https://hmha.missionhouses.org/files/original/0c996b1f3c6bd1d9d2242e00b91d8ecd.pdf 2d496a9f43260be9f982a55fd429ac0b PDF Text Text �THE FRIEND 2 A Cent fi piece—l2o for #1.00 4x6J s THE FRIEND inches ; fl day School uses made by m 1 " Beverly Mass. OI v. Send to HAWAIIAN BOARD ROOMS 400 Boston Building /-COLLEGE All communications of should be addressed to HILLS, Rev. The magnificent residence tract of the Oahu College. building require- Tiik KiuKNncan wants. F. Griffiths, A.8., Presmem.) College preparatory work, Our club offer Cen»ur» together with special Commercial. St Our club offer For Catalogues, address Oongregntinnalist ; The Fuiend JONATHAN SHAW, Surpimg uojsog NieJiolns The Fiiiend Music, and Art courses. Business Agent, Honolulu, H. T. - - - Our club offer (ongregntionnlist ■ Pacific The Friend Onr club offer DENTAL ROOMS, Address (Clubbing) las-US of Editors: HENRY WATERHOUBK TRUST CO., Ltd Incorporated ami capitalized for 82(X),IMM) meet, your What are they? and Our club offer PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL Century (Samuel Pingree French, A. B„ Principal.) Outinc Book Lovers The Fkieod Offer complete J• And Dealers in Photographic Supplies. Honolulu, H. I. J Leadingham, Managing Editor, If a. per'« Monthly World's Work The fronts COLLEGE ¥ M. WHITNEY, M. D., D. D. S. WHOLESALE AND RETAIL Henry Wnterhouse Arthur B. Wood Kobt. W. Shingle President Y. Pret, and "Manager Secretary Treasurer Director Kichnrd H. Trent Albert Wnterhonse Sngar Factors, Jiml Estate Agents, Stoel and Bund Broken, Tnvtttnuntand Insurance Agents. OFFERS! Jtuld Building. ... Honolulu, T. H. Here are a Few Hawaiian Islands. Oahu College, fjOLLISTER DRUG CO., I-nil mi OctoberV, (MM, at Honolulu, llinmii. an tecond doMM ninth r. mult r art nj Cinnjnus nf March f, U&S. TRUSTEES OF OAHU COLLEGE, (Arthur a Dr. S. E. BWftp, Rev. O. H. Gulick, Rev. \V. D. Westervelt, Rev. O. P. Emerson, Theodore Richards. Rev. Doremus Scudder, D. D. ments, etc., apply to - Transact a General Banking and Exchange Loans made on approved security. Bills discounted. Commercial Credits granted. Deposits received on current account subject to check. Business. J. Leapingham, The Board Rev. cheapest and most desirable l<>-ts offered for sale on the easiest terms: one-third cash, one third in one year, one third in two years. Interest at 6 per rent. Honolulu Established in 1858. DRUGGISTS. The 404 • Managing Editor of The Friend. Supplied with Artesian Water and Rapid Transit as to BANKERS. Regular Savings Bank Department maintained in Bank Building on Merchant Street, and Insurance Department, doing a Life, Fire and Marine business on most favorable terms, character literary in Friend Building on Bethel Street. P. O. Box 638. COOL CLIMATE, SPLENDID VIF.W For information COMPANY, HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS. All busine s letters should be addressed and all M. O.s and checks shou'd b; made out to Theodore Richards, liiininem Mnnngrr nf The Friend P. O. Box 489. BROWN v " Is published the first wtek nf each month in Honolulu, T. H., at the Hawai'an Bi ard Hook Rooms, 400-402 Boston Building. Famous pictures for Sun- ' D LSHOP & magazine Does a gCßcnl Trust mill Investment Rullnei* Actl M K'liu'diHU. iiilininistntlnr. trn.-lee, tigent «n«l attorney. Correspondence loltelted. Write us. Kcr. I rice <»<» *•»8 00 1 r.n Hl'. • $8 50 *4 3 3 1 Manufacturing Optician, Jeweler and Silversmith. |ft M Importer of Diamonds, American and Swiss Watches, Art Pottery, Cut Glass, 00 00 00 50 Honolulu 811 50 $8 50 84 00 8 00 1 50 88 50 *7 25 00 1 50 $3 84 50 $3 00 $3 00 2 00 1 50 fG 50 84 00 THE FRIEND P. WICHMAN, Box 489 HONOLULU O. Leather Goods, Etc. ... - Hawaiian Islands. CASTLE & COOKE, Ltd., Honolulu, H. I. COMMISSION MERCHANTS, SUGAR FACTORS. Agents for The Ewa Plantation Co., The Waialua Agricultural Co., Ltd., The Kohala Sugar Co., The Waimea Sugar Mill Co., The Apokaa Sugar Co., Ltd., The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo., The Standard Oil Co., Geo. F. Blake Steam Pumps, Weston's Centrifugals, New England Mutual Life Ins. Co., Boston, Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn., Alliance Assurance Co., of London. �The Friend HONOLULU, T. H., VOL. LXI STATEMENT OF THE TREASURER tips can no longer do with their hands what we can. The women were not OF THE HAWAIIAN forgotten, for there were pins and BOARD needles and scissors, witli toilet soap Liabilities, Dec. 24, 1903— and cologne and much besides. The Notes 7,100.00 above list makes no pretense to he a (Overdraft at Lank 949-3'' catalogue of the toys which were expensive, but all in good condition. $8/149.36 It is only fair to say that there was a \ssets (Jan. 1, 04) I good deal of good-natured selling on Income invested funds $1,667.50! the part of Honolulu merchants. Next Subscriptions '.334-'°. year we propose to do this again ; do — $3,001.60 $5,047.76 Total Indebtedness This debt will tend to increase as our income is larger always at the lirst of quarter. The Friend wishes its readers and all others a Happy New Year. The hard times did not seriously inre with Christmas giving. Indeed, re seemed to be a greater number fifts than usual given to those whom tine had not favored. There has never been such a chance to get excellent bibles at the prices now offered at the Hawaiian Board Book Rooms. Holiday gifts? Oh, yes; but bibles are eminently useful all the year around. What went to In the Kalaupapa from money first came place, from people to the the Hawaiian eleven amount of $62,—not Board Rooms very much to be sure, but ample for the needs. It must be understood that not all the people at the settlement were provided for, but only those connected with the churches. However, over 350 presents were sent and of a kind that will please, we feel sure. Of course, there were hags of candy, but in addition there was material to trim a fine tree with and it was hoped and expected that there would be suitable exercises of a real Christmas character. There were tops and marbles, done up in separate packages, beads for the girls and ribbons galore—all cut up though, so that one girl might not get the whole package and all the rest go ribbonless. Baseballs were there for the boys, and gloves—the recollection comes with something of a shock—that the grown-. No. JANUARY, 1904 We i are able this month to give Island Mission extracts in addition to from letters from Mr. and Mrs. Delaportc, the picture on the front page of our cover, of their church building and a few of their people. The picture was taken by Mrs. lirandeis, the wife of the German governor, who with his family, had come to Pleasant Island from his place of residence at Jalnit, in the Marshall Islands, for a brief visit. not forget us. The unique character and success of this mission makes any news from it This is a Christian always welcome. It was begun five Sunday Baseball community, isn't it? years ago by Mr. Delaporte and his The vote of a few men, wife, who went out without any regu(called by usage the lar missionary society behind them. "representatives of the people"), can't The responsibility of providing their change that fact, can it!' If so, the law support has been assumed and borne permitting Sunday baseball has not by Rev. (>. H. Gulick, assisted by the turned this city into a European pan- Hawaiian Mission Children's Society, demonium on Sunday. But the camel Central Union Church and Sundayhas his head in the door. I low long, school, and individual friends. Of the think you, before he will be all in? success of these two devoted workers, "\\ c will have races next" think you? we have had abundant evidence in Here is this recent effort on the part schools established, people gathered of a body of men to make American into the church, books translated and sailors participate in an un-American printed and other labors, which have Yes,—"tin American." If taxed their resources and energy. They festival. the term "American Sabbath" is not have proved their capability as misproverbial enough, one has only to sionaries and the value of the mission. look back to the "cradle of liberty." The only subject of anxiety in relaXew England, to see what has been tion to this far-away work is the methand is the American idea pertaining to od of its maintenace. Mr. Gulick has Sunday. As to Hawaii, let any one been successful in past years in securwho has the hardihood dare to deny ing the means to this end, but more what has been the usage here, —what difficult times appear now to confront has been the essential policy of the hint. The Hawaiian Mission Children's "bone and sinew" of our common- Society has ceased to make appropriawealth. Now. it is here submitted that tions for mission work. The hard the Christians have not all died out times have seriously affected the gifts of this place,—a city built by Chris- from other sources, so that the income tian enterprise in the midst of a civ- has been much reduced. The workers, ilization, the fruit of Christian effort. however, still have their needs and If Christians have rights anywhere their wants must be provided. Unwhich others are bound to respect, der these circumstances the burden where more than in Hawaii? We un- falls more and more heavily upon Mr. derstand that it was due to Mr. Gulick. He has to our knowledge, Thurston's refusal to permit the use furnished a good many hundred dolof the Baseball grounds that the cotn- lars out of his own pocket for the last munity was spared an un-American. shipment of supplies to Mr. and Mrs. Un-Hawaiian spectacle. What Mr. Delaporte. It behoves all who wish Thurston's reasons were we do not to see this work continue and the know, nor do we much care—he has workers properly cared for, to come to our sincere thanks, anyway. He will the rescue and not allow the mission to have received much abuse, no doubt: lapse or the care of it to fall too largelet him be sure that many a solid ka- ly upon one man. Let all the friends maaina is with him. and Christian sen- who have this work at heart come at once to its aid. timent is arrayed on his side. The Pleasant �4 THE FRIEND The interrogation point question of a Panama canal will probWhat Will the is the one of all our ably be finally settled and the work on New Year punctuation marks that it begun. \\ ith all her great responBring? pre-eminently reminds sibilities and opportunities, will our us of our human limitations. It sug- country maintain an honorable and regests realms of fact and knowledge un- spected place among the nations of explored by finite intelligence. Espe- the earth ? And what of the Hawaiian Islands? cially as the mind attempts to project itself into the future, it finds the dim What will the new year bring to them? recesses filled with these