<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6633" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/6633?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T07:15:50+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8239">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/a3328e7f791095c692a2a22d496d580b.pdf</src>
      <authentication>f90fbf02cbf5e11f109325e9911d5022</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63570">
                  <text>�2

THE FRIEND

A CENT APIECE (120 for $1.)
4x6 I/&gt; in.

t

Famous pictures for
Sunday
School uses
made by

BROWN
of Beverly
Mass.

—

~

fribnd

I published the firs! week of each month,
in Honolulu, T. 11., at the Hawaiian Board
Book l\ ii&gt;. 400 407 Boston Building.

BISHOP

ft COMPANY,
BANKERS.

HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

Established in 1858.

Transact a General Banking and Exchange
Business. Loans made on approved security.
All business letters should be addressed and Bills discounted. Commercial Credits grantall M. (&gt;.'- and cheeks sin mid he made out to ed. Deposits received on current account subject to check.
TIIKOIHIKK Rll HAKIIS,
Regular Savings [lank Department mainBusiness Manager of The Friend. tained in Bank Building on Merchant Street.
an
Insurance Department, doing a Life, lire
P. 0. Box 489.
and Marine business on most favorable terms,
in Friend Building on Bethel Street.
Subscription roles. $1.50, in advance.

I

fiend to HAWAIIAN BOARD ROOMS

40C Boston Rldg.

/"COLLEGE

The

HILLS,

rjoLLISTLR DRUG CO.,

All communications of a literary character
should be addressed to

The magnificent residence tract of
the Oahu College.

I&lt;KV.

J.

I.KAMNOHAM,

WHOLESALE AND RETAIL
An

Managing Editor of The Friend.
Honolulu, T. H.
O. I.ox 638,
P.
Water and

1 Dealers

The cheapest and most desirable lots offered for sale on the easiest terms: one-third
CMh, OtK-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.
For information as

to

building require-

ments, etc., apply to

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,
404

Judd Building.

Honolulu

-

OAHU

COLLEGE,

Hawaiian Island*.

(Arthur Maxson Smith, A. M., Ph.
President.)

D.J

and
TUNAHOU PREPARATORY SCHOOL
(Samuel Pingrce French, A. 15., Principal.)
Offer complete
College preparatory work,
together with special
Commercial,
Music, and
Art courses.
For Catalogues, address
JONATHAN SHAW.
Business Agent,
Honolulu, H. T.
Oahu College,

---

PACIFIC

HARDWARE Co., Ltd.

Importers and Jobbers

GENERAL

of

MERCHANDISE.

At Fort StreetHardware, Art Goods, Picture Mouldings, Paints, Oils, Varnishes, Gasoline
and Kerosene, Agricultural Imple-

ments, etc.

Jm

Jm

At Bethel StreetHousehold Supplies, Sewing Machines,
Stoves, Ranges, Glassware, China,
Crockery.

The Boakii ok Kmtoks:
Rev. J. Leadingham, Managing Editor,
Dr. S. E. Bishop,
Rev. O. 11. Gulick,
Rev. W. D. Westervelt,
Xt v. O. P. Emerson,
Theodore Richards.

Till-. FRIEND
to have ttetv friends
shows itself FRIENDLY.
thus—

in Photographic Supplies.

Honolulu, 11. I.

COOI. CLIMATE. SPLENDID VIEW
Supplied willi Artesian
Rapid Transit.

DRUGGISTS.

HENRY

WATERHOUSE &amp;

Commission Merchants,
Stock Brokers, and

Dealers in Investment Securities. Attention
given to the purchase and -ale of

REAL ESTATE.
We act as Guardians and Trustees; also as
Agents for panics wishing to have systematic
and careful attention to business interests.

Cor. Fort and Merchant Sts., Honolulu, H. T.
/-&gt;

J. PAY &amp;

CO.,

5 subscriptions (new) SB 00
to any

one who will send that amount

CLUBBING OFFER
"THE FRIEND" with CONGREGATIOXAI.IST or PACIFIC
Cost of Congregationalist
Cost of "The Friend"

$3°o
$1-50

Groceries and Provisions.

(reewtv vfto__2^B
No. 113 King St

CASTLE

-

--

Phone Main 119

ft COOKE, Ltd.,
Honolulu, It. I.

.....$4.50

Total

Tor New Subscribers S3.OD sent to us
will secure them both.

$-'-00

Cost of Pacific

$1-50
Cos! of "The Friend"
$.Vso
Total
For New Subscribers $2 25 will secure
them both.
The Congregationalist. Pacific and "The
Friend" to new subscribers to any one
$4.00
address
of
the
Friend.
Send money to Manager

P. (). Box 489-406-407 Boston Bl'dg.

CO.,

- -

Honolulu.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for
The l-'.wa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,

The Standard Oil Co..
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
Alliance Assurance Co., of London.

�The Friend
VOL. LX

HONOLULU, T. H. AUGUST, 1902

EDITORIAL AND GENERAL
We extend a hearty welcome to Rev
and Mrs. Kozaki.
The teachers of government schools
and workers in the various departments
of missionary work on the other islands
are much in evidence in Honolulu just
now. Some are here for rest, some for
the Summer School.

The statement made in the Advertiser
a few da\s ago to the effect that the Mills
Institute and Kawaiahao Seminary were
to be combined is without foundation.
There has been some discussion of the

of concentrating the educational
work of the Hawaiian P.oard, but no
steps have as yet been taken to that end.
subject

The coming of Rev. Mr. Kozaki and
bis wife will doubtless be a moans of
greatly stimulating the Japanese work.
The conference of pastors and evangelists
to be held in Honolulu next week should
be a good beginning for the visits to the
different parts of the field that will naturally follow. We advise all who see the

present issue of The FRIEND to read what
Dr. Scudder says in his letter about Mr.
and Mrs. Kozaki.

(

NO. VIII

waiian Evangelical Association at its an- it shall be expended. Under the present
nual meeting held last month at Lahaina. circumstances the church is in a peculiarThis paper now publishes monthly the ly favorable condition to adopt any course

translation of Peloubet's International
Sunday School Lessons, which in the past
\ ears were published in the Hoahana, the
quarterly pamphlet originated by Dr.
Hyde, and continued up to the present
time. The publication of the latter will
now be discontinued, the Hoaloha taking
its place. The Sunday Schools in every
quarter are now sending in their orders
for the Hoaloha, the subscription price of
which is $1.50 per annum, but in package*
of live or upward is placed at the low figure of $1 a copy for the year.
We are confident that a wide opportunity for good work is now open to this
new publication, which is a companion
paper of The Friend.
Sometime ago the Hawaiian Board passed a
vote expressing regret that this once
prominent native minister had been installed pastor of the Wainee church at
Lahaina. At the last meeting of the
Board, held July 18th, it was voted that a
statement of its former action be published in The Friend and the Hoaloha.
The facts leading to this action are, briefly, these: A few years ago Mr. Kapu
was temporarily suspended from the
ministery by the Maui Association for
conduct of a flagrantly immoral character. Two years or more ago the same
Association, on confession of his fault,
restored him to his former standing. He
has not held any pastoral charge, however, in the meantime, and the Board has
on one former occasion declined to assist
him when it was proposed to again appoint him to work. Its present action is
based on the belief that Mr. Kapu should
find a field of usefulness in some other
relation than that of the pastorate. The
case was referred to the Maui Association.
The Case of Rev.
S. Kapu

The American Board's little schooner,
Carrie and Annie. Captain Mitchell,
which attempts to take the place of the
Morning Star of former years, having
been repaired and furnished with some
new sails, arrived from San Francisco on
Saturday July 5, and sailed away for the
various groups of Micronesia on Tuesday, July Bth. She carried supplies for
the several missionary families of the
American missionaries, and took on from
Honolulu a few packages of supplies of
the Honolulu missionaries, Mr. and Mrs.
Delaporte, of lone Pleasant Island. These
packages will probably be landed at Jaluit of the Marshall group, to be forward- The Kaumakapili
According to a stateed tlufcice to Pleasant Island by one of the
Fire Claims Award ment in the morning
German trading vessels.
paper a short time ago,
the Court of Fire Claims has awarded to
new monthly pa- the trustees of Kaumakapili church the
The Hoaloha This
per, which in a nicas- sum of $46,822, in compensation for the
ure is the successor of a long series of destruction of the church and its furnishperiodicals published in the past, by the ings in the Chinatown fire, which ocmissionaries and religious teachers of the curred at the time of the plague. When
Hawaiian people, may now be counted an this sum of money is put into the hands
assured success. Its appearance and its of the trustees a serious responsibility
purpose was greeted warmly by The Ha- will also be laid upon them to deride how

that will best promote the highest good of
its members and of the native people
throughout the city, and with such a
sum of money at its disposal, it will be
able to carry out any plan that may be
decided upon. The church is to be congratulated upon this fortunate circumstance. The problem before it moreover,
is not a difficult one, although it contains
several elements. In the first place the
membership of the church is quite widely
scattered since the fire, and the Hawaiians are averse to traveling long distances
to church. Then again there is the tendency of the Hawaiians to more and more
come to Honolulu to live, showing that
here is to be the place of greatest opportunity for helping them with the Gospel.
These facts would indicate that the
church that is in a condition to exert a
continuous and widely extended influence
will be the church of power in the future.
Kaumakapili just now holds the key to
the situation. This would seem to consist in having several well sustained centres of influence instead of one. For instance let the present neat and inexpensive chapel at Palama be moved from its
present secluded location out on one of
the lots now held by the trustees, on King
street, and made into a pastor's house.
Then on the main lot eroct a neat and inexpensive rfiurcli. Let a modest chapel
be built up Nuuanti Valley in the neighborhood of the little chapel at Waikahalulu, and the chapels in Pauoa Valley and
Maemae be repaired, and a basis of operations would be established in a number
of important centres. Then let two or
three pood native ministers be employed
to work these fields and hold services in
the chapels. The advantages of such a
method would be that the influence of the
church would be exerted where the people
are and there would be from $30,000 to
$35,000 of the money left to invest, to aid
in supporting the pastors and in carrying
on the work. On the other hand if the
whole sum of money awarded by the
Court of Fire Claims should be expended
in putting up a single large building, a
much smaller number of the people would
be reached and the burden of maintaining
the work would fall entirely upon this
comparative few, and much of the money
would be spent in keeping up a costly
building instead of extending the work of
the Gospel. We hope our Kaumakapili
brethren will see their opportunity.

�4

_~

THK FRIEND

.

