<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6679" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/6679?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-20T09:58:05+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8285">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/d6c8b55d0833254f92367ada95bd42bb.pdf</src>
      <authentication>6ff5c20ed1480b35787ba9d60cec17cb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63616">
                  <text>�THE FRIEND

2

A Cent Apiece—120 for $1.00
1*6% inches

fcfc\
Wt

i

-11
I

A

I

COLLEGE

HILLS,

The magnificent residence tran of
the Oahu College.

Is published the first week of each month
in Honolulu, T. H., at the Hawaiian Board
Book Rooms, 400-402 Boston Building.

*—'

BANKERS.

HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

Established in 1858.

All business letters should be addressed and
Transact a General Banking and Exchange
all M. O.s and checks should be made out to Business. Loans made on approved security.
Theodore Richards,
Bills discounted. Commercial Credits grant-

BROWN

end to HAWAIIAN BOARD ROOMS
400 Boston Building

rVSHOP &amp; COMPANY,

Subscription price, $1.50 per year.

°f Beverly
Mass.

\

•

Famous pictures for Sunday School
uses made by

THE FRIEND

Business Manager of The Friend,
P. O. Box 489.

ed. Deposits received
ject to check.

on current account

sub-

Regular Savings Bank Department maintained in Bank Building on Merchant Street,
All communications of a literary character and Insurance Department, doing a Life, Fire
and Marine business on most favorable terms,
should be addressed to
in Friend Building on Bethel Street.
The Managing Editor of The Friend,
Honolulu, T. H.
400-402 Boston Building,
■thl inn* 1 rnich thr ltiiard llimins by the ZMh nf

Henry Waterhousc Trust Co., Ltd.

the month.

:

The Board of Editors

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW

STOCKS. BONDS
AND ISLAND
SECUIt I T I E S

Doremus Scudder, Managing Editor.
Sereno E. Bishop, D. D.
Rev. Orramel H. Gulick.

The cheapest and most desirable lots offered for sale on the easiest terms: one-third
cash, one-third in one year, one-third in two
years. Interest at 6 per cent.

Theodore Richards.
Rev. Edward W. Thwing.
Rev. William D. Westervelt.

Fort and Merchant Streets, Honolulu.

William L. Whitney, Esq.
For information as to building require-

Entered October n. M»S. at Honolulu, Hawaii, an necnnd
elatt matter, under act at Cimgrem of March 3, 1879.

ments, etc., apply to

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,
404

Judd Building.

....

Honolulu

OAHU

A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.

HF.
*

COLLEGIA.

(Arthur F. Griffiths, A.8., President.)
SUGAR FACTORS AND

COMMISSION

MERCHANTS.

and
PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL

AGENTS FOR—Hawaiian Commercial ft

Manufacturing Optician,

Jeweler and Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,

OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Castle. Ist Vice-Pres't; W. M. Alexander, ad Honolulu
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O.
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.

Hawaiian Islands.

WICHMAN, &amp; CO., LTD.

Leather Goods, Etc.
Hawaiian Islands.

....

CASTLE

&amp; COOKE, Ltd.,
Honolulu, H. I.

COMMISSION MERCHANTS,

(Samuel Pingree French, A. 8., Principal.) Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
SUGAR FACTORS.
Co., Hawaiian Sugar
Co.,
Kihei
Plantation
Agents for
Offer complete
Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Planta- The Ewa Plantation Co.,
College preparatory work,
tion.
The Waialua Agricultural Co., Ltd.,
The Kohala Sugar Co.,
together with special
Tel. Main 109
0. H. Bellina, M«r
The Wainiea Sugar Mill Co.,
Commercial,
The Apokaa Sugar Co., Ltd.,
The Fulton Iron Works, St. Louis, Mo.,
Music, and

CLUB STABLES

Art courses.

BIOS

For Catalogues, address

KOKT ST.. AHOVK HOTKI.
OF ALL KINDS
GOOD HOUSES

CAREFUL DRIVERS

JONATHAN SHAW,

...

Oahu College,

'
T

Business Agent,

CLAUS

Honolulu, H. T.
i

If. WHITNEY, M. D., D. D. S.

SPRECKELS &amp; CO.,

The Standard Oil Co.,
Geo. F. Blake Steam Pumps,
Weston's Centrifugals,
New England Mutual Life Ins. Co., Boston,
Aetna Fire Insurance Co., Hartford, Conn.,
Alliance Assurance Co., of London.

BANKERS.

GEORGE J. AUGUR,

M. D.,

Draw Exchange on the principal ports of the
HOMOEPATHIC PRACTITIONER.
world and transact a general
Residence,
435 Beretania St.; Office, 431
DENTAL ROOMS
banking business.
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
J« Ji
Office Hours:—lo to 12 a. m., 3 to 4 and 7
Fort Street.
Boston Building. Honolulu
: : : Hawaiian Islands. to Bp. m. Sundays 9130 to 10130 a. m.

...

'

:

�The Friend
OLDEST NEWSPAPER WEST OF THE ROCKIES

VOL. LXIII

HONOLULU, H. I\, JUNK,

TREASURER'S STATEMENT.

Eighty-Fowrth.

1906

No. 6

kuina rose to the occasion nobly and
toiled like beavers. The success of the
meetings was largely due to their unselfish, untiring efforts. The intermissions for recreation proved a splendid
feature. They were godsends to the
overworked and stimulated a fine spirit
of comradeship among the members of

The annual meeting of 1906 is likely
become historic. ()ur wish for it is
that
like the memorable gathering in
28th,
May
Honolulu,
1906.
1863, it may mark the beginning of a
new era. Forty-three years of missionASSETS.
ary effort brought the churches of Ha$ 29.34 waii to their culmination in numbers the several associations.
Cash on hand
and influence. Then the step of inde2,889.39 pendence and gradual withdrawal of
Cash in bank
Accounts
474-55' missionary supervision was taken under Spiritual Atmosphere.
It was a coalition observation that the
the leadership of Rev. Dr. RuftU Anderson, Secretary of the American Hoard. spiritual high-water mark was attained
$3.393-28
From that moment decline set in and for in the sunrise prayer meetings. The atthe next forty-three years tilings went tendance kept up wonderfully, 200 at
LIABILITIES.
from bad to worse. But 1906 marks the times being present. No wonder the
staying of the tide. ( )nce more our Ha- other services each day felt the helpful
\l a k i k i Jaapncsc
waiian Churches are moving ahead. influence. The hour devoted to Bible
$i,78i-35
Church
This sort of progression is coincident study was also a happy inspiration. The
I'.wa Church
150.00
with the re-establishment of the policy delegates here received a definite contri$1,931.35 of supervision and the inauguration of a bution. The book of James will herewidespread evangelistic effort in the after stand out as a new writing in their
English language. There is no question experience. Many carried home rich
$[,461.93 that
Excess of assets
if funds enough can be secured to suggestions that will (lower into serpush this method of work, growth every- mons and addresses. The most spectacuJONATHAN SHAW,
where will result. Hawaii can never lar feature was the children's rally at
forget that the American Missionary Thomas Square. Those who have witActing Treasurer.
Association is the society whose aid has nessed Brooklyn's famous May parade
enabled us to enter upon the new policy. of the Sunday Schools found in this outHoard has just requested this Asso- door service a suggestion of a celebraOne of our most faithful friends has j The
ciation to grant us a sufficiently in- tion that may yet become one of Honosent us a check to wipe out the indebted- creased appropriation to secure a new lulu's unique occasions. The city lends
man from the .Mainland for Oahu. itself remarkably to a development of
ness of $1,570.93, with which we closed
Friends of the Hoard will wisely center this feature of our annual meeting. It
our financial year, May 15. Others have their prayers upon this request during will bear elaboration. The Chinese Sunthe next few weeks.
day School, with its tasteful banners,
generously sent messages of good cheer to
suggested one line of development, the
l'alama special car another, the marchenable us to meet the heavy expenses of Externalities.
ing
together of several schools still a
in
The
was
notable
its
anniversary
our opening month. We thank them,
mere appeal to the senses. Last year the third. Such a celebration must necesone and all, and praise God for His Spirit presence of Dr. Ostrom and his party sarily be a growth. With special music
a convention that was practiced beforehand by all schools, an
of generosity in their hearts. Who will called together
Ministers, dele- increase of concerted action and more
considered unusual.
work
resolved
to
splendid
this
follow in
gates and other members totaled 90 one attention given to details "Anniversary
bids fair to become a gala day
year ago. The record of 1906 was 127, Sunday"
make 1906-1907 our best year?
this
city.
in
or beter by a little more than 40 per cent.
An unexpectedly large delegation of
men and women, representing the Sun- A Distinguished Visitor.
During the absence of Treasurer day
Schools and Endeavor Societies, Rev. Daniel McGilvary, D. D., was inTheodore Richards, the Board has ap- swelled the numbers at all services. In troduced to the Evangelical Association
audiences repaid speakers on Monday, May 21, and greatly depointed Mr. Jonathan Shaw acting treas- consequence
for the effort made and interest ra)n lighted every one by his picture of the
urer. He will have full charge of the high. The program had been more mission among the Lac? in Siam, as
carefully thought out than ever before. well as by his demonstration of his
finances of the Board for the next five Men like Rev. E. ,B. Turner, David L. ability to wield the language of that peoAi, Frank K. Archer and M. K. Namonths.
to

;

J

�THE FRIEND

4
eight of which have been spent in Siani,
is one of the most remarkable of living
missionaries. Hailing from North Carolina, he reached hfe field in 1858, when
the relations of North and South in the
United Stales were straining towards
the breaking point He found there Dr.
Bradley, who had resigned from the
American Hoard because it accepted the
money of slave holders. The American
Missionary Association had stepped in
to support Dr. Bradley. Dr. (then Mr.)
McGilvary had Come out under the old
school Presbyterian Hoard. Dr. Bradley had a talented daughter and the
The young
inevitable soon followed.
missionary and the young lady lost
There
their hearts to each Other.
was one da\ when it looked as though
political differences might interfere to
Stay tile course of love, hut the mas

They were marand through all the stress of
the civil conflict at home, the war
spirit won no victories in this missionary household.
Thirty-nine years
ago Dr. McGilvary opened the Laos
mission. Perhaps next to the old mission to the Gaboon and one or two
others in Africa, the North Laos country has hern most disastrous in the
sacrifice of life. The climate is almost
unbearable. Death and disease have
reaped harvest after harvest among the
missionaries sent there. Through it all
Dr. and Mrs. McGilvary have passed unscathed. In fact, the Doctor said he
dreaded to return to America because
on two of his furloughs he had nearly
died there. So after a stay of hut a few
months he hopes to go back to Siani with
his wife for more years of vigorous work.
He is as young at 78 as many men of 60.
Mrs. McGilvary is a woman of great
literary power. All the hooks translated
into the Laos language arc submitted to
her before publication, that she may one
to them the finishing touches of pure
idiom, her birth and childhood in Siani
having made the tongue of that land her
own. Mrs. McGilvary is sistir to Rev.
Dan F. Bradley, D. D.. of Cleveland,
who is well known to many I lonolulans. Prof. McGilvary, the head of the
Department of Philosophy in the University of Wisconsin, is the eldest son
of this remarkable missionary couple.
ter

ried

passion prevailed.

