends to sympathize with their resistance to arrest.
This feeling, in
which theirnative sovereigns have somewhat participated, has always stood in
the way of thoroughly carrying out segregation. As the consequence, the progress of infection among the people has
never been effectually arrested, and there
is no doubt that thousands of new cases
of leprosy have occurred, which thor
ough segregation for the pas' twenty
years would have prevented.

the arrest of all the lepers at Kalalau,
except Koolau. The latter was brought
to bay upon a ledge high up on a precipice, and protected by dense thicket and
forest. In two attacks made upon his
stronghold, on successive days, he shot
the leading soldier. A third man was
killed by his own rifle going off in the
struggle to mount the difficult trail.
Koolau then decamped, making his
Leland Stanford.
way up through the bush. He is believed to be lurking in the interior, back
A multi-millionaire, a governor, a senof Mana or Waimea. A reward of $1000 ator, this noted man achieved much of
is offered for his capture.
I human greatness. He also is said to
Much praise has been accorded to the have been a man of much generosity in
soldiers both for their willing activity at certain ways. In his later years he
Kalalau, and for the courage shown by applied his great wealth to found and
them. They have thereby created a sustain a colossal university named after
general impression, that the Provisional his son.
Government have employed much exOne justly admires legitimate creation
cellent and serviceable material among
theirenlisted men, notwithstanding some of property. We have seen much of
disparagement created at first before that in Hawaii, where poor men have
some poor material was weeded out. acquired immense wealth by wise and
The record made at Kalalau has certainjudicious conduct of business enterprises
ly been a.good and noble one.
which were beneficial to the community.
The military funeral given on the
Mr. Stanford's property was acquired
16th to the three soldiers who fell in their
•brave assaults at Kalalau was a notable partly at least by such commendable
occasion. A train of T5 carriages joined methods. It is doubtful whether all his
in the procession, and large quantities methods were legitimate and just. Proof flowers were contributed by thecitizens. bably he considered them so.
Rev. Dr. Beckwith delivered a eulogisHis creation of a University seems to
tic funeral discourse, in the old Legislaus
open to most serious criticism. His
were
held.
tive Hall, where the services
The Dc Long Post of the Ci. A. R. con- mental and moral make updid not qualiducted special services at the grave for fy him for such a work. His millions
Comrade McCabe.
would unquestionably have promoted
the cause of education incomparablyThe Kalalau Lepers.
more had they been carefully divided
a large number of the incalculaamong
were
Fourteen of these poor people
bly
colleges all over the country
useful
Honolulu
the
Iwalani
brought up to
by
which
are
struggling for existence. A
the
10th.
a
miserable
They were in
on
hundred
such
colleges would have made
Our
was
compassion
condition.
especithe
best
possible use of from fifty to one
ally excited for the old Judge Kauai, of
hundred
thousand dollars each. Then
Waimea, for whom we formerly had a
ten millions more might have been
strong friendship, and held in peculiar divided in larger endowments for the
esteem. He is far gone in the malady, great schools of the nation, or in foundundoubtedly in a far worse condition of ing three or four strong colleges on the
the disease than if he had enjoyed the Pacific Coast which would attract future
from others.
good medical care and nursing at the endowments
Mr. Stanford's Palo Alto enterprise
excellent asylum on Molokai. A man of locks to us, like the wisdom of transstrong and determined nature, he had planting a single grove of large trees to
resolved to defy arrest.
Retiring to reclaim a barren waste, instead of multiKalalau valley, he made himself a cen- plying young plantations in many places.
ter of encouragement to other lepers on Yet he has not been altogether a selfish
Kauai to resist removal to Molokai, pre- steward of the gift entrusted to his
fering the hardships and privations of ai keeping.

American Interests in Hawaii.
Minister of Finance Damon has pub
lished statistics showing that the investments in Hawaii in incorporated and
business firms amount to 37 millions
of dollars -in a total property value of
over 50 millions. Of the 37 millions,
the Americans including those born here,
own over 26 millions, or 70 per cent.
All whites together own ( .»7'.. percent
ofthe property of the business firms and
corporations. Natives and half-castes
own barely half a million of these business interests, Asiatics representing the
balance.
Of non-commercial property such as
land and dwellings, undoubtedly natives
own a respectable proportion. There is
a considerable number of mechanics
among them.
From the enormous predominance of
white property and business interests in
Hawaii, it will easily be understood that
whatever claim the native may have in
justice to govern the country as he has
done in the past, it is the inevitable tendency that the white man should take
the conduct of public affairs into his own
hands. The best class of natives recognize tiiis inevitable necessity and are
wise enough to cooperate with it. The
more ignorant or headstrong recalcitrate
and seek to assert the prerogative of
the native and his chiefs. It was the
misfortune of the ex-queen, that she was
unable to recognize the necessity of ruling
under white guidance, but was determined to be supreme at any cost. Otherwise
she might have continued to reign undisturbed.
It is obvious that the participation of
the natives in the government of the
country will be much more favored under
the United States laws than it can well
be under an independent republic.
Forest Denudation.
Commissioner Marsden, of the Bureau
of Agriculture and Forestry, makes an
important report upon the drying up of
the formerly very moist district of Hamakua, Hawaii, in consequence ofthe
denudation of the ancient forest by
sheep and cattle. He proposes active
measures already being concerted, for
the government and the planters to protect the remaining forest as well as
portions of the denuded lands on which
the bush will naturally grow again.
We well remember when in 1836,
Waimea plains were largely covered
with a low forest, while a great belt of
heavy woods covered the slopes to the
eastward. The road to Waipio through
this belt was a very difficult one by
reason of deep mud and heavy jungle.

