<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6629" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/6629?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T05:29:25+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8235">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/ea7f6b32fd86947f6af68151568d2584.pdf</src>
      <authentication>cf91143a1030e7e749386aabad4b7633</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63566">
                  <text>�THE FRIEND

2

OISHOP ft

A

cent a piece! (120 for $1.00)
Famous pictures forSchool
usi's l.i'si.li", all sorts
of school novelties
iiiiule by BROWN. Beverly, Muss.
For Sunday Schools

rpHHI isFRIEND
published the tirst week of each

Itldij.

OLLEGE hills,
The magnificent residence tract of
the Oahu College.

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW
Supplied with Artesian Water and
Rapid Transit.

The cheapest and most desirable lots offered for sal.' on the easiest terms: onethird caeh, one-third In one year, one-third
In two years. Interest at fi per cent.

All couimiiiiiciitions of n literary character
should lie addressed lo
RET. .1. Lkaihmiiiam.
1/iiiii/r/inr/ h'olitor of 't'lie l-'rirnd.
Honolulu. T. 11.
['. (i. it.,\

Tn Board

naa

TRUSTEES OP OAHU COLLEGE.

ok

Borroßa :

Hawaiian Islands

(Arthur Miixs.m Smith A. IL, Ph.
President)

Dr. BL G. Beckwith
Prof. W. D. Alexander
Rev. W. M. Kincaid
Dr. N. B. Emerson
Prof. 0. J. Lyons
Mr. Thos G. Thrum

D..

AND

—

names:

Mrs. B. Y. Dillingham
Mrs. .1. M. Whitney
Mrs. W. F. Frear
Mis. Henry N. Castle
Elizabeth Van C. Hall
Ellen McCully Hlgflm

PUNAHOU
PREPARATORY

BMB Tilt: VMW WMATUB&amp;M.

(Samuel Pingree French, A. 8., Principal)

1. Editorial and General
2. Communications
3. Temperance page
4. Among The Younis People
Ti. Our Island Homes

OlTit complete
College preparatory work.
together Willi special
('..ninien'iiil.

Music, anil
Ail I'Oiii-Kes.
K..r CntiilnKin's, address

PACIFIC

ti. Record of Events
Notes from Churches
8. Notes from Different Islands
A. Half page devoted to "Cousins"
10. Notes from Ministerial Union
10. Notes from Y. W. C. A.
tl. Hawaiian Board Field Notes.

7.
4

T.

HARDWARE CO.. Ltd..

MERCHANDISE.
J* M

At Fort StreetHardware, Art Goods, Picture Mouldings
Paints, Oils, Varnishes, Gasoline and Kero
eene. Agricultural Implements, etc.

J* Jh

At Bethel Street-

».,

HENRY WATERHOUSE

ft C'&lt;

Dealers in Investment Securities.
given to the purchase and sale of

Attention

Commission Merchants.
Meet Brokers, and

fttlili

BBTATJT.

We act ns Guardianl and Trustees; also as
Agents for parties wishing lo l.nvc systematic
nnil careful attention to l.nsiness interests.
Cor. Fort and Men-limit Sis.. Honolulu, H. T.

CJ.• DAY &amp; CO,.
we sell (rerorrv (jocofafe
No.

113 King

St.

-

---

Phone Main 119

/"IASTLE &amp; cook::. Ltd..
V_y

Honolulu,

11.

I.

COMMISSION MERCHANTS.
FACTORS. Agents for

SUGAR

Importers and Jobbers ot

GENERAL

__—^————

Groceries' und Provisions.

SCHOOL

JONATHAN SHAW.
Rustless Agent,
Oahu College.
Honolulu, H.

&gt;..

WHOLESALE AND
RETAIL DRUGGISTS
And Dealers In Photographic SuppHea.

A partial list of Contributors contain* the following

/-\AHU COLLEGE.

TT( &gt;U ISTI'.K DKI'C o

_—

404 .Imlil HulMing.

-

Established In 1868.

Honolulu, H. I.

Rev. .1. Leadingliiim. Managing Editor.
Dr. S. E. Itisl.op.
Rev. (). 11. .lulick.
Rev. \V. D. Westcrvelt,
Rev. O. P. Emerson
Theodore Itichnrds.

For Information as to building requirements, etc., apply to

Honolulu

ISLANDS

Transact a General Banking and Ex400-407 Boston Building. change
Business. Loanß made on approved
Commercial
security. Bills liscounted.
Credits granted. Deposits receivi d on curAll business letters should lie addressed and all rent account subject to check.
M. O.s and cnecks should he made out to
Theodore Richards,
Regular Savings Bank Department maintins',iiess Manuqrr »f The Friend.
tained in Bank Building on Merchant St.,
P. O. Box 480.
and Insurance Department, doing a Life,
Fire and Marine business on most fayorable
terms. In Friend Ruilding on Bethel St.
Subsrription rates, $1.."i0, in advance.

Semi to Hawaiian Boauh BoOMH,

aT*

HONOLULU, HAWAIIAN

at the

Hawaiian Board Book Rooms.

Pictures from the Life of Christ
MftdoiniiiH, Old Testament Hcenew
are iiivaliiuhle to the STUDY
of the lesson.

406 Bamtuo

BANKERS.

-*-

month, in Honolulu, T. II

COMPANY,

There will he no better way to POST
yourself (or your friends on the ma'uland) on religious news on the Islands
than to subscribe to

THE FRIEND

$1.50

a year

P. O. Box 488

Household Supplies, Sewing Machines, Write us about "clubbing" with other papers.
Stoves, Ranges, lassware, China Crockery.

The Ewa' Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
The Standard Oil Co.,
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston.
Aetna Fire Insurance Co., Hartford. Conn.
Alliance Assurance Co. of London.

*

AmWtr

�The Friend
VOL. LX
SALUTATORY
With the present issue Thk Friend
appears under the auspices of the Board
of the Hawaiian Evangelical Association, and thus enters upon a new stage
in its history. Founded in 1843, while
California was still Mexican possession,
and before civilization had advanced beyond the Middle West, it has the distinction of being the oldest paper west of
the Rocky Mountains. Throughout its
history it lias been identified with the
forces and influence! that have worked
in the interests of Christian life and civilization in these islands. Its passing,
therefore, into the control of the Hawaiian Board is a natural movement in
the evolution of moral and religions life
here. It has been felt for some time by
certain members of the Board that a
newspaper of tbe right kind could be
made a strong factor in the extension of
Christian influences among our people,
but the means were not at hand for starting a new pajier. When, therefore, it
was learned a short time ago that the
Editor and the Publisher of Thk Friend
were willing to turn it over to the Board,
it was felt at once that the opportunity
to secure a paper of the right character
and prestige had come; the offer was accepted and a board of editors appointed
to carry it on.
Under the new management it will remain distinctively a religious paper. It
will be devoted to the presentation of
facts and discussion of questions that relate directly and indirectly to the social,
moral, and religious life of the Hawaiian
Islands. Tn this field it will find its realm
of service. So far as it may refer to
politics, it will aim to be non-partisan
and to discuss men and measures on
their merits alone. It will try to give a
full and frank discussion of temperance
issues, and will lend itself to the extent
of its power to the cultivation of temperance sentiment. In matters of religious belief it will endeavor to present
such facts and maintain such a spirit as
will be conducive to the upbuilding of
Christian faith and character. In its

HONOLULU, T. H., APRIL, 1902

NO. IV

theological position it will strive to be January, 1843, until INKS, when the Rev.
progressive without obscuring or minim- Messrs. C'ruzan and &lt; &gt;ggel took charge
izing the great facts of the Gospel that for two years.
quicken conscience and promote the per-1 Mrs. Damon (nee Julia Sherman
tonal religious life, In a word, its am- Mills) survived her husband five years.
bition is to be a helpful influence in Surviving those parents there remain
the maintenance here of intelligence, among us two much honored sons, and
f, o.ui order, pure morals, and a helpful three families of grandchildren, includChristianity. Steps are already being ing a married grandson.
taken to greatly increase its circulation; j
and. as experience is gained, it will be
■dapted to the meeting of such needs and
AMERICANISM IN HAWAII
opportunities as may present themselves
within the sphere of its influence. For-1
People Kving remote From the Ma
mer readers will be glad to know that
the recent editor, Dr. S. E. Bishop, still waiian Islands are liable to vague imremains connected with the paper as an pressions in regard to them. It may seem
associate editor. The page devoted to that because they have been evangelized,
the Record of Events will be in his care, and in contact with civilization for the
and other contributions from his pen greater part of a century, and because,
will appear from time to time. His many during that time, American influences
friends will join the managing editor in have been strong, that the people are all
the hope that he may long be spared to ready for the reception of American
j forms of life. Or there may be the feellabor in this connection.
ing that now that the Islands are United
REV. SAMUEL C. DAMON. D.D States territory, that American people
will soon displace those now here, or at
least become so large an element among
For nearly forty-two years, th.
founder of The Friend, Dr. Damon, them that the practice of American principles will go on easily and naturally.
was a beloved and honored resident oi
Both
of these impressions are erroneous.
Honolulu. He was a man of ardent The
of people of American
contingent
piety, lively faith, and warm devotion
small,
blood
is
and in all probability
very
to the work of Christ and hia Gospel
always will be. Past and present exHe was genial andtordial, of open heart perience tend to
prove that Americans
and warm and active sympathy toward- will not be induced to come here to do
his fellow-men.. Withal he possessed
the work done by the races now present.
great practical and business capacity
To one living here in the Islands sevand was wise in counsel with his fellow
eral facts concerning the application of
workers.
American ideas are very clear. In the
Dr. Damon was born Feb. 15, 1815. first place thej* must be applied to these
in TTolden, Mass. He graduated from people now on the ground. They and
Amherst College in 1838, and Andover their
descendants will form the great
Seminary in 1841. After a deep sp-'ritual bulk of the population for generations to
experience he eagerly sought appoint come. Tn other words, they are to be
ment as a foreign missionary; but on the people. Whatever is to be
doner
Sept. 15, 1841, was ordained a Chaplain therefore, must be done with them, as an
of the American Seamen's Friend So- increasingly influential element in our
ciety, reaching Honolulu and entering life here.
on service in 1842. As Seamen's ChapIn the next place it is clear that the
lain and Pastor of the Bethel Church creation here of even an approximately
he labored here until 1884, passing ideal American community will take
away on February 7, 1885. Dr. Damon time. It will be a development, not a
edited and published The Friend from revolution. Americanism must be dc-