Ret: J. Walter Sylvester.
Central Union Church is on the gui
vive to hear this talented preacher who.
after eight years of service as pastor of
the Second Presbyterian Church in Albany. WU compelled by the rigor of the
climate to withdraw for rest. With
health fully restored Dr. Sylvester conies

the pulpit vacated by Dr. Kincaid. He was sacred money and to her last day
brings with him the reputation of dis- San Francisco will enshrine this gift
tinguished pulpit ability and will find a among her holiest memories.
warm welcome throughout the Islands.
Dr. Sylvester who is unmarried, is just' HAWAII 'S PARAMOUNT ISSUE.
entering early middle age with the
To receive from Uncle Sam threeperiod of largest usefulness just before
with
of the customs dues collected
quarters
greets
The
him
Friend
him.
on these Islands in the form of appro1m artiest aloha.
priations for improvements of various
kinds is certainly a matter of great moLosses.
ment to all who reside in this Territory.
Every year brings us its partings. In But it is not the most vital question in
the midst of our rejoicings over the most
our political life. To raise the salaries
prosperous campaign the Board has of our
school teachers to the

.

public
known in decades, we sorrow over (he small-enough figure that pertained heloss of -two of our most capable com- fore the disastrous and cruel cut of last
rades, Miss Emily A. Habit, 1 lead work-; year is a piece of justice that concerns
er of Alexander I louse, and Miss Lucy every citizen. Hut even (Ins is not first
I'.. Ayres, Kindergartner in (he same
in the eye of the true patriot as he scans
settlement. Miss Babb is just complet- the issues of the coming election.
Quesing three years of rare service in \\ ai- tions of money must ever yield to those
luku. Under her administration the ex- involving life and
death. And no one
periment has become a permanent who has traveled through the country
achievement. Indeed, Alexander House
parts of llawaii-nei during the past
is one of the stars in Hawaii's crown of three or four months, studied the condisuccessful philanthropies. The ladies tions, listened to the stories of wives
there have gone quietly about their work and children defrauded of (heir due,

with little publicity, but the hold they
have taken upon the community is remarkable. Miss Babb'* share in this
development has been vital and she will
be sadly missed. Although Miss A\ers
has not been so long in Wailuku, she
has brought the Kindergarten to a
higher state of efficiency than it ever before knew.
She has greatly endeared
herself to the Japanese by her faithful
work in their church. In fact, both of
these devoted Women have made themselves indispensable to the Union, Hawaiian. Chinese and Japanese Churches
in that busy center and what these organizations will do without the helpful.
inspiring presence of these two faithful
friends they are at a loss to know. Their
successors are not yet engaged.
Greatest Gift of All.
San Francisco will never In- able to
forget the lepers of Molokai, When the
tidings of the great disaster readied that
settlement of death bl wireless telegraph,
a wave of sympathy flowed over the little
community of some mom stricken souls
and attendant friends. A mass meeting
was called, a message of sympathy composed and a spontaneous offering made.
They are a poor folk, mostly Hawaiian
born, but we of the Hoard have known
for years that these Islands hold no other
generosity to compare with that ol our
leper church. So out of their poverty
these lonely people gave as no other community on earth has # given to help the
great city in its day'of doom. $i&lt;)4..s.s
was the sum total of their offering. It

witnessed the unprecedented growth of

low grog shops, become acquainted with
the methods of many of their keepers
and realized how (his traffic is sapping
the life of the Hawaiian people, can hesitate for an instant in deciding (hat the.
paramount issue for this Territory today
is Till. SALOON.

Son Francisco's Testimony.
Two months ago no one visiting the
paradise of the licensed grog seller with
its more than 3,000 saloons, the City by
the (.olden Gate, could have guessed,
that within three short weeks the most
impressive demonstration of the truth,
that tiie Saloon is the deadliest foe of
civilized society, would he published to
the entire world by the Queen of the
Pacific 'oast in terms more impressive
than any vet known to mankind. The
world family will be slow to forget that
the single institution which poor stricken
San Francisco could not tolerate in its
The
day of calamity was the saloon.
common social enemy could no longer
he hid. Xot that men had not known it

are times when
""(- when professed atheists pray and scoffers -rowreverent and men both speak and act the
truth. San Francisco met that supreme
experience. Then she uttered the
"The Saloon is mankind's dire enemy.
sake close it." In
For God's and Man's
nne instant the most anti-prohibition
city of America banished (he grog shop.
Nay, in her agony she besought the
surrounding towns and villages to save

But there
basal convictions will

all along.

cry:

�THE FRIEND
her from the curse of their saloons. A
cataclysm carries with it some blessings.
It brings brotherhood to the front, it
opens hearts long closed, it teaches men
to trust, it unites them against the common foe. Let us not wait for a temblor
to teach us what San Francisco has
learned—the less of the saloon the better for man.

J'nblie Opinion.

2. Has drunkenness increased since
the new license law went into effect?
Yes, 49. No, 18.
3. Has poverty increased? Yes, JJ,
Xo, 19.
4. Have industrial conditions ben
disturbed ? Yes, 30. No, 25.
5. Has lawlessness increased? Yes,
26. No, 22.
6. Have there been more cases of
minors securing liquor? Yes, 20. No,

In waging a great battle in a comours the brave man will 16.
not wait for public opinion to come his
7. Do you favor continuance of the
way. He will start in to create in the present license law ? Yes, 10. No, 60
people that mighty conviction to which 8. Would you prefer a high license
we give this name. Often reforms are law? Yea,
57. No, 17.
delayed, however, because leaders spend
Do
you favor local option? Yes,
9.
time trying to create what already exists
22.
No,
instead of organizing it into a conquer- 50.
ing force. That is the condition today
10.
If you do favor local option,
With reference to the would you have it for precincts, reprein 1 lawaii.
saloon there are two very definite con- sentative districts or islands? l'recincts,
clusions in the public mind. What is 36. Islands, 8. Districts, &lt;&gt;.
needed is to concentrate these upon the
Nine of the 22 who do not favor local
consciousness of the men whom we arc- option fear tiie result because of the nagoing to elect to the Legislature. If ture of the electorate. In two of the fivethey know what the people want their districts where saloons have not incoat tails will assume the horizontal in creased it is intimated that plantation
the eagerness of these public servants influence has been used against addito supply it. There can be no question tional licenses.
It is agreed that the
that the voters of this Territory want
present law has reduced illicit sales and
all but stopped the manufacture of
Local Option and High License.

monwealth like

5
licensed stores' (Hottle by name, but go
as you please in every other respect).
There is one general store in
run
by an old Chinaman and since he has
been granted a bottle license it is a common thing of an evening to hear beastly
language and to see drunken natives,
men and women, reeling in and out of
his store, and fights. Children are kept
away from school to pick coffee at 40
cents a day and the money goes for gin,
etc., and police supervision is simply a

farce in the

district."

Statements of this kind from the most
careful observers can be bad all over
the Territory. The country parts of Hawaii are full of alien young men who are
unmarried. The tiny licensed Japanese and Chinese gin mills are dens of
vice where unprotected country school
girls are lured to destruction. To permit aliens to sell liquor is to endanger the
womanhood of the next generation in
this Territory. It is certainly time to
call a halt in this frightful traffic.

The Way

Out.

The questionnaire makes certain beyond shadow of doubt widespread dissatisfaction with our present liquor laws.
It shows that public opinion demands
Senator Dickey's Local Option Law.
Hut this measure, though good, is by no
means a sufficient weapon with which
"swipes."
How do we know it: Early in April
to
fight our common enemy. Where the
Figures suggested for license range
the Civic Federation of Honolulu
demands saloons there must be
locality
week.
per
$200
from
to
per
year
$100,000
directed its Committee on Law and
safeguards.
The first of these is the
( )rder to make a Study of the workings Agreement is quite general on $1,000 a
fee
$1,000
for
fourth class licenses
of the present liquor law throughout the year.
with the wiping out
(saloons)
together
In one district saloons have increased of the pestiferous fifth class license. The
Territory. Conditions in Honolulu were
easy to investigate. The most feasible | from none to three, in another from one next reform absolutely necessitated is
way to ascertain the effects of the law to nine and in a third from two to the denial of licenses to non-citizens.
in the country districts was to interview- twelve.
Wyoming has this provision, United
people of observation and of public
States courts have decided it not unconWorth
Pondering.
Testimonies
spirit. A questionnaire was prepared and
stitutional. This will mightily help prosent to 108 persons, all but one or two
This from a lonely section-. "The tect young girls. Add to these the other
outside of Honolulu. Those addressed brand of liquor sold drives the men safeguards demanded in the program of
numbered all the plantation managers crazy. Nothing uncommon to see drunk- the Civic Federation (printed elsewhere
and out of town government physicians, en women. After pay day only one-half in this issue) and endorsed
by the
a number of magistrates, merchants, the men respond for work, the other half Evangelical Association. The good citipublic school inspectors, principals and being under the influence of liquor. zen will then be armed with righteous
agents, liquor dealers, merchants, me- Liquor is served in coffee shops and
laws. He can proceed to concentrate his
chanics, legislators, students of affairs brawls round them are common." Com- attention iqxni the police force. If worst
and two clergymen. Eighty-five or plaints of the vile quality of the stuff comes to worst the sanction of a Terrimore than one-half of those addressed sold in the cheap saloons come from all torial police may be secured from Washhave replied, This is a percentage ad- over the Territory.
ington. It is certain that the people are
most unexampled in investigations of
as never before by the saloon
aroused
country
a
principal
quiet
A
in
school
this character and shows the deep widemenace.
There has never been such
"the
on
the
minds
town
writes
of
effects
over
the
TerriSpread interest taken all
wide
as today for Local
unanimity
due
to
attending
of
children
school
the
the
tory in the saloon question. Study the
want of Option. High License and License for
and
lamentable
discourse,
oaths
summary of the
morality displayed by their drunken par- citizens only. We must press the quesDecisive Answers to Ten Inquiries.
ents." He sums up his very interesting tion home upon the consciences of candipaper as follows: "1 favor a high, dates for legislative office until they pub1. Has tile present liquor law, maklicly declare before election that they
ing cheap licenses, increased the num- license on account of the terrible Influenact these reforms demanded by
to
in
are
subjected
native
children
vicinity?
your
Yes,
ences
I will
ber of saloons in
"J2.
public opinion.
triumphant
'Bottle-1
Chinese and Japanese socalled
No, 5-

�6

THE FRIEND.
HAWAIIAN CHRISTIANITY.

