<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6662" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/6662?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-10T10:42:54+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8268">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/316eda143a110d1a4d2371682896d556.pdf</src>
      <authentication>b59b87e379878f8929fc2bf1bcc33574</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63599">
                  <text>�THE FRIEND

2
A Cent Apiece—l2o for $1.00

§4i6 1
2

inches

Famous pictures for Sunday School
uses made by

BROWN

THE FRIEND

F3 ISHOP &amp; COMPANY,

Is published the first week of each month
in Honolulu, T. H., at the Hawaiian Board
Book Rooms, 400-402 Boston Building.

*-'

COLLEGE

HILLS,

Theodore Richards,

Business Manager of The Friend,
P. O. Box 489.

Not a great many, but

The Board

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW

The cheapest and most desirable lots offered for sale on the easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.

Transact a General Banking and Exchange
Business. Loans made on approved security.
Bills discounted. Commercial Credits granted. Deposits received on current account subject to check.

Regular Savings Bank Department maintained in Bank Building on Merchant Street,
All communications of a literary character and Insurance Department, doing a Life, Fire
and Marine business on most favorable terms,
should be addressed to
in Friend Building on Bethel Street.
The Managing Editor or The Friend,
Honolulu, T. H.
400-402 Boston Building,

The magnificent residence tract of
the Oahu College.

Supplied with Artesian Water and
Rapid Transit

HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

Established in 1858.

All business letters should be addressed and
all M. O.s and checks should be made out to

of Beverly
Mass.

■ end to HAWAIIAN BOARD ROOMS
400 Boston Building

WE HIE SOME EXCELLENT BOOKS

Editors :

of

"For Christmas"?
And other things

Henry Waterhouse Trust Co.. Ltd.

Entered October t7. Wot. at Honolulu, Hawaii, an tecon&lt;l
cla*s matter, under act of Congres* of March S, 1579,

STOCKS, BONOS

-

....

Honolulu

OAHU

SPECIAL OFFER

COLLEGIA.

(Arthur

F. Griffiths, A.8., Presiucut.)
and

PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL
(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.)

THE REGULAR PRICE OF

The
is

Offer complete
College preparatory work,

Friend

$1.50

per

year

BUT

ANY

Music, and

For Catalogues, address

JONATHAN SHAW,
Oahu College,

- - -

Business Agent,
Honolulu, H. T.

T M. WHITNEY, M. D., D. D. S.
DENTAL ROOMS,
port Street.

...

NEW

Boston Building

REACHING
FEBRUARY

THE

HF. WICHMAN, &amp;CO.,

NAME

US
IST

SENDfcR

LTD.

Manufacturing Optician,
Jeweler and Silversmith.

Honolulu

Leather Goods, Etc.
Hawaiian Islands.

...

CASTLE

-

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

AND

$1.00

Art courses.

Fort and Merchant Streets, Honolulu.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,

together with special

Commercial.

Hawaiian ltd. Rooms.

ANO ISLAND
SECUIt I T I E S

ments, etc., apply to

404 Judd Building.
Hawaiian Islands.

Aye, or any day.

Doremus Scudder, Managing Editor.
Sereno E. Bishop, D. D.
Rev. Orramel H. Gulick.
Theodore Richards.
Rev. Edward W. Thwing.
Rev. William D. Westervelt.
William L. Whitney, Esq.

For information as to building requireTRUSTEES OF OAHU COLLEGE,

BANKERS.

BEFORE
ENTITLES
TO

YEARS SUBSCRIPTION.

A

.

COMMISSION MERCHANTS,
SUGAR FACTORS.
Agents for
The Ewa Plantation Co.,
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
The Waimea Sugar Mill Co.,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
i The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
The Standard Oil Co..
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
1
Alliance Assurance Co.. of London.

I

�The Friend
VOL.

HONOLULU, T. H., JANUARY, 1905

LXJT-

TREASURER'S STATEMENT.
Dec. 28, '04.
Floating Assets

—

Mibscriptions uncollected.
interest uncollected

.. .$

.

265.00
99 I25

We have been in receipt of many cordial greetings from our readers and we
hasten to respond in kind. A Happy
Christmas to you all, overflowing into
the new year as it may easily do. Such
was His intention when He came and
He does not change.
We regret that we had to divide Mrs.
Whitney's excellent article on the Metlakatlah Mission. It is concluded in this
issue.

We are sixty-two years old, and far
from
being unwilling to tell our age.
60.00
Rental Due (6)
We have no contemporary this side of
the Mississippi as far as we know. We
Collections 011 book rooms.
300.00 used to say "Rocky Mountains," but
find we can travel East and still be with.'ash
I79SO in the truth. We are open to congratulations, and if we may choose the form,
would suggest that it come in new subscriptions.
$ 1.79575
Now that we have Dr. Scudder back
home, he will resume charge of this paLiabilities—
per. We would like to give a resume
•
of his most remarkable trip but are not
[Jills payable
$10,750.00 sufficiently posted as yet. We hope to
see more of it in our columns. This
we know that he appeared in nearmuch
Overdraft at bank
845.01 ly thirty
of the most notable pulpits of
the mainland, setting forth in his own
vigorous way the needs of Hawaii. Of
this
also we feel sure, viz.: that the good
$11,595.01
effects must be considerable. Of some
we know already, and that which follows
Excess of indebtedness
9,799.26 will spread over many years.
It may not be too early to say that
Indebtedness last month
9,585.72 Dr. Scudder has probably engaged a
new man for Palama and 'ts environs.
The addition to the corps of Japanese
evangelists has already been mentioned
Indebtedness increased
$ 213.54 in these columns. Certainly this is the
place for the "Long-meter Doxology."
Now that large help from the main-

No.

i

near where he lives. Now "line up," as
the foot-ball people say, and we will
soon see what goal you are working for.
Mark this! no one expects a "touchdown" right after the "kick-off."
Did we say "the only thing said
against" the local option bill? The most
potent, effectual thing said (in effect)
was, "we don't want it."
Who said it,—or better,—in whose interests was it said? Watch the attitude
of the liquor man on this issue. He may
not come right out on the open, but you
note the people who oppose and then
inquire closely as to who is back of the
opposition. We venture this a sure
thing in the prophetic field "The Liquor
Man Does Not Want Local Option."
This is one of our best reasons for
wanting it.
Another matter for discussion, Governor Carter, in view of the coming legislature. It is juvenile delinquency. The
Reformatory School is about full, and
what to do with boy offenders is a question big with portent. Fortunately the
Reformatory School is in excellent
hands and many of the boys are really
much better off there, than at home.
But is it the only thing to do, with a
boy who has life enough to be mischievous, to send him to the Reformatory?
Colorado says "No." Her famous Judge
Lindsay gives reasons and proofs no one
can gainsay. Other states have long
since decided on the Probationary idea.
It works wherever tried and why not
here? It is safe to say that fully half the
boys now committed might be kept out
of the Reformatory at a saving to the
Territory and again in self-respect and
manhood on the part of those who thus
escaped commitment. It is becoming
too easy for parents to avoid responsibilities of caring for boys by having
them committed. (This requires separate treatment, but is a significant element in Hawaii's problem). Note elsewhere in these columns a simple expedient in the form of a bill to be introduced by Senator Dickey who is it's
author.

Senator Dickey's Local Option bill
makes the strongest kind of claim for
land is assured we ought to see that the support. The only thing that was sa;d
against it in the last legislature was condebt is persistently wiped out. Next cerning the cost of the election. Now
this objection is most equitably arranged
for in the bill, as the side desiring the
month there will be a better showing.
election pays the b: lls. You see there
are two sides,-I—there1—there is no getting away
Let every man give "as God hath from that fact.—one wanting: license of
THE LEPER CHRISTMAS.
the saloon the other not. The indifferprospered him."
The box went aid was received
ent peoole, if they but knew it, really
rank with the former class, save that though at present writing we have not
T. R.
no one (liquor man included) wants one heard of the exercises which were held

�THE FRIEND

4
on Christmas Eve. The buying this
year was in the -hands of Miss Alice
lone* ami the Board is likewise indebted
Id Misses Werthmueller. Hutehins. and
Cooke tor assorting tad tieing separately

the gifts.

Much was made of this feature so
that something like evenness of value
and serviceability was attained: things,
too. peculiarly adapted to nun. women
or children were marked as such, so
that no man need to have been embarrassed with a package of dress goods,
needles, threads, etc.: nor should suspenders and neck-tie have disappointed
a feminine recipient.
The givers were as follows:
Kaumakapili S S.
W A. Bowen.

Lihue S. S.
Marv Castle Trust.
G F. Castle.
Mrs. T. M. Atherton.
Kate M. Atherton.
A Friend.
Mrs. Hopper.
Fukaana S. S.
Making a total of
Of this sum there was spent.

..

$80.50

78.05

Leaving a ba!. for next year of .$ t.55

TREASURER."

per cent, of the $24,360 charged on
the Board of Public Instruction books
for the items above-mentioned, for the
plant would have to be maintained and
the help only partially reduced. One
third of the sum would surely be saved

*J0

and better than that the boys kept out

would be saved the stigma of the Re-

formatory school and their self-respect
is an asset to the community as it is
an invaluable heritage to their children.
T. R.

