<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1684" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/1684?output=omeka-xml" accessDate="2026-03-05T20:01:56+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2204">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/439d74bd1a20de3367df0c3949517ac8.pdf</src>
      <authentication>78b1faac39107df73f3aebea71c6f1c7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62243">
                  <text>THE FRIEND.
\\T M

JULY.

OAHU COLLEGE

.MANAGER'S NOTICE.

X (ASTLE

Number. 7.

1896.
47

HONOLULU, H. I.

Volume 54.

ATTORNEY AT LAW,

AND

-

The Friend is devoted to the moral and
Merchant St., next to Post Oilier. Trust money carefully religious interests of /tawaii. and is pubianB7yr
invested.
lished mt the fust ii every month. It will
be sent post paid for one year on receipt oj
T M. WHITNEY, M. n.. D. D. s.
$2.00 lo iiny country tn the Postal Union.
The manager of Thk Frif.nii respecfulDENTAL ROOMS ON FORT ST.,
the friendly cooperation oj sub
Iv
requests
Urewer's lilnck, corner Hotel ami Kort Streets.
I Hlice
scrihers
and
others to whom this publication
janB7yr
Hotel
Street
Knlrance.
"'
is a regitlitr visitor, lo aid in extending
the list o' hairons of this,
rpHOS. G. THRUM,
"Thf. Ol.jksi Paper in thk Pacific"
by
procuring and sending in al least one
STATIONER, BOOKSELLER AND
neio name each.
This is a tmall tiling to
NEWS AGENT.
do, vet in the aggree gate it will strengthen
o//r hands and enable us to do more in
Publisher of the Hawaiian Almanac ami AnnuaI
return than has hern promised fur the
Itealer in Kine Stationery. Hooks, Music, Toys
ami I'amy I .oo.ls
mod' role subscription rote.
II &gt;hllu.
Kurt Street, near Hotel Street,
Islanders residing or traveling nbi'iait
Jill 88vr
often refer lo the welcome feeling with
which Thk Frif.nd is received: hence
TJ HACK.FELD&amp; CO.,
parties &gt; living friends, relatives, or acquaintances abroad, can find nothing more
welcome lo send than Thk Fkif.ni-, ns
(Commission Meroha nts,
a monthly remembrancer of their aloha,
Honolulu. and furnish litem al Ihe same lime with
queen ami Fort Streets.
I ..iner
jatuVjlT
the only record of moral and religious
progress tn /he North Pacific Ocean.
TJ F FHI.FRS &amp; CO.,
In this one claim only this join mil is entitled to the largest support possible'by the
DRY GOODS IMPORTERS, fritndt of (amen, Missionary and PhilanIr'ort StflCt, llnii"lulu.
thropic work in the Pacific, for il occupies
by a centrat position in a field that is attract£4T All the latest Novelties in Fancy Goods ReoetvadiUIS
every Steamer.
i 9 ing the attention of the World more and
more every year.

A. SCHAEFER &amp; CO.,

Tp

PUNAHOU

Preparatory

*

School.

Liberal Course in Modern and
Ancient Languages, Science, Mathematics, Husiness, etc.

Tioalthi'ul Coc'.itiorx.
Ampin

Ornandfi ttntl (iHrilpnn, "Pur**

AVitt

it :, in I (linnl

I

)r:i inner*..

Every effort is made by teachers

and students alike in rendering the
school a refined and happy home.
For Catalogues, address
F. A. HOSMER,
Honolulu, H. I.
Mar. 'DO

J A. M tOOOf,

Ni.thv I', UK
Merclian. Street, llono ulu. 11. I.

lyr

ORDWAY &amp; PORTER,
The Monthly Record of Events, and
of Furniture, Uphol«t«ry
Thk
gives
Marine
FribND
jfaurnal,
etc.,
IMPORTERS
and Bedding.
additional value to home and foreign
Hold Street, Robinson Block.
AND COMMISSION MERCHANTS, readers for handy reference.
\\';nc. Antique Oak Fnrnilnre, Cornier
Wickei
New subscriptions, change oj address, or Poles, Window Shade, ami Wall Bracket*.
Honolulu, Hawaiian Islands.
notice of disciutinuance of subscriptions or
LOW PKICKS,
advertisements must be sent to the MANAGES
fJOPI* h CO,
ol 1 in. Friend, who will give the same
sep-iy
IV Satisfaction (JUAiuRTRtD.
prompt attention. A simple return of the
No 74 King Street.
)FR'S
1.1
STEA MSH IP CO,
paper without instruction, conveys no in- TfTl
IMPORTERS &amp; MANUFACTURERS OF
telligible notice whatever of Ihe sender's intent
Prestdrni
W. C Wm.OKR,
FURNITURE ani&gt; UPHOLSTERY.
|. f. IIACKFKI.n,
Vice-President
be
limited
this
paper
A
will
oj
portion
Rose,
("hairs to Rent.
Secretary anil Treasurer
S. It.
rei.s
devotid to advertisements or Business Cards, W. I'. Ai.len. ...
. Auditor'
following
rates,
c,
usual,
Capt.
the
as
Kirn;,
in
A
payab
Superintendent.
at
I
COOkE,
&amp;
j EWERS
advance foreign orders can be remitted
for in I (isto I Money Orders, made payable
! lealers in
lo Tims. G. THRUM, Business Manager.
The Popular

IMPORTERS

-

-

Route to the

Lumber and Building Material.
i Mn&gt;K.n,iki

ft. fort Si Vai-,1 -Lor. Killn and Merchant Sts.
('has. M
ocikK.
I.kwhks,
K. I. I.owui-.v.

'

iaii7B&gt;r

H. W. SCHMIDT &amp; SONS,

Importers &amp;

ATLAS ASSURANCE CO.
King Strket,

AIIYK.K

IISINC

KA its

:

Prol ssioual cards, six months
Due year
Husiness Cards- one inch, six months
One year
Commission Merchants
Quarter Column, six months
One year
AUKNT.s
Hall Column, six months.. ~.
One yeir
*t?t\
Honoi.oi.ii, 11. I. One Column, six months*
One vent
ianoi vi

-

..

$2.00
1.00

VOLC^iSTO
IS

BY

4 00

WILDKKS STEAMSHIP COMPANY'S

15.00

S TF.AMER "KINAU:
&gt; Via Hilo.

7.00
8.00

14.0"

2500
25. OO TICKFIS
in.no

FOR

THE
ianoi

ROUND TRIP, $50

�n BREWER

The Hawaiian Annual TJENRY MAY &amp; CO.,
NO. 08 FORT STREET HONOLULU,
FOR 1806!

&amp; CO., (Limited)

GENERAL

48

I UL FRIEND

MERCANTILE

TEA DEALERS,

COMMISSION AGENTS,

(TWENTY-SECOND ISSUE.)

Queen Street, Honolulu, H. I.

A Number Replete with Valuable Information
Pertaining to Hawaii, for Handy Reference.

PROVISION MERCHANTS.

s-jtFinely Illustrated**—

New i ;...hls received l»y every vessel from the United
Statesand Europe.. California Produce received by every
janB7ry
Steamer.

Coffee KoftPttTßMj

Lts-l iiv osrtCKSs

President

P. C. Jon«s

Carefully Revised Statistical and Tariff Tables; Specially Prepared Articles Upon
DIRECt ORS :
Timely Topics Relating to the Pro
gxess and Development of the
C M. Cooke, C. L. Carter, W. F. Allen, H. Waterhouse.
iatiB7V
Islands; Folk-Lore.
Current Hlatoru Conciselu Dealt with
and
Research
L'd.
HARDWARE CO.,
The Most Varied Number Yet Published.
Fort Street, Honolulu.
Manager
Secretary and Treasurer

George H. Robertson
E. Faxon Bishop

pHARLES

GROCERIES AND PROVISIONS,
Nt&gt;. 114 Kirn; Strret, (Liiuoln I'-1.-tk),

.

PACIFIC

House Furnishing Goods, Crockery, Glassware,

HUSTACE,

Honolulu.

JMiljyi

Alike Valuable for Home and Foreign Readers.

JOHN

Cutlery, and

NOTT.

IKON
Nothing excels this hand book for TIN. COPPER AND SHEET
Worker, Pluinlurr, &lt; iii* Killer, tIC
GKNERAL
varied information relating to these
Stor* w4
islands, and the issue for IH9H is Stoves and Ranges of all kind*, Plan.hers'
PLANTATION SUPPLIES,
Melals. House Fwobhing Good*, ( 'hamleliers.
fully up to the high standard of its
Lamps, Kti.
Lubricating Oils,
Art Goods predecessors, and should be in anB7vr
K.aahuuiaiui St., Honolulu.
every office and home in the land.
PICTURE FRAMING A Specialty.
Its convenience as a reference hand
POPULAR MILLINERY
book has had commercial and offihouse.
Honolulu, H. I
cial recognition many years.
104 Fort Street,
Price per copy 75 cents, or 85 N. S. SACHS,
Proprietor.
cents mailed to any address.
&gt;irrct Importer of

MERCHANDISE

THE

Castle &amp; Cooke.
IMPORTERS,

Commission

Honolulu, H. I.

rVLerchants.

IIcINTYRE &amp;

and Navy
Centrifugals.

'

JTOLLISTER

BROS.

GROCERIES, PROVISIONS AND I T.F.D.
East corner of Fort and Kinu Sirens.

New Goods Received by Kvery
Packet from tbe X astern
States and Europe.
PRODUCE

By Kver\ Ste.imei.

REAVER

SALOON.

H. J. NOLI'K. rrouneo.r.

.