A correspondent of unusual ability
writes as follows:
"The question tfiat I should like to
meet, if I could, is one that is always
brought up when the success of missionary effort in the Pacific is spoken of, i.e.
the permanency and thoroughness of the
benefits wrought by Christianity on the
native races. Can you put me in track
of reliable and helpful material in regard
to the present Industrial. Educational and
Physical status of the Hawaiiaus? Are
they dying out? Are they secretly pagan
in their superstitions? Will they work?
Do the children continue to progress
after adolescence? People who go to
Hawaii to live come back to discount the
work in all these lines. I met a man
the other day who insisted that while the
children learned quickly, there was a bar
beyond which the native never progressed, a sort of arrested development
that kept him continually inferior and
childish. Any material that I can get on
the encouraging side I am eagerly colIn regard to the mixture of
lecting.
races also I have seen somewhere the
statement that the Chinese and Polynesian races were fusing in Hawaii to
the very great advantage of the latter.
Is this true on any large scale?"
Anything like an adequate reply to
this very thoughtful inquiry would expand a short article into a volume. The
difficulty with all such estimates, as that
of the man quoted by the lady who writes
the above, is that they are apt to be based
upon superficial data.
For the sake of simplicity and clearness the questions may be ranged under
four heads:
I. —PHYSICAL STATUS.

Are the Hawaiiaus dying out? In answering this question it must be remembered that when Captain took discovered
1 lawaii, some 128 years ago, the race was
practically pure and unmixed. We speak
carelessly of Slavs, Teutons, AngloSaxons, Franks, Basque*, Turks, Mongols. Malays, etc., forgetting that none of
these is pure. The great continental
races are all admixtures, one effect of
commingling being to strengthen the
powers of resistance to disease. As pointed out by Dr. Bishop these great, strong,
permanent stocks owe much of their
vigor to the fact that through freedom
of intercourse they have become comThe Hawaiian,
paratively immune.
through isolation, missed this advantage.
This immunity is a physical quality not
to be gained by a race in a few years.
There can be no question that contact

with other relatively immune races bringing to him their diseases has played sad
havoc with the man of these islands. Race
indulgence in certain habits, too, such as
the use of alcohol, tends to strengthen the
ability to resist their ill effects. The Hawaiian, to a notable degree, finds alcohol
more deadly than the liquor-using races
that have come here. Considerations of
this nature explain the sorrowful record
of racial decline from 71,019 of Hawaiian blood in 1X53 to 37,035 in 1900.
That this process will end in extinction
of tiie race does not follow. Immunity
measles)
has been measurably established.
like
In
manner power
to survive in the life struggle is
( for
instance as to death from
being developed in the remnant of the
race. How large this remnant will be
and whether the stage of equilibrium between the forces of racial death and life
has not already been nearly reached, can
not he told because of admixture. The
Hawaiian will not die out, but like the
other pure races he will be married out of
existence. He will persevere as a distinct strain and his finer qualities of gentleness, courtesy, hospitability and the
like will tone into beauty the rougher
stocks with which he commingles.
In
'osiiig his life he will thus save it.
In this race admixture it is a fact that
the commingling of Polynesian and Chinese gives a nature of remarkable
strength and possibility. Though these
intermarriages can scarcely be said to
have taken place "on a large scale" there
have been enough of them to form the
basis of a sure generalization. The admixture of white and brown has not been
so successful, hut given time and the
amelioration of race prejudice under our
present government, the resultant of this
process of commingling promises to
prove good. The coming man of Hawaii
a century hence will be a creditable member of the human family.
II.

— INDUSTRIAL

STATUS,

The Hawaiian has not had time to develop the commercial habit. How long it
took other races, who possessed the advantage of continguity with one another,
to do this is worth remembering in this
connection. There arc almost no successful merchants of pure Hawaiian stock
in this Territory. This is due primarily
to the cause just stated, also to the fact
that others have done all that was needed
in this line as well as to the existence of
other demands for the exercise of the 1 lawaiian's powers. A large number of this
people till successfully the soil which the?
own. At the last census in itjoo more
than 43 per cent, of the homes occupied
by Hawaiiaus were owned by them, while

only 28 per cent, of the homes occupied
by Caucasians in this Territory were
owned by their occupants. The figures
are lacking for 1900, but in 1896 one
adult Hawaiian in every five owned real
estate. Better figures probably prevail
today. When Christianity came here
none but chiefs were land holders. A
race must never be expected to possess
what their environment has not required
them to own. The absence of winter's
cold, or of devastating hurricances, demanding the cultivation of thrift, explain
much that the Anglo-Saxon, trained by
grim starvation to hoard the products
of his toil, condemns. The Hawaiian
works, often works hard, but spasmodically as Mother Nature through long
centuries taught him to do. He is learning slowly our way of steadier toil because stern competition has reached this
Paradise and is successfully fighting
Mother Nature. In the care of stock, in
many clerical positions and inure and
in the trades and profesmore
doing
Hawaiiaus
are
fine
sions
work,
The trouble with us white
Americans is our impatience. Cod has
given us ten thousand years of temperate
zone, continental development, which He

withheld

from the Islander, yet we
license
the brown man docs not
complain
overtake us in a paltry century.
111.—KDUCATIONAI. STATUS.
"Do they progress after adolescence.'''
It is impossible to give a categorical answer to this question. Of a number of
favored Hawaiiaus. whose educational
opportunities have been good and whose
environment after adolescence has been
educative, one can unhesitatingly say
"Yes." There is a vast difference among
white people in this power of continued
intellectual progress. A dead line exists
for every individual past which no real
growth is apparent. With the advance of
civilization the human race manifests a
has

steadily lengthening period of possible individual mental growth. It is undoubtedly true that the average white man ten,ls
to progress more after adolescence than
the average Hawaiian. If, with all that
iie has inherited he did not. the evolutionary theory would have lost a leg.
But this capacity to progress after adolescence while not so marked as with us
of its
exists in the Hawaiian, instances
of
this
race
individuals
presence in certain
that
characwhich
beyond
to a degree
terizes certain individuals of our own race
finally
may unquestionably be found, and upon

as'

better environment presses in
the soul of the native it is slowly length-

ening this period of possibility. Nevertheless it is true that the Hawaiian gives
to careful students the impression of

�THE FRIEND

7

childishness. He is still in the early stage advertisements and follows old wives' from the depths of Tweed's New York.
of development, exactly where science' fables in the treatment of the ills of life.' Perhaps if there were more righteous
inexorably demands that because of I The two most fundamental inquiries! white |K&gt;litical leaders there would be less
his racial life history he should be. are those which question the thorough- to complain of in the electorate. But
and with parts of the
Hut
the
important thing alxnit ness and permanence of the benefits speaking relatively
mind Christianity has no
in
contact
of
United
States
Christianity.
The
wrought
by
that
where conditions fahim is
in carvvoring his advance from this stage the missionary home with native life put call to blush for its achievement
woman,
banished
the
citizens
out
of
stuff.
ing
Polynesian
on
man
and
clothes
exist he is not standing still.
He
Finally the power of Christian truth to
moves on and creditably. In this discus- miserable grass hut and brought into the
comforts.
The
upbuild
strong, noble, righteous characlife
numberless
sion it must not be forgotten that this family
of
is
ter
the
individual is just as evident in
immeasurably
hapin
today
Hawaiian
is
ennot the mainland. The
Territory
He
Hawaii
as
anywhere else on earth.
than
of
his grandsire
1830.
vironment here is not nearly so stimulat- pier
life,
is
better
Among
more,
lives
a
our
church
members there arclarger
knows
ing to large growth. This is as it should
These large numbers of true sturdy disciples,
lie. The Hawaiian is responding to his fed, works more regularly.
surroundings. If the white man only: changes are thorough going and perma- tested by temptation once yielded to now
conquered, refined by trial, able to stand
would try honestly to keep his terrible nent
the
conraising
worthy of their Lord. A new type of
is
and
Christianity
steadily
vices of lust, greed for gold and dmmkthe
manhood and of young womanTrue,
of
Mormon
young
the
family.
the
ception
reenncss out of these surroundings,
We
must hood is being turned out of our great
polygamy.
is
here
preaching
of
man
astonish
this
nature
would
sponse
not, however, judge the race by the ad- Christian schools, not one whit behind the
the world.
this cult among it. Take our average of our home churches, circumIn this connection the really marvelous herents ofgirls
schools. "There is an at- stances being taken into account. Only
development of the Hawaiian in music Christian
for purit) within them the man who expects inure than the Gosmaking
mosphere
must not he left out of account. As late
or 30 years ago," is pel and Science demand, experiences distoda\
unknown
25
as 1841, twenty-one years after the com
of
Bishop. The hard- appointment in the achievement of ChrisDr.
the
testimoin
ing of the missionaries, the status ot the est virtue to upbuild in Hawaii has been tianin in I lawaii.
natives, musically, might well be describD. S.
That there is more of it today
ed as Dr. Lyman does in his Hawaiian chastity.
is the conviction of men who
than
before
Yeslerdaxs. "Sometimes there would be
the Hawaiian best. Christianit)
audible attempt at singing a hymn, but know
WORTH RECORDING.
has
had
the task of creating here the inSUCh efforts usually illustrated piety rath
the
women
of chastity found among
er than melody." Two generations have stinct
A few of the more important votes
our race. it is being slowly accomof
was
applipassed since this description
this matter we passed by the Evangelical Association
with
In
dealing
plished.
cable, and today the Hawaiiaus are dis- have
no right to forget the records of are well worth reselling from the limbo
tinctively a musical race, more so probabour
American divorce courts or to sub- of forgotten minutes. There was that
ly than tin- American people taken as a
an ideal for our practice of this graceful acknowledgement of the courstitute
whole.
virtue. When it is remembered that tin- tesy of the Woman's Hoard for instance.
IV. —KKI.ICIOI S STATUS.
chief sinner in Hawaii is the white man It reads thus:
"The Hawaiian Evangelical AssociaWhile reading the question "Are they with his power to compel, there remains
his
against
be
said
victim.
tion
hereby expresses its appreciation of
little
to
secretly pagan in their superstitions?"
my mind recalled on incident detailed in Throughout the Islands there are num- the kind hospitality of the Woman's
a recent issue of a great American daily, bers of families which measurably realize Hoard of Missions of the Pacific Islands
wherein a United Slates Senator, rep- the ideal of the Christian home. There and its gratitude for the delightful reresenting one of the mightiest common- has not been time to create the heritage ception of last Thursday afternoon."
wealths in the Cnion. was pictured as of strong tendency towards honesty,
balking at a hotel room numbered 13. sobriety, chastity, truthfulness and self- / 'ersus the Saloon.
The enthusiastic entrance of the AssoAnother apartment had to be found for control which ages of Christian practice
wall
of
defence
into
developed
to
that
have
a
into the forthcoming temperance
article
went
on
detail
ciation
him. The
not a few of the most fashionable hotels about the nature of a child born into our campaign is best evidenced by its scatterhad been compelled to banish this number most favorable .American environment. ing throughout the Territory ten thoufrom room doors and to have no thir- Mas how often, even with this wonderful sand leaflets, printed both in Hawaiian
teenth lloor. It hardly seems as though! advantage, numbers of our best born de- and English. The following is a copy:
It is this inherited trend towe of America could afford to throw generate.
l-'or Cod. Home, and Hawaii Nei.
Superstitions wards righteousness which a student of
stones at the Hawaiian.
Hut it
die hard. This nature race is scarcely 50 ! law aiian character most misses.
LOCAL OPTION AND HIGH
years out of paganism with the terrible is in process of creation. ( )ne finds no
LICENSE.
hold of its fears of demons. The little of it in many homes. Herein ChrisThe Civic Federation of Honolulu apkahuna (witch doctor) still lives. In tianity is producing soundest and most
to the voters of the Territory to
peals
time of sickness superstitious dread will lasting fruit.
Within the short space of 86 years a demand that all candidates for election
survive. But the Hawaiian cannot be
pledge themstigmatized as secretly pagan in supersti- self-governing commonwealth has been to the next LegislatureSenator
Dickey's
enact
into
law
selves
to
Hawaiiaus
predomhen-.
tins
In
tion to any exceptional degree. The sin- created
to
the
amend
Bill,
Local
and
so
Option
cere Christian is as true a disciple here inate. They do not measure favorably
Law:
Liquor
Too
many!
present
of
Americans.
as in America. He meets death with the with the pick
First That all fifth-class licenses be
same serenity. He is probably just as of them are bribable, a trait also char-j
($100.)
(iraft
abolished.
voters,
finds:
unscientific as many a good Mainland actetistic of Delaware
That the annual fee for
Second.
far(
Hawaii
is
easy,
certain
of
them
still
Christian who believes patent medicine 1