�60

THE FRIEND.
Rev. Dr. C. M. Hyde

An Alleged "Murder Society."

Writes from Ware under date of June
22nd. His letter is a varied one. Experiences on the Canadian Pacific route
were delightful, exceeding anticipations.
In Puget Sound "the morning sail towards the towering ice peaks was like
journeying towards the pearly gates of
purity and peace." The scenery of the
Canyon of Frazer River most sublime.
"The day at Banff Hot Springs was one
long to be remembered." At Chicago
"was most impressed by the ride in the
Electric Launch around the Lagoon and
Basin, getting a view from the water of
all the Exhibition Buildings." He great
ly admired the preaching of Mr. Hillis
of the Presbyterian Church. "Coming
on to Ware, found the heat reaching

On the departure of Mr. Clans Spreckels from Honolulu, a cane was presented
him upon the handle of which was
inscribed these among other words,
"Doomed to die by the Murder Society
of the Annexation Club." How serious
the author of that inscription was, is not
curtain. He has since stated that it was
"a grim joke." As circumstances have
given this 'joke" an exceptional notoriety,
we deem it necessary to notice the very
severe accusation made.
The Honolulu correspondent of the
Associated Press reported to the American papers that on the discovery of the
dynamite conspiracy oi the royalists,
certain members of the Annexation Club
had organized with the agreement that
in case ofthe royalist plan being carried
out, they would kill certain leading
royalists, a list of whose names was
given. The receipt of this report here,
was a great surprise to all parties.
It is entirely certain that the officers
ofthe Annexation Club knew nothing ol
the matter. It also appears to be certain
that no organization of the sort alleged
ever existed. There was probably some
wild talk among the volunteeis who were
called out on active guard'and patrol
duty Such talk always occurs in such
times of excitement. There seems no
reason to believe that any organization
was formed. The ill founded report however was eagerly laid hold of and embodied in the inscription upon the cane,
attended by circumstances on which it is
at present premature to comment.
The Revolution in our Government
has been attended by no serious public
disorder or injury to lif or property.
The record of our community has been
in the highest degree creditable, and will
doubtless continue so.

Hawaiian Commissioner Alexander.

The Provisional

Government have
appointed Professor W. D. Alexander as
their Commissioner to assist Minister
Thurston at Washington in farther negotiations for a treaty of annexation to the
United States. Mr. Alexander took passage on the S. S. Monowai July 28th.
It is considered probable that President
Cleveland's administration having received Mr. Blount's report, will now take
up the subject for consideration and
action. It is understood that intimations
to that effect have been received by Mr.
Thurston, and the government are very
hopeful of a favorable result. Mr. Alexander's most conspicuous qualifications
for this service, are his very high personal
characterand intelligence, and hisspecial
knowledge as an expert in the social and
political history of the Hawaiian Islands.
He is the author of the standard History
of Hawaii, containing theresults of great
original research. For some years he
has been the Acting President of the
Board of Education, and greatly relied
upon in the Councils of the government.
Prof. Alexander several years ago, attended the Meridian Conferenceat Washington as Commissioner from Hawaii.

96°."
Dr. and Mrs. Hyde were expecting to
sail per City of Rome, July Ist, for a
trip through England, Belgium, Switz
erland, Italy and France, reaching New
York, Sept. 2d. "We hope to have
new stores of pleasant memories and
fresh vigor for work."

Rev. William Rader is supplying
the pulpit of Central Union Church
Minister Damon's recent reports have during the annual vacation of the pastor,
clearly shown the finances of the Pro- Dr. Beckwith. Mr. Rader is Associate
visional Government to be in a thor- Pastor with Dr. McLain of the First
oughly sound condition, with a capacity Congregational Church in
promptly to meet all liabilities. The California.
political disturbance has naturally
hindered.the sales of bonds authorized
The executors of the will of the late
for the carrying on of important public imW. Clarke, have remitted his
Ephraim
which
have
in consequence,
provements,
to be postponed. There is reason to legacy of $100 to the Hawaiian Board.
hope that this difficulty will soon dis- Mr. Clarke was the predecessor of Rev.
appear.
H. H. Parker in the pastorate of Kawaiahao
Church, and the father of Mrs.
Hiram
Bingham, D.D.
The Rev.
Judge Austin and Mrs. Luther SeverAt the late commencement at Vale ance of Hilo.
University, the degree of Doctor of
The Fourth of July
Divinity was conferred upon this pioneer
missionary to the Gilbert Islands. Dr. Was observed in Honolulu with as
Bingham had earned distinction by the much if not more than the usual encompletion of a very scholarly version of thusiasm. The regular exercises of the
the Holy Scriptures in the Gilbert Island day were held in a lanai erected on the
tongue. It was the fortieth anniversary premises of Mr. Wright at Little
of Mr. Bingham's graduation. He and Britain. The American Minister, Mr.
Prof. Newton walked at the head of the Blount presided. An eloquent oration
procession of graduates.
Dr. Bingham is the first of our mis- was pronounced by Lieut. Lucien Young
sionary's sons to wear this degree. Gen. U. S. N., followed by some stirring
Armstrong received the degree of L.L.D. talk by P. C. Jones Esq. A Barbecue
Dr. and Mrs. Bingham hope to return to ensued, largely partaken of by the PortuHonolulu at an early date. We have guese populace, thus initiated into Yanbeen told that Rev. L. H. Gulick received kee patriotism.
the degree of D.D., but never published
There was a large variety of sports
the fact. He was an M.D. and so was and races at the Baseball grounds, and
boat-races on the water.
always called Dr. Gulick.

Healthy Public Finances.

[Augst, 1893.