TEMPERANCE COFFEE

Mai] Steamship
Ij^Ql

DRUG CO.. Lin.

DRUGGISTS,
AND DEALER!

HOUSE,
Ar-

**•

No. aoX Fort Stkkm.

P.

:

C.

JOKES.

WM- Cv IRWIN k CO..

Photographic Supplies.

HONOLULU

F. A

Sab- Deposit Hoses in :i Fire l'mol and Hurglar
I'niof Vault various s&gt;§r»- itiiitil li) ilie yt-ar
from $12 to $30 per nullum.

Sugar
HONOLULU, H. 1

-

JONES

IN

jv i IM

IRON WORKS CO.,

rOKT sTKF.EI, llnNOI.I'l,i;
Factors k (Commission

Aukn

is.

A(jent» for the

Oceanic
T1

a

Steamship Comp'y
jan&amp;7)r

HALL &amp; SON, (Limited)

MANttPnJri'RKKS IS*

IMHIKTKKS ami tiKALKKS IN

MACERATION TWO-ROLL MILLS,

SHIP CHANDLERY.

With Patent Automatic Feed.

Fort Struct, Honolulu.
B««t Quality jf Cigar* ttex, Tol»«cco. Smoker-.'
ticle!. *tr nhvt v* «" »"d

SAFE DEPOSIT AM) INVESTMENT CO.

Hawaiian Government Uontla mil olhrr First
Class B"iuls limiphl anil -"M.

WHOLESALE x RETAIL

Impoflan ami Healers in

anl7yr

I antic

"ompanii-v.

janrB7yr.

THE HAWAIIAN

Contractors.

Purveyors lo Oceanic and

FRESH CALIFORNIA

MEAT CO..

Shipping and Family Butchers

Honolulu H. I.

E.

&lt;

Ladies' and rMU'ftPamithini! Good*

J. Wai.i.kr, Manager.

|l«eitviim*c

TJ

Publisher.

"Jl/TETROPOI.ITAN
t;.

Agricultural Implements, Plantation
Supplies of all Kinds.

Weston's

MILLINERY AND FANCY COO lis

No. 81 Kino, St.. Honolulu, 11.1.

HARDWARE,
Blake's Steam Pumps,

1

Thos. G. Thrum,

Double and Tripple Effects, Vacuum Pans ami Cleaning
Pans, Steam and Watar Pipes, Hrans and Iron Fittings
all descriptions, etc.
HONOII'I.U IKON WORKS OO
anlTvr

HARDWARE
AND GENERAL MERCHANDISE.
innl9v&gt;

�The Friend.
HONOLULU. H. 1., JULY, 1896.

Good words were spoken by Mr. and
Mrs. Meigs of New York, Messrs. U. P.
Birnie, F. W. Damon, Leadingham,
Soares, and Dr. Hyde, who called the
Woman's Board the postscript of mission work.
Reports were read from all the
S. E. BISHOP
Editor branches of work aided, and from the
Anxileary Societies.
CONTENTS.
i&gt;a..k
The appropriations for the new year
2nth Annivsrary of Women. Hoar.l
49
lnisii.iTi Endeavor Union
40 amount to $1200. Mrs. C. M. Hyde
Sunday School Reunion
49
Maunaolu Semi-Jitbiee
49 was re-elected President of the Board.
is published the In) day of each month is
Honolulu, H. I. Subscription rata TWO DoiX&amp;aa i'Kk
Yeak in Advani■»•-.
All comiiuiiiiraiiiiii-. .mil U-ltcr- coonactad with the literar&gt;
department of the paper, Hook*and Magazines, for RefHW antl BachaOgWi shooJd be addressed "Rkv. S. K.
I'ishoil Houoluhi, H. I.
I.usiness letters should &lt;&lt;r .tildrcsscil " I. {'~ In hi m,
Honolulu. H. I.
Ink Fkikmj

,

Hie Rev ('. \V. Hill
S. -V I'icnic llth June
The Relation of Misskmafici to ffovsmiMiits
New Church for l.ahaina
Death of Mrs Judge Hattw.ll
(..'losing School X xeroses
t'oinmencniclit at Oaliu College
Keltlval of th. Holy Ohost
Wine Hill
Repeal ot Registration Art
Departure of the Morning Slar
Appropriation for

Record of Kv.nts
Marine Journal
Hawaiian Board

25th

Roads

Anniversary

49
49

Christian Endeavor Union.

fto

M

hi

ft«
ft?
T.S
hi
ftS
ftS
AS
,%4

54
ftfi

of Woman's Board.

The Woman's Board of Missions met
in the Central Union Church, June 2d,
to observe their 25th anniversary. Mrs.
Dillingham who has been Treasurer for
the entire period, stated that during that
time $20,926.10 had been raised, and
$20,758.89 disbursed.
Mrs. S. E. Bishop, Recording Secretary, reported five life members and
sixty-two annual as enrolled at the first
meeting. There are now on the list 267
life members. The work til the Society
is for Hawaiians, Chinese, Japanese and
Portuguese. The free kindergartens
inaugurated by this board, have passed
under a separate organization. After
18 years of service, Mrs. Bishop retires
from duty as Secretary, at the age of
seventy, with many commendatory
acknowledgments of.good service. Mrs.
(i. P. Andrews assumes that post of
labor.
After a social hour at lunch with many
guests, work was resumed in the afternoon. A paper of reminiscences by
Miss Chamberlain, was read. It was
told how at a large missionary meeting
at Fort Street Church. Mrs. Snow of
Kusale was graciously permitted, as a
great concession, to talk from the pulpit
steps! Surely woman has gone up
since then.
"Mother Rice read an account of
Mrs. Parker
early missionary days.
and Mrs. Cooke were too feeble to
attend, but sent loving greetings. Mrs.
S. N. Castle recalled pleasant memories
in a short speech. The venerable Mrs.
William Gulick was the most aged
member present.

On the evening of Wednesday, Juna
4, in the audience room of Central Union
Church was held an enthusiastic meeting
of delegates from the various branches
of the Y. P. S. C. E. in these islands.
Mr. Lyle Dickey presided. The report
of the Secretary, Miss Agnes Judd,
showed that the Senior Society of Honolulu had 68 members and the Junior
IS, In Hilo were 22 and 19 respectively;
in Paia, Maui, 25 and IH; in Makawao
School 20; in Kawaiahao 16 and 31.
A stimulating address was made by
Key. C. W. Hill.
Mr. H. M. Wells was elected President of the Union.
A kindred society, the Epworth League
of the M. K. Church, was also represented.
Sunday School Reunion.
The Oahu Sunday Schools held
annual reunion June 6th at Kawaiahao
Church. The church was crowded.
Many hymns were sung by different
schools, and stirring speeches made by
Messrs. Waterhouse, Rickards, Desha,
Kapu, and Timoteo, after which a grand
luiiit was enjoyed by all hands under a
broad lanai in the yard. It was pronounced one or the must successful
celebrations of the kind.
Maunaolu

Semi-Jubilee.

On the 17th of June the 25th anniverof Maunaoju Seminary at Makawao
About 500 persons
was celebrated.
assembled, both natives and whites.
The school hall was finely decorated
with flags and flowers. At 11 a. m.
after two hours of music and rhetorical
exercises, came a number of addresses
from leading sentlemen of Maui. Crayon
portraits of Miss Helen E. Carpenter
sary

Number 7
49

Volumk 54.

the first principal of the school, and of
Mr. Geo. E. Beckwith the chief working
Trustee from the beginning, were presented.
The exercises closed with a grand
luau at 2 ■&gt;, m.
The present seminary building, or
rather a part of it, was opened in June
1871. It was organized under trustees.
For fifteen years previous, a smaller
institution had been conducted on the
same site, latterly by Miss Mary E.
Green. The former building was destroyed by fire in 1871. Miss Grain
soon after took charge of a Female
Seminary at Waialua, Oahu.
Kauai Industrial Schhool.
This valuable school has led a struggling yet most useful life for many yearsi
sustained by the devoted labors of
children of the late Key J. W. Smith of
Koloa, and by benefactions of Kauai
residents. It has done noble work in
training many youths of Kauai for useful lives. Most worthily the Hawaiian
Board havethis year appropriated $500
in aid of this excellent school.
The Rev. C. W. Hill.
This esteemed pastor of Hilo Foreign
Church has again favored Honolulu with
his presenceiand spiritual labors during
our Anniversary weeks. Of special excellence was his sermon on Home
Missions, which as he pointed out, here
in Hawaii, become practically Foreign
missions for our unchristianixed immigrants. Our churches have noble
opening for work among these heathen
sojourners, as well as among our own
unconverted classes of population.

S. S. Picnics---11th June.
The national holiday was observed
with the usual Sunday School picnics
intendedtosupply more wholesome enter.
tainment than horse racing. The Central Union and Methodist schools enjoyed the day on the beautiful Punahou
grounds. The "Christian" Church S.
School picnicked on the Pearl City
Peninsula, also the Salvation Army.

The Portuguese Sunday School feasted
Grove. The three latter
companies returned to town by excursion train about dark.
at Kemond

�THE FRIEND.