r

�THE FIIEXD

4
veloped from within, not im]x&gt;scd from
without. A glance at American history
shows this to have, been the way in the
United States. There is no evidence that
the real founders of the American nation
brought with them preconceived notions
of land division and ownership, or of the
management of labor. They came to escape evils that had become intolerable at
home,and their first concern was to provide the conditions for the development
of character. The church and the schoolhouse became tbe nurseries of American
life and liberty. To these were added
the habits of industry which were of necessity formed in the hard struggle with
natural surroundings. The present forms
and forces in which American life expresses itself are the fruit of the nation's
experience. This must be tb." course of
development here. To reverse the process and try to impose social and industrial conditions before the mental and
moral, qualities which sustain them are
developed is to invite failure.
President Roosevelt said, in his message to Congress, in reference to this
Territory : "We do not wish a region of
large estates tilled by cheap labor; we
wish a healthy American community of
men who themselves till the farms they
own." These words undoubtedly represent the ideal condition. The question is
how to get such a community. It must
in the main be made from such people
as we have, settled tip.ni such land as is
now available. Nine-tenths or more of
the people here are comprised of native
Hawaiians, Asiatics, and Portuguese.
Their children, who are to form the bulk
of our future population, are, in great
part, growing up without connection
with any kind of industrial life that is of
common interest to the whole family,
such as is the case with the farmer's
children in the United States. They go
to school, to be sure, but outside of
school hours they are for "tbe most part

idle and not forming habits of industry
and economy.
Ia resrpect to land for farms, it will
not do. for at least a long time to come,
to displace the sugar plantations.because
it is upon them that the present wealth
of the Islands depends. They are the
source of our material prosperity. The
means as well, for carrying on all benevolent and religious work is derived almost wholly and directly from them.
Work for the moral and spiritual eleva-

toii
: of the races which need such uplift- admit of sfupiirj1.!. 10 an outside market.
tliem"
ing would be practically brought to a Then as fast as youngiinr..»rovedssessin
g
stop if the plantations were to be greatly selves capable and desirous of ]°
n
to land, let it be sold or leased to them'\

interfered with. They will be needed
furnish the sinews of war while the work
of development goes on along other lines
In addition to the land occupied by the
sugar plantations, we have other lauds,
included in small valleys, hillsides, and
broken tracts too small for cane cultivation, but suited to small holdings,
much of which could be made productive
with proper cultivation and irrigation.
There arc also still some large tracts not
yet thrown open to settlement.
Now it is from such young people as
have been mentioned, settled upon these
lands, that tbe "healthy .American community of men who themselves till the
farms they own" is to be formed. To
bring the people and the lands together
What i-- necessary to
i- the problem.

effect

be

seen by
considering the difficulties in the way.
In the first place, these young people
are ignorant of all methods of agricultural operations except a few of tbe

the union ma) best

simplest. 'Then much of the land could
be made productive only by irrigation,
the cost of inaugurating which would be
too great for people of limited means. If
this difficulty were overcome, the crops
which easily grow here are perishable,
and in many cases would be far from
market, and rates of transportation are
high and would largely or wholly consume the profits.
It will readily be seen, therefore, that
to raise up "the healthy American community" of men tilling their own farms
is an undertaking of no small magnitude.
It is a desirable end, however, and it is
the duty of both the United States and
Territorial Governments to use all reasonable effort to attain it. This effort
would seem to lie along two or three related lines, the first of which would he a
system of agricultural schools supported
hv the government, on tracts of land

which could be developed by the labor
of the students while they were obtaining their instruction. The second would
he the development of irrigation facilities by the government, and third, the
continuance of experimental work such
as is now in operation, for ascertaining
what crops could be successfully grown
here in addition to the fruit and vegetables needed for home consumption, and
which would be of such a nature as to

the most reasonable terms, from the
tracts already partly or wholly developed by their own industry as students.
The process even then would be one of
natural selection and survival of the fittest. Only those who combined in themselves the necessary industry and skill

would succeed.
'The limits of this article do not admit
of further discussion, but enough has

been said to show that the problem of
developing this Territory along "traditional American lines," as President
Roosevelt puts it. lies right at this point.
If this should be found to be impracticable, then the test of Americanism will
come in ascertaining whether or not it
can be developed along untraditional
lines.

NEW BLOOD
The Hawaiian Islands arc facing the
question of what is to be the effect of
the new blood that has been injected into
the veins of their industrial and commcrmercial life. From the people brought
here as common laborers a new generation is rising which is certain to make itself felt for good or ill. Besides the class
mentioned, in another place, which needs
the benefit of the industrial school and
which is liable to be a menace and a burden if it is not furnished, there is another
class that is pressing on to places of
power and influence in the ranks of business. At present the greater part of this
class are the sons of Chinamen. Other
races are following on. This class is
bound to come to the front in the future.
They will be men with strong traits of
character, with reserve power of a high
order latent in them. Just now they are
anxious to receive the best we can give
them. What course towards them does
prudence as well as benevolence dictate?
The Jesuits ruled continental Europe
for a time because they had educated the
young princes a-d thus gained an influence over them. May we not take a lesson from this far-seeing order? Let us
have a Christian school in which high
ideals of life shall be maintained alongside of the best practical training, and
into which as many as possible of these
youth shall be gathered. These young

�THE FRIEND
men are to be the leaders of their people,
and in this way they would be brought
into sympathy and co-operation with the
best life of the years to come. These
words are not written in disparagement
of any school now in existence. There is
still room for a school of the kind mentioned. Once established it would be one
of the strongest influences for fostering
that type of Americanism that we desire
to cultivate, as well as a profitable investment for all who expect to leave large
possessions in these Islands to their children.

THE LIQUOR BUSINESS

5

ARIGHTEOUS LAW

this government Dr. Tenney was and
still is the Chinese secretary.
On February 14th Congress passed
When the German army entered Tienthe following law: "Be it enacted b\ tsin they made use of the university
the Senate and House of Representa- buildings for barracks, and later incortives of the United States of America [xirated the land on which they stood
in Congress assembled, That any per- into the concession granted by the Chison subject to the authority of the I nit nese government to Germany. As presied States who shall give, sell, or oth- dent of the university, Dr. Tenney had
erwise supply any arms, ammunition, held the title to the land in his own
explosive substance, intoxicating liq- name, an arrangement not for his aduor, or opium to any aboriginal native vantage but for other reasons, and when
..I any of the I'acific islands lying withlie passed through here the Other day
in the twentieth parallel of south lati- be was mi bis way back to China from
tude and the one hundred and twentieth a visit to Berlin, where he bad been in
meridian of longitude west and one hun- the settlement of the university affairs.
dred and twentieth meridian of longi In this he was successful. The (lerman
Hide east of Greenwich, not being in government had secured a tract of land
the possession or under tbe protection for him in another part of the city as a
of any civilized power, -hall be punish- site for the school, and bad made an apable by imprisonment not exceeding propriation of money to erect the buildthree months, with or without hard la- ings on the new location. When these
bor, or a tine of not exceeding fifty dol- have been completed he will again take
lars, or both. And in addition to such up his work.
punishment all articles of similar nature to those in respect to which an offense has been committed found in the LETTER FROM REV. SIDNEY L.
possesion of the offender may be deGULICK

It will be seen that The Friend expects to devote a generous portion of
space to the subject of temperance.
'This is done because we believe that the
suppression of the liquor traffic is one
Of the main objects to be achieved before this Territory can enter upon any
career of progress that will be substantial and embrace all the people. In our
article on "Americanism for Hawaii"
we have tried to show that American- clared forfeited.
ism must be developed from within, not
Sec. 2. That if it shall appear to the
In ■ recent letter from Matsuvama,
imposed from without. We must culti- court that such opium, wine, or spiiits Japan, Rev. Sidney L. Gulick writes as
vate morality, intelligence, and industry have been given bona fide for medical follows:
as the basis for the American super- purposes it shall be lawful for tin
"Since the beginning of the present

structure. The liquor business strikes
directly at these qualities and undermines every one of them. In another
column we print the law recently passed
by Congress for the protection of the
native races in certain of the Pacific
islands. In view of the passing of this
law, we venture to make the suggestion
to our temperance people that, in addition to the effort for suppression put
forth here, that we unite with the Reform Bureau, through whose instrumentality, largely, this law was gotten
through Congress, and with other temperance organizations in the United
States, in an effort to secure its extension to the islands directly tinder United
States control. Let the facts be made
clear and reiterated before the American people until it is thoroughly understood to what a degree this traffic is
causing the extinction of our native people and what an obstacle it presents to
all substantial progress here, in the hope
that the only power that is really adequate to suppress it, namely, the United
States Congress, may be led to act.

dismiss the charge.
Sec. 3. That all offenses against this
act committed on any of said islands
or on the waters, rocks, or keys adjacent thereto shall be deemed committed
on the high seas on board a merchant
ship or vessel belong to the United
States and tbe courts of the United
States shall have jurisdiction accordingly.
court to

DR. C. D. TENNEY
On March 12th, there passed through
Honolulu, on the steamship Peru, en
route to China, another of the many peo
pie who played an important part in that
country during the Boxer troubles of
two years ago. This was the Rev. Dr.
C. D. Tenney, who was President of
the University of Tientsin previous to
the Boxer uprising. When Tientsin was
taken by the allied forces and many of
the people had fled from the city, a provisional government was etstablished by
the foreign authorities in control. Of

year, a special work of grace has been
going on in all parts of Japan in connection with the many special evangelistic
services. This has been a concerted in-

ter-denominational campaign, celebrating"
the first year of the twentieth centuryHundreds of individuals have been converted, and many thousands have determined to study Christianity. We have
bad two series of snecial meetings here
in Matsuvama,. with excellent results,
and two or three remarkable conversions.
"Pastor Ninomiya has been absent
during the current year to heln the work
in other places. Our independent church
here has accordingly asked me to serve
as 'acting pastor' in his absence. This
has required of me a large amount of
preaching, and has given me rare opportunities both for personal work and for
directing the work of the church. We
have had twenty additions to the church
in the past six months, and we have on
the list of inquirers and candidates some
forty more. We have recently begun
work in a new part of the city, which at
present is exceedingly promising.

�6

THE FRIEND

"We are starting what appears to be a
religious revolution in that part of the
city, notorious drunkards and famous
idolaters are coming to our meetings,
and express themselves as deeply impressed with the teachings and testimonies of Christians. \\ ate also getting
a hold on the officers and hands in the
cotton thread factory in that part of the
city. The outlook is very hopeful.
"As a family we have been on the
whole very well for tlu past two or three
years. The children are growing amazingly. We are looking forward sadly to
the raptdl} approaching time when they
must go to the Homeland for their education. Tlu educational problem here is
now our daily toil and trouble.
"Mr. Mott's visit to Japan has just end
cd. It has resulted in a remarkable re-

.

ligious awakening among the students of

Japan, over one thousand having decided
to become disciples of Jesus. 'Truly we
are living in eventful times. Remember
to pray for us and our work."

THE MEETING OF THE HAWAII
ASSOCIATION
On the sth of March the Hawaii
Association met at Kailua for the first
time in many years. Fifteen of the seventeen churches in the Association
were represented either by pastor or
delegate, or both- Beginning on Thursday, tbe meetings of the Association
were continued over the week and were
closed Monday noon, when the Sunday
School Association began its session.
'The chief interest centered in the exercise of the workers' institute, which
is under the patronage of the Association and which had very nearly an allday session on Saturday. There are
twenty lay brethren associated with this

institute.
Mr. Emerson held a forty-five-niinute
session of the class for the study of
sermon briefs made on the text: "I am
the Door," John 10:9. Mr. Kamoku
catechised the class on points in theology ; Mr. Kalaiwaa, on church government ; Mr. Kealoba. on church history;
and Mr. Timoteo, on evangelistic work.
It is a hopeful feature that so great
interest was shown in these studies. So
far as our experience goes ot the work
on Hawaii, there has never, during the
past thirteen years, been such interest
in lav-work as thrre 's now. These lay

brethren are beginning to feel that they
cannot wait the slow movements of
some of their pastors. Some ol them
arc intelligent men and arc capable ot
doing good work. But lor them, the
churches would be badly handicapped
Irom lack ot proper leadership. Hence
il is important that they should receive
training along lines of religious work.
This is the aim of the institute founded
by the Association. It is hoped that
among the lay workers there may be
found proper candidates lor the North
Pacific Missionary Institute and for the
regular ministry.
We

believe

it to be a wise thing

lo

attempt thus to enroll la) brethren in
classes tor instruction iv religious work.
It will have a tendency to increase their
zeal and make them more efficient and
effective in serviceThe evangelistic meetings under the
leadership of Rev, Mr. Timoteo, which
were held in the evenings, formed an
important part of the session. They
were begun at Kailua on the 2nd of
March and were continued without intermission and w'th growing interest
till the tub, when, during the absence
..I Messrs. Emerson and Timoteo at
South Kona, they were held on alternate evenings under the leadership of
Mrs. 'Timoteo, aided by the lay workers.
The exercises of the Sunday School
of North and South Kona. which were
held on Sunday, the Oth, were of phenomenal interest and strength. Beginning at 10:30a. 111., they were continued
with but an hour's nooning till 5 p. m.
Most of the singing was fine and
showed much care in preparation.
Scripture lessons were put to music
and chanted or sung for twenty minutes
at a time.
Certain classes, notably such as had
passed under the training of Mr. and
Mrs- Amalu of South Kona, were left
without the prompting of a teacher, to
go through entire exercises, including
most pleasing and even soul-stirring

hers, and apparently so interested. ()n
the stately old Mokuaikaua Church, so

long the center of Father Thurston'*
ministrations, was packed with people.
Successful evangelistic meeting.-' were

conducted

at

Napoopoo and Hookena,

under the leadership of Mr. Timoteo.
( ). P. E.

A NEW COMMENTARY
The friends of Dr. Hiram Bingham
will be interested in knowing that he is

nearly ready to make another valuable
contribution to the already long list of
benefits which he and Mrs. Bingham
have rendered to the the people of the
Gilbert Islands. 'This is the first volume
of the Commentary on the New Testament, on which he has labored for nearly
liv years as bis health has permitted.
As many know. Dr. Bingham translated
the whole of the Bible into the Gilbertese
language. 'This Commentary will be a
fitting and valuable supplement to his
former work. Dr. and Mrs. Bingham's
works arc available for use among the
}o,o(x&gt; people inhabiting the eighteen islands of the Gilbert group. 'This first
volume of the Commentary embraces the
four Gospels, and as soon as it is published can come at once into the hands
of the native pastors, teachers, and peo-

pie.
Dr. Bingham w»ll continue his cxegetical work, as bis strength will allow,
on the remaining Books of the New Testament.

SETTLEMENT

WORK

AT WAILUKU

A report from this new and interesting work states that
"There has been a decided increase
in the attendance at the afternoon
classes for sewing, and also in those
coming in the evening for social enjoyment as well as for lessons. ()n a
very stormy night a few weeks ago.
musical renderings.
we bad forty hoys out at a social. The
During the entire day there was Very girls have been learning to do drawn
little heard that was in any way objec- work and lace making, as well as plain
tionable, and there was much that was sewing and lauhala weaving, and have
most praiseworthy.
Almost the only filled some orders for fancy work. They
fault we found was in the inordinate receive the money for their work, when
sold, after deducting the price of malength of the program.
Never before have we seen the peo- terial, and some of the girls have saved
ple of Kona gathered in quite such num- quite a little."

�7

THE FRIEND

one hundred and twenty per cent, in
the present system of

TEMPERANCE ISSUES
Edited by :

two years under
&amp; license without

: : REV. W. D. WFISTFIRVELT

That the use of liquors has been inThe Temperance page of the May isbe devoted creasing at an enormous rate may easily
Anti-Saloon be seen by even a hasty glance at the
League and its annual convention.
report of Chief Justice Frear, issued
in 1901
conArrests for drunkenness—
The present number outlines the
Islands,
such
sta2,oo8
giving
dition in these
1896-1897
2,192
tistics as can be readily obtained, and
1898-1899
'. 2,281
1900
stating in a few paragraphs some items
of general interest.
This means that in 1900 there was an
increase of over 100 per cent, beyond
the
average for the four years preceding.
Direct temperance work in this TerWe
have not yet seen the report of
ritory is carried on by the W. C. T. U.,
the
Judiciary
Department for the year
Honolulu, Mrs. J. M. Whitney, Presi1901.
dent ; the W C. T. U., Hilo. Mrs. Rufus Lyman, President; the Anti-Saloon
Some time ago the Young Men's
League, Honolulu, Rev. W. H. Rice, Christian Association of this city preSuperintendent, and the Francis Mur- pared a report concerning the use of
pbv Club, Honolulu, M. K. Xakuina, intoxicating liquors during tbe twentyPresident. The W. C. T. U. of both
five years between 1870 and 1895. Some
Honolulu and Hilo keep up regular of the statistics
wfll prove interesting.
monthly meetings, do a great deal of
During this twenty-five years, aceducative work, and by the simple fact cording to a careful estimate, the li&lt; |ii&lt; &gt;t
of their existence have a widely felt inbill of these Islands amounted to $19.fluence.
-000,000.00, or almost enough to buy a
five hundred dollar bouse and lot for
The Anti-Saloon League unites all every man. woman, and child having
temperance workers in one body and any Hawaiian blood in his veins. This
also affords an opportunity for those estimate was based upon customs rewho are not total abstainers to join in ceipts, which also show the number of
any desired effort toward checking the gallons of liquor shipped into Honolulu.
pernicious results of saloons. The ordi- An ordinary profit for wholesale and
nary business is carried on from month retail dealers was also figured. Then a
to month by an executive committee fair proportion of the expenses of the
composed of the officers elected at the different departments of the governannual meeting, which is held at such ment (especially the Police and Judicitime in March as the executive commit- ary expenses) was added. The cost of
tee may decide.
the loss of labor, the investment of
funds in a project which returns no
The Francis Murphy Club, now oc- profitable dividends, the waste of human
cupying Queen Emma Hall, is the only energy, the frequent home troubles and
attempt in these Islands toward pro- crimes with their resultant suffering,
viding any kind of a "substitute" for and the mental and moral loss to both
the saloon, as contemplated by the Com- the individual and the community have
mittee of Fifty. Of course equipment not been hinted at in the above esti*and money for regular expenses are mate.
very inadequate. Nevertheless, satisSuperintendent Rice of the Anti-Safactory results have been secured since
League sends the following paraloon
temperance
of
this
the establishment
men
of statistics:
engaged
graphs
last
October.
The
saloon
of
The
Annual
Report of the Chief Justhis
peculiar
phase
on
carrying
in
work may well be encouraged to perse- tice of the Supreme Court shows that
convictions for drunkenness increased
vere in their experiment.
sue of The Friend will
almost entirely to the

:

..

limit.
Warden Henry states that while in
'98 and '99 the percentage of his prisoners who were sentenced for drunkenness was 19, the percentage in 1900 and
1901 was 45.
On the list of August, 1896, there
were in these islands a total of 23 saloons. On the 30th of January, 1902,
there were 98, an increase of three hundred and twenty-five per cent.
Resides this there are 38 Wholesale
and Dealers licenses, and one Brewery,
a total of 137 licenses to sell intoxicating licpiors in a population of less than
160,000.

Mr. Larry Dee, one of the saloonkeepers of Honolulu, while giving testimony in the trial which has resulted in
closing the Primo Reer Saloons, gave
the following sworn statement concerning the sale of beer in Honolulu. Xotice
the immense profits:
one gallon
12 glasses
one barrel
30 gallons
360 glasses
barrel
880 drinks nt VlV-i&lt;'
$45.00
30.00
3«10 drinks at 10c
Difference in profit per barrel.. 0.00
10.00
Cost price per barrel
l'rofit nt 12M..C. $34.50 per barrel, or an apparent 34.". per .-.'lit.
Profit nt 10c per barrel or an apparent 255
per cent.

A glance

at the income

derived by

the licenses of the
saloons
various
will reveal at once how
small
is
the benefit received by
pitifully
tbe government when placed by the
side of the millions of dollars wasted,
and the suffering and crime connected

the territory from

with the saloon business.

to wholesalers anil
$16,000.00
dealers at $500
18 Licenses to spirits retailers at

12 Licenses

$1,000

Licenses of-beer and wine, beer
and ale dealers at $250

A)

38.000.00
12,500.00

The following statistics concern the
Japanese in Hawaii and thc'r favorite
liquor, "sake." This covers a period
of six months—July 15, 1901. to January 15, 1902.

Barrels of saki imported, 27,660.
$235 110.00
alne at $8.50 per barrel
90,644.00
lutiea
2,473.00
lottled saki, 6,984 bottle*
lnty on naki at $1.50 per do»en...
873.00
Six montha,

total value

$329,100.00

This is sufficient to convince any
thoughtful person of the need of Temperance Societies among the Japanese.

�THE FRIEND

8

The Christian Life..

.

COMPLETENESS IN CHRIST
Paul's statement in Col. ii., 10, "Ye
are complete in him," or, as the Revised
Version has it, "In him ye are made
full," lets us into one of life's deepest
secrets. Ponce dc Leon went in quest of
the fountain of perpetual youth. He

sought for that which would restore a'
wasting body to the period of immaturity and inexperience. Paul shows us how
an immortal spirit maj go on without
deterioration to the richest plentitude of
power and blessing. To get the meaning of his words, we need to remember
that Christ is a person, and that in him

tbs attributes of personality, intellect,
sensibility, and will, the capacity for all
Spiritual excellence, are seen .in their
highest perfection. Sympathy and tenderness in their purest forms V&lt;J blended
into perfect harmony with strength and

self-command.

Now the significance of Paul's wordi
lies in the fact that we too are persons,

and that the attributes of personality
which arc seen in Christ in all their
rounded completeness belong also to us,
only in an undeveloped degree. The end
to which they are adapted, and the goal
toward which they would ever lead u- is
the completed form in which they appear iv Christ. Just as the glory of
flower and fruitage i- potential in the
seed and i- the end toward which the
force- of development arc ever pressing
the plant forward, so fulness of personality and character as found in Christ
is the end toward which our own imperfect faculties were meant ti grow;
so that having attained to his hkvntss,
we should be complete.
Bui stranger than the fact mat we
have the capacity to grow into his likeness, is the fact that he can come into
our lives, and, as it were, take possession of our personality and help us to
perfect his own image in ourselves. Under his divine uplifting we are quickened
into a new life incomprehensible to one
who has not felt its power. When Christ
becomes the indwelling Savior, the personal powers are wonderfully stimulated.
The intellect lays hold of spiritual truth
with a vigor and readiness of assimilation unknown before: a calmness and
peace of soul conies over us which we

may believe to be akin to that in himself thought is to employ several more, paywhen for the joy that was set before him ing each what he is worth.
Mr. Waldron continues to have all the
he endured the cross, despising the
he can handle in his afternoon and
boys
shame.
that
make
for
classes in carpentry; in fact
evening
so
too
the
powers
And
have
had to be turned away.
many
through
obtain
an
ascendency
character
the new life within us that renders the Every week sees some article added to
dominion oyer the impulses and appe- the club room upstairs as a result of the
tites easy, where before it was hard or boys' work. Moreover, each one has the
impossible. In him we are made full; opportunity of making something for
and tbi- is God's way, "for it pleased himself. It is curious to see what can
the Father that in him should all fulness be made with ordinary algeroba wood;
dwell," and "of his fullness have all we the boys have napkin rings, mallets, tops
and a variety of other products as a rereceived and grace for grace."
sult of their own labor.

Among the Young People
Sunday evening, March 16, a very interesting missionary meeting was held
at Central Union C. E. Society, the subject being "Beginnings of Missions."
The leader, Mr. E. L. Collins, began with
the missionary expeditions of Bible
times, carried his hearers through the
changes of the centuries following,
speaking of the founding of the Moravian Mission, then of the work in England and America. This Society has a
good Missionary Library.

Saturday night is the great night of
the clvb—although from fifty to one hundred hoys can be seen there almost any
night. After the boys have punched the
bag for awhile, and played on the ladder
and horizontal bars, comes the weekly
lantern slide exhibition. Tables where
boys arc playing games and reading are
moved one side, and the electric lantern,
already in place and focussed, throws
the beautiful pictures on the screen. The
subjects are taken from foreign travel,
lives of heroes, and Old Testament
scenes. Several ladies have been there
to explain tbe pictures. Mrs. Richards
has had one night on the Rhine, and
Mrs. W. C. Rogers will give several
illustrated talks on London, on which
city she is well versed.
Thus there has been planned many
Saturday nights ahead, interesting and
instructive talks, to which the boys listen
most politely and attentively. After their
half hour of quiet they relieve the pressure by having a street parade with
drums and banners, coming back again
for more games, until they have actually
to be turned out at half past nine.

Old Kawaiahao has
made treme n d o us
strides of late. In the
first place, visiting committees have
scoured the neighborhood and invited
people, especially children, to attend;
secondly, and perhaps more important,
an attempt has been made to give them
something worth coming for. An order
of exercises has been printed in Hawaiian, with responsive and other parts for
the whole school, and the singing of new
songs from the "Lea Hoonani" has been
introduced. The Hawaiians love to get
Ihe present officers ot
A choir has been formsomething
the Christian Endeaved and some instrumental music precedes
l.iirt.avor ()r
rnion of tne Is
the services.
lands are:
mim&gt;ay

s(

hools

new.

.

I'r.'siil.'iil.

If. K. Niikuiiiii.

The new manufacturVi.c-I'i'i'siili'iil for Kiiiiiii ■—Hey. .1. M. 1.y.l
Kllte.
is
department
in
ing
Bo)V Brljtiule
Yiie-I'iesiilent for Onlni -Theodora Itiiliai'ds
full swing. Orders for
for Hawaii —Key. S. L. t
Vice-President
all kinds of work have come in—from Dchlih.
Vice rrcsiili'iil for .Maui— Y. N. Kabokuobuilding office furniture to the polishl.iiin.
ing of calabashes; some beautiful koa
Secretary niiil Trciisiircr—Mis» Florence It.
canes have been turned out, and a pair Yarrow.
of large gates in somebody's front yard The officers of the Honolulu Union are:
I'i'enklent —M. K. Xakuina.
attest the practical character of the work.
Yice-I'reßident—Miss Kate Kelley.
This is in charge of Mr. Ralph Geer.
SiKi-etary—SlisK riiamberlain.
Treasurer —Mr. Knnikawa.
One boy is employed at present, and the

�THE FRIEND

OUR ISLAND HOMES
Edited by

::::

MARY DILLINGHAM FRKAR

The Friend hopes to be an inmate of at such periods as nature and kapu dicIsland homes that as yet it has not tated. There was also a chapel, or
entered.
hciau. sometimes a little house by itself,
This is the page lor interests relating but more often perhaps included as a dito these haunts of ( iod's love'where WC vision of the mita. If the husband were
may meet home needs and home helps a fisherman and owned a canoe there
in friendly discussion if we will. Send us would be a shed, or long house, a luihiu,
thoughts concerning our children, our for its shelter, and there he would spend
reading, our amusements.
much time overhauling his tackle.
We hope to offer a series of articles
Building material was abundant in anon the homes of various nationalities as cient Hawaii. The trouble was the immodified by our Island conditions. Dr. mense labor of felling the trees, hewing
Emerson's article in this number is a and trimming them into shape with only
forerunner of the rest.
an ax of stone, and then hauling or backing them from the distant forest. If the
philosopher, dreaming of Arcadia, were
HOME but induced to put his theory to the test,
THE ANCIENT HAWAIIAN
one day's experience of house-building
after the manner of ancient Hawaii
The Hawaiians had no word for home, would make of him a wiser man.
Fortunately co-operation and the helpbut they had the thing itself, a place
about which the heart entwined its ten- ing hand availed to lighten the burden
of home-making and gave the start to
drils and the poet sang.
Etiquette and the canons of kapu re- many a married couple in the old times.
(ireat care was taken by those religiquired that a family should have a numinclined, in the selection of a house
one
ously
each
devoted
to
its
ber of houses,
site, and many were the maxims uttered
own special use.
'The hale noa was where the family by wise ones to guide in the choice of a
met for social intercourse and was the place of residence; the aiunakiia, or famcommon dormitory; there they received ily deity, had also to be consulted.
Posts were planted upright in the
their friends. The mini was the eating
house for the men and the male children ground, supporting plates, and rafters
—after weaning. Women were forbid- that inclined to meet at the ridgepole,
den to enter it on pain of death. The with smaller poles laid horizontally
women's eating house was called hale across, the whole Itound firmly together
ai'na. Men and women were forbidden with cord; such was tbe house-frame
to eat together by the law of tabu. The ready to receive its water-proof covering
hale kua was the workshop where the in- of thatch.
Refore occupying a house, the owner,
dustrious wife laboriously pounded out
the sheets of tapa that served as blankets if not an infidel, would invite the priest
for the bed and the toga-like kihei of to consecrate it with prayer and sacrifice,
daily wear, which, in smaller pieces, were as occasion for feasting.
Erom a distance a family residence
worn as pa-u. loin-skirts, by the women,
or as loin-girdles, malo, by the men. It might present the appearance of a group
fell to the woman's lot also to plait the of large hay-stacks. Entering the enmats and do twist the lines used by the closure, on crossing perhaps a pavement
fishermen, as well as the cords necessary or terrace of stones, and stooping to enin house-making. This twisting was ac- ter the door—for it is low—one finds
complished by rolling the fibres with the himself in a dimly lighted room, whose
hand upon the naked thigh. The domes- earth floor is covered in part by rushes,
tic arts of the Hawaiian matron called perhaps, and in part by large mats of excellent make, on which it is the fashion
for the exercise of no little skill.
There was a hale pc'a, an infirmary to sit or lounge, there being no chairs.
for the retreat and seclusion of women
Slung from the ridgepole or rafters
many

9
overhead one will see bundles containing
the family heirlooms and household
goods not in immediate use. If it is mealtime one may be sure of an invitation,
and his eyes at least will be regaled with
the sight of rich Vandyke-brown calabashes and dishes of gourd, of polished
wood and of cocoanut-shell, set forth on
a sjiecial mat.
Such houses imperceptibly ventilated
themselves, and were more healthy than
many of the air-tight wooden boxes now

.

in use.