Postal Savings Bank, and Financial
Confidence.
This institution in Honolulu is probably the most noticeable measure ol
public confidence in the Government.
During the (Queen's resistance to the
Legislature last Autumn, the withdrawals of deposits were so large as to
greatly embarrass the Treason. This
distrust was arrested by the appointment
of the Wilcox-Jones cabinet. No in
crease of withdrawals followed the revo
lution of January. Subsequent events
have, however, served to prevent a full
restoration of confidence until this past
month when.the evidences of the strength
of th« government have grown so manifest that a rapid increase of deposits is
going on. This is bringing needed relief
to the Treasury, and sets free funds
required for public works.

�Vol. 51, No. B.]

61

THE ERIEND.

Minister Blount examines Pearl Harbor.

Sunday Attendance at the Fair.

Six Months Old.

On Saturday, July 23d, a party, consisting of Ministei Blount, Captain Nelson of the U. S. S. Adams, President
Dole, Chief Justice Judd, Hon. W. P.
Allen, P. C. Jones, Mr. Wright and Secretary Ellis Mills left the wharf in the
yacht Hawaii under the command of
Luther Wilcox for Pearl Harbor. The
lines were cast off at 9:15 a. m. and the
party arrived at Puuloa at 10:45 a. m.
after a pleasant run over.
After arrival at the future United
States naval station the party sailed up
the west loch to shoal water, and returning, proceeded to the peninsula wharf,
where a landing was made for luncheon.
After the inner man had been satisfied
the party again boarded the yacht and
sailed entirely around Ford's island, and
reluming again, touched at the Peninsula wharf, where Minister Blount, Cap
tain Nelson, Hon. \Y. !•'. Allen and Mr.
P. ('. Jones were landed to visit the Ewa
mill and return to Honolulu by rail.
The remainder of the party returned by

An unexpected result has followed the
final determination of the directors
of the Chicago World's Pair to keep
their exposition open on Sunday. After
the long and severe contest seemed to
have been decided against those who
desired to maintain the old and honorable American practice of Sabbath observance, a complete and ignominious defeat
fell upon the directors, by no human
devising.
"Before they tried the experiment of
opening the Fair on Sunday, they insisted that it would be the great clay for
the people to attend, and we confess we
believed as they. After an experiment
of several weeks, the attendance has
shown that the people really were not of
the mind the directors supposed they
were. The attendance on Sunday has
been less, right along, than on other
days of the week. Sunday, the 12th,
the attendance was 71,21:!, against 7.,
889 the Saturday before, and 77,11 Iti the
Monday following. On Sunday, the
IKth, it" was 59,900, against 148,994 the
Saturday previous, and 85,29 l the Monday following. Last Sunday it wos 62,-028, against 125,8J0 the Saturday previous, and 91,160 yesterday."
The result is that the Pair can be kept
open on Sunday only at a loss, and the
directors are obliged to close the gates.
This is a practical demonstration of the
honor in which the American people
hold the Sabbath. It is a silent victory
of great power.

On the 17th of July the Provisional
Government completed the first six
months of its existence. Said the Star:
"In the six months past it has maintained order, strengthened the national
finances, suppressed an incipient conspiracy, secured complete recognition at
the hands of the United States and overcome a powerful moneyed opposition.
Duiing that time the gravest predictions
have been made here and in San Francisco of its immediate collapse and
downfall, but all of them have come to
nothing. At least twenty separate dates
have been made for the restoration of
the ex Cjueen, but each of them has
borne Dead Sea fruit. Every week and
every month has added to the self reliance of the powers that be, and made
them more confident of final success."
This appears to us a substantially
correct statement. Even the two weeks
since the above was published, have
witnessed a very marked increase in
the strength of the government, and in
the manifest discouragement of their
opponents. The political sky is apparently clearing up, and a better day
seems to be opening upon Hawaii.

sea.

Mr. Blount was surprised to find on
entering the harbor from the sea, that
he had previously gained no proper idea
of its interesting and important features
by merely skirting its upper shores on
the railway. The Minister made the
occasion one of active investigation, as
well as of the recreation originally intended. An excellent map was constantly
consulted, which showed the careful
soundings taken by U. S. naval officers,
and verifying soundings were taken at
interesting points, such as the N. W.
angle of Ford's Island, where a battleship might lie up to the coral cliff, and
run a plank ashore. Especially interesting was the proposed site for batteries at the end of Waipio peninsula
completely enfilading the three miles of
channel out to the bar.
The Minister expressed himself as
much impressed with the beauty of the
uplands to the north and east of Pearl
Lochs, and with their evident promise
of future farms and homes for a prosperous agricultural population. Those also
could not be well observed from the
railway. Mr Blount showed himself to
be a keen and alert observer of outward
nature, and as active and incisive an
asker of questions outdoors, as he has
come to be so well known to be indoors.
If the Minister makes as favorable
report of us in other respects as he
seems likely to do of Pearl Harbor and
its surroundings, we shall be well satis-

fied.

The War in Samoa.
The Monowai brought news from
Samoa, of fighting on July Nth between
the forces of king Malietoa, and those of
his rival Mataafa, resulting in the total
defeat of the latter, and his retreat on
board the British war ship Katooinbu.
Everything was quiet on Apia when the
Monowai left.
It is evident that no satisfactory or
permanent adjustment has yet been accomplished of the relations of the natives
and the foreigners, who are largely Ger
mans. A government by British author
ity would be acceptable to the natives,
as their religion and civilization have
come from England. The same would
clearly be the best for all concerned.
Neither independence or a joint protectorate is practicable. The case has strong
analogies to that of Hawaii.
Hon. J. O. Carter has resigned his
position as a member of the Board of
Health. As one of the ablest, most
experienced and most efficient members,
the loss of his services upon the Board
is greatly to be regretted.