A UNIQUE SERVICE.
Surely there is no more picturesque chapel than that of Oahu Prison. For
a cathedral what could you have finer than the raped) arch and rich green of that
rare old tree in the prison yard. The singing is good too, the quartette among
the men being particularly harmonious. For the Christmas service here is a
programme, the original of which was prettily done by hand over at the gaol:

Christmas service*

at Oahu

..

Prison. Sun- 111. Address.

Rev. W. M. Kincaid.
day, December j;. 1004, at ,t p. in., under the
auspices of the Honolulu Y. M. C. A.
12. "Tlie Sweet By and Ry."
Mr William Kamana. Warden.
O. P. Glee Club.
Mr John M. Martin. Deputy.
IX Closing Kemarks.
Miss Florence Yarrow. Organist.
Mr. John M. Martin.
PROGRAMME.
1 14. "I will sing the wondrous story."
Congregation.
Prelude—"Watchman tell us of the night."
IX Benediction.
Congregation.
Miss
Florence Yarrow,
t. Hymn—'Joy to the world."
ll is the Holy Morn!
Coneregation.
1Heaven's perfect answer to man's need
j.
Scripture Lesson.
JThe
Christ, the Christ is horn!
languages.
five
In
1.

Fraver.

4.

Hymn—"lt

Rev. W. M. Kincaid.

clear."

came

Upon

the

midnight

Congregation.

5. Carol—"On this Christmas morn."
Oahu Prison Glee Club.
Audited and found correct. H. A. A 6. Address.
Rev. H. H. Parker.
" Vocal Selection.
Mivs Charlotte White.
A MATTER OF COST.
ft Recitation—"Annie's and Willies Prayer."
Miss H. D. Ray Rcll.
It is a vicious way we have of figuring i). Carol—"l keia ka anela."
O. P. Glee Club.
everything by dollars and cents. Take
10. Vncal Selection.
this subject of child delinquency, for inMiss Nellie Waddington.
stance:

the state

the biggest element of cost to
by

reason of

bungling with

our
A ROUSING RECEPTION.
child criminals is in manhood. —dollars
and cents figure too of course.
Dr. and Mrs. Doremus Scudder Guests
Judge Lindsey of Colorado shows a
of Honor at Harvest Supper in the
saving to the state as a result of the
First Church Last Evening—Postluvenile Courts for r year to be $88,827.
prandial Exercises a Pleasing FeaThis was direct and might have been
ture of the Event.
legitimately figured out to be much
greater.

Every hoy committed to state Refor-

in the old wav cost on an average of $227 apiece. Here in Hawaii by
computation from the report of T. H.
Gibson for year ending in I)er '02.
each hoy committed cost $24} for food.
clothing and instruction alone, -not)
considering interest on plant, wear andj
t«*ar, transportation, cost of trial, etc.
There were then 72 boys in the school,
21 committed for fruanev. Judge Lind"sev thinks that in (&gt;$ per cent, of cases,
hoys nrght be kept out of the Reformamatory

,

Each table had a bouquet of chrysanthemums, which were very kindly furnished for the occasion by the Mishawiiiii Flower Company. The menu consisted of baked beans, cold nicaf, rolls.
doughnuts and cheese, p; cs, cake, fruit

and coffee.
The postprandial exercises were of
course the interesting feature of the

The Harvest Supper at the Congreevening.
gational Church last evening was atDr. Norton acted as toast master and
tended by over 400, every ticket being
Burdett, who bordnninrr

quoted Robert
taken several days in advance. It was an address
in a prison said he was glad
and
most
pleasing
a grand gathering
to see so many pnescnt.
success in every way.
was delighted that Dr. Scudder
Preceding the supper Dr. and Mrs. hadHebrought
a salubrious climate with
Scudder rece-vcd in the auditorium of
from those far away islands in the
him
the church, being assisted by Dr. March
and Dr. and Mrs. Norton. Everyone Pacfie.
Ho wished all to fed that they were
had an opportunity of meeting and
of this happy family and that
members
creetintr the irnests of honor, and no they extended
a united joyous welcome
one misled the opportunity.
tory by the Probation system, but supFollowine the reception, supper was to Dr. and Mrs. Scudder.
pose that in Hawaii we might keep but •erved in the vestry where covers were
He then introduced Miss Trecartin.
cent,
the
per
laving—not
out,
note
laid
for
and
seat
wan
taken.
every
50
400
who sang, "When Cereus Smiles," This

* * *

* * *

�5

THE FRIEND
was so heartily encored that she sang
"Auld Lang Syne" all joining in the
chorus. A beautiful bunch of roses was
her reward for this.

* * *

Dr. Norton said that Dr. March alone,
of all that vast assemblage, was the
proper one to give Dr. Scudder the welcome he deserved. We thank God he is
here with us to extend the welcome.
As. Dr. March arose, the audience
stood and as one person cheered him to
the echo, again and again. It was a
most touching tribute of love and loyalty and it was some seconds before he
could control his voice sufficiently to
speak the words of welcome that were
in his heart. Cold type can never do
justice to the hearty and cordial feeling
of thanksgiving and love that he conveyed in his every tone and gesture. He
said, it is for the old folks to sing the
song of welcome when grown up sons
return from years of faithful toil afar
tiff. I would sing and play the song of
welcome until every roof trembled with
the refrain if I were able, but I must
speak it only.
Dr. Norton here paid a high tribute
to the faithfulness, help and inspiration
that is given by those unselfish Christian woman who are the helpmates of
strong men in the Christian missionary
field, and especially to the power for
good that Mrs. Scudder has been in conjunction with her husband in their far
off charge, and then introduced Dr.
Scudder, who spoke of the pleasure it
gave him to be thus warmly received by
his old friends; told something of the
work he is doing and closed, expressing
the hope that he might be here again on
the 90th anniversary of Dr. March's
birth two years hence.
After singing a verse of the hymn.
'The Tie That Binds," the event closed
with a fervent benediction. —Woburn
News.

* * *

PORTENTS OF THIS GREAT WAR.
What looms up as in the near future
of the Mongoloid Empires? What
changes and evolutions does this mighty
conflict portend? What new developments are incubating? What strange
growths may be struggling for birth?
This first decade of the new century already signalized by one of the fiercest
of wars, promises to be fruitful of vast
political change and growth to our Pacific neighbors.
this deadly grapple of two great
ions, the world looks on in wonder,
le striving to be calm and keep mu-1 peace without mutual interference
I conflict, which may God forefend.
c great empire has been remorselessushing forward to subdue and over-

in

Such events drive keenly upon the atrule the Orient. Its lesser but nimbler
opponent has risen in ordered swiftness tention of obtuse China the nature of
and unexpected might, and for a year that vast and fundamental revolution
has pressed back its huge enemy with which has been wrought in the mental
tremendous and unabating force. The
struggle ever waxes fiercer, more resolute, more desperate.
.What is to be the outcome? To us
in Hawaii, the interest deepens. Only
nine days steaming separates us from
the scene of activity, from the strain and
tension of Japan. Most profoundly concerned is this Pacific hemisphere, in
which Hawaii holds a central part. The
future of the Pacific is most deeply affected by the inevitable results of the
war, whatever they may be. It seems impossible that either Japan or China, or
the countries adjacent should remain unchanged, whatever the outcome.
Evidently this twentieth Century has
opened big with great events, revolutionizing the giant masses of Asia, and
changing the near future especially of
that vast body of sluggish yet powerful
civilization, the four hundred millions of
Chinese people. For it is manifestly the
future and fate of China, over which
these combatants are now wrestling,
whatever their fully purposed intentions
may be. The event of this war is to
be more decisive as to the condition of
China, than of that of either of the empires at war. It is that vast, inert, slumbering, but most capable mass of mankind whose future is mainly concerned
in the fierce wrestle and grapple now in
progress in their own territory.
Our vision is incapable of so peering
into the near future, as to clearly discern
either the latent possibilities or the
probable results of this war, whichever
way the final victory turns. But we are
fully assured that all events are in the
hands of the Supreme Ruler, who directs
all things after the counsel of His will;
and He has revealed His purpose to subline this earth into subjection to the
beneficient Kingdom of His Son. And
how may this war lead towards that
great End?
One effect upon China we may easily
conjecture. That is a powerful arousing and quickening of thought among
that crowded mass of people as to their
position among mankind. It would seem
that their torpid thought must awake to
their necessity for participating like the
agile Japanese in the light and thinking of the modern world. How cap their
great central provinces fail to awake,
when such a tremendous tramp and
crash of war thunders on through the
year in their northern province of Manchuria? All China must rouse itself to
ask what means this fearful turmoil, and
how is it created?

and material condition of Japan by taking in the progressive and civilizing
forces of Christendom. They must stir
up the Chinese to appropriate and participate in those vast forces of science and
art. To the world's wonder, Japan's
ordered and determined effort to possess
those forces to the utmost has lifted
that smaller empire into the status of a
formidable world-power, possessed of
marvelous capacity, equipment, and prevision, so as to wage a war of the most
resolute and steady advance, the fiercest
vigor of attack, the most ordered and
thorough application of force.
The Chinese are a race of exceptional
practical and business capacity, and they
are most capable of imitating whatever
is seen to be desirable. Despite their
obstinate conservatism, their repugnance
to change, the fearful thunders of this
war must forbid their longer stopping
cars and eyes to their absolute necessity
for falling into the ranks of modern
progress and advancing into the light
like Japan.
Apparently the hour for China's
awakening has arrived. A day of general enlightenment of that people would
seem to be close at hand. Of c jurie
such a vast revolution will be attended
with great commotions and local resistances. Rut the change is inevitable.
If this be so, now is the time of opportunity for Christian teachers and Christian schools to win their way to acceptance among the awakening masses of
that nation. All foreign teaching must
become in the utmost demand throughout the vast empire. A day seems cio»e
at hand for the highest opportunity for
consecrated Christian effort to pour
powerful Gospel light over those teeming millions.
WONDERFUL TUNNELING
HAWAII.

IN

This tunneling has been done within
the last two years for the purpose of
conveying water for irrigating sugar
cane. It is a new system of ditching,
or rather in place of ditching, in order
to reach otherwise inaccessible streams
of great volume. Nothing perhaps more
notably illustrates the able and determined enterprise of our sugar planters
than this recent and successful attack
upon what seemed to be impregnable
mountain fastnesses, whereby their
treasures of water have been drained
away and distributed over broad and
rich but arid plains.

�6

THE FRIEND

There are probably scarcely any other
The first and perhaps most remarkable of the three great tunnel systems similar water systems available in these
accomplished, is known as the "Koolau islands, unless perhaps that of the Koditch" on East Maui* which more than hala mountain be ol like nature. But
doubles the water supply of the great here we have 175 million gallons ot
plantations on the dry western slope of daily supply added, enough to irrigate
Haleakala. Those plantations had pre- 17,500 acres of cane, and produce 80,000
viously been fed by a succession of long tons of sugar per annum on land hitherand very winding ditches dug during the to unproductive.
The foregoing facts and figures are
past 25 years with many long and costly syphons, which drained a series of derived from an article on "Irrigation
streams in north-western Koolau. But in Hawaii" in the Hawaiian Planters'
beyond these was the Nahiku series of Monthly for October, 1904, by M. M.
great streams, ten in number, fed by an O'Shaughnessy.
Hon. Henry P. Baldwin has been the
immense rainfall, which escaped to the
sea in ravines of enormous depth. It leading promoter of the three great unwas absolutely impossible to reach those dertakings described. Mr. Baldwin is
copious streams by ditching. But in well known also as perhaps the foremost
eighteen months beginning with April, among our Hawaiian capitalists in the
1903, seven and one-half miles of tun- promotion of Gospel activities among
nels were constructed through solid us. How blessed a thing it would be it
rock, with only two and a half miles in new ways could be devised for more
ditch and open flume. This great water- effectually burrowing into the craggy
course at an elevation of 1250 feet is fastnesses of humanity to develop spiritS. E. B.
thus mostly several hundred feet under- ual life!
ground. There are in all thirty-eight
tunnels, averaging each 1000 feet long, CLIMATIC FITNESS OF HAWAII
the shortest being 300 feet. On account
FOR AMERICAN CIVILIZATON.
of the porosity of the lava rock, four
and one-half miles of concrete six
inches thick, lines the lower half of the
The truth has become practically
tunnels to prevent seepage. The tun- axiomatic
as the result of universal exnels are eight feet wide and seven feet
that
a high civilization cannot
perience,
high. The whole cost was nearly $400,- be
or maintained in hot clideveloped
-000. The labor employed was Japanese, mates.
high temperature is unwho worked four abreast in drilling and favorableConstant
to the strenuous and sustained
blasting their way in the rock depths. effort which such civilization requires.
The second tunneling triumph is at The muscular and nervous systems bethe north end of West Maui, whose come relaxed by the continued heat of
great stream of Honokahau has just
tropics, where no winter comes to
been delivered out upon the broad the
up the relaxed fibre. Hence the
brace
slopes of the Kaanapali district ten or a torrid climes are occupied by the feebler
dozen miles away. For a few miles west and uncultured races. The homes of the
of the Honokahau valley the mountain diligent and civilized races are in the
surface was excessively broken, making Temperate Zone, as with the Europeans,
ditching impossible. But three and a the Chinese, and the Japanese.
half miles of tunneling have conquered
But Hawaii although in the Torrid
this, with only 200 feet of 36 inch syphon Zone, is exceptional in climate, and
pipes. And the water is delivered at therefore affords a desirable home for
700 feet elevation, some thirty millions the best civilized occupation and culture.
of gallons daily. Cost $185,000.
In our capital Honolulu, the daily temThe third tunneling triumph is at Ma- perature ranges from a common minikaweli on the west side of Kauai, known mum of 580 to a maximum; of 87 0,
as the "Olokele ditch." It was preceded sometimes falling as low as 500 , but
in 1800 by the "Hanapepe ditch" built hardly ever reaching 900
Our usual
on the old fashioned system with only temperatures during the night on the
0
0
TOl3 feet of tunnels, but 14,618 feet of shore are 75 in summer, and 62 in
flume, and ten miles of ditching. This winter. We know nothing of the disdelivered 35 million gallons daily at an tress of hot nights encountered on the
elevation of 450 feet. But the new Olo- Atlantic coast, nor of the broiling days of
kele ditch from the same great Hana- Chicago or New York, any more than
pepe river, delivers over 60 million gal- we experience any stinging or bracing
lons daily at an altitude of 1075 feet. cold in winter, unless we seek the high
And this is done by means of eight miles uplands. Hence there is nothing to preof tunnels traversing otherwise inacces- vent any man on any day in the year
sible country. It has cost $360,000. from working hard all day long either in
Much electric power will be obtained doors or out.
The truth is, and it should be genfor mill and railway uses.

.

erally understood, that the Hawaiian
Islands do not possess a Tropical climate
although south of the Tropic of Cancer.
It may perhaps be called sub-tropical,
although that term more properly applies
to latitudes like Florida well above the
Tropic, where a mild winter comes, as it
does not in Hawaii. We lack the regenerating and recuperating influence of
winter cold, but at the same time we
know nothing whatever of torrid heat
such as prevails in Havana, Manila or
Calcutta throughout the greater part of
the year, although in nearly the same latitude. Our climate is wholly different.
The reason of that difference, which
ought to be more generally recognized,
is simply that we occupy a cold region of
ocean water, which is the only similar
section of ocean on the globe within the
Tropics. The ocean surface waters on
the windward or eastern side of these
Islands stand at very uniform temperatures ranging from near 500 in late winter to over 70 0 in late summer. And on
all small islands like ours, the temperature of the surrounding ocean necessarily determines the temperature of the air.
Throughout Micronesia, lying from
2,000 to 4,000 miles west of Hawaii in
the warm Equatorial current, the temperature ranges from a minimum of Bo°
to a maximum of ioo°.
By a unique condition, existing nowhere else in the Tropics, Hawaii gets
her ocean water directly transmitted
from that vast body of nearly ice-cold
water which occupies the western coast
of North America from Sitka to Los
Angeles, and is known as the Pacific
Coast Cold Current. That current tempers in a marvellous manner the otherwise extreme climates of that whole coast
from Puget Sound to Southern Calir
fornia, which would otherwise be scorching hot in summer and biting cold in
winter. Yet in San Francisco, overcoats
are needed every summer afternoon, and
fires in the evening. One half of the
great states of Washintgon and Oregon
are redeemed by this current from the
semi-desolation of those portions east of
the Cascade Range, and are rendered the
sweetest and fairest portions of the globe
for the abode of highly-civilized man.
By the same law of the earth's rotation
which directs the course of the Trade
winds, the overflow of that great cold
current is driven south-westward to the
ocean-region of Hawaii. That fact is
verified by the frequent arrival here of
huge trees and saw-logs from the Columbia River, which land on our eastern
shores. During the slow progress hither
of this great current, it accumulates
much heat from the sun, but still retains
a very moderate temperature, even in late
summer.

Thus Hawaii was anciently annexed,

�THE FRIEND.
climatically, to America, even as it has
been recently annexed politically. It
would seem as if a kind Providence had
designedly prepared on the Pacific Coast
a glorious home for the development of a
great civilized empire, whose climate is
so wonderfully tempered by that Cold
Current. And still more out here in this

imperial ocean, is created by the same
means a fitting outpost for the same
civilization, confronting the more ancient
civilization of the Orient. May the great
destiny of Hawaii thus indicated be
worthily fulfilled in a high Christian culture with righteousness, social purity
S. E. B.
and public integrity.

THE METLAKAHTLA MISSION,
ALASKA.

was based. In 1870, Mr. Duncan spent
a few months in England, where he

By Mary S. Whitney.
(Concluded)

Each evening after the labors of the
day, they gathered on the shore,
like a large happy family, while
Mr. Duncan gave them a short scripture address, and all joined in prayer
and singing. This company was soon
increased to four or five hundred by
others coming from Fort Simpson, and
after ten months Mr. Duncan was able
to report that there had not been a case
of drunkenness in the colony, and only
two had proved unworthy and been
banished from the place. Evening
family devotions were held in nearly
every home, on Sabbath days labor
was laid aside and hardly a soul staid
away from divine service. Recognizing the fact that no individual nor com
munity can be self-respecting and pros"
perous who depends upon help for
daily existence, Mr. Duncan at once
introduced trades and industries by
which his people should become selfsupporting. Being himself of a remarkably practical turn of mind, he
was able to give intelligent direction to
their work. He taught them improved
methods of fishing, to make better
boats and build better houses; to manufacture lumber and can fish; to read
and write and sing, not neglecting all
the while to teach the religious truths
upon which all hope of improvement

learned the arts of weaving, rope making, twine spinning and brush making, also the scale upon twenty-one
musical instruments, which were donated to the settlement, by means of
which a brass band was added to the
attractions of Metlakahtla.
Thus for twenty-five years, under
the guidance of Mr. Duncan this lone
mission station was prosperous, happy
and contented. When in the height of
its vigor and prosperity its progress
was interrupted from an unexpected
source. Though practically an independent mission, it had remained under the supervision of the English
Church Missionary Society, and had
received encouragement and some
financial aid from this organization.
Early in the eighties the secretary,
Henry Venn, who had heartily approved Mr. Duncan's methods, died,
and a Missionary Bishop was appointed to have the oversight of all the mission stations in British Columbia, including Metlakahtla. This bishop undertook to interfere with their simple
forms of worship, insisted upon ritualistic observances and the introduction
of real wine into the communion service. Mr. Duncan felt that the elaborate ritual of the Church of England
was entirely unsuited to the simple
habits of his people, and that their
spiritual life would be weakened by its
use. The introduction of spirituous
liquor in any form had been absolutely
prohibited in the colony from the first.

7
and he was sure that its use, even in
their religious observances, would endanger their whole moral character.
As the bishop insisted that the
changes should be made, Mr. Duncan
felt obliged to withdraw from the
Church Missionary Society and organize an Independent Native church;
but the Missionary Society claimed the
ownership of the two most central
acres of the village, upon which the
mission buildings stood, and the Canadian Government supported this
claim, only allowing the people to remain upon their lands "by the charity
and bounty of the Queen."
Mr. Duncan narrated the circumstances to an interested crowd of passengers from our steamer, including
Rev. Dr. Hillis of Brooklyn, whose
predecessor, Rev. Henry Ward Beecher, had shown great sympathy for this
Indian community in their time of
trial. Said Mr. Duncan: "The people
were amazed at this stand taken by the
'We
Church, and the Government.

don't ask the charity of the Queen,'
they said. 'This is our land, and it
was our fathers' before us, our homes
are here, and here we have lived.' "I
saw," he continued, "that the only
thing to do was to again move my people to new homes. Some of them were
for fight, and I knew there were plenty
of the heathen Indians about who
would be only too willing to join with
them in a war upon the whites, and
no white man's life in this part of
Alaska would be safe." Mr. Duncan
told how he held conferences with the
leading -men of the place, and after
careful consideration, they decided to
leave their comfortable homes and
gardens, their beautiful church, which
it had taken them two years to build,
their school houses and stores, and
shops and mills, and seek a new home
upon American soil in near-by Alaska.
A band of Metlakahtlans at once set
out in their canoes to explore the coast.

�8

THE FRIEND

and after proceeding about ioo miles
northward they found a beautiful bay
upon the uninhabited t shores of Annette Island in Alaska, and at once decided that this should be their future
home, where under the stars and
stripes, they should not be molested in
their worship of God. Upon their return, Mr. Duncan proceeded at once
to Washington to secure permission
from the U. S. Government to settle
upon the land. The case was carefully
considered by President Cleveland and
other officials, and enlisted the interest of many leading clergymen and
others. In the end satisfactory arrangements were made and in the summer of 1887 a number of the people
proceeded to Annette Island to fell
trees and prepare for the colony which
was to follow.
In the fall about a
thousand men, leaving their comfortable homes tenantless, landed upon
the island and encamped in tents and
temporary huts till spring.
Finding
then that none of the people were disheartened and wished to return, Mr.
Duncan drew up a beautiful design for
the streets and homes and other buildings of a new village, which he intended should be a model city in all respects. The highest land was reserved
for a church, a school house and gymnasium, a large guest house, hospital,
stores, shops, etc. Lots were laid out
80 by 90 feet and assigned to families;
streets were also plannedand then miles
of well constructed board sidewalks,
eight feet wide. Of the town the former Governor of Alaska says:"A neater, more orderly, or better contented
Christian community cannot be found
in any State or Territory of the
Union." They named the place New
Metlakahtla. This was sixteen years
ago. The people received nothing for
the lands and houses they abandoned,
and they are now not connected with
Yet
any missionary organization.
they have by their own industry been
able to build a beautiful church, entirely by their own labor, seating 800, well
furnished and supplied with a pipe organ. It cost $10,286. A school house
cost $4,500. A doctor's residence and
home for girls cost $4,000; a guest
house cost $3,000. A system of waterworks cost $10,000; a saw mill and machinery, $6,000, and a cannery, with
equipment, including two small steamers, $31,000. Add to this their homes,
many of which cost $1,000 each, and
we may have some idea of the thrift
and industry of this company of Indians, who fifty years ago were living
in the lowest degradation of vice and

only white person at the settlement.
He has never married. He is still the
pastor of the church, serving without
a salary. He preaches twice every
Sunday, conducts the Sunday school
and the mid-week prayer meeting. He
is the manager of the large cannery,
which in 1902, produced 16,767 cases
of canned fish, and of the saw mill,
which produced 190,000 feet of lumber.
He is also the father and friend and
spiritual advisor of every man, woman
and child in the colony. Mr. Duncan
would be the last man in the world to
dlow any one to think that by his wisdom or perseverance all this has
been accomplished. It has come about
through the humanizing, uplifting influence of the Spirit of God, brought
to this untaught, savage people by a
man full of love and consecration to
God's work, and it is one of the most
signal modern miracles of the gospel.
About a year ago the publishers of
the Ram's Horn sent Mr. Geo. T. B.
Davis to Metlakahtla to write up the
history of the mission, and I am indebted to his book, recently published,
for much of the information here given.

THE

JAPANESE WORK

AT HILO.

By Rev. V. Yajima.

The Japanese Christian Church in
Hilo was established Jan. 11, 1891, by
Rev. J. Okabe, the first Japanese pastor
of the Church, but we do not know the
details about the matter, owing to lack
of records. All the members who were enrolled in the church from the beginning
to Aug. 1, 1901, the time when I came
here, were 337. But most of them "returned to their mother country, a few
went to the coast, a few died here, and a
few were ex-communicated. There were
only 23 members, including two children,
when I arrived here.
During about three years—from Aug.
1, 1901, to the present day—34 people
were baptized, and 15 were received by
letter.
Twenty-seven of this number went
away or died during that time. The
present number of members is 45. Sixteen of them belong to Olaa station, and
the other 29, including 3 children, are
stopping in the town and vicinity.
The meeting house at Olaa station is
in the camp of the Olaa Mill. The house
was given to us by Mr. McStocker, the
former manager of Olaa, in May of last
year. From that time I have gone and
still continue t» go there on the last Sunday of each month to preach. On the
other Sundays all the believers there have
a meeting among themselves.
savagery.
The last time I saw Mr. John Watt, the
Mr. Duncan, at the age of "]2, is the new manager, I asked him to give us a

-

meeting house at Nine Miles in Olaa, because that place is the best. He said:
"Mr. Hill spoke to me about that, and I
am thinking about it. I believe that I
can give you the house, which is now
being used as a harness shop in two or
three weeks." Now we are praying and
expecting to get the house.
Our church services are conducted on
every Sunday afternoon from i 130 to
2:15. After which the Sunday-school
service is held. The reason we are holding the meetings on Sunday afternoon
is, that most of the members are working as cooks or garden boys, and it is
more convenient for them to come to the
church at that time. Every Sunday
morning I visit the Japanese prisoners in
the jail. In the evening we practice
singing Japanese hymns for half an hour,
with the teachers, Mr. and Mrs. Boscow,
and the other half hour we devote to the
study of the Japanese Bible.
The attendance at our prayer meetings
Wednesday evenings averages about ten.
The teachers of the Sunday-school are
Miss Severance, Miss Deyo, Mr. and
Mrs. Boscow, for the young people, and
Miss Porter for the children. The children are very few.
I am publishing "The Mauna Kea," a
monthly Japanese Christian newspaper,
which was started in March of this year,
This is devoted to all the Japanese Christian churches in Hawaii. Mr. Inouye
and Mr. Sokabe are contributing articles
to it. There arc 500 copies published
every month.
The Christian Endeavor Society was
organized on the 10th of July and the
members of the society number 35.
The parsonage was erected by the Hawaiian Board, in December of last year,
for the sum of $500.
In July of this year, we painted the
church, chairs and fence. The cost ($66)
was raised among the believers.
There are two night schools, one is in
the Hawaiian church, near to the Waiakea Mill. The teacher is Mrs. W. H.
Beers, who has been very ill and is resting now. We hope that she will regain
her health very soon so as to be able to
continue teaching. The other is in the
church in Hilo. The teachers are Mr.
and Mrs. Boscow. At present the pupils
number 12.
We visit the Japanese at Waiakea
camps every Sunday afternoon after the
close of the Sunday-school.
HILO MINISTERS' MEETING.
The monthly gathering of the Hilo

pastors was held as usual at Mr. Shield's
house, on Monday morning, November

14th. Chinese, Japanese, Portuguese,
Union Church of Hilo, as well as the
Honomu church were represented.

�9

THE FRIEND.
After prayer and the discussion of
local items of interest, the paper of the
morning was read by Rev. Yajima, who
has been making a study of the religious
conditions in Japan at the present time.
His paper is given in part as follows:
The ivork of the Christians in Japan
during the war.
"The Russo-Japanese war 'began on
the Bth of February of this year. What
are the Japanese Christians doing during this war?
I will try to tell you
about that briefly.
(i) The Evangelical Alliance of
Japan, which includes all Protestant
churches in the country, requested the
churches to ask God's blessings on the
Japanese army a few days after the war
began.
(2) The Alliance decided to send
Christian chaplains to the field on tfie
27th of February, and not a few have
gone with the army.
(3) The Bible and Christian pamphlets have been distributed among the
soldiers.
(4) A Missionary report says:
"There has been much visiting among
the homes from which niemlicrs have
gone to the front."
(5) "The Hospitals in which both
Japanese and Russians are treated, are
constantly provided with the evidence of
Christ, in sympathy and care, in the
way of literature and all needed assistance not provided by the government."
(6) Many different topics were delivered by the Christian workers in the
cities and towns. A few of them are
put down here:
The origin of the Russo-Japanese war
and the nation's attitude ?t the time of
the war.
The Mission of the Empire.
Thoughts on reading the proclamation
of war.
Japan assisted by Heaven.
A Christian's view of war.
The present opportunity and Christianity.
War and Christians.
Thoughts on the punishment of Russia.
The Christian at the time of the war.
The new life of the Empire.
The arms of a Christian.
What is the blessing of Heaven ?
The yellow peril and Christianity.
Our mission at the time of the war.
Our war.
The spirit of the time and Mission
work.
The war of love.
A war after the war.
Attentions at the time of the war.
The victory and Christianity.
The spiritual transformation of the
Oriental people.
Loyalty with Christianity.

-

Not against war.
Christianity and the development of
a nation's destiny.
The problems of the day and religion.
A righteous oriental war and the
preparation of Japan's young men.
/
Loyalty and filial piety.
The question of the yellow peril is
dying of itself.
The greatest conqueror of the world.
Christianity and the morality of Japan.
(7) The W. C. T. U. are visiting
many of the homes of the soldiers who
have gone to the war, and trying to give
some help, that they want.
(b) They are gathering many comfort bags from all parts of the country,
and sending to the soldiers. In it are
some of stockings, threads, needles,
buttons, scissors, handkerchief, towels, medicines, postal cards, envelopes,
stamps, tooth powders, tooth brushes,
soaps, knives, candy, etc.
Temperance
(8) The
Japanese
League is advising to stop to drink sake
at this special time, and to give to the
government the money.

The Y. M. C. A. have taken a
to accommodate about 200, to
the field. Tables and chairs have been
prepared, many tracts, newspapers,
games and an organ. Here often letters
are written home for the wounded sol(9)

tent, able

diers.

MISSIONARIES TO HAWAII.
The question is sometimes asked,
What missionaries, appointed by the
American Board, to labor in the Hawaiian Islands, are still living and residing
in the islands? Blackmail in his excellent book "The Making of Hawaii,"
gives the tabulated list of missionaries
appointed and dates of appointment.
This list shows that ten missionaries are
now resident in these islands. They are
as follows:
Mother Parker, coming in 1833.
Mother Rice, coming in 1841.
Mother Castle, coming in 1843.
Rev. and Mrs. O. H. Gulick, coming in
1862.
Rev. and Mrs. S. E. Bishop, coming
in 1862.
Dr. and Mrs. W. D. Alexander, coming in 1865.
Rev. W. D. Wcstervelt, coming in

1889.

Rev. and Mrs. John Leadingham, appointed in 1894, and Mrs. Hyde, appointed in 1877, are now residing in the
States.
This would make thirteen living missionaries representing the work of the
American Board in these islands.
To this list it seems as if Rev. and
Mrs. O. P. Emerson of Maui should be

added, for Mr. Emerson came by a joint
arrangement of the American Board and
the Hawaiian Evangelical Association.

WANTED.
Games, Magazines and Papers for the
Boys' Clubs.
All sorts of games such as dominoes,
crokinole, checkers, back-gammon, bagatelle, hoops, ninepins, etc.; in fact any
game that will interest and hold the boys
of the street.

The Magazines and Papers should be
especially full of pictures. Such things
can be left at the Hawaiian Board Book
Rooms.

AN

ACT REGULATING THE
TRIAL AND PROBATION OF

JUVENILE DELINQUENTS.

Be it enacted by the Legislature of
the Territory of Hawaii:
Section I. It shall be the
each
Circuit Judge and District Magistrate
in the Territory to appoint not less than
three Probation Officers in the tircuit
or district over which he has jursidiction, who shall serve without pay and
act only when juvenile delinquents are
put under their charge as provided by
Section 2 of this act.
Section 2. All District Circuit Judges
and Magistrates in the Territory are
hereby empowered to release on parole
any juvenile delinquents under the age
of sixteen years who may be convicted
of any crime of misdemeanor before
them the punishment for which is not
greater than imprisonment for ten years,
and cause them to be placed on probation under the supervision of probation
officers. The sentences under such convictions shall be suspended pending
such probation.
Such juvenile offenders shall be ordered to report to the probation officers at
such stated times as the judge or magistrate may prescribe bringing with them
a report from their teachers, employers,
or other persons selected by such probation officer, showing what their behavior has been. The probation officer
shall report to the judge or magistrate
at such times as said judge or magistrate may prescribe and in case of failure to report any such probation officer
may be discharged by such judge or
magistrate and the delinquent put in
charge of another. The judge or magistrate may prescribe any course under
such probation as may seem to him for
the best interest of the juvenile delinquent and the good of the public. He
may call the juvenile delinquent before
him at any time during the probation

�THE FRIEND.

10
and bring the same to a close if he
thinks best.
Section 3. In case ofbreach of patole
or persistent misbeliavio'r of any juvenile
offender under the care of a probation
officer it shall be the duty of such officer
to return the juvenile delinquent to the
judge or magistrate before whom he
was convicted, and such judge or magistrate may order the original sentence to
be caried out or the probation to be

continued as may seem best in his discretion.
Section 4. After the passage of this
act it shall be the duty of all district
magistrates to try all persons under sixteen at a time apart from the time of
trial of older persons and may exclude
the general public from such trials if
they so desire.
Section 5. This act shall become a
law from and after its approval.

ITempranc ssues
EDITED BY REV. W. D. WESTERVELT.

I

LOCAL OPTION LAW.

Be it enacted by the Legislature of the

rritory of Hawaii:

Section 1. Whenever thirty per cent,
the qualified electors of any voting
ecinct or of two or more precincts
jacent to each other shall petition the
jvernor of the Territory for the privilege of determining by ballot whether
the sale of intoxicating liquors as a
beverage shall be prohibited within the
limits of such precinct or precincts, the
Governor shall order a special election

WStOrn &gt;

M *MRs-g

I ="=n§S[l~'"iM

l*liirt &gt;mi*-i

be held in such precinct or precincts
a date not less than forty days after
the presentation of such petition to him,
which said petition shall be filed as a
public document with the Secretary of
the Territory and be preserved for reference and inspection. Such election shall
be held at the usual places for holding
territorial elections and conducted under the rules for holding elections for
members of the territorial as far as such
rules may be applicable. The register
of voters used at the last previous general election shall be used. The result
to
at

1

I

x 9
T ms Family Bible,
inches, Old and New Testament, References, Fine New
Maps in colors and a Family

X

jbl

at
ri

I"

of such election shall be entered forthwith upon the records of the Secretary
of the Territory and in all trials for the
violation of this act the original entry,
or a copy thereof certified by said Secretary, provided that such record shows
that a majority of the votes cast at such
election was against the sale of intoxicating liquors as a beverage, shall be
prima facie evidence that the selling,
furnishing or giving away of intoxicating liquors as a beverage or the keeping
of a place where such liquors are sold,
kept for sale, given away or furnished
was then and there prohibited and unlawful.
Section 2. The ballots at any special
election held tinder the provisions of this
act shall be printed with a heading and
an affirmative and negative statement,
to wit: "Shall the sale, furnishing or
giving away of intoxicating liquors be
prohibited," and in proper Spaces below
the words "Yes" and "No" with a blank
square at the right of each in which to
give the voter an opportunity to clearly
designate his choice by a cross mark
similarly to the practice in ordinary elections. All the expenses incurred by the
Territory in carrying on any such elec-

$5.00

r v |R| p

Here is a way to get the
! above Bible and the FRIEND.

RI7F

Send us one NEW subscriber and K3.50 and we
send you post paid the Bible and a receipted bill
for the subscription for one year. Send us two
NEW subscribers and $5 00 and we will send Bible
to any address and a receipted bill to the two sub-

What Better Present?
Address—PUBLISHER OF
P. O. Box 489

THE

FRIEND
Honolulu

I

—.

—r:
Damds

OF" THE TYPE

,
God. FSALMS XXII
confidence m n

him. «JJye the seed of Jacob, glorifyl "^ *
him; and fear him, all ye the Beed of '£L'£.?

Israel.

iss.sj.ij.

24 For he hath not despised nor .jo^^,
abhorred theaffictionof the afflicted; -mo.

J^-halh

„

•«£
«-»*,^
inthe ££
M of
great
I will pay
''

congregation:
TOWB M™ fliem that

ieax hm

my

�11

THE FRIEND
lion shall be defrayed by the parties
petitioning for the same and the Governor shall require a sufficient guarantee of the payment of such expenses before issuing the call for such election.
Section 3. If the majority of the votes
cast at such election shall be in favor
of prohibiting the sale of intoxicating
liquors as a beverage, then from and
after the date of such election except
as hereinafter provided, it shall be unlawful for any person, personally or by
agent to sell, furnish or give away any
intoxicating liquors to be used as a beverage within the limits of the precinct
or precincts covered by such election,
and whoever thereafter in any manner,
directly or indirectly sells, furnishes, or
gives away or in any manner deals in
any intoxicating liquors as a beverage
or keeps or uses a place, structure or
vehicle, either permanent or transient,
for such selling, furnishing or giving
away, or in which or from which intoxicating liquors are sold, given away or
furnished or otherwise dealt in as aforesaid shall be guilty of a misdemeanor
and upon conviction thereof shall be
fined not more than Five Hundred Dollars, nor less than Fifty Dollars, or by
imprisonment at hard labor for not more
than sixty days or both.
Section 4. Nothing in this act shall
in any manner affect the right of any
legal manufacturer of intoxicating liquors to sell and furnish his product in
wholesale quantities to parties residing
or doing business outside the limits of
the precinct or precincts where the sale,
furnishing or giving away or dealing in
intoxicating is prohibited. This act
shall not affect the right of any person
who holds a license to sell intoxicating
liquors in the precinct or precincts in
which the sale has been prohibited urder
this act, but he may continue such sale
until the expiration of such license. It
shall be unlawful for the Treasurer to
issue any license to sell intoxicating
liquors in any precinct after the petition
mentioned in section 1 of this act has
been made and presented to him and before the holding of such election and
any such license is unlawful and of no
effect.
The phrase "intoxicating liquors" as
used in this act shall be construed to
mean any distilled, malt, vinous or other
intoxicating liquors, but nothing in this
act shall be construed to prevent the
selling of intoxicating liquors at retail
by a regular druggist for exclusively
known medicinal, pharmaceutical, scientific, mechanical or sacramental purposes ; and when sold for medicinal purposes it shall be sold only in good faith
upon written prescription issued, signed

and dated in good faith by a reputable
physician in active practice and used but
once. The words "Giving away" where
they occut in this act shall not apply to
the giving away of intoxicating liquors
by a person in his private dwelling to his
immediate family and friends, provided
such dwelling is not a place of public
resort.

Section 5. At any time after the expiration of two years from the date of
any election held under the provisions
of this act another election may be petitioned for under the same in the same
precinct or precincts and shall be ordered as provided for in section 1, and the
Governor shall not entertain any petition from any precinct in which an election has been held within two years under this act.
Section 6. Any person being a qualified voter of any election precinct wherein an election shall have been held as
provided in this act may contest the
validity of such election before the Supreme Court within thirty days after
such election. He shall furnish the
court with sufficient security for all costs
in the case and on failure to establish
his case shall pay all costs. The decision
of the Supreme Court or a majority
thereof shall be final.
Section 7. This law shall take effect
from and after its passage.
The foregoing is Senator Dickey's bill.
He says of it that one might hardly call
it a local option bill. There is "option"
only to a degree. It amounts to prohition on the one side or the leaving of
things as they are. That is, if a precinct
votes for liquor, they have the Governor
and the Treasurer to deal with in the
matter of licenses.
The advantage of
the bill is clear enough, viz.: that there
is a chance for any community to tabu
the saloon and then hold the police responsible for permitting illegal selling.
What we like about it is that it gives us
a foothold for honest work against the
arch-enemy.
T. R.
FOR SOBER REFLECTION.

Who wants a drunkard for a husband,
a wife, a brother, a sister, a business
partner, an employe, a companion or a
friend? Then why should any one want

the drunken factory to be kept running?
Every asylum is an argument against
the grog shop, for more than half the inmates are there because of rum.
Every poor house is a protest against
liquor selling, for three-quarters of the
paupers are the victims of the saloon.
Every jail is an indictment of license,
for four-fifths of the criminals are the
finished products of the rum traffic.

�12

THE FRIEND
Three out of every four of all the dollars paid in taxes by the voter cry out
against his depositing a vote to keep
open the rumshop, because if this vile institution were once abolished, those
three dollars need not be paid; for threequarters of all taxes are simply the contribution which the people are compelled
to make to defray the running expenses
of the saloon. And yet we call ourselves
a free people!
But some people tell us that there will
be as much liquor sold under no license
as under license.
Then why is it that all rum-dom is up
in arms against prohibition and pours
out money by millions and fights tooth
and nail to put it down ?
The Duke of Wellington used to say
that it was good generalship to do the
thing that the enemy does not want to
have done. As the liquor men make it
plain enough that they do not want "nolicense," it will be perfectly safe for temperance people to vote for it.
The fact is there is no more need of
proving that "no-license" is a blessing
than there is of proving that the sun
shines. It is self-evident.
The liquor traffic is not only vile, but
atrociously wicked. It thrives only by
the destruction of the virtue, the happiness, the lives, and souls of men. Both
the Old Testament and the New are
against it. It is the abrogation of Christianity. It is Satan's masterpiece.
The upright citizen could scarcely enjoy a greater privilege than the opportunity of giving it a blow by casting his
ballot against it."—The Search Light.

WIDE WORLD NOTES.
A CHRISTIAN CHURCH IN GUAM.

The missionaries of the American
Board have been doing good work in
Guam, and as a result Rev. F. M. Price
has organized a Congregational church,
with 31 members. Thirty other applicants for membership were organized
into a Christian Endeavor Society as
probationers. Schools have been opened,
and young men from these schools go on
evangelizing tours through the villages
on the island, whose area is about 300
square miles. The missionary work in
Guam includes day and boarding schools
for boys and girls, equipped for practical
training in industrial arts. The present
population of Guam is about 10,000.
The people are sturdier but less spirited
than their Filipino kinsmen, and their
island may yet become a center of light
for the Pacific.—The Missionary Review.

GOSPEL COOKING SCHOOL.

Here is a bit of missionary life from

Tsuchiura, Japan: "Imagine me," says

the missionary, "sitting on the floor,
with a little table three feet square and
a foot high, and a little charcoal fire
with an oven on it, on one side. I was
giving a cooking lesson to six Japanese
ladies." The lesson was on stuffing and
baking mackerel and on making sponge
cake. After the lesson in cooking came
a Bible lesson.
What was the missionary's reward. Three of the women of
the cooking class have already become
Christians!—American Messenger.
A GENEROUS CHINAMAN.

Captain Graham, of Roswell, N. M.,
sends the following interesting item:
"We were having a special soldiers'
meeting last Monday night, to see what
the soldiers would promise towards the
purchase of a lot for a building. We
spied a friendly Chinaman looking
through a hole in the tent. One of the
soldiers went to him, and he said, 'Puttee
me down for $10.' "—War Cry.
WOMEN

IN MISSIONS.

The Bishop of Worcester has struck a
true note in asserting the great importance of women's work in the mission
field. After commenting upon the striking change in public opinion in regard
to this development, he said at a recent
meeting: "It is now generally perceived
that there can be nothing of more transcendent importance than the development of women's work. The whole possibility of the Christian religion taking
hold of such a country as India depends
on getting at the hearts of the women,
and that depends upon women workers.
The progress of religion
depends on what is going on in the
hearts and minds of the women, and nowhere more so than in India; and the
advance of Christianity there will be very
slow until a rear attack is made upon
that in which the whole social system of
the country is imbedded—the zenana."
London Christian.

* * *

—

A lady writing from Uganda says:
"One can tell the Christian women almost at once in visiting a place by their
looks. They are much quieter in their
manners, less quarrelsome, and have a
superior look about them."—Bureau of
Missions.
JAPAN-KOREA

EDUCATIONAL ASSOCIATION.

"A conference of the directors of the
Japanese primary schools in Korea was

�THE FRIEND
The Friend some 60 years ago published some pictures of Honolulu as it
then was. Some of our readers remember them.
Look at these buildings presented
herewith, good reader of former days,
and indulge in genuine surprise. Surely
progress is not surprising only if, as
with Rip Van Winkle, it happened while
we slept. No, as Carlyle intimates a
miracle is a miracle whether it took one
or a thousand years,—whether it flashed
on us but once or whether it occurs
every morning like the rising of the sun.
Hence, Honolulu's buildings are a
marvel in our eyes as they would be to
eyes long closed in sleep.
Missionary fathers, how much of a
share did ye have,—do ye still have, in
these structures?

recently held at Chemulpo, at which it
was resolved that an association, to be
called the Nikkan Kyoiku-kai (JapaneseKorean Educational Association), should
be instituted, with a view to teach the
Japanese language to the Koreans and
the Korean language to the Japanese in
Korea. The conference has also asked
the Imperial Educational Association of
this country to co-operate in the plan. In
the event of the proposed association
being established it will have its head
office at Tokyo and branch offices at
Seoul and Fusan."—Japanese Commercial Weekly.
CHINESE ORGANIZE.

"An organization of Chinese born in
this country has been formed in San
Francisco which has one of its objects
the aiding of the election to office of such
men as have a kind feeling for the Chinese. The Chinese begin to see the ways
in which they can lead men to regard
their interests."—The Pacific.
THE COST OF WAR.

13
of the older boys and girls have been
interested in getting something for
theirs also. Perhaps the meaning of the
Great Christmas Gift and the spirit of
generosity has grown a little in the
hearts of a few.
Friday, Dec. 16 was a joyous day. In
the forenoon sixty parents and friends
came to see the kindergarten children in
their morning circle, and to receive their
gifts hanging on the prettily decorated
tree. Each child trudged home with a
big orange and a cornucopia of candy.
In the evening two hundred and forty
people crowded the reading and club
room to see the tableaux presented by
the children.
They were then taken to the kindergarten and seated in three rows about
the tree. Candy was given to every one,
and popcorn and oranges to those who
had been most regular in attendance
during the fall.
Three new books and two toys were
the presents for the Alexander House,
Christmas exercises were held at the
Chinese church Thursday evening, Dec.
14, and the Chinese boys and girls were
made happy by the annual visit of Santa
Clans.
A good time is planned for the Chirese boys and girls of Paia next week.

The London Daily News says:"The
world looks on and applauds, forgetful of
the fact that a battleship costs $5,000,000
that $5,000,000 make 10,000,000 yen, that
10,000,000 yen make 1,000,000,000 sen,
and that a Japanese male adult operative
earns in a year about 8,000 sen, or $48.
The wages for a whole year of 125,000 A REMINISCENCE. Hon. G. D.
male adult operatives are sunk in a single Gilman of Boston writes, recalling his
Japanese battleship."—Japanese Com- early experience of Honolulu in 1841:
"The old Hawaiian Sabbath as it was,
mercial Weekly.
is a most pleasant memory. The stillness, the brightness, the bells calling to
CONTRIBUTIONS FROM HAWAII
worship, the orderly, quiet crowds old
Up to May 20, the Japanese and for- and young, the cheery greetings, the
eigners in Hawaii had made the follow- varied costumes giving bright bits of
ing contributions to Japan in connection color along the road ; the services at Kawaiahao, first in the old thatched church
with the war:
Yen.
witH the sides all eaten off by horses
94,891.63 and donkeys.—Limaikaika's (ArmVar fund
i,4°9-9 2 strong) sermon, and Lowell Smith's in
lilitary Relief Funds
200.00 the afternoon, all have left a memory
faval Relief Funds
3,661.49 that is yet dearly cherished. But, alas,
ed Cross Society
7,715.47 there are none about me with whom I
lunjin Engo-kai
okoku Funjin-kai
70.30 can share these tender thoughts. He
ady Volunteer Nurses'
hoomanao ica/e no i ka noho malihini wale
1,294.60 i kahi c."
Association
109,243.41
Total
"I fully agree with you in regard to
—Japanese Commercial Weekly.
those native Christians at Lahaina in the
50's. True and earnest up to the light
they had, coming out of the gross darkALEXANDER HOUSE, WAILUKU. ness they did. Old Kimokeo was one
of the marked Christians of those days
The past weeks have been as sign- and of influence for good. If I remember aright, one could oftener hear the
boards along the road to Christmas.
The little ones of the kindergarten voice of prayer from a native house-in
have busied their fingers making cornu- those days than Dr. K. told you he
S .E, 8.
copias and gifts for their parents, Many heard jt in the Ewt,"

�THE FRIEND

14
MINISTERIAL UNION OF HONOLULU.
The first regular meeting in December, was held on the sth at 10 a. m. in
the Central Union Church parlor.
After prayer the minutes of the previous meeting were read and approved.
Then followed notes from the field, by
different members. The committee on
the Sunday question was continued and
asked to report from time to time.
Major Milsaps read the paper of the
morning on the Best Use of Life. It
was full of interest and inspiring
thought. After some further remarks
on the subject, the meeting adjourned
with prayer.
The Union met again on Monday
morning Dec. 19th. Dr. Bishop made
the opening prayer. The minutes were
read and accepted. Then followed a discussion on books recently read by the
members. A committee of the pastors
of the English speaking churches, was
apointed, to arrange for the Week of
Prayer.
Rev. W. D. Wcstervelt read an excellent paper on New Methods of Bible
Study. After some discussion the meeting adjourned. Thirteen members were
present.
CHINESE NOTES.
The Sunday School of the Fort St.
Chinese church, gave a most interesting
and successful Christmas entertainment
on the evening of Dec. 22nd. The
church was packed full of Chinese. All
seemed greatly to enjoy the singing, the
recitations and arrival of Santa Claus.
One feature of the entertainment was a
representation of the "Three Wise
Men" who came in leading a camel.
With candy and presents the members
of the school all went home happy.i

THE MORNING STAR.
Through the kindness of a friend we
have the following report regarding this
last of the famous missionary vessels
which has borne this name.
A Mr. Doyle who was third engineer
on the Morning Star was a through passenger from Hongkong on the China
which touched here on the 24th of Dec.
en route to San Francisco. He reports
that the Morning Star reached Ponape
in the latter days of October with all
well, and was to leave soon for Kttsaie.
As a third engineer was no longer needed by the Star, Mr. Doyle was fortunately able to secure a timely passage
by the German steamer packet to Hongkong, whence he was speeding homeward.

The American Board's schooner PIONEER PHYSICIAN DIES AT
Carrie &amp; Annie left Ponabe or Kusaie 44
EVANSTON.
days ago for Honolulu, and is now fully
Dr. Henry Munson Lyman died yesdue.
terday at his residence, 404 Lee street,
Evanston, after a long illness. He was
MISSIONARIES FOR GUAM.
69 years old. Dr. Lyman was the author of
books on medical
By the transport Solace, which left subjects, numerous
a contributor to medical
and
for Guam and Manila on the 27th of magazines and cyclopedias.
Dec. there went out under the American
After serving as assistant surgeon in
Roard as missionaries for Guam, Rev. the United
States hospitals in Nashtake
and Mrs. Case. They will
the ville,
Term.,
during the civil war, Dr.
place left vacant by Rev. and Mrs. Price
who left the field say six months ago,
on health account.
Christmas Edition
Mr. Case graduated a few months
of THE
since from the Hartford Theological
We
wish
these
misyouthful
Seminary.
sionaries godspeed.
CHINESE FIELD NOTES.

paradige *** pacific

Hawaii.—Mr. Thwing made a suc1903
cessful trip to Hilo during November.
Eighty-four Pages of IllustraFive Chinese men were received on
tions and Articles Pertaining
confession of faith into the Chinese
to the Hawaiian Islands.
church. Mr. Thwing preached at the
Chinese church in the morning and at SO Cents a Copy
the Japanese church in the afternoon.
The subscription price of this
A union service was held at the Haillustrated monthly magazine
waiian church in the evening.
is $1.50 a year, which includes
Olaa and Waiakea were also visited.
the beautiful Christmas Number
Good work is being done at the little
Japanese school at Waiakea. At a
gathering of the Chinese during the
THE
week a lecture was given on Alaska
and the St. Louis Fair. An interesting
HONOLULU, H. T.
meeting was also held of the Chinese P. O. Box 789
Christian Endeavor Society of Hilo.
The night school still continues to hold
quite a number of the young men, and
the Chinese kinderearten reaches many
of the children. The little folks are
looking forward to their Christmas
celebration.
Maui.—Wailuku was also recently
visited. A union Japanese and ChiAT BERGSTROM MUSIC
nese communion service was held at
Rev. How Fo
the Chinese church.
COMPANY.
writes the following letter from Kula:
I am in good health and hope you
CASH OR INSTALLMENT
are the same.
About my school, I have 22 scholars

PACIFIC

pApigE OF

VICTOR
TALKING

MACHINES

..

_—,

..

now.

And the Christian people had 33
children and old persons. There is a
man who is prepared to join our
church.
The "Merry Christmas" is coming
now. We are expecting you to help us
$3 for the children's toys and candies.
I hope you are willing to help us.
My wife is coming back next month.
May God bless you all.
Your brother,
C. HOW FO.

§

Insurance Department

HAWAIIAN TRUST

Telephone Main 184
9tS

FORT ISTREKI

�15

THE FRIEND.

Lyman settled in Chicago, where he TTT G. IRWIN &amp; CO.,
engaged in the practice of medicine.
Fort Street, Honolulu
He was borivon the island of Hawaii,
His parents were Araer
26,
Nov.
1835.
SUGAR FACTORS
Rids rooms of mosquitoes and flies.
No smoke or unpleasant odor. More effeot icans. He was graduated from WillAND
ive than burning powder and far more eco- iams college in 1858, and attended the
nomical
Then folHarvard
Medical
college.
COMMISSION AGENTS.
The outfitconsists ofbrass lamp and chimney
lowed a course at the College of Phyand the Hkeet-Go. Price complete, $1.
Agents
for the Oceanic Steamship Co.
sicians and Surgeons at New York.
Money bao lr if not satisfactory.
instructor
Dr. Lyman had been an
lIOBRON DRUG C*.
in Rush Medical college, Chicago, and
on the staff of the Cook county hospi- pITY FURNITURE STORE
tal. Later he was one of the attending
«*« kinds of
SCHAEFER &amp; CO.,
physicians to the Presbyterian hospital FURNITURE,
and consulting physician for the hospiImporters and
WINDOW SHADES,
tal for women and children and St. JoLACE CURTAINS,
seph's hospital. "Insomnia and the
COMMISSION MERCHANTS.
PORTIERES,
of
is
his
Sleep,"
probably
Disorders
TABLE COVERS, ETC.
Honolulu, T. H.
best known work.
CHAIRS RENTED FOR BALLS AND
Four daughters, Miss Mary Lyman,
PARTIES.
Miss Margaret Lyman, Mrs. Horace
Day of Los Angeles, and Mrs. Howard
Greer of Evanston, are living. No arCdRRIdQE
UNDERTAKING AND EMBALMING.
rangements for the funeral have yet
been made.—Chicago Tribune, Nov. TOMBSTONES AND MONUMENTS.
&gt;.U.| LTD.
YOUNG BUILDING
Residence and Night Call: Blue 3561.
22, 1904.
We carry the biggest line of harness in the
Telephone: Office, Main 64.
city; vehiclen of all descriptions; rubber
RECORD OF EVENTS.
tires at lowest prices; full line of everything
Nos. 1 146- 1148 Fort St., Honolulu.
to
Nov. 30—First sugar of new crop arrived

SKEET-GO

V

.
FA.

&lt;^5^

—
\?-\

pertaining

HI AGE.

HORSE or CAR-

We Guarantee Fair Treatment

riOPP&amp; COMPANY,
Importers and Manufacturers of
'-*-FURNITURE
AND UPHOLSTERY.

CHAIRS TO RENT.
Honolulu.
Nos. 1053-1059Bishop St.

-.

I

-

Clark farm go J

:
:
: Manager.
from Kekaha. First refined supar ever manu- H. H. WILLIAMS
factured in Hawaii exported from Honolulu
Plantation.
Dec. 2—Stephen Mahaulu, the acknowlAHANA &amp; CO., LTD.
edged confederate of the embezzlements of
MERCHANT
TAILOR.
acquitted
the convicted Boyd, is
on technical
grounds by 'udge Gear's direction.
Telephone Blue 2431.
P. O. Box 986.
3d—Raging sea at Kahului harbor washes
King Street, Honolulu
away the beach road.
13th—Hawaiian Judges confirmed at Wash- CLOTHES CLEANED AND REPAIRED.

W. w

ington.

15th—Execution of Moritaro,

dered Engineer Glennan.

who mur-

16th—$1,000,000 Hawaiian 4V4 per cent,
bonds sold at small premium.—Federal Grand
Jury dismiss Democratic complaint of corrupt action of inspectors of election, on the
ground of want of evidence. Minority of
jury say evidence wasn't sought.

DEATHS.
BRAUN—At Lihue, Kauai, Dec. I, Mr.
Produce | Braun, an esteemed German, aged 68 years.
LYMAN—At Chicago, Nov. 31, Heniy MunEGOS,PINEAPPLES, VEGETABLES
son Lyman, M. D., aged 69.
W. W. NEEDHAH, Manager Sales Dept. S MINER—At Makawao, Maui, Dec. 8, Mrs.
HONOLULU
Geo. E. Miner, aged 53 years.
SWINTON—At Honolulu, Dec. 12, William
Wallace Swinton, aged 23 years.
BLAISDELL—At Honolulu, Dec. 17, of
CELEBRATED HER NINETYapoplexy. William Blaisdell, former manNINTH BIRTHDAY.
ager of Kealia Plantation.
LIMITED
Jersey Cream -:- Dairy

"Mother" Parker's ninety - ninth
birthday was appropriately celebrated
yesterday. All day callers came bringing congratulations. Mrs. Parker expressed much pleasure at seeing so
many of her old friends and was in excellent spirits all day. Many presents
were received. From the people of the
Lunalilo Home came a magnificent
birthday cake, with an appropriate inscription on it. "Mother" is well and
happy and expects to celebrate her centennial next December.—Advertiser.

-

MARRIAGES.
CARTER-HARDWICK—At Lihue, Kauai,
Nov. 30, Mr. Carter to Miss Hardwick.
GIBB-CUSHNIE—At Honolulu, Dec. 6,
John Gibb to Miss Bessie I. Cushnie.
WATERMAN-EWART—At Honolulu, Dec.
■» Emil Waterman to Miss Alice Ewart.
BERNDT-PFEIL—At San Francisco, Cal.,
Emil A. Berndt of Honolulu to Miss Lili
Pfeil of Portland, Oregon.
aT. SURE-MOSSMAN—At Honolulu, Dec.
St, Dr. F. A. St. Sure of Kauai to Miss
Mabel Mos„man.
CASTYNDYK-REED—At Honolulu, Dec.
26, J. K. Castyndyk of Hilo, to Mrs, Bernice
Halstead Reed.

Baskets!
Baskets!

Baby--with soiled clothes compartment. Sewing-silk lined also with
stands. Waste—in willow, • reed
»
rattan and straw.
Shirt-waist,
Mtrket,
Dress,
Bottle,
Flower,
Telessope,
Dress-Suit, Linen Hampers
ladies' Shopping Baskets a fine line,

Pfea&amp;e affow U6 to show
them to uou.

LEWIS &amp; CO.,
169 KING ST.

�16

THE FRIEND
HERE IS WHAT YOU WANT.

C. J. DAY &amp; CO. = .

s

I

J

TINE QROCERIES

The Bank of Hawaii, Ltd.
Incorporated Under the Laws of the Territory
of Hawaii.

OLD Kona Coffe a Specialty

|

PAID-UP CAPITAL,
SURPLUS,
•
UMDIYIIIED PROFIT.*,

����������

� �������4

�

�

�

Telephone IIT

eblcrs 6) £o. • ?
T.
B.
"

;;
:;

RECEIVED:A Black Silk Raglans
m Walking Skirts

'.'.
"

I
\

Latest Novelties in
Bead Belts
Hand Purses, etc.

|

J

jm&amp;»
For Children
and Grown Ups.

I Excellent
I
I

What better gift to
your child than
a Testament?
(ANSWEK)

"fl BIBLE."

f

/""\

70.258.V6

OFFICERS AND DIKECTORB:

GEORGE

Residence, 435 Beretania St.; Office, 431
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
12 a. m., 3to 4 and
Sundays: 9:30 to 10:30 a. m.

Office Hours:—lo to

to Bp. m.

I

for catalogues and
prices on anything in
the line of

HARDWARE
SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY

BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle, ist Vice-Pres't; W. M. Alexander, ad
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.
SUGAR FACTORS AND COMMISSION
MERCHANTS.
AGENTS FOR—Hawaiian Commercial ft
Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Co., Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar

Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta
tion.

Honolulu. T. H.

I&gt;

I BEAVER

LUNCH ROOM.
H. J. Nolte, Proprietor.

*

J»

TEMPERANCE COFFEE HOUSE.
j&gt;

£

*

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in

General Mercantile Commission Agents. LUMBER. BUILDING
Queen St., Honolulu, T H.

PAPERS,
Co., WALL
AGENTS FOR—Hawaiian AgriculturalWaiOnomea Sugar Co., Honomu Sugar Co.,
luku Sugar Co., Make* Sugar Co., Haleakala
Honolulu, T. H.
Ranch Co., Kapapala Ranch.

Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
� Co.'§ Line of New York Packets.
Tax. Main 109
Agents Boston Board of Underwriters.
Philadelphia
Board
of
Underwriters.
Agents

11

%3SRI j)

California Rose...

OBEAMST BDTTBB

Guaranteed the Be-a and full 16

HENRY HdYfr CO. Lm
22

HOTKI,

TELBPHONKB

BANKERS.
CLAUS SPRECKELS

£2

&amp; CO.,

j»

Draw Exchange on the «*
principal ports of the
world and transact a general
banking business.
Honolulu

C. H. Kei.lina, Mgr

STABLES
CLUB
FORT ST., AMOVE

President; Geo. H. Robertson, Vice-President RIGS OF ALL KINDH
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; W. F. Allen. Auditor; P. C.

ALWAYS USE

ounces'.

Fort St.. Honolulu, T. H.

L

Jone*

A

E. O. HALL &amp; SON, Ltd.,

\

LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke,

7

\\ TRITE TO US

1!

BREWER &amp; CO., Limited,

C. H. Cooke, G. R. Carter, Directors.

200.U00.00

Banking.
M. D.,
JUDD BUILDING.
FORT STREET
HOMOEPATHIC PRACTITIONER.

®

I Hawaiian Boa d Book Rooms 1
Boston BulldllnQ.

T"^E

A

Stories
Missionary Romances

I

t«0©,000.00

President
Charles M. Cooke
T
EBERHART~SYSTEM"
C.
Jonea
Vioe-President
P.
T
2nd Vioe-President
F. W. Mncfarlaue
To induce regularity of attendance. 0. H. ( ooke
Cashier
Room for 200 names. Lasts four years with F. C. Atherton
Assistant Cashier
increasing interest. In use on the Islands.
1 Send to
H. Waterhouse, E. F. Bishop. E. D. Tenney,
J. A. MoGandless and 0. H. Atherton.
HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
COMMERCIAL AND SAVINGS DEPAKTMENTB.
400 Boston Building.
Strict Attention Given to all Branches of
T-

(SMjW!&gt;e&lt;s&gt;*&lt;S&gt;e&lt;S&gt;«»&lt;S)*&lt;S&gt;^^

f

»

■

f

HONOLULU

P. O. Box lIS

_

- .
■

:

:

:

:

Hawaiian Islands.

PORTER

FURNITURE CO.,
Importers of
FURNITURE, UPHOLSTERY

AND BEDDING.
Young Bldg., cor. Hotel &amp; Bishop Sts.
Wickerware, Antique Oak Furniture, Comic*

Poles, Window Shades and Wall Brackets,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="236">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23267">
                <text>The Friend (1905)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="23269">
              <text>The Friend - 1905.01 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
