<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6646" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/6646?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-08T11:06:34+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8252">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/3d64e0ef536bfaf7a4621e0d5f3e3224.pdf</src>
      <authentication>2f7a99483deb69b3d539dccb990dfd2a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63583">
                  <text>1

�THE FRIEND

2

A Cent Apiece—l2o for $1.00

ix6}4 inches

§Fariious

pic-

tures for

Sunday
School uses
made by

BROWN
of Heverly
Mass.

Send to HAWAIIAN BOARD ROOMS

——

The

friend

Is publish:J the first week of each month
in Honolulu, T. H, at the Hawai'an Board
Hook Rooms, 400-402 Boston Building.

All busine s letters should be addressed and
all M. O.s and idiecks shou d bt made out to
THEODORE RICHARDS,
B«tintU Mtmngir ttf The Friend
P. O. Hox 489.

tract

COOL CLIMATE, SPLENDID

of

Rev.

J. Leapincham,
of The Friend.
Honolulu, T. H.

Managing Editor
viKW

P. O. Box 638.

Supplied with Artesian Water and
Rapid Transit

The Board of Editors:
Rev.

For information as to building requirements, etc., apply to

OAHU

Established in 1858.
Transact
General Banking and Exchange
Business. Loans made on approved security.
Bills discounted. Commercial Credits granted. Deposits received on current account subject to check.
Regular Savings Bank Department main-

on Merchant Street,
and Insurance Department, doing a Life, Fire
and Marine business on most favorable terms,

tained in Bank Building

Hawaiian Islands.

2

TABLE OF CONTENTS.

and
PREPARATORY
SCHOOL
PUNAHOU
(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)
Offer complete

Dr. Bingham at Kawaiahao —A Monstrous
Anomaly.-"Tlie Coming Revival."
An Evangelistic Work for Hawaii. EvoluHon of tho Japanese
Does Gild's Love Save All Men.—A Tour
Around ohliu with the Qjneea Regent

-

College preparatory work,

together with special

Commercial.
Music, and
Art courses.

Kaahuiuanu,

Temperance Issues.—"Gib Me Porterhouse

Sicak."
General Comment. ...
Natural Law and the Penalty of Sin
The Hawaiian isslon Childrens' Society—
a. A Letter from Miss M A Chamberlain.
b. Dr. Alexander Montague Atherton.—
Missionaries Items. «, ThH'leasant Island
Mission.—b. The American Board and
Higher Education. —c. Captain Walkup
Church Notes —Among the Young People.
/)
—a. Boys Brigade b. Palama chapel.
v ollege
Customs. -The Report of theSecreI
�tary of the Hawaiian Evangelical Assuelation
Record of Events
� Tempejancc Teachings in the Public
Schools

—

•

IJOLLISTER DRUG CO.,
WHOLESALE AND RETAIL
DRUGGISTS.
And Dealers in Photographic Supplies.
Honolulu, H. I.

Richard H, Trent

Judd Building.

COLLEGE.

Bethel Street.

TRUST CO., Ltd

b'.ntt red Ortnbt t 17. I'.KIS. at Honolulu, Hawaii, as st coral
class natter, unitir art o] t'ouun ss of March .1, U79,

(Arthur F. Griffiths, A.8., President.)

on

Incorporated and capitalized for $200,000
Henry Wnterhouse
President
Arthur B. Wood
V Free, and Manager
Kobt. W. Shingle
Secretary

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,

-

HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

HKNRY WATKRHOUSE

J. Leadingbain, Managing Editor,

Dr. S. E. Bishop,
Rev. O. H. Gulick,
Rev. W. D. Westervelt,
Rev. O. P. Emerson,
Theodore Richards.
Rev. Doremus Scudder, D. D.

The cheapest and most desirable lots offered for sale on the easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.

404

BANKERS.

in Friend Building

All communications of a literary character
should be addressed to

HILLS,

Honolulu

***

COMPANY,

a

400 Boston Building

The magnificent residence
the Oahu College.

DISHOP &amp;

8

y.

4

A
V

4)

#

6 X

V

Sugar Factors, Real Entitle Agent?, Stock
and Bond Brokers, (nvest-nent and
Insurance Ayentx.
Does a genera) Trust and Investment Business
Acts hs guardian, administrator, trustee, agent and
attorney. Correspondence solicited.

HE.

Q

A

11 �

A

12 X

WICHMAN,
Manufacturing Optician,

*

Jeweler and Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,

7 Q
8 X
9 � 1 Honolulu
10 �

Treasurer
Director

Albert Waterhouse

CASTLE

Leather Goods, Etc.
Hawaiian Islands.

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

�

A
13 X

COMMISSION MERCHANTS,
FACTORS.
SUGAR
15 X
For Catalogues, address
Agents for
The Ewa Plantation Co.,
1
SHAW,
JONATHAN
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
Business Agent,
The Kohala Sugar Co.,
o
�&lt;&gt;�&lt;&gt;�&lt;&gt;�&lt;&gt;�&lt;&gt;�&lt;&gt;�&lt;&gt;�&lt;&gt;�&lt;&gt;�
Honolulu, H. T.
Oahu College,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
Fulton
The
Iron Works, St. Louis, Mo.,
D„
S.
D. D.
T M. WHITNEY, M.
COPIES OF THE
The Standard Oil Co.,
Geo. F. Blake Steam Pumps,
DENTAL ROOMS,
Weston's Centrifugals,
4
.citig
ac
iea
lahle
and
convi
a
fre-h,
are
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
ever.
Boston Building.
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
CHEAPER THAN EVBR—;O CENT- Fort Street.
Alliance Assurance Co., of London.

- -

Q

H �

I

I

December Friend

-

A

�VOL. LXI

HONOLULU, T. H., SEPTEMBER, 1903

EDITORIAL AND GENERAL duced his strength temporarily. The
address was full of tender sympathy and
counsel for the church, and as such alone
This is the month for once more put- was worthy of the occasion. Hut what
ting on the harness.
gave it a special interest was the fact that
Dr. Bingham chose the opportunity to
back
The faces of teachers and others
take
steps to carry out a wish of his
from vacations are again seen on the mother's, as expressed in a letter to a
streets.
that the land at Punahou.
friend in
that
had
heen
to her hushand hy the
given
that
We have had convincing evidence
chiefs, ami the improvements
native
rest
of
the
lonolulu
is
touch
with
the
I
ir.
world as we have watched the progress upon which had heen made in large part
of the yacht races, as told on our bulletin hy the gratuitous labor hy members &lt;&gt;i
Kawaiahao church, might he made to conhoards.
trihute to the permanent support of that
The October number of The Friend church. Her wish could not he gratified
will probably be devoted to a special pre- at the time, hut now her son, who owns
sentation of the work of the Hawaiian a part of this original tract, in his adHoard. The committees of the Hoard dress to the church, offered to contribhave recently heen reorganized in order ute a part of this land to them for a site
to more effectively meet the demands of for a pastor's dwelling on the condition
the work as it is now constituted. These that the church erect on it a building
changes and others will he explained in suitable for that purpose. Action on the
that number, and the claims of the Hoard part of the church has. we believe, not yet
interests it been taken.
upon the public, whose
serves, will thus he presented.
The law of the age seems
A Monstrous be that deep search heThe Japanese school which Mr. T.
Anomaly
he made to find the root
( Ikumura, one of our Japanese evangelof disorders: more than
ists, has conducted on the premises
that,
when
the
cause
on
Kukui
is found the temper
owned hy the Hawaiian Hoard
street, has heen moved to the premises of the age is signalized by a willingness
of the North Pacific Missionary Insti- to rally for the common defense. Wittute on Punchbowl street. These prem- ness the efforts right in this small comises have lately heen connected with the munity to get rid of the rat that spreads
city sewer system, and other slight the plague, the battle with filth and had
changes made to adapt them to this in- sanitary conditions that prevailed before
creased population. The Japanese school cholera times, the still more recent campromises to he larger than usual since its paign against the virulent mosquito. It
transfer, giving an indication of what this seems that if we could only accurately
energetic race will soon be striving for in trace evils to their actual sources we
would stand a gcxnl chance of having
educational lines.
them remedied. So much for a superOn Sunday, August ficial view.
Alas, the motives of the average pub29th, Dr. Hiram Bingham
at'
Kalic
will not permit of close bisection.
made
an
address
KawBDalhingortm.Church
waiao church from the Eliminate the elements of fear or avarice,
text, "Be watchful and strengthen the and the public's interest in existing evils
things which remain, that are ready to is but rare and spasmodic. Analyze the
die." Dr. Bingham had prepared the ad- al&gt;ove mentioned evils c. g. and see that
dress, expecting to deliver it on Sunday, fear of disease and discomfort unite with
August 16th, as that was his seventy-sec- fear of financial loss as a result of damond birthday, and as he was born while age to business and loss of tourists.
Herein is the marvel! That the thing
his father was pastor of the church, it
would have been highly appropriate at that results in more deaths, more public
that time. Dr. Bingham was prevented disorders than any other cause, that infrom delivering it at the appointed time, creases the burden of public administrahowever, by an attack of dengue fever, tion, raises taxes, depreciates property,
which sent him to bed and greatly re- this hideous thing flourishes almost with-

—

3

The Friend

No. 9

out notice. Here is a flagrant instance:
last month two won,en died at the
hands of a man whom some have called
"fiend," "bfUte," etc., hut who was, in
all probability, an average man, with
many excellent qualities, and considerable affection for a woman. Crazed by
liquor (\'() ONE DOUMTS that) he
first heats this woman until she fears to
live with him, and then he kills her. The
law is not likely to regard the fact that
he was drunk, and the man expects to
expiate bis crime. The pity of it! That
is not the worst however; here it is:
THE LIQUOR BUSINESS IS NOT
A WHIT LESS RESPECTABLE T( )DAY THAN BEFORE THE TRAGEDY, AND THE PUBLIC IS NOT A
BIT MORI-: INTERESTED IX EXTERMINATING Till.
DEADLY
THING. How will you account for this?
It challenges the wonder of the world.
What, besides greed, is responsible?

It is becoming quite common now-a-days to see
articles in the religious
papers under this or similar titles. This fact may be taken, we
believe, to indicate that there is a very
wide-spread belief among spiritually
minded people that the present conditions
in the religious world are not as 'hey
should be and that the remedy for them
must come from a higher than merely
human source. There is good ground
for both of these convictions. There
probably never has been a time when humanitarian .and philanthropic effort ha*
reached such dimensions as it has at the
present. There is no end to the enterprises looking to the relief of the material ills of humanity, and money and personal labor have been put into them without limit. All this is good in its place.
But it has tended to become the religion
of many people, who feel, or try to feel,
that when they have expended their
means or themselves in the relief of unfortunate humanity, they have fully met
their personal responsibility. The result
has been a neglect of the more fundamental duties that people owe to God and
their own spiritual natures, as well as to
deeper needs of the world. This is a
condition not without a cause. Under
the new conceptions of life and the world
which have been current in recent years,
the application to the consciences of men
"The Cuming
Revival"

�THE FRIEND

4

of the primary truths of the Scriptures
in regard to sin and human responsibility
has not been given as large a place in
religious preaching and teaching as the
human heart requires. The result is seen
in laxity in the lives of Christian people
and the difficulty in getting supi&gt;ort for
Christian work which calls for personal
sacrifice and lacks the elements of
larity and the spectacular.
This process has gone on till the Chris-

tian work) is beginning, under the inspiration, we may ho]x', of the Divine Spirit,
to awaken to the fact that the hope of the
world is not in new knowledge or in scientific methods of meeting its physical
needs, although these are good and have

their place, but in the forsaking of sin

and the acceptance of Jesus Christ. We
believe we may hail the indications of
this awakening as a sign that God is stirring in the hearts of his people to prepare
them for a gracious visitation of His

Spirit.

Shall we consider it an
indication that
God is moving for an
outpouring of I lis spirit,
that, in common with Christian people

An Evangelistic added
Work for Hawaii

elsewhere, earnest men and women here
recognize that this is the only solution
for many of our religious and social difficulties? There is certainly nothing to
forbid it, although we are not called up »H
to speak positively on the matter. A
movement, however, which is still in its
incipient stages, has been begun here.
looking toward a general endeavor to
bring to bear in the churches in these
islands the means of grace by which a
renewed interest in spiritual things might
beexpectcd to follow. It is too early \vt
to

make positive statements.

Whether

this work will be carried out depends on
the settlement of some matters not yet

fully considered. It had the endorsement
of tlie Ministerial Union at its last meeting in June, and of the Hawaiian Evangelical Association, and five men were
appointed by each of these bodies to act
as a committee in full charge, with power
to appoint other committees in case it
seems l&gt;est to make the attempt. The
final decision will soon be reached and
full announcement made at the proper
time.
In regard to this movement we bespeak
the earnest prayer and consideration of
all Christian people. Remember that
these islands have witnessed one of the
most wonderful revivals known in the
hitsory of the Christian church —a revival by which they were born a Christian nation as in a day. There can be
no doubt that they are destined yet to
play an important part in the history of
God's kingdom in the Pacific Ocean and

this point Dr. Gulick's contribution must

its neighboring nations. At the |)resciii
day the call to God's people is clear and
loud, lie is reads to do His part, and
lie only waits for them to do their part
to lead to greater achievements than have
ever yet been wrought here. He is moving for the blessing of the nations. Let
us not be behind in answering the call He
makes to 1 lis people.

be considered most timely. Perhaps nowhere, are the conclusions from his thesi
&lt;o needed as in our Greater United States
The prevailing temper of those wh i
both at the North and South are framing public opinion upon the race &lt;|ttestion threatens a narrowness not unlikeh
to eventuate in serious consequences. Our
national legislation with reference to
Chinese immigration is also in accord
with the "race soul theory," which this
work combats, and is calculated to prove
a cause of the growth of still more unfor
lunate exclusive-mit'dedness.
It is significant that this note of protest entirely
scientific in its character should come

-

EVOLUTION OF THE JAPANESE
Rev. Sidney I- Gulick of Matsuyama,
japan, whose scholarship and achieve

nients received due recognition by his
alma mater. Dartmouth College, in the
conferment of the honorary degree of
I). D., last summer, has put all lovers of from the center of that vast arena, the
the Japanese people in debt by his re- Pacific world, wherein the great battle
cent book which hears the above title. It of the races is to he- a fight to the finish
is safe to say that nowhere in similar within the next 100 years. Let the con
compass can one hm\ such a judicious elusions of this book and the deductions
and accurate estimate of the Japanese as that must of necessity follow, rule the
is here given. Xo one who wishes to thought, educate the conscience and dicknow the people of the Sunrise King- tate the energies of the great nations facing the Pacific, and that conflict will be
dom can afford to pass this book by.
It is unfortunate that the author chose both one of peaceful evolution and inthe title he did, for although the contents creasing kindly intercourse.
hear an intimate relation to the problem
Xot less germain to Dr. Gulick's aim
of the evolution of the people of Japan, than the main thesis is his secondary arthe work is in no sense a systematized gument in respect to the role which perpresentation either of the facts or the sonality plays in human development.
history of this evolution. If Dr. Arthur The chapters devoted to establishing his
Smith had not pre-empted the title for conclusion that "the irreducible and final
his well-known work on Chinese Charac- factor in social evolution and in social
teristics, doubtless a like designation science is personality," form a very inmight have been chosen by Dr. Gulick. teresting portion of the whole work. Dr.
who states succinctly that "the aim of the Gulick certainly scores success in his plea
present work has been to gain insight for personality in the Japanese, tho at
into the real nature of lioth Japanese times his tilting seems dangerously near
character and its modern transforma- being aimed at a windmill. He has certion." I lis success in achieving this aim tainly done a great service in pointing out
is so real that it is too bad his title should the extravagances and careless exaggerraise false hopes. Doubtless it is entire- ations of writers, whose books 0:1 Japan
ly too early to expect of any scholar an pass among the unthinking for accurate
adequate treatment of a topic requiring and well-considered estimates of that
such patient and wide study of original people.
documents as that of the evolution of
A conspicuous feature of the book is
the Japanese people.
its fairness—the aim is to state things as
The title is not. however, a complete they are. When this is done to the prejumisnomer, because Dr. Gulick does deal, dice of the historic fictions cherished by
and that too in a masterly fashion, with the Japanese, readers among that people
one of the fundamental questions in the may wince. Doubtless, too, the clear
evolution problem Indeed if it were not statements regarding the Imperial famfor the familiar, readable style and the ily and many of the customs about which
readiness to draw upon material fur- silence is the wiser policy in the Empire
nished by personal experience, the work may strike hard, but we seriously mistake
would suffer for the general reader from if Dr. .Gulick's work will not evoke real
being a sustained argument for the reit- and lasting gratitude in Japan because
erated thesis that "the psychical charac- of its loyalty to the truth and its kindly
teristics which differentiate races are all' justice. Tmmeastirablv more creditable
but social." If we mistake not the de- to the Japanese is such a faithful study
tailed, patient argument, expounded at from the point of view of a true lover of
times with a minuteness that may seem the pen of the ordinary sentinintal

I

one not primarily interested in the writer.
problem, rather tedious, will take the
Dr. Gulick is at his best when dealing
rank of a demonstration of this fttnda-! with the moral and religious side of Japmental proposition in social evolution. On anese life. The value of such chapters as
to

�Moral

Practice, Are the Japanese Relig-

ious? Some Religious Conceptions, and
the Buddhist World View cannot be over
stated.
In a work covering so wide an extent
of territory, it is to be expected that some
carelessnesses should have slipped in. It
is unfortunate that Dr. Gulick should reiterate the misstatement that witches
were burned in New England. Some
twenty-four or twenty-five were hanged
and one was pressed to death, but none
were burned. It is not quite true that "whenever a Japanese man walks out with
his wife, which, by the way, is seldom,
he invariably steps on ahead, leaving her
to follow," inasmuch as the occidental
practice has already begun to invade the
capital and other of the larger ports, and
we have several times seen married
couples walking in the streets side by
side. That the Emperor had any primary responsibility in granting Japan its
constitution, or that he would be able to
abrogate it, we greatly doubt. So far
as the United States are a criterion of
the Occident, it seems to us, after close
association with laborers in both lands,
that truth demands the emphatic reversion of the following: "The lower and
laboring classes of Japan seem to have
more visible affection for their children
than the same classes in the Occident."
Bul these are only minor matters.
When one remembers that this careful,
painstaking, scholarly volume has
not fallen from the pen of a quiet
student or a college professor with
ample opportunity and facilities for
research, hut has heen written bit
by hit amid myriads of interruptions
by a busy missionary whose time is never
his own, whose mind and heart are constantly kept full of personal and administrative details, and whose lot is cast in
japan where the demands upon the
Christian leader are exhaustive, the wonder is that such a splendid piece of work
could have been produced at all.
Those who miss references to the files
of the Asiatic Society, or to the work of
others calculated to enrich the material
for such a study as that attempted by Dr.
Gulick must remember the limitations
upon time and especially upon library resources that hedge in the missionary in
a far interior station. Even the leisure
necessary for a careful revision of the
manuscript before it was sent to press
could not be had. Under such conditions
to have produced one of the books on
lapan of the first order, and that, tr«), in
a field making large demands upon special scholarship, is an achievement of no
little moment upon which we heartily
D. S.
congratulate the author.

DOES GOD'S LOVE SAVE ALL
MEN?
It is the worthy claim of the "New
Theology" which is so prominent in these
days that it magnifies the glorious tenderness of Love which reigns in the
heart of the Eternal Father. I' discovers
Dim to be the compassionate Father of
every soul in existence. He yearns with
limitless love over every rational being
whom He has created. All are His children. This "New" doctrine goes so fatas to say that no corruption, no debasement, no utter cruelty and vileness of
character can ever sink a soul beyond
His final reach of reclamation. He will
search out every lost soul "until He finds
in it." None shall finally perish, not even
the foulest embodiment of falsity and
malignity, or even Satan himself, if there
he such a being. 'Hie Love of God avails
ultimately to reclaim every lost child.
This interesting and flattering teaching
is often known as the "Larger Hope" or
the "Eternal Hope." Attractive it ma)
he to many minds; but. is it true? Do* s
this unlimited extension of the precious
and tender attributes of the Divine Beirjg
express the whole truth about His character and attributes? Does it duly con
sider all the conditions and all the liabilities that exist? To our mind it does
not do so.
It seems a fatally limited
and one-sided conclusion, omitting to observe a vast and portentious clement of
evil in the universe to be dealt with and
conquered by destruction.
Moreover, is such a doctrine justified
by the "sure word of prophecy," as recorded in the Xew Testament Scriptures,
which give us the teachings of utr Lord
and His Apostles 2 "Hack lo Christ."
cries this Xew Theology. Hut no apostle
is more explicit than was their Master
in denouncing perdition, remediless and
hopeless ruin as the fate of the unreclaimed and hardened.. Observe His
words, "Wide is the gate, and broad the
way that lcadeth to destruction, and
many there he that go in thereat; hut
straight is the gate and narrow the way
that lcadeth unto life, and few there lie
that find it." Again. "The wicked
shall go away into Aeonian punishment,"
that is the punishment of the eternal
state.
Again He said: "Fear Him who is
able to destroy both soul and lxxly in
hell." "Where their worm dieth not, and
their fire is not quenched.." The mildest meaning attributable to such words.
is that the wicked lost ones are totally
consumed and finally perish.
So the apostles preached. Wrote
Paul of the enemies of the gospel: "Who
shall be punished with everlasting dc
struction from the presence of the Lord

5

THE FRIEND

and from the glory of His power." Such
is the uniform testimony of the Xew
Testament as to the final fate of the enemies of God. We do not here claim that
the misery of the lost has not been exaggerated in the Christian church; nor
do we claim that the teaching of the
church has not included far too many
among the hopelessly lost. The possible
saving power of God may have been far
too much limited by a narrow teaching.
Bui the fact remains that the great
Founder of Christianity gave no room
for this modern teaching of a Universal
Salvation. That is not a Christian doctrine, but a modern invention.
We regard it as a misguided sentimentalism, which blindly and one-sidedly
overlooks the overwhelming fact thai
evil necessarily tends to destruction. The
exceeding compassion of the Infinite Father does not extinguish the inevitahleness of that consequence to all those .vho
persist in choosing evil and refusing the
good. Xor does it overcome the law of
the persistence of hardened character, by
which inevitable evil-doers pass the line
of possible reclamation.
Those servants of Christ who would
"rightly divide the word of truth;" who
would "warn every man in all wisdom."
will humbly abstain from setting up their
own sentimental theories on this momentous subject. They will humbly an I
earnestly consult the teachings of the
founders of Christianity which were
wholly opposed to such "Larger Hope."
Never more than now did tempted and
careless men need to be warned that sin
leads towards perdition rcnicdylcss and
hopeless, from which no compassion of
God may be able to rescue them.
S. E. B.

OATWREIKGUHQND AAHUMANU
An Kxtn.u

i' from the

Journal of

Rev. E. W. Clark
(Continued from the June Number.»
Feb. 9th, 1830. Examined school in
three places today, and addressed the
people. Arrived at Kahana before dark.
where we took up our lodging. It is a
small, fruitful valley at the head of a
beautiful bay. The two best houses in
the place were built for the worship of
Cod.—one for males, the other for fe
males. We found baked hogs and poi
ready for our large company. Tea was
soon provided for myself and KaahumaA small table, which we brought
mi.
was spread for myself. Kaahuus,
with
manu chose to take hers upon the mats:
after tea she. as usual, improved the time
in reading the Scriptures,

�6

THE FRIEND

Feb. ioth. After breakfast, examined
several schools in Kahana, and married
seven couples.
Set out about eleven
o'clock and stopped at Puna uu and
Uauula. and, examined schools and addressed the people, and arrived at I.aiewai before dark, where we took up our
hxlging f°r the night. As Kaahumanu
was not well and stopped short of this
place, the good people took great pains
to make me as comfortable as they could :
mv bedding, cooking utensils, &amp;c. being
left behind. I was gratified to find so
much appearance of civilization in this
distant part of the island. We found
here good houses, many of the people
were well dressed, and possessed several
foreign articles of comfort. The head
man and wife appeared very glad to see
me, and spent the evening very pleasantly in conversation. They said they had
In en considerably in debt and were much
tti mhled, but were now mostly relieved
of their burden. I told them it was the
best way to pay down when they purchased anything. They readily assenie 1
to it. and said they were before naattpo.
(dark heart.) This is a pleasant part oi
the island, and belongs to Kekauluohe,
for whom our little daughter is named.
Feb'y 11 tit. Examined in this place
about 170 scholars, conversed with the
teachers and addressed the people as
usual. Kaahumanu exhorted them to forsake their sins, attend to instruction, obey
the word of God, &amp;c, StC.
We set out between ten and eleven
o'clock and arrived at Kahukti a littl
past noon, examined several schools,
married three couple, and addressed the
people. As Kaahumanu was not very
well, we concluded to stop for the night.
Baked hogs and poi as usual were
brought in abundance.
Feb'y 12th. Arrived at Waialee before noon, examined three or four schools
and proceeded to Waimea, where we examined two more. Here we found Hewahewa, the former high priest, repeat
edly mentioned in the earlier accounts of
the mission. Kaahumanu in her address
to (he people, pointed to him as the former priest of their lying gods of wood
and stone, &amp;c, and exhorted them to turn
to the right way, cast off their sins, and
obey the word of the God who created

.

all things.
Here I met with Mr. Pierce from Honolulu, the first person I have seen since
leaving home, with whom I could con
verse in English.
We left Waimea about three o'clock
and proceeded to Waialua, five miles further, where we had concluded to spend

the Sabbath.
This is a pleasant place, thickly inhabited and affords a pretty good harbor fir
small yessels. It is probably the most

favorable place on the island, next to Honolulu, for a missionary station. We met
here our good friend and brother,
nui, and a few others from Honolulu.
Feb'y 13th. Examined 200 scholars
in this place. There are more to he examined on Monday. This place presents
many advantages for a missionary station. It is easily accessible by water or
by land from I lonolulu, distant about
thirty miles in a straight course. It is
very fertile, and abounds in fresh water.
The inhabitants in the immediate vicinity are numerous, and any place on the
north side of the island is easily accessible on horseback. I should prefer this as
a place of residence before Honolulu.
Feb'y 14th, Sabbath. Preached this
morning to about 20(X) hearers in'
the open air, from Matthew 7:20.
and in the afternoon to nearly as
many from Luke 12.8-0. There would
probably he about the same number usually if a missionary was established here.
Feb'y 15th. Examined this morning
nearly 200 more scholars in this place,
and married eight couples. Set out between ten and eleven o'clock for \\ aianae, taking an inland course, as we could
not ride around by the sea shore, leaving Kaahumanu and her attendants to
come tomorrow, and meet us ten or
twelve miles southeast of this place. We
rode about twelve miles and left our
horses, and descended a precipice some
thousand feet and proceeded six or seven
miles further to the sea shore at Waianae.
When we reached this place it was dark,
and was exceedingly fatigued and hunhad eaterl nothing exgry, as
since
cept a piece of sweet potato

I

I

in the morning. 1 threw
the mats and waited
patiently until the good people could provide a little fish and taro. which I ate
with a jack knife, using cold water for
tea. After supper a prayer was offered
by one of the native teachers, and I laid
down upon mats spread Upon hoards, but
was not able'to yet much rest, as I had
very little covering and my bed was exceedingly hard.
Feb. 16th. This morning the school
assembled and we examined about JOO
scholars, addressed the people and praye 1
with them, and after taking a little refreshment, set out on our return. We
ascended with much labor the precipice,
and soon met Kaahumanu and her company, and took up our lodgings for the
night, glad to get a little tea and a comfortable lodging place,
Feb'y 17111. A very stormy day, and
as we were in a comfortable harbor, Kaahumaiiu concluded not to go out m 'he
rain. We must, however, soon remove
from this place, or we shall be in want
7 o'clock

myself

upon

of food, as we have aliout ioo persons in
our company, and the place where we are
is ten or twelve miles inland and very
thinly inhabited.
Feb. 18th. We put our baggage in
order this morning, and set out for the
sea shore. After riding about ten miles,
pari of the time in the rain, ,ye arrived
at I lonouliuli, where we examined several
schools and put up for the night, As
horses have la.ely heen brought to the
islands, no roads have yet been made. We
find nothing hul footpaths in any pail of
the islands, and these are sometimes very
had ''or horses. We hope to arrive at

Honolulu

tomorrow or next day.

Feb'y 19th. As Kaahumanu concluded
lo go from this place to Honolulu by
water, set ou: with the teach.'is by laud.
I
Found the ro&gt;,:s exceedingly had. as the
rain rendered the ground so soft that
our horses dumped .d iusi every step.
Arrived at Waiawa about noon and examined the sclii ols in '.hat vicinity, and
set out for hour.', leaving si me of the
teachers to examine a few remaining
schools. XigiH overtook us before we
reached home, and as the load was very
bad, we left our horses, procured lights
and after traveling several miles in the
mud, arrived at Honolulu .about nine
o'clock in the evening, and found Mary
and the babe well. Kaahumanu arrived
the next morning. During my absence
I examined about 40(H) scholars, and
man ied twenty-four couples.
The Scenery in every part of the island
is grand and romantic. The land, except
in the mountainous parts, is generally
good, and capable of sustaining twentj
times the present number of inhabitants.
The bouses of the common people are
generally poor. They barely afford a
shelter from the sun and rain. Their
furniture is made up principally of a few
calabashes from which they eat and
drink, &amp;C, and a few mats, upon which
thee sleep. Manx of the common people
.are now decently clothed in foreign cloth,
others are furnished with la pit or native
cloth, which they tie around them or
throw over their shoulders. They are
beginning to make bonnets and hats of
the leaf of the haht tree, by braiding it

like straw. They are also beginning to
procure many other articles of comfort
to which they were formerly strangers.
But what is far more interesting to the
Christian, they are becoming better and
better acquainted with the religion of
lestis. Light is pouring into their minds,
which, we trust, will greatly elevate them
in the scale of intelligent beings, and with
the Messing of (Sod, make them wise
unto salvation. Eagerness for books and
religious instruction is exceedingly great,
and we very much need more help to sup-

ply the increased demand.

�THE FRIEND

TEMPERANCE ISSUES
Edited by

:

:

:

:

REV. W. D WESTERVELT

The editor of the Temperance page of
I'"kii:m&gt; has been in China and
Japan during June, July and a part of
August. He visited-many of the chief
cities of both countries. He docs not remember seeing a saloon outside of the
European or foreign quartets. He saw
white men under the marked influence of
intoxicants, but never a Chinaman or a
Japanese. This does not imply that native liquors are not used. They arc used
too abundantly, and societies are being
formed to aid in reforming abuses. P.ut
the glaring difference between the public
results of the use of intoxicants in Oriental and in civilized lands, was so great as
to require thought. How much does the
public saloon have to do with public

THE

their constituents the opportunity to say
whether or no the Treasurer shall issue
saloon licenses, took upon themselves the

responsibility of permitting free saloons

against the desire of many constituents.
The blame for a reckless issue of licenserests upon the Treasurer. The blame for
cheating the people out of any opportunty to check tlie location of sahxins. rests
it|x)ii the members of the legislature. The
blame of permitting these members to he
re-elected to civ. at the people another
time, will rest Upon the voters themselves
at

future elections.

The Treasurer of this Territory has
had an opportunity to make an honorable
name for himself as a native Hawaiian
drunkenness?
seeking the highest interests of his own
The first striking change in Honolulu race. He has not succeeded very well
noticed after an absence of two or three during the short time he has occupied
months is the enormous increase of sa- the office. It may not he too late to take
loons and their location in blocks where steps in the other direction and pass
licenses have previously heen refused.
down to history as a benefactor of his
There is no law limiting this increase. people.
The last*legislature refused to consider
It is an absolutely certain fact that the
any proposition permitting the people t&lt;&gt; native llawaiiafis are dying off faster
express their desire for or against sa- than any other races in our islands. This
loons. The majority of the members of death rate is the largest month by month.
both Senate and I louse granted that local If the present condition continues there
option was fair, and that it would be only is no question in any thoughtful observright to locate saloons according to the er's mind of the extinction of the Hawaexpressed want of a majority of prop- iian people
erty owners; and yet when the time came
It is acknowledged on every hand that
to vote, the proposed hills were laid on liquors
of all kinds have been one of the
the table or voted down. This was true
factors in the destruction of this
largest
of
the
Sen
Home
member
of every
Rule
people.
ate and some of the Republicans. This
It is an unenviable historical record
condition of helplessness in which the
community is placed should be kept con which places any Hawaiian, or any other
tintiouslv before the public and the per- man, before the public as assisting in
sons responsible should bear the blame. bringing the Hawaiian people to an end.
How much bitter would he the noble inThe members of the legislature will try
of cutting off the dangers which
spiration
to escape the odium by saying that the
threaten
the existence of any people.
is
Treasurer of the Territory responsible High honor is always given in history to
for the issuance of licenses. This is true. any
man who uses
position to lessen
The Treasurer could refuse any li- the burden of sorrowhisand evil which res's
cense whenever he thought there was a heavily
on the hearts of a nation. History
good reason for so doing. And this
is always praising the official who is
been
difficult
task.
He
would not have
a
and strong in refusing to
knew that the county elections were ne:tr courageous
of the government to the
open
tlie
doors
easy
been
very
at hand. It would have
curses
which
always
threaten the comfor him to throw the responsibility upon
Any official will be honored by
munity.
It
the new officials so soon to be elected.
posterity who instead of finding excuses
is always true that the official in whose for
saloons closes them. Such men have
can
hands the licensing power is placed
to meet criticism and ridicule, but in the
must
discretion,
and
use a great deal of
end they win the affection and esteem of
always he held accountable for the use
their countrymen.
Rut
powers.
or abuse of his discretionary
The saloon increase iii Honolulu is
this docs not lessen the fact that the mem-

7
The licenses issued contain the provision
that no other liquor can be sold. Every
one smiles at this statement, but it is the
law- for all that. The penalties for violating the law are rather heavy. Perhaps
the police department will take pains to
see that these saloons live up to the letter
of the law, since it is public knowledge
that the High Sheriff advocates the bene
fit of beer saloons. In order to prove his
position correct. In must see that his
protoges keep the law.
A serious question really arises in connection with the multiplication of beer
saloons. Is it safe in a tropical conimttnty to encourage any use of alcohol as a
beverage? Our climate and the salt air
we breathe combine to create thirst. It
seems to he a fact when one looks back
over the life of the community tilling
these Islands that the beer habit grows
into the use of stronger stimulants as a
rule, and the tropical thirst demands
something stronger than beer to hold it
in abeyance. The dangers of increasing
beer saloons can easily be seen when the
ease of forming an appetite for intoxicants in a tropical country is recognized.
In the United States the South was much
more inclined to whiskey than the North.
I'lils question of beer and thirst should
be a vital factor when our government
officials try to solve the problem of the
welfare of the people.

"GIB ME PORTERHOUSE STEAK"

Two colored barbers, one an old man
and the other a younger one, had the
shop. The young one took off his apron
and started for the door.
"Yo's gwine to get a drink?" asked
the elder.
"Dats what I'se gwine to do."
"Go and get yo' drink. I used to do dc
same thing when I was young. When I
wtiz fits married dab wuz a gin-mi 1 nc\t
tide sho|) wha' I trucked, an' I spent in
it fifty an' sehentv cents a day oitten dc
dollah an' a half 1 calmed. Well, one
mawnin'. I went into dc butehah shop,
an' who shood come in but dc man what
kep' dc likk&lt;T shop.
" 'Gib me ten er twelve pounds po'terhouse steak," he said. He got it an' went
out. I sneaked up to dc butehah and
looked to see what money 1 had left.
" 'What do you want?' said the butehah. '(iib me ten cents wuf o' libber,' wttz
my remark.
"It wuz all I could pay fur. Now. you
go and git your drink. You'll eat libber,
but dc man what sells you dc stuff will
hah his po'terh &gt;use steak —dc man behin'
dc ha' eats po'terhou.se—tie man in front
eats
libber.
to
the
line
of
so-called
"beer
saloons."
give
along
bers of the legislature, by failing

�THE FRIEND

8

GENERAL

COMMENT

BY W. L. WHITNEY

body and the unremitting care of every
household. We trust that not only the
funds for the prosecution of the work be
forthcoming, hut also that that willingness to co-operate be shown which in
such undertakings is worth far more than
money.

This has been a month of political foment. In the Republican Party, practically embracing all the whites together
with many natives, caucuses and primaries have been the order of the day.
There have been two factions in the
field; one led by J. 11. Boyd and T. McCants Stewart, and seeming to represent
the "graft" ]x)rtion of our ]K)litics, and
the other faction representing the better
element. Political enthusiasm has run
higher as the primaries approached, hut
all through the campaign there has been
a most deplorable lack of assistance from
the older and richer and more stable men
of the community. It is indeed a paradox
that the men who have most to gain or
lose by a turn in elections, men whose
time is their own and wdiosc fortunes ]&gt;ermit, should be the last to come into the
field and work for honest, clean and reputable politics. There is no such thing
as "staying out of politics," we must live
under some government and in a republic
we live under that government which we
ourselves form. We may shirk our duty
to that government, we may stand by and
grumble at the work others are accom-

plishing, but so long as we live, we shall
form an integral part of politics we shall,
by our action, cast our influence on the
side of righteousness or of iniquity in
high places. The most cursory glance at
the ranks of the men in the fight will
prove our point. Where, in this last
campaign were the bankers, the planters,
the merchants and the men of money, influence and authority? And yet, on the
election of good, honest men in these primaries hung the question of whether we
shall or shall not have an honest administration in Honolulu. The elections have
come out well and the result has been an
absolute and, we trust, final defeat of an
organized band of spoilers within the Republican ranks.

:

The community has had forced Upon
its attention this month, the spectacle of
the State taking the life of an individual
for the crime of robbing that State of another life. Laying aside all sentimentality and all of the super-softness of heart
which seems to affect many of our
writers, it certainly does seem terrible
that a man should be punished more
than is necessary to prevent his ever
committing the offence again in order
that another, for wdiose conduct he is not
responsible may be terrified into an ap-

prcciation of the enormity of the misdeed.
The permanent disbarment of Attorneys Humphreys and Davis and the suspension of Attorney Thompson came as
a surprise to most of the community ; but
disloyalty to clients and blackmail are not
to he winked at, and the Court has done
a great and lasting service not only to
the bar, but as well to every man under
its jurisdiction by declaring with no uncertain voice that the bar shall be as true
and as just as justice demands that the
bench shall he.
The long term of court is now upon
us, and again the town is feeling the
weight of the unequal burden of jury
service it bears. It is a notorious fact
that practically all the heavy civil jury
work of Hawaii falls on the inhabitants
of the capital, and it is small wonder that
the two hundred and fifty "good men and
true" who, this term, are called to serve

as jurors should feel that the burden of
the duty is more than they can with
equanimity bear. The slow, crude and
altogether faulty jury system has been
with us for a long time, and doubtless is
here to stay, hut society as a whole will
welcome the time when some body of
men. equal in rank with the bench, shall
decide the facts, as the bench does the
law. of the ease.
No such cumbersome machinery, however, binds the hands of the District
Magistrate. He is jury, judge and executing officer, interpreter and, in large
measure, clerk. A good all-around man
is needed for such a position in Honolulu, and we believe the Governor found
such an one in Alexander Lindsay. Jr.,
who has just been apix&gt;inted to the place.
The mosquito campaign, inaugurated
last month in earnest by the combined
efforts of the Roard of Health and a general citizen movement, is a most hopeful
and commendable warfare. The one pest
of Hawaii is the mosquito, and any
movement which has for its aim the extermination of the species or the amelioration of our condition in this regard
should be hailed as a blessing and aided
by every man among- us. That great results can he obtained by a systematic and
energetic campaign against the mosouito has been proven beyond gainsay. Rut
it means the earnest co-operation of every-

Business conditions have shown a
marked improvement. Our plantations
have been more than usually fortunate
in securing the advantage of teni]x&gt;rarily
high prices on the sugar market, and all
branches of business have felt the stimulating results. Sugar stocks and bonds
have risen rapidly all along the line, and
although we have had no boom we have
had a much needed relief from our depression.
The project of a sugar refinery on our
own shores, which for years has been
talked of, was launched this month by
Mr. E. L. Lewis of San Francisco. I'ut
such fear has the great sugar trust instilled into our merchants that scarce one
can be found to favor the undertaking
lest thereby we shall bring down upon
our heads the wrath of the Trust. That
there is good ground for such a feeling
we may rest assured, and the men who
have the most money in the business are
those most likely to understand the situation.
One event on the mainland this month
has so great and so far-reaching a bearing on Hawaii that we must mention it
here. The legislature of Colombia has
committed the folly of refusing the
American prop' sition of a canal across
the Isthmus of Panama. This seems necessarily to point to a Xicaraguan canal,
a change which will be of great com-

mercial importance to Hawaii. Nearer
to us by mane hundred miles than the
other route would have been and bringing the line of travel between the Atlantic states and the Orient directly across
our group, it is a foregone conclusion
that all ships making the trip will call
here as a way port and coaling station.
What this means to Hawaii, time alone
will tell, but Providence seems to have
destined this to be in reality as in name,
"The Crossroads of the Pacific."
"They thought he was dead, you
know, and all the papers printed obituary notice."

"And then?"
"Why, then be turned up, and since
he's read those notices he's too proud to
speak to any one."—Exchange.

�THE FRIEND

9

tlyof in
LawnNPdtehunraleS
I

Dr. S. E. Bishop, in another column, some misinterpretation of his actions,
discusses in a dissenting manner the pres- fancies that he has. Can we call it penent prevalent tendency to teach that in the alty? If so, both the guilty and the inexercise of God's love, all men will be nocent are punished. Going deeper into
finally saved. This tenet of the New The- the effects of sin on the spiritual nature,
ology, so-called, is closely related to an- j it is the same. The willful sinner in his
other, which appears to find an equally course of evil benumbs and deadens his
wide acceptance. This is the doctrine spiritual faculties as a result of his
that the penalty of sin consists of the course. The careless or worldly Chrisconsequences which follow from the -1tian, who neglects the duties of prayer
working of the natural laws which have and study of the Bible, finds his spiritual
been violated in the commission of sin. nature becoming cold and unresponsive,
The gist of it is that the sinner, in sin- jshowing that his actions tend to the same
ning, breaks the laws of his own being, results. Are both penalty?
and consequently suffers in himself the
A difficulty in the way of the acceptresults of his own actions in the out- ance of this doctrine Seems to have been
working of these and other laws under overlooked by its adherents; namely, the
whose working he thus brings himself. fact that if it were true, the forgiveness
This suffering is the penalty of his trans- of sin would be impossible without degression.
stroying or suspending natural law. If
Like every other plausible error, it
the
natural consequences of sin are its
gains credence because it contains sonic penalty, the
penalty can he remitted only
truth, indeed it contains a great truth. It
Iby
aside
tin- law, or by working
setting
is beyond question that the sinner by viomiracle in the natural world every time
a
lating the laws of his own being, brings a sinner is forgiven, by suspending the
harm and suffering to himself, and that law in his case. If it is said that the sinif he persists in his course the outwork- ner escapes the consequences of law by
ing of these laws will result in his de- changing his course and bringing hinistruction. It is to he noted, however, selw under other laws: this is to put salthat this is self-destruction, the result of
vation in his own hands and make Chris!
his own choice and actions. Can self- of no
effect.
destruction he called a penalty? It is
is
also true that penalty
a COriseqHCttCC
To get at the truth of the matter, we
of sin. since there could be no penalty need to consider what the real thought
without sin; but is it also true that all of penalty implies. A brief and comprethe consequences of sin are penal ? Clear hensive definition might be given as folthought along these lines will lead out of lows: Penalty is evil inflicted by govthe difficulty. In the first place, there ernment for failure in duty. In tins defis no such.thing as a natural law existing inition there are two prominent ideas;
in a concrete way by itself, with anything first, the idea of failure and consequent
like a compelling or executive force. Xat guilt arising from the transgression of
ural laws are only the formulae, so to some moral requirement; and, second,
speak, according to which certain events that of disapproval on the part of an auin nature take place. In their relations thoritative power whose function it is to
to moral being, their action and results, see that this requirement is obeyed. A
in like conditions, are the same in every little mental analysis on our own part
case without reference to individual will quickly convince us that nothing is
character. In the physical world this is penalty from which either of these eleeasily seen. In the early part of the last ments is wanting. When we see an in*
century, missionaries and slave traders nocent person suffering we never think
going into the west coast of Africa, each of him as being punished. The absence
on their separate errands, took the Afri- of guilt in his case deprives the suffering
can fever and died in accordance with the of all penal qualities. The outrages comsame natural laws. Was this penalty? mitted on the Armenians by the Turks
If so, then the innocent was punished a number of years ago. were not penalty.
with the guilty. If we call it penalty in We looked upon them as horrid cruelty
the case of the slave trader, what was it and injustice. We think the same sometimes when there has been a real infringe,
in die case of the missionary?
When we study the working of natural ment of law on the part of the sufferer.
law in its subjective phases, we find the Tf the non-conformists in England adont
same conditions prevailing. The sinner the principle of passive resistance to the
suffers remorse as a result of his wrong- new education law. and suffer for it.
doing. So does the man who in reality we would not regard them as punished in
has done nothing wrong, but who, from any real sense. The element of manifest

;

I

!

guilt or moral deliquency would be lacking in their case.
()n the other hand, when the guilt is
present hut the evil is inflicted hy some
power than the one whose duty it is
1toother
restrain the misdemeanor from which
it arose, the suffering is still not penalty.
A negro criminal put to death by a mob
of lynchers is not punished. He is murdered. He may deserve all he gets, but
a mob of lynchers has no authority or
rightful power for such a deed. Penalty
is evil inflicted only by a rightful authority on the ground of guilt, and, as such,
it is an expression of the sense which that
authority lias of the hcinotisness of crime.
( ompare this
view now with the one
that the natutal consequences of sin arcits penalty. In the first place, we note
that natural laws are not legal enactments.
They (Id not represent the will
of the government on moral questions.
They simply register the method of ac
tion of events that lie in the chain of
cause and effect. They lie outside of the
realm of free moral action. They carry
witbrthem no thought of obligation and
their natural result, as we have seen, is
inevitable in the case of all alike who obey
or disobey them.
&lt; &gt;ver against these natural laws are the
laws which express the will, purpose and
commands of government. The attitud&lt;
of a moral being to these latter laws, determines his relation to the governing
power. Tf his attitude is one of obedience
and regard for the interests which the
government cherishes and protects, he
will stand in its favor, and receive its approval. If his attitude is one of hostility or disobedience to the laws, he will
stand in disfavor and suffer whatever
evil the government judges is necessary
to protect the interests under its care.
These laws, therefore, do not, like natural laws, operate blindly with the same
results for all alike, without reference to
character. They discriminate between the
guilty and the righteous and deal out
just awards to each.
Xow Cod is tlii- Ruler of the universe.
Do these principles Apply in His treatment (,f the sinner? The Scriptures certainly so represent it: "Whosoever comniitteth sin transgressetb also the law. for
sin is the transgression of the law." This
law is not a natural law, but the general
law of obligation under which all moral
beings exist and which God upholds as
the fundamental law of His universe.
Transgression of this law is therefore a
sin against God, for which He judges the
sinner guilty: and the teaching of the
Scriptures is everywhere consistent that

�THE FRIEND

10
it is the guilty who are punished, not
those who indiscriminately, suffer from
the Operation of natural forces. Those
who hold to the latter doctrine are fond
of quoting the passage in Gal. vi 7,
"Whatsoever a man soweth that shall he
also reap," but this sentence gains its
force from the one before it, which
makes the whole passage read: "Be not
deceived; God is not mocked; for whatsoever a man sowelh that shall he also
nap." This plainly shows that the reaping is not the results occurring in harmony with some law in nature, hut the
inflictions laid upon the sinner by the
will and active active operation of God.
We may freely grant that the sinner
tna\ destroy himself by the violation of
the laws of his own being, but the Scriplures plainly teach that the penalty of
sin is something more than this—some
thing emanating from the will of God

The

as an expression of His abhorrence of
its guilt and wickedness. This biblical
teaching is reasonable. Our moral nature, when allowed honest expression, assents to it as just and right. It furnishes
no difficulty in the way of forgiveness.
The sinner repents and God remits the
consequences determined against him by
his own will, at the same time leaving
natural laws in full operation. As a part
of the physical universe, the sinner is
always of necessity a subject to these
laws. As an erring child of God he is
always free to adjust his actions to his
Father's will and so merit His approval
or condemnation: and whether his final
recompense he reward or penalty, it will
not In- the result of any blind force, but
the act of God, who is the authority
whose rightful power it is to deal with
his case.
/.

'-•

Hawaiian Mission Children's Society

on the horizon, which still told of tornadoes and destruction. Reaching Chicago
LEAT RFCMOIS. HAMBERLAIN
on Saturday night, June 6th, at 11:30,
we found it too late to he transferred, as
Flniira, X. Y.. July 23, 1903.
promised, to other railroads, so again we
Stranded here for a day in Ibis busy had to find a hotel for the rest of the
inland citj of Xew York, waiting for night, as they would not give us the favor
train connections, it seems the first fitting of berths in the sleeping cars. Put in
time for beginning a fresh letter since the early morning we returned to the
leaving California. Having waited over depot and were transferred to our rea month in I lakland for the arrival of spective routes. Mrs. Lyman and little
Mrs. 1 C, Lyman of Hilo. at length, on daughter went to her parents' home in
the 30th of May, the Enterprise arrived Indiana, and I to I'ecatoiiica. 111., to the
with the wished-for passengers; and on home of Mrs. Helen C. Ives. After one
the 2nd of June the overland journey be- short week of rest and refreshment there
gan We took the Union Pacific route, your correspondent had to be on the way
and the trip seemed long and rather slow, again to meet her college appointments
as we were often side-tracked to make in Smith lladley. Mass., to attend the
wav for other trains. Finally we were commencement of June, 1903. Reaching
so far behind schedule time that we were Springfield, Mass..
June 17th. a few welrun into the depot at Denver for a whole come days of rest were spent at the home
day's wail. We improved the time in of a relative, and then I prepared for a
taking a loin; rest in a comfortable, un- new departure on Monday, the 22nd.
pretentious hotel near the depot, and reThe delightful particulars of the complenishing our lunch basket. Other pas
sengers took observation cars and went nencenient week and reunion of the Fifty
around the city sight-seeing. Put before Years' class cannot be condensed into this
to
two o'clock p. in. dark and threatening short space. It was found impossible
to
hoped
write
the
letter
which
had
1
drove
us
clouds brought heavy rain and
all hack to our temporary home. By four send for the August FRIEND. Suffice it
p. m. we were all glad to meet together to say here, that out of a class of fortyagain, and to compare notes on news, five, of whom twenty-four had passed to
which we found to he on the jjreat floods the Beyond, there were present thirteen
and wash-outs on the railroads of the representatives, said to he "the finest
east and middle west, which had made showing" of a Fifty Years' reunion at
great havoc with trains, and had assisted Mt. Holyoke College. The elegant new
in our long delay. As we rolled away buildings which have replaced the timefrom Denver, oyer the long stretches of honored structure destroyed by fire in
Xcbraska prairies, we had the wonderful iNon. and the magnificent campus, arc
sight through (he car windows of the sources of exultation and praise and

.

inky-black, funnel-shaped clouds far off thanksgiving to God.

After the regular Commencement Das
OK Thursday, June 24th, which
closed with President Wooley's reception in the evening, everyone was in
haste to leave, and the class of 1853 had
their last meeting together, took up a
contribution (which will be raised to
fifty dollars) as a mite towards a new library building, and bade each other farewell. Ail left that day but the one who had
come the furthest, who tarried to have
an interview with Miss Wooley, and a
carriage ride over the magnificent campus. Man I .yon's grave was visited on
the previous day in the very heart of the
wonderful campus. After the ride, dined
with Mr. and Mrs. Julius Brown (nee
M. Ella Spooncr, once teacher in Oahu

exercises

They now reside in South
permanently.
I was happy to
lladley
learn that Mrs. Brown "had been left a
College.)

comfortable inheritance by a relative,"
and they have taken two young people
from one of the schools for "Mountain Mites" of Tennessee to bring up as

and daughter.
later in the afternoon I received a call
from Prof, and Mrs F. A. I losmer from
\inherst and then made a brief visit and
spent the night with Mrs. Harriet
((ioodale ) I'icckwith, who also resides
for the present in South lladley village,
Miss
very near to the I'.rowns' home.
Martha W. Keck with is a member of the
college faculty. The next day by invitation I spent tin day in Amherst with Prof.
and Mrs. F. A. 1 losmer, and was dewent over by
lightfully entertained.
trolley from South lladley to Amherst,
where Prof. 11. met me with a carriage
and dtove me all over the college campus and then to the grounds of the Agricultural College and thence to the ancestral home of Mrs. H., a most interesting old dwelling, 2(X&gt; years old, where
at present they reside with her brother.
The losmers are planning to go abroad
again before many months, to continue
an interrupted tour. They most warmly
remember Hawaii and all their friends
there. 1 spent Friday night with them,
sou

I

I

and returned to Springfield by trolley,
the next day. A few days more in
Springfield were passed in decidedly hot
summer weather, in which I was given
most delightful rides about the city and
to the lovely Forest Park. Then I started
on Friday for Marlboro, Mass., to spend
the Fourth of Jnlv at the Goodale farm,
where David Goodale, the fourth of the
name, now carries on the ancestral farm.
The house is a most quaint and interesting old mansion, full of treasures of oh'
colonial days, besides treasures from Hawaii, gathered by Mr. Warren Goodale,
David's father, during his long life there.
With his wife and two interesting children, the time was all too short; but after

�THE FRIEND
Sabbath, on July 6th, I started for Town- and power came on again, which was
send, Mass., a town almost on the bor- done, of course, though it must have
der line of Xew- I lampshirc, quite in the seemed a long fifteen minutes wait.
After leaving Boston your friend has
north of the state. Here resides Mrs.
Ellen ( Goodale) Howard, twin sister of visited relatives in New York state, and
David Goodale. Mrs. Howard has a fine now, on July 25th, finishes her letter in
husband and four sons—one of whom is Pennsylvania, among her mother's relain his young manhood. She revelled in tives, then turns her face again westward
the joy of renewing of old ties, for two for her homeward journey.
days, taking her old friend on delightful
DR. ALEXANDER MONTAGUE
rides through the lovely country roads
to look over into Xew Hampshire, and
ATHERTON

talking of many events in Hawaii. But
( &gt;n Saturday, August
time would not allow of long stops, so on
29th. a cableto Boston, hies your correspondent on gram was received announcing the death,
the Kih of July. The National Education at Liberty, Xew York, of Dr. Alexander
Convention of the United States was in M. Athcrton, son of the late Joseph B.
session, and a wonderful week it was! Athcrton of Honolulu. The following
It was estimated that 35.000 educators sketch of his life is dipped from the Hawere present. It was too late to get an waiian Star of the above date:
enrollment as a teacher, but it was someAlexander Montague AthertOO was liom in
thing lo say that one had been a part, Honolulu, August 13, 1575, the second son i&gt;f
even by sight, of that convention. Be- Mr. and Mrs. J. B. Athcrton, He attended the
Punahou Preparatory school ami 0.-ilm Colsides, the reading of the daily papers lege, graduating from the
latter institution in
was
of
events.
I
the class of [893. In Septemer nf that year he
gave much information
delighted one day on the crowded street entered Wcsleyan University, Middle-town,
to hear my familiar borne name called, Conn., where he took the full classical course
received the degree of A. B. in June. iK()7.
and on swiftly turning to he greeted by and
ITc then entered the Johns Hopkins Medical
of
to
Honolulu, and
Miss Amic Mossman
College completing the four years' course and
exchange a few swift words, when, like receiving the degree of M. I), in May. i&lt;xm.
examinations for an apa turn of the kaleidoscope, we were In the competitive
to the Xiw York City Hospital he
pointment
adof
Boston's
parted. The wonders
was one of right out of over thirty contest
vance ill the last sixteen years cannot be ants who received an appointment.
had read of the
He had spent two of Ins summers previous
expressed in words.
or took in to this time in Europe and others of them with
never
imagined
bul
way,
stih
what it could he till on arriving at the hisIn family in the islands.
December, 1901. he took up his work as
Boston and Maine railway station on a interne in the Xew
York City Hospital. Dursultrj afternoon in July, I was escorted ing the winter he contracted a heavy cold
settled on his lungs. Though much run
by an old friend first up an elevated elec- which
till
of
tric road a space, then descended down down, he kept on with his work
iuo2, when he had a succession of hemorrhages
underground,
tunnel
to this wonderful
and was forced to leave his work and go to
winding for two or three miles under the the Adircindacks for treatment in a sanitarium.
crowded heart of the oily, under Boston He spent some months there and seemed to
Common and several of the busiest in-provc steadily.

I

all lighted by electric lamps and
filled with whirling lines of cars, three
or four all the time winding round and
passing and repassing each other without
collisions, on tracks separated by iron
railings, vet needing most accurate precision and care to keep to exact moments
of time. In the excessive heat of that
week in July, it was always refreshing
to greet the coolness under-ground. The
only accident that has been recorded
since the opening of that road, some
seven years ago. I think, was while this
great crowd was in Boston, two days
before 1 left. Quite suddenly one evening, between 7:30 and H, while the tunnel was full of trolleys, crowded to their
fullest capacity, the electric lamps and
power suddenly gave out and everything
was in darkness and every car at a standstill. But no confusion followed, and all
the motormen assured their passengers
that tlrerc was no danger, but all must
sit still until the break was discovered
streets,

In April of this year he returned to the
islands hoping to see his father, who was rapidly (ailing. He arrived the morning follow
iii({ ''is father's death. He remained here
nearly three months, hut the climate not agreeing with him. under the advice of his physician, he returned to the Fast, to Or I.oomis'
sanitarium at Liberty, New York. He contin
tied, however, to fail steadily.
On August iK he married Miss Ellen Louise
Baker of Providence, Rhode Island. With
him during the last two months of his illness
were his mother. Mrs. Juliette M. Athcrton,
his two sisters. Mrs. Theodore Richards and
Miss Kate Atherton, and his wife, who had
heen summoned from Providence when his
condition became serious.
Dr. Atherton was always of a happy, even
temperament and was much loved hy all who
knew him for his quiet, kind and helpful spirit.
While not a brilliant student he was a hard
worker, applying himself closely to his duties
and always standing well in his classes.
Both at school and college he was an earnest
worker in the Young Men's Christian Association. He was a member of the Central Union
Church of this city. retaining his membership
there, though he was away from the islands
so long while a student. It had always been

his plan to return to the islands to practice,

11
While visiting the islands during the summer
he passed the examinations of the
Medical Board and received a license to practice in this Territory. Daring the months of
September ami October of that year he went
of iooi

..

to Hainaktia taking the practice of Dr. Greenleaf, who on account of a broken leg, was nn
able to attend to his practice. He was thor

(Highly in earnest in his profession, it always
having been his ambition since a hoy to become
a physician, and during his short practice he
won the confidence anil esteem of his patients.

... Missionary Items

PLETASHNIM
D ISSION

Extracts

from a letter from Mrs. Del-

aporte:

"May 38th, 1903.

"Mr. Delaporte is working very

iiard*

from morning till evening, and 1 fear if
he does not slow down a little that he
will break down. The only words I can
get out of him when \ warn him are. Pet
us do all that we can, that we may later
say, we have done what we could.
"Ouabin, a Xaurtt man, is doing very
nicely at Anihare. TheCOUple we brought
from Kttsaie are doing very well.
"We had a very nice time at Anihare
a. week or so ago. Although Mr. Delaporte and Ouabin have held services in
our chapel there for some time put, it
had not been dedicated. The people
wanted to get evetything ready first, both
the interior and paths outside. After
dedication service, the people had quite
a luau. It does us good to see the people from that district getting brighter
and better. After all, there is but one
power that can change the lives and habits of mankind, the Gospel. May the
day

he not far distant when (he Anihare

people will follow the Lord with all their
hearts.
Alt. Delaporte's new book, 'An Epitome of Church History.' is doing much
good among the people. They know now
at least the origin of our Protestant faith.
Mr. Delaporte got the loan of Mr. Channon's old mimeograph until his new one
comes, and We 'Acre thus enabled to print
fifty copies of this little book. The print-

S

Especially equipped to take
entire charge of yo&gt;ir business

Interests in these islands; and
to collect and remit income
derived therefrom.
First Class Investment Securities Hour' t and Sold.

Correspondence Solicited
Xt Fobt St.

HoNoi.cu-. H. T.

�12

THE FRIEND

ing is not a very good job, as Mr. Delaportc bad to use a wooden ink roller,
covered with felt, instead'of a regular
mimeograph roller. Put we trust to gel
one from Honolulu sixin, as Mr. Dcla
porte has asked Mr. Goltck for it.
"Our woman's meeting is well attended; we began with such a small number.
We often wish for more time to read,
hut somehow we are on the go all day.
and in the evening we are too tired to do
much reading. We have very hot weather these days a:.d very little rain. I sometimes wonder if it would not he wise to
have another wooden tank, for I really
do not know what we should do about
bathing the children and washing if we
should have a prolonged s|K'll of dry
weather, We store 1400 gallons of water,
and we ought to have at least JOOO gallons on hand. \ seventeen months'
drotlghl such as they had just before we
came, is indeed a long spell. &lt; &gt;f course
there would, with care, be enough drinking water.
"I thank &lt; iod for mv wheel ; what
would I do without it. I well remember
the hot trips I used to make around the
island."
A day or two after Mrs. Delaporte
wrote the above, her bicycle was run into
and tin front wheel was smashed beyond
repair. So Mr. Gulick had the pleasure of sending to her a front wheel to
replace the damaged one. He also at
the request of Mr. Delaporte, sent him hy
the Centura, Aug. uth, a Cleveland bicycle and a pair of tires.
(&gt;n March i&lt;;th. by the Sonoma, Mr.
(iulick also shipped to Mr. Delatporte, a
Remington typewriter and a mimeograph
with a full outfit of the needed supplies.
The Honolulu friends of the nourishing Pleasant Island Mission, may perhaps be reminded that a prosperous and
aggressive mission, such as this has
proved to be, makes constant call for contributions. The treasurer is now a fewhundred dollars
of pocket for the
current year's

supplies.

BEDUCATION
OHTAEIGRMDCN
The Missionary Herald for August
makes the following statement concerning a recent action of the Prudential

(ommittee:

The Prudential Committee have set apart
the twelve colleges and twelve theological
schools for YOUng men, in the various fields
where it is conducting its educational opera
to
tiotu. into a higher educational department,
he provided for as far as possible, by funds
received specifically for that purpose. Sinethis educational work is so vitally related to
every other phase of our evangelizing enterprises, and since it has assumed such wide and
distinctive proportions, it seems to the committee and officers of the Board that when

these facts are fully known there will be no
lack of generous and hearty support. This department, which provides for the higher and
theological education of j.sjX choice voting
men in Africa. Bulgaria, Ceylon, China. India.
Japan, Turkey and Mexico, who are to In the
true missionaries and Christian leaders among
their own people, and in wheh forty-six American missionaries and t)t trained native Chris
tian professors are engaged as directors and
teachers, costs the American Board annually
$49,000. This covers the salaries of the missionaries, all of the native teachers,
and care of buildings, apparatus, etc. and all
aid given to students. Nowhere else ill tile
world are so extensive and epoch-making in

stitutions maintained at so little cost to their
founders
Th* people themselves, in all of
these countries, make large contributions in
the form of tuition, fees, and free-will of
fcrings for the support of these schools whose
importance they widely recognize. We must,
however, keep a strong body of missionaries
as well as ••! simng Christian native profes•ors in these institutions that the standards and

rious places which he visited. These
lectures will he of great interest and value
and enable the members of the church
and others to share the pastor's experiences in his trip abroad.

Mr. Henry Judd, who has so efficiently
conducted the work in Palama Chapel
since the departure of ReV. J. P. Erdman, sailed on the Sonoma, on September Ist, for Auburn. Xew York, where
he intends to crier the Presbyterian Theological Seminary in preparation for the
work of the ministry.

Rev. A. C. Logan, recently a missionof the American Poard in Guam, has
heen engaged to take the Palama work

ary

for a year.
Miss Florence Yarrow, the pastor's assistant, litis recently spent a short vaca
ideals be not lowered. \Y( urge this educa tioit at I laiktt, Maui, as the guest of Mr.
tional work upon the attention of all friends and Mrs. VV. I-'.. Peck v. ith. She reports
of the Hoard, who believe ill the permanent
a good time, barring the seasickness.
value of a thorough Christian education for
permanent evangelization and ask for substanMr. Hiram Bingham, formerly supertial contributions for its maintenance and
intendent of the work in Palama. is in
growth.
Honolulu on a short visit to his parents.
lie is now a student and instructor in
CAPTINWALKUP
Harvard University, where he is making
Captain A. C. Walkup, the veteran a special study of the history of Smith
missionary of the Gilbert Islands, and American republics. We are sorry to hear
captain of the little schooner Hiram that he has had an attack of dengm fever
Bingham, reached Honolulu by the since reaching here Mr. Bingham made
steamer Aorangi on August 29th. and a short address at Kawaiahao church on
sailed again on the Sierra. September 2(1. the occasion of the unveiling of the tabCaptain Walkup had been to the States let in memon of Queen Kaahumanu,
which followed his father's address on
to see his children, who are there for educational purposes and whom he had not Sunday, August 29th,
seen for some time. He also visited
Rev. J. P. Krdman. the former assistBoston and consulted the officers of the
American Board in regard to the mission ant pastor of Central Union Church, rearv work of the Hoard in Micronesia. He cently spent a month in Honolulu visiting
has hopes that the question of building friends. Mr. Krdman goes to take it])
the new Morning Stai may be again missionary work in Japan.
taken up. No definite action in this direction has. however, yet been taken.
Captain Walkup goes by the Sierra to
Sydney and from there to Ktisaic, where
he left his vessel. He reports the resigAt last the grading of
nation of Rev. M. Channon of the Lit
the
playground is an
Buys' Brigade
ter place on account of ill-health. This
nounced.
People will he
resignation will take effect in iqoj,
surprised to see what a
beautiful piece of ground it is. Now it
needs only—several things. First, there
CHUR EWS
N
should he a fence, a high-board fence,
about it. This is necessary to control it.
and it will come in handy when the
( Antral I 'nion Church
grounds are wanted as a source of revKey. W. M. Kincaid, the pastor, re- enue. There is no such place for footturned from his trip to Palestine on July hall purposes anywhere else on ('aim.
V st and took up at once the work of Second, a cinder track is wanted. Unthe church. Mr. Kincaid is much pleased doubtedly track athletics will flourish here
with his trip and is in excellent health, The last' Boys' Brigade Field Day was
lie purposes giving, in the near future, a beautiful affair from an athetlic, as well
some account of his experiences by means as spectacular point of view. There will
of a series if stcrcoptieon lectures. lit- he other meets as good. The difficulty
is having slides prepared from a large heretofore has heen to find suitable and
number of photographs secured in the va- accessible grounds. Third, —but never

ATPMHONEGYU EOPLE

�THE FRIEND

13

mind the thin. \\ c were going to speak
After seven months of
Iii ama ('lmpel
ol the necessity of "bleachers" of a temservice as superintendent
of tile Palama chapel,
porary character. A grandstand will
come some day. The first two of the Mr. Henry P. Judd departed on the S S.
above disiderata are under way.
Sonoma. September I st. for the mainland
where he will pursue a theological course
"Where do the boys come in?" They at Auburn, New York.
.are in already. Every afternoon a crowd
I li--successor will he Key. Arthur C.
of them can he seen playing ball on the Logan, a former missionary at Guam. At
grounds, notwithstanding the fact that
present he is on the coast, hut is expectthe grass has not come Up yet. The ed to arrive in lonolulu in the latter part
Kauluwela school hoys get in during of September, and will immediately as
school hours by terms of the lease, and sume
charge of the chapel.
permission to use the grounds will be
The
attendance has improved latch
given to groups or gangs of boys every and the interest is well sustained.
afternoon, under the supervision of the
&lt;hi Sunday evening, August 23d, a
heads of the Boys' Brigade, who has praise service was
held at the chapel and
been sent for. All the above expensive opattendance and collection were both
the
erations with a view to occasional events unusually large. There were vocal solos,
will hut make the place more attractive violin solo, and hymns by a quartette.
to the boys, and will'pay expenses. The
A farewell reception was given to Mr.
rental is hut nominal at present, although Judd by the members of the congregait will be considerable soon.
tion on Thursday evening, August 27th.
A musical program was rendered, folBy tlu way, isn't it singular that Ho- lowed
by
nolulu has seemed t&lt;&gt; have the impression have a refreshments, and all seemed to
pleasant time.
that it could get along without playgrounds? It has heen exceedingly difCOLEGCUSTOMS
ficult to get any co-operation in the undertaking outlined above. To think that
What they do at college! It makes
there is not a play-ground in the city
our blood quicken to think of some of
of course we mean a ground suitable in tin things belonging to college years.
size or adapted to the games that hoys "Belong" is the word. Certain customs
or girls want to play. We naturally "belong" tn certain places too, and that
leave out of consideration school grounds man is not much of a philosopher who
in the above statement. Thank God, we tries to transplant them, however admido not have to argue for such institu- rable they may he in their own setting.
tions, though it is quite as difficult a task There's the duelling practice of the old
to arouse the public to a duly they easily German University,—whal idiot would
concede to he the'rs.
attempt to have them introduced into.
say ( Ibcrlin ? Nor is it thinkable that the

I

—

BASKETS

DIRECT FROM VIENNA
Most Artistie Pasltns Kver
ported:

Im-

Waste baskets, Infants' basket?,

Sewing baskets. Clothes hampers,

lunch basket with compartments,
lined baskets for knives forks and
Bpoona. See our window display I

Lewis &amp; Co., Ltd.
THE BIG GROCERS.

169 King St. The I.ewers &amp; Cooke Bldg.
240—2 Telephones—24o.

equally outlandish beer contests, picturesque as they are with stein and captivating song, will ever take root in any of
our American colleges. Such a plant is
an exotic —said to Ik- sickening on its
own soil. It does not belong for instance,
at Vale. We hardly think that the recent
gathering of Vale alumni at the Young
Hotel, desired to give the impression
that the exercise of the keg and the steins
was a Vale institution. For the sake of
the young men or their parents who are
considering that great institution in their
future plans, 'his coterie of Alumni
should make n plain that the custom is
one peculiar to themselves, an island addendum save the mark !or perhaps that
it was merely a device to promote cordiality of that spurious type that depends
on beer. Healthy icminisence needs no
stimulant.

11l the above connection, it is about
time to state to young men (perhaps it
ought to get into their curriculum at

"prep" school 1 that whatever
proprieties at "smokers" the

may

stein

be the
is.no

necessary part of the tennis outfit. All
we ask is that the "smoker," (whatever
that may he, properly, 1 and the fine manly games he kept apart so that novices
may not confuse them. Pesides, club
men should remember that it is the part
of good taste (this kind of taste ought
to have precedence oyer the palate) to
consider the feelings nf the man on their
membership rolls who prefers to take his
tennis straight. All hail to the stein !—as
a curio—« decorative reminder of semi
barbaric times: away with all vulgar affectation,—especially those not without
positive harm,
'/ heodorc Richards.

SRECTOPHAFEYVNGWLISCA N OCIATION
This, the fortieth report of its kind, has
just been published. It furnishes a com

pact and interesting summary of the
evangelistic and educational work under
the Hawaiian Board, as well as that
which has a more or less indirect relation to it. vVe publish below the intra
ductory portion and the more general

statement on the Hawaiian work:
"The most notable event of the year
was the withdrawal by the American
Board of all financial assistance, and the
assumption by this Hoard of the entire
responsibility of the work in these islands.
A burden of several thousand dollars
was thus added to this Hoard. Negotiations have been begun with reference to
the transference of all the properties
held in these islands in the name of the
American Board to a Board of Trustees,
to be used in the interest of our work.
Conincident with this a visit was made
to these islands by Rev. C. 11. Daniels.
I). I)., one of the secretaries of the American Board. Conferences were held with
him and a clearer understanding yy;is
reached of the condition and needs of our
work. It is expected that the transfer
will soon he made. It was a great pleasure to us all to receive this visit from
Dr. and Mrs. Daniels.
"The saddest event of the year was
the death of Hon. J. P. Atherton, the
President of the Board, who passed awayafter a lingering illness. This death is
noted elsewhere. Hon. Henry Waterhouse, who for twenty years has heen
Vice President, is elected President to
fill the vacancy caused by Mr. Atherton's
death, and Mr. William W. Hall, who
has been Treasurer of the Board for
eighteen years, is elected Vice President.
"The arrival of Dr. and Mrs. Scudder
in May, after their year's preparation in
Japan, and their entrance upon the work
aniong the Japanese in these islands, is

�THE FRIEND

14

another important event of the year. It of religious interest and a gradual and
is with much regret that we.report the ! steady recovery of church life, as shown
continued indisposition of Mr. Frank by the following figures —additions for
Damon, for so many years the devoted 1900, 120; for 1901, 221; for 1902, 270;
superintendent of the Chinese work. for 1903, 284."
With wonderful strength Mrs. Damon
has maintained the work of Mills InstiCHANGES IX THK PASTORATE AND DIStute, with the aid of Mr. Leadingham
PLINE
and an efficient corps of teachers, while"It is one of the peculiarities of our
Mr. Thwing's willing shoulders have
borne the burden of the evangelistic policy that changes in the pastorate and
work. The department of education is the matter of discipline are of slow
being studied with a vieyy to such a co- achievement. The authority to do this
ordination of the work as may render it work remains with the island associamore effective and at the same time more tions, which meet semi-annually. Discords which are noted at one association
economical.
meeting may have to await the next hehave
enWe
to report progress and
couraging developments in the work of fore they receive trial, and their final coreach mission. ()ur great need is the gen- rection may be still further postponed by
erous support of a wider public whose an unwilling element among the repreinterests we are serving. This we would sentatives of the churches.
"Put it is to be noted that there is
surely receive could the value of the yyork
in the Hawaiian conscience.
improvement
of the Hawaiian Board be more fully
of
faults which once were exJudgments
our
known. While striving to develop
yvork along improved
methods and tremely difficult of achievement, can now
judgeconomical lines, and working to the lim- be won more easily. Two such
ments, deposing unworthy ministers,
make
an
earnest
of
our
we
strength,
its
have been given this year."
appeal for greater financial support."

:

WORK I.N HAWAIIAN'

EVANGELISTIC WOKK

"The features of this yvork are essentially Hawaiian, and represent the virtues
and faults of Hawaiian character. Any
attempt to judge it from other than a
Hawaiian point of view would he misleading. If it is to he compared, it must
he compared with itself, year with year
and period with period. In such comparison, notwithstanding the unprecedented
lack of re-enforcement from the theological school, the present state of the yvork
docs not suffer. Vacancies in the ministry have been filled by intelligent and
zealous laymen who, though they have
not had the advantage of direct theological training, have profited by a large experience in Christian work. The condition of certain parishes is decidedly better
than during the last decade, yyhile others
arc about as they were, and some have
lost ground. The gain or loss is not always attributable to the ministry; it is
often due to the efforts or indifference
of the lav element, though in most instances the pastor is to be held responsible. Sometimes the deterioration of a
parish is due to influences over which
neither pastor nor people have control.
Although during the first troublous years
of the last decade, when feeling was
so intense and there was so much political agitation, the yearly additions to the
churches steadily decreased, dropping to
100 in 1896, it' is encouraging to note
that since our political status has been
decided, there has been a return of confidence and kindlier feeling, a quickening

"lii July, 1902, Mr. Timoteo -gan
yvork
in Hauula, giving
some time towards church repairs. Later
he was retained by Kaumakapili church
to help pay off a debt. There was also a
matter of house repair he felt the need
of attending to, after which yvork was
begun with good effect in the churches of
Waianae and Waialua, and was carried
further to the Koolau side of the island
to the churches at Waikane and Hauula.
As a result of this work a new stimulus
was given to the life of these churches,
the community was awakened to its duty,
abuses were corrected, and accessions
were made to the church membership. It
is the testimony of Miss Mudge. principal of the Waiahote government school,
that much good was done her pupils and
to the community generally.
"The next field effort was the Puna district, where all the churches were visited,
house to house work done, and protracted meetings held. Differences were adjusted and grievances removed. Mr.
Waikalai began again his interrupted
work at Kamaili and Opihikao, and Mr.
Keliipio was established as preacher to
the people of the l'uula church, quite a
number being added to the communion
of each of the churches. The months of
April and May and a portion of Junewere given by Mr. Timoteo to the
churches on the island of Kauai with
likewise satisfactory results.
"In most of his tours Mr. Timoteo was
accompanied by the Secretary, who gives

evangelistic

his testimony

to the value of Mr. Timoteo's work and would acknowledge him
as a skillful and yvisc co-worker, and one
who is held in high esteem by those
among whom he has labored."

RECORD OF EVENTS
July 31st.—New mammoth Alexander
Young Hotel formally opened by a large
entertainment.
August 3d.—Dredger towed up from
Pearl Harbor, the deepening of the hatbeing completed.
loth. —Disbarment by Supreme Court
of two prominent attorneys, Abraham S.
Humphreys and George A. Davis, for
misconduct in the noted Sumner cases.
13th.—Remains of the late Walter
Murray Gibson removed from Nuuanu
cemetery for reinterment at Palladia.
14th.—Tanhara, the murderer of Capt.
Jacohsen at sea, is executed in Oallll
Prison, lie fully confesses his guilt, and
meets death with entire composure, reading aloud the story of the Crucifixion just
before the drop falls.
18th.—Yee Tung, bound to China with
$300 on his person, is killed near King
St. bridge by a broken telephone wire,
crossed on trolley yyire.
J Ist. —Walter E. Pee, native of Virginia and foreman at Pablo, instantly
killed by entanglement in belt of rock

-

crusher.

23d. —At 1 '.$0 a. in. on Kinati St..
Edward M. Jones murders his wife. Linda K. Jones, lately divorced from him.
and then shoots through the head her
mother, Mrs. Sarah H. Parmenter. The
murderer escapes.
24th. —()n account of intended repairs
to the Mausoleum, twenty-three caskets
of deceased monarchs and their kindred
are removed by night to a temporary receptacle, in tiie presence of surviving kindred, with torchlights and oli-chants by
retainers.
27th.—At an early hour the murderer
Jones, surrenders himself, after three
days' starving on Tantalus. His second

OUR PHOTOS
DON'T FADE
We use only the best platinum
paper and guarantee our work.
Call and Bee samples on exhibition

in studio :::::::::

RICE A PERKINS,
(PHOTOGRAPHERS )

Oregon Block, cor. Hotel and Union
Entrance on Union.

�Curative skin soap
is a pure soap, cleansing and delightful
to use. Makes the skin like velvet. Best
for infants; will not cause eruptions.
Just try a cake and be convinced; 20c.
box (3 cakes'), 50c.

E. C. WATERHOUSE,

G. IRWIN &amp; CO.,
Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS
AND

COMMISSION AGENTS.
Agents for the Oceanic Steamship Co.

IV I EW YORK DENTAL PARLORS.

Office cor. Miller and Beretania Sts.
Residence, 1598 Thurston St.
Office Hours:—lo to 12 a. m., 2to 3 and
7:30 to 8:30 p. m. Sundays: 10 to 11 a. m.
Telephones: Office, White 3492. Res., Blue 2841

PACIFIC HEIGHTS.
Offers greater attractions and inducements as a site for choice residences than
any other portion of Honolulu.
The Pacific Heights Electric Railway
Line affords easy access to all lots; and
water and electric lights are supplied
from independent systems at reasonable
rates. To parties intending to purchase
and improve, especially favorable terms
will be given.
For further particulars apply to Chas. S.
Desky. Progress Block.

victim, Mrs. I'armenter, died a few
hours earlier. Death of Mrs. William
Gulick, the oldest white woman in Hawaii, lacking a few months of a century.
She was sister to the mother of the noted
Gulick missionary family.

—

30th.—Tablet to Queen Kaahumanu
unveiled in Kawaiahao church after discourse by Rev. Dr. I'.itighani.
MARRIAGES

OWENS-MURRAY—In Honolulu, Aug. 12.
Guy Owena to Miss Jennie Murray.
SKEW-VAN NOSTR'VND—In Honolulu.
Aug. 14. Ira l-'skew v, Mist Jennie Cooper
\'an Nostrainl.

HALVF.RSON—At Honolulu, Aug. 27. TIT
Charles Halvcrson. aged 10 years.
GULICK—At Honolulu, Aug. 27, Mrs. Eliza
Thomas Gulick, aged 99 and ¥1 years.
ATHERTON—At Liberty, N. V.', Aug. 28.
Dr. Alexander Montague Atherton of Honolulu, aged 28 years.

TEMPERANCE TEACHING IN THE
PUBLIC SCHOOLS

HOBRON DRUC CO.

DR.

15

THE FRIEND.

NEVIN-CI.ARK—At Wahiawa. Oahu.
\deline Clark.
15. L. Nevin In
\ 1 iIERTON-P \KER-At Liberty. N. Y..
Dr. Alexander M Atherton of Honolulu to
\li\s Ellen Louise Baker of I'roviclcence.
R. I.
Aug.

DEATHS
SACKETT—In Honolulu. Aug. 6, Mrs. C.
Sackett. aged 74 years.
CRABBE— In Honolulu. Aug. 10. Mrs. H. N.
Crabbe.
DEACON—At Waialua. Oahu. Aug. 10. of
paralysis. Mrs. Geo. Deacon, aged 60 years.
GARVIN—At Los Angeles. Cal.. Aug. 12,
Rev. T. D. Garvin, founder of the Christian
Church in Honolulu.
LEE—At Palolo, Aug. 21st. Walter E. Lee,
45 years of age.
PARMENTF.R—At Honolulu. Aug. 26, Mrs.
Sarah Pamenter, aged nearly 48 years.
BARBER—At San Francisco, Aug. 15, Mrs.
Josephine Barber of Honolulu.

In a letter lo the Hartford Times, MflJ.
Mary 11 I lunt gives some valuable points i Plate of Teeth, $5 ; Gold Crowns, $5; Bridge
from the recent report of the Xeyy York Work, per Tooth, $s; Gold Fillings, $1; SilCommittee in charge of that department ! ver Killings, 50 cents.
ALL WORK GUARANTEED.
of work.
Honolulu, T. 11.
1057 Eort St.
The letter was called out by some criticism of the idea of such instruction and
FURNITURE STORE
is a very effectual reply to it. We lack pITY
All kinds of
space to give the letter entire, but quote
1-lONITU RE,
some interesting facts from it
WINDOW SHADES,
"Parents testify that as a result of this
LACE CURTAINS,
study, the children practice and bring
PORTIERES,
hygiene
home the truths of general
TABLE COVERS, ETC.
!
learned at school. They insist upon CHAIRS RENTED POR BALLS AND
PARTIES.
proper ventilation of sleeping and living
rooms and tell how to get it. They com
UNDERTAKING AND EMBALMING.
nient on the danger of drains or poo's
TOMBSTONES AND MONUMENTS.
of stagnant'Water in cellars, dooryards or Residence and Night Call: Blue 3561.
Telephone: Office, Main 64.
near wells, and urge the necessity of pure
Nos. 1146-1148 Kort St., Honolulu.
water. The importance of eating slowly
Manager.
:
and at regular intervals, the proper se- H. H. WILLIAMS :
lection and cooking of food, its adaptation to season, suitable dress, the danger
w AHANA &amp; CO., LTD.
of draughts, are facts learned at school W.
MERCHANT TAILOR.
and put to practical use by the children.
Telephone Blue 2431.
They ask for toothbrushes and individ- P. O. Box 986.
Kinir Stree Honolulu
ual towels and object to public drinking CLOTHES CLEANED AND REPAIRED
cups. They become little rebels against
dirt and disorder in the home, and help
[J OPP &amp; COMPANY,
to secure better conditions."

:

-

.

■*• Importers and Manufacturers of
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
steamer
salt on a
spoke to noCHAIRS TO RENT.
sat in his chair and gazed afar No.
Honolulu,
74 King Street

An old
body, hut
until the landing was in sight, when be
arose, took a huge telescope, and proceded to sweep the horizon. Then he
J. AUGUR, M. D.,
turned, doffed his cap, and courteously
HOMOEPATHIC PRACTITIONER.
passed the glass to the ladies. When they
Residence,
435 Beretania St.; Office, 43'
returned it, one of them remarked: "That
Tel. 1851 Blue.
Beretania
St.
is an excellent telescope, sir." "Yes; miss,
;i
that,"
'scope
it be
he replied. "That there
Hours:—lo to 12 a. m.. 3to 4 and 7
was given to me by Lord Nelson." "Nel- to Office
Bp. m. Sundays: 9:30 to 10:30 a. m.
son?" repeated one of the ladies. "Why,
he's been dead nearly a hundred years!''
K. KAAI,
"Well, I declare!" exclaimed the sad old
Teacher of
tar. "'Oyv the time do Hy!"—Advance.
Guitar, Mandolin, Banjo, Zither, Ukulele and

- -

GEORGE

'

ERNEST

Taropatch.

Studio:—Love Building, Room 5.
Hours:—lo to 12 a. m.; 1:30 to 4p. m.

My five-year-old granddaughter was
eating pancakes for breakfast. Slit cut
off a little piece and said: "This is the
baby pancake," then a larger piece, sayCHAS. L. GARVIN,
ing, "this is the mama pancake." Then
she ate the little piece and, taking the
Beretania St.
larger piece on her fork, remarked:
Office Hours:—9 to 11 a. m.; 1:30 to 3 and
"Don't cry, baby, your mama is a-com- '1 7:v&gt;
to 8 p. m. Tel. Main 24. Res. Tel.
i ng.''—Exchange.
1White 3591.

DR.

�1

.

THE FRIEND

Allorncy-at-Laxv.

—

1

,

KIILERS &amp; CO.,
Dry Goods Importers.

Port Street

- *- - -

OFFICERS AND DIRECTORS:—Chas.

M. Cooke, President; P. C. Jones, Ist VicePresident; F. W. Macfarlane, 2nd Vice-President; C. H. Cooke. Cashier; F. C. Atherton,
Assistant Cashier. Henry Waterhouse, E. D.
Tenney, J. A. McCandless, C. H. Atherton,
E. F. Bishop.
EBERHART SYSTEM
Solicits the accounts of firms, corporations,
trusts, individuals, and will promote and careTo induce regularity of attendance. fully
attend to all business connected with
Room for 200 names. Lasts four years with
banking entrusted to it. Sell and purchase
increasing interest. In use on the Islands.
Foreign Exchange, Issue Letters of Credit.
Send to

z

*

THE

J» J*
All the latest novelties in Fancy Goods
received by every steamer.
J*

Honolulu.

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
400 Boston Building.

FA.
.
COMMISSION MERCHANTS.
SCHAEFER &amp; CO.,

Importers and

METROPOLITAN

"Shipping and Family Butchers
and Navy Contractors.
Purveyors to Oceanic Steamship Co.
and the Pacific Mail Steamship Co.T. H.
Honolulu,
No. 50-62 King Street

--

ARY

35.00

They are in use in churches
and missions in this city

lE.
BEAVER

ROOMS
HAWAIIAN BOARD
BU
BREWER &amp; CO., Limited,
General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, T H.

Wholesale and Retail

J*

GROCERS, PROVISION MERCHANTS
and COFFEE DEALERS.
T. May, President.
W. T. Lucas, Vice-President.
S. G. Wilder, Secretary.
HOUSE.

H. E. Mclntyre, Manager.
A. S. Prescott, Treasurer.

Jit

Telephones, 22, 24 and 92. P. O. Box

AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
k Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters.

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers

LUMBER,

lIENRY MAY &amp; CO., Ltd.,

LUNCH ROOM.
H. J. Nolle, Proprietor.

Fort St., Honolulu, T. H.

L~

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
W. M. Alexander, ad
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.
Castle, Ist Vice-Prest;

Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta
tion.

Honolulu, T. H.

M

LDiNQ.

A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar

O. HALL &amp; SON, Ltd.,

*
TEMPERANCE COFFEE

CALL A Nl&gt; SEE ONE A T THE
BOSTON

Judd Building, Fort Street.

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;

HARDWARE
SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

..BILHORN..
30.00

application.

SUGAR FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.

for catalogues and
prices on anything in
the line of

it is a

$25.00

TO US

\\J RITE

handled—if

can be most easily

MEAT CO., LTD.

SAVINGS DEPARTMENT—Ordinary and
Term Deposits received and interest allowed in
accordance with rules and conditions printed
in pass-books, copies of which may be had on

G. J. WALLER, Manager.

Honolulu, T. H.

aR

BANK OF HAWAII, Ltd.,

(Incorporated under the Laws of
the Hawaiian Republic.)
Paid-up Capital
$600,000.00
200.000.00
1Reserve
48,000.00
Uudivided profits

i

Merchant Street, Cartvvright Block.
Trust Money carefully invested.

Bl.

THE

HERE IS WHAT YOU WANT.

\ WILLIAM R. CASTLE,

in

A

BUILDING

Honolulu, T. H.

CQ.
.

'

YEE HOP &amp; CO.,
Kahikinui Meat Market and Grocery
FRUITS AND VEGETABLES.

386

SPRECKELS &amp; CO.,
BANKERS.

CLAUS

.* j*
Draw Exchange on the principal ports of the
world and transact a general
banking business.
Honolulu

:

PORTER

:

:

:

Hawaiian Islands.

FURNITURE CO.,
Importers of

FURNITURE, UPHOLSTERY
LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,
AND BEDDING.
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
Young Bldg., cor. Hotel &amp; Bishop Sts.
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and Beretania St., cor. Alakea. Phone Blue 2511
Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice
Also at the
Secretary; W. F. Allen, Auditor; P. C Jones,
r. Pr% r&gt;ir«fnr«
Poles, Window Shades and Wall Bracket!.
Meat Stalls 19 and 20.
FISHMARKET

--

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="234">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23217">
                <text>The Friend (1903)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="23235">
              <text>The Friend - 1903.09 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