marks of in- What will be the effect of the Cuban quiry and uncertainty. But they are treaty and the possible disturbance, by of a shifting quality. One year ago we an Eastern war, of labor conditions, on faced a bewildering array of these tan- our sugar industry? What of the retalizing characters, but today, with sources of the Hawaiian P>oard ? Of the passage of time, most of them have mission work among our various peobecome prosaic and uninteresting as ples? The new year is fraught with they have taken on the form of pe- many possibilities. Shall we believe riods and become the index of accom- that a divine hand is guiding all and plished fact. But as the astronomer so our faith shall not fail? with a larger and more powerful lens discovers stars and nebulae beyond his previous range of vision, so we, as we stand on the threshold of a new year, discern new questions looming up before us. What will the new year bring? What in the way of peace or war? Will 1904 be the fateful year in which the war clouds that have gathered at times in the past over the world's storm centers break and the nations be plunged into continental war? We hold our breath at the thought of the possibility and offer up a prayer that instead it may be the year in which the nations shall agree that war shall be no more and that international differences shall he settled at a more equitable and honorable tribunal. What will the new year bring in the religious world? Will the great revival that some people expect is to come appear within the next twelve months? The time seems ripe, if the church of Christ is ready to come out from the world, we may look for it. There seems to be much difference of opinion and some confusion of mind as to what its nature will be. Will it, when it comes, be a revival of "social righteousness," as some predict, or a revival in which individual responsibility shall first be pressed, and recognized? We shall do well to remember that individual righteousness must always be the basis of social righteousness, and hence the appeal in the coming revival must be to the individual to make himself right with God before he can accomplish anything for humanity. In the United States much may happen. A President will be elected. Inquiries into the nature of great combinations of capital and the relations of labor thereto, are likely to continue and bring the time a little nearer when there shall be a juster division of the products of human industry. The had been fully organized. The common people had all received possession of their lands in fee simple. In less than thirty years Hawaii stood before the world as a substantially civilized nation. Before ic>SO, so complete was the development of civilized institutions, of Legislature and Courts, of Law and Justice, of systematic and economical administration, that the Crcat Powers of the world gladly united in the acknowledment of the independence of I lawaii, and in treaties with her as a favored nation. Now, we have to ask, How was this reform and renovation accomplished? What was the method of healing applied to cure the deep and destroying malady of heathenism? How was a barbarous and hopeless people lifted so quickly into light and hope and libHOW THE HAWAIIAN'S WERE erty and prosperity? How did they CIVILIZED become in thirty years clothed and enriched, and free: And what is the lesWhen Bingham and Thurston, with son taught by this marvellously suctheir associate missionaries, arrived in cessful process of the reclamation of a Hawaii in 1820, they found the 150,000 nation ? llawaiians a nation of depressed serfs, The answer is one that sends contuunder oppressive and arrogant chiefs. sion upon this new modern cry, that They were deeply degraded in morals. men's minds are not to he turned upon Social impurity was universal, and en- their own personal salvation after the hanced by the presence of a multitude old-fashioned religious way, but are to of careless and dissolute seamen. set directly upon saving society from Drunken rioting was prevalent: the its evils, and uplifting one another. To royal princes and their consorts were seek one's own salvation, we are told is very commonly found debauched with pure selfishness. The first thing is to set men altruistically to lifting one anliquor. While under the lead of the wise and other out of the mire. It was not by able Kamehameha civil order pre- any such doctrine or practice that Havailed, and life and personal security waii was lifted out of the mire of were generally safe. The common peo- heathenism and set upon its feet as an ple were exceedingly poor ; they owned enlightened people. no laud, and no property that their The missionaries at once wrought chiefs could not rob them of at will; zealously in the old—fashioned Gospel there was no inducement to save or method. They sought with all faith accumulate. and strength to turn the hearts of inWorst of all, over the whole people, dividual men and women first of all to and chiefs as well, spread the dark and the Living and Holy God. They laabject fear of the sorcerers, whose bored to enlighten the people religiouspower to bewitch and destroy held all ly, and make them hear the gracious in constant dread. Such was the bar- call of God to become His children in barian depression of the Hawaiians His son Jesus Christ. They strove to when the Gospel of Christ arrived here teach them to fear God and Him only, to deliver and elevate them, and the to seek His eternal salvation in life and missionaries fell actively to work, aid- in death. They held before them tJtk, ed by many successive bands of help- Heaven of blessedness and the Ilep oi ers. perdition, and urged each one to emWhat was the result of those labors? brace the great salvation, and find sonNo labors were ever more fruitful, no ship and peace through repentance result more wonderful and gratifying. from sin and faith in the Lord and Within two decades more than one- Savior. third of the adults had come into perThey taught the people in every possonal and joyful allegiance to the Lord, sible way, by books, by literature, by and the Rulers had earnestly begun to training schools, by exaxmple, in the frame civilized statutes. Before the arts of life, in the social duties. But third decade was finished the whole the great emphasis was daily and alpeople had been set free, and endowed ways upon the duty and need of comwith lands and advanced Civil Rights. ing to God through the Lord Jesus A Liberal Constitution had been en- Christ, and finding full salvation. This acted. Parliamentary Government done, all the rest that was needful y • �5 THE FRIEND would follow. Especially would all altruistic effort spontaneously follow. The saved sinner, rejoicing in God's mercy and Jesus' love, at once and eagerly turns to convert and save his brother and neighbor. The Hawaiians were receptive. They heartily received and obeyed the Gospel preached to them. In eighteen years the Truth had penetrated their minds, the Holy Spirit descended in great power upon the churches already gathered, and the people poured in in hundreds and thousands of ardent converts. A new nation was born in a day. The great revolution was effectively accomplished. Set right toward (iod and His Law, the people eagerly and ardently sought together for all higher and better things, socially and politically. And another decade saw the Hawaiians standing on their feet as a Civilized Nation, because first Christianized. What is our lesson from this? Is it Hot ottr perpetual and enduring lesson for all effective reform and uplifting in all strata of society, that the first and essential thing to be done is to set the individual man straight with God and Eternity? Before all else, the spiritual nature of the man is to be awakened, the blind eye to be opened and the deaf ear to be unstopped, the evil and Wayward heart to be turned to the choice of good in the fear of 'iod, and the faith of his salvation. The fallen, the sunken, the bemired, the maimed and debauched souls will not, cannot, be brought up into cleanness and light until the Heavenly light of Christ finds Let me most sincerely thank you for the prompt dispatch of the Ai Remington Typewriter and Mimeograph and supplies of papers; all of which arrived in good condition, June 2nd. The very next week after the arrival of the a!)ove supplies, I began printing the two booklets of which 1 send you copies. We printed and bound 225 copies of the Bible stories and 75 copies of the Church History. We hope to publish The Stories of the Old Testament in full as soon as the material and means are at hand. More than half is translated and ready for the press, (or typewriter?) We will soon publish say, 100 copies of I and II Corinthians, which we are now preparing. about' the Master's work on the Island. It is wonderful how the Lord takes care of His dock. I think we have 142 members now, and expect to admit a number at the next communion, two weeks hence. Quabin, our Nauru teacher at Anibere, has thai far done very well, and we pray that he To this end we have ordered a small supply may keep true and earnest in the future. of paper and ink from Sydney which we hope Praise God that in spite of all temptation, our people cling to their faith. to receive with returning steamer. In September, Mr. Delaporte speaks of the landing of the German Governor, Mr. Brandeis, and family, whose headquarters is at Jalnit, Marshall Islands, and of the welcome and torchlight parade given him on his arrival. A Mr. Geppart also arrived, who takes the place of Mr. Kaiser, the local magistrate, who is granted a year's furlough. Our friends much enjoyed the social intercourse which the visit of the Governor and his cultivated family afforded them. Speaking of their work for the people, Mr. D. says: The Lord is with us. and our work is prosContributions in July were the highest we have ever received. Of course, our work cannot be judged by the amount of contributions, as they vary, depending entirely upon the size of the cocoanut harvest. Very little rain has fallen since June, and most of the white men have very little drinking water left. Thanks to Mrs. Castle's gift of a water tank we are not short yet. For safety we should have another two or 3.000 gallon tank. Perhaps the way will open to get one. On August 11. the Lord blessed us with anlittle girl to whom we have given the entrance into them and they are other name of Mabel Dorothy. Another little canbrought into intercourse with the Di- didate for our time honored, beloved Cousins', or Hawaiian Mission Children's Society. Mrs vine and the Eternal. and the baby are doing well. Our That great Redemption of Hawaii Delaporte other treasures. Augusta and Paul are well studied and sixty years ago, let it be and strong, especially Paul our Nauru Roy. pondered, a notable and fruitful lesson Mrs. Delaporte and I are now alone at the for the redemption of society every- main station, we having placed our Marshall where. of all, bring the individ- Island helper and wife in charge of the Ewa station. I have now under my immediate ual into communion with God as a charge more than 200 scholars, not to speak of saved soul. Then will he become a the church, visitation, training school and translating work. center of uplifting to all around him. pering. First S. E. P.. THE PLEASANT ISLAND MISSION Under the dates Aug. 26, Sept. 30, Oct. 3, Mr. Delaporte writes to and Rev. ( ). 