\T R. Emerson*.

ASUGGESTION OF EASTER
WITH THE CHILDREN
"Come and see the works of Cod."
I'sa. lxvi:s.
At Easter time ben' we do not have
that awakening of the whole earth which
follows a winter death with its cold
white shroud. But we have the same
story of the sweet new life in other miracles. A stroll ti]) the Manoa road may
reveal butterfly and moth caterpillars,
and chrysalides of gold. Here we found
a bruised and faded butterfly clinging to
a stem of milkweed, and treasured the
tiny egg she left. Then followed the interest of watching our "tiny baby caterpillar" grow, choosing the best in its
way. tbe milkweed flower first, and occasionally changing its skin, slipping off
the old, for a brighter one. Then the
transformation into a marvelous chrvs-alis of green studded with gold!
"Is it dead?" the children asked. Why
then the glimpses of those wings folded
away, destined for skies? The time
breathlessly we watched our butterfly come out on its Easter day! "It's
happy now!" cried the children. Our
morning-glories, reaching upward, had
left their dark beds, our chicks their
shells. The joy now of telling simply,
without comment, the story of that first
great Easter morning! "Why," one fiveyear-old could hardly wait to exclaim,
"the tomb reminds me of the chrysalis!"

came:

�.

Mary

Charlotte Alexander.
•t a

»

"Rise, my soul, and stretch thy wings,
Thy better portion trace;
Rise from transitory things
Toward Heaven, thy native place."

�IHE FRIEND

10

RECORD of EVENTS
March ist.—Scores of large algaroba
trees in Kapiolani Park, uprooted by
gale; also throughout the city.
4th. —News of death in Chicago, by
pneumonia, of E- C. Macfarlane, on
the tenth day of his marriage. The deceased was long prominent in Honolulu
business and politics.
sth.—T. dc Coite of Wailuku swept
away in Maliko gulch. Body found
four days later.
6th.—Abatement of six days' northerly gale. The fleet of weatherbound
coasters get away.

Williams, a native, kills
a
himself by
shot through the mouth.

7th. —John

Cause, jealousy. Edward Stiles, handling a live wire at Waikiki, is barely
resuscitated, with badly burned hand.
Hakalau Mill, Hawaii, shuts down for
broken flumes.
9th.—Bishop Willis consecrates the
Anglican Cathedral with a three hours'
service. The Second Congregation are
absent and roundly scored by the
Bishop.
10th.—Death of William Auld, a
prominent half-white, and president of
Kalakaua's Hale Nana Society.
Reports given from unprecedented
rain deluges on Maui and Hawaii last
week; the higher records as follows
On Maui: Grove Ranch, 23 inches;
Hana, 25 in.; Ptiuomalei, 26 in.: Haleakala Ranch, 37 in.; Nahiku, 42 in.
On Hawaii: At Hilo, from 25 to 40
inches; Honakaa Mill, 23.55 in.: Upper
Honokaa, 44.56 in.; Upper Paauilo,
84 in.; Kukaiau, 45.72 in., 59.86, and
87.91 inches, at elevations of 225, 900,
and 2,000 feet respectivelyHilo and Hamakua swept by destructive floods. Roads and bridges extensively destroyed.
Waipio valley entirely flooded, ten
feet deep along the shore, set back by
heavy surf; 27 inches rain at Mountain
View, Olaa, in 24 hours.
nth.—M. F. Lennon disbarred by
Supreme Court, after serving time for
gross cheat. On a second trial behsre
Judge Estee, a jury assess the value of
Honolulu Plantation land condemned
for the Naval Station, at $102,523, or
nearly the same as at the former trial.
13th.—Editor Walter G. Smith, of
P. C. Advertiser, sentenced by Judge

:

Gear of Second Circuit Court, to thirty
days' imprisonment, for contempt of
court. Judges Humphreys and Robinson sit in banco with Gear. Smith released by Chief Justice on $500 bail. It
is contended that the contempt was only
constructive, not actual, being in a cartoon derogatory to Gear. Gear construes it as actual contempt because it
affected the trial of a case pending in
his court.
Woods, a negro life-termer, escapes
from the prison gang at Makiki quarry.
Kaaihue, a native, falls from roof of
two-story house and is killed by impaling head on a picket.
14th'—Governor Dole receives summons from Washington to visit and
confer with the President.
15th.—Judge Humphreys orders assets of Kona Sugar Co. to be sold at
auction.
16th—Stately funeral of late E. C.
Macfarlane, at R. C. Cathedral and Nuuanu Cemetery.
18th.—At noon, thunder storm in upper Nuuanu discharges 5.55 inches of
rain in 55 minutes. Heaviest freshet
for many years, sending torrent down
Nuuanu street to Vineyard street. Little damage; rain confined to one valley.
21 st.—New Building of Hackfeld &amp;
Co. opened to crowds of visitors.
(ireat snow-cap reported on Haleakala

—

acre lot at Kaimuki Summit. Subscriptions to fund, $139,950. Paid up, $26,-

-862.50.
30th.—General

observance of Easter
Sunday in Honolulu churches with lavand music. Heavy
ish
thunder in afternoon and evening.
Floods along railway west of Ewa Mill
at 4 p. m. Baggage car derailed. Hail
falls in same locality.
31st.—Record of March rainfall on
School street, 11.31 inches, being the
largest single month's rainfall for four
years.

MARRIED
FEKNANI)EZ-ROBERTS.—At the Mormon
Temple, Salt Lake City, Feb. 23, Mit»
Lydia Rolierts. of Provo, to Edwin Fer-

nandez, of Honolulu.
IMUKANT-DANIELSON. —In this city,
March 3, by Rev. W. M. Kincaid, A. A.
I&gt;urrant to Mian A. 0. Danielson, of San
Francisco.

YOINT-DANIELSON—In this

city, March
tl. l.y Rev. E. S. Muckley, Wilmer W.
Yiiunt of Honolulu to Miss Margaretta
Ilnnielson of SJan Francisco.
KIN'O-LAI'NKR.—In this city, March », by
Rev. W. M. Kincaid. Frank King of Honolulu to Miss Marian I.auner of Lompoc.
Cal.
COBDRN GHIRBLE—In Emeryville, Cal..
March Ist. by Rev. Alfred Bayley, Miss
Kathei'ine C. dribble of Honolulu to John
('. Coburn town &lt;'lerk of Emeryville.

-

DEATHS

Lodge, London, Feb. 8,
Stephen Humble, only brother of Mrs.
Alatau T. Atkinson, of this city.
and daring recapture MACFARLANE.—In
Chicago, Feb. 15, of
by Deputy Sheriff Chillingworth of nePneumonia. Edward Creamer Macfarlane
of Honolulu, aged 49 years.
gro desperado Woods in Punchbowl
Poynette. Wisconsin Feb. 26.
KKSSLER.—In
lantana.
Mr. Louisa Kessler, sister of Mrs. W. C.
—Fish Commission Steamer AlWilder of Honolulu, aged (Hi years.
in
to
marine
life
—At San Francisco. Feb. 27, Mrs.
study
arrived
HOOGS.
batross
Agnes 1b...i-'s. aged liti years, mother of F.
Hawaiian waters and explore Hawaiian
S. and W. H. I longs of this city.
fisheries.—William Crewes, a formerly TERESA.—At Convent of Sacred Heart,
March 5. Sister Teresa, aged 69 years.
successful carpenter, hangs himself in
after 42 years service here.
his bath-room.
PEARSON.—In this city, March 7, Mary, wife
—Thunderstorm over the city.
of John Pearson.
this city, March 10 William J.
Streets flooded. Electric connections AULD—Inaged
59 years.
Auld.
disturbed. Flood finds access to lime KIBLING —In this city, March 10, Henrietta
stored in Automobile building and starts
X., wife of Charles A. Kibling, aged 3T
years.
a fire, soon extinguished.
EVANS.—In this city, March 11, Mrs. Mary
26th.—Arrival of Bishop W. L. NichE. wife of J. C. Evans, aged 38 years.
this city, March 11, Henry
ols of San Francisco, to receive from DBVOLL.—In
James Devoll, aged 8»i years, a native of
DioBishop Willis the transfer of the
New Bedford.
cese and property of the Anglican KLEMM.—In this city, March 12, Henry
Kiemni. aged 43 years.
Church here to the Protestant Episcothis city, March 20 Mrs. ElisaHARVEY.—In
pal Church of the United States. Govbeth, wife of Frank R. Harvey, aged 45

17th.
23rd.—Skillful

pn

HUMBLE.—At Vale

24th.

25th.

ernor S. B. Dole leaves per Sierra for year*.
SCRIMGEOUR.—In this city, March 23, A.
Washington.
B. Scrimgeour, of heart disease.
27th.—Decision to proceed with erec- LOUISSON. —In this city, Maurice Louisson,
aged 78 years.
tion of Hospital for Incurables on six-

�11

THE FRIEND

"Cousins" Society.