The Rev. William B. Oleson
Visited Boston early in June. The
leading Boston dailies, the Journal,
Herald, Globe, and Transcript, publish
long interviews with Mr. Oleson, who
reported the true condition of political
affairs in Hawaii with great force and
accuracy. He is doing admirable service, especially in refuting Nordhoffs
abominable falsehoods.
Trade With North-West Coast.
The C. A. Steamer Mioweia took from
Honolulu August Ist 3700 bunches and
crates of bananas, consigned chiefly to
Seattle. This fact indicates the immense
opening on the North-west Coa,st for the
sale of our fruits. In California our
pines and bananas encounter a severe
competition from those of Mexico and
even the West Indies, which are brought
up by the Southern Pacific. The upwards of 1000 miles farther transportation to Puget Sound from San Francisco
gives the advantage to Hawaii in supplying that region, as the distance thither
is not materially greater than to San
Francisco. The C. &amp;A. steamer moreover, are provided with cold-storage
rooms which give an immense advantage
for the transportation of perishable fruits.
It seems certain that a large and
growing trade of a most profitable nature
is now being initiated between Hawaii,
and the great states of Oregon and
Washington, with British Columbia
added. Large amounts of our rice and
sugars will also go direct to the Northwest Coast instead of going by. way of
San Francisco.

�62

[Augst, 1893.

THE FRIEND.

RECORD OF EVENTS.
July 2nd. A half-caste girl sustains
fatal injuries from supposed careless
handling oT a lamp and setting fire to the
bedding. A native woman, in rescuing
her, was badly burned also.
3rd. —Judge Carter on the conspiracy
cases commits T. B. Walker and A. Sinclair for trial at the Circuit Court and
discharges E. C. Crick.
4th.—"The day we celebrate." Procession of Antiques and Horribles, boat
races, literary exercises and barbecue at
"Little Britain," Sports at Makiki
grounds, Reception at U. S. Legation,
Naval sports and Railway excursions
give an eventful day.—The Wnialcale
arrives with fifteen lepers from Kalalau,
Kauai, who had surrendered to the forces
sent for their capture. Koolau, the murderer of Stoltz, with his wife and child
is still in hiding.
sth. —Minister of Finance Damon at
the Advisory Council presents its Financial Statement showing an improved
status and an array of statistical work to
show that the country would be selfsustaining in the event of annexation.
9th. Kauai advicesreport twosoldiers
shot by Koolau, and a third accidentally
killed. Four more lepers were secured.
—Funeral of Mrs. Bindt.
10th.—Wedding bells: WodehouseWard wedding at St. Andrew's Cathedral
and reception at "The Old Plantation."
Bold burglary of C. B. Wilson's residence.
llth.— Marriage bells: AndersonYoung wedding at Central Union Church
and reception at residence of the bride's
parents.
12th.--A strange come tis discovered
in the northwest sky by Mr. William
Auld.
Llth. Return of the Kalalau forces
with the bodies of their three slain companions. Koolau still in the mountain
recesses.—The Australia delayed a day
through the celebration of the Fourth,
arrives with a large number ofkamaainas.
16th.—Funeral of Koolau's victims
with military honors.—Two cyclists
make the trip to Waialua by way of the
Pali, returning by way of Ewa in 12
hours and 58 minutes including stops.
17th A reward of $1000, is offered
for the capture of Koolau. —Prof. W. D.
Alexander selected as a special commis
sioner to Washington.—Suicide of a
Japanese at Waialae Ranch.
19th. Departu re of the Australia with
a large number of garlanded passengers.
—Claus Spreckels is presented with a
cane by Royalist friends with a number
of names inscribed thereon without warrant, whereby hangs a tale. .The
"spokesman" of the donors has been
notified that an apology to the U. S.
Minister is next in order.
21st.—Dr. Trousseau resigns from the
board of examiners of lepers.
22nd.—U. S. Minister Blount, Presi-