11. Gulick of many matters of interest in the unique mission to Pleasant Island, or Nauru. Mrs. Gulick also received an interesting letter from Mrs. Delaporte. enclosing a photograph of their second child, Paul Godfrey, and mentioning the advent of their third, a little girl, born August eleventh. August 2()th, Mr. Delaporte writes Gulick : to Mr. sent to us: we have been very busy with it ever since. Mr. Delaporte worked on it many nights up to 2 o'clock in the morning, in order to get two books ready. He hopes to publish both Kpistlcs to the Corinthians as soon as he can get supplies from Sydney. The people arc so happy to get these books. I am glad that I can still write a good report Under date of September 30th Mr. Delaporte continues: THE WEEK OF PRAYER The following is the list of topics for the coming week of prayer, as suggested by the Evangelical Alliance: Sunday, January 3, 1904.—Sermons The Kingdom of (iod:—and the condition of its Triumphant Advance. Thy Kingdom Come. —Matt. 6:10. Monday, January 4.—The Warrant, the Privilege, the Power of Prayer:— and the Present Need of World-wide Intercession. Tuesday, January 5.—The Church of Christ:—the One Body of Believers, called of (iod to win the world to Christ. Wednesday, January 6.—A1l Nations and Peoples:—the One Human Family, loved of God. Thursday, January 7.—Missions, Home and Foreign:—departments of the one Evangelizing Effort, under the one Great Commission. Friday, January 8.—The Family,:—a divinely Prepared Foundation of Society's Existence and Well-being. The School:—called of God as a prime Agency of Moral and Intellectual Training. Saturday, January 9. —The Enthronement of Christ on Earth:—the only Hope of Humanity's Highest Welfare. Sunday, January 10.—Sermons —The Holy Spirit, God's Free Gift. If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask Him?—Luke 11:13.—From the Pacific Christian Advocate. : Steamer time draws nigh. Last Sabbath we had another Baptismal service and the Lord was with us indeed. We were permitted to baptize and admit to fellowship 38 adults, and in addition to these we baptized 20 small children of members. We have thus a membership of 190, exclusive of children, of which we have thus far baptized more than too. Quite a little flock now. May God keep them true A LETTER FROM CHINA. and lead on to a higher Christian-life. There is no sign of rain yet, this being the Peking, Oct. 16, 1903. fourth rainless month. * * * I will close now with many regards to all To the Editor of "The Friend:" our Honolulu friends. Pray for us much and Owing to the routes taken by the Paoften. steamers, there are more people in cific We add the following extracts from who have been through Honolulu Gulick, to Mrs. China letter Delaporte's Mrs. there used to be, and there ought than of Sept. 10, 1903: interest in the many to be an increased We are so thankful for the nice typewritci ** • �6 THE FRIEND difficult problems which you are called upon to face—problems in some respects unlike those of any other land or "territory." Your remarkable illustrated number, with its pictorial and graphic representations of the various stages of the progress of the islands, was read by many of us with the greatest interest, and one of our latest comers, an accomplished lady doctor who visited your port on her way thither last year, told the story through an interpreter to our Pang Chuang school-girls, as I have occasionally tried to do to the boys and others. I recollect that Mr. Charles Nordhoff, in his interesting book on your group, justly praised the people for their open-handed hospitality, for their benevolence, their enterprise and many other virtues, remarking that "they have not frittered away their minds by reading contradictory telegrams." I have wondered within the past few months whether the American-Hawaiian mind has sensibly deteriorated. Put there is something in the feeling that one's life anastomoses even in a small and humble way with that of all creation. Why. even in our humble hamlet, which was never heard of before a mission station was set up there, we have a mail route with visits of imperial couriers nine times a month, and a threat—now become a fact —of having a "postal agency." Then the temptation to indulge in the demoralizing and insidious daily paper grows practically irresistible, and the first thing we know we are "in the swim," although not able to keep up with the current. Besides all this there are little stakes and flags, and the like phenomena, not far to the cast of us, denoting the prospective presence of the Tientsin-Chinkiang railway to he built by the Germans, who seem to have a mortgage on Shantung, and the British, who claim the Yang-tzu Valley. The nearest station—a water tank station probably—will be only seven miles distant, and the nearest city station only twelve or thirteen miles. Already we have the scream of little steam launches and tugs on the shallow waters of the Grand Canal. One of the arsenals formerly situated at Tientsin, captured by the Japanese at the siege of Tientsin City, has been removed into Shantung so as to be safer from the next invasion, and is on the outskirts of the city just mentioned. The time has expired within which the Chinese were forbidden to import arms, and already the foundation hold civil service examinations. Much difference of opinion was developed over this article, but with characteristic shrewdness the Chinese easily nullified its intention by appointing the place for the examination of students from such cities—Peking, for example—in some other province, an arrangement with which foreigners do not care to interfere. There is a formidable array of unknown potentialities raging in Kttang Si in the remote south, but otherwise the Empire is reasonably quiet. For many months Russia and Japan have been posturing on the north, and no one can say at what moment notice may be served on the rest of the powers that the to former has definitely "ear-marked" all the rest of China down to the disputed Yang-tzu river itself. With the various sections marked out for different nations, there seems to be small account taken of the Chinese themselves, but whatever arrangements foreign powers may come to, the Chinese will not fail to be heard from. Mission work seems to be resuming its old lines with increased plant, but with no new men—in our mission, at least—and thus far with diminished means. Shall we not pray to the Lord of the harvest to send both 'aborcrs and the means to equip them into great, needy, rudderless, drifting China? Arthur H. Smith. TEMPIRANC SSUES EDITED BY REV W. D. WESTERVELT The power of the Territory of Hawaii to issue licenses for the sale of intoxicating liquors is about to be passed over to the Hoard of Supervisors of each county of the Territory. Every county will be responsible for the sale of strong drink within its limits. The citizens of each county have the responsibility of carefully looking into the action of their supervisors. Xow is the time when the personal influence of business men will be worth something and can be used effectively. KJU1 Rectifiers Retail dealers 4 395 Wholesale 50 3 breweries Ualt liquors IVholesale mall 12 16 Total 40X) i 15 This means that the United States officials have been able to find 444 more places where liquor is sold than the officials of the Territory could locate. It means also that there was sufficient owners of these Territory in knowing exactly what per- places pay taxes on their saloons— sons have applied for saloons and rather than go to law—and yet they where this business is carried on.the sell li(|ttor illegally as far as Territofull list of licenses issued by the rial law is concerned. Treasurer during 11)03. las been given to the Anti-Saloon League by the Territorial Treasurer, Mr. Kepokai, and LIST OF TERRITORIAL LIQUOR LICENSES, his assistant, Mr. Hapai. and is pubTERRITORY OF HAWAII lished in this number of The Friend: The total number of places where liquor is sold is summarized as follows ISLAND OF OAHU In order to aid the citizens of the proof to make the ' for 1903: Wholesale ($500). 8 lealcrs ($500). 31 detail ($1000). 30 Vine, beer and ale ($200). 28 lalt liquor ($250). 33 Irewery ($150). 1 Total 142 KICT.VIL $ 4.000 15.500 39.000 SI'IKIT. Honolulu. 5.600 Jany. 3. iyo,?. —T. A. Simpson. Pantheon, Hotel St. l-eliv. J, iox>?. —L. 11. Dee, Waikiki Inn, Waikiki. $7.1.000 Fein. 12. Kjoj. —A. A. Young, Young Hotel, 8.7.SO 150 81.150 Young Building. Feby. 20. —D. H. Davis, Columbia, does issue The United States not any hotel St. 19x33. licenses authorizing the sale of intoxMeh. 7. igo?. —W. C. Peaeoek. Moana, Waiicants, but it places a special internal kiki. Apr. 7. iox>,v —Thos. F. McTighe. Progress, revenue tax on every place where any King and Maunakea. kind of liquor is sold. The summary May 2.1. ioo,?. —W. C. Peacock. Pacific, Nuuof such special taxpayers does not give auu and King. of immense arms-producing establish the amount of revenue derived. The June 24. UK)!- —Ed, 1.. Doyle. Maile. King ments have been laid all over the Emplaces taxed, however, are worth no- St.July 20. ioo.v —\V. M. Cunningham. Favorpire. Another of the treaty provisions ticing by the side of the Territorial li- ite, Hotel St. was that for a fixed period cities which censes. The list i> given for the two July 20, 190.?.—C. B. Lemon. Mint, Nuttanu. murdered foreigners were not allowed years, 1002 and 1903: For 1002. the total was t<3 �7 THE FRIEND July 21, 1903.—C. R. Dement, Eateore, Hotel and Nuuanu. July 24, 1903.—J. J. Sullivan, Fashion, Hotel St. Aug. 20,. 1903.—H. A. Juen, Fountain, King and Beretania. Sept. 18, 1903.—C. Hotel and Bethel. J. McCarthy, Criterion. Oct. s, 1903.—L. H. Dee, Hoffman, Hotel and Nuuanu. Oct. 4. 1903.—Win. Lishnian. Hawaiian Hotel. Hotel St." Oct. 3. 1903.—E. S. Cunha, Union. Nov. o. 1901.—Henry Klemme. Horseshoe, Hotel. Nov. 13. 1903.—S. King and Nuuanu. I. Shaw, Merchant's Ex., Dec. 12, 1901.—1). H. Lewis Anchor, King St. Dec. 3. 1903.—W. C. Peacock. Royal Annex. Merchant. 1903.—Thos. Dec. 3. F. McTighe. ''Sham rock." Nuuanu St. Sept. 18, 1903—P. A. Dins. Waipahu. . DEALERS SPIRIT. Kojima, 21 N. Hotel Vein.' 10. 1903.—5. 1003.—5. I. Shaw & Co.. 10 lan. 10. - 1903.—X. Odo, anu, )903. Richards. Ewa, lite. King St. Feby. 7. May 11, 1903.—J. A. Aheong, 104 N. BereMALT LIOUOR. tania May 4, 1903.—A. Becker, 604 S. Queen. May 5. 1903.—Hatutaro Miyataro, 17 Kukui May 4, 1903.—Terence Keven. Richard and St. Queen. May 11, 1903.—John O. Baptiste, Punchbowl May 4, 1903.—N. R. Spencer, Iwilei. May 4, 1903.—J. T. Figueredo, Queen near and Luso St. May 12, 1903.—W. J. Moody. Waikiki Bdge. South. May )2, >903. —A. Lazarus. Punchbowl and May 4, 1903.—W. H. Newland, 654 Queen. May 4, 1903.—P. M. Lucas, Queen and Mili- Halekauwila St. May 5, 1903 —M. G. St. Anna, 1884 Lusilani. May 5. >903.—A. F. Franca. Beretania and tana St. May 15. 1903.—S. Apaliona. South St., KaRiver. May 5, 1903.—J. VV. Miller, Queen and kaako. May 23. 1903.—P. Silva. 1552 Liliha St. South St. May 26. 1903—P. F. Ryan. Alakea St. May 5, 1903.—Jos. A. McGuire, Fort St.j May 2(1. 1903.—11. K. retterson, Queen and Star Blk. Coral. May 5, 1903.—F. C. Loomer. [wild. May 29. nx>V —(iihsoii Kaloa. King St. near May 4. 1903.—Henry Klemme. Fort St.. near Bdge.' Kukui. June 3. I'XJ.I. —W. (1. Ashley. Aiea. May 6. 1903.—D. McKenzie. Punchbowl and July 9. 1903.—Man'l Pacheco, 433 N. King Queen. May 6, 1903.—M. S. Depoiile. Queen and St.July 10, —On Richard and St. N. Beretania and Nuu- Clark. (Continued Keawc St. next month.) COMMENT GENERAL Mcli. 23. 1903.—Hoffschlaeger Co.. Ltd.. 25 S. King St. BY W. L. WHITNEY Mcli. 25. 1903.—5t. C. Sayers. Hustace & Sts. Clayton May 7.— J. M. Cainara. Merchant and Ala Perhaps the matter of greatest and of cashing its warrants or ke*. „ , , general public interest at present ees must go unpaid,—the most Co., Kinuira &: Ltd.. NuuJune 1. 1903.—5. „ anu and Queen. June King. 19, 1903.—Thos. T. McTighe. 9.1 N. Co.. 8 Queen Aug. 2. 1903.—Macfarlane & Aug. 1. 1903.—Peacock & Co.. chant St. Oct. 3. t)il. Oct. St. Ltd., Mer- 1903.—Loveioy & Co.. Nuuanu St.St Haniano. 1013 Smith 1903.—Hartnian & Co., Ltd., Bethel 10, 1903.—H. 10, Oct. 22. 1903.—V. Y. Hirose. Nuuanu and Dec. 21, 1902.—S. Ozaki, 109 N. King. the employ- courts, the is in connection with the new County judges and the juries, the clerks, the t iovernment. To many it may seem as laborers on its roads, the merchants though the whole matter were more who supply its materials and the meacademic than practical and that the chanics and engineers who perform its overthrow of the County Act would work must all labor without compenmerely leave us as we are at present, sation for nearly a year. It is a moral with little, if any, resulting injury. The and commercial certainty that no bank difficulty of the situation is, however, can be found in Hawaii or elsewhere far form imaginary. The legislature so rash as to lend its money to an inhas provided us with an entirely new stitution which at any moment may be system of government, and has tiecreed that the present form of administration shall, with the advent of the WHOLESALE .SPIRIT. new year, cease. But government long can not be changed for King. Suga. Jany. 23. 1903.—V. 169 N. Merchant established reasons, and many transient and slight Co., Men. 19, 1901.—Schaefer & questions must be answered, many St. July 10. 1903.—Kwong Yuen Hing Co.. 38 novel situations met, and many unique N. King St. and untried methods introduced before Aug. 24. 1903.—Gonsalvcs & Co.. Queen St. the people of these islands will become Sept. 16, 1903.—Hop Hing & Co., 43 N. familiar with and reconciled to the Hotel St. The Territory, with its revechange. Oct. 3. 1903.—Hackfeld & Co., Ltd., Foil nues and its resources, is in no great and Queen. danger of financial trouble, but a new Oct. 13, 1903.—Wing Wo Tai Co., 941 Nuuanu St. and untried County, brought into the world without heritage or means of WINE, 11EER AND ALE. support, with even the legitimacy of its birth in question, is more than likely Jany. 2, 1903.—Roht. W. Davis, Heeia Koo- to find itself embarassed at the start. laupoko. With no power of obtaining revenue May 18, 1903.—John Mitchell, Beretania until the gathering in of the next taxes St., Kamoiliili. in November, it must rely on its credit July 1. 1903.—Haleivva Hotel Co.. Waialua. among the business men of the comNov. 26, 1903.—Joseph R. Mills, Pearl City, munity, and especially at the banks. In Ewa. other words, it must'find some means Nov. 25, 1902,—M. Yamasaki. Waianac. g Beretania. Mer chant. May 6, 1903.—Isaac L. CocJcftt, Kalihi. July is. 1901.—Thos. Gandall, 266 N. King May 5. 1903—H. C. Yida. Alakea below St. Queen. Aug. 8. 1903.—Jacintho Xavier. Beretania May 5. 1903.—11. A. Vaverick, King St and Aala St. near ft, ft. Depot Nuuanu Sept. 9. Kioi.—John O'Neill, Liliha St. 6. Condon. 1024 May 1903.—R, W. St. and Kahaulelio, 9, May Queen 1903.—D. 11. declared never legally to have existed, have no right and no ability to repay. Nor will there be any recourse to the Territory, for its credit has not been pledged, it has incurred no moral or financial responsibility. We must, however, have a government, and that government must be stable and strong; we cannot stop the pumps of our water works, we cannot dismiss our courts nor withdraw the protection of our police force. It is with these difficult problems that the governor, and many of Hawaii's best men, have been wrestling for months. Mr. Hatch, one of our most influential, capable and trustworthy members of the bar, has been dispatched by private parties and with the co-operation of the governor, to seek relief at Washington. His mission has been unsuccessful in this, that he has not been able to obtain a hearing for his measure at the special session of Congress. It is with considerable doubt and trepidation that the to �8 business community pass Year of 1004. THE FRIEND New doctrine go. However that may be, money or stock markets. What will it seems most certain that South Amer- finally be, for us, the outcome of this ica is to come more and more into treaty cannot be told till several seaAs foretold in our last Issue (and we the arena of world politics, and with it sons shall have passed, time in which claim little foresight therefor) Jones, the Pacific and its otttlving islands are that industry in Cuba can be revived. the murderer, was released by that ag- to become of ever greater and greater We may rest assured, however, that gregation called the jury. The con- importance. sugar interests in the United States fessed murderer of wife and mother, will not allow legislation which proves The possible value of Hawaii in time destructive of the industry long to he whom the dying words of his victim proclaimed as her slayer, has been of war is most graphically told by the stand upon our statute books. again let loose onto the community! appearance of our harbor as we write. And why? It is difficult, of course, to The Pacific squadron, the most forAmong our business men there is imagine what theory of innocence would midable navy on this ocean, has, with- universal satisfaction expressed at appeal to a jury so incapable of reason- in the last two weeks, crossed that por- both the volume and the character of ing, or even of intelligent thought, tion of the great sea lying between our the Christmas trade. Not for many as the Jones jury. Perhaps the remark shores and Japan, and now lies at an- months have we seen our streets so of one of the jurymen to an attorney chor in the harbor of Honolulu, (ireat filled with shoppers as at present, nor for the prisoner immediately after the floating fortresses, with three thousand business as brisk as these holidays trial, "How did 1 do, all right?" may fighting men aboard, with great batter- have made it. There seems to be no throw some light on the conduct in ies and mighty engines of war pre- Special reason for any great change in the jury room; perhaps, forsooth, they pared to be let loose at a moment's no- the money market. Plantations are really believed that expert who testi- tice, it is truly a marvelous sight. And paying the same dividends as ever, and fied that nervousness, irritability, and where, in all this expanse of ocean there has been no marked general a severe headache once a year consti- could these vessels find a safe haven movement in the stock exchange. The tuted such a degree of insanity as to of refuge in time of need, where find transfer of one thousand shares of excuse the most deliberate, the most coal and the appliances for handling it, Onomea Plantation stock at $3250 is wickedly planned and cunningly exe- save in Hawaii? Not in the broad the largest transaction on 'he exchange cuted murder this town or this coun- stretch of six thousand miles of water for some titne and goes to show that to try has ever suffered. It is just such is there a harbor which can accommo- at least one'man the situation does not a miscarriage of justice as this which date them, a city which can feed them, appear desperate. has, on the mainland, caused an out- a foundry where repairs can be made, raged community more than once to a storehouse where provisions can be The money from the Territorial rise and with its own bands carry into had save in Hawaii. No greater or bonds has arrived, a million dollars. effect that for which courts and gov- better argument can be brought for- It is hoped that this amount of coin. ernments are established among civ- ward for the immediate and thorough spread, as it will be, among the laborilized men to perform. Though we, fortification of this harbor than that ing class in our midst, will have a as deeply as anyone can, deplore such which now lies in Military Row in the great tendency to relieve the stringent an act, still more deeply dc we deplore bay of Honolulu. money market. This community is nothe fact that in our very midst has the toriously able to swallow large sums only excuse for such a course arisen. The news of the passage of the Cu- of money with little apparent effect, ban reciprocity treaty. granting to that as, for example, the million from the interest, Great amounting almost to great sugar producing country a re- fire claims; but we believe that ere long excitement, was caused by a recent duction of twenty per cent, of the for- we shall feel the effect of better times interview of General MacArthur con- mer duties on her products, seems to and the country shall once again recerning the coming strategic import- have had hut slight effect on our own joice and be glad. ance of Hawaii. According to the published statements of this officer, the coming conflict of the United States is to be with Germany over her South American possessions and her future As the regular monthly meetings of members of the pioneer company development thereof. Without for an the Hawaiian Mission Children's So- which arrived in Honolulu, April 19, instant presuming to take issue with one so well qualified to know whereof ciety have been given up, it is desir-( 1820. We quote from the account he speaks, we cannot feel that such a able to make more of this department written by Mrs. Loomis for the correconflict is at all imminent. The of The Friend. Any of the members, sponding secretary when the missiononly rivalry we have ever noted therefore, who may from time to time ary album was being prepared: "Samuel Ruggles and Nancy Wells between these two great coun- have items or extracts from letters tries has been commercial rather which they would he willing to share were married at East Windsor. Ct., than political or diplomatic, and with others are asked to send them to the birth place of the bride, early in the great mass of German-Americans Miss M. A. Chamberlain, ifxio. Young October, loio, and sailed from Boston in the brig Thaddcus, bound for the we have found, and believe to be, as street. Honolulu. Hawaiian Islands. Mr. Ruggles beloyally and whole-souledly American This month we present as the feature came interested in the Island people, as any descendant of a revolutionary father. Tf a stern and unflinching sub- of interest for the readers of the Cous- through his acquaintance with the son servience to a doctrine, be it promul- ins' page, a group of a trio of triplets of a native king, who was in the Indian gated by Monroe or by any other, is with their mother and grandmother. school in Cornwall, Conn., where he to force us. for any other reason than The children are the great-great-grand- was teaching." (This "son of a native self-preservation, into war with sr children of Rev. and Mrs. Samuel king" was probably Opukahaia, so ereat and so illustrious a nation as Ger Ruggles, who were early missionaries closely associated with the inception many, it were beter far to let the to the Hawaiian Islands They were of this Hawaiian Island Mission.) "Mr. the The Hawaiian Mission Children's Society �THE FRIEND 9 It had been a cherished hope that the writer on a recent trip to the States would surely visit Mr. Loomis and possibly call to see the triplets, but time, and fatigue from so much traveling, prevented. When very wee babies, the grandmother wrote, "The children are never held except to bathe and dress. The nurse, a very sensible woman, began as she knew was best, and so the poor little things lie and look at their hands and at each other. It seems too bad not to hold them more, but no woman can hold three, m After my decision, in Madison, Wis., that 1 must give up my visit to Rochester. I wrote Mrs. Loomis my decision. She answered, September 7, 1903: "It is a great disappointment not to see you when you were so near, and I am exceedingly sorry your health will not * Ruggles was the first one who offered himself for the mission, and the first of the mission band to set foot on the Islands, lie was not an ordained minister, but evangelist and teacher. Mr. and Mrs. Ruggles remained in Hawaii some fifteen years, returning to the United States in 1834. They expected, after a furlough, to return to the land of their choice. But on account of Mrs. Ruggles' health they were not able to do so, ami the rest of their lives was passed in Brookfield, Ct., and in Fort Atkinson, Wisconsin, where they both died. Six children were born to them, five of whom were bom in Hawaii. Mrs. Frances L. Loomis, the grandmother of the triplets, whose picture is in the group, was the eldest daughter of Sarah T. Ruggles, who was born on the Island of Kauai, December 22, 1820, and died December 23, 1899, in Wisconsin. Sarah Ruggles was twice married, her first husband being Garry Marshal? Peck, by whom she had two children—Prances Sarah, who is now the wife of Rev. A. P. Loomis, of Rochester, Wisconsin, and Cornelius Garry Peck, (whom his sister informs us), is city editor of the Champaign News, Champaign, 111. Rev. and Mrs. Loomis have four children, and it is her second child, Mrs. Louise F. Christiason. who is the favored mother of the three fine boys. She already had a little daughter nearly two years old when the triplets arrived, and the grand-mother, Mrs. Loomis, ''For five weeks Louise wrote: had four children under two years of age. The triplets were born July 14, 1902. They are named Donald Chester, Dean Loomis, and Dale Edward. The youngest, Dale, weighed four and one-half pounds, and the other two six pounds each." admit. I have written to Louise to send you a photograph of the laddies, and hope it will reach you before you leave. The boys have been ailing some of the time this summer with troubles incidental to teething, but are better. One of them can stand alone and tries to talk. He, Dab-, the youngest, has caught up with his brothers, and is the most progressive. Also gets all of the bumps and *** troubles. Will manage to get into more dirt and mischief than the other two combined. In the picture he is the one at the right. They come in order of age—Donald, first at the left; Dean, the smaller one, in the middle, then Dale. Their eyes are all alike, a very dark, bright blue—so dark they seem almost black at times. They are all very bright little fellows. Have never been rocked or held more than was necessary in caring for them. They drop off to sleep one by one. Generally they sing themselves to sleep. They are a funny sight, and Louise writes that she has had more time for reading this summer than for some time." In Mrs. Loomis' last letter, Nov. 21, 1903, she writes: "My Annual Report of the H. M. C. S. came a few days ago. There was a mistake about the children. They were born in Fttlda, Minnesota, down in the southwest corner of the state; but Mr. and Mrs. Chrisliason moved to Matoon, 111., in the early spring. Mr. Christiason is much away from home. lie and my son, Arthur, have a large bridge building contract for a new railroad south from St. Louis. Louise writes very amusing letters of the pranks of the four children." *** *** Sixty-First Year ANNOUNCEMENT (The Friend is one of the very few papers in the U. S. that can make mch.) STRONGER than ever in A p~ _—- oI == r ISJ [3 04 to Temperance and enemy to the Saloon. See Temperance Topics. to Evangelical Christianity—the organ of the Hawaiian Board. to Young People. Boys and Boys' Work and Education in general. ~X: I to the Cousins—the official mouthpiece of the Hawaiian Miesion Children's Society. to Readers. See new Book Review column. to the Best Interests of the Inlands. See Ed" itorial columns and Current Topics. to the Absent. Partial List of See Condensed news r f the NEW CONTRIBUTORS Mrs. J. M. Whitney Dr. E. Q. Beckwith Mrs. W. F. Frear Dr W. D. Alexander Rev. W. M. Kincaid Mm. Klizalieth Van Cleve Hall Thomas Oh Thrum Mrs. Mabel Wii g Castle Miss Ella H. Paris ltev. H. H. Parker O. B. Dyke Dr. H. Bingham A. F. Judd SUBSCRIPTION PRICE, $1.50 �THE FRIEND. 10 NOTICES OF BOOKS THE HAWAIIAN ANNUAL This popular and useful handbook of information concerning the Hawaiian Islands, and more commonly known as "Thrum's Annual," has again made its yearly appearance; and in this issue celebrates its thirtieth anniversary. In keeping with its character and the progress of the Islands, it is fuller and more complete than ever, and is indispensible to anyone who wants to have at hand, in a convenient form, a summary of the most important statistics and facts pertaining to them. The first part of the book is as formerly, devoted to statistics. Here are found figures concerning interisland distances, the heights of mountains, rainfall, population, school statistics, commerce, sugar plantations and many other matters, given in a clear and condensed form and easy of consultation. The body of the volume deals with subjects of special value to those who are interested in Hawaiian life and affairs. There are Islands. . articles on the completion of the Pacific cable; The Internal Commerce of Hawaii; Diversified Industries The Streets of J lonolulu in the Karly Forties, by Hon. Gorham I). GUman; Ha waiian Birds, an article concluded from the last number, by Prof. 11. \\ llenshaw; Hawaiian liurial Caves, by Rev. \\. D. Westervelt; The Rock Carvings of Hawaii, by A.!•'. ludd; A Retrospect for [903, with a number of shorter articles of a more popular nature,—all of which are interesting and valuable. Following these are the list of postmasters, and other facts relating to the postal service: The Court Calendar; A Reference List of the Principal Articles which have appeared in the former numbers of the An- : nual ; The Territorial Register and Directory for 11)04; lists of Federal and County Officials, and closing with an index to the whole. GOLDIE'S INHERITANCE This is a book which will be oi UV terest to many readers of The Friend on account of their acquaintance with the author, as well as tor the story itself. The writer is Mrs. Louisa M. \\ liitney, who. with her husband, Rev. Joel l\ Whitney, was a missionary for a number of years in the Marshall I-hrnds, and who will be remembered especially by many of our older Honolulu people. The book is a story of the siege of Atlanta. Of it the author says in the preface, "Into this story are woven many sacred memories. If the thread of the story is tieton, it yet consists mainly of facts, nearly all the import ant incidents being taken from real life." It is thoroughly interesting especially in the lasl half, as showing the feelings and experience-, of northern people who lived in the south during that period of intense sectional feeling. As would he natural under the circumstances, these experiences 'nave their lights and shadows, sufferings and triumphs, but on the whole a happy end- The book is a painstaking compilation of facts and information of the greatest value, and reflects credit >.n its author. It amply sustains its former reputation, and is the best publi- ing. cation in existence to put into the The book will be sent postpaid on hands of anyone who wishes to know receipt of the price, one dollar, by Rev. the present status of the Hawaiian J. I'. Whitney, Royalton, Vt. -—i TfIE rpvF^^i ys'*T / i / c-* pMN ° LfI AN INSTRUMHNT BY MEANS OF WHICH A^Y - // ONE CAN PLAY THH PIANO /^^^|J^^^ \ 5 \jL-J Jn i/\ \7T\ TPHERE is probably no musical instrument 10 thoroughly *■ so generß Hy discussed and Iff/?Xrs&i' enjoyed as the Pianola. / M-Am (n,UK ft \ ne is a wonder—it is a triumph of £$/m\ 1 the century and marks a new era in pianoforteA\ mW playing But this alone could not have so thor> I LJ I llll ,i "l ooghly stirred tha pohiic, *=s =a| s te kcu tsuthsd the keynote of a uni:as f need. -11/ llv versul Many people have music in their || ll 1 :=;Si souis, but few can spate the time to get it into yW 111 ||jipJlLa-<yV // \ / \' Ij\ l5 their fingers. Even those who devote their en' re c to mus c can only acquire a limited / • / I I / amount of it. J \/£-i>// /?V?v // // I 1 \OV J2? The Pianola, with its delicate mechanism senJ) sitive to the player's control, performs this part }\ • ifC* s*"* •» v /V> f the work, leaving the player free to devote his ' whole time to expression. f&?" rf*iJ~ We would be p'eased to have you call and f hear this instrument, role agents for Hawaii. \ f/\\l 111 II //li\\ IIW J' \ i \\ I \ //11 f\\ I /If —/// ////Imlvlltv k?\k /f/filMh \ / ltHn"7\ = . ' ' -f * '^ If — mi^m^mmmm^mmmm^mmmmmmummmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmm^mm ' (| Bkrc.strom Mt'sic Co. �11 THE FRIEND vided by the management of the Hoys' Brigade)., and make up by-laws, which must conform in a general way to the All along it has been standard set by above management. llitys lirigadu the hope of the manage- •The members elect their president and ment to announce the secretary from among their number and have a treasurer and advisory name of the new Superintendent, and committee furnished for them by the do now. can not so even Henry Mr. we of the movement. CompeMartin, formerly the Hoys' Secretary originators tition between the teams of the variA., was ofSt. Louis C. Y. M. for the be arranged lor on the fered the position and cabled us that ous clubs is to Baseball grounds. will, of course, he was considering it. Put very re- new one for which the sports be of the cently we learned that he had to give clubs will strive for championship honof the and consideration place up the glory, lint the we are again "at sea." Work has start- ors—a banner and in the boys' world hereafter ed notwithstanding. Roys are eager to chief event to he the Field Day. For all get the advantage of the new athletic is likely development there is nothing round athletic and clubs are boys' grounds, than the training acquired in already under way. Xo, the grounds better various events on are not all paid for yet. That is, the preparation for the included the track in a Field Day. lumber bill for the fence is not paid With the poor facilities at our dispoand the track has not been arranged for. Much is hoped for as a result of sal, the day heretofore has been of conHow much more the Annual Field Day, soon to be ar- siderable interest. we to result with the good may expect ranged. All the athletic clubs of the i now our own? grounds a are to be invited to contest lor city handsome trophy, which will go to the club winning a stipulated number of The matter of chief contests. Two years ago a most sucChristian En- importance is still the 11 Mil' arranged for, was —the lli cessful "meet" .1 i' ofr ..i-rather Encomtng most memorable meet in the history ot To be the holiday Clark. sure deavor" the Islands, —according to many. It season has made a lull in the preparawill be remembered that the victors of tions, but from now on tin public will by event were crowned each separate hear much of the A general the princess,—a most graceful cere- committee has the plans. matter in charge, of the itself, suggestive also mony in < HymptC games and the period of the of which Judge Dickey is at the head. So much has been determined on alpurest athletics ever known to the ready First, all Endeavorers are reworld. The cup on that occasion went quested and expected to meet the to Kamehameha. The next event steamer on January 6th, wearing the ought to be as successful and should C. K. colors. There is a committee, by time he held some early in March. the way, consisting of a member of each Honolulu Society, whose business In Ixauluwela last it is to supply its members with colors. Honolulu needs to have something of Boys Athletic uci k V( r seventy-live boys, "between the ages an object lesson as to the meaning of Clubs of nine and thirteen, ('. Iv,—so the committee thinks, —and met together to form a club. They are one of the ways of getting at it is to under the immediate direction of Mr. make the members conspicuous on that Harry Wells of the Kauluwela School day for all day. After Honolulu has and are very largely of Chinese extrac- asked a few times "what is that badge tion. Mr. Logan of Palama is only for?" she has been instructed as to C. waiting for the holiday season to give I-'.. See? Mr. P.abbitt of the Yon way a little before he assists the eager I latum Young Co.. being a nephew of boys in his neighborhood to organize. Mr. Clark's, will take him in charge till The boys of Mr. Rider's Mission at the time of the committee rally on PaKakaako have already formed and cific Heights. This latter meeting is more clubs are in sight. So far work- for a two-fold purpose: first, that the has been begun only for the "Junior" committees may come in contact with clubs, but very soon the "Seniors," be- this famed personality in comparative tween the ages of fourteen and eigh- seclusion ; second, that he may have teen, will be formed in every district the inspiration of the outlook (incidenwhere there are "Junior" clubs. The tally being instructed as to important "Juniors" and "Seniors" in each place- localities in a panoramic sort of way), will have the same colors and "yell," and in this out-of-the-ordinary gatherand will keep up the "esprit dc corps" ing a closeness of intimacy will be esof the locality. The machinery of the tablished, paving the wav to erreat organization has been kept simple. The things in the after meeting. Then hoys accept the same constitution (pro- there is the informal social at the C. E. AMONG THE YOUNG PEOPLE . ' - parlors at noon, so that many who can not leave their work may meet Mr. ( lark and have their lunch at the same time. Arrangement may be made with some caterer to serve a light lunch at a slight cost so that all coming may combine their lunch with this unusual social opportunity. Then (depending upon the time the steamer will stay in port) there will be a large meeting of as many Endeavorera and older scholars of the school as possible some at central place, at MRS. J. W. Xl NG 14A WAI.TKK ST., SAN FRANCISCO, CAI.. SHOPPING of any <l«*M«>rl|»tfon promptly att**n<lt-<l to at CntiiloKu*' Ktit**N Kcference (by pcrmtsfton) Mrs, b. Y. Dilllrgluuii, Honolulu Honolulu Iron Works Co* Sugar Machinery €ngineers' Supplies : —— Jlgents National Tube Co. Link-Belt Mnchinery Co. Krajewski's Patent Cane Crusher Hersey Mfg. Co.'s Sugar (iranulaters Hamilton Corliss Engines Lillie Evaporators Valvolioc Oils Cable Aildreu: HONIRON. A. 11. (4th mill Sth Kriltiuni) < . f,|, Tklei'lionk Main 410 cCevingston II ITI Kit mill KMSIIIK 1071 Hishop Street Alei. Yuunic Building; I I HONOLULU Insurance Department Mb \£ i'/ HAWAIIAN TRUST Telephone Main 184 M3FORT BTREKT �FTHE RIEND 12 Don't neglect to look at the Bibles, Religious Books, Holiday Cards at the Hawaiian Board Book Rooms. which time a general address may be expected and such exercises as may be impressive and helpful, after which as many as can will see the steamer off. Endeavorers ought to make this a great day. FIELD NOTES ALEXANDER HOUSE, WAILUKU, MAUI By Miss E. A. Babb, Worker in Charge On the evening of the 28th of Nov. a sale of fancy articles was held in the Settlement building. The small number present was not encouraging after the great expenditure of time for making the numerous articles and arranging the attractive booths, where handkerchiefs, collars, lauhala work, pyrography, children's dresses, pictures, etc., were displayed. A part of the articles on sale were made by the girls of the sewing classes, and they had hoped to reali/.e some benefit personally for their labor. However, including the profits of additional sales, about $75 has been cleared. A musical programme was rendered by those who kindly gave their services, and the iced drinks were donated by Mr. Wadsworth of the Maui Soda Works. A handsome piece of pyrography and a beautiful oil painting, gifts of the artists, Mrs. Decoto and Miss Homer, are now put on sale in Honolulu, with the hope that some whose eyes they may attract by their intrinsic value will gladly give the needed aid to Alexander House by their purchase. Information concerning them may be obtained from Mrs. Brown of the Y. W. C. A. A number of people, chiefly friends of Miss Malone and through her instrumentality, have recently sent us gifts—fancy articles, ribbons, pictures and checks. Sewing materials from Mr. Dußoi and Mr. Sachs are gratefully acknowledged. Miss Gay and myself are constantly mindful of the great help the Settlement has received in the past, and is still receiving, from several private sources, both in the Islands and in the States, and feel that a repetition of our appreciation is not out of place. I, personally, feel as deep a debt of gratitude to my predecessor, Miss Huntington, whose work was so that her name is daily mentioned by the children and strong and loving parents. An interesting mothers' meeting was held not long ago in the Kindergarten. Classes and good times have been enjoyed as usual in the club rooms. An effort is in embryo to start a Good Citizenship Club, to be conducted by com pctent men of the locality. Christmas time, with its good cheer, has already come, the celebrations being held at the close of the term. (>n Friday evening, Dec. IH, an audience larger than could be accommodated in the seating space, listened eagerly to the songs and exercises of the dear little mites of the Kindergarten. The concert was followed by a Christmas tree in the reading room. A beautiful coffee tree, with red berries still intact, had been presented by Mr. Cornwell, and was decorated with tinsel, candles and gifts. Miss Day and her assistants had made very pretty scrap-books for the girls, and the hearts of the boys were delighted with jingling reins. Each member of the Kindergarten received an orange from Santa Clans' pack—(the gift of a real, live Santa Clans in Lahaina) —and a bag of candy and popcorn from the tree. The little fingers had been busy these many days sewing the bright colored candy hags and making raphia baskets and picture frames and card-board baskets for their proud parents. The tree was used the following evening for the presents for the girls of the sewing classes and the men and boys of the evening school. Rulers, tablets, pencils, notebooks and pictures were presented,—each member receiving one gift besides a bag of candy. If the doners of candy, Messrs. Wichman, Kirkland, Hoke and Silva, could have seen the enjoyment with which all our children munched their sweets, they would have felt well repaid. There were one hundred and seventeen present Saturday evening, most of them being members of one or more classes. It was with great pleasure that they received three games, sent as a Christmas gift for Alexander House from a little student of mine back in the Old Hay State, and heard me read the announcement of a year's subscription to the "Woman's Journal," from that same boy's mother, the "Youth's Companion" from Mr. and Mrs. Case, and the "American Roy" and some games from the Sunday-school class of a cousin in Boston. Marching and songs completed the good time. After the holidays work will be resumed, Jan. 4, 1904. CHINESE NOTES By Rev. E. W. Thwing Hawaii The Chinese of Kohala are busy painting their church, and arc doing it well, both inside and out, at a cost of $2fio. They have raised $100 among themselves, the Board has given !?i<x>, and other friends have made up the. balance. They hope to have the workcompleted by Christmas. . At all the mission stations the workers arc busy making ready for a happy Christmas. Mrs. Walsh of llilo writes that her school children are to enjoy a regular snow storm, the "snow macine" has arrived, and the children will have a good treat. Maui At Wailttku the work is encouraging at present. At our last communion service the church was full. Four united on confession of faith. The Japanese also joined with us ill a union meeting at the Chinese church, and later invited the Chinese to meet with them at their church. A Christmas box has just been sent for the Chinese children of Kula, who arc looking forward to a good time on Christmas. At liana, Maui, the superintendent, during a recent trip, had meetings with Chinese, Japanese and Hawaiians. On Maui also, as well as on Hawaii and Oahu, the Korean laborers are needing our attention. Fort St. Church, Honolulu The services are held regularly and are well attended. A number are expecting to join on confession of faith the first of the new year. A letter was received not long ago from Mr. Nelson of Canton, telling of the work of the Sunday-school missionary, Mr. Leung San Wing, who is preaching in China. He says: "The Sunday-school is showing much interest in raising this money for the work in the Hcung Shan district. Others of the church members are helping the work in this part of China. Now is the time for a forward movement in China. The people arc ready and looking for a change. It is our part to help on the change in the right way. Dr. Hager, who has been working near the field where our Sundayschool missionary is preaching, also reports a wonderful turning of the people to Western learning and gospel teaching. Large numbers have come into the church during the past six �13 THE FRIEND DOUBLE YOUR. SALARY A (ours.- In the International Correspondence School* makes a sensible months. It is a privilege to have a part in the work." The members of the church and Sunday-school are also keeping up their NOTES FROM KAUAI By Rev. J. M. Lydgate interest in the Chinese hospital of HoMr. E. C. Vaughan, Sunday-school for the yonnf? man or woman, nolulu, which is now introducing many superintendent at Koloa, conducted a (all or write to A. K. AUI.KKiH A CO., new and improved methods. Ajcts., for free booklet, 1110 Fort very successful concert and children's Honolulu. play at the Koloa church, on the evenCity Mission Work, Honolulu ing of December 12th for the benefit of the Koloa Sunday-school. The play Miss Woods is well at her doing TURN TIME camp night-school. Besides the even- was entitled "Little Golden Locks," INTO MONEY ing meetings for study, evangelistic and was very effectively staged with Your spare time Is 'W/'iln services are held on Sunday and Wed- suitable scenery,and was very well renI .|\\\ \ -,J ■J\ II worth money to you II I II f you know now to nesday nights. At a recent meeting dered by the children. The Koloa chilwhich the superintendent attended, 70 dren are to he congratulated on a large K\ loss of time fj\ without | I your work, for from or 80 Chinese men and women and share of Santa Clans' attention this V j y. J\ II yl' /A #J\ a better and more children gathered at the gospel service. year. ISI XJh \ 111 lucrative position. j/Il\llf Write TODAY. There are many Chinese homes in this \l/ stating: for what \mf/«Tl l»»v\\l/ There was a special musical and reyou wish to locality, giving a tine chance for evantJP*P I'llH position IHI QuaXity yli Christmas service at Eleele sponsive gelistic work. -1,1 International /\ Schools, on Sunday evening, the 20th of Dec. 4~*\ Correapondtnoa ilk finds her school night Mrs. Bigelow f, * _sSS3 Bo" 789 « Soranton, Pa, Mr. Lydgate presided. The Eleele work at the Chinese church doing well. choir shows and efincreasing strength men The young take much interest in ficiency. SCHOOL ii \ i hooks the work. The following is a report MAC.AZINKS AT MAKKKO I'KICKS The foreign Sunday-school of Lihue of the school for the month ending Nohad an old-time Christmas tree in the (iKNKRAL STATIONKRY STOKK vember 27, 1903: church on the afternoon of Dec. 24th. Total on register 30, The presents were awartled generously i<) by a bluff and hearty Santa Claus, on ■ In attendance this month Highest weekly attendance 13$ basis of merit depending on faithful atHNE QROCCRICS (>4 tendance. Games Oil the lawn for the Lowest weekly attendance attendance Highest children added to the enjoyment of the nightly Coffee a 15 Specialty OLD Kona 11 ] occasion. Mr. and Mrs. Average nightly attendance J. M. Lydgate Total contribution for month. $905 were responsible for the success of the that thk REMEMBER affair. ()ne of the members of this night Hawaiian News Co., Ltd. school is a young Korean, who has been The Lihue Art Exhibition, under lime a branch store in the Young Building. Their very faithful in his attendance. There the management of J. M. Lydgate, has GOODS HOLIDAY are now quite a number of Koreans in one of the regular features of become will 8008 I* <»n exhibition. Honolulu, including six Korean the holiday season at Lihue. The fifth 1033 BISHOI' s'l Xl I I women. annual exhibit was held December sth at the Lihue Hall, for the benefit of the Christian Endeavor Lihue Library. A surprisingly large and interesting collection of beautiful At the December meeting of the Chi- wcirk was displayed amidst most artMluernl Lithia Water. nese Christian Endeavor Society, the istic surroundings of flowers and potfollowing officers and committees were ted plants. elected to serve for the next six of Cable Waters Queen months: The Lihue Library located in the President, Dr. Li Xi hi; Vice-Presi- church, is three years old and contains dent, Miss Gleaner; Secretary, Mr. over 500 carefully selected volumes. It Whotong; Corresponding Secretary, ministers to a most commendable want. Prices to Family Trade an followi: Mr. Win. Kwai Pong. Cases of 50 quarts, $8 50 per ease. Special Thanksgiving Day services Prayer Meeting Committee—Miss Per dozen, $2.25. Per l>ottle, 20c. Cases of 100 pints, $10.50 per case. p. Whiteman, Mr. Yce Kui, Mr. Who- were held at Lihue which were well atCases of 50 pints, $5.50 per case. Per tong. tended, as special services commonly dozen, $1.50. Two Ixittles for 25c. Lookout Committee—Mr. Thwing, are. Special prices to the trade. Mr. Wong and Miss Whiteman. The Kauai Pastors' Aid Society has Music Committee —Mr. Win. Kwai recently completed ten years of usefulEong and Mrs. T. K. Yee. ness, during which time it has minisThe young ladies are coming out tered most generously toward the exmore and more to our Endeavor meet- istence of the Hawaiian churches on THE BIG GROCERS, ings and taking a good part in the af- the island; indeed, had it not been for fairs of the society. We are looking the timely aid of this, or some similar, Hole Agents for the Hawaiian Islands. to our Chinese girls for good, steady fostering hand, it is probable that 169 King St. The Lewers & Cooke Bldg. help in many directions. During the these churches would have fallen into 240—2 Telephones—24o. Christmas preparations they have done a decay that would have been fatal. a good share of the work. This interest and assistance from wellCHRISTMAS PRESENT \\fo lj\ll - ' I C. J. DAY & CO. Afollinaris; Lewis & Co., Ltd. . �14 THE FRIEND to-do white people has doubtless done much to check the growth of any strong race prejudice on the island. The recent elections have continued the experience of former elections that there is less of this prejudice here than elsewhere. CHINESE NOTES FROM WAILUKU By Miss Charlotte L. Turner . There was a union meeting of Chinese and Japanese at the Chinese church, W'ailuku, -Nov. 29th. The services were conducted by Rev. E. \\ Thwing, Rev. C. Tanaka, and Mr. Teng Ah Ling, the evangelist. Five were admitted to church fellowship by profession and received baptism. There was an attendance of seventy people. Quite a number of Chinese women were present. The Communion service was observed and there was manifest a true spirit of Christian fellowship. Miss Turner recently visited in the Chinese homes at I'aia and Makawao. She received a cordial welcome and many children were made happy by the distribution of picture leaflets. Home visitation among the various nationalities in our midst forms a most interesting and very important part of the work. Evening classes of Chinese and Japanese for the study of English, still continue to be well attended and a growing interest is manifest. Christmas exercises were held at the Chinese church on the evening of Dec. 17th. A large number of the parents and friends of the Chinese Mission School were present. The entertainment consisted of singing and recitations appropriate to the season. The tree was gaily decorated, and very attractive. All" the children were rilled with Christmas cheer, and enthusiasm. Through the kindness of Mr. C. B. Wells in rendering financial aid, and Mr. Aheong by a contribution of candy and delicious oranges, and other substantial aid from Mrs. W. Y. Homer and family of Lahaina, it has been possible to pass a very delightful Christmas festival. The Chinese Mission expresses sincere gratitude for all, with wishes for a Happy New Year to all. CnuiSMTAS Edition This branch of the C. E. S. is of under the leadership Of 'lIIK Mr. Amain and other Christian workers in that vicin ity, and is a power for good. ()n tin- same day, December 27th, a quarterly, or Sunday-school hoike was held at the Popopiia church, in central Kona, the Kona \\ aetia and Kcalakekua Sunday-schools taking part in the 1903 review and Christmas lesson. Eighty-four Pages of IllustraA Buddhist temple is being erected tions and Articles Pertaining a few yards from tiie Popopiia church. to the Hawaiian Islands. Christianity and Buddhism are thus to be taught side by side-. Our rapidly in- 50 Cents a Copy creasing Japanese population is sadly The subscription price of this in need of instruction in the gospel of illustrated monthly magazine Christ. is $1.50 a year, which includes The prevalent evils of this section the beautiful Christmas Number are drunkenness ami a low conception of morality. The vices of Porto Ricans and Japanese are being added to THE those of the Hawaiians and a low class men with of white skins. P. 0. Box 789 HONOLULU, H. T. May the Xew Year bring a consecrated worker for the Master to the Ronas. 27th. Jaffldigerftti pacific Buy thebest-it's iust as cheap Mr. and Mrs. J. 1!. Frettas have manifested their kindly interest in our boys by organizing a literary club among them. The object of this club is to develop the mental and moral powers of its members. Although the club has started with our boys, any Portuguese boy of good character will be welcomed into the club. Many of our young people have availed themselves of the privilege of a singing class under the efficient instruction of Mrs. Yarndley. This class meets in the Sunday-school room on Monday nights. Our church observed Thanksgiving. as usual, by a special morning service, wherein the choir rendered some good special music. The Junior Endeavor Society celebrated their Thanksgiving by taking some gift to the poor. In the afternoon they met at the parsonage for a nice time. RECORD OF EVENTS 7th.—Large assembly of "I j jHj Gunn By Rev. A. V. Soares. Dec. i'l" TBE PORTUGUESE WORK IN HONOLULU KONA NOTES By Miss Ella H. Paris. PACIFIC pAI(ADSE OF citi- zens meet in Progress Hall and discuss —— - SMTIONAI. HOOKCASK z n,te l-U , i Rapids, The osra.it '.t-r " ''r\~ j \\.j/ I ff/P&HprT 17/1 Sold by COYNE FURNITURE Q2., Ltd. KOKT AND HKKKTANIA STS. HONOI.I'I.r. OUR PHOTOS DON'T FADE We use only the best platinum paper and (juarnntee our work. Call and see samples on exhibition in studio ::::::::: **** RICE A PERKINS, (PHOTOGRAPHERS ) trouble about County Act. Bth. —Inaugural Hall at the Capitol. Oregon Block, cor. Hotel and Union The Young People's Christian Endeavor Society of South Kona held Crowded attendance. Eires in MokuEntrance on Union. special services in the Pukaana church, aweoweo suddenly disappear. Kilat Hookena, on Sunday, December auea continues active. �15 THE FRIEND. SKEET-GO l6th.—Arrival from the Orient of the 117 G. IRWIN & CO., Asiatic Squadron of three battleships and four cruisers, under Admiral Rob ley 1). Evans, all entering the harbor. uSlh.—E. M. Jones, after a protracted Fort Street, Honolulu SUGAR FACTORS Rids rooms of mosquitoes and Hies. No smoke or unpleasant odor. More effect AND trial, acquitted of the murder of Mrs. ive than hurniiiK powder and far more ecopresumably on the ground I'armeuter. COMMISSION AGENTS. nomical. of insanity, though hitherto unsuspectThe outfit consists of brass lamp and chimney Agents for the Oceanic Steamship Co. ed. and the Hkeet-Go. Price complete, 81. 2}d. Last traiiicars finally withnot if satisfactory. hack Money drawn from Honolulu streets after six N j EW YORK DENTAL PARLORS. — teen HOBROJV DRUG CO. case to overthrow CounPlate of Teeth, $5; Gold Crowns, $5; Bridge ty Act brought and carried up to Su- Work, per Tooth, $5; Gold Fillings, $1; Silpreme Court. A small fire corner Wild- ver Fillings, 50 cents. ALL WORK GUARANTEED. er and Keeaumoku streets. Honolulu, T. H. Fort St. 1057 —Heniou residence on Pacific :27th. Heights slightly damaged by fire on FURNITURE STORE roof. A third small fire now in order.; All kinds of . FA. COMMISSION MERCHANTS. SCHAEFER & CO., Importers and I years' useful service. 24th. —Test CITY Honolulu, T. H. PACIFIC HEIGHTS. FURNITURE, Offers greater attractions and induceDEATHS. WINDOW SHADES, t-nts as a site for cboice residences tlian LACE CURTAINS, KA-NE. - In Honolulu, Dee. 5, Samuel K. PORTIERES, iv otber portion of Honolulu. Ku-ne, 11 prominent Hawaiian lawyer, TABLE COVERS, ETC. Tbe Pacific Heights Electric Railway aged 45. CHAIRS RENTED FOR BALLS AND all and lots; ne affords easy access to CRABBE.- In Honolulu, l)ec..r >, Horace Gates PARTIES. Orablie, aged 7.-5 years, and 56 years resiiter and electric ligbts are supplied dent in Honolulu. om independent systems at reasonable UNDERTAKING AND EMBALMING. MACFABLANE.-In Honolulu, Dae. 5, Dunto TOMBSTONES AND MONUMENTS. purcbase To parties intending tes. can Macfarlane, aged 54 y.ars. Residence and Night Call: Blue 3561. id improve, especially favorable terms ARMSTRONG.-At Pain, Maui, Dec. 11, Fred Telephone: Office, Main 64. son late Goodale Armstrong, Judge 8. of ill be given. Nos. 1146-1148 Fort St., Honolulu. Armstrong. Chas. S. apply to For further particulars PARKER—At Honolulu. Dec. 16, Mrs. F. H. H. WILLIAMS Newhall Parker, aged 7.'1 years. rsky, Progress Block. MARRIED. — >m\J.f LTD. rotrifG Bcasuxa : Manager. \y\ W. AHANA & CO., LTD. — IUAGE. We Guarantee Fair Treatment Port St., opp. Love Bldg. : MERCHANT TAILOR. I,AWLOR. In Sun SCHIMMERHORN Telephone Blue 2431. Francisco, Nov. 20, Charles FortSehiminer- P. O. Box 986. King Stree*. H nohilti liorn of Honolulu to Miss Marie Christine CLOTHES CLEANED AND REPAIRED. Lawlor. LESLIE SHAW—At Honolulu, Dec.4, Lieut. Samuel Leslie to Miss Kosina Holokuhiki Shaw. CONSTABEL WALKER—At Honolulu. Dec. ri OPP & COMPANY, 5, Adolph Coustabel to MissMatilda Walker. and Manufacturers of At Honolulu, Dec 17, Dr. *-"- Importers HIGH ROTH. FURNITURE AND UPHOLSTERY. Clifford Bell High to Miss Lucy Ruth CHAIRS TO RENT. Roth. Honolulu, MEYERS MOORE —At Honolulu, Dec. 16, No. 74 King Street William Alfred Meyers to Miss Phoebe Maud Moore of Santa Hnrbara, Cal. PETERS BETTENCODBT At Honolulu, J. AUGUR, M. D., Dec. 21, Manuel P. Peters to Miss Lottie HOMOEPATHIC PRACTITIONER. Bettencourt. Residence, 435 Beretania St.; Office, 431 Beretania St. Tel. 1851 Blue. We carry the biggest line of harness in the city; vehicles of all descriptions; rubber tires at lowest prices; full line ofevery thing pertaining to HOUSE or CAK- -J. - : — T«l. Main 76 THE ISLAND MEAT CO. A CORDIAL GREETING. - - GEORGE Office Hours:—lo to 12 a. m.. 3to 4 and 7 m. Earl is about four years old. He went to Bp. m. Sundays: 9:30 to 10:30 a. ITSSSL BUTCHERS shipping nit>l Family Orders Given prompt fishing recently, says the New York Mail Attention, Kiesli Mints iiii.l riodiic-e. K. KAAI, and ExpreSS, in a small pond in the subfl. I GARBS, Mar. T«l. Main 76 urbs. Teacher of He tied a bent pin to the end of a long Banjo, Zither, Ukulele and Guitar, Mandolin. string, and waited for the unsuspecting Taropatch. minnow to come along and bite. While Studio:—Love Building, Room 5. he was waiting the nurse-maid wandered Hours:—lo to 12 a. m.; 1:30 to 4p. m. away to exchange greetings with a LIMITED friendly policeman. When she returned, Jersey Cream -:- Dairy Produce she said: CHAS. L. GARVIN, KGQS, PINEAPPLKS, VEGETABLES '.' "Earl, dear, did you catch anything?" Beretania St. 8 W. W. NKKItHAM, Manac.r SnlM l>.|.t. 2 " 'Maggie," he answered, "I got a litlIIIMIIIII tle, cunning fish, and he was so glad to Office Hours:—9 to 11 a. m.; 1:30 to 3 and •'. see me that he just wagged his tail like 7:30 to 8 p. m. Tel. Main 24 Res. Tel. White 3891. ERNEST ICIarK I farm Co J | DR. �THE FRIEND 16 HERE IS WHAT YOU WANT. A WILLIAM R. CASTLE, .] Attorney-at-Lazv. Incorporated Under the Laws of the Territory of Hawaii. Merchant Street, Cartwright Block. Trust Money carefully invested. PAID-UP CAPITAL, (surplus, Telephone 137 ?g I 1 \ 1 I- O. Walking Skirts Latest Novelties in Bead Belts Hand Purses, etc. President M. Cooke EBERHART SYSTEM Vice-President P. C. Jones F. W. Mncfarlane 2nd Vice-President To induce regularity of attendance. O. Cooke Cashier Room for 200 names. Lasts four years with F. H. C. Atherton Assistant Cashier increasing interest. In use on the Islands. H. Waterhouse, E. F. Bishop. E. I). Tenney, T Send to J. A. McCandloss and O. H. Atherton. � HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS, 1 +++4. ���»�����» ���+�� -M-4-4~M~M"f- -■ COMMERCIAL 4CO Boston Building. I HONOLULU Hoi Tl6 WALLER, METROPOLITAN G. J. BABY —• CAI,L A ND SEE ONE A T THE Bergstrom Music Co. f~* Banking. JUDD BUILDING. 1A LEXANDER& BALDWIN, Ltd. OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B. Castle, ist Vice-Pres't; W. M. Alexander, ad | Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O. Smith, Secy; George R. Carter, Auditor. SUGAR FACTORS AND COMMISSION MERCHANTS. the line of HARDWARE SPORTING GOODS SHIP CHANDLERY BICYCLES and GENERAL MERCHANDISE AGENTS FOR—Hawaiian Commercial ft Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta : tion. E. O. HALL & SON, Ltd., ALWAYS USL Honolulu. T. H. BEAVER LUNCH ROOM. H. J. Nolle, Proprietor. TEMPERANCE COFFEE HOUSE. ji Ji PROGRESS BLOCK Fort St., Honolulu, T. H. BREWER & CO., Limited, EWERS & COOKE, Ltd., L Dealers in General Mercantile Commission Agents. Queen St., Honolulu, T. H. LUMBER,BUILDING FORT STREET '1 for catalogues and prices on anything in 35.00 They are in use in churches and missions in this city - \ WRITE TO US ..BILHORN.. 30.00 Manager. "Shipping and Family Butchers and Navy Contractors. Purveyors to Oceanic Steamship Co. and the Pacific Mail Steamship Co. Honolulu, T H. do. 50-62 King Street - AND SAVINOS DEPARTMENTS. Strict Attention Given to all Branches of MEAT CO., LTD. is loud enough and can be most easily handled—if it is a $25.00 8«00,000.00 200.000.00 70,2H.L».', • Charles jB. f. eblers & Co. || THE 4 - • ■ OFFICERS AND DIKFXTORS: T ft RECEIVED:A Black Silk Raglans • UNDIVIDED PROFITS, �++4.44~M~f44+4--M"M--M~M~M- 4-M-f4-M T The Bank of Hawaii, Ltd. California Rose... CREAMERY BUTTER Guaranteed the Best and full 10 ounces. HENRTr\fIT6rCO.,LTb. 22 [fJjti**\ \ TELEPHONES 32 CLAUS SPRECKELS & CO., BANKERS. Draw Exchange on the principal ports of the AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co., world and transact a general Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Waibanking business. luku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala Ranch Co., Kapapala Ranch. r Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer Honolulu, T. H. Honolulu : : : : Hawaiian Islands. I ——^——^————— ft Co.'s Line of New York Packets. Agents Boston Board of Underwriters. C. H. Bellina, Mgr Tel. Main 109 FURNITURE CO., Agents Philadelphia Board of Underwriters. ——— ——— CLUB STABLES PORTER Importers of FURNITURE, UPHOLSTERY FORT ST., ABOVK HOTEL LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke, AND BEDDING. President; Geo. H. Robertson, Vice-President RIGS OF ALL KINDS Young Bldg., cor. Hotel & Bishop Sts. and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and GOOD HORBEB Wickerware, Antique Oak Furniture, Cornice Secretary; W. F. Allen, Auditor; P. C. Jones, Poles, Window Shades and Wall Brackets. CAREFUL DRIVERS H. Waterhouse, G. R. Carter, Directors. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Friend (1904) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Friend - 1904.01 - Newspaper