One feels a hesitancy
.•'
in attempting an ediof
as
torial on the subject intemperance it
now exists in the Hawaiian Islands.
There is £0 much to say, which needs to
be wisely and calmly said, that only the
urgency of the case would lead to the discussion at all. There is one fact, however, that lioth the testimony of those in
the best position to know, and the nature
of the situation as seen in the bare statement of it, would seem to place beyond a
reasonable doubt, and that is that the 1 lawaiian people are being sacrificed to appease the greed of the liquor sellers. In
the days of their heathenism, the 1 lawaiians used to sacrifice the bodies of their

HumanSacrifice

~

slain enemies Upon the altars of their
gods. We recoil with horror from the
thought, and are thankful for the coming
of a religion which was able to deliver
them from such a practice. And yet
under the so-called protection, and as a
part of the very people who gave them
this religion, they are permitted to be immolated before a Moloch whose rapacity
exceeds '.bat of any demon a superstitious
people ever imagined. At the meeting of
the Hawaiian Evangelical Association at
Lahaina, one of the most prominent of
the native pastors, after relating what he
saw passing under his own eyes, said to
the writer, "It makes me feel sorry, for I
know that in twenty or twenty-five years
there will be no more Hawaiian people."
There will, of course, be difference of
opinion as to the length of time needed to
complete the destruction, but this is an irrelevant matter. The fact remains that
the destruction is going on. It is not a
matter either of who is to blame, or what
view one may lake theoretically or otherwise ot the method of licensing now- in
vogue. It is aside from the' question also
to discuss what the people themselves may
desire or whether there may not be other
causes working to the same end ; the hard
fact still remains that the Hawaiian people are being made the victims of a business that gives nothing of value in return
for what it takes, and that makes its gain
from the' lower appetites and desires of
men and women. Testimony to the' evil
being wrought by the increased indulg
ence in intoxicating drink came' to hand
previous to the Lahaina meeting in the
reports of tln- superintendents of the I la
waiian Hoard's work in the different
islands. None of the' writers of c urse
knew that the others would mention the
subject. This testimony is valuable be
cause spontaneous and unsought and it
shows bow wtclelv extended the evil is
and how uniformly it is working to one
end wherever it is. This testimony was
fully corroborated by the pastors and delegates-to the churches.' The result was
the passing of the resolution to be sent to

the Governor, which is given on enir tem-

and with the general principle that law

perance page. The condition of affairs as must be sustained by public sentiment we
shown in this testimony is only what fully agree, but the principle has its lim-

might be expected from the increase in! itations, and it is dangerous to press it
the number of saloons and other licensed too far in the present case. Taking all
places of sale. This number has increased the facts into account, we believe we are
in six years between six- and seven-fold, not speaking too strongly when we say
and there still appears to be a disposition that human sacrifice is being offered to
to increase the number indefinitely as the' liquor power.
shown in the tendency to issue new licenses and in the recent proposed extenEXTRACT FROM TREASURER'S
sion of the limits within which the 'whisREPORT
key saloons,'' so-called, might be inThe item in July's Friend by way of
creased. This would certainly not argue
is
the
on
the
as some claim that drunkenness
Board's financial condition was partly
conjectural. Fortunately it was not at
decrease.
The most serious feature- of the' case, all prophetic of the conditions at the benew year. There was then
however, is that, to the eye of the un- ginning of theprobable
debt of $12,901.37,
initiated at least, there see-nis to be no dis- announced a
position to mend matters. The power to and it was very properly said that even
which the people would naturally look for this was a hopeful thing in view of $10,additional expenses over the precedprotection in the case seems to have -01H)
ing
year and a debt to begin with of
ranged itself on the side of the liquor
dealers. This statement might not in $7,001.37. What must be the greater
it can be
ordinary times be justifiable, bin during thanksgiving of the Hoard when
the
that
the
Treasurer
closed
announced
the past year there lias been abundant opbooks with a debt of only $10,356, but
an
attempt
making
for
at
least
portunity
to limit the traffic. We have a brewery even that circumstance' does not show all
manufacturing beer, whose license', in the the ground for hallelujahs, since on our
opinion of some lawyers at least, is il- return from Lahaina generous friends
legal. Why did not the Treasurer ask had determined on reducing the' debt.
registered only
for some definition of bis powers in the which on the toth of Julyamount
will consure,
To
be
this
$5,325,
case before granting it? If he did so the
out regtinue
to
since
checks
go
fluctuate,
of
it.
an
It is
public bad no knowledge
Space
income
more
casual.
and
is
ularly,
open qUestion whether under the &lt; Irganic
much
comment
the
does
not
on
permit
Act the liquor business has any legal
be
of
the'
These
facts
will
report.
details
exist,
to
see
no
take-n
right
Steps
but we
tine
of
rehowever,
the
interesting,
in
to ascertain the fact whether it has or not.
It has been decided in the l. S. Court ceipts
$ 8,96041
that the licenses under which the saloons From invested funds
( &gt;ahu
22,729.22
Cash
from
gifts
which sell the beer of local manufacture,
Kauai
10,129.00
of
the
are issued in violation
Interstate
Maui
129.55
Commerce law, but the Treasurer took
791.0.)
I l.iwaii
no steos to close- them in consequence,
Molokai
i-f&gt;-47
and this, too, in the face' of the fact that
abroad
75.00
the' saloon men posted an attorney off to
San Francisco to secure an appeal from
$r -t—&gt;
Total
■
t
42A40.65
the Court's decision, fit should be said
' '""do not represent all the
These
receipts
in this connection that the appeal was not biit
are significant. It is also of intercs
secured, and 'be licenses are fast expiring
to
know
that contributions of snn
and are not being renewed.') With the
many givers, through oU
amounts
from
whole liquor business on such precarious card
amount to considerably mi
system,
footing before the law, it would seem that
Reports will be soon printed an*
the oovernment officials who deal with $1,000,
be had on application to the Treas
such matters had it clearly in their power may
tirer, I'. (). Box 48*). or at the oflfic
io limit the evfl.
When they do not do
Room 407, Boston Building.
this eveent under protest and petition in
individual cases, ami knowing, as they
rhlist, the harm that is being wrought, VAGARIES OF HIGHER CRITICS
they cannot avoid the suspicion that their
The third volume' of the Encyclopedia
«vr natldes are with the liquor dealers
rntlwr than with the people whose inter- Hikiica has appeared, completing fully
ests it is their ilutv to promote. We re- three-fifths of this learned compendium
serve fnr a nossfble future discussion the It makes a farther swing of unbelief in
claim tba! is tint forth that the people today's Higher Criticism among Englishwant drfnlc, and therefore the Govern speaking peoples, which is our reason for
inept is dnvrn to Its present position. We noticing it.
The' leading editor of this
admit that this fact furnishes a. difficulty work is the noted Professor Chcyne of

:

....
....

/

�5

THE FRIEND

i fxford.

Professors C. C. Torrey of
Vale, and Briggs and Francis Brown of
Union, contribute to the' work. These
leaders in American evangelical seminaries for training ministers are thus f mnd
in company with such thoroughly seep
deal European teachers as Schmiedel,
Csener. and Van Maiie'ii. These critics
absolutely discard as impossible all Miracles and Divine Inspiration. Hence Van
Manen of Leyden denies that Paul wrote
any of the epistles attributed to him. or
that anything is certainly known about
that apostle, lb is so absorbed in his
sceptical convictions that he is absolutely
insensible to the intense personality which
throbs throughout Paul's epistles and
proclaims his authorship as light proclaims the sun. This blind bat calls them
all theological treatise's of a later period)
counterfeits under the assumption of a
deail man's name!
Such is Higher Criticism when perverted by the unscientific and shallow assumption that the Supernatural is incredible, for that is the ruling canon of the
critics named. It is pitiful that Christian
teachers should parade' in such company.
Yet it may be counted a good thing that
such an exposure should be made of misleading principles which have so greatly
governed the Higher Critics of the Old
Testament. Now that the same methods
are applied to the New, the absurdity of
tlie'ir conclusions becomes plain to view,
when the obvious internal evidence of the
genuineness of Paul's epistles is discarded.
Let us not be misunderstood as contemning all conclusions of Higher Critics, many of which have much force. But
they are to be received with caution, because largely mingled with human conjecture and fancy. Still more do we respect established conclusions of Science
as to the age of the earth, and origin of
the human race. These do not at all affeci the glorious facts of Christ's Redemptive work. Christians need not fear
any permanent success for this unbelief
in the Bible. The Book contains its own
evidence of the presence of God's revelations, because it glows with a radiance' of
heavenly light. ( Inly souls insensate with
unbelief and torpid in spiritual atrophy
fail to feel the kindling power of the I loly
Hook. 'The churches of Christ will move
on and grow in a living power while these
vain fancies of the Critics coruscate and
S. li. 11.
pass away.

LETTER FROM DR. SCUDDER
The following letter relating to Rev.
and Mrs. Kozaki, who have recently come
to Hawaii to engage in a brief evangelistic campaign among the Japanese ped-

pie here, has lately been received from Dr. thu'tico of this aggressive denonrimtion, she
brought to her husband a most devoted, enSeudder. He writes as follows.
thusiastic and, at tlie same time, wise and
feu
words regarding Key. and Mrs. Iliro- winsome spirit. Those who know her best
A
niicbi Kozaki, who are about to visit Hawaii
speak of her as fully one half of the Kozaki
on an evangelistic tour among the Japanese,
team.
may be

of interest to the readers of Tiik
Kuikmi. Mrs. Kozaki was a member of the
ii&gt;si graduating class of the Doshisha, which
gave to Japan so many of its Christian leaders
and brought the name of the college into such
prominence. His first great work was in the
capital city of Tokyo where he established the
well known llancho Kuniiai (Congregational)
Church. Here he displayed remarkable tact'
in winning men from very varied walks in life.
I well remember attending a communion service in this Church some fourteen years ago.
Among those received sat a farmer on the
front seat, clad in ordinary native dress and
with bare feet, while but a foot or two away
were seated one of the highest judges in the
Empire and a Japanese I'eer, graduate of Vale
University, dressed of course as befitted their
stations in life. The building was thronged
to the doors and the service a model of simplicity. By patient unremitting labor in simple quiet fashion Mr. Kozaki built up what
was then in many respects the most remarkable Church in the country.
At the same time he was also editor of two
of the leading Christian publications, one a
weekly periodical, the other a monthly magazine. Though these he influenced a very wide
circle scattered all over the Empire, and it is
doubtful whether any Japanese Christian was
doing more for the upbuilding of Christianity
here than he.
From this most important sphere Mr. Kozaki was for a time called to the Presidency of
the Doshisha and in this connection he visited
the United States for a period of study in Vale
University. After a few years, however, he
became convinced that the pastorate offered
the sphere in which he could accomplish most
for the Kingdom of Christ, and a second time
he went to Tokyo :now to assume the leadership of the Kcinanzaka Church. He began
work at a most critical time when the antiforeign reaction had played sad havoc with
Church life and the splendid advance of the
Christian army in Japan seemed to have been
turned into a disastrous retreat. In the same
quiet manner as before, however, he took hold
of the affairs of his new charge, gathered the
people together and laid places for an aggressive campaign. At the same time he was carrying forward his editorial work. Finally a
year ago when the Twentieth Century Forward
Evangelistic movement was inaugurated he became one of its leaders, saw his own Church
revived and this year followed up the advan-

by a most successful gospel campaign.
Perhaps the chief cause of Mr. Kozaki's pre-

tage

eminence as a Christian leader is his staunch
adherence to the truth. Throughout all these
years of controversy his countrymen have
never been at a loss where to find him. Others
once known as widely as he for their successful leadership have brought reproach upon
themselves and the cause of Christ by lapsing
from the faith, hut Mr. Kozaki has never
swerved in his allegiance to his Master. His
great wisdom and gentle tact have also endeared him to his people. No stronger contrast could be imagined than that presented
by Mr. Kozaki and the evangelist Kimura
who did such a good work in Hawaii some
months ago. Yet after a few weeks association in the gospel campaign in Tokyo Air. Kimura has come to look upon Mr. Kozaki with
rare admiration and even veneration.
Mr. Kozaki has a remarkable helpmeet in
bis wife. Graduated at the Methodist Girls'
School in Tokyo and trained under the in-

The

Hawaiian work should feel most deeply

permanently the influence of the visit of
Mr. and Mrs. Kozaki. Their acquaintance in
Japan is very wide and they are in close touch
with many of the most important Interest!

and

in the nation. It is no small matter that they
have SO secured the cooperation of the Emigration companies that a large share of the
expense involved in this visit is to be borne
by these corporations. Let every friend of the
progress of Christian work in the Islands unite
in fervent prayer that the Spirit of God may
be poured out upon Mr. and Mrs. Kozaki and
that their brief mission may mean a new era
of advance for the Kingdom of the Master
both in Hawaii and Japan.
In this connection it may be added that the
Question of conserving the results of the faithful labor of love carried on in behalf of the
Japanese in Hawaii by keeping in close tonh
with those converted there who have returned here and using them for the extension of
Christian influence and work is being seriously
considered just at present. On a recent tour
through Hiroshima and Yamaguchi Mr. Miya-

ma. a temperance advocate, found Christians
from Hawaii scattered in many towns and villages. His report has stirred up no little interest. The outcome may show that what has
been done in the Islands is to prove of lasting
benefit to Japan.
DoremUS Seudder.

June

-&gt;X,

iooj.

LETTER FROM DR. ARTHUR H.
SMITH

The following letter from Dr. Smith.
who has had long experience and is one
of the keenest observers in China, will be
of interest to the readers of Thk Friend
at the present time.
On tiik (Ikanh Canal fn Route for
Shantung, June 16, 1902.