—

S' eyd-Kynnersley, E Reiss, Lieut W V Bronaugh, Mr»
dent Dole and party visit Pearl Harbor C
C F Noiron.
From San Francisco. prOSS Australia, July 13 —Miss
by yacht and have a delightful spin Mary
der, A D Baldwin, Miss Barnes, Gambler
around its vast area.—Entertainment at Bolton,Alexa
Dr J Hrodie, W J Csstar, S E Damon, Miss Lizsie
Fennell,
D Garratt and wife, Francis Gay, Rev John
the Opera House for the benefit of the Goddard.MGeo
Grotfend, Dr M F. Grossman, J E Grosswidow of the late L. H. Stolz, by Mr. man, 1' VV Hobron snd wife, Miss Margaret Hopper,
T 1
King,
Miss
Elder John Kaler and wile, Mrs T F.
Kinney,
and
with
assistance
family
W. W. Ash
I-othrop,
Mrs
Mrs
Duke
of
New
Krouse,
Marshall,
|
J W
of local talent nets $160.75 for sympathy's castle and valet, Geo H Paris, Leonard I'eterson, W C
and wife, H D Priest, Mis G Robertson, A G M
sake.—Minister of Interior J. A. King is [|Peacock
Robertson, Mrs S B Rose, I. Severance, Miss Severance,
IElder G R Wells S W Wilcox, Mrs A Wills, A Young
"caned" by "appreciative friends."
and wife, R Ziegler and wife.
From Hongkong and Yokohama, per S S Oceanic, July
24th.—The trustees of the Sailor's 18—Colonel
Sir H Collett, A Westmacott, Dr A Plnyfair,
Home endorse the action of the build- So Young, wife and
2 children, 3 Japanese and 19 Chinese
the
steerage.
in
ing committee and authorize them to Fr»m San Francisco, per bark R P Rithet, July 22— D
proceed with the erection ofthe structure Congdun and Mr Wilson.
From San Francisco, per bUne Irmgard, July tS C
according to plans adopted.
Wall, H Clarkson Cloud and W Schmidt.
From San Francisco, per bknt S N Castle, July 26—'1' A
26th.—A self styled Directory pubJackson.
lisher, after several month's solicitous From the Col mies, per R M S S Monowii, Ju'y'2"Nauehtonand four in the steerage. 128 passengers in
regard to supply the islands with a Wm
transit, of whom 66 were saloon
From
San Francisco, per Mariposa, July 28—Miss Hol"long felt want," suddenly departs- for
land, Miss Martha Keckwilh, I. H Dee, Miss May Dilli g
shores from whence he came, to the ham, W F Dillingham, G G Gates, Mrs F M Hatch ami
child, J I) Keith and wife, M G Kelley, Miss l.ishman.
grief of sundry creditors.
Mrs Long, M I.ouisson a d wife, James I.ow, Mrs L ri
two children and nurs-, Rev W
27th.—The Customs report of domes- Tracy, Mrs I R Magruder.
Rader, C Ritchie Simpkius, Miss Vollertson, Rev J I!
tic exports for the quarter endingjune Wakefield, Miss Wakefield. James A Wilder, P N White
wife, il A Ilowsetl, and 21 steerage, and 3f&gt; through
.'loth shows a valuation of $4,6 11,782.79, and
passengers for the Colonies.
a handsome gain over same period of
iikpak ii KKS.
last year.—Geo. Ryan escapes from the K.,r Vancouver, B C,
per S S Warrimoo, July 1 Miss
afternoon,
is
but
Kenwill. Lord Valletort, Miss Niedham, David Kice anil
prison during the
Mrs
Monsarrat and 2 children, R H
Mr
M
D
and
wife,
captured again by the police before 10 Rogers, Mrs TR Keyworth
an I 2 children, Mrs G H
Lascelles, Mr and Mrs A Peck and 2
#

P. M.

29th.—The Mariposa arrives two days
late, delayed on account of the mails.
Her passenger list for this port was
larger than the through list for the
Colonies.

MarinJ
e ournal.

—

—

—
—

PORT OF

HONOLULU.—JULY.

ARRIVALS.
July I—Br S S Warrimoo, Arthur,—days from the Colonies

—Am bkt Planter, Dow. from San Francisco
ft—Ger bk Geo N Wilcox, Wolters, 1118 dys fm I .'pool.
7—Am S S Per", Ward, II days from Yokohama.
ft-Am S S China, Seabury, a days, 14 hrs, from S F.
12—Am tern Allen \, Scharge, 19 days from Eureka.
—Am S S Australia, Houdlette, Gl/2 dys from S F.
Am sch Aloha. Dahcl, Vl% days from San Fran.
17 Hr SS Ot eanic, Smith, from Yokohama.
21 —Br bk Ladstock, Williams, 116 dys from Liverpool.
Am sell Transit, Jurgensen, \'A days from San F.
—Br S S Warrimw, Arthur, 8 days from Vancouver.
22—Haw bk R P Rithet, Morrison, 13J4 dys fm S F.
Haw bk Mauna Ala,
I*s days from SF.
23- -Am bkt Irmgard, Schmidt, 10 days from San Fran.
26 Am S S Kio dc Janeiro, Smith, 11 M dys fm Volt.
Am bkt S N Castle, Hubbard, \t% dys fm S F.
27 Br S S Monowai, (. arey, from the Colonies.
28 -Br sh Rartht-nope, Heal, 38J$ day* fm Newcastle.
Km bk Eiizabetf Graham, 46 days from Newcastle

—

—

,

DEPARTURES.
July 1 —Br S S Warrimoo, Arthur, for Vancouver, B

.

PASSENGERS.
AkRIVALS.

*

—

X
For the Colonies, per Maripo-a, July 29—
Kaler and wife, Elder G R Wells, 1 steerage, and S."&gt;
passengers in transit.

G

7—A-u S S Peru, Ward, for San Francisco.
9-Ain S S China, Scabury, for Chinaand Japan.
11—Am bkt W H L)i nond, Nelson, for San Francisco.
12—Br bk isharpsho ter, or Eureka.
14- Am bk Ceylon Calhoun, fur San Francisco.
for Vict ria
I*—Hr bk Routenbeck, Ru-sell.
18— Br S S Oceanic, Smith, for San Francisco.
Planter,
for
San
Francisco.
Dow,
—Am 1k
10—Am S S Australia, Houdlette, for "-an Francisco.
Glen
rale.
for
Eureka.
Johnson,
21 Am tern
22— rSSW arrimoo, Arthur, for the Col mies.
for
San Francisc*.
Wekh,
Drew,
23--Haw bk An Irew
26—AmS*&gt;Rio dc Jan-iro, ith, r San Francisco.
for
Fran&lt;-i
Monowai,
(o.
San
Carev,
17—Br S S
29—Am S S Mariuota, Haywaid, for tlieColonies.
—Am sch Allen A, Schage, for Eureka.

.