50

The Relations of Missionaries to

legal and legitimate one, just as legiti- punishment of offenders, or to demand
mate as the rubber business in Madagai the vindication of real or supposed
car, or the rum business in Africa, or ri .fits, or indemnification for losses, are
IBy W. D. Alevandbk. I
the kerosene business in Mesopotamia.'' to be avoided. Should trouble or perseThis is a difficult subject, and one on The passports given by theii govern Ci tion arise inland, a friendly represenwhich there is room for difference of ment to missionaries are exactly the l.iiion may be made to the local Chinese
as are given to other citizens, com officials, failing redress from whom,
opinion on many points. Although the same
mending them to the protection of the tl ose suffering must be satisfied to leave
main principles relating to the subject representatives of their
in tbeil case in God's bands. Under no
Governments.

country
may be clear, yet in the application of foreign lands, as well as to that of other
them to the varied and complicated cir- friendly govern men ts.
In Febiuary 1842, a formal declaracumstances of mission work, many
tion of the policy of the government of
perplexing questions ma)' arise. It is the United States on this
subject was
true that Christ's kingdom is not o/this made by Daniel Webster, then Secretary
world, but it is in the world as a trans- of State, in a dispatch to the American
forming power, and necessarily conies Minister at Constantinople, in which he
"It lias been represented to this
into contact with every form of human said
organization, social, political and re- Department that the American missionligious. For many of the factss referred aries and othei citizens of the l'nited
to in the following article I am indebted States, not engaged in commercial purto the "Encyclopedia of Missions," suits, residing and traveling in tin
Ottoman dominions, do not receive from
edited by Rev. E. M. Bliss, I). D.
The missionary is not "a man without your legation thai aid and protection, to
as citizens of the
United
a country," although he is in one sense which,
Slates, they feel themselves entitled;
a citizen of the world. He does not
been directed by the Presirenouncehis nationality or his citizenship and I have
who is profoundly interested in
any more than the merchant or the dent,
the matter, to call your immediate
tourist. As St. Paul repeatedly asserted attention
to the subject, and to instruct
citizen,
so
Roman
must
his rights as a
the modern missionary, when necessary, you to omit no occasion where your inin behalf of such persons may
claim his legal rights and the protection terference
or useful, to extend to
of his country. For example, when in becomeallnecessarysuccor
them
and attentions,
proper
lictors
to
brought
the
Roman
Philippi
the jdilei the scornful message from the of which they may stand in need, in
praetors, "Let those fellows go." Paul the same manner that ynu would to
replied "They have beaten us publicly, other citizens of the United States, who
uncondemned, being Romans, and now as merchants, visit or dwell in Turkey."
The same ground was afterwards
do they thrust us out privily? Nay
taken
by Edward Everett, Gen. Cass
themselves
ami
verily, let them come
and W. L. Marcy, when occupying the
did,
which
with
they
us
but!"
fetch
same high position, and it is not at all
humble apologies.
likely that Secretary Olney will fail to
Again, at Jerusalem, in the fortress maintain
the policy of his predecessors.
chief
had
captain
when
the
Antonia,
ordered him to be examined by torture, At the same time it is true that a
Paul said to the centurion "Is it lawful missionary should not invoke the help
to scourge a man that is a Roman citizen of his country except in extreme cases,
and uncondemned," and those magic and that he should in general avoid
words, "Roman citizen," had their usual "leaning on any arm of flesh."
It is an old scandal, especially applieffect.
Again, when Paul was standing be cable to French missions, that "after
fore the Roman tribunal at Caesarea, the missionary always conies the inand the time-serving Festus proposed to evitable gun boat." Patient forbearance,
send him back to Jerusalem for trial, he courage and tact, combined with faith
said: "I stand before Caesar's tribunal in God and love to man, have often
where my trial ought to be. To the wrought wonders in restraining depraved
as thou and savage men. The instructions ot
Jews I have done no Iwrong,
appeal
unto the China Inland Mission on this subwell
knowest.
very
Caesar." By the mere utterance of ject to its missionaries are peculiarl)
those potent words, "I appeal to Caesar," strict. They are as follows :
he instantly removed his cause from the "Too great caution cannot be exercised
jurisdiction of Festus, and transferred it by all missionaries residing or journeyto the supreme tribunal of the Empe- ing inland to avoid difficulties and
complication withe the people, and
ror at Rome.
These instances are enough to show especially with the authorities. All the
what was the practice of the first missio- agents of the mission must rally undernary to the Gentiles. It is not necessary stand that they go out depending foi
in this paper to adduce arguments to help and protection on the LIVING
prove that missionaries do not forfeit OOD, and not relying on an arm of
their citizenship by the nature of their flesh. While availing themselves of any
vocation. The burden of pioof rests privileges offered by the British or
Chinese governments, they must make
entirely on the other side
As the N. Y. Independent puts it, no claim for their help or protection.
"The missionary's business is a perfectly Appeals to our consuls to procure the

:

:

:

any missionary on
make an) appeal
to the British authorities. As a last
n source the injunction of the Master
c .ii be followed "If they persecute you
ii one city, flee into another."
The above instructions go somewhat
farther than those of any other mission iry society, and, as we have seen,
en beyond the practice of St. Paul
maelf.
All missionary societies, how1
agree on this point, tbat they
t (far,
strongly deprecate, if they do not forbid,
v appeal by individual missionaries
to their home governments. Whenever
such appeal is necessary, it is generally
.ii.tde by the Directors of the Society to
the State Department of thei.i own
government. This does not at all lessen
the duty oi a government to protect the
lights of its citizens abroad.
When, as in Turkey, Christian
missions have been established with the
full consent ot the government of that
country, when their rights have been
guaranteed by solemn treaties, when
tiieir colleges and hospitals have been
i uilt under the official sanction of the
same government, every consideration
n national honor and of humanity calls
I
then protection from insult and
c rcumstances must
h I own responsibility

:

•

.

i tssacrs.

Again when in violation of official
promises, the American missionaries
W ie expelled by the Spaniards from the
island of Bonabe, and their property
d stroved, it was right that their governn

nt should exact indemnity from Spain

fm the

outrage. So in the New Hebrides, if the British government had from

the first shown the cannibals of Tanna
and Eromanga that it could and would
p otect its citizens, many valuable lives
n lght have been saved, and thirty years
g.uned for the cause of Christianity and
i ilization in those islands.
In regard to the relations which a
missionary may sustain to foreign gove amenta, the Church Missionary
Society has published the following
excellent rules
"Every missionary is strictly charged
to abstain from interfering in the political affairs of the country or place in
which he may be laboring * *
* *
Never assume a position of hostility to
the ruling powers * * * * Stand
aloof from all questions of political
It idersihp and political partisanship *
Tribute to whom tribute is
due, custom to whom custom, fear to
whom fear, honor to whom honor."
Yet, as the Apostles told their per"We ought to obey God
secutors
rather than men," and "rejoiced that

:

:

�they were counted worthy to suffer I il
his name," so in many countries tie
pioneers Of the Gospel have had to
encounter the hostility of the liual

governments.

The first Protestant work in Jap"i
was carried on m quiet disregard of

unrepealed laws, proclamations a. I
The same thing has lm
been done in Corea, where sever I
Catholic missionaries have sutler. I
martyrdom, and the edict issued in.lßßrt
against the teaching ol Christianity if
still unrepealed, though at present it i I

;

penalties.

not strictly

.

enforced.

The first missionaries to India Wehl
therein defiance not so much of heathen
as of nominally Christian governments.
The history of the former alliance of th
East India Company with heathenism
and its opposition to missions is di
graceful m the extreme. Thus Re
Samuel Newell, Dr. Judson and others
were forbidden to remain in its ten lit
ries. Its policy, however, stead il) irr
proved under the pressure of Christia
public opinion in England, until aftL.
the transfer of tne supreme power
India to the direct control of the Britis
Crown and Parliament in l*- &gt;7. win
the present policy ol friendly neutrality
was adopted. At first, however, the
was nothing foi the banished missioni
ries to do, 'out to seek some Oth
country like Burmah. as Dr. Judson di(
or toaccept the hospitality of the friendl)
Danish colony at Seranipnrc. whe t
Carey, Marshman and Ward established
their headquarters, and translated tl c
Bible into the principal languages ol
India. Here it must be acknowledg d
that secret and insidious methods ol
propagandist!! do not seem to be suit'
to the spirit or the system of operations
We do not
of Protestant Missions.
maxim
that "the
the
believe in
Jesuit
end justifies the means," or that anything can sanctify the use of falsehood,

r

,

I

bribery or intrigue.

51

THE FRIEND.

Vol. 54, No. 7.]

,-

In the Turkish Empire, as has been
said, the missionary has a legal statu
under the protection of his own govei
ment, with express recognition of h a
character and work by the Turkish
But, although religious
authorities.
repeatedly proclaimed
has
been
liberty
by the famous edicts known as the Hatti
Humayoun and the Hatti Sheaf, yet in
practice, it is certain death for a Muliam
medan to profess himself a convert &gt;

Accordingly, the effpi 9
Christianity.
of our missionaries have been chiefi)
directed to the reformation of the effe.e
and corrupt Oriental churches. At fin t,

the Moslem looked on in COntetnptUC l
indifference, but when the Turkish gi
ernment began to realize the effect !
their work in elevating the Christian
races ol th.U empire, its policy WIS
changed from one of neutrality to actual
persecution. At first it resorted to evt y
possible pretext to evade its engag
ments, to close up schools, to stop prii
ing presses and to imprison native

; but now it is proceeding to
exterminate a whole nation, before the
eyes ol Christian Europe, and, as it
seems, with the consent and backing of
Russia.
The legal position of the missionary
in China is similar to that of his brethren
in Turkey, but there the central government has not been actively hostile.
In
fact the Chinese government is tar more
tolerant than that of certain South
American republics or than that ol
Russia, which absolutely forbids any
subject to change his religion, unless he
becomes a member of the State Church.
So Ear we have considered the missionary's relations to such governments
as are more or less unfriendly to his
work. But, on the other hand, when
the ruling powers are friendly, the missionary is confronted by snares and
preachers

.