-

�8
fourth-class licenses be $i,ooo. (Now
$500.)
Third. That in every case of application for license the Treasurer be directed
to publish the fact of his receipt of such
application for four consecutive weeks
before issuing the same in a newspaper
having general circulation in the precinct
where the license is to be exercised.
Fourth, That opponents of the
granting of a license be given the right
to arbitrate the decision on the same
terms as the applicant.
Fifth. That signers of petitions for
licenses be restricted to "real estate
owners" within the prescribed limits.
Sixth. That saloons be not allowed
within 4(K&gt; feet of a church, chapel or
school.
Seventh. That licenses be issued to
citizens only.
The Hawaiian Evangelical Association heartily endorses this action of the
Civic Federation and calls upon all the
Churches of the Territory to center their
prayers and use their utmost influence
on behalf of this splendid advance move-

THE FRIEND
step taken during the past two years
would, humanly speaking, have been impossible. May Cod prosper you in your
noble service for so many diverse peoples throughout our beloved Commonwealth. May lie grant unto the
Churches that have helped us in our
time of great need His most gracious
blessings and enable them to accomplish

Evangelists K. S. Timoteo and S. L. De-

sha.

Mr. Kakani having moved to Maui
Hon. I-.. S. Lilikalani was chosen Scribe
for H)()/. The outgoing members of the
Hawaiian Hoard were reelected with
the exception of two who cannot attend
the meetings, Pies. P. L. Home and
Rev. H. K. PoepOe takytg their places.
even more for Him in the days to come. A New Periodical.
The very increase of the work here
In many country churches deacons or
creates the demand for greater resources. other church workers an- called
upon to
May we not ask you to take this need preach because of dearth of pastors. As
with us to the Throne id" Grace that Cod a consequence congregations get little or
may help us to find the means for bear- no spiritual food. Hawaii .Association
ing this steadily enlarging responsibility. has asked the Hoard to help Out in this
Wishing you grace, mercy and peace in emergency by printing a weekly to conour Lord Jesus Christ, we arc gratefully tain a sermon and to circulate only
and faithfully yours."
among these discourseless pulpiteers.
The Hoard referred the matter to the
(
ol
cntral
I 'uiou.
Council
Evangelical Association, which voted to
(&gt;ii Thursday, May 17, at
3:00 p. m., petition the issuance of such a periodical
the Association gathered in Central provided fifty paid-up subscriptions
Union Church, where it reorganized as should he received before September i.
an ecclesiastial Council, with Rev. 11. 11. This will cover the cost lor one \ear.
Parker as Moderator and Rev. E. H. The price of subscription will he Si.so.
Turner as Scribe. 'The records of the Doubtless the Hoard will gladly grant
ment.
Church relative to Dr. Kincaid's resigna- the request thus phrased.
Acting Governor A. L. C. Atkinson tion and its action thereon being read,
requests every member of the Evangeli- the Council expressed its approval and Pastoral Handbook.
cal Association to help send men to the voiced its estimate of the work of the reMany years have passed since this usenext Legislature who will vote to reform tiring pastor in these kindly terms:
ful Pastor's rade mecnm was issued.
the present liquor laws.
"'This Council approves the action of Meantime tin- environment of the minthe Central Union Church and its Pastor isters has changed. New demands are
Thanks.
as communicated to this body and here- upon them and a gradually developed
The subjoined pleasant little chit sign- by dissolves the pastoral relation exist- organization has insensibly wrought
ed for the Association by Moderator, ing between Rev. Dr. Win. M. Kincaid many changes. Last year a committee
Scribe and Corresponding Secretary was and the Central Union Church.
was appointed to revise the handbook,
"In taking this action the council de- hut nothing was done. The Association
wafted to New York to our good friends
of the American Missionary Association: sires to put on record its high estimate called for a report in 1907 and continued
"The Hawaiian Evangelical Associa- of Dr. Kincaid's faithful and successful the former committee with tin- substituAn earnest and eloquent tion of Mr. Scudder for Mr. Emerson,
tion assembled at its eighty-fourth annual pastorate.
meeting in Kawaiahao, the Cathedral preacher, a devoted and indefatigable] who is absent on the mainland.
Church of the historic Christian move- pastor, giving to his people time and Missionary Lathers.
ment in these Islands, to the Lxecutivc energy without stint, ministering with
They had their innings under the
Committee of the American Missionary rare acceptance to all in need, with disAssociation sendeth greeting:
j tingtlished ability in upbuilding the guise of three telling addresses by Revs,
"At the close of another year of effort Church which he has served, an enthu- I-'.. S. Timoteo, ( ). 11. tiulick and Mr. F.
for the Master we record with gratitude siastic student- his character and his con- W. Damon. Out of the many suggesto (iod our great joy in view of one duct of his high office have endeared him tions one mighty conviction remained
of the most successful annual eompaigns to a wide circle.
that tin- Chamberlain property ought to
"We commend him to the grace of he acquired, that the archives of the Hathat we have known for decades, I &gt;ur
Churches have grown in number, in God and pray that his future life may be waiian Board and Mission Children's
membership, and in the grace of giving. crowned with rich blessing.
Society should be appropriately housed
"'To the Church thus deprived of their there and that next door to the Cathedral
The various organizations for the culture of the young in the Christian lite pastor we express our sympathy ajhd of Hawaiian Christianity, Kawaiahao, a
have increased in power. The blessing trust that God may soon unite them in missionary center worthy of tin- fathers
of the presence of the Holy Spirit has the choice of a new leader sent by Him." should be established as a nucleus for
the work of coming days.
been with us and we believe we are on
Politics.
the eve of a still larger advance. In all
Ordination.
There is none in the Lvangclical As- Santos
this growth we thankfully acknowledge
This occurred Sunday. Ma\ _&gt;n, at
the cooperation of the American Mis- sociation. So satisfied were the churches
p. m.. in the Portuguese Church.
them
in
have
served
the
3:30
with
those
who
your
Without
sionary Association.
It
was
an official act of the Association
grant in aid, guaranteeing to us not only past that they promptly and unanimousappointed Revs. R, B, Dodge,
had
Parker,
which
11.
ly
re-elected Moderator 11.
your own prayers and sympathy, but
and D. W. K. White a
Y.
Treasurer
\.
Soares
Archer,
F.
Ix.
the
Nice
Moderator
of
Amerithose of all the Churches
to consider the advisaScudder,
committee
special
can mainland, the splendid forward IT. Richards, Secretary I).

�THE FRIEND
bility of ordaining Mr. Manuel (ionsalves Santos. 'The report being favorable, a public examination was held on
'Thursday afternoon. May 17, during
which Mr. Santos read a very interesting statement of his religious experience and theological belief. 'The special committee was requested to arrange
for the ordination service.
A large

audience filled the main room of the
Portuguese Church on Sunday afternoon. In the absence of Moderator and
Vice Moderator the Corresponding Secretary took the chair. After singing the
doxology the congregation was led in
'Then
prayer by Rev. R. P. Dodge.
came a hymn in Portuguese, followed by
the reading of the minutes of the Association by the Scribe. Rev. L. K. Kakani.
Rev. E. C. da Silva read the Scripture
lesson, a hymn in Hawaiian was sung
and the sermon was preached by Rev. A.
Y. Scares. Rev. Dr. Scudder offered the
ordaining prayer, a large circle of ministers of several races joining in the
solemn ceremony of laying on of hands.
Rev. ( ). 11. Gulick delivered the charge
to the candidate and Rev. W. D. Westervelt gave the right hand of fellowship.
A closing hymn and the benediction by
Rev. M. G. Santos closed a very delightful service.

party. It will be hard for coming years
to beat the record for good times made
on Thursday afternoon. May 17. 'The
ladies outdid themselves in generous
preparations. Gtovernor Atkinson graced
the occasion with his presence and
voiced the welcome of the Woman's
Hoard to the Association in a ringing
temperance Speech the audience, made
up of differing races, using five languages, joined in repeating the Shepherd
psalm and in the singing: the mainland
was worthily represented by Rev.
Charles Simpson; our sister denominations appeared in the person and kindly
words of Rev. (I. 1). Edwards; Kona
spoke through Mrs. Ruth P.. Haker;
Rev. K. G. da Silva voiced tin- gratitude
of the Portuguese; the men of the Rising Sun land sent their message by Rev.
K. YamagUchi; our new hospital work
was introduced in a graceful message
from Dr. Minnette P.urnham; Maui interests found a warm advocate in Rev.

:

R. H. Dodge; and one of our latest evangelistic acquisitions Rev. Eugene Sin
presented attractively the work among
Two of the
our Chinese population.
most charming features of this delightful afternoon were a Japanese song by
Mr. Okumura's boys and a musical selection rendered by a few members of
the Young Ladies' Missionary Society
Wedding Hells.
of Fort Street Chinese Church. When
the time came to sing "Blest be the tie
in
exactly
program
were
not
the
They
of the Association, but they rang out that binds," every one present felt the
merrily on the eve of the last session. power of this splendid hymn and sang
Monday, May 21. Miss Harriet Austin, with full heart and understanding.
who from her long and faithful service
in the Hoard Rooms seemed a pari of
"THE CART BEFORE THE
HORSE."
our work, as indeed she will he, we trust,
for many years, was the bride, Rev. AlWhat says the proverb? An injudicibert S. Haker, M. D., our missionary in
Kona, the bridegroom. This is one of ous order of things? Not so fast! Sub
the marriages made in heaven and work- jected to modern and higher criticism,
ed out here on earth. Rev. ( &gt;. 11. Gultck, proverbs have to give a good account
uncle of the bride, performed the cere- of themselves or step down and out.
mony, being assisted by Dr. Scud- There is unquestioned propriety in placder. A happy company gathered in the ing the cart before the horse at times.
beautiful grounds of the 'Territorial Heboid the noon hour: the tired horse
Agricultural Station to see the two made now eats his well-earned meal from the
very respectable
one and to join in the festivities. Miss cart ahead. Here is a
Austin is a granddaughter of Rev. E. \\ order of things. It's defense lies in the
Clark, one of tin- missionary fathers horse's status at the time.
Put the cart before the horse Only
and third pastor of Kawaiahao Church.
'Thus a descendant of a prominent leader when the horse is not working.
As between the Local Option Hill and
in the first missionary era, (foreign misHigh License Law there is only one
has
been
wed
a
sions then )
to the first representative of the new home missionary horse. All the life and strength there is
era. Dr. Haker being the first one sent to in the team is in the Local Option end.
the Islands by the American Missionary There is work to be got out of the combination, but when it Works the horse
Association.
will be in front. Just now in this TerriThe Tea Party.
tory the cart is getting considerable
'The most joyous moments of the Asso- prominence. The people who really
ciation's anniversaries are those given it don't want any -.oork out of the "rig" are
by the Woman's Hoard at the annual tea so anxious to give the horse a noon-

.