Luce, Hon W H
children, Rev H W Peck, wife and children, 13 in steerage,
and 61 passengers in transit.
For San Francisco, per S S Peru, July 7—Dr and Mrs H
G McGrtw, child and nurse, Bro B Thomas, Bro G
Thomas, llro Frank, T E It isselter, M Goldberg, Dr
Miner, S W Shaw. 3 in steerage and 120 passengers in
transit.
For San Francisco, per likt W H Dimond, July 11—A I.
Ass,ni. Mr soil Mrs 11 Petty.
For San Francisco, per S S Oceanic, July 18 E W
Fuller, T X Hryashi, Mr snd Mrs I, F. Moses, l.ieul D W
Kaufraann, and 28 Japanesein the steerage.
For San Francisco, per O S S Australia, July 10 Col
Claus Spreckels, Mrs Spreckels, Miss Spreckels, II
Braunschweiger. Miss Braunschweiger, F F Baldwin, A
Francis Judd, Jr, Jam-s R Judd, Professor F A and Mrs
Hosmer. Profe sor J Q Wood, J Radin, W 1. Hoop.r. VV
W Bruner, Prof M M Scott, O B Spalding, H M Venn;
ton. wifeand son, G W Dorninand wife, Mrs L W Smitten.
A W van Valkenbtrg, H C Carter, G G Tieriiann. F. t!
Barthrop, Mrs Sayers, T R Delaney, Isaac Moore, J H
Lovrjoy, Miss Bachelor, Mrs E X Moore, B C Kenyon,
Dr Lundy, Dr R B Cole, (ail and Joseph KslrMl,
Robert Ha'stead and wife, Miss Halstead, T J Burk- and
wife. Prof Max Kaufmann, Miss May Damon. Alex C
Atherton, Miss I. Hart, W W Chamberlain, P Mcßaeand
wife, and 2S others, including 12 Portuguese in the steerage.
For San Francisco, per hk Ai drew Welch, July ■ Mrs
M J Coursen, A C Lovekin, C D Rich and two others.
For San Francisco, per P M S S Rio dc Janeiro, July 26
Miss Caddick; 38 Jap nest in the steerage.
For San Francisco, per R M S S Monowai, July 2S
John Cassidv, Mr and Mrs J H Burkhardt, T H Gibson
and wife, I Rubenstein, Miss Lynch, Col Sir Henry
Collect, Prof W II Alexander, Mivs May / lexander, l.eroy
McChesney, Emile Reiss, A A McHatlon, J F Stout and

BIRTHS.
BERGERSON—In this city, July 12, 1893,
H Bergerson, a daughter.
BOND—At Kohala, Hawaii, July 15, 189S,
B D Bond, M D, a daughter.

to the wife of
to the wife of

MARRIAGES.

WODEHOUSE-WARD—At the ?t Andrew's f.athidral.
in thi

i

ity, July 10, by the Rev Alex Mackintosh, E

H Wodehouse to Miss May Ward.
ANIIERSON-VOUNG—In this city. July 11. at the
Central Union Church, by the Key Dr E G Beckwith,
Dr R W Anderson to Miss S A Young.
McKAY-RITCHIE—In this city, July 85. at St Andrews
Cathedral, by Rev Alex Mackintosh, W A McKsy to
Miss C L Ritchie.

DEATHS.
July I—C D Rich,
MACAULF.Y- In this city, July 11, 1883, Mrs Macauley
Kobi Boedef, Id, A A McHatton, X V Jelling,
&lt;ng and Yoko.tama, per S ii Peru. July 7—
From H
relict of the late S Macauley.
Miss H Caddick, Low Sing. B Aratani, t Kubato, T YARICK-At Wai'ik', Maui. July 11, 1883, Mr- CA
Yamainota, Z Horimoco, Y Dakia, and Chang Kue and
Yarick, ag d 19 year-, and 2 months, wife of Charles A
Yarick of Wailuku. Maui.
129 passengers in transit.
From San Francisco, per P M S S China, July 9—Mrs OSBORNE-In this city, July 13, 1883, of la grippe,
Admiral J S Skerrett, Miss Skerrett, Miss Edith Skerrett,
Rtsta L Osborne, aged \(i years.

From San Francisco, per bkt Planter,

�Vol.

51,

THE FRIEND.

No. B.J

HAWAIIAN BOAKB.
HONOLULU. H. 1.
This page is devoted to the interests of the Hawaiian
Board of Missions, and the Editor, appointed by the
Hoard is responsible for its contents.

Rev. O. P. Emerson,

-

Editor.

Three of the senior students of the
North Pacific Missionary Institute are
at work in the field. Two are on Maui,
Kama being at Haiku, and Kawaiaea at
Kipahulu, while Isaia is at Milolii, Hawaii.
Of the other two, Solomona
is at his home on Kauai with his family,
and Aiu is working in this city.
Mr. Okabe writes from Hilo, July 27th,
'T have heard from Dr. Mori of Kohala,
that they are ready to pay for a Japanese preacher. He desires to have an
educatedperson because plantationswant
to have him interpret for them once in a
while. I think we had better send Ishikawa there, if he comes. I must work
hard to raise $100 and get a printing
press from Japan and start a paper in
Honolulu. I am just at present planning to start a library in Honomu and
two reading rooms at Wainaku Plantation. I hope all other plantations will
follow the example."
Though this is a time when it would
seem hard for some of our good Hawaiian pastors to secure sufficient support,
it is no time for them to think of leav
ing their fields. Now is the time, if
ever, for them to "stick." It would be
a disaster to their parishes for them to
go. The deluded parishioners who have
been led into opposition by false counsellors will not always oppose. They
must be patiently dealt with and helped.
They were never in greater need of help
than now. Their pastors are the ones
to help them.
Meanwhile we who can must help the
pastors to remain at their posts. Such
men as Revs. Waiamau and Pali are
worthy of all help.
Rev. E. S. Timoteo and John Wise
begin their evangelistic work in this
city this week. Eor the present it is to
be closely associated with the Kaumakapili parish. It will be initiated with a
canvas of the parish, an house to house
visitation and probable holding of local

meetings.
Rev. Mr. Desha cannot (at present at
least) join the work as he cannot leave
his parish.

Mr. Higgins and the young men who
met at Emma Hall will doubtless iden
tify themselves with it and prove a
strong and helpful force.
It is also
hoped that all Christian "Kamehameha"
boys who are in the city and are now
connected with or are graduate from the
school, will lend a hand to this work.
There never was a city more in need of

a change in thought than ours. We believe that there are many who are ready
to welcome the Gospel just at this time.
Certainly we all need its spirit. Nothing can help us more in the settlement
of our troubles than the mind of Christ.

63

surrender of ourselves to God in service.
Evidently Mr. Kekipi has in mind a
peculiar phase of. thought; it is much
easier to think peculiarly than it is to do
the will of God. One Rev. S. Kaili, a
Hawaiian minister without present
charge, has helped Kekipi in his services
News has from time to time been re- and has so violated the comity which
ceived from Dr. and Mrs. Hyde. The should exist between him and his brethvoyage to the coast was stormy with
only one pleasant day, The trip across
The following letter has been received
the continent was exceptionally enjoy
able. A week's stay at Chicago and from R. K. Baptist, who, after two and
spent largely in visiting the exposition a half years of good work spent in the
full of interest."
Dr. organization and conduct of the Portu
was
and Mrs. Hyde had reached Ware by guese Christian Church in Hilo, has
the 22nd of June. The Dr.'s search for gone east (May 24 th), for a foilI months'
an associate for his work had been con visit.
tinuously kept up. The latest news reJacksonville, 111., June 12th, 1893.
ported no success so far in the search. Rev. O. P. Emerson,
The Dr. writes, June 22nd, "The wayDear Sir: -We have arrived here
has opened for Mrs. Hyde and myself to
All along our journey God's
safely.
a
go to Europe for two months with
even to the pres
party of friends. We expect to leave hand has protected us,
ent moment.
Rome,
York
Ist
the
of
City
New
on
July
Yesterday was Children's Day, and
and to reach New York on our return,
of the richest in my experience. I
one
29th,
comes,
word
July
Sept. 2." Again
attended
Mr. Pires' Sunday School. It
"all arrangements are now completed
numbered 210, while at the church serfor the two month's tour. There are vice which followed, there
was an attend23 in the party, two other ministers."
ance
not
less
than
300.
It was deof
Charlie Hyde is reported as graduate termined that I should take the pastor's
Kast
and
entered
at
Hampton
from
address to the children, which I did. It
Williams College.
being an anniversary day I had the opthem to more liberal
A letter has come from the Samoan portunity to exhort
giving and to send to the Hawaiian IslDistrict Missionary Committee of the ands
as soon as possible another worker:
London Missionary Socitty (Congregaalso
led the Christian Endeavor meetI
tional, or rather, Independent), asking
at 7 p.m. and took the service which
ing
a
of
Gilbert
Island
litfor consignment
followed. The Y. P. S. C. E. numbers
erature The Gilbert Island Bible just 80 members This
society voted to give
issued is specially wanted, and also a
Bible
to
the
Pulpit
Portuguese Christ"Hymn Books, Geographies, Scripture tian Church at Honolulu and one to the
History, Arithmetic, and any other edu- Church
Hilo also.
cational text book you possess." Here This at
adds
another link to the chain
is work for another year for the Rev
binds us in Christian love. May
which
and
to
out
new
get
Mrs. Bingham
Mr
a hundred fold for all
editions of the above books which they God bless them
their kindnesses. There will be two,
edited,
of
and
the
editions
compiled
which are now exhausted. May they perhaps three workers ready a year from
now for active work in some foreign field
come to us with strength for this and
I hope and pray that God will open
noted
work. It is to be
that the A. B. C
the
for them to go to Hawaii.
way
F. M. and the London Missionary SoSince
I left two have gone to Brazil
divide
the
Gilbert
Islands
between
ciety
among the Portuguese there,
to
work
them, the equator being the general line
and so I would like to see our work
of
equ
division.
The
islands
north
the
of
pressed a little more, if God is willing.
ator are worked from Hawaii, and the islI have enjoyed immensely the six days
ands to tbe southward of it are worked
with parents and friends and tospent
the
litfrom Samoa. Fortunately
same
leave
for Portugal, Madeira and the
day
erature will do for both missions.
Azores via Chicago. Should Ibe late
on account of not making the close conOne Kekipi has thought this a good
nection I have planned I would ask the
religious
organizato
start
a
new
time
Board to kindly extend my time a month
tion among the natives of the town. The or
so, as I feel a great responsibility in
name he has chosen to designate the color
this journey and desire to
undertaking
is
It
is
of his belief rather mystifying.
do
what
do
well. Let your prayers
I
the "hoomana naauao." It is evidently
an attempt to use the phrase which Paul continue for me.
Fraternally yours,
employs in Rom. 12; I, "reasonable
R. X Baptist."
service," in a way not justified by the
text.
Rev. O. P. Emerson, Corresponding
In the scripture where it is used it
of the Hawaiian Board has
Secretary
a
of
but
to
does not refer to form
belief
the quality of our worship which we are three months leave of absence to visit
asked to make culminate in a hearty the United States.

�64

[Augst, 1893.

THE FRIEND.
Valuable Collections Sold.

HAWAIIAN HARDWARE CO., LIMITED,

During the recent visit ofthe Russian
FoftT Sikkki, Honoi.im v.
Count Constantine Popoff, he purchased
Ore. Si'kK&lt; kkiV BaWK,
*
of Mr. T. G. Thrum a very complete
[mpoHnni ami I &gt;«'a I.'PN in
collection of specimens of Hawaiian
woods, some of them now very rare.
Mr. Thrum retains duplicates. Count
i-.ifistaltara, Larnpa and Lamp Fixture*, Houm Purniakimjj Good*, Monro*'* Reftigenviori, l&lt;&lt;- Chesta
P. also secured excellent collections of ( handetten,
Water .oolers, Aftatt Iran w r&lt;. Paint*, Oil* and V armaria., lan I Oil, Cylinder ih% Powder, Shot and &lt; -apt,
our land shells.
MacbineJoadert Cartridgt*, silwr-,•■"■««■ Ware. Table ai d Pocket CncUrv. Plow I lanfarVatad Hoaa,
and other Afff rullnral I inclement s, Handle* uf all kind*.
Selections.

.

HARDWARE, CROCKERY, GLASSWARE,
&lt;

Plantation Supplies of every Description.

God wills it be so. What need I
more ? While engaged in his business,
I am released from every other.
It is faith's work to claim and challenge loving-kindness out of all the
roughest strokes of God.
Life is but the road of dying death is
but the gate of life.
Watch thyself as thy greatest enemy,
so shalt thou become thy greatest friend.
Those who wait on God, exchange
their own weakness for his strength.
Under God duties never clash.
Our faith is fed by what is plain in
Scripture, and tested by what is obscure.
Every kindness done to others, is a
step nearer to the life of Christ.
Wealth is a blessing if God send it;
a temptation if man ask it.
How shall one hope to enjoy Christ's
presence hereafter, if he cares little for
his Lord's company here ?
Behold the miseries that attend on
riches; gained with toil, kept with fear,
enjoyed with danger, lost with grief.
'Tis hard to be saved if we have them;
impossible if we love them.
Knock; continue in prayer and in
every other way of the Lord; be not
weary or faint in your mind; press on to
the mark; take no denial; let him not go
until he bless you; and the door of mercy, ofthe holiness, and of heaven shall
be opened unto you.— Wesley.
When the flesh presents thee with dc
lights, then present thyself with dangers;
when the world possesses thee with vain
hopes, then possess thyself with true
fears. The way to be safe is never to
feel secure.

Han't patew "Duplex*' l»i&lt; Siocli (fat Pipe .nut 801 lCottiaf, Manila and Rami Rope, Rubba How, St. am
Horn, Wire-bound KuM.rr Hoaa, S, im ter-grip, Sprinklers an Sprinkler Stand'

HKN'Din'S

;

"117" M. Ci. IRWIN &amp; CO.,
fori' street, honolulu.

Sugar

Factors &amp; Commission Agents.
Agrnls for tile

Oceanic

Steamship Comp'y
janB7)r

T1 0. HALL &amp; SON, (Limited)
IMI'UK'KKS AMI

ITOl—ll

IN

SHIP CHANDLERY,

I

janß^yr

in-,

np.ir.il &lt;•&lt;! It-tf-M I.

Oahu Railway and Land

Castle &amp; Cooke.
IMPORTERS,

~

"

'"'

jK

*

,a

i

Dqiot iiml Oll'iits,

- - Kinir Street.

Mutual Telephone 247.
Bell Telephone 349.

Train Runs 1between
Honolulu tind Kw.i
Plantaton.

Commission

Alerc'hnii.s.

HARDWARE,
AtSRH I'M I'KAI. I M CI KMI-.N I S, Pi AN I A I lON
Blmce's

Supplies ok mi. Kimds,
Si iiM Pumps,
VVi si ax's ('in i kih i.m.s.

$tte«trattc&lt; Aticntft.
I lonolulu

11.1.

The Road skins the ihorei of ihe famed

HOBRON.NKWIMAN&amp;GO..LU

PEARL HARBOR,

liii|iortiii!r, 'loliliiiitr ami lietail

(The proposed United Stales coaling station,) the grandeur of scenery ol
which, together with the id-

jacentcountry,ii conceded
by all the visitors, and
tourists to lie un-

mrpassed,

Remond Grove,
Willi

111 X

I.AKC'.F.

AND

Druggists.
CORNER KORT AM" KIM; STkKKTS,

The rolling stock of llie Road is all of the very
latest design! and patents, conducive
to safely and comfort.

KI.EIIANT

HONOLULU.

dtcoi

T EWERS &amp; COOKE,
Daajer* in

Lumber and Building Material.

Dancing Pavilion,

(•in,, 8 j Kurt Si Yard
nor. King sod Merchant Sts.
Kiii-fki- Lsnrsn,,
I-. I UowrMtv.
Chas. M '''«*'■
ian»7yr

thoroughly lighted with KI.KIKIc LlOftTt,
always at the disposal of

ITETROPOLITAN MEAT CO.,

Pleasure Parties.
For Full Particulars apply to

No. |i
ci.

—

General Manager.
—OR

U. P.

DKM [SON,
Suvsrimtendent.

King Si..

J.

Honolulu, H.l.

Wai i.Kit,

Manager.

SHIPPING AND FAMILY

Butchers

B. Y. niIiUNGHAM,

HARDWARE

AND GENERAL MERCHANDISE.

HHFAKKK PLOW.

Aermoior- (Steel WimlmilK), Hartraan'i Steal Hire Fence and Stael aim MMat*, Neal'i Carriage Paints, William*;
Kinc'icr'i Wrought Steel Rvigee,SiGat*
Ci vst »ne Filter, N*a Proc***' r*.*t DrilU,
&gt;■ k. lilueleard I'lnv. s,
Ha l'&gt; patent "DttpUlM" I &gt;ir
Molina Plow Works.

and Navy
Purveyors

lo Oceanic

CoNTßAcroas.

andJHacific

Companies.

Mai] Steamship

[jan 91

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="63">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9171">
                <text>The Friend  (1893)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5381">
              <text>The Friend - 1893.08 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10494">
              <text>1893.08</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