temptations of a different charactt
Ever smce the time of Constantino,

the alliance of Church and State lias
been deadly to spiritual religion.
It is not necessary, nor have we time to
dwell on the failings in this respect ot
Roman Catholic missions in America,
m Congo, in Ceylon and in China and
| ipan. The results should serve as a
warning to Protestant missions. The
Protestant government of Holland once
tried the experiment in Ceylon, requiring
assent to us church creed as a condition
of appointment to office: It has left the
opprobrious epithet ol "Government
Christian" M a warning against all
similar attempts to combine the service
of God and Mammon.
At the present tune, certain European
powers are eager to offer such alliance
to missions. France, especially, has
long sought to advance her schemes of
territorial aggrandizement by claiming
to be the great protector of Christian missions. In China, for political
reasons, nhe hat claimed to be the patron
of all Roman Catholic missions of whatever nationality. During the reign of
Louis Philippe this line of policy was
actively pursued in the Pacific ocean,
and its effects were felt not only in these
islands, but also in Tahiti, the Marquesas and Tonquin. Not long ago the
cross of the Legion of Honor was conferred upon M. Catalis, a veteran French
Protestant missionary, for "extending
the influence of France in Basutoland,"
in South Africa.
Germany too is suffering from the
colonial fever, or "Earth-hunger," and
favors German missions, because it is
believed that even if its missionaries do
not succeed in Christianizing the heathen, they may be used to Germanize
them to some extent.
For the same reason each of these
powers seeks to excludt from its colonies all missionaries of other nationalities. Thus Germany in 1886 expelled
the English Baptist missionaries from
the Cameroons in west Africa and filled
their place with German missionaries
from Basle. In the same region, France
always

has interfered with the American Presbyterian Mission on the Gaboon river, by
ordering that the French language be
used in all the schools to the exclusion
not only of English but even of the
native language.
One of the most flagrant examples of
this baneful policy oocurred in 1887 in
one of the Loyalty Islands near New
Caledonia. In that group of Islands
the London Missionary Society had
labored so successfully that "the whole
of the people, formerly savage cannibals,
had embraced Christianity. There were
self-supporting churches with 3000 members. There was but one foreign missionary there with 40 native pastors."
Then, as Rev. John Jones wrote: "I,
the only English missionary on the
island, while revising the Mare Scriptures, was expelled by the French Government, at half an hours' notice, from
the island where I had labored for more
than 34 years. Since then the Government has introduced French missionaries, and treats as rebels those
native Christians who refuse to attend
the State Church. It is much to be
feared that a similar policy will ultimately
be followed in Madagascar, and that
the English missionaries, who have
done such a giand work for Christ on
that island, will in time be forced to
leave the field. In justice, however, to
the French government, it should be
added that the conduct of General
Duchesne and of the Minister-Resident,
M. Laroche, who is a Protestant Christian, has been all that could have been
desired. The English missionaries there
seem to have shown great prudence and
tact in the difficult position in which
they have been placed.
During the late civil war in Uganda,
the missionaries of the Church Missionary Society wisely stood aloof, and
refused to give their aid to King Mwanga
against his rivals. Lord Salisbury in
1888 gave notice that he would not
interfere in behalf of missionaries in
Africa outside of the sphere of British
influence.
Another class of perplexing questions
arises where the missionary is appealed
to by native converts to assist them in
maintaining their legal rights in the
courts. The expectation of such aid and
protection is most damaging to the sincerity of new converts. It is also most
injurious to the missionary himself, by
filling up his time and thoughts with
secular matters, lawsuits, appeals, and
the like.
This temptation is particularly strong
in India, where English law has modified many customs in favor of humanity
and religious freedom. When Christians
in that country are persecuted by their
heathen neighbors, who try to deprive
them of their legal rights, such as the
right to take water from the public wells,
and to rob them of their lands, it is quite
natural that they should apply to the
missionary for advice and help.

�THE FRIEND.

52
Bat many of the wisest and best of
our missionaries are of opinion that the
safest courae is to observe a strict
neutrality in all political and civil matters. The missionary is the ambassador
of the King of Kings. He is the herald
of the Prince of Peace.
He betrays and lowers his high calling
if he allows himself to be entangled with
wordly schemes. Our Lord, when He
was tempted by the devil in the wilderness, set an example for his followers in
all ages, whenever they may be tempted
to endeavor to hasten the triumph of
His kingdom by the use of unworthy
and worldly means. As the old prophet
said: "Not by might, not by power, but
by My spirit, saith the Lord." As our
Saviour said: "The kingdom of God
cometh not with observation."
Its
progress is not to be measured by outward and visible results. Like his
Master, the missionary does not attack
the "powers that be," however corrupt
and tyrannical they may be. But he
preaches righteousness, temperance and
justice. He tells men of the common
Fatherhood of God and the common
Brotherhood of man, and of a judgment
at which all wrongs will be righted.
The leaven of truth cannot fail to work.
The Gospel of Love is mightier than
fleets and armies. Under its beneficent
influence slavery and judicial torture
have disappeared from Europe and
Serfdom from Hawaii nei; arbitration is
beginning to take the place of war, and
in God's good time earthly governments
will cease to be engines of greed and
oppression, and will begin to reflect in
some faint degree the justice and benevo
lence of the Divine Government.
Palama Chapel Dedicated.

Formal dedicatory services were held
on Monday evening June Ist, in the new
and commodious chapel at the foot of
Liliha Street. Mr. P. C. Jones the
donor, delivered the keys to the Pastor
of Central Union Church, after which
Pastor Birnie read the dedicatory sentences, and a dedicatory prayer was
offered. Mr. Birnie then sketched the
work which it was hoped to carry on in
connection with the chapel.
Among
things planned, were social gatherings,
mothers' meetings and boys' clubs.
Since the dedication, Sunday evening
preaching services have been held, as
well as a morning Sunday School under
the superintendence of Mr. Corbett.
Also Friday evening prayer meetings.
All these services have been well attended. The outlook for faithful work seems
promising.

New Church for Lahaina.
It ia a satisfaction to learn that chiefly
through the gift of Hon. Henry P.
Baldwin, a new and elegant church is
soon to be erected at Lahaina, on the

site of the oid church which was destroyed by fireabout two years ago. The
walls and tower will be constructed from
The
the stone of the old building.
dimensions will be much smaller, as
adapted to the present greatly diminished
population.
The old building was the first stone
church in the islands, erected by the
royal chiefs in 1830, under the pastorate
of Rev. William Richards, whose successor in 1836 was the Rev. Dwight
Baldwin, M.D., continuing Missionary
Pastor for thirty years, and for whom
the new edifice will be called The Baldwin Memorial Church.

Commencement at Oahu College.

The graduating exercises took place
in the new Pauahi Hall, on the evening
of June 18th. The seven graduates
were Albert Fayei weather Afong,
Thomas Huddy Bartow, William Richards Castle, Jr., Anna Isabella Forbes,
Charles Edward fiapai, Mary Ethelwynn Rice and Clifton Tracy.
An able address was given by Inspector-General H. S. Townsend.
The valedictory was a fine one, impressively spoken by Miss M. K. Rice.
It gives pleasure to note among the
Death of Mrs. Judge Hartwell.
graduates three of Hewaiian blood.
Three others are missionary grandThe hitherto unbroken circle of the children.
four daughters and three sons of the late
Rev. Dr. J. W. Smith of Koloa has
The Diocesan Magazine is much scanyielded to the removal by death on June
dalized
by the use of the Y. M. C. A.
3d of Mrs. Charlotte E. Hartwell. the
Hall
a
while ago for a Theosophist
beloved wife of Gen. Alfred S. Hartwell,
We confess to having shared
lecture.
and the mother of seven daughters and
somewhat in that feeling. We had the
one son. The deceased lady was an
charity however to impute the error of
earnest and consistent Christian, and
the Directors who leased the hall, not to
one to whom her friends were deeply
lack of fidelity to Christian truth,
any
attached. In early life, she had been
personally very active in the earnest but to an insufficient scrutiny of the
missionary work of her home. Her loss character of the lecture. They really
is deeply felt among those inteiested in had not learned to recognize in Theososuch work. To her honored husband
and their children, the loss is beyond phy its strong antagonism to Christianity. The Rev. T. I). Garvin and Bishop
expression.
Willis have been doing much to enGeneral William Henry Dimond lighten the Christian Public on this
died at New York, June 18th. Gen. point, and have thus doubtless done
Dimond was born in Hawaii, having good service. Thk Friend has not
left here for service in the Civil War. felt called upon for any systematic
He afterwards became distinguished in exposure of
errors of Theosophy.
a business career in San Francisco.
It has not seemed probable that such a
A brother, two sisters and his oldest
medley of transmigration, sorcery and
son reside in Honolulu.
the like, could ever win any serious hold
the public mind, although a few
upon
Closing School Exercises.
worth)- and intelligent people seem to
Took place last week in the various have been temporarily deluded by it.
Public Schools in Honolulu. Special
mention is due to the High School
Festival of the Holy Ghost.
under Prof. M. M. Scott, where six
pupils graduated on the 26 ult. The
About the only time in the year when
first year of this school has been a the usually quiet and orderly Portuguese
marked success. It is especially re- become rioters and many of them
marked that the • exquisitely finished publicly drunken, is during a religious
wood work of Ruth Keelikolam's palace festival of theirs lasting for several
has not been in the least marred by the weeks in June, known as the "Feast of
pupils who have occupied it, nor have the Holy Ghost."
It seems to be
the beautiful flower beds been injured.
dear
to
the
peculiarly
Portugese mind.
Other schools gaining praise for the
exhibition of their years work, were the Many houses among them are brilliantly
Royal School, the Foit Street, Kulaoka- lighted up for a succession of nights.
hua, Pohukaina, and Kauluwela schools. They seem to need instruction from
At the Kamehameha Schools, closing
exercises of a high order took place Galatians B : 20 23, that drunkenness
the previous week. The same was and revelling" are "works of the flesh,"
reported of the St. Louis College, the while the fruits of the Spirit" are "love,
Roman Catholic Institution.
joy, peace" etc.