9
hour that will last all day. The saloon
men are backing the cart they will paint
it in fancy colors to trick us into forgetfuhiess that it carries but dirt and offal.
What? tan any Christian man doubt
that a high license is as offensive to Almighty God as a low license?
As Wellington suggested, if we can
find out what our enemy wants we m.jy
fairly assume that to be the thing we do
not want.
Let no follower of Christ
git his policy on the liquor question
from the saloon.
"How then a combination V That's
not so hard. Local option gives us the
opportunity to vote the saloon out. Hut
if you vote it in (mind you, we've done,
our best ) you will have a legal right to
it, but must take it with qualifications.
An intelligent part of our community
says you must have fewer saloons and
that they must be of a higher class.
There's your cart for you. Heaven
forbid that it he transformed into a firstclass hearse blocking all noble traffic!

;

Good old horse. Go in and win I
THEODORE RICHARDS.

ARIGATO.
The committee having in charge the
Waialua concert wislies to convex its
tlianks through the columns of the
Preind to those who assisted them in
their concert of March 24th, and heiA-by
make- their statement concerning their re-

ceipts as follow!:
$8060
vetted from the concert
Collection taken on Marcli 25th. 72.20
Committee raised among friends. 100.00

$358.80

This sum is to he used in repairing the

church and fixing up the grounds.

CHINESE NOTES.
The Chinese are now, most of them,
back at their work, all of them having
had a most delightful time at the meetings of the Association. The morning
prayer meetings, the Bible study, the
union and Endeavor meetings were all
sources of help and inspiration. Other
church workers wire kept busy at the
home fields while the preachers were
away. ( *m from Hilo writes to Mr.
Mo: "I believe that you are in very
much longing to hear of our church's
affairs, so I do write and tell you all
about it. At Sunday morning we had
our Sunday school as usual, only Miss
I'lion (the new lady) took your place
to teach in Chinese, and Chang Sing
helped her. After Sunday school we
attend to the Sunday service. During

�10
the Sunday services Miss E. A. Pomcroy pray and preacn for us, while she
was preaching Miss Fhon translate the
same into Chinese so every one understood it distinctly." And our elder, Lai
Hip, also gave a speach and pray. This
was a very pleasant meeting, indeed,
every one enjoy it. At the evening we
held our Christian Endeavor Society's
meeting as regularly, and there is a
large attendance at present.
The Chinese women is now seems be
perceive the Gospel, they willing come
to church as far as they have chance, I
trust some of them would accept Christ
if they come to church continually. I
should say that now is the opportunity
for us to preach the Gospel to them
and to guide them through life. "Pray
our dear Heavenly lather will reveal
their heart and bring them in the bright
.sunshine, Amen."
Hoping you will gain much strength
in your health.
Yours truly,
L. AKAU.
A letter like this shows that it is
often times a good thing for a church,
to be left alone for a while. 'The Chinese delegates enjoyed the Ministers'
tea party very much. Rev. Eugene Sin,
who spoke, was formerly a missionary
in the United States. He was converted in a Chinese Sunday school in
Chicago many years ago. Dr. Clark
was much pleased in meeting Mr. Sin,
after the meeting, as he was formerly
an elder in that Chicago church where
the Chinese Sunday school was held.
It was a delightful surprise, to meet a
Christian worker from that class, after
these many years. So the work is not
in vain, in America. China, or Hawaii,
it all helps in the building up of the
kingdom. Mr. Mo gives us this letter
from his old field of work in Canton.
It shows the great opportunities there:

THE FRIEND
The First Church has very large
audiences, and often we cannot find
seats for all. Last Sunday we had out
nearly 500 men and women.

Mr. So Fuk Cho preaches occasionally, and he is a very good preacher.
Mr. U. Chi Ting will be here soon,
and the church has asked him to help
me in the work, and this wdll be a great
relief to me, as I must be away so much
of the time. China is progressing, and
there are great opportunities here. We
need you much, and I hope you may
return at earliest possible day.
I have now 40 chapels in the country,
and many churches to look after.
You would find many improvements
here since you left. 'The woman's hospital is nearly full of patients, and we
have erected some line buildings in past
two years.
What we need above all else in China
is a large number of earnest Chinese
ministers and preachers. This is our
greatest need and we are trying to train
the men. You must come over and
help train them.
At Fa Ti Dr. N'oyes is erecting a tine
large school building, and there is a
great desire on the part of the Chinese
students to gain knowledge. 'There are
a large number of schools in the city,
and some in the country. Let me hear
from vmi when you have time. We
pray that you may be long spared for
the work here.

Yours sincerely,
A. A.

FULTON.

Mr. Mo who has done good work for
the past three years at Ililo, was planning to go to the United States this
year, but he has now decided to give
one more year in Hawaii. He will exchange with Mr. Ho Ts Tsung, wdio
will go to Ililo. Mr. Ho has done most
faithful work in Honolulu and will now
find a good field on Hawaii.
There are plans in the near future
Canton, April 4, iojot&gt;.
to open a new station on Kauai. Calls
My dear friend Mo:—I was very are coming from several places, May
glad to get your good letter, telling the work go on.
us that you are nearly well again, and
K. W. T.
that you may possibly go to the United
States for a few years. I hope you may
be able to do so. We have not forgot- LILIHA ST. WORK AND CHINESE
NIGHT SCHOOL.
ten your good work here, and hope
you may return to your own land, and
give your strength to the great work
'The work about the Liliha street
of preaching the Gospel. 'That is center has, during February and March,
China's only hope.
been devoted mostly to making good the
You will be glad to know that the disorganization caused by the Chinese
work here is very promising. The New Year holidays.
Christians seem to be very much in
After an absence of four and a half
earnest, and a prayer Union has been years, we again took hold of the work
formed, and I send you some printed in this district and, in the hope of buildnotices.
ing it up afresh, began a systematic can-

vass of the Chinese places of business
Ewa of Fort street. So far 166 stores
and laundries on King street, Hotel,
Nuuanu and River streets have been
visited, and many encouraging interviews obtained, both with employers and
employees.
There are four distinct phases of work
alxjut this center: "The night school in
Palama reading room," "the Liliha
Street Gospel Mission," "the Kauluwela
Sunday School," "the day school for
women and girls at the Liliha Mission
Home."
The night school for men has an enrollment of 23, with an average attendance of 14. This would not be
very encouraging, were it not that
each is a thorough student, and several
have expressed their intention of joining
the Church in the near future. Several
students are in school for the first time.
others have come back after an absence

of six months or a year.
The attendance at the Liliha street
meeting ranges from 25 to 40 on Sabbath evenings. Recently, through the
efforts of "Sz Mvi," a number of mothers from the homes adjacent to the hall
have attended the services.
'The Kaulawela Sabbath School has
an attendance of from 40 to 70. Tile
make up of the roll, however, shows that
we have nearly as many Hawaiiaus as
Chinese, and efforts are now being made
to reach the homes of the Chinese
around the Kaulawela district with a
view to bringing in the children.
'The day school for women and girls

the influence of this
anything else. Already six women and five girls are enrolled, and on one morning lately, with
the addition of a few visitors, there were
nine women and nineteen children present during recitation hours.
Accompanied by "Sz Mvi" sixty five
homes have been visited during this
month, so that with the enthusiasm of
those already enlisted, and the many cordial invitations extended, we hope to Inable to give out some good reports in
the coining days.
bids fair to extend
center more than

Jessie McKknzie.

PRESIDENT'S ADDRESS
ADDRESS DELIVERED BY THE
PRESIDENT, MISS LYDIA K.KE ALTUMHNOE,SCIATON.

In life it is not always that the "pleasures" precede the duties, but tonight
such is the case.

�THE FRIEND.

First I have the honor to welcome
the graduates of 1906 into the circle of
the Kamehameha Alumnae, and 1 trust
that these young women will find our
ways—"ways of pleasantness if our
paths are not always peace." We want

11

I speak from the standpoint of a busiwoman at work from Monday
morning until Saturday afternoon, and
this is the standpoint of the majority, of
the Alumnae. To he "workers" and not
drones is what Kamehameha has ever
on our list as taught us; to show that the heritage

your names enrolled
alumnae for many reasons.
You are
SOOn to be given certificates of graduation from this institution and we want
you to swell our numbers and help US to
stand for Kamehameha outside her sheltering walls. 'There is much that is

mutually helpful in an organization, and
to be known as Kamehameha Alumnae
ought to stand for something elevating,
hive years of study, work and discipline
should be of some avail in the work of
these Islands. You ought to be better
women for it, stronger and better equipped for home-life and business occupations. School is the happiest period
in a girl's life—full of honest work and
innocent recreation. 'There are no such
friendships formed as those formed in
school, no such dreams dreamed. Life
is before you and the bitter things come
along in the future. Your life at Kamehatueha will, now, be a memory—a joyful one, and will help when the dark
days come, when you are in the real conflicts and struggles. In the name of the
Alumnae of the Kamehameha Schools I
bid you welcome to the privileges and
duties of this association.—but please
listen to this suggestion: "Lend a helping hand to make this band of 1 lawaiian
women stand for all that is upright and
good." The help of every member is
needed and all should be active members,
both doing and being in order to make
the Kamehameha Alumnae count.
It is something that we have regular
miitings and keep at least the social
part: but we are old enough, nine years
old, to have a definit line of work as a
club and pursue it.
'This association was organized June,
i8«&gt;8, with only fifteen members, and tonight we number eighty-six. This year
we had six business meetings and two
socials. We have been very fortunate
to get a quorum at each meeting. The
officers for the ensuing year are:
President —Lydia K. Aholo.
Vice-President —Lillian Mundon.
Recording Secretary—Katy Sadler.
Corresponding Secretag-y—Malic Sakuma.
Treasurer—Mrs. Bowers.
I can give much advice to this new
class —for advice is cheap and easy to
give; but when I stand at the close of
our year and see so little accomplished
by our association, I realize that I am
facing a duty.

ness

which our honored founder, Hernice
Pauahi Bishop, left is uplifting Hawaiian life to higher levels—and it is.
I lawaiian girls are working. They are
found in many lines of industry—sometimes they get into the wrong places, but
they have the desire to be and to do and
they will find the right places if they
persevere and do not prove faint-hearted.
vVe will come into a larger life when we
have earned our places. From observation and personal experience 1 would
Say over and over keep everlastingly at
something and better things will comejust as Emerson says, "Read something
for fifteen minutes every day and you
will become learned."
It should be both the pleasure and
duty of every Kamehameha graduate
and student to make the most of herself;
to honor the founder, who gave her all
for I lawaiians.
Are we doing it?

