<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6707" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/6707?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-10T10:56:16+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8313">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/32ed0b5af9269e6c3ca9e2cb8fd07b7e.pdf</src>
      <authentication>de3dc22eeac2b098993e79cacdc7c829</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63644">
                  <text>�November,

THE FRIEND.

2

HAWAIIAN TUTOT CO,, THK FRIEND
LIMITED
Fire, Marine, Life
and Accident
SURETY ON BONDS
Plate (Jttws, Employers' Liability,
.ili./ llurglary Insurance

U|^

/jWR^tT^^BV

.

fjgl **~^J■s»Jg&gt;

V&amp;&amp;emn^mwma9eTxwvlßl

1^

923 Fort Street, Safe Deposit

COLLEGE

HILLS,

The magnificent residence trace of
the Oahu College.

Is published the first week of each month
in Honolulu, T. H., at the Hawaiian Board
Book Rooms, cor. Alakea and Merchant
Sts. Subscription price, $1.50 per year.
$1.00 after Jan. 1, '09.

out to

Theodore Richards,
Business Manager of 'The Friend.
P. O. Box 489.
The cheapest and most desirable lots ofAll Communications oi a Uterqry character
fered for sale on the ea»!.:! terms: one-third! should be addressed t&lt;&gt; THE FRIEND, corner
cash, one-third in one year, one-third in two Alakea and Merchant Sts., Honolulu, T. H.,
years. Interest at 6 per cent.
and must reach the Hoard Rooms by the 24th
of the month.

For information as to building require-

....

OAHU

Hawaiian Islands.

COLLEGL.

F. Griffiths, A.8., Presiuent.)
and
PUNAHOU PREPARATORY SCHOOL
(Arthur

(Charles T. Kitts, A. 8., Principal.)

Offer complete
College preparatory work,

together with special

Commercial,
Music, and

Art courses.
For Catalogues, address

JONATHAN SHAW,
Oahu College,

- - -

Business Agent,
Honolulu, H. T.

T M. WHITNEY, M. D., D. D. S.
DENTAL ROOMS
Fort Street.

- - -

Boston Building.

BANKERS.
HONOLULU, HAWAIIAN ISLANDS.

Established in 1858.

Doremus Scudder, Editor in Chief.
Frank S. Scudder, Managing Editor.
Sereno E. Bishop, I). D,

J. K.

Cowan.
F, VV. Damon.

A. A. Ebersote.
Orramel H. Gulick,
H. P. Judd.
\V. B. Oleson.

Thaodore

Henry Waterhouse Trust Co.. Ltd.
rfTOCKS. BONDS
AND ISLAND

SECURITIES
Fort and Merchant Streets, Honolulu.

The Board or Editors :

ments, etc., apply to

Honolulu

COMPANY,

Transact a General Banking and Exchange
Business. Loans made on approved security.
is
made
Mission
to
A special rates
Bills discounted. Commercial Credits grantChurches on Sunday Schools in the Islands. ed. Deposits received on current account subject to check.
Clubs of 25 to one address 25 cents a
piece per year.
Regular Savings Bank Department maintained in Bank Building on Merchant Street,
and Insurance Department, doing a Life, Fire
and Marine business on most favorable terms,
All business letters should be addressed in Friend Building on Bethel Street.
and all M. O.sand checks should be made

COOL CLIMATE, SPLENDID VIEW

TRUSTEES OF OAHU COLLEGE,
205 McCandlesa Buililing.

DISHOP &amp;

1908.

Richards.

Edward VV. Thwing,
D. Westervelt.

William

HF.

WICHMAN, &amp; CO., LTD.

Manufacturing Optician,
Jeweler and Silversmith.

Importer of Diamonds, American and Swiss
Watches, Art Pottery, Cut Glass,
Honolulu

Leather Goods, Etc.
....
Hawaiian Islands.

CASTLE &amp; COOKE. LTD.
Shipping and Commission Merchants, Sugar
Factor and General Insurance Agent.

REPRESENTING
Entrt ed October 27, 10112, al Honolulu, llaitaii, as srcoitd
class matter, under aciof Confrtuof March ?, 1879. Kwa Plantation Company.
Waialua Agricultural Co., Ltd.
kohala Sugar Company.
Wainifa Sniiitr Mill Company.