I

Among the changes contemplated
in the enlargement of the Friend is
ibe giving of half a page to the Hawaii-

kn

Mission Children's Society. From
to month will be published extracts from letters, and other items
/' concerning the work and life of what is
I familiarly called The "Cousins" Society.
11 is earnestly hoped that every member
at home or abroad will subscribe for
of The friend
niie or more copies
this
condensed
form will keep
which in
with
the Society.
in
constant
touch
them
Anyone having items of interest will
confer a favor by sending the same to
tbe Secret;ir\ of the Society.

which has come upon Mr. Brown this
sear, and present the following extracts
from a late letter which has been received giving particulars:
"In a previous letter 1 neglected to
give you the date of my wile's sudden
death.
"On May 22nd, iyoi, Tuesday night,
she sat opposite to me at table in apparently perfect health. After dinner she
went to the garden, and picked a few
early (lowers and, without saying anything to her two daughters, went to the
cemetery and placed her last sweet offering between the graves of her father and mother. Upon her return she

ary Fathers and Mothers might be secured while the generation most interested were alive to assist. In order
to facilitate this great undertaking, a
generous money contribution was made
by himself to start it.
or two years correspondence was
carried on, and, among the almost lost
links of the earliest Missionary families,
were found tbe descendants of Dr. and
Mrs. Thomas llolman, who came to
Hawaii with the Pioneers of 1820 in
the "Thaddeus."
This was accomsending
to the postby
Reports
plished
whence
of
the
towns
from
masters
these missionaries came, asking if any
survivors were found thai the pamphlet
might be placed in their hands.
From Xew Milford, Conn., came a
very interesting letter from Mr. Win.
(i. Brown who had married the granddaughter of Dr. and Mrs. llolman, and
a pleasant correspondence followed
which traced the descendants of the Holmans and thence of the Rugglcs family
who were their blood cousins. We are
saddened to know of the bereavement

I

/month

As is well known to the members of
the Society, the last year has seen the
publishing and circulation of the Hawaiian Missionary Album, a memorial
work suggested about Jan. Ist, 1001,
by Mr. Samuel T. Alexander of Oakland, Cal.. that portraits of the Mission-

summoned without an instant's
warning to "go up higher." We were
not even allowed to get her home, but
bearing her tenderly to our beautiful
library building, we placed her upon a
sola and from thence her gentle spirit
passed over the river to its Maker.
"She was of sweet and gentle disposiwas

tion, and during our happy life of thirty years no unpleasant word ever escaped her lips.

,

worl&lt;ers should be most useful. It will show a great many things. First, it
wjl] show why the |I&gt;oar( of the HAWAI i AN EVANGELICAL ASS'N is in debt
to the amount of $10,000 and over. Then it will show, too, how much this community is in debt
to the Board, —which easily suggests from among whom this debt shall be raised. As to the "how,"—is
another matter. Some suggestion, however.will appear, from the way these workers are distributed, as to
where the burden of their support should lie.
II iuir\

-

HAWAIIAN

1 our

CHINESE WOI.K

WORK.

M Naeole Molokai
Lutern Maui
L'»„„,M,„i
"iipuni, "

JAPANESE WORK.

Mr. IW. Damon. Oahu
Rev. E. W". Thwlnf, hh-amj.
Miss ('. L. Turner. Maui
i&gt;
K(v y(i(i Kni
iy
m
Haw a||
Kong TW Yin.
..' v' i"
"
Mi. Kong llyuk Tung
',v p k'',!.'
,lawa
Hawaii
','
.Mi ss F.vn (Cons.
s &lt; , Lulnau,
Key TjnK Ah lin
" '"•
Maui
nIH WRB
Mr. CMag 1W
•• .1. X. Kamoku,
Shing.
S.
Yuk
Oahu
to
Mr.
Mr. S. to Yuk.
S
Cow Det Mm'
« i.i r,\s
Ofcow Def Mm.
Oahu
ii«
Kau Hi.. Yin.
H Ma, ase

Rev .1

" 'm'

... /•
■•

• ~" ' ."
wTekuewa

"T" s¥*

•"

. KnkLni

I

"

M„l,Te

ekeuT
"' g £,„*„
«

'

k

"-E. S. Timoteo.

"

"
"
"
Evangelist

KOHALA SEMINARY
Miss M. Gardner. Hawaii
•' C A Mead
El R. Montague.
M. B. Rose.

"
"

"

"
""

.
"
"
"

"

.

-

—

FOREK}N

Hn

Oahu
Rev. A. Y. Snares.
Rev. O. H. Gulick. Oahu
Oahu
Dr. Dorciniis S.u.liler. .Inpnn Mr. A. 11. K. \ lcira.
Miss E. Tnlcott. Oahu
Mrs. J. I&gt;. Marques.
Hawnii
Rev. S. Bokabe
Miss E. Pires,
Miss 11. Sokabe.
K,, v ].; c; &lt;|a Silva. Maui
•• H. K. Baptiste. Hawaii
Itev. S. Kan.la.
" t7. Yajin.a.
GEXFRAL STAFF
T Inouye.
Maui
"M. Tsuji.
Secretary
Tanaka,
"0.
f. 'rw Kmerson
Hm Hawaii
»

"
"

,
MISS ONS

s Kauwealoha. Micronesia

" •*•£■

'

..

POBTDOUWU) .MISSION.

.

''-

&gt;'„ «. Kodama.
,°k,,m ra
J' .T.ngu
"

"£■
' X

I-hida.
M Nn a&gt; ama

*

"
"
"
"

°?.h "

Kauai

. f £ gLt?^

Leadingham.
Oahu
Theodore Richards.
n
u
fr
Mi B N M
Mr. S. o*l,
Miss Huntington. Maui

'J.

„

Il k u:
1
p &gt;I|"
Maluhila.
Gilliert Island Carechists

To pay the above each month is what has caused the debt. Will you help?

�12

"Seldom can such a blesed tribute be
laid upon the last resting-place of anyone.

"For many .years our old Colonial
home had beneath its roof four generations.
"The great-grand-mother, Mrs. Tomlimon, formerly Mrs. Holman the missionary, her daughter and grandmother
of my children, Mrs. Hiram B. Noble,
and my wife, only daughter of Mrs.
Noble.
"Shortly before the great-grandmother's death, June 20, 1886, my youngest
daughter, then a child, was leading her
by the hand, she being totally- blind,
when she loked Up into her sightless
eyes and asked this remarkable question, 'Grandma, what comes after the
oldness?' "
From a very pleasant letter from Mr-.
Emily R. Dc la Yergne, dated Los
Angeles, Nov. 20, 1001, we quote a few
lines. "I rarely hear from Honolulu
directly, though I take the Gazette and
the Friend.
The latter gives me
more news that I really want to know
than I hear in any other way. Last
Wednesday, the thirteenth of this
month, we had a little grand-daughter
born in Colorado Springs and when she
gets a name I shall make her a member
of the Cousin's Society. My son and
wife! Mr. and Mrs. Paul F. Dc la
Yergne) are very happy over this event,
and we all are.
"You no doubt have heard of Mother Rowell's blessed release. I saw her
a number of times this summer, but it
was hard for her to speak, and she had
become blind, and perfectly helpless,
but so tenderly cared for by her daughter M. It was beautiful to see her devotion."

Dr. Albert B. Clark, who has been
from the Islands for thirty-two
years, has lately returned with his wife
and son to his native land. Two daughters are married and settled in Hilo.
Dr. Clark has opened an office in Honolulu and will remain here in the practice of his profession of dentistry.
away

THE FRIEND

Y. W. C. A.
Twice only in the history of our Association has death entered our ranks.
Miss Rowena Jehu was the first to be
called home, and almost as suddenly
came the summons to Mrs. John E. Evans, on March i ith. Mrs. Evans was
an active and efficient worker in the Association, and her loving sympathy and
cheery ways endeared her to all. Only
a short time ago she came into the rooms
to talk over getting a comfortable bed for
an invalid lady. It is pleasant to remember that her last Association work
was one so loving and so thoughtful for
the comfort of another.
Sorrow has come to one of our members. Miss A. Alice Allen, in the sudden
death of her father in Los Angeles, Cal.
She is assured of the loving sympathy of
the Association members in her loss.
Miss C. Frances Gribble was married
to Mr. John C. Coburn at Emeryville,
Cal., March ist. The wedding was a
pretty one, green and white being the
color scheme. After a bridal trip they
will reside in Emeryville, where Mr. Coburn is a practicing lawyer, also serving
as postmaster. We regret losing so amiable and active a member of our Association as Miss Cribble, but we feel sure
that she will carry the sunny smiles
which have endeared her to us all, into
the new home, and we wish for her all
joy and happiness in the new home life.
Miss Emilie Schoor was the recipient
of a dainty little pin on her birthday,
March 13th, from the Membership Committee, of which she is the chairman.
She deservedly holds a warm place in
the hearts of all, and her faithful worK
is appreciated by the entire Association.
Pleasant letters have been received
from a number of our absent members.
Miss Eleanor Phillips reports a delightful visit with home friends and a continual round of good times. Miss Ernestine Coughran is hard at work in
Butte. Montana, after a delightful trip
to Chicago. Buffalo and New York.
EDUCATION COMMITTEE
NOTES

The studies in Emerson have been full
The Cousins Society will celebrate
of
interest. Mrs. Frear has a charming
Anniversary
in
its Semi-Centennial
next
of reconciling seeming contradicway
will
given
fuller
notice
be
May. A
tions in the Man of Letters. The submonth.

ject was so well presented that one could
help but become both an admirer and
sympathizer of Emerson.

not

Been to any of the "Five O'Clock'
lectures? You have missed a good deal
if you haven't. Mr. Newcomb has an
original method °f comparing "Hats
and Houses."
Mrs. Dyke's talk proved that she knew
something about two classes of affinity
(?) —romances of gold and gold of romances.
1
Some one said

"John

Brown was all
John WalBrown who was all right?

right," but wasn't it Mr.

John

dron's

"Didn't the half hour pass quickly?"
was the remark beard at the close of
Miss McPherson's lesson on "Bandaging." Miss Barnard has considerable
self-control. Not a murmur did she give
(iii-ing the trying ordeal.
Miss Helen Keany is good at comparisons. An excellent paper, full of
good points.
When you want a rare treat, persuade
Miss Cartwright to give a reading. We
eagerly anticipate the treat promised us
at 5 p. m., March 27th.
Mrs. Mabel Wing Castle has prepared
something good. You'll regret it if you
fail to hear her on Thursday, April 3d.
Enquire at the rooms for the programs and tickets for Mrs. W. G. Rogers' lecture course on"The Environment
of Dickens and His Works." The subjects are attractive. The elevator will
run, the rooms are cozy, and gentleman
escorts are allowed. The price of tickets
is $1.00 for the course of six lectures.
Monday evening, March 24, at 8 o'clock,
Mrs. Rogers will open the course with
a talk on"The Scenes" and Circumstances
of Dickens' Early Life."
Ch. of Education Com.