To TiiF Editor ok Tiik Friend:—
I avail myself of the enforced idleness of a
day with a strong headwind in which the boat
can not even move, to send a few lines about
China and its present conditions.
The most immediately impressive fact is the
prevailing hot winds from the south, and the
circumstance that down to the present time
there has been very little or no rain. Where
we arc at present (about half way between
and our Shantung destination) the wheat
crop on which in northern Cliina so much depends has been an almost complete failure,
and hardly anything has yet been planted.
From appearances it will be too late for anything but Indian corn, beans, sweet-potatoes
and the like. On this densely populated plain
this makes an amount and a degree of suffering which can be imperfectly appreciated in
your fertile and beautiful Islands. But this
is far from all or the worst.
All over China this appears to have been a
phenomenally dry year. Such a water-famine
as has prevailed in Hongkong during the

spring, is unexampled. Thousands of Chinese
have been obliged to scoop up a little from the

in its use under
these conditions in a time of plague is not
an encouraging nor an agreeable fact to contemplate. In southern China similar conditions have prevailed over several provinces,
and there was grave fear for a time in the
Yang-tzu valley lest the rice crop be lost.
gutters, and their economy

�6
The importance of these events lies not alone
in their relation to food supply, but to the
preservation of social order. China is in a
condition of great unrest. * For many months
there has been an extensive rebellion raging
in the southern province of Kuangsi, of which
it is impossible at the north to get clear and
trustworthy accounts. From the best information available, it would seem that it is not
unlike the rising against the Manchu Dynasty
a little more than half a century ago, known
as the "T'ai Ping rebellion" which lasted for
half a generation, devastated the fairest half
of the Empire, and destroyed an incomputable
number of lives. But for foreign help it might
never have been put down, and there are
some who witnessed its rise and fall, (as for
example Dr. W. A. P. Martin) who have never

THE FRIEND
formed papers in the U. S. and in England
also, frequently call attention to the complete
face-about of the Chinese Government. It is
said to have learned this and that. We should
be rejoiced if it had, and should be glad of evidence, but most of us fail to find anything
tangible. Western education is indeed ordered, and great efforts are at present made to
get "Universities" hatched out, but what is
needed is a co-ordinated series of primary and
graded schools leading up to the final and
"terminal bud," which the Chinese character-

men and work is growing slowly. The magistracy was taken from the prince and given to
a clerk, a former mate of the Hiram Bingham,
and he is trying to rule according to his instructions, omitting "the weightier matters of
the law," but a great improvement on the
prince's administration.
Makin and Kiebu.—The work has been much

as the teachers, careless and in debt. This is
a fertile island and nuts plenty, but the teachers and people have been buying and feasting
on rice and meats on credit, and let book
istically have put forward first.
money and contributions wait for a convenient
as
There never was more willingness on the season. Now for four months no trading
the
traders
will
the
have
but
cut,
prices
to
listen
been
many
regions
part of many people in
to Christianity, and there never was such an have the people at their mercy soon. The wife
part
on
the
of educated of the teacher at Kiebu was going into conintense Christopbobia
to her home
Confucianists. Will you ask the Lord to keep sumption and I took them south
islands in a dry climate. She gained at once
felt sure that a great opportunity was not and to guide His own?
on the voyage and in three months at Tapimissed for letting it overturn the Manchu
I remain very sincerely yours,
leuea was well.
Arthur 11. Smith.
Dynasty, thus emancipating a large part of the
hiamkei.— Kev. B. Nauto at the principal
human race. At all events it is easy to see

that had Great Britain and the few "Powers"
of that day taken the side of the insurgents
the history of a large part of the world would
have been very different. Foreign troops arc
being withdrawn from China, the instalments
of the Indemnity are being slowly and with
difficulty paid, and many are trying to take
account of stock, and to see what after all
we have saved from the great Boxer uprising.
It is for one thing quite clear to the most
obtuse anti-foreign Chinese that the foreigner
can not be driven out, and that the Christian
Church against which much relentless fury
was directed is practically immortal—having
been slain as was rightly supposed, hut having risen from the dead. The spiritual condition of the Church is in some places and in
some respects better and stronger than before, but in others worse. Persecution has not
destroyed it, though so many were killed, but
covetousness, revenge, and the dangers of
prosperity have left in many places deep marks.
It is much to be regretted that the authorities
of the Roman Catholic Church do not seem to
care to insist upon, or even in many regions to

advise a conciliatory policy toward outsiders.
The result is such a sowing of dragon's teeth
as is widely thought to mean a coming harvest
of future ills not less serious than those of
the past, with the additional possible feature
of open hostility on the part of the Catholics
toward the Protestants. It is not surprising
that mere men of the world disregarding all
religious considerations, frequently represent
(and doubtless believe) that China would be
far better off today had she never heard of
any "Western religion"—a view cordially
adopted by her own scholars. It is easy to expose the inadequacy of this position, but to
suggest a remedy for the present and especially for the prospective evils involved is far
more difficult. If the "Powers" could come to
some sort of an understanding, and terminate
the distinctly political policy of the Romanist
Church as a menace to the autonomy of China
and thus to the peace of the World, the condition of things would soon improve. But
there is no probability of such an agreement,
or of any agreement other than in externals,
and China will not unlikely continue to remain
the foot-ball of the Nations, until some different phase of the trouble is presented. It does
not follow that because Boxerism failed, that
there will be no further armed struggles on
the part of this ancient and mighty Empire.
The prohibition of the importation of weapons
is a direct stimulus to their manufacture in a
scale never before attempted. The national
feeling of the Chinese (which represents what
elsewhere is termed "patriotism") was never
so stirred as during the past few years.
There is a great deal of reform-dust thrown
into the air and into the eyes of the unenlightened, from the samples of which even well in-

and congrega1901 station has held his large school
tion and made a gain of fifteen to the church
by baptism. At the outstations the schools are
By Rev. A. C. Walkup
small, one was only started in April by a teachThe island govThe touring lias been much broken by the er from the school at Kusaic.
poor hands. The magistrate
Hiram Bingham having to do the Morning ernment is in
bis own unlawful child is a good exStar's work. On the two trips out from Ku- adopting
of the morals of the island outside the
saie we have carried five families (three child- ample
regular church attendance.
ren ) and two boys to the work, or fifteen in 250
' Apaiang.—They need more energetic teachall. We brought back six to Kusaie for the
there the work
schools. Besides this we had to make a trip ers. With the three at present
its own. In many of the villages
to Jalllit for the teachers' supplies that had is not holding
Christians and no hold. I.ukebeen six months from San Francisco on the we have no
warmness of teachers and Christians is the
Carrie and Annie.
have the
We have male two full tours, and a third at reason. The officers of the churchfairly well,
all the islands but three. On the first tour 1 government in their hands, and do
than even
took Rev. I. Teraoi, and we called at Onotoa but "grace and truth" are greater
and Bern. We saw the work of Rev. and Mrs. the law of Moses.
Tarawa—The work is growing at the home
Coward of the L. M. S. and the Samoans. On
and at the adjacent
the third tour I also called on Mr. Goward and village of Rev. I. Tcraoi. stationed, hut in the
stayed over Sabbath. We had long confiden- village where a teacher is
A second
twenty other villages no gains.
tial talks about the Gilbert Island work.
leave in disgrace, and
At Nonouti Rev. Teraoi and myself ordained teacher ( Nauea) had to
have
only small
teachers
S. Uatioa, who has taught for thirteen years the four assistant
mostly children, leaving some fourand lived blameless since stationed from the audiences
teen villages without the Gospel. I would like
school.
to have a Salvation Army march through these
several
times
from
has
saved
us
The engine
villages daily, but they would be prohibited
often
current,
the
equatorial
drifting away in
from holding any meetings in any house in the
three
hour.
running
knots an
paradThe book sales and contributions sum up villages, and might have persecution in
more than those of last year, and more than ing on our streets. Our teachers are allotted
boundary, and
we could expect after the rellex inlluences of a place just outside the village goals or cobra
streets,
on
not
called
to
work
and
teachtwo assistant
six wicked teachers
ers. Also two more teachers with no more houses.
Maiana.—Here the work is hindered by
honesty than to eat up on the most fertile
The present government is much like
island much of the monies in their hand. After Satan
the heavy rains and large crops of last year, the story of some of the wicked Kings of Isthe cocoanut trees have been taking a rest and rael, only here it has taken only a few months
are just beginning to blossom again.
to pollute the island, instead of a generation.
At several islands they liave been waiting The father of the present magistrate was a
for Bibles, and are short of oilier books. Some Christian king. Many of the people have had
such a disgusting dose of heathenism mixed
of the schools are nearly empty; partly on account of the larger children being drafted into with Romanism forced upon them, that they
the public works, and partly on account of giv- are beginning to refuse to attend either the
ing up school regulations, but more on account heathen or Catholic gatherings. The Hawaiiof the dancing for weeks and months on some an pastor had not even a list of church memislands with its attendant wicked attractions bers, and in making a list got 33, but 17 of
for even the children.
these were heathen again. Just 16 Christians
on the island, and 6 absent, are the remnant of
AS TO THE ISLANDS ONE BY ONE.
Bularitari.—After receiving his grant for the thirty years' work.
Apcmama.—The work started well the first
year the teacher at the principal village deserted, and the school scattered until our return in of the year, but the wicked teacher, as also his
March. I went ashore with the three families wife, and then the assistant teacher, has been
from Kusaie, and put $125 in repairs on the the stumbling block to many. Now under
mission from the charter money for a trip of 'John Bunyan" and a new assistant many are
the Hiram Bingham to Jaluit. Then went to returning. The contribution from the average
Makin and got a teacher (Timau) well quali- congregation of 115, of $234, is about ten times
fied for the place, and the work started well the average of the rest of the islands. To the
again. But when we were at Kusaie in July he church membership of 74 it is over three dolfound an excuse to return to Makin, and the lars per member, in the group it is eighty-one
school scattered again. On our arrival in cents a member.
October I stationed a new couple from Kusaie,
Aranuka Only three years under a teacher,
and the work is growing again. The Roman with an average attendance of one hundred to
Catholics are putting up a large building here.
The two teachers at the outstations are good
Continued on page to

GILBERT ISLAND REPORT FOR

.

—

�7

THE Fill KM)

TEMPERANCE ISSUES
Edited by :

:

:

:

:

REV. D. L. WESTERVELT

The Evangelical Association of the
churches of the Hawaiian Islands held its
annual session in Lahaina the first week
in July. The ministers of the various
islands unanimously expressed their grief
at the enormous increase of saloons and
the resulting increase of drunkenness
among the Hawaiians. A large committee was appointed to draft resolutions to
be sent to the Governor, asking him to
suppress this evil as far as is in his power.
One point in the resolutions is quite important. It calls attention to the fact that
the Governor is the appointee of the President of the United States, and is not subject to the ballot of the people, and, therefore, can only be reached by petition.
The resolutions read as follows:
Whereas there has been a large increase
of saloons in our islands during the past
two years,
And Whereas, all the reports from the
Hawaiian Ministers to this Hawaiian
Evangelical Association testify to the
alarming increase of drunkenness resulting therefrom,
And Whereas, government exists for
the best interests of the people and we
look to our government to suppress rather than promote evil,
And Whereas, our Governor holels his
office by appointment of the President of
the United States and is therefore in
great measure independent of local control and can only be reached by petition,
Therefore, be it Resolved, That we,
the Hawaiian Evangelical Association,
now in cession at Lahaina, respectfully
and earnestly request the Governor of this
Territory to use his power for the suppression of this evil.
During Governor Dole's absence in the
there was considerable official discussion concerning extending the limits for
liquor saloons along Queen street to Kawaiahao Church yard. Governor Dole,
however on his return, decided against
the extension, although the other officials
were strongly in favor. It is comparatively easy for the officials in subordinate
positions to advocate measures which are
not for the highest welfare of the people
and leave the entire onus to rest upon the
Governor.
east

can easily keep liquor out if they try. (2)
Put the U. S. revenue officers on the trail
of the makers of "swipes." (3) The
use of beer (and of course stronger lieiuors) decreases the power to resist disease. The leper has enough to bear now.
(4) Any use of alcoholic liquors is a
prohibition of a chance of recovery, if
remedies can be found for the disease.

Sixth. Dealers' licenses are granted for
$500. This is practically the same as a wholesaler's license in its power to authorize the
sale of all kinds of liquors with the addition
that since it is a so-called business by itself,
the dealers may sell ardent spirits in any quantity not less than one gallon—and wine, beer
and ale not less than one dozen bottles.
Drinking such purchased liquors is prohibited
on the premises controlled by the dealer.
Seventh. Retail liquor saloon licenses are
given for $1000 annually within a certain limited territory. This territory was outlined
during the days of the Republic of Hawaii.
And can now only be changed by the Treasurer of the Territory, with the consent of the
Governor or of the Acting Governor in case of
the Governor's absence. The Acting Governor
has been responsible for certain changes which
it is possible the Governor would not have
considered, but which could not well be revok-

Several children have lately been res- ed when the Governor returned to office. The
saloon licenses were at first
cued from immoral surroundings and limits forto liquor
a small section of the business porplaced in a good home, chiefly through confined
tion of Honolulu, with five licenses granted to
the efforts of Supt. Rice of the Anti-Sa- other islands than Oahu.
Eighth. A license for the sale of alcohol
loon League.
and methylated spirits was granted to druggists for $50.00 a year.

The liquor laws of the Territory of Hawaii provide for eight distinct classes of The figures showing the increase of saloons
liquor licenses, including druggists hand- stand as follows:
ling alcohol.
liquor Licenses.
Aug. I, 1896. June I, 1902.
order to

encourage home manuFirst. In
facture of malt liquors over fifteen years ago
the Minister of the Interior was authorized to
issue a brewery license for fifteen years, with
no provision for extension. This license expired some time ago and the Treasurer of the
Territory about two months ago. on his own
responsibility, issued an unauthorized extension
or new license to the brewing company. It is
difficult to understand how that license can be
worth the paper it is written on—let alone
the $150.00 which the owners of the brewery
paid for it. This license cost $150.00 a year
and a tax of five cents a gallon for all malt
liquors made and sold.
Second. Beer saloons selling nothing else
but the beer manufactured in the territory and
paying a fee of $250.00 could be located by
the Treasurer of the Territory wherever he
saw fit. Judge Estee of the U. S. District
Court decided that this provision was in conflict with inter-state law and ordered Treasurer Wright to close up this class of saloons.
Mr. Wright's failure to take action has made
him subject to a trial for contempt of court
before Judge Estee. These are the celebrated
and widely advertised Primo Beer saloons. In
this case as well as in that of the brewery the
Treasurer has apparently been on the side of
evasion rather than enforcement of law.
Third. According to the Penal laws for
1898 light wine, beer and ale saloons can be
licensed for an annual fee of $200 each, provided that "not more than three such licenses
shall be issued for each of the Judicial Districts in the Territory" and also provided that
no such license shall 'be issued for such a
saloon within two miles of a retail liquor
saloon. Nuuanu Valley. Waikiki and Kalihi
were to be considered Judicial Districts.
Fourth. A Distiller's license can be granted
for a fee of $250 a year. No such licenses appear to have been issued. Certainly according
to official reports there are no distilleries in
operation at the present time.
Fifth. Wholesale Vending licenses are
granted to wholesale merchants for $500 a year.
This allows any one who has a license to sell
merchandise to include the sale of intoxicants
of all kinds "in quantities not less than the

A leading editorial in the Advertiser
of July 17, makes a strong, sensible plea
against permitting any kind of a saloon
in the leper settlement. (1) The police packages originally imported."

Honolulu

Other Islands

18

52

5

35

Total
23
Beers, Wine and Ale... o
Primo Beer
o
o
Brewery

87
36
28
I

....

Total
.....23
152
At present the licenses are divided as fol-

lows:

.Wholesale license $500.00.

HonoTnttr ?

Lahaina

Hilo

Dealers license $500.00.

Honolulu

Wailuku
Hilo
Kona

1
10
I
I

—

12

$ 6.000.00

— 28

$14,000.00

15
2

4

1
I
I
I
1
I
1

Hamakua

Laupahoehoe

Nawiliwili
Koloa
Hanapepe

Waimea

Retail likuor license $1000.00.

Honolulu *
Lahaina
Wailuku
Hilo
Puna

Kona
Hamakua
Wine, beer and ale $200.00.

Oahu
Maui
Hawaii
Kauai
Molokai
Primo beer $250.00.
Honolulu

27
4
S

8

1
1
I

—

47 $47,000.00

7

8
14

6

—
t

36 $ 7.200.00

Brewery, $150.00

28 $ 7.000.00
I $
150.00

Total

152 $81,150.00

�8

The Christian Life....
"FIGHT THE GOOD FIGHT OF
FAITH"
Fight 1 that is the word to the young
men of today. "Peace conferences" and
"Peace Societies" are well enough in their
way, but their emphasis is on the barbarity of certain modes of warfare, and
mainly political. There will always be
war while there is sin; for sin is war!
War upon the things that ought to be by
the forces of things as they are. Therefore, oh young men, fight! Punch the
bag and develop a muscle, for a good
muscle helps to fire the brain.
Keep the eye clean and the heart
strong, by avoiding alcohol and tobacco
and late hours, and by inhaling pure air,
morning sunlight, and wholesome fexid.
Fight! with the brain. Compel its attention till the page or the tool yields up
its secret, and you can go forth a masterartisan, either with books or machines.
The world is calling loudly for men with
trained muscle, trained eye, trained mind
who can not do anything; but who can do
one thing, and and do it so well, that employers are willing to compete for such a
service.
Fight! with the Soul. Drive the hammer with a prayer, and wield the pen.
with a hymn. Let the bag of tools be a
sure witness to consecrated manhood.
Fight! so that the suggestion to labor
less than sixty minutes to the hour will
never be made a second time. So that
the whistle to stop work will be discord
compared to that music in the Soul, conscious of honest labor and receiving
work as a divine commission. Fight!
Repel the suggestion that the Christian
is a puny man with flabby flesh and jellyfish mind.
Never be tired at election-time and be
ye more interested in the sinners who
vote early and often, than in the saints
who appear to be dead, or ought to be.
Don't argue with a man as to whether
Jonah was swallowed by a whale; or
whether Balaam's ass made a speech;
but find out if he himself swallows so
much that there is little left for wife and
children. Know if his speech is kind to
the woman he took from her happy home,
and to the little ones that play at his
knee, and if these things are not as they
ought to be, fight! Hit him in his moral
and mental make-up so that his soul will
know a Christian from a faker.
Fight for the Church! Hate the lie
with an undying hatred, that says that
most preachers are time-servers, and have
an easy berth; that says that most members are hypocrites more or less; that the

THE FRIEND
Churches are only for the rich and welldressed, and are unwilling to help the
poor to get higher; that only women and
children go; and that the world as a
whole is going to the devil. Hate and
fight these malicious messengers of meanness and misery. Defend the Church and
God'l world with a well-preserved body,
a clear strong cheerful mind, an eye that
flashes at impurity, and laughs at every
child, an ear shut to every slander and
nasty voice, and a soul so full of music,
of God and love for men that your trumpet shall sound a song of joy every day
you live.
Herbert Sydney Cox, in The Evangelist.

AMONG THE YOUNG PEOPLE
The Convention at LahaChrlstian Endeavor ma was not all that was
hoped for, there having
been a misunderstanding concerning the time
set for it. The Christian Endeavor people,
however, good humoredly accepted the rather
unfortunate hour from six to seven, imme-

portions of Scripture. By common consent,
the people from the valley of Halawa, Molokai, are credited with the finest singing and
lessons. The singing was under the leadership
of Mr. J. Nakaleka. This man must be a
leader of more than ordinary skill, and is reported to have been a student at Lahainaluna.
There has been a fine report given also of the
large Sunday School which came from Hookena under the leadership of Mr. T. K. R.
Amah) and Mr. T. N. Haae. It is hard to
calculate the good which is the outcome of
such gatherings as this, but anyone who has
seen and beard the well prepared and decorous
exercises will be slow to believe that the
chances for demoralization which such gatherings present cast the balance against their

effectiveness.

The Sunday Schools in their annual meeting
heartily indorsed the new paper the "Hoaloha," and the management proposes to make
it an efficient organ to bring before Sunday
School scholars the best possible material on
Sunday School topics and general matters of
interest for the family.

The Young Men's Bible Class of Kawaiahao
have determined to promote the social life of
the class, and had their first outing on Saturday. the 19th. A moonlight boat ride in the
harbor, to which young ladies were invited,
could hardly help being a pleasurable beginning. The harbor was resonant with song,
diately preceding a concert, and were fortu- and the U. S. Training Ship "Mohican" was
nate in securing a good attendance. The offi- particularly appreciative of the songs which
cers of the previous year were re-elected, as came to them over the water. An informal
follows:
gathering at the Kamehameha Alumni club
M. K. Nakuina rooms ended the evening.
President
Vice-President for Kauai. .Rev. J. M. Lydgate
Vice-President for Oahu. .Theodore Richards
\'i&gt; successor for Mr. J.
Vice-President for Maui..P. N. Kahokuoluna
Boys' Brigade D. Waldron has been seVice-President for Hawaii..Rev. S. L. Desha
cured, although the BrigSecretary and Treasurer
is in correspondence with Mr. E. M.
ade
Miss Florence R. Yarrow Robinson of the International Committee of
The banner for this year was awarded to the the Y. If. C. A., and some excellent men have
society of the Kohala Seminary, it having been been suggested.
their privilege to hv.e hi-rned 52 v?-se; per
member. There ll an inqciestioned advantage Among the other things at a standstill in the
in favor of a society located in a boarding town at present is the Boys' Brigade field.
school. It has been said that the Portuguese Several times has it seemed that completed
Society, of Honolulu, learned considerably grounds were almost an assured fact, and as
more than this number of verses, but fa.lid to often the financial problem has been apparenthave this fact properly reported and vouched ly unsolvable. The Fire Claims have awarded
for. Certainly, however, their prize has al- $1,000. on a claim of over $1,300. for the buildready been bestowed and connot be taken ing in the Kaumakapili grounds. In view of
from them.
the fact that the Commission has cut down
everything, the Brigade has less to
almost
that
It was announced at the Convention
of than it otherwise would, especially
complain
the
be
given to
the banner next year would
for every item covering the ensince
vouchers
Society which had learned the verses relating tire claim having been presented.
Though
to Christ's miracles and parables.
when it is considered that the building was
just a month old and during the greater porThe semi-annual election of officers and tion of that time had been occupied by the
committees of the C. E. Society of Central Board of Health as a free tenant, the justice
Union Church was held this month, with the of our claim seems well nigh beyond criticism.
following result:
Added to the above is the further fact that
Mr. F. C. Atherton affidavits are obtainable to the statement of
President
Mr. E. L. Collins the Board of Health that the building should
Vice-President
Miss Nannie M. Duff be returned in as good shape as it was taken
Rec. Secretary
Miss Maria R. Forbes "even if we have to build another." It was
Cor. Secretary
Mr. E. A. Rowland a very cheap disinfecting and fumigating
Treasurer
The meetings of this Society are still well plant for the Board of Health at the low
attended, in spite of the fact that many of its prices which the vouchers indicated.
members are out of town for the summer.
The industrial part of the Boys' Brigade
The climax of the Laha- work is not all at a standstill. In the first
Sundaj School ma gathering was the ho- place, a move was necessitated by the GovernSunday ment's widening of King street, and the
ike of the
Schools. The young people had been "laying buildings were carried back twenty feet or
back" for it; they were gathered to take part more. Within there is activity, too. Mr. Geer
in it to the probable number of 800. All the is carrying on his general order department
large Islands were represented. Those who with considerable success. Just who is to have
attended cannot say enough in praise of the charge of the carpentry classes another year
character of the singing and of the memorized has not yet been determined.

�THE FRIEND

OUR ISLAND HOMES
Edited by : : :
The world is too much with
Getting and spending we
powers.

:

MARY DILLINGHAM FREAR

and
us: latewaste

soon better classes one room, at least, furnished
our
with a centre-table and chairs. Otherwise,
a low writing-table, and perhaps a small
—Wordsworth.
stand, for a vase of flowers or a plant,
The lines quoted above and also the and a panel-picture e&gt;r poem are the only
article below suggest queries as to the furniture—a simplicity which often to the
essential values of our boasted civiliza- eye of the Occidental traveler contrasts
tion. It seems often a far cry to an ideal pleasantly with the crowded parlors and
reception rooms of this native land.
simplicity of life.
Somewhere on the premises of every
The Japanese woman in the Hawaiian
holoku has exchanged a watercolor effect house among the well-to-do people, is a
for emancipation of motion. Profit or storehouse in which the family treasures
are kept, those needed for use or decoraloss?
Does the American kindergarten give tion being brought out as occasion may
her new visions of motherhood? or does require. In the morning the thin cotton
it fill her house with gaudy paper and matresses are folded and laid away in the
household closet, the mats are brushed
worsted ornaments ?
In her daily association with Hawaiian off and the outside screens opened.
and Chinese neighbors, are her notions P&gt;reakfast is then brought in served on
of family life enriched or impoverished? small, square, individual trays, so that no
What is the effect on the family life of distinction of bed-room and dining-room
leaving young children in the home land is known. One common lavatory or bathroom answers for the family. Charcoal
while wage-earning in Hawaii ?
lay

Do Christian influences find less resist-

braziers, often exceedingly ornamental,

facilitate the lighting of pipes or cigarance in a foreign land?
What are the best things in life for the ettes, and in cool weather draw the inmates of the room together to warm their
Japanese? For ourselves?
hands over the coals and have a social
HOMES
chat. The windows are sliding panels of
IN
HAWAII
JAPANESE
translucent paper, which, in the evening,
In Japan, the entrance to the most furnish screens for shadow-pictures that
beautiful homes is usually unattractive. when visible from the street are often enIf there is a front yard, a high wall on the tertaining to the passer-by. At night,
street simply suggests that there must be wooden panels slide from a pocket at one
something beyond worthy of being thus end of the house into grooves outside the
protected, and usually the yard is small, paper screens or on the outer edge of the
containing little shrubbery and no grass. verandah, and make the house burglarOften, the house opens directly on the proof, if not air-tight.
Between the rooms, too, are sliding
street, with a front of plaster or adobe
perforated with one or two small win- screens, often beautifully painted; somedows barred with bamboo or heavier grat- times a continuous scene stretching like
ings, or sometimes the whole front is only a panorama across the whole side of a
sliding screens. There are no different room. These screens slide past each other,
types of architecture in Japan. The en- or, being light, can easily be entirely retrance to the house is invariably at the moved, several rooms being thus thrown
corner. Just inside the entrance, you into one, for the breeze to sweep through,
step up on to a soft-matted floor about or to accommodate a large gathering of
two feet high, leaving clogs, sandals or people; a hundred people being easilyshoes on the steps below. The floor of seated in two 12x18 feet rooms. The inthe room is entirely covered with rect- side woodwork of the house is unpainted,
but in the better class of houses is of hard
angular mats, three by six feet in size.
The architect plans the size of his wood, oiled and highly polished, growing
rooms to accommodate a certain number beautiful with age. The best rooms of
of mats, and the size of a house or a room the house are in the rear, which almost
is always given as so many mats instead invariably open on to a verandah, and
of so many feet. Small, square, thin look out upon a garden with evergreens
cushions relieve the discomfort of sitting and shrubs, stone lanterns and fish-ponds,
on the mats, and in recent years, when, even a ten-foot space being sometimes
in public schools, and Government offices, thus utilized with charming effect. The
chairs and desks are being universally casual visitor from the Occident cannot
used, one often finds in the houses of the fail to be delighted with the simplicity

9
and

picturescpiencss of the Japanese
bouse, but if he makes it his home, he
misses his bed and his easy chair and the
quiet anel privacy, which to the Japanese
occupant are not so essential.
On his first visit to a foreigner's house,
a Japanese gentleman once said tt) me, "It
seems very strange to us to thing of having to hang yourself on a chair when you
want to sit down, or of laying yourself
on a shelf when you want to lie down, but
1 suppose it seems just as strange to you
to lie down at night where you have been
walking anel sitting all day."
Coming to Hawaii, the Japanese have
thus far, I believe, rarely built their own
houses. Most of them have not come to
stay; and they live in such houses as are
provided for them, or as they can afford
to rent. Many are in tenement-houses,
where they submit to the discomfort of
sitting on a floor which has only a straw
matting over it. Usually, the family occupies but one room, the cooking being
done on the verandah or in a little shed
in the rear.
To one who has seen the neatness of
even the humblest homes in Japan, the
lack of neatness in many of the Japanese
tenement houses is at first surprising.
Often, where the rooms themselves seem
clean and attractive, the verandahs and
surrounding premises are strewn with
wooden boxes, tins and other debris and
are apparently never cleaned. This state
of things is doubtless partially clue to the
use of stairs and passage-ways, and verandahs and back yards in common with
other tenants—something to which the
occupants have not been accustomed in
the homeland. It is on the plantations
that we long to see changes which will
make the homes more comfortable and attractive. At present the Japanese laborers are for the most part crowded in tenement houses such as have been described with but one rooms for each family, and no other place but the verandah
where even a rain-coat can be hung to
dry. In the earlier days the laborers
mostly left their families in Japan, but
now they are sending for them, about
twenty wives coming by every steamer,
and if each family could have a separate
cottage such as is furnished to the Portuguese, the change might go far in helping
to inculcate morality and self-respect.
Already such provision is made for the
Japanese on some of the plantations.
The representatives of the Japanese
Government, professional men, bankers,
and many of the merchant class resident
here, live in separate houses, furnished in
Occidental style, containing all the comforts of American homes, and suggestive
of the home life they tend to cultivate.
Eliza Talcott.

�10

THE FRIEND

RECORD OF EVENTS

June 24.—Kamehaifleha Hoys' School
graduates 10 pupils.
26th.—Britishers make observance of
their Coronation Day. Gov. Dole gives
half holiday.—U. S. Str. Albatross reports channel between Kauai and Niihati
only 400 fathoms deep.
27th.—Oahu College graduates eight
students.
July 2d.—Disappearance of fire in Kilauea reported —Smoke still copious. An
enormous fall of rock in the pit has
smothered the up-welling lava.
4th.—Independence Day fully celebrated.
sth. —Missionary schooner Carrie and
/Inuie arrives on her way to Micronesia.
10th.—A large section of the Home
Rule party, led by Prince Cupid, break
away from the leadership of Delegate
Wilcox, with severe recriminations.
13th.—Hoard of Health visit Leper
Settlement, and report an unwonted absence of complaints. Lepers greatly interested in sports.
14th.—Ex-queen arrives back from
Washington, after failing to secure any
attention from Congress for her alleged
claims to the crown lands. Humble homage paid her by her old adherents.—
Home Rule bolters begin to organize I Itii
Kuokoa, or Independent Party, denouncing the incapacity of last legislature.
17th.—Arrival of long-missing U. S.
Training Ship Mohican. —Kaumakapili
Church receives award of nearly $50,000
from Court of Fire Claims.—Walter,
third son of Manager G. S. Renton of
Ewa Plantation, shoots himself in abdomen while toying with parlor rifle, and
lives only a few hours.
24th. —Remains found inside of Diamond Head, subsequently fully identified
as those of Ernest C. Hornef, a jeweler,
missing for nearly a year. Probable suicide.
26th.—Merchants' Fair opens in evening, to continue next week.
DEATHS
WICKE—In this city, June 30th. Edna Mildred Wicke, daughter of Mr. and Mrs. Fred
Wicke, aged two years.
RICHARDSON—In Hilo. July sth. Charles
E. Richardson, a leading resident for 40
years.

WOLTER—In Honolulu. July 17. Jurgen T.
C. Wolter. aged 82 years.
RENTON—At Ewa Plantation. July 18, William Walter Renton, aged 10 years, son of
Manager Geo. S. Renton.
ARSENE—At Sacred Heart Convent, July
18, Sister Arsene. aged 40 years.
GAY—In Honolulu, July 19. Ethel P. Gay.
aged 19 years, daughter of late James W.
Gay.

BOLSTER—At Hobart. Tasmania, May 26,

Minnie Gertrude, daughter of late Alexander Bolster.
CLEMENTS—JuIy 13. at Waunea, Hawaii,
James Clements, formerly a niacin on construction of lolaui Palace.
LAXE —July ig. Emma, wife of Col. J W.
Ukc.

MARRIAGES

KING-BATES—In
K. King to Miss

this city, June 36, Charles
I. Bates.

Jennie

LILLIE-ROWLEY—In this city. June -'8.
Thomas Holtuin Lillie to Miss Florence Stewart Kowley.

SCOTT-RICE—At Lihuc, Kauai, June 25,
Walter Henry Scott to Mary Eleanor Rice,
daughter of Win. 11. Rice, Esq,
KINNKV-SLY—At Ewa Plantation. June 28,
William Adelbert Kinney and Sarah Maud
Sly.

BERGSTROM-CHILDS—At Waimca, Hawaii, July 3, J. K. Bergstrom to Miss Mabel
Childs.

Cotinued from page 6
a population

of

two hundred and fifteen, and

strength for Association work upon their return.

Miss Mary Arvilla is enjoying a well earned
vacation of two weeks. Her cheery presence
is missed at the rooms and we shall all welcome her return with pleasure.
Mrs. Suntcr and her daughters are enjoying their summer rest at Walnawa. The elevation, the charming mountain views and the
bracing air make it a delightful place for iccre-atioil.
Miss Mabel Barlow reports lots of fun in die
camp at Wahiawa. with Mis-, Lawrence ..nd
her party.
Mrs. Wells Peterson and her
family are near neighbors and Prof, and Mrs.
Edgar Wood are not far away, while a party
of Kawaiahao Seminary teachers arc domiciled
in one of Mr. Thwing's cottages and Mrs.
Pearson and some guests are in the White
cottage. So far, Wahiawa bids fair to become

a popular place for summer residence.
Miss Bertha Moores will he greatly missed
in Association circles. She returns to her
home in Portland. Or., feeling that she needs
the more bracing climate. Her sunshiny
smile, her hearty interest in every good work
and her lovable disposition endeared her to all.
A letter from Mrs. H. E. Coleman tells of
delightful lectures she is enjoying and brings
her hearty "Aloha" to all her old friends in
the Association.
Our cordial greetings to Mrs. Clare He Cew

$87 for books and $80 contributions and thirtyone added by baptism to the eighteen charter
members, is not a record to be ashamed of.
Officers of the government moral and faithful, Webster!
and no heathenism shows itself openly. May

After a honeymoon spent on Tan-

talus. Mr. and Mrs. Webster are to bi found
the power of the Gospel continue.
Kuria. —Only six months under a teacher at 1055 Beretania street.
Miss Alice Beard is making a flying trip
furnishes a congregation of sixty out of a
population of about one hundred and fifty. to San Francisco this month, combining busiContributions $14, and for books $36. Thirteen ness and pleasure.
Mrs. Edwin Gill gave a delightful talk at
candidates of a year's standing for a church,
but we are waiting for a site for the teacher's the Quarterly Meeting of the Association, recently held at Mrs. Theodore Richards'. She
house and church building.
Nououti.— We have work in all except one described her visit to the Association in Seatdistrict, and could start there by having a tle and told of tl cir fine work, especially of
teacher from Kusaie Rev. S. Uatioa is the the successful lunch room, of their plans
head, and with only one remaining teacher for securing financial support and of their edufrom Kusaie, and now a boy assistant from cational classes. They are trying this year the
Kusaie, but eight from the church are helping plan of out door Bible classes, which promise
in as many villages. This is the missionary to be most successful there.
church of the group, with twenty of its memA lovely wedding was that of Miss Bates
bers teacher*, or the wives of teachers, and ten and Mr. King! It is with regret that we bid
at Kusaie in training. Twenty-nine have been them Godspeed to their new home on Maui.
received by baptism, and the schools and con- We selfishly long to keep such young people
gregations are the most encouraging of any of with us. May they be blessed in their new
the large islands.
home and new work.
Tapitcuca. —The bright teacher proved very
Mrs. Milton Kerns has gone to her old home
wicked, but Mr. Tabwia, the oldest teacher in in Denver for a long visit. She will be nusicd
the
aswork
with
work,
well,
the
has held the
in Association work as well as in the Methodsistants from the helping societies. These so- ist Church, where her services have been in
meet
and
have
exermonthly,
literary
cieties
constant demand.
cises, and a rally quarterly, and send out and
Mrs. Mays and Mrs. Mead are again at
to
villages home after extended visits out of town. A
support teachers. One sends girls
or
a
where a Christian "Kaubure"
deacon can hearty welcome to both.
take care of them, and they gather girls for a THE CAPITOLA CONFERENCE
school. They have sent to the Girls' School at
"What appealed to me the strongest was the
Kusaie for a "Mother" girl, but the Resident
Commissioner will only allow white women to large number interested in all that would
have girl schools. I left the second boy from elevate them mentally and spiritually. The
Kusaie with the teacher at north end as an number had almost doubled over last year. Of
assistant, and to help to start that part of the course this represented mostly the collegiate
island to greater efforts.
Y. W. C. A., as it was hard for the city
girls to come as they were so busy.
"Every morning there were helpful Bible
classes on the Life of Christ by Mr. Don E.
Sheldon and on the Acts of the Apostles heMr. Kenyon of the San Francisco Y. M. C. A.
The Life of Christ by Schaiierman was used
PERSONALS
and highly recommended. There were misIt is with regret that we lose Mrs. sionary conferences for all and for just the
Chalmers Graham, who soon leaves to Secretaries. Miss Conde is foreign missionary
return to her old home on the coast. She is secretary, and her parents were missionaries
assured of a hearty welcome as often as she in Hawaii. It was brought out that one of the
shall visit Honolulu.
most needy fields is India and that there are
Mrs. Walter Frear and Mrs. Philip Frear already a large number of working associaare spending some time at the lovely cottage tions there. Honolulu was also inquired for
at the Peninsula. We miss them from town very earnestly for all are much interested in
but hope both will store up a good supply of its growth. No association showed a more

Y. W. C. A.

�11

THE FRIEND
rapid growth or a larger accomplishment in so
short a time.

"Dr. Maud Allen who has just returned from
India gave a vivid description of the need of
this uplifting work by the Indian women.

Japan is a new field where comparatively little work is done, but of late some few workers have felt a deep desire to see the work
greatly enlarged there. There are large factories there where hundreds of girls are employed and it is here a crusade is planned.
Miss Taylor proposed this plan, that one association or more, if all are small, band together
and pledge themselves to give so much each
year towards sending a missionary to some
foreign field. She said some associations were
already doing this and were very happy in it.
The girls of the coast voted unanimously to
try it.

"The workers from abroad tried

to impress

upon the girls that there is something in the
Christian life that is of practical value to help
one in all the details of life. The really most
helpful thing to the girls was the heart to
heart talks the workers had with them.
"Saturday was class day. All donned their
college colon and had a gala day. Sunday
morning after breakfast all were invited to
join in family worship, "just like home," in
the rotunda of the building. There were experience meeting! where it WOttld have done
your heart good to have listened to the earnest utterances by the girls.
"Monday night came the banquet where the
toasts were the largest and most highly seasoned articles on the menu. The two men
who so courageously staid by during the whole
ten days were warmly toasted ami roasted.
"When Monday evening came all were sorry
to leave. There were about 325 women in attendance. It did me a world of good and
I so often wished that you and your girls
could have been there. As the great ocean
waves came dashing up almost on the doorsteps of the building they seemed to bring
greetings from Honolulu.
"I get very homesick for Hawaii and all
the old associations, but am satisfied that for
my work the U. S. is a better field, and as I
cannot have all the things I love in this world
at one time, I must take what 1 can and he

thankful"

Dr. I.uella S. Cleveland.

NOTES

A highly appreciated gift to the Loan Library consists of eight bright books of stories
for girls. They are fresh, helpful ami written by good authors. Mrs. P. C, Jones is constantly thoughtful for the Association and this
is only another evidence of her interest.
Some treats of fine fruit have been sent in
Mrs. Stangenwald has
to the lunch room.
been most generous with her choice Mowers,
line mangoes and alligator pears. Mrs. P. C.
Jones. Mrs. Theodore Richards, and Mr.
Frank Cooke have also sent some most ac-

ceptable fruit.

place in the community that it is quite
imperative new pastor be secured as
soon as possible. The members of the
Church are eager to work for the Master
ami have His cause advanced. The field
is ripe already unto the harvest.
Key. Mr. Kincaid, pastor of Central
Union Church, has gone on his vacation
to San Francisco. He expects to return
early in September. During his absence
Rev. Mr. Erdman will occupy the pulpit
and have charge of the work of the
Church.
At the July communion service twenty
new members united with the Church;
twelve upon confession of faith, two upon
reaffirmation of faith and six by letter.

•

TREASURER'S

REPORT

CENTRAL

UNION CHURCH BENEVOLENCES

June

30, 1902.

To Balance January 1, 1902.$ 537-55
To Collections to June. 30,
190.2
3.077.10

Appropriations:
Hawaiian Hoard
Sunday School
Poor fund

Palama Chapel
Chinese Mission S. S...
Japanese Mission S. S..
Portuguese Mis'n S. S.

$ i/io.oo

4X0.00
360.00

200.35
60.00
60.00
60.00

4*8.55

Incidentals
A. It. C F. M

400.00

Music Committee

300.00

Hawaiian Hoard. Special ..

K

A

To Balance
K.

().

fe.614.65

I.?5'5

$3.4.3405
$ i8°-6o

William 0. AtwtUr,

Treasurer.

OF THE ANNUAL
MEETING OF THE HAWAIIAN

MINUTES

EVANGELICAL ASSOCIATION
HELD AT LAHAINA

For

the first time in its history the Ha-

waiian Evangelical Association nut at

Lahaina. Having met at Hilo the year
before-, its continuity at Honolulu hail
been broken. The meeting was made unusual by large contingents of Sundayschool pupils from the other islands and
an especially interesting Sunday-school
exhibition, which followed the main ses-

all the Portuguese anil Chinese brethren
but one.

The sessions of the first day were taken
up in organizing and in reading the statistical tables of the churches and the reports e&gt;f the island associations.
The annual report of the Secretary was
read Wednesday evening and the report

of the Treasurer Thursday morning,
after which was heard the report of Mr.
Timoteo, the evangelist. Mr. Emerson
was re-elected Corresponding Secretary,

.

Mr. Richards was re-elected Treasurer,
Mr. Timoteo was reappointed evangelist,
and the outgoing third class of the Ha-

waiian Board was re-elected for throe
years with two changes, key. \Y. \; Lotto being chosen in place of Rev. -V Pali,
and Key. \Y. K. I'oai, pastor at Kalihi, in
place of Mr. J. N'altta.
The reports of the Island Associations
were hopeful. More than usual accessions to the churches were' reported and a
better feeling as having come to disturbed
parishes. Pastoral support had been most
complete on Kauai and ()ahu ; outside aid
had been partially reduced on Maui, Moll ikai and I lawaii.
A change was made in the first article
of the Constitution, touching member
ship, w hereby hereafter it will be possible
for all churches of the various races
which are desirous and willing to secure'
representation in the Island Associations,
to secure voting representation by delegate in the General Association also.
"Each of the foreign races (Chinese, Japanese, Portuguese, Anglo-Saxon,) represented in the several Island AssociaContinued on

OM\
jm% _P—l

page 13

Especially equipped to tahe

entire charge uf your business
interests in these islands; and
to collect and remit income
First Class Investment Securities Bought and Sold.

l_L_k_____KJ) Correspondence
ns/am-i QB'

Solicited

92a Kort.St. Honolulu, 11.t.

sions of the Association and lasted two

days.

CHURCH NEWS
The Hilo Foreign Church is at present
without a pastor. 'The Rev. Mr. Cruzan
resigned his charge, and left ftir the
Coast on July loth. For two Sabbaths
in June the pulpit was supplied by the
Key. John P. Erdman of Honolulu, Mr.
Cruzan having exchanged with him for
two weeks. During July the Rev. Geo.
L. Pearson, pastor of the Methodist
Church, Honolulu, supplied the pulpit.
The Church &lt;jccupies such an important

-«_,A.-*
The number of settled ministers in attendance was twenty-seven, the number
of delegates from island associations seventeen, members at large twenty-two,
2he quality andprice
composed of missionaries, unordained
in perfect harmony
preachers, retired preachers and special
with your taste and
lav members, making in all a body of sixpurse---and do Justy-six men. Owing to the fact that the
tice to your face.
gathering of the Japanese workers had
RICE &lt;£ PERKINS,
been postponed till a later date none were
(PHOTOGRAPHERS)
present. The fact also that the meeting
was held in Lahaina, and not in Honolu- Oregon Block, : : Union &amp; Hotel Sts.
Studio Upstairs. Tel. Main 77.
lu, probably accounted for the absence of

Ifodern photograph

�12

THE FBIKND
HAWAIIAN

MISSION

CHILDREN'S SOCIETY
Rev. Samuel Lee Conde, a native ■ m
of Hawaii, a Puiiahou student, a veteran
of the Civil War. and a Presbyterian minister for many years at Rockford, 111.,
writes to the society, as follows:
W'tsiiKKMKKK, I'. ().. East Cureland,
March _&gt;&lt;&gt;. kjoj.
I regret to have to report the death of my
sister Mrs. Susan Conde Dickson which oc
enrred at the hospital in Elgin, Illinois, mi the
morning of Jan. i. 1902,
She had been in poor health for several
years but was really ill but a few days before her death. Which was quite sudden and
unexpected. Her tge was (&gt;_&gt;. She leaves,
aside from her husband, two daughters, Mabel
and Maud, who ate engaged in teaching in
t hicago.
My brothers and remaining sisters are still
residing where they were when I last wrote.
&lt; harles is at Geimantown, Pa. Henry at In
dianapolis, Ind. I'anline and Lucy (Mrs. J.
Rockford. 111.
11. Kiiit?) are at fainilv)
We (my own
are well and comfortable in our pleasant home in this beautiful
suburb of the great and busy city of Cleveland.
(V My second daughter Betha, is the International College secretary of the Voting Wo
nun's Christian Association and her duties
take her from Maine to California during
eleven months in the year. This week she is
on her way to visit the Universities in Califor
nia anel will be on the coast till June. She is
greatly interested in her work which is largely
evangelistic and during the past three years
she ha been wonderfully successful in leading

PIANO

young women in Colleges and seminaries into
a consecrated Christian life. It is a great joy
to me to know that she is siteli a power for
good. She has often wished that she might
some day extend her visit and Word to old
Perhaps the Lord may send her
Hawaii.
there also some time. My eldest daughter
Agnes and youngest Edith, are just now both
at home with us. Edith is attending the Western Reserve University for some post graduate work. As ;i family we have been greatly
favored with good health and the kind hand
of the Lord has been with us at all time&gt;.
I read tin1 annual reports of the 11. M. C
S. with the greatest of interest though I see
many names of persons who I have never
seen. I low I wish I might once more set foot
on Hawaiian shores, hut alas that probably
never will he.
Willi an Aloha ntii for every Cousin, I am

the afternoon of Wednesday, March 5,
[QO2.
An evening ride to the next village brought the collide to a host of
friends, who met them with mirth and
festivity.
Mr. Rogers is following
Adam's profession at Springfield, New
Hampshire. Miss Rogers is practicing
osteopathy, and may he addressed in care
of her brother.

Success to Worth.—Walter S. Dole,
nephew of our Governor, has received
appointment as Superintendent of
Sprcckels' Independent Electric Light
and Tower Co., with a salary of St.no&gt;
a venr :and his address is 321 Market St.,
Yours faithfully.
S. F. We must concede the credit of his
S. 1.. I'liMii:.
education to the mainland; hut we do
claim that this was a good land for him
Edmund Horton Rogers is married. to he horn in, and that he comes from
We remember him as a little child with good slock and well seasoned.
e\es as blue as the deeps of l'ailolo channel, which washed his natal sand, the old
Dr. John Bishop and family after a
and only mission station ol Molokai
short
visit to his native land and parents
Kaluaaha. Later his siste-r and he lived and sister, have returned to Oregon.
with their grandmother Rowell at old
Waimea, for their parents were the
Mr*. A. I!. Clark left us a few weeks
earliest branches of the Rogers and the
Rowell families. For fourteen years this since for California.
sister and brother have had New Eng
Mrs. [Catherine Gulick Hooven anland life and education, and now he has
nounces
the birth of a daughter, Helen
met his fate in the heart of the ( &gt;ld (iranElizabeth,
on June 27th, at Hamilton,
ite State. He was married to Mrs. Car- (
rie W'tldon, at Franklin Falls, X. 11.. on &gt;hio.

—

PERFECTION

PERSONIFIED

THE KNABE
Among the Honolulu people
who have bought a KNABE are the
following; in whose homes the
pianos sings their own praises:—
C,OV. S. B. DOLE F. J. LOWREY

Nearly seventy years of
uninterrupted success in the manufacture of the KNABE PIANO
insures the possessor of the Knabe
of today, an instrument incomparable in the realm of pianos

C. M. COOKE
A. F. Judd

WW. KNABE &amp; CO.
Baltimore

New York

THEO. RICHARDS
A. B. Wood

Consult Miss CB HYDE
Cor. Heulu and Keeaumoku Sts.

Washington

Honolulu

�13

THE FRIEND
Continued from page n

lions" is entitled to a delegate, one from
each association.
.Much interest was aroused by the statement that all the Hawaiian churches and
their pastors had been enrolled in the
Congregational year-book. Each calendar year a new set of statistics is called
for. The labor of collecting, compiling
and forwarding these statistics is done by
Mr. Emerson and it is desirable to have
the'in as full as possible.
Mr. Emerson, chairman of the committee for a monument for the missionary
fathers, reported $144.95 ;is already contributed by the churches and in the bank
drawing interest at four per cent. The
plan is to continue the year collections till
a sufficient sunt is secured for the erection of u fitting work of art, either a
series of tablets in Kawaiahao church
with the names of the successive missionary reinforcements, or a monument possibly on the grounds of the cluireh.
By vote of the Association, the second
Sunday in April is again set .apart for the
presentation of the work of the missionaries and for taking a collection to increase the Memorial Fund.
()n presentation of the topic, "The Increase of the Liquor Traffic," a committee was appointed to draft a series of resolutions, which later were presented,
adopted and ordered to be signed by the
chairman and recording secretary and
sent to (lovernor Dole.
Thursday evening was given to the
consideration of the subject of education

THY HEALTHS SAKE!
c&lt;

Jl

The justly celebrated

DR.

JOHNSON'S EDUCATORS

a true health biscuit for

the most delicate digestion
And then

. .. .

GRAPE NUTS (You

know
them already, delicious and

appetizing)

SHREDDED WHEAT BISCUITS
GOULD'S WHEAT
. . GERM MEAL
and

CEREAL COFFEES (all
GLUTEN WAFERS

of them)

LEWIS &amp; CO., LTD*
pood

Tel. 240.

Specialists.
1060 Fort St.

Tel. Main icy.
P. O. Box 565.
and addresses were made by Messrs.
Leadingham, Lyman, Dyke, Reavis and
!•'. FERNANDES,
Miss Pope.
NOTARY PUBLIC.
A vote was passed approving of the
Hoaloha, a new Hawaiian monthly pub- Office with Cecil Brown,
93 Merchant St.
lished by the Hawaiian Hoard in conjunction with Till': FRIEND, and a standing vote' of thanks was given Mr. Richards for editing so .successfully the new
and valuable hymn-book, the "Leohoohani." It was voted that Mr. Richards
keep in stock the right kind of communion wine for sale to the churches,
also that Mr. I.ydgate prepare his cateis loud enough and
chism oil the life of Jesus for publication
and that Mr. Gulick be associated with can be most easily handled —if
him in the work.
ll has been felt that the reports of the
it is a
Island Associations read at the General
embodied
the
Meeting might instead be'
in
Secretary's report, and the time taken up
by their reading given u&gt; the presentation $25.00
35.00
30.00
of papers or addresses mi important questions of the day. A committee was acThey arc in use in churches
cording!} appointed consisting of Messrs.
Desha, Nawahine, Poai and I.ydgate. to
and missions in this city
secure the appointment of speakers, one
from each Island .Association, whose
duty shall be to address the Association,
CAIJj A KD BBE ONE AT TUli
the committee to announce the appointments in time for the next annual meeting.
BOSTON BU LDING
It was voted that the names of the ministers id" our order who are members of
Tables and Stands
the Association, be printed in the annual
X
Calabashes
report.
Cjuio
O
"Is
it
The debate on the question,
Chairs
Cabinets,
f\
proper for women to serve as deacons?"
Anything if you furnish the design.
was decided in the affirmative.
The appeal of the Hawaiian Hoard to Office Furnishings, Desks,
Window Scat-., Hat-racks. Etc.,
the General Association to require of the
Made by the
Maui and Molokai Association the
ground on which the settlement of Rev.
BOTS
S—. Kapu as pastor of Wainee church, at the TRADE SCHOOL under the direction
Lahaina, was approved, was reported on
of Mr. Ralph Ceer.
l&gt;\ the' committee appointed to consider it,
(all at the BoYS Hkkiaiii: Tkauk School.
hut the report was tabled and the matter
v as referred directly to the Maui and Tel. White 131.'. King St.. near K. R. Depot.

FRANK

SjSi

baby

..BILHORN..

HAWAIIAN BOARD ROOMS

_

Molokai Associate &gt;n.
( &gt;n presentation of a
request from the
HERE is, what vol; want.
Hoard of managers, it was voted that
Mrs. Robert K. N'aipo be permitted to
raise by subscription paper $Koo towards
the running expenses of the Kohala &lt; iirls'
School for the coming year, the paper to
be signed by the chairman of the Association and by the Corresponding Secretary.
It was also voted that the' church at
Napoopoo, Kona, be permitted to raise
$-.'5O by subscription paper for the repair y,
of their church, that two contributions be
EBERHART SYSTEM
taken annually by the churches in aid of
To induce regularity of attendance.
the Hawaiian Board, one- on the second
four years with
Sunday in January and the other on the Kooin for JOO names.
interest In use on the Islands.
second Sunday in July, and that the increasing
Send to
churches (native) endeavor to raise
II \W.\IL\N BOARD BOOK ROOMS,
$2,000 the coming year, the amount to be
apportioned to the different islands as
406 Boston Building.

THE

'

-

�THE FRIEND

14

—

follows: Oahu $750, Kauai $350, Maui
and Molokai $4(K), Hawaii $500.
The Association pasted a vote of
thanks for the generous entertainment afAud yet no one will be disap- forded its members and adjourned to
at Kauniakapili church, Honolulu,
pointed who regards it as meet
at &lt;&gt; a. tn. Tuesday, June 30th, 1903.
0. P. 11.
"reading matter.''

THIS

IS
an advertisement!

That's the point precisely, "reading matter,"—religious "reading matter," to be sure. You

THE LAHAINA MEETING
Wainee Church lent itself gracefully to the
accommodation of the Association and proved
itself ■ most commodious and comfortable
NOTES

ON

for the crowds that gathered.
get it in town in any edifice
The meetings were unusually well attended.
During the exhibition of the Sunday schools
variety.

can't

We ourselves do not keep much
of it in stock, but we can
shOkf you wlial to fjct, and
then gel it for you at a saving
to you.

_

There's__

FLEMING H. REVELL,
Theirs is perhaps the largest
assortment cf
RELIGIOUS BOOKS
published.
We have many of them, c. &lt;/.

—

Missionary Classics,
(Around the World in Bookland)

Bible

Study,
Archaeology,
Biography and Autobiography,

Children's Stories,
Wall Rolls and Maps.

..

In the

..

SUNDAY SCHOOL LINE
We have papers and devices
to show you; and as to

BIBLEB
There is our strong point.
We have

...

Teachers' Bibles,
Twentieth Century Bibles,
Parrar Kenton'-. Hihles,
Polychrome Psalms.

HYMN AND SONG BOOKS
can be examined here at the

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS.

.... .

406-407 lloston
P,

0. Jiw 489

BTg.

Honolulu

the house was crowded and hundreds were in
the church yard under the great trees.
The singing showed much careful training
and some of it was really tine. Someone re
marked. "This is the Hawaiian oratorio." Indeed in these musical adaptations of a Scripture story or moral lesson we have the incipient oratorio and the possibility "f fine development, with unique effect on the fiawai
ians, susceptible as he is to anything musical.
One school took as its theme the evils of intoxicating drink. Mr. Desha enthusiastically
whispered, "This will have more effect than
many sermons."
Throughout the entire program the render
ing of the different parts was devotional and
uplifting, sometimes powerfully so. We have
rarely heard a liner rendering of Scriptural
truth with devotional music than that given
by the llookena Sunday-school trained by Mr.
Amain.
Many speeches were made and the influence
of the Sunday-school exhibition was decidedly
g 1 There were faults in the program;
there were too many appointed as speakers
and some had to he dropped, others ought to
have been. Net praise and not blame should
he given those who conceived and carried out
sn successfully the long and difficult program
of so large a convention
Over a thousand people, old and young,
must have come to Lahaina aid spent several
days attending the exercises, and yet there
was no apparent disorder nor misbehavior.
We hope in Coming days to see ill such con
editions a more discriminating program; time
allowed for carefully prepared addresses on
livin" themes, and thus more valuable instruction given with the entertainment and an effect
more helpful and lasting.
Sunday was a day of great possibilities somewhat marred by the course of events. It was
unfortunate that the arrival of the steamer, on
which some of the delegates returned, was at
the hour of the evening service: it was not
a wise thing to adjourn the meeting of the
Sunday-School Association to the hour before
the Snndav morning service, hut the powerful
sermon delivered by Mr Desha, on sharing our
good with others, and the influence of the
communion service which came after it. as
well as the valuahle addresses delivered in the
evening on stewardship, made the day one to
he remembered.
The twenty banners made for the Hawaiian
Hoard exhibit of last October by Mrs. (). P.
Emerson and Miss Kimball with the help of
artistic friends, which renrcsent the twenty
parent churches established hv the missionary
fathers and the thirty-seven branch churches,
together with the three other banners of the
Hawaiian Evangelical Association, the Sunday
School Association and the Gilbert Island
Colony, were taken to Lahaina and hung on
the walls of the church.
It was proposed that each Church or Asso-

ciation should raise ?s

¥ M. WHITNEY,

M.D..D. D. S.

DENTAL ROOMS,

- - -

Fort Street.

DR.

Boston Building.

A. C. WALL,
DR. O. K. WALL,

DENTISTS.
Office

Hours: X a.

to 4 p.

in.

111.

Love Building, Fort Street, Honolulu.

Hl'.

\\ It'll MAX,

Manufacturing optician.
Jeweler and Silversmith.

*

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Class.
Leather Goods, Etc.

-

Honolulu

ERNEST

Hawaiian Islands.

K. KAAI.
Teacher

of

(iinlar, Mandolin, Banjo. Zither,

Ukulele and

Taropateh.

Studio:—Love Building, Room 5.
Hours:—lo to 13 a. in.; 1:30 104 p.

DR.

GEO. 11. IU'DDY.
DENTIST.

Rooms:—Mclntyre Block,

EMM

in.

Fort

Street.

KIT Til &amp; CO., Ltd.
-'-7

j_•')

King Street.

Importers of

I lousi- Furnishing G Is,
Sanitary Ware, lirass Goods,
Iron Work, Sheet Metal Work and Plumbing.
Stows, Ranges,

�~*ALIF&lt;

)R.\l.\

FEED Co., Ltd.,

MERCHANTS.
—AND—
HAY, GRAIN AND FLOUR.

COMMISSION

DEALERS IN
COR QUEEN AND NUIHANU STS..
HONOLULU.
Telephone No. Main Ml - - P.O. Box 45*

KKI.LKTT

&amp; ROBINSON,

ATTORNEYS AT LAW,

Notary I'ublic. Collecting. 'Typewriting.
1&lt;

11

11

Magooti Building. Tel. Main JQI,

Corner Alakea and Merchant

iy /10SKS

Streets.

K. NAKUINA,

Real Estate Agent, Notary Public and Agent
to Grant Marriage Licenses.
Murphy Hall, cor. Nuuanu and Beretania Sts.,
pr Room 407 Boston Building.
for its banner, the

�15

THE FRIEND

Curative skik soap
is a pure soap, cleansing and delightful
to use. Makes the skin like velvet. Best
for infants; will not cause eruptions.
and he convinced; 20c.
Just try a cake
box ( 3 cakes ), 50c.

profits

to

be contributed

to the fund

memorial to the missionary
ready a considerable sum has

for a
fathers, and albeen sent in.
O. I'. E.

G. IRWIN cv CO.,

VVT

Fort Street, Honolulu

SUGAR FACTORS
AND

FIELD NOTES

COMMISSION AGENTS.

Agents for the Oceanic Steamship Co.
The Hawaiian Churches at llookeua and
Kailua have heen Stimulated and revived by
the preparation for the Convention of Sabbath N KVY YORK DENTAL PARLORS.
IC.C WATKRHOI'SK,
Schools held in connection with the annual
Sts.
Office cor. Miller and Heretania
meeting of the Evangelical Association at LaPlate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge
Residence, 1598 Thurston St.
haina. Large delegations were sent from both Work, per Tooth, $5; Gold Killings, $1; Sil
Office Hours: -10 to 12 a. in.. 2 to 3 and Churches and the interest aroused cannot fail ver Fillings, so cents.
y;jn to 8:30 p. in. Sundays: 10 to it a. in. to permanently benefit the congregations.
ALL WORK GUARANTEED.
I.lite Bldg., Hotel St.
Honolulu, T. 11.
Telephones: Office, White 3492. Res., Blue 2841
There are a great many young people in each
of these towns who should he actively engaged
STORE
in Church work. The field is peculiarly open
I!. CLARK
//
.1
kinds of
to active and up-to-date work for the young
DENTIST.
people have no distracting amusements to draw FURNITURE,
WINDOW SHADES,
Heretania and Miller Streets.
them away from the Church. With an enerLACE CURTAINS,
place
wide-awake
man
each
to
in
getic
carry
PORTIERES,
Office Hours:- -9 to 4.
on institutional work in connection with the
TABLE COVERS, ETC
CHAIRS RENTED FOR BALLS AND
Church, the young people could be held and
PARTIKS
drawn Into active service lor the Master. May
DR. AJVDKh'SON,
the day when Mich things are possible soon
UNDERTAKING AND EMBALMING.
DENTIST.
HOBRON DRUC CO.

j

DX.

pITY

ALBERT

come!

Philadelphia

Dental College, IKB3.

10S7 Alakea

Street.

GEORGE J. AUGUR, M.

D.
HOMOEPATHIC PRACTITIONER.
(

The saloons in Kona are doing no good.
From information gathered they arc a distinct
detriment to the district. Drunkenness ami
misery are on the increase. Why they are per
nutted is a question with no reasonable an-

FURNITURE

TOMBSTONES AM) MONUMENTS.
Residence and Night Call: Blue 3501.
Telephone: Office, Main 04.
Nns. 114(1 1148 Fort St., Honolulu.

11. 11. WILLIAMS

:

s\\ IT.

An interesting and helpful innovation has

:

Manager.

in the district by the Rev.
W. AHANA eS: CO., LTD.
Residence, 435 Heretania St.; Office, 43' heenI!. inaugurated
#
Turner of Kohala in the shape of a
EL
Heretania St. Tel. IXSI Blue.
MERCHANT TAILOR.
monthly ministers' meeting. It includes m its
Telephone Blue 2431.
membership the various pastors of the dis- P. O. Box 086.
1038 Niiuanu St., Honolulu.
Office Hours:- 10 p. 12 a. 111., 3 to 4 and 7 trict, representing the Hawaiian*.. Chinese,
CLEANED AND REPAIRED.

to Bp.

DX.

Sundays: 11:30 to 10:30 a.

in.

a teacher for the coming year.

Heretania St.. opp. Haw'n Hotel.

Office Hours:

;mo to 8 p.

3801.

in.

CLINTON

o to 11 a. 111.; 1:30 to 3

Tel. Blue

3881. Res.

CLOTHES

great

t'llAS. 1.. GARVIN,

-•;_'

White

Japanese and Portuguese. It has proved a
help and inspiration to all the pastors.
Through Mr. Turner's energetic efforts a
kindergarten building has been erected on Kohala Plantation and money secured to employ

ill.

\\T

and

Tel.

J. HUTCHINS,

LIFE, AX,
FIRE, MARINE

INSURANCE.
Mclnerny Block.

PACIFIC HEIGHTS.
t )ffers greater attractions and inducements as a site for choice residences than
any other portion of Honolulu.
rhe Pacific Heights Electric Railway
Line affords easy access to all lots; and
water and electric light! are supplied
front independent systems at reasonable
rates. To parties intending to purchase
and improve, especially favorable terms
will he given.

Rev.

A. V. Soares writes

recent trip to

as follows of a

Maui:

"Had a very pleasant time ill the home of
Mr. and Mrs. Silva at Paia, Maui. One of
the things to which I shall always look back
to with pleasure, is the respectful attention
with which the people listened to the gospel
at the meetings held on the street ; especially
at
I lamakuapoko, where a goodly number

around us.
Only a very few ventured

gathered

to attend

the

religious meetings held in the little Portuguese chapel at Paia. Mr. I'Vrnaiidcs' family
are regular attendants.
Had the pleasure of baptising Mr. Silva's
infant son Lionel, the last Sunday I was there.

rjol'l'cs COMPANY,
Importers and Manufacturers of
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
CHAIRS TO RENT.
No. 74 King Street
Honolulu, 11. I.

--

1)1 11 LI 1' L. WEAVER, JR.,
ATTORNEY-AT-LAIC.
J* Jit
Merchant St., opposite Post Office.
Jm

CSS

Real Estate Titles and Instruments a specialty.
A

LEXANPER &amp; BALDWIN, Ltd.

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Rev. and Mrs. Silva are earnest workers Castle, Ist Vice Brest; W. M. Alexander, 2d
full of real and their beautiful home life can
Vice-Prea't; J. P. Cooke, Trcas.; W. O.
not but shed a good influence upon his neighSmith, Scc'y; George R. Carter, Auditor.
bors."

SUGAR FACTORS AND COMMISSION
a problem in IlliMERCHANTS.
nois as well as in Hawaii. In Chicago
AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;
the question is asked "Why not use some
of the money spent in employing a private Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
police force, and build sentiment that will Co., Nahiku Sugar Co., Kihei Plantation Co.,
compel the regular officials to do the law Hawaiian Sugar Co., Kahului R. R. Co., and
May," "Emily
For further particulars apply to Chas. S. enforcement work wanted, or elect offi- "A. and B." Line, "Edward
Flint."
B.
F. Whitney," "W.
cials who will?"
Desky, Progress Block.

"Law-enforcement is

�16

THE FRIEND

THE

HAWAIIAN ANNUAL
For 1902. 28th Issue.
Attorney-at-Law.
Bigger and Better than ever.
One of the most interesting numbers
Merchant Street, Cartwright Block.
yet published. Alike valuable for home
Trust Money carefully invested. and foreign readers.

"TTTILLIAM R. CASTLE,

ft CO., Ltd.,
HHACKFELI)
Merchants.
. Commission

Nothing excels the Hawaiian Annual
in the amount and variety of reliable information pertaining to these Islands.

for 85 cts.
Cor. Queen &amp; Fort Sts. Honolulu, H. I. Price 75 cts. Mailed abroad
THOS. G. THRUM, Publisher.
) F. EHLERS &amp; CO.,
|J _).
Hawaiian Islands.
Honolulu,
Dry Goods Importers.
All the latest novelties in Fancy Goods
received by every steamer.

Fort Street

.

—

—

—

Honolulu.

I fl A. SCIIAEFER&amp; CO.,
-I
Importers and
COMMISSION MERCHANTS.
Honolulu, H. I.
RAILWAY &amp; LAND CO.

THE BANK OF HAWAII, Ltd., of

(Incorporated under the Laics
the Hawaiian Republic)
Paid-up Capital
$000,000.00
50,000.00
Reserve
103,000.00
Undivided Profits
OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.
M. Cooke, President; P. C. Jones, Vice-President; C. H. Cooke, Cashier; F. C. Atherton,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse, C. 11.
Atherton, F. W. Macfarlane, E. D. Tenney, J.
A. McCnndless.
Solicits the accounts of firms, corporations,
trusts, individuals, and will promote nnd enrefully attend to all business connected with banking entrusted to it. Sell and purchase Foreign
Exchange, Issue Letters of Credit.

SAVINGS DEPARTMENT.—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules nnd conditions printed in
on ap—_________—__————————————————— pass-books, copies of which may be had

| plication.

J^OVED

We have- moved into our handsome and spacious new building.

XEW GOODS I

Judd Building, Fort Street.

ALBERT E. NICHOLS,
DENTIST.

NEW GOODS!

jt jn

Write to us for catalogues
E. (). HALL &amp; SON, LTD.
Cor. Fort and King Streets.
Honolulu, T. H.

TT R. HANNA,
PHOTOGRAPHER.
Home Portraits,

BEAVER

LUNCH ROOM.
Run through trains to Pearl Harbor, Ewa Plantation, Waianae, Wainlua and Kahuku. Gives
}. Nolle, Proprietor.
H.
tourists an opportunity of viewing some of the
r'chest tropical scenery to be found anywhere.
The rond passes through sugar, rice, taro, cof- TEMPERANCE COEFEE HOUSE.
fee, pineapple nnd banana plantations, skirts
Fort St., Honolulu, H. I.
t' c shores of the famed IVarl Harbor and borthirty
of
broad
Pacific
for
a
distance
ders the
Rest quality of Cigarettes, Tobacco, Smokers
miles. Excursion tickets good from Saturday to
Articles, etc. always on hand.
C.
SMITH,
Monday.
F.
General Passenger and Ticket Agent.

r*i BREWER &amp; CO.. Limited,
General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, H. I.

I-JEWERS &amp; Dealers

COOKE, Ltd.,

AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Ilonomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co. Mnkee Sugnr Co., llaleakala
Ranch Co., Knpnpala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
&amp; Co.'s Cine of New York Packets.
Agents Bostoa Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters. Vy.

in

LUMBER, BUILDING
MATERIALS,
WALL PAPERS
PAINTS, Etc.

Honolulu, T. H.

O- YEE HOP &amp; CO.,
Kahikinui Meat Market and Grocery.

Tel. 345 Main.

1154 Alakea St.

View*

nnd Plantation Work a

specialty. Kodak development and
Printing.

At Woman's Exchange, Honolulu, H. I.

TTENRY MAY &amp; CO., Ltd.,
Wholesale and Retail
GROCERS, PROVISION MERCHANTS and COFFEE DEALERS.
C. 11. Atherton, President.
11. E. Melnt.vre, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.
11. E. Mclntyre. Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

Telephones,

22,

24 and 92. P. O. Box

386

&amp; CO.,
CLAUS SPRECKFLS
BANKERS.
Jm Jm

FRUITS AA'D YEQETABIjES.
Draw Exchange on the principal ports of the
LIST OF OFFICERS—CharIes If. Cooke,
world and transact a general banking business
President; G"n. 11. Ilobertson, Vice-President Reretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511
—Also at the
and Manager: E. Faxon Bishop, Treasurer and
M J*
Meat Stalls 19 and 20
Secretary ; \V. F. Allen, Auditor; P. C. Jones, FISIIMARKET
Hawaiian Islands
:
Honolulu
:
:
:
G.
Directors.
Waterliousc,
Carter,
R.
H.

-- —

METROPOLITAN
C7. 7. WALLER, Manager.

MEAT CO., LTD.

CO.,
PORTER FURNITURE
Importers of

rpHOS. G. THRUM,
-L
Importing and Manufacturing

Shipping and Enmity Butchers
FURNITURE. UPHOLSTERY
STATIONER. BOOKSELLER,
and Navy Contractors.
AND BEDDING.
NEWSDEALER.
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
Fort St., opposite Love Building. And Publisher of the Hawaiian Almanac and
and the I'.nifie Mail Steamship Co.
Annual. Dealer in Fine Stationery, Books,
Honolulu, H. 1. Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice
No. 50-C2 Kins Street
Toys and Fancy Goods.
Poles Window Shades and Wall Brackets.
Honolulu
Fort St., near Hotel St.

- -- - -

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="233">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23182">
                <text>The Friend (1902)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="23198">
              <text>The Friend - 1902.08 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