ures, and your nurse has met many
failures and disappointments. One must
expect such things in life and work. I
cannot stop to enumerate details of my
work, but would mention important
facts only. My work have been principally among Hawaiiaus. It was hard
work physically, the constant going from
place to place. At times 1 have thought
that I would give up; especially when I
come across so many hard faces in the
tenement houses, fear creeps over me,
but knowing that the Almighty will
take care of me, I keep on.
From Sept. 13 to May 22 your nurse
has made daily visits during the forepart of the day, five days in the week, in
the districts of Kakaako, Kewalo, Kamoiliili, Makiki and Kapalama.
During this period your nurse ha)
treated and cared for twenty-five patients
at home, fifteen children and ten adults.
'Ten of these children were under the
age of ten and five above ten. All these
patients were under the charge of some
private doctor. I have taken fifteen
patients to the dispensary where they
got treatment free of charge.
I took one old man, an 1 lawaiian,
helpless and friendless, to the Lunalilo

Home, where he is now cared for.
DISTRICT
THE
I have taken care of six helpless
THE HAWAIIAN patients at home, four old age and two
NURSE
paralysis patients. With these patients
WOMAN'S CLUB.
I have had to do much manual work,
such
as giving them bath, tidy their
"E imi oukou ma mea maluna."
rooms
and even cook a meal for them.
that
are
above."
things
"Seek those

REPORT

OF
OF

1 find great difficulty in pursuading
to go to the hospital, some of
patients
anil
'Thus reads our Club
should always find a prominent place in them have such fear of that institution.
This is just a summary of my work,
our minds as well as our hearts.
and
before I close let me urge one and
well,
its
and
meaning
Let us learn
cherish it all our lives, that we may be- all of the members of this club to raise
come women who would go forth into the cry, "Let there be an institution proHawaii nei where Hawaiian
the world fearless of any danger, lend- vided in
can
be
trained as nurses."
girls
ing a helping hand wherever necessary,
the
and speaking words uf kindness to
MRS. W. L. BOWERS.
motto,

sick and sorrowful.
Last September this club by a unanimous vote elected your humble servant
as its nurse to go among the poor.
I must admit that I was not very
learned in nursing. What I knew was
based on practical principles, but this
year of experience has added more to
my former knowledge.
I come in contact with things that
need attention immediately; T cannot
stop to consult a book or go to some
person perhaps that would tell me how
and when to act, but think out a plan
of my own and act accordingly.
I cannot say that I have met with a
huge success, for I feel that the work is
just begun.
You cannot meet success without fail-

THE H. M. C. SOCIETY'S ANNUAL
MEETING.
Under the great banyan tree at Lunalilo Home, the Hawaiian Mission Children gathered at 3 o'clock, May 19, 1906,
for their annual meeting. A more beautiful spot or a more perfect day could not
have been selected. Overhead were the
magnificent branches, arches of gray supjKirting a canopy of green. At the foot
of the tree sat the acting president, Dr.
A. H. Clark, at a table covered with Hawaiian tapa, and a screen of palm leaves,
vines and flowers curtained off the other
half of the vast tent and served as a
sounding board to throw out the voices
of the speakers. There were magnolias,

�12

THE FRIEND

erected at Princeton to the memory of
Miss Betsy Stockton. He also read a
letter, written by his father from the
Marquesas.
All these papers were intensely interesting—as one lady said, "1 would rather
hear them than any fiction." Truly it
was "a feast of reason and a flow of
soul." The only trouble was that Time's
car rushed by and carried us away from
the enchanted spot leaving more than
upon.
half the feast untouched. Already we
The officers elected were: C. H. Cooke, are hungry for what remains.
president; A. F. Judd, vice-president;
M. A. C.
Mrs. R. W. Andrews, secretary, and
Lyle A. Dickey, treasurer. Dr. and Mrs.
SHOMWPESL IT.
Scudder were elected honorary members,
a donation was made to the Nauru MisExtract from a letter by one who has
sion, and other business done.
Then a beautiful guitar solo was played lost much through the great earthquake
by Mr. Kaai, which was heartily encored. and fire:
Later, most exquisite music, duets on
San Francisco has seen a great change
zithern and guitar, floated through the in other than material things in the last
branches, and it needed but this one touch month. Where months past men have
of harmony to make the surroundings stood on Grant avenue and ridiculed the
Bible and defied Cod and said, "If there
perfect.
An abbreviated report of the corre- is a God let Him show Himself," there are
sponding secretary was read, and then now nothing but towering ruins and
was explained the mystery of the little hardly a soul to mark the place where
boat with golden sails that stood on the the blasphemies were uttered.
Last
table, for Dr. Clark came forward and fall there was an attempt to restrict the
said: "'This is the fifty-first anniversary saloon business by imposing a license of
of the marriage of our cousins. Rev. and $1,000 per year and when it failed the
Mrs. (). 11. Gulick, and this facsimile of saloon men, I am told, boasted that they
the boats used in olden times is presented would run God out of town. In less than
to them by the hostess." 'Then tilling a one minute there has been a total change.
glass with Nature's sparkling beverage, San Francisco has become a prohibition
he said, "As you can not all partake of town. The saloons have been closed tight
this 'missionary gin' I will drink for for over three weeks. And this as tight
you, to the health of the couple who were as the most earnest temperance advocate
married at "the cousins' meeting' fifty-one could wish. The Mayor even sent out
years ago today."
word that Sunday should be observed as
Then came the great feature of the a rest day, as he said they were all tired
day—the reading of the reminiscent pa- out. The military gave out double rapers. 'These, with those crowded out for tions on Saturday and in one case that I
lack of time, are to be printed later.
know of a policeman went along the lines
The first was Miss Chamberlain's pa- where rations were being distributed and
per, read by Judge Frear. "The ()ld Black announced on a Saturday afternoon,
Jar." the jar that floated in the ocean "Two days' rations today, no rations tomorrow, go to church and thank (iod that
near Cape Horn for a whole year.
Then Judge Dole read of a remarkable your lives are spared." Wicked San
voyage around Cape Horn in the ship Francisco has suddenly become sane and
"Parthian" in 1827-28, from a journal is hxiking at things sensibly. Even Oakletter written by Mrs. J. S. Green to her land closed ii]) its saloons tight for 12
sister. He also read a historical paper days and one man caught disobeying the
on "Copper-plating." at Lahaina, by R. mandate was arrested and held for a
W. Andrews, and illustrations were weeks in jail under $20,000 bonds and
shown of engravings from drawings then the city council took away his
made by Father Bailey and Persis license. We are hoping and working to
Thurston.
see results for good out of all these
A very interesting paper on "Eclipses" things. I have certainly never seen so
and the natives' fear of them, by D. D. complete a change in sentiment in so
Raldwin in reminiscence of his father, short a time. We are hoping that the
Rev. Dwight Raldwin, was read by J. S. trials of the present may result in leading
Emerson, also a paper by Miss Paris on men to see the need of something more
"Primitive Methods of Travel."
than the things which perish and are hopDr. W. D. Alexander told of a tablet ing that a great revival may result.
Mokuleia and stephanotus, and in "the
old black jar" great branches of pink
blossoms. On the right, were magnolia trees in full bloom, filling the air with
perfume. All thanks to Mrs. Weaver,
who gave to the Cousins and their friends
this lifelong memory of beauty.
Heartily, all joined in singing one verse
of "Hlest be the Tie," prayer was voiced
by Dr. Bingham, and the minutes of the
board of managers were read and acted

FROM MAUNAOLU.

In parting with Miss Sheffield, who rethe States, Maunaolu loses an
excellent teacher and the faculty a pleasant associate.
Our pupils will give a concert on June
9, which promises to be one of the best
that the school has ever known. The
exhibition of work is to be held the same
day, and we are hoping to realize a goodly
sum from the sale.
Fight girls have completed the prescribed course and will receive certificates
to that effect on the closing day.
E. L. H.
turns to

GOOD NEWS FROM HILO PORTUGUESE.
At the recent celebration of the Lord's
Supper we had the pleasure of receiving
three new members into the fellowship of
our church. One of these is an old lady
about 70 years of age, who has but lately
heard the pure Gospel preached in her
tongue and felt its power in her own
heart. It filled all our hearts with joy
and gratitude to God to see these three
new companions in the good fight join
the ranks of Christ, and we hope that they

will ever stand true to the great Captain of our Salvation. At this same sirvice we administered the Sacrament of
Baptism to three children.

The meetings at nine miles, &lt; )laa,
which have been a source of much encouragement to us, are now held twice a
month in the Japanese meeting house
there, and we trust they will prove fruitful in the end. The railroad expense of
these visits is borne by the Ladies' Missionary and Christian Fndeavor Societies.
Our church building has just received
much needed repairs, a coat of paint and
the addition of a pastor's study, with the
proceeds of our last fair, and we expect
to instal pews in the place of chairs if
our friends will kndlv give further aid,
and we trust they will.
Asking the prayers of all Christians in
behalf of this work.

E. G. S.

ITEMS FROM "THE ALEXANDER
HOUSE," WAILUKU, MAUI.
April 16.—Spring term of Kindergaropened with usual attendance
Manual training class, which wished ni
vacation, was crowded with boys free
from other school work.
April 18.—A party for 30 younger
boys, who came with an appetite for
heavy games and light refreshments, anc
satisfied with what they received
ay 9, —An evening devoted to older
ten

Ked

�13

THE FRIEND
boys and young men, made interesting by
a special drill preparatory to Memorial
Day. Cake and coffee were served.
May ii.—A farce, "A Clear Case of
Science." was most successfully presented
by friends from Paia, and several splendidly rendered musical selections by
favorite local talent. Proceeds devoted
to manual work.
May 15.— .Afternoon parties enjoyed
by the "Sunshine" girls and the "Kiku
Klub."
'The Alexander Eiouse regrets the sudden departure of Mr. Evans, the manual
instructor, who has returned to teach at
Hampton, \'a. All the boys of the neighborhood feel the loss of the work so enthusiastically entered into hy them and
so commended by the people of our town.
Hi connection with the Chinese Mission
work, we have to report an item which
is of great interest —the birth of a little
daughter to Mr. ami Mrs. Foon Tcong,
Wailuku, on April 15th, Easter Sunday.
'The little girl is named Eva Young Foon
'Tcong. 'The parents of the little one
are much interested in the work of the
Church, and it is hoped through this
child that they may be brought in as
members. Mr. Foon Teong assists in interpreting the English services into Chinese. He is a prominent and much respected merchant of the town.
E. A. H.