»

1 MODERN

f PHOTOGRAPH

The quality and price in perfect
harmony with your taste and
purse—and do justice to your face

RICE &amp; PERKINS, Photographers.
OREGON BLOCK, UNION ,\ HOTEL STS,
UPSTAIRS.
TEI.. MAIN 77.

STUDIO

�THE FRIEND

CHURCH NEWS
CENTRAL UNION CHURCH
NOTES.
For throe weeks in January a series
of special services were held in the
church under the leadership of tbe pastor. They proved of great spiritual
benefit. An earnest and lofty spirit was
manifested throughout, and a number,
particularly of the young people, were
led to take a definite stand for Christ.

Trinity," "Man,'' "Sin," "Atonement,"
"Salvation," "Prayer," and "The Immortal Life." This series is proving
very interesting and instructive.
The new Year Hook of the church,
containing the reports of the various
activities for 1901, and the complete list
of members, is now in the printers'
hands and will be ready for distribution
in a few weeks.

MINISTERIAL UNION NOTES.

At the meeting of the Union on
The Communion service held on the
March 3rd, the election of officers for
first Sunday in March was very well atthe next six months took place and retended, being one of tbe largest in the sulted
as follows:
history of the church.
—Rev. O. 11. Gulick.
President
Thirty-two new members united with
Sec.-Treas—Mr.
W. D. Waldron.
the Church at this Communion, six by
Program Com.—Rev. J. Leadingletter and twenty-six by reaffirmation
ham, Rev. W. 11. Rice, Rev. John I'.
and confession of -faith.
The pastor, the Rev. W. M. Kincaid,
is in the course of delivering a series of
sermons on"The Foundation Stones of
a Working Faith." The first two sermons were introductory, on "Tbe Legitimate Place of Dogma," and "The
Importance of Right Relief." Then
will follow sermons on "Religion EsHie
sential to Man," "Cod," "Christ,

THY HEALTH'S SAKE!
\£tt

ejm

J*

The justly celebrated

DR. JOHNSON'S EDUCATORS
a true health hiscuit for

the most delicate digestion
And then

.. .

GRAPE NUTS (You know
them already, delicious and
appetizing)
SHREDDED WHEAT BISCUITS
GOULD'S WHEAT
GERM MEAL
and

.

. .

CEREAL COFFEES (all of them)
GLUTEN WAFERS

LEWIS &amp; CO., LTD.
Tel. 240

Food Specialists.
1060 Fort St.

13
Tel. Main 103

P. O. Box 505

JiRAXK F. FERNANDES,

NOTARY PUBLIC.
otli.-e with Cecil Brown,
93 Merchant St

«is

load enough

and can ho most

easily bandied —it' it is a

BILHORN
$25.00 00.00

(Hr.OO

They arc in use in churches

and missions in this city
Erdnian.
At this meeting the Rev. W. M. Kin Call and sec one
caiid read a paper on "Sectarianism."
at the Hawaiian Board Rooms
It was a comprehensive and thoughtful Boston Building.
discussion of the evils resulting from
the multiplication of churches in small
I owns and villages. Mr. Kincaid brought
forward many convincing facts of which
he had personal knowledge while servX Ta,,les
Anything,
«""' ttt, ls
, f you
Calabashes "
ing as Chairman of the Home Mission
Ca,,, s
V
Committee of the Minneapolis Presbyturn sh
Chairs
•
the design
tery. Practical co-operation of the vaV
/-. 1•
n.
Cabinets
Mission
and
ComBoards
rious Home
Office furnishings, Dssks,
mittees was shown to he the only so
Window Heats, Hat-racks, Etc.
difficulty.
of
the
hition
Made by the BOYS at the Trade School
under the director of Mr. Ralph Qeer.
As an item of interest from the Field
of Work. Rev. Mr. Pearson announced
Call at the Boys Brigade Trade School
that the Methodist Church had just
Tkl. Whitk Mil
KIN.. St.. uciir H. H. dcix.c
paid the last cent of her mortgage. And,
also, that a Japanese Mission Chapel
had been erected without debt, at La
HERE IS WHAT YOU WANT.
haina. Maui.

*

'

The paper read before tbe Union on
March 17th was presented by the Rev.
John P. Erdman, and entitled "Some
Ethical Principles of Employment." It
called forth an interesting discussion of
that which is equitable between employer and employee.
For the meeting of April 7th the Rev.
Hiram Bingham, D.D., is to recount
"Some Reminiscences of Mission Work
in the Gilbert Islands."

.

~ .

rpiip EBERHART SYSTEM
-L To Induce regularity of attendance.
years with
Room for

200 names. Lasts four

increasing Interest. In use on the Islands
Send to
HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
406 Boston Building.

�14

THE FRIEND

THIS

FIELD NOTES

IS
sCn

I M. WHITNEY, M. I)., D. D. S.
DENTAL ROOMS,

advertisement !

Oahu—
Boston Building
•
The Oahu Association meets on the Fort Street
And yet no one will be
first Wednesday of this month (April)
A. C. WALL,
disappointed who regards it at the North Pacific Missionary InstiDR. O. E. WALL,
tute. TheKauai Association meets at
as "reading matter."
DENTISTS
on
Lihue
the
second
Wednesday,
the
That's tho point precisely,
Office Hours: 8 a. m. to 4 p. m.
Maui Association meets at Lahaina on
"reading matter," —religious the first
Love Building,
Wednesday in May.
Fort Street,
Honolulu.

-

DR.

"reading matter," to be
sure. You can't get it
in town in any variety.
We ourselves do nor keep
much of it in stock, but
we can show you wbat to
get, and then get it for you
at a saving to you.
There's
FLEMING H. REVELL,
Theirs is perhaps the largest
assortment of

Religious Books published.
We have many of them, c. g.
Missionary Classics,
(Around the World in Bookland)

—

HF.•

WICHMAX,
The following is the program for the
Manufacturing Optician.
literary exercises of the Oahu AssociaJeweler and Silversmith.
tion to be held April 2nd.
The Work of the Holy Spirit, Rev. Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass, Leather
W. D. Wcstervelt.
Goods, etc.
Church Work, Rev. E. S. Timoteo. Honolulu
Hawaiian Islands
Church Government, Rev. H. H.
K. KAAT,
Parker.
Teacher of
Work among the Young, Rev. J. M.
Guitar, Mandolin, Banjo,
Ezera.
Zither, Ukulele and Taropatch.
Ethics of St. Paul, Rev. J. LeadingStudio : —Love Building Room 8.
ham.
Hours :—lO to 12 a. m.; 1:30 to 4p. m.
Church History, Rev. O. H. Gulick.
Foreign Missions, Rev. W. N. Lono.
GEO. H. HUDDY,
Examination of Sermon Rriefs by
DENTIST.
Candidates and Pastors on John 10:9,
first clause, Rev. O. P. Emerson.
Rooms—Mclntyre Block, Fort Street.

....

ERNEST

DR.

EMMELUTH

Portuguese work progresses stead&amp; CO., Ltd.,
on.
ily
King
Passion
Week
be
227-229
St.
will
Importers of
observed
Archaeology,
by appropriate services every night.
Biography and Autobiography,
Stoves
Ranges, House Furnishing Goods,
The Sunday School is very glad to send
Sanitary Ware, Brass Goods,
Children's Stories,
some picture lesson rolls to Mr. and Iron Work, Sheet Metal Work and Plumbing
Wall Rolls and Maps.
Mrs. dc La Porte. Our cooking school
is proving a great success. Mrs. J. D. /CALIFORNIA FEED CO., Ltd.,
Line
In the Sunday School
Marques has secured the very able serWe have papers and devices vices of Miss Laura Green as teacher,
COMMISSION MERCHANTS
to show you; and as to
and the girls are receiving some useful
—AND—
and valuable training. If the class
Bibles
could only obtain a kitchen for their DEALERS IN HAY, GRAIN AND FLOUR
There is our strong point. own exclusive use, it would be greatly
COR. QUEEN AND NUUANU STB.,
to their advantage. Miss Green would
We have
HONOLULU.
like very much to have such a kitchen
Teachers' Bibles,
P. O. Box 462
and teach not only Portuguese girls Telephone No. Main 121
Twentieth Century Bibles,
but girls of all nationalities.
Farrar Fenton's Bibles.
"TZ'ELLETT &amp; ROBINSON,
Polychrome Psalms.
Kauai —
ATTORNEYS AT LAW,
The regular session of the Ministers' Notary Public, Collecting, Typewriting,
Hymn and Song Books
School was held early in March. OwCan be examined
Room 11 Magoon Bldg. Tel. Main 891
to the stormy weather and bad roads
Cor. Alakea and Merchant Sts.
ing
Here at the
the attendance was not quite as large
HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS.
as usual. The special subject of study
K. NAKUINA,
was the Parable of Dives and Lazarus.
Boston
BTg.
Real Estate Agent,
406-407
Agent
P. O. Box 489
Honolulu The sermon outlines and criticism were Notary Public andLicenses. to Grant Marriage
on the Parable of the Publican and the
Murphy Hall, cor. Nuuahu and Beretania,
Pharisee.
or Room 407 Boston Bldg.
Bible Study,

--

----

MOSES

�l3uratiYe

THE FRIEND

Skin Soap

a pure soap, cleansing and delighful
use. Makes the skin like velvet. Best
r infants; will not cause eruptions,
st try a cake and be convinced; 25c.

x (3 cakes), 60c.

The older children of the English
From Maui Rev. E. Silva writes enSunday School at Lihue have been or- couragingly. He is kept busy between
ganized into what they call The Lehua Paia, Spreckelsville and Hamakuapoko.
Club. They spend one afternoon a
week in doing needlework, wood-carvAbout one hundred and sixty copies
ing, burnt leather work, etc.
of the Missionary Album have been

The, Rev. Mr. Banham has recentlycome to Waimea from California and
"\K. E. C. WATERHOUSE,
taken charge of the English work there.
-J Office cor. Miller and Beretania Sts.. He has made an exceedingly good imResidence, 1598 Thurston St.
and promises to be a very
Office Hours—10 to 12 a. m., 2 to 3 and pression
7:30 to 8:30 p. m. Sundays: 10 to valuable addition to the ministry on

HOBRON DRUG CO.

.

11 a. m.
Telephones—Office White 3492. Res., Blue 2841

DENTIST.
Beretania and Miller Sts.
Office Hours—9 to 4.

This album is a work of great

value to anyone who is interested in the
missionary work in these Islands. Copies may be ordered al $5.00 each, from
Mr. Robert Andrews, Honolulu.

CITY

FURNITURE STORE
All kinds of

FURNITURE
WINDOW SHADES
LACE CURTAINS
PORTIERES
TABLE COVERS. Etc.
CHAIRS RENTED tor
BALLS AND PARTIES

alternating perhaps with Rev. Mr. Banham of Waimea.

UNDERTAKING and

EMBALMING

DR. ANDERSON,

TOMBSTONES
The adoption of the Roll of Honor
MONUMENTS
system is doing much to stimulate at- Residence and Night Call: Blue 3561
Telephone: Office, Main 64
tendance and interest in several of the
Nos. 534-536 Fort Street, Honolulu.
Sunday Schools on this Island.
Manager
H. H. WILLIAMS
and

DENTIST,

Philadelphia Dental College.
1883.
1087 Alakea St.

GEORGE

these Islands.

sold.

A hall is being fitted up in the old
mill at Eleele, for social and religious
purposes. The religious services will
be conducted by Rev. Mr. Lydgate

A LBERT B. CLARK,

J. AUGUR, M.

15

I)..

Hawaii

CLIFFORD B. HIGH,

—

Homoepathic Practitioner.
Rev. G. W.
Beretania St.
Office, 431
pastor of
years
Tel. 1851 Blue.

Waiau, for twenty-nine
DENTIST
the church at Hookena,
South Kona, Hawaii, has resigned his Masonic Temple
Honolulu.
Office Hours—10 to 12 a. m., 3 to 4 and 7 charge. He is now an old man and
to 8 p. m. Sundays : 9 :30 to 10:30 a. m.
&amp; COMPANY,
feeble and can no longer do the work
Importers and Manufacturers of
the parish which he has so long
of
""pvR. CHAS. L. GARVIN,
served as a faithful minister. Before
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
he became a preacher he was a goat
232 Beretania St. opp. Haw'n Hotel
TO RENT.
farmer at Kapalilua. When he was call- No. 74 KingCHAIRS
Street,
Honolulu, H. I.
Office Hours. 9-11 a. m.; 1:30-3 and 7-30-8
to enter the ministry he slaughtered
p. m. Tel. Blue 3881. Res. Tel. White 3891 ed
his goats, realizing about seventy-five
L. WEAVER. JR..
cents for a skin. With the money thus
A ttorney-at-Law
HUTCHINS,
(CLINTON J.
made he built himself a comfortable
LIFE, AX,
Merchant St. opposite Post Office.
two-story house in which he has lived
FIRE, MARINE
ever since.
INSURANCE.
Estate Titles and Instruments a
Res., 435

HOPP

PHILIP

Mclnerny Block.

Ileal

---

specialty.

The young people of the Portuguese
A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.
church in Hilo have organized a C. E.
society with fourteen active and twelve
OFFICERS—H. P
Prea't; J. B.
social members. The church has been Castle, Is' Vloe-Pres't,Baldwin,
W. M. Alexander, 2d
recently fitted with electric lights, and Vlcje-Pres't; J. P. Cooke, Treas; W. O.
the church premises have been im- Smith. Secy; George R. Carter, Auditor.
proved.

PACIFIC HEIGHTS.
Offers greater attractions and inducements as a site for choice residences
than any other portion of Honolulu.
The Pacific Heights Electric Railway
Line affords easy access to all lots; and
BDOAR FACTORS AND COMMISSION
water and electric lights are supplied
MERCHANTS.
from independent systems at reasonable
taking
of
Hilo
is
Mrs. W. S. Terry
rates. To parties intending to purchase a hearty interest in helping The Friend.
AGENTS FOR—Hawaiian Commercial ft
Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
and improve, especially favorable terms
She has sent us a number of items from Co.; Nahiku Sugar Co., Kihel Plantation Co.,
will be given.
Sugar Co.. Kahului R. R. Co.. and
Hawaii which much to our regret have, Hawaiian
For further particulars apply to Chas. S.
"A. and B." Line, "Edward May," "Emily
F. Whitney," "W. B. Flint."
Desky, Progress Block.
• been crowded out of this issue.

�FRIEND

THE

16

.

THE

HAWAIIAN

ANNUAL
For .1902. 28th Issue.
AttOrney-at-Law.
Bigger and Better than omer.
One* of the most interesting numbers
Merchant Street, Cartwright Block.
Trust Money carefully invested. yet puWished. Alike valuable for home
and foreign readers.
&amp; CO.. Ltd.,
Nothing ex!cels the Hawaiian Annual
Commission Merchants.
in the amounf and variety of reliable information pertaining to these Islands.

-TTTILLIAM R. CASTLE,

HMACKFELD
.

.

Cor. Queen &amp; Fort Sts. Honolulu, H. I. Price 75 cts. Mailed abroad for 85 cts.
THOS. G. THRUM, Publisher.
EHLERS &amp; CO.,
Hawaiian Islands.
Honolulu,
Dry Goods Importers.
•

BF.

J. :*

All the lntest novelties in Fancy Goods
received by every steamer.

Fort Street

—

,4 ,st

—

—

Honolulu.

FA.

SCHAEFER &amp; CO.,
Importers and
•
COMMISSION MERCHANTS.
Honolulu, H. I. '

TTTRITETO US

THE BANK OF HAWAII, Ltd.,

(Incorporated under the Laws of
the liuwaiian Republic)
Paid-up Capital
%.. .$600,000.00

OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.
M. Cooke, President; P. C. Jones, Vice-President ; C. H. Cooke, Cashier; F. C. Atherton,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse, C. H.
Atherton, F. W. Macfarlaue, E. D. Tenney, J.
A. MeCandless.
Solicits the accounts of firms, corporations,
trusts, individuals, and will promote and carefully attend to all business connected with banking entrusted to it. Sell and purchase Foreign
Exchange, Issue Letters of Credit.
SAVINGS DEPARTMENT.—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rnlos mad conditions printed in
pass-books, copies of which may be had on ap-

Judd Building. Fort Street.

prices on anything In
the line of

"pvR.

ALBERT E. NICHOLS,

HARDWARE

DENTIST.

SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLE? and
GENERAL MERCHANDISE

F. O.

163.000.00

plication.

for catalogues and

RAILWAY &amp; LAND CO.

60,000.00

Reserve
Undivided Profits

HALL. &amp; SON, Ltd.,

Honolulu, T. H.

-•«
1154 Alakea St.

J*
Tel. 345 Main.

TT R. HANNA.
PHOTOGRAPHER.

Run through trains to Pearl Harbor, Ewa Plantation, Waianae. Waialua and Kahuku. Gives
tourists an opportunity of viewing some of the
richest tropirnl scenery to be found anywhere.
The road passes through sugar, rice, taro, coffee, pineapple and banana plantations, skirts
t'« shores of the famed Pearl Harbor and borders the broad Pacific for a distance of thirty
miles. Excursion tickets good from Saturday to
Monday.
F. C. SMITH,
General Passenger and Ticket Agent.

p

BREWER &amp; CO., Limited,

General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, H. I.
AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co. Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co.. Charles Brewer
&amp; Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters.

BEAVER

LUNCH ROOM.
H. J. Nolte, Proprietor.

TEMPERANCE COFFEE

Best quality of Cigi rettes, Tobacco, Smokers
Articles, etc always on hand.
■

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in
lumber, building
material.'*,
wall pai'eks
PAINTS. i:t.-.

Honolulu. T. H.

YEE HOP ft CO.,
CO.
•

Kahikinui Meat Market and Grocery.

FRUITS AND VEGETABLES.

-- —

METROPOLITAN

TTENRY MAY ft CO.. Ltd.,
Wholesale and Retail

GROCERS. PROVISION MERCHANTS and COFFEE DEALERS.
C. H. Atherton. President.
H. E. Mclntyre. Vice-President.
S. G. Wilder. Secretary.
F. B. Auerbach. Treas. and Mgr.

Telephones,

LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
Blue 2511
President; Geo. H. Robertson. Vice-President Beretania St., cor. Alakea. Phone
—Also at the
and Manager: E. Faxon Bishop. Treasurer and
Meat Stalls 19 and 20
Secretary ;W. F. Allen, Auditor; P. C. Jones, FISHMARKET
Directors.
Waterhouse,
Carter,
G. R.
H.

MEAT CO.
G. J. WALLER, Manager.

sp.'.iitlty. Kodak development and
Printing.

HOUSE. At Woman's Exchange, Honolulu, H. I.

Fort St., Honolulu, H. I.

L

Home Portraits, Views and Plantation Work a

PORTER

FURNITURE CO.,
Importers of

22,

24 and 92. P. O. Box

386

&amp; CO.,
CLAUS SPRECKELS
BANKERS.

•«

..*
Draw Exchange on the principal ports of thi
world and transact a general hanking business
J* &lt;
Honolulu
Hawaiian Islands

G. THRUM,
THOS.Importing
and Manufacturing

STATIONER, BOOKSELLER,
FORNITORE, UPHOLSTERY
Shipping and Family Butchers
NEWSDEALER.
AND BBDDIHG.
and Navy Contractors.
And Publisher of the Hawaiian Almanac ant
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Fort St., opposite Love Building.
Annual. Dealer in Fine Stationery. Books,
Toys and Fancy Goods.
and the Pacific Mail Steamship Co.
Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice
Fort St., near Hotel St.
Honolulu
Poles Window Shades and Wall Brackets.
Honolulu, H. I.
No. 804J2 King Street

--

---

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="233">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23182">
                <text>The Friend (1902)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="23190">
              <text>The Friend - 1902.04 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