�Vol. 54, No. 7.]
Wine Bill.
The Bill to make Grape wines duty
free is a law We are glad to report the
opposing votes of a few faithful tern,
perance men.
A Bill imposing a duty of 60 cents a
gallon on still wines from all other than
grape juice was passed. This is for all
under 18 per ct. Alcoholic strength.
From 18 to 21 per ct. the duty is one
dollar. Over 21 per ct. the same as for
This duty
other spirituous liquors.
covers the poisonous Japanese sake or
rice wine, which is now imported in such
enormous quantities, and is peculiarly
pernicious in its effect upon Hawaiians,
owing to the presence ot a large amount
of methylic alcohol.
An extraordinary circumstance in
connection with the Sake Bill, as it is
popularly called, was that it was passed
over the President's Veto by a nearly
unanimous vote. The only reason assigned by Mr. Dole tor his veto waa "the
serious hardship to Japanese uf small
means of increasing the cost of their
accustomed stimulant." Then .1 meaning of this is probably, that it is unwise
to give cause of provocation to this restless class of the population.

Repeal of Registration Act.
An Act was passed, and went into
effect in April, ordering the registration
of every male in these islands, who was
over fifteen years of age, with full description of his person, and with his
thumb-mark. The special object ofthe
law was to enable the Government properly to handle and control the 35,000
Asiatic immigrants. The law bad been
loudly demanded in the interest ol white
labor, and had been prominent in the
election platforms.
On putting the law into operation,
an unexpected hostile clamor began to
arise and to increase Many honorable
citizens declared the thumb-mark an
indignity, and any registration a measure
characterizing despotic government.
The Portuguese were stirred up to
oppose it as a measure in the interest
The natives were
of" the planters.
taught that it was a scheme to
compel them to swear to support the
Government, and became much excited
about it. Altogether the popular opposition became so strong that the Legis
lature yielded to it, and repealed the law
enacted two months before. It w s a
We
most extraordinary proceeding.
remember no similar action of any legislative body. Perhaps it was wise.
We have never heard or seen stated
a single reasonable objection to the
The opposition
Registration Law.
appeared to be mere blind popular
clamor against what had before been
matter of popular demand, and what
would have been most useful in effect.

THE FRIEND.
Lettsr from Mr.

53

and wife.—Mortuary report for May
shows a total of sixty-five, of which
Ponape, April 17, 1896. twelve wen under one year old, and
twelve were over seventy.
Rev. C. M. Hyde, D. D.
2nd.—Annual meeting and twenty1 thank you very much for the kind
sentiments contained in your letter to- fifth anniversary of the Woman's Board
wards my boy and myself, I am glad toi of Missions; an all day session.
hear that Oliver is getting on so well;
3rd.—Bob English, the Kahului pilot,
I am sure it is my soul's desire that he with a crew of tour natives, arrives by
may grow up to be a good Christian whaleboat with special dispatches from
man, and a useful member of society. Maui, having capsized en route, and had
Mr. Bishop of whom you speak in such three hours battling with the waves
paiseworthy terms, must indeed be a before righting the boat and continuing
good, charitable, Christian-man. *
their voyage.—First convention of the
About the Japanese purchasing Christian Endeavor Society of ihese
*this* island
from the Spanish, I concur islands, at the Central Union Church,
with you that it is only newspaper talk. presents a promising outlook.
lam pleased to say that all is
4th.—Funeral of the late Mrs. A. S.
* *
peace and quiet on the Island ; that we Hartwell from the family residence,
are not in any way interfered with or largely attended interment in
Nuuanu
prevented from carrying on our good Cemetery.
and noble work. This is indeed to us a
r
ith. Annual Tea party of the Woprivlege. We have seven schools on man's
Board to the \isiting Hawaiian
the Island, and five churches, all of
which we have established ourselves, pastors and delegates. Closing exercises of Kawaiahao Seminary at the Y.
so that all our people, and our children
M. C. A. proves a charming and very
can have an opportunity to learn what
creditable
entertainment.
they should know. Our present Gover6th.—Reckless riding, or driving, or
nor is a good and reasonable man. He
seems to see and feel the good influence both, results in a collision at the head
of om American missionaries here on of Emma Street of such force that one
Ponape. I am sorry to say that his horse is instantly killed and its rider
thrown and knocked insensible for some
time with is now is very brief.
time.
With kind wishes,
7th.- Sunday afternoon "sacred" band
I remain Yours sincerely
Hinry Nanapki.
concerts so called-suddenly sprung upon
the community by direction of Minister
Reformatory Acts.
Cooper, at Makee Island.
9th.—Lifeless body of John Smith,
The Legislative supporters of Moral. one of four deserters from
the y. B.
Reform have prevailed so far as to pass Thomas, found in the shallow water near
reformatory Acts as follows: To in- "naval row."- The Consolidated and
crease restrictions upon gambling and Bond Acts pass their third readings.
betting; to prevent hack-drivers from -The Hawaiian Evangelical Associalewd solicitations ; and the Curfew Act tion, before closing its session places on
to remove unattended youth under record its protest against target shooting
fourteen from the streets after nine P. and band conceits on Sunday.
M. The Legislature also left the prollth.—Kamehameha day.
Annual
posed Opium license law to a final sleep. races at Kapiolam Paik. and Sunday
Much of the credit for these good School and other picnics at Punahou,
laws is due to the active and watchful the Peninsular and Reniond Grove.
exertions of the Pastor of the li. K. Everybody claimed to have had a delightChurch, Rev. H. W. Peck, Chaplain to ful outing and a jolly good time.
the Senate. Mr. Peck has experienced
12th.—The much talked of "wide tire"
some of the customary abuse bestowed
bill
meets its death in the Senate,—The
on persons thus active.
It now rePresident
vetoes "an act providing for
in
mains for good men to organize
of final judgments and
order to secure the execution of the new the recording
affecting
decrees
titles to land," as being
laws, so that tbey do not remain a dead
vague, ill considered, and liable to
letter.
Much disappointment is felt that our encourage fraudulent collusion.
13th.—Registration Act repealed.—
good Legislators did nothing towards
restrictions for the defense of the public The society events of the week was the
It was hoped opening, this day, at 4 p. m., of the
against the Saloons.
that they might at least have been Pacific Tennis Club's new house, at
stripped of some of their attractive their courts, with Mrs. W. G. Irwin as
hostess, assisted by Mesdames B. F.
features
Dillingham. G. R Carter, G. H. Herbert,
G. P. Wil
E. A. Jones and E. R.
Adams The visitors were numerous;
refreshments delightful, and the music
meeting week. enlivening.
June Ist.—General
15th.—Tidal waves agitate the harbor
Dedicatory services at the new Palama
Mission Chapel, erected by P. C. Jones from 7.45 a.m. till after 2 p.m., but
Henry

Nanapei.

.

RECORD OF EVENTS.

:

—

-

�THE FRIEND.

54

Am lik S C Allen, Thompson, from San Flam
doing no damage. At Kapaa, Kauai, U Haw l&gt;k M.iiiii.i Ala, Small from Newcastle. •*
the
Kona
while
WttMßi from 1 aliaina.
I S S Adams, l.tiniii),
along
severe,
was
more
it
Kio ih
Ward, 'ruin &lt; nina and Japan.
\m
and Kau coast of Hawaii much damage U Ur&gt;&gt; Akmore, W.iison. froin Portland.
fp.
Peru,
Frielt,
n San Pram isco.
was done by the force and height of the Im17 Am
Am blctn SG Wilder, McNeill, from San Francisco.
sothe
Dole
vetoes
"hartal
offin,
I'm
'&gt; &gt;m \ okohajna.
on, I
waves. —President
Highland Light, Hughes, from Newcastle,
19 Am
called "sake" bill, and on reconsideration 'in Id bki lactic, Pearne, (V &gt;m nina .nut
|apan,
Australia, Houdletie, frum San Francisco.
Am
by the House it is passed over the veto fl
■-•■'i Am sh lillif E Starbuck, Curtis, from Astoria
by a vote of 10 to 1. Late in the day l&lt; Am m Mariposa, Hayward, from ihe CeJonlea,
Am Kk Manilla, Swenson,from Port Blakely,
Congress adjourns sine die.—Arrest of IB
26 Br aa Coptic, Sealey, from San Francisco.
with
forgery.
—Br s Miowera, Bird, from tha Colonic*.
two Japanese, charged
2M Am ss City of Peking, Smith from Yokohama.
16th. —Dedicatoin of theCastle memo Jlii Am lik Martha
I'avis, Sonic, from Sa*&lt; Francisco.
\m lik \llnri. Griffiths, for San Prancisei
rial organ, in Pauahi Hall, drew out a
The
fine
large, representative audience.
ni-.PARTUHES.
qualities of the instrument, as rendered
-Im(&gt; l.,im M..1 )onald, Siorn, i„i Nil 10TK,
both by Wray Taylor and Prof. Ingalls, :tI Am
\•. ■ alia, Houdlatti. for San Fran,
Am
as also the vocal selections by Mrs.
Sound.
\m hi ii lane I. Stanford, fohn
I
am t. Irwin, William*, foi -an Francisco
Wood,
Am
Axtell
and
Mr.
Turner, Miss
Colonies,
Monowai,
I» —Hi u
Carey, for the
furnished an entertainment long to be rt USS kdams, Watson, foi Lahaina..
",

s-.

is

*

is

-

'

-

.

.

Haa M Andrew Wak a, Drt w, tor Sai Fi u
Itr is Warrimjo. Hepworth, for the Colonies.
lap *i Taiwan*Maru, Furukawa, for Japan.
!» Br i Coptic, Sealby, for San Francisco.
ton from the Orient, for a supply of coal,
Mr sii ( 'mi'ull.i, l-'r.i ..i for San Franci co.
\iu i Rio dc Fanetro, Ward, lor San Frarn i
en route for Monterey, Cal. Commence- i"13 Brehl
B [nomas, l&lt;ermood. for New \ *H
()f the
K&gt; Br n Altmore, Watson, foi lonian.l lapan
ment exercises at Oahu &lt; 'ollege.
HI Am iln Robert lawci\ InHxtman, for San Ii
Miss
seven,
M.
E.
of
graduating class
17 Am ss Para. Friale, for i hina and Japan,
Is
|ap ss Toye*Maru, for lapan.
Rice delivered the valedictory address.
l-aj sum i land.
Ger l.k H Ha. Weld, Barber,
Movement for the celebration of the
Am bktn W, H. Dimond, Nil- or San Fi i
Pugei
King,
SO
Sea
Pion
foi
Sound.
c,
Am l-k
Fourth begun.

remembered.
18th.—Arrival of the cruiser Charles-

i

'20th.—Concert by the Kamehameha
Schools, for the benefit of the other
islands' seminaries proved a success.
both musically and financially.
•23rd. —Edward Stronberg, driver lor
the Metropolitan Meat Co., while back-

ing his horses under a shed, is sti uck by
the girders, and sustains serious injuries
likely to prove fatal.—A native lineman
of the Government Electric Light works
falls with a pole he had climbed to turn
the current on and narrowly escapes

*

~

Am M. Ii ylon, i alboun, fa Ss I ran ii«
Hr hi t lactic, Pearne, for San I ran
rS S Charleston, Coflfin, foi M erey.
Am blctn I mgard, S tumdt, foi San Francisco.
Hr hk lessieO-borne Page foi Pori I'owusend*
■ i Morning Stai I dici inesia.
Am ii FVianposa, Hayward, foi *an Ira
Am iik Fres 10, Underwoi l for Port I i/n end
27 Am !&gt;k Si Alien, L'homps n, for San Francisco.
I'., si Miowera, Bird for Vancouvi
I'.r i 'optic, Sealey, for J tpan and China.
'*■
Am ss t ity of Peking, s.i.ni,, for Sa i l ■.■;.&lt;
-!' Am ss Australia, Houdlatte, for San Francisco,
.in Am iik S N Castle, llubbard, for San l nnci i
tier sh II !' Glade, Haest* p, fin San Francisco.

.

HONOLULU.—JUNE.

ARRIVALS.

.

,

from San I~,„,,-...
I 'law hk R V Kithet, .'.loir,.on,
Vm hktn W H DimonJ, Nilaon, from San Kr.incwc
from
San PrancUco
Schmidt,
lrmgard,
hktn
—Am
Monowai, t'arey. from San Fran. U&gt; 1
I—Br »« Warrimoo,
from
Vancouver. 11. I
Hepwonh,
7_Br
—Am•*sh Commodore, Davidson, from Sydney
from
Port Blakely.
Jamie-.11,
Spokane,
schr
—Am
Coptic, Ssalby, from Chinaand Japan.
Japan,
from
s-T.yo-Maru,
hktn S. N. Castle, Hulmard. from San Iran.

,

i'»

,

&lt;
&lt;

--

\d.lr

,

~■

-

8i

pel

.

,

'

Ids

I \" .1 ohama, lunt
maid, Mrs H&lt;

I

Mi H

ity

Hit

I

of Pairing,

i,

rton, son

and

W w

|uue Tt

P Rithet, |ane i uin 1limond.
For San Francisco pel S C Allen, June '-'•■ \\ t. 11
Arnemann, Mn Arnemano and child, Miss M Angus, |
jghtfoot
I
For San Franci-co, pei Australia, J (me 2U | G Wailurl
tt, I' H Gibson \ I
I Steiner, W I Beck, IkX Burk
I' Gn er, Miss
layl ir, Mn. Prol \U tander,
I Maulden
I|&gt; Hayue a&lt; d wi c, C dv Roi, Mi and Mn Bashford
'Mrs B Cartwiight, Mrs II / Austi i, C I Wit Im. wile an&lt;
child, Mfew Duwsett, Miss I Dowsett, Miss G Dowsetl
M.. Ik Makee, Mis»Violel Makee, Dr G. &lt;c, wifeand
child, Mis.Moore, Mis* "Faust, Mi- Mar) Feireira, Mn i
| larbell, E F Cms, how and wife, Mr. X H llrenham end
chid, Harold Spencer, X I! Banning, Norman Halstead, W
B Godlrty, Jr*, Miss A Jouen, Mi-- E M Smith, Mn H
t ,unii and child,
1 Z Williams II \ |aeg r, I X Feireira
lii Hlai k, »'.
Hnmi Miss Hume, Mm H P* Baldwin and
ilr. E i hildren, Mrs Hum&lt; F F Fexles, Sha j. Walker, Mn
'aplain HoudlettC, .Miami Mis Sama M;iri X
SCOtt,
lMajor
Bartlette sod wife, M; i hweitan and son,
For Shi Fran&lt; mo, per S N &lt; astir, June 80 Mis w t;
Ashley, Mrs n I Shaw, Mrs C rorberl and (bur children,
Mrs Norton. Mrs C X Hawthorne and Miss Hawthorne.

*

..

i.

&lt;

MARRIAGES.

,

HOOGS-ROCHE Inthim ty, June tnd by ihc Ret II
Margarat. k»clie.
H Birnie, Frank 1. Hoof, to
1)1
it\, lime M, sb
kill l \KOI.I. In iliiMargaret I aroM «f M«» \ "rk to Carl I'm Koi of Hon

Byron

Arnold
I
and wife. Mi-- Arnold, Mrs A Bailer, Mi— JuliaCaton and
steerage.
five
If,,in I hina and Japaa, par O.ialic, June 10 Captain
aiu\ Mrs X Bray, Miss C E Bray and w A Swinnerton.
From San FrnnciacO, par Australia, June IS VAndrews,
\li— M 1 Bortree, l&gt; F Bortraa, C X Curtis, Dr Wm 1&lt;
m S M Damon, Miss M 8 Denis,
Cochrane snd wife, H Goldstein,
Cd F L Guantber, U. &amp;
Miss i, Bnsign, Miss L
A., Miss Guenther, A (■artenberg, srtfs ami son, l M
L Kahlbaum, Re» I
fohnson
lacobs,
M H
Starkey X A
PLyiton, MrsHC Houdlrtie, A I. Louisson, Geo LycurMacfceasie,
Col
Wm Maodonald, /
McGraw, Mrs
goa, J
and wife, [as II Prattand wife, Mrs Rasmus.
R
child,
wins,
H C Schmidt, E F
-.en and
F H Kouae and
Schmidt, Mi— R Schmidt, Adj L M Simonson, wife and
lwo children, Jan N Suydam, Chas II Suydaia, Jas WakeW I.
held and wife, S Wakeliield, (ieo S Waterhouse,
Whitney, Mrs Dr Wood and child, Lieut X A Wilner, U.
S. N., N S Wilkowski, Phillip Williams and wife.

I

.

Wi

- .

MrsC D Lane, Mi--- lane, Mi— M (Oilman, I)r
Haines, Mrs Haine-and Miss Haines,and ir | l&gt;

MARINE JOURNAL.

■ss,

i.

H

,

'

Fourth."

PORT OF

Wilson, Father hanmeran, PNeummn, Jr., A
\ ii
a '•! Damon, wife and children, Misso
Isenberg, wifi and Aye children, A Cade
li.iiu se, Mn \ ll'ini-t and two cnildren. I W Mason,
MrsALowrey. Miss N M I »wrey, W ii Smith, Mi-.
\\ Inter, M I I Hi I \ Brown, I- I. Swan, W u
Cowan, H I tlcl ulloiigh, Mad'i-on (ones, Mn Ralstonn
Mi M .yes, I w ■ ll .v.. ,ti. \i, Bartw, h X Mim r, Mr,
111
M | Miner, Miss M Hoffman, Mrs KilbotuiH
W M I iiffard, I' II I &gt;uryea, P t' |onas, wife and daughter,
\l
fr.iiif.
F
t W iliryo. k, Di Ve4 Sal San
ForSau Francisco, per Andrea Welch, June f&gt; J \&gt;
t Andrew* B H Phillips Miss I •ittman, Miss
Sernpte, R
Pattersoi lid V umann.
San
I
Ii .i:i "
MI NI(,. .;
Mr I h
Mr t L Wight, Mi W |ohu
Fi
I ■ in 1.. &gt;■ Waring
~ ~; wif. .\V c Dart, X ! Inianashi F M Swan
For tSan Franci o pcrOi
June '&lt;&lt; r^icastcrHolme
on, L Cre*weil et-d wife, 1 Ault, wiCc and son
l-,i Micrane iapci Morning Star, |uneS6 Vtrs IM (
I lOgan, Me Is w -1 m SI omfek and i ibn&lt; i
Mariposa, June
Foi San Fi
i\lt« Pati h,
Miss Pau.il ilni '. M -itlri ibaum, w ti |oi a and wii«-,
til Urow Mi .I' Mil il " Mis
Mi I I
li.
.Mi Smith, DC Bates
Mrs Wai
rs, S W Wilcox,
Jeff
X i Wi us. A B Ihgalls S V iti n ski, X X' Hind and
wife I Renton and wife, \\ » Wri hi Edwin W Full r, m
0 V J..i
WTTerry.G WBl wn Mn H
I
Foi \am uvei. p«
•!Ira, ■■■ra, J me "'i I /'., in am
md wife, J Aii
famiI) A Bai;
.1 wi c, ICa .ral, M
0 S Ingraham and i hild
Lav Sing, P L- ]&gt;■ '■ u iliac. I W Bcaki .II \ Rickey,

Mrs
Voui

For San Francisco,

AKMVAI.v.

San Fraw isco, psi X

I

■

Australia, June '■'• |ohn Ber
M KVIa, X C Baytoo. O X
(JartenlxTß,
O
C
\
I'raphagen, W k Caatla. Jr.,

~

Frocn
25th. —Closing exercises of Kameha- Morion, r Barnard and Ml La
per M&gt;n iwai, June i \\ c i Aiken
From San Francis*
meha School.
ami wile, Miss kin, Master k.
I V KJaeden, l&lt; I owes,
report
the
Coptic
26th.—Advices by
X tl (. oilier, H X Banning, E Waterhouse, K»■ Moore,
Dodge,
Thos Birch, Misi
Hosted,
r
S
Waibel,
M
M
j
U
the death, in New York, of General W. X M Kichards.ni, Mr 11 Moister, Ii K PschotlI
of
noblest
Dimond,
one
Hawaii's
H.
Fram Vaneouvai and Victoria, pr (' A SS Warimooi
Misses P Rhodes, E Bryant, Mesdame I Bryant,
sons, and for years past .\n honored i;tune?
pGariff, Messrs I S Huh, J Smith, .1 II Runton, G I
life.
mci
San
Francisco
leader in
Broderick, H H Morrison, Ah Chunk and ti through
paasawgsirs.
27th. Premature explos
From China ami Japan, per I opti&lt; lone H I M Tracy,
at Kamehameha quarries sii.
k Ueta, I '■■ Smith. I H Cary, WmSchwackendiack,
rloyt, Wm B Jones, Hon Lakes tar Holme, wile
of
whom
may
one
aomuei
jures two students,
and servant, Mr and Mis I. A Auli and wn, A Reynolds,
lose his eyesight. —The Atheletic Asso Mr and Mrs t I t res. well.
[it-r roya-Maru, hint: 10 S rakemura,
Froai l.ipui,Naka,
ciation field day events having been Matausawa,T
C Sawaro, X Kagawa, I FukuUiima,
Siiimi/u. \ Voshikawa, S Ishikawa, ll
captured by bicyclists, the varied sports \1 Misawa, H Mamyama,
S NagataoL
which gave strength to the club and rtamanaka, V Kramisin, N Katumaand
pat 8 N Castla, June il John
From San
their
semienjoyment to the public, at
KiU-y.
1-rom San KiaiiLisio, S il Allen, June It—Hugo A
annual contests, is a thing of the past. Fisher,
M Fisaar, A W Van
Mr sad
29th.—The Australia takes the banner Mrs JohnHugo
Sherman.
passenger list for tbe month.
Free* Cmaa ami Jitoan, per Kio da Janeiro, funs tS R
and 13 through psessngers.
30th. —Active preparations in progress Kiniimii LargeFrancisco,
pat Paru, June X Mrs W R
From San
for a very general celebration of "The tckart,
Mrs X A romes, W I. Hopper, Mrs M L-, Logan,

—

tram,

Lewis,

Mr

PASSENGERS.

serious injury.

Dl PAR I'UHES

\
Mis. i; Weight,

•

'.:&gt;

—

Arthur F\ ans.
It
San Francisco, per Coptic, June "A&gt; -M X l-anerlt-.nnd 16 ini ranstt.
From San Francisco, pel Martha Davis, |uncBo Wm IBlak) and wife.
From Yokohama, and Hongkong per City of Peking,
fun* IS R S Whitne) nnd wile, I H rrevod and wife, w
i, rim ■■ and utfi lap

r

&lt;

—

Krem the Colonies, pei Mariposa, June 'J4 Colonel
Santa Maria and wife, W I Beck, Mr Agaatia, Rdwio
Harrow
From theColoniex pei Miowera, fum H Miss Gauron,
\li Bui
From Port Blakely, per Matilda, |une M Mr- Hmrris
Bornham, \li-s Flora Kstelle Berry, Miss Grace Evans,

.

BIRTHS.

&gt;

CORBETT -I" this ii &gt;.
i lorbeti .1 son.
CKOZIKR In tin- city,

(Ihsrle ■' rorier, a son.

Jane B,
Jsm

to

Hili.

die wife of DW
io

ihr wife of

lAS I Ai M.uki. Kauai, luoe li, to the wife vi II I'
r-.ye, aron.
ROWAT In toil city, OS June 18, in the wife ol
|)r A X K.iw.ll. .1 SOS.
DEATHS.

WODKHOUSE In tin- city. June nth, Km.l Hay,
child of Mr .mil Mjs bVdSSI Wodehouae, aged H

only

month-.

HARTWELL In tUe uty, |una M, after a lon*
[Oaaaa, Charlotte K. Moved ■&amp;• of Judge Hartwell.
ROBERTSON At Hilo, Jnne sth, Csat J R Robertvm.

�Vol. 54, No. 7.]

HAWAIIAN BOAKD.
HONOI.I

I V, H. I.

Tab pa((«j is devoted to th« interests nf tbf Hawaiian
Board of Miaaiotu, and tha Editor, appointad by tha
Hoard, is rrsponsiiilt: Tor its

OOOtattU.

Rev. O. H. Gulick,

- Editor.

The "Morning Star," and What She
Means.
This remarkable little bark, after being
on the dock For examination of her
copper and for some slight repairs, and
laying at the Nuuanu Street wharf for a
few days, sailed or steamed nut of the
harbor tor her fourteenth voyage to
Micronesia, on Monday the 22nd ul |une.
In our Island world the event of the
Sailing ol ships of note and of companies

■ii adistinguished
manner
in

as

55

THE FRIEND

passengers is observed
unique. Just such a scene
that of the sailing of the Australia

foi .San Francisco, from tht Oceanic
dock, or of the China from the Pacific
Mail wharf, cannot he paralleled in any
port of the world. The one or two
thousand well dressed people on 'ie
wharf, the departing passengers at the
bulwarks, laden by then friends with
wreaths upon their hats and around
their necks, the grand band upon the
wharf with its heavy drum thundering
forth its noisy good bye, or in sweeter
strains of "AuUl Lang Syne" calling to
mind the days of long compasionship,
all presents a picture that once seen,
can nevei he forgotten. All life in
Hawaii is a picnic, and the crowning
picnic though not always the happiest,
is the day of sailing away.
The exercises held on the deck of the
Morning Star on the eve of her departure, though not so noisy, were no less
interesting than the parting celebration
of larger ships. The friends of the
missionary work in Micronesia, of which
the Morning Star is the tangible representative, were out in numbers, to bid
Mrs. Logan godspeed on her return to
Ruk. to the scenes of the pioneer labors
of herself and her lamented husband,
and to wish Capt. Garland and his ship's
company a speedy, safe, and happy
voyage.
And what was the bark laden with ?
In the first place she had 200 tons of
coal, to furnish the steam power to be
used chiefly during calms and in entering and leaving the many harbors of the
lagoon-island seas of Micionesia. For
cargo she may be said to have almost
everything useful to civilized man, from
whetstones and jack knives, to bibles
and hymn hooks in several languages;
lumber, water casks, tanks, tools,
bread stuffs, kitchen and other furniture,
and largely groceries and family supplies. In one respect her cargo is
totally different from that of most trading
vessels that visit the islands of the

Pacific. She carries no strong drinks
and no tobacco.
There is still another feature in which
the Morning Star differs wholly from
any other vessel that sails the Pacific
seas. She is not permitted to touch at
any port of Ponape or to have any communication with the inhabitants of that
The people ot Ponape owe more
i island.
of their present degree of civilization
and happiness to this Morning Star, and
to those whom she bore to their shores,
than to any other caise in the world.
Hut ihe is to day the only vessel in the
world thus barred out of Ponape by the
newly come Spanish rulers of that island.
Mrs. Logan makes one more return to
Ruk, the held of her early service. She
will earn- inspiration and cheer lo the
toilers among those still benighted
islanders.
Isesides this earnest missionary, three
voting men sent out b\ tin I'eniel Mis
sionary Society ol Los Angeles, Mr.
Robert Anderson, Mr. L Skumfelt and
Mr. Scribner, go for service in the Gilbert Islands. Mr Anderson went to
the group a year ago, with Key. Capt,
Walkup in the schooner Hiram Bingham. Returning in the Morning Star"
this Spring, be now goes out D tain with
two earnest and very interesting young
men to help him in the good woi k ol
teaching the Gilbert Islanders the way
of life and salvation through the crucified

one.

Annual Meeting of the Hawaiian Evangelical
Association.
The Association representative of the
native Hawaiian Churches, and in a
measure of all the Congregational
Churches in the land, met this year in
Kawaiahao Church, its sessions commencing Tuesday, June 2nd, and closing
Tuesday, June 'Jth.
It was a more full meeting than some,
of the later years, there being present
.')(! pastors and eighteen delegates from
the 55 native Evangelical churches.
Early in the session greetings from the
several foreign churches were received,
as follows: From Rev. C. VV. Hill of
the Hilo Foreign Church; from Rev.
Mr. Birnie and Hon. A. P. Judd representing Central Union Church of Honolulu; from Key. K. K. Baptist of the
Portuguese Protestant Church of Hilo;
from Rev. A. Y. Soares of the Portuguese Church of Honolulu; from Rev.
J. Oyabe representing the Japanese
mission workers of the Hawaiian Board;
and from Mr. F. W. Damon and Mr.
Lung representing the Chinese work.
The report of Mr. W. W. Hall, Treasurer of the Board of the Hawaiian
Evangelical Association showed the
receipts of the year to have been
$27,172.52, whilethe expenditures have
been $26,379.99, leaving a balance in
th eTreasury of $792.53.

A tic ii of $1,000 has been paid off
during the year, leavingthe finances in a
very good condition for the advance ot
another year.
The Acting-Corresponding Seoretary,
Mr. (). H. Gulick, made the usual report
of the general conditions of the work
under the auspices of the Hawaiian
Board.
Key. O. P. Emerson now absent, was
re elected Col responding Secretary, and
Mr. VV. VV. Hall Treasurer of the Board.
The annual examination of the students of the North Pacific Missionary
Institute was conducted before the Association, under the lead of Dr. Hyde and
Key. J. Leadingham. The
pastors take
a lively interest in this school from
which the most of their own number
have themselves graduated in past years.
Among these graduates has been one
Gilbert Islander who while the successful and beloved pastor of the Kekaha
Church, Kona, Hawaii, died two years
since; another is the Key. Joseph Aiu a
full blooded Chinaman, brought up upon
these islands, and whose language is
the native Hawaiian, rather than Chinese. One of the most interesting of the
present class of students is a Chinaman
who under the inspiration of Mr Damon,
and the instruction of the teachers, is
fitting himself for the ministry of the
word to his countrymen on these islands.
Among the matters of interest discussed was the drink question, in regard
to which it was voted that the evils of
the use ofawa, and of spirituous liquors,
be the subject of sermons on the first
Sundays in March and September.
Another subject was the support of
weak churches, for which it is hoped
that an Emergency fund may be raised.
The questions of the marriage of
lepers, of the lapsed charters ofchurches,
and of the doings of the kahunas or
heathen sorcerers, and of Sabbath observance occupied much attention.
Key. M. Lutera, a returned missionary
from the Gilbert Islands, who during the
past year has misled some, and made
trouble in some churches by professed
power of prophesy, was disposed from
the Gospel ministry by the unanimous
action of the body.
Honolulu Kindergartens.
Another successful year of work in
the Free Kindergartens has closed. The
average of attendance has been higher
the l?st of the year than it was the first,
c has been a marked improveanH
'he deportment of the pupils.
-11
Five
ing women from Kawaiahao
Seminary assist in the different kindergartens, and we rejoice in this new
sphere of labor opening before the Hawaiian maidens.
A training teacher from Chicago has
been secured for next year, and we hope
many will be found to avail themselves
of the opportunity of fitting for kindergarten teachers.

�56

THE FRIEND.

Miss Ozawa after a few years of faithful work has resigned from the Japanese
Kindergarten, and a Japanese lady hasbeen sent for, .to take her place. The
Hawaiian Kindergarten also loses its
excellent teacher. Some one will be
found to take her place before the schools
open in the Fall, and we hope that next
September, full schools of bright children will greet enthusiastic teachers for
another year of work.
Testimony of Minister Wiilis.

Since IL S. Minister A. S. Willis
came to Honolulu originally to overturn
the Republic and restore the Quean, his
present favorable opinion of the Republic of Hawaii is of much interest, and
should go far with the American people.
For a representative of the Evening
Star of Washington City he said
•T could not desire more cordiality
and manifestation of friendly feeling
than 1 have received from both the
citizens and the Government of Hawaii.
Everything is peaceful, beautiful, tie.
lightful on the Islands. The Legislature was about closing up its work when
I left, and they accomplished several
The immigration
important things.
question and a number of other question!
are of great importance, but the Government has manifested wisdom and capacity in dealing with the questions as
they arise. The Islands are enjoying a
period of phenomenal prosperity and
the people seem contented. There is
no talk and apparently no thought of
revolution or disorder. When people
have money in their pockets and plenty
to eat they are not apt to be discontented and to grumble. The immense
crops and the high price of sugar have
made money abundant."
"Is there any talk of the restoration
of (jueen Liliuokalani ?"
"None whatever. There is no talk
and apparently no thought of the restoration of the Cjueen. To show how
far this is from the public mind, the
Government lias granted a pension of
$2,000 a year to Kaiulani, the heiress of
Liliuokalani. Undoubtedly a suitable
pension would have been provided for
Liliuokalani but for the revolution, in
which it appeared that she was very
much involved. No, there does not appear to be any dissatisfaction with the
present Government, or thought of its

:

overthrow.

"Is there anything in the talk indulged
in some time ago about danger to the

Government?"
"I think not. The Japanese partici-

pate in the general prosperity of the
country, and are therefore contented, as
are the people. As long as this prosperity continues there is not apt to be
any complaint of the Government, and

it is likely to last long enough for the
Government to be so well established
as to maintain itself in the presence of
any hard times or disasters that may
come along in the course of events.

Republican Planks of Interest to Hawaii.
Two declarations in the Republican
platform adopted at St. Louis, are of
especial interest to Hawaii. One is that
•'The Nicaragua Canal should be built,
owned and operated by the United
States." So strong a Nicaragua policy
forecasts an early completion of that
long delayed enterprise, which must
very greatly affect the Commercial
activity of the Pacific and of Hawaii.
The other declaration is that "I In:
Hawaiian Islands should be controlled
by the United States, and no foreign
power should be permitted to interfere
with them."
Opponents of annexation point to this
expression as showing that the Republican Party propose to go no I,other
than to give Hawaii some sort of a Protectorate, without admitting us lo the
privileges of a member of the Union.
On the other hand, the advocates of
Annexation believe that the terms used
merely indicate a judicious reserve, and
that an intention to annex Hawaii can
be read between the lines.
In the meantime, by its orderly,
capable and prosperous administration
of its affairs, Hawaii is nobly proving
its fitness to become a member of the
American Union.
Tidal Wave in Kona, Hawaii.

A series of Tidal Waves of considerable destructive force visited the whole
west coast of the island of Hawaii on
the morning of Ibth, doing much damage to property at the various landings.
The action of the waves began at Ka
waihae at 8:10 a. m. demolishing the
wharf. It proceeded down the coast.
striking Kailua at X.M) a. m., where the
third and highest wave at 9 a. m. flooded
the lower floor of Miss Pans hotel, and
carried all lumber piles into the bay.
After damaging various wharves and
landings on that coast, especially at
Keauhou, Kealakekua bay, and Hookena,
the tidal wave rounded the south point,
striking the Kau landings at 9:40 \. m.,
Hilo was
but doing slight damage.
reaahed at ltf a. m., the water rising
only eight feet. In bays on the Kona
coast the sea hnd reached points twenty
and thirty feet above sea level. The
tides continued to come in all day at
half hour intervals of ebb and flow.
Our Honolulu tide-gauge records
fourteer. small tidal waves of about one

foot in height, lasting from 7 a. m. to 2
p. m.
At the narrow head of the harbor
there was an alarming succession of
deep ebbs and flows, laying bare the

mud flats and stranding fish.

The present European population of
New Zealand is 703,000, an incrense of
12 per cent, in five years. The largest
rate of increase is in the district of
Wellingtonf over 24 per cent. Both in
its climate, and in the quality of its
population, New Zealand is the gem of
the Southern Hemisphere.

O. R. &amp; JL. CO.

Trains run between Honolulu. I'earl City, Ewa
iikl Waianae Plantations.

TAKE AN OUTING

�&amp;

Saturdays.
Trains will leave at till a. m. and I:4a ft M.
arriving In Honolulu at 3:11 I'. M. and 5:55 ft M.

Hound Trip Tickets.
Ist Class.

Pearl City

Ewa Plant.il ion
Waianae

1
I
Mai

Oil

50

I

.X..

CRAIG'S

MISS

2d Class.
$ 50
75

$ 7fi

SB

-:-

BERETAM A STREET CHILD GARDEN
will re-open in September
for its
1 ALL :: TERM.
:-:

.

Apt m

Ajattl
Wt l'\KK£
I
i|
Wl.II'l. .Ii KRSON..
#

lo

ustn.i.., lit-,

mriylil

#

fILAUS

.

lo TsJt. A.kllou Ipilltlliflilka.ilHimiiiHi St.
jyoil

N.iiarv I'ltii.u.
lloiiollllll, 11. I. Mlgjll

(Mia

strkckkls \ CO.,

BA N

X E R S
.... Hawaiian Maml*
an.l
I Iraw cm haritfl t&gt;n the principal part* of the- world,
transact a (retinal Hanking Buuneut,
janB7yr.
1
Ilonoliilti.

DISH or &amp; CO.,

MA N X I- R S,
Honolulu, Hawaiian Islands.
Iv-tablislted in ISSS.

Transact a general Banking and Exchange
business. Loans made on approved security
Hills discounted, Commercial credits granted.
Ueposits received on current account subject to
check. Letters of credit issued on the principal
cities of the world.

tat"Agents of the Liverpool and London and
Globe lusurance Co.
(ep-imo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="66">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9174">
                <text>The Friend  (1896)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5451">
              <text>The Friend - 1896.07 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10529">
              <text>1896.07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