ARTICLE Y.
of the subject, "( )rganized Sunday Sclkhil
Work in Hawaii." It had long been the
Duties of Officers.
hope thai uur Islands might be better
t.
The President shall preside at the
organized for Sunday School work and
might he brought into closer touch with Annual Convention, He shall have power
the International Sunday School Asso- to appoint all committees necessary to
ciation.
prosecute the work of said convention.
'This latter association represents He shall also have power to call special
a constituency of over twenty million meetings of the Executive Committee.
It shall be the duty of one of the
2.
people: holds 20,000 conventions annually, and is today the greatest Sunday two Vice-Presidents to preside in the
School force in the world. Almost all of absence of the President or when rethe two hundred delegates saw the great quested,
advantage of having our Island Sunday
3. 'The Recording Secretary shall
School Association affiliated with the k.cp the minutes of the Annual Convenworld organization. There was a little tion and of the meetings of the Execufear expressed list the old association tive Committee.
be lost in consolidation with the new.
4. 'The 'Treasurer shall have charge
These fears were finally allayed and of the funds of the Association, pay any
alter considerable discus-ion and the ap- authorized claims and render a financial
pointment of a committee to suggest statement to the Annual Convention and
changes, the following constitution was to the Executive Committee when re-

unanimously adopted:

C&lt; iNSTITCTION.
ARTICLE I.

Name.
This Association shall he known as
the Sunday School Association of Hawaii, and it shall he auxiliar\ to the In-

ternational Sunday School Association.
ARTICLE 11.

Character and Object.
ASSOCIATION
THE SUNDAY SCHOOL
The Association shall he inter-denomOF
HAWAII.
inational in character. Its object shall
be to increase the growth and efficiency
'The Hawaiian Evangelical Associaof the Sunday Schools in all Protestant
tion each year magnanimously gives a denominations.
portion of its convention week to both
ARTICLE 111.
the Sunday Schools and the Christian

Endeavor

Societies.
'The 1906 convention was ushered in
by a large Sunday School Rally held at
'Thomas Square on Sunday afternoon.
May 13th, at 4 o'clock. It was estimated
that there were present 1,500 Sunday
School representatives, besides a large
number of adults. 'The singing was
spirited and in keeping in time with the
'Territorial band was an improvement
upon the preceding year. An orchestra]
accompaniment would perhaps be more
satisfactory as the tendency of the hand
is to drown out the singing. 'The two
numbers by the Kamehameha Glee Club
were greatly appreciated, as were the
direct and inspiring addresses of Mr. R.
11. Trent ami Rev. J. W. Wadman. Next
the en\ear to avoid crowding and
adults
it
be well
might
the
croachment of
to rppc off a section of the park for the
children.
According to the program Tuesday,
May 15th, was Sunday School day. The
morning session began with a discussion

Membership.
All Pastors and members of Protestant
Sunday Schools in Hawaii who are actively engaged in Sunday School work
shall he considered members of this Association. Each Sunday School is entitled to send its Pastor. Superintendent
and one lav delegate to the annual meeting of the 'Territorial Association.
ARTICLE IV-

OtJieers.

quired.
5. It shall be the duly of the Corresponding Secretaries to keep in constant
correspondence with all the Protestant
Sunday Schools of the Islands; to send
them helpful suggestions and literature
and at the request of the Executive Committee to promote modern Sunday
School methods throughout the Islands,
(&gt;.
It shall be the duty of the different Island Supervisors, in cooperation
with the Pastors, to have general oversight of all the Sunday Schools under
their immediate charge.
7. ( &gt;thcr officers or workers may he
elected from time 10 time as the

Execu-

tive Committee shall see fit. 'The duties
of such officers shall he fixed by the Association or Executive Committee.
ARTICLE \'T.

The Executive Committee.
The Executive Committee shall consist of the officers of the Association.
It shall have general oversight between
conventions of the work of the Association. It shall direct the expenditure of
all Association moneys. It shall devise
and adopt plans for the promotion of the
object of the Association. In case of
any vacancy in office, it shall have power
to appoint a substitute to serve until the
annual convention.

The officers of this Association shall
The Executive Committee shall meet
he a President, two Nice-Presidents. Re- once a month or at the call of the Presic irding Secretary. 'Treasurer, and six or dent.
more Corresponding Secretaries —one
ASmCLB VII.
for each of the principal nationalities in

the Islands.
Departments.
Each Island Sunday School Associa'There shall be the following departtion shall have power to appoint as many
to
the
ments
with a secretary in charge of each
fit,
it
sees
subject
supervisors as
Primary,Junior Department.
approval of the Sunday School AssociaHome Department.
tion of 1 lawaii.

:

�14

THE FRIEND.

Missionary Department.
Temperance Department.
Teacher Training Department.
International Hihle-Reading Association Department.
The secretaries of these departments
shall be appointed by the Executive
Committee.
ARTICLE

Election

VIII.

of

Officers.

The President. Vice-Presidents, Recording Secretary, 'Treasurer and the
Corresponding Secretaries shall he
elected at the Annual Convention by a

majority

vote.

'The date and place

of

the Annual Con-

vention shall be fixed by the Executive
Committee,
ARTICLE IX.

Amendments.
'This constitution may be amended by
a two-thirds vote at any annual session
of this Association, provided that notice
of such amendment he given at least one
day before action is taken.

After the adoption of the preceding
constitution came the election of officers.
There was some spirited voting after
which the following officers were declared elected:
President —
E. B. 'Turner.
Nice-Presidents—
E. S. Timeteo.
R. 11. Trent.

Recording Secretary—
E. K. Lilikalani.

Treasurer —
G. P. Castle.
Corresponding Secretaries —
Hawaiian —M. K. Nakuina.
English—Miss Edith Perkins.
Japanese—T. Okumura.
Chinese —F. W. Timing.
Portuguese —Mrs. J. 1). Marques.
Korean—C. S. Yee.
The Executive Committee of the Sunday School Association of Hawaii meets
at the Y. M. C.
Monday, May
A., for its first meeting. Plans for the
year's work will be discussed. It is
hoped and expected that the Sunday
Schools of the Islands will receive a
much needed impetus from the new or!'•• 15. T.
ganization.
The State of Ohio has increased her
saloon license fee from $350 to $1,000.
Brewers declare that this will close 6,000
saloons in that State.
j

1•

One hundred members of the present
tish Parliament signed a pledge to
k no liquor during the entire session.

What's good enough for Hritain is good It was all a mistake about a house
enough for Hawaii.
being built for US, and nobody was expecting us. Hape is still alive, glad to
OAHU AID SOCIETY ANNUAL see us, and has given us his house, in
REPORT.
one end of which we are now storing our
goods as they are landed. All the
Received as follows from June I, 1905, chiefs in this bay receive us favorably
to May 31, Kjo6:
as far as we can judge.
July 3 Mrs. J. M. Atherton.$ioo
A "King of the Cods" on this bay is
100
lying very ili, at whose death human
3 Mr. G. P. Castle
"
( let
sacrifices will doubtless be offered. 'Two
5 Mary Castle Tr
50
" 6 W. R. Castle
weeks ago, when serious apprehensions
"50
Dec 21 W. F. Frear
of his death were entertained, an as25
Jan.. '06 W. ( &gt;. Smith
sault was made on the Taipis and sev50
Feb. 1 P. C. Jones
eral of them were killed.
50
April &lt;&gt; W. (). Smith
A week ago four foreigners and a
50
ii) Kahuku Plant'n. Co.
number of natives went from here to a
50
May 15 P. C. Jones
valley on the opposite side of the island
By debt last year
$ 80 for Kava (a root that makes an intoxiW. K. Leleiwi, I 1 mos. (a
cating drink), when the inhabitants fell
$15.00
165 upon them, killed two of the foreigners
S. P. Kaaia, 1 1 mos. Ot
and ate them. 'The others made their
$15.00
escape in a boat.
165
S. I). Nuuhiwa, 11 mOS.
Nothing has excited the curiosity of
(it $10.00
110 the natives so much as our wives and
Shingles to repair building
children. 'The lascivious gestures, with
at 1 lauula
5 Which they are constantly assailing our
Balance in hank
50 wives, are shocking in the extreme. I
have no doubt that if we should leave
$575 $575 our wives but a little while, there arcMr. Lcleiwi is at Kaneohe, where he many who, like ravening wild beasts,
has built and paid for a new parsonage would make haste to abuse them. Hut
this year. Mr. Kaaia is a returned misthe Lord is our Refuge, and in the Lord
sionary from the Cilbert Islands, now- Jehovah is everlasting strength.
doing first rate work at Waianae. Mr.
We regret exceedingly that the pitNuuhiwa is a rugged fearless evangel of saw, by some neglect, was not put on
righteousness and hard work at Hau- board. Do send it by the first opporula. 'These men stand for first class in- tunity. Send us also, if you can, a quanvestments.
tity of lumber, and as many Hies as you
can possibly spare. Red bombazett.
Respect fully submitted.
'There are many things that I should
THEODORE RICHARDS.
be glad to say, but cannot now. My
love to all the members of the Mission. 1 presume I shall not be able to
write to any others. Tell brethren
Whitney and 'Tinker that William Raymond is dead as was reported, that Angell has been ousted from his land, and
is now living in Taioa, that Morrison is
here, well dressed and appears friendly
to us. ( Note.—See pp. 04 and 83 of the
Memoir of W. P. Alexander.)
We find great difficulty in landing
Taiohae, Nuuhiwa,
our goods on account of a south wind
Aug. 13th, 1853. blowing into the harbor, but hope we
shall get them ashore without much inDear brother Chamberlain:—ln the jury. We prize our natives (Hawaigood providence of God we arrived iaus) very highly. I do not know what
here safely last Saturday, Aug. ioth, 39 we should do without them. Our catdays from ( &gt;ahu. Now such a multi- tle arc on shore doing well. ( hir Tahitude of objects clamorously demand at- Han cow gives plenty of milk. ( Note.—
tention that what I write I must write Given by Mr. Ccorgc Bicknel] at Taquickly. Capt. Hancroft has uniformly hiti.) If you have a chance, send us
treated us politely and richly furnished calabashes. Farewell.
our tabic. We have not yet left the
Your affectionate brother,
vessel and expect to in a day or two,
but feel almost loath to do so.
W. P. ALEXANDER.

'50

�15

THE FRIEND

RECORD OF EVENTS.
Tomorrow- Capt. Hancroft reading the pathetic and enthusiasm-kindling memoir of Harriet New ell, and in
1827, at the age of twenty-four she had April 30.—S. S. Maheno arrives from
Sydney, the first turbine steamer to cross
consecrated herself as a missionary.
When she had gair*d her father's al- the Pacific.
May 3—First printed details of 'Frisco
most heart-broken consent to offer herself to the A. B. C. F. M. as a mis- disaster received from Seattle.
May 5 —Alameda brings first mail from
sionary, she did not then expect to cross
the ocean, but hoped to lie sent as a 'Frisco since the disaster—full details.
May 12 —Hawaiian Evangelical Assoteacher to the Southern States. But
when she reached New York City, to in- ciation convenes.
May 14—Schooner Olga, 490 tons,
directed to remain two weeks to insure terview the grave gentlemen of the
in calm 4 a. m. ashore on east side
it
found
that
drifts
Hoard, lo and behold,
was
their safety.)
Capt. Bancroft merits our high regard four young ladies, all unknown to each of Kahoolawe. Total loss. No lives enfor his gentlemanly conduct towards us. other, had been moved by the same im- dangered.
May 15—Fire destroys Patterson cotPray for us. Farewell.
pulse to offer themselves to go somenear Kapiolani Park. Loss $1500.
tage,
where
to
do
with
as
missionaries.
What
Your brother,
May 17—Council convened, and forthem was a puzzle, for this was long beW. P. ALEXANDER.
fore the founding of Woman's P.oards, or mally dismisses Rev. William Morris
Kirn-aid, \l\i.. from the pastorate of CenP. S.— I said we anchored on the loth. sending out unmarried ladies.
tral I nion Church.
four
Miss
Hut
the
ladies.
finally,
We remained on the vessel until ThursMay 2^,—'Three Koreans hung, for
from
Miss
Patton
Philadelphia,
Ogden
bill
the
an
extra
Perhaps
will
day
15th.
murder by torture on Hawaii.
atrocious
Miss
Ward
from
be presented to you. Hoard for _S days. from near that city,
Three
associates
have their death senRochester,
and
Miss
Stone
from
Nothing of importance has been stolen R. 1.
since we landed. "The bottom came out N. Y.. wire sent with a reinforcement to tences commuted.
of the tool chest as it was coming ashore, the Hawaiian Islands. 'They were disDIED.
tributed as helpers to the overworked
and wet all that was in it.
islands,
mothers
on different
missionary
San Francisco, April 26, Harry
and in the course of the first year the ri.A'lZ—lii
Aug. 21. 'Taiohae. Nuuhiwa.
T. Plalz. formerly of Honolulu.
"romance of missions" touched two of
Aug.

20.

sails, twelve days since we anchored.
'Two days being deducted from the
fourteen, in consequence of our having detained the vessel at Tahiti. We
are now safely settled in Hape's house.
He lives just opposite to us, supplies us
with breadfruit and cocoanuts, has given us a pig and bananas —probably will
not live long. (Note.—As to the fourteen days, Capt. Hancroft had been

—

'The
brother Chamberlain:
Dhaulle has gone out. and is now lying
off and on. Capt. Bancroft has come
ashore for our letters. We are all well
and in good spirits. 1 here enclose our
letters to our Hawaiian brethren. My
love to Mrs. Chamberlain and all the
Dear

Miss Stone, became Mrs.
Artemus Bishop and a mother to two
motherless children, and Miss Patton became Mrs. Levi Chamberlain,
But to be brief: Miss Patton had been
brought up on one of the lovely fruit
farms of Pennsylvania, and many a wish
1 loahanaus.
went hack to taste that luciotis fruit, and
Your brother,
when she, as Mrs. Chamberlain, had
W. P. ALEXANDER. written back home of this longing she
P. S.— Each family eats at its own was often remembered in this way. A
table, we expect therefore to avoid the barrel sent around Cape Horn, made the
children delighted at intervals of perhaps
difficulty of a long one.
two or three years when they could help
eat the dried apples, pears, quinces and
cherries, and could carry portions to
THE OLD BLACK JAR.
Mother's friends at the station.
Bill one year, in weathering that fearAll interesting story of the "long ago" ful stormy cape, the vessel was wrecked.
'The next year another ship was sent
is that of "'The Old Black Jar" that
floated for a whole year in the ocean, in out. with supplies, to the islands, and on
the regions ot Cape Horn, and yet s&lt;&gt; a calm day, in mar the same latitude, the
safel} packed was it in the barrel of dried captain discovered something floating on
fruit, that it was finally picked up, the water and sent a boat to examine it.
brought to its destination, and delivered To his surprise he found a barrel plainly
marked, "Mrs. Maria P. Chamberlain,
to Mrs. Maria P. Chamberlain.
To go hack iii history a little: Maria Sandwich Islands," and brought it with
Patton. a young lady, not very tall, with him. t
sparkling eyes, rosy cheeks, and locks of When opened the fruit was found to
curling black hair, black as the raven's be ruined by the salt water, but the jar
wing, a farmer's daughter, was born in in Ihe center, tilled with apple, butter,
Pequa, Lancaster County, Pennsylvania, cider-applcbutter, securely sealed and
Marui H). IKO3. So my story goes back- kept atloat by the buoyant fruit was into one-hundred years ago.
tact, and its contents, wonderful to say,
Miss Patton had her youthful soul "was still eatable."
fired with missionary fervor when very
M. A. CHAMBERLAIN.
young, and especially wrought upon by

these lives.

GOSLAND—In Honolulu, May 12, Mrs.
Christine Gosland, lately from Sydney, aged
'-I years.

GOSLAKD- In Honolulu, May 10, Thomas
Gosfand, husband of above, aged 75 years.
ECRUEGER—In Honolulu, May jo. Charles

Knieger, many years employed on S. S.
Kiii.iu.
PAXSON- In Honolulu, May 20, Miss Klsic
Pax SOU, aged 10 years.
PRESTON—AI Tucson, Arizona. May 2, of
pulmonary consumption, E. D. Preston, eminent in scientific work- in theM Islands.
MARRIED.

BUFFI NGTON-RAMSAY —In

San

Fran-

cisco, April 23, Eugene E. Buffington to Miss
Frances Ida Ramsay
KIRK \I.I)Y-11RI-NIIAM—In Honolulu, May
5, George K. Kirkaldy to Mrs Annie K.
I'renhani, nee Dowsett.
BURGESS LITTLEFIELD —In Oakland,
April m. Dr. George Waldo Burgees to Miss
Ltttlcfield.
IRWIN-VERDE At Ililo, Mar 9, Dr. Archer
Irwin to Miss Louise Monte Verde.
WOODWARD-DUNN- In Honolulu. May 16,
Roy A. Woodward to Miss l.ily Dunn.
CUNHA-BECKLEY—AI Waikikt, May 20.

-

Allien Richard Cunha to Miss
K. Becldey.

Jttanita Mary

KONIGSHOFER-LOEBENSTEIN—I« Oakland. Cal., Leon Konigshofer to Miss Etta
May

Loebenstein of Ililo. Hawaii

DOWNS-LEFFERTS—In Brooklyn, N, Y„
Ira B. Downs to Miss Louise Ltfferts.
BAKER-AUSTIN—!■ Honolulu, May 21,

Rev. Albert S. Baker, M. I)., to Miss Harriet Austin.
COOK-LARSEN—In Honolulu, May 24, H.

E. Cook to Miss Catherine Larsen.

�16

THE

r-KlliNL*

SKEET-GO. IJO

The Bank of Hawaii, Ltd.

Mercantile
i GeneralQueen

Rids rooms of mosquitoes and flies.
No smoke or uii|ik«asaut odor. More effectthan liiirnintf powder and far more eco$600,000.00 ive
PAID-UP CAPITAL
300,000.00 nomicaloutfit consists
SURPLUS
1 lie
of brass lamp and chimneyUNDIVIDED PROFITS
78,691.53 arid the Mkeet-Go. Price
complete, $1.
OFFICERS AND DIRECTORS.
Money back 'f not satisfactory.
of Hawaii.

MKNT.

Strict Attention (liven to all Branches

Banking

of

*

LIST OF OFFICERS-Charles M. Cooke,
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer
and
Secretary; F. W. Macfarlane,
Auditor; P. C.
Jones, C.H.Cooke, J. R. Gait Directors.

SCHAEFER &amp; CO.,
Importers and

DEAVER LUNCHROOM.

COMMISSION MERCHANTS.

FORT STREET.

JUDD BUILDING.

AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ran«h.
Planters' Line Shipping Co., Charles Brewer
1 Co.'s Line of New York Packets.
Agents Boston Board of Underwriters.
Agents Philadelphia Board of Underwriters.

DOBRON DRUG CO.

FA.
.

Honolulu, T. H.

U

J

|
Importers and Manufacturers of
FURNITURE AND UPHOLSTERY.
CHAIRS TO RENT.
Nos. 1053-1050 Bishop St.
Honolulu.

-*•

- -

I

E. O. HALL &amp; SON, Ltd.,

Honolulu. T. H.

C. J. DAY &amp; CO.

JJOLD

Ostrom § fiiliis

I

HNC QROCCRIES
Kona CofTe a Specialty

�

"Hymns and Spiritual Songs"
A small quantity left

! B. T. Eblers $ £o. | ji
t RECEIVED:-

Black Silk Raglans
&lt;&amp; Walking Skirts
Latest Novelties in
X
If Bead Belts
\ Hand Purses, etc.
T
A

T

COFFEE

P. O. Boi Tl6

T

California Rose...
OBBAMBRY BETTER
Guaranteed the Best and full 16
ounces.

ncmnrrifiYfrco. Ltd.
22

TKLBPHONBS

92

%3«1 //

G. IRWIN &amp; CO.,
Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS

|.
f

AND

COMMISSION AGENTS.
Agents for the Oceanic Steamship Co.

\V\ W."AHANA

*�

Hawaiian board Book Rooms
400

11...

Building.

I;] CLOTHES
§
®

HONOLULU �

-ALWAYS USE

VIT

t\

&amp; CO., LTD.

MERCHANT TAILOR.

5 FOR A DOLLAR

;\

���������4-M-f-f■�-�-�"�-

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in
&gt;»^^^^*x

P. O. Box 985.

t
t
�

f

HOUSE.

Fort St.. Honolulu, T. H.

LUMBER. BUILDING

25 CENTS

-*&gt;

r Telephone 13

I

L

fIOIT &amp; COMPANY,

HARDWARE
SPORTING GOODS
SHIP CHANDLERY
BICYCLES and
GENERAL MERCHANDISE

I

TEMPERANCE

RITE TO US
for catalogues and
prices on anything in
the line of

Commission Agents.

St., Honolulu, T. 11.

Incorporated Under the Laws of the Territory

President
Charles M. Cooke
Vice-President
P. C. Jones
2nd Vice-President
Y. W. Maefarl.-ine
(). H. Cooke
Cashier
('has. Iliistace, .lr
Assistant Cashier
Assistant Cashier
F. It. Damon
B. P. BUhop, I). I). Tenney, .1. A. MeCandless,
C. 11. Atherton and P. C, Athcrton.
COMMKRCIAI. AND SAVINGS DEPART-

BREWER &amp; CO., Limited,

•HAWAIIAN TIOST CO.,

.

Fire, Marine, Life
and Accident
IUBETY ON BONDS
i'lale (Ham, Employer? Liability.
and Iluriilary Insurance

923 Fort Street, Safe Deposit
Building.

"

ISfj &lt;.i.
aNflj

Telephone Blue 2431.
King Stre-t, Honolulu

CLEANED AND REPAIRED.

HENRY H. WILLIAMS
FUNERAL DIRECTOR

Graduate of Dr. Rodgers Perfect Embalming School of San Francisco, Cal.,
also of The Renouard Training School

for Embalmers of New York. And a
Licensed Embalmer for the State of
New York, also a member of the State
Funeral Directors Association of California.
MONUMENTS AND TOMBSTONES
FURNISHED.

¥l\
Chairs
Ml
ttßßZffttl : LOVE BUILDING

J

'"

™

X'

to Rent.
1142, 1144 FORT ST.

Telephones: Office Main 64. Res. cor.
J Richards and Beretania, Blue 3561.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="237">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23292">
                <text>The Friend (1906)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="23304">
              <text>The Friend - 1906.06 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