Peloubcts Notes
Tarbells Notes
Torreys Gist of the Lesson.
Coon's Pocket Commentary
on the S. S. lessons for next
year just received.
Have you ordered your

Sunday School Supplies far 1909,
if not let us send in your
order. Prompt service. Eastern prices.

HAWAIIAN BOARD BOOK ROOMS,
Honolulu, T. H.

Apokaa Sugar Company Ltd.
Wahiawa Con. Pineapple Co. Ltd.
Wahiawa Wahiawa Company Ltd.

Fulton Iron Work! of St. I.ouis.

Blake Steam Dumps.
Marsh Steam Dumps
American Steam Dump Co.

Weston's Centrifugals.
Baldwin's Automatic Juice Weigher.
BabCOCk &amp; Wilcox Boilers.
Dcmings Superheaters.

(.teen's Fuel Kconomizers.
Dlanters Line Shipping Co.
Matson Navigation Co.
t£tlt* Insurance Company.
Citizens Insurance Co. Hertford Fire.)
Fireman's Fund Insurance Co. (Marine Dept.
Naliouol .-ire Insurance Co.
Protector Underwriters of the Pheonix of
Hartford,
New England Mutual Life Insurance
Co.. of Boston.

GEORGE J. AUGUR,

M. D.,

HOMOEPATHIC PRACTITIONER.
Residence, 435 Beretania St.; Office, 431
Beretania St. Tel. 1851 Blue.
Office Hours:—lo

to ia

a. m., 3to 4 an* 7

�The Friend
OLDEST NEWSPAPER WEST OF THE BOOKIES.

HONOLULU, H. T., JANUARY, 1909

VOL. LXVI

The Right Man Honored.
Word comes from Japan that the Emperor has conferred upon Rev. Dr. John
21, 1908.
H. Dc Forest the fourth degree of the
Order of the Rising Sun because of his
8.50 services to the Empire in connection with
S.OO
famine relief. Those who
47.40 Manchuria and
31.70 read between the lines discern in this de84.19 served recognition of his services the ap23.00 preciation of the Government for his
19.02 championship of its peace-loving policy.
81.50
719.68 Upon his return to Japan Dr. Dc Forest
119.10 was accorded an interview with the
98.15 Premier and permission was granted him
179.75 to publish tbe communications made to
559.95
104.75 him. The tete-a-tete lasted three-quarters
149.60 of an hour and was in the presence of no
2.50 third party —a high honor. The account
*. 2,103.4fi of the interview, approved by the Premier
27.00
its publication, appears in the cur!J0.00 before
15.00 rent number of the Advocate of Peace.
23.50 It is a notable contribution to the peace
literature of the world and forms a most
$4,457.74
statesmanlike utterance upon the question
of the relations between Japan and the
United States.

TREASURER'S STATEMENT.

From November 20 December

RECEIPTS.
A
A.

*

H. C. P. M

A. M. A
Hush l'lai-e
Chinese Work
Friend
General Fund
Hawaiian Work
Hawaii General Fuml
Invested Funds

Tipnim Work

Kit ll.jalolni
Kalihi Settlement
Kauai General Kim.I
Ki.lmlii Girls' Bohool
Maui General Fuml
Molokai (ieneral Fuml
Onliu (ieneinl Fund
Olh'ee. K.xpenso
Palama Settlement
Portuguese Work
The Torn..
Total

EXPENDITURES.
A. B. U.

r.

-M
Chinese Work
Salaries

$

!)87.10

Educational Work

Kd. Work (Theo. Students) sal
$ 74.58
English and Fort. Work
(132.(10
salaries

"

Friend

$ 10.00
462.50

Hawaii General Fund

Japanese Work
Salaries

Jap. Y. M. 0. A. (Sal.)
Ka lloalohn
Kohala Girls' School (Sal.)

Office

Expense

Salaries

810.80
10.00
30.00
706.58
82.70
37.00

General Fund

llawaian Work
Salaries

71.80

$223.70

$196.0;)

472.50
11.25

866.50 1,063.15

$304.69
447.00

Palama Settlement

20.00
48.00
100.00
751.69
131.25
258.00
30.00

Portuguese Work—Salaries
The Tomo

Settlement Worker

50.00

Waiakea Settlement

50.00

$4,734.72

Excess of Expenditures over Receipts

Overdraft at the Bank
Hills payable
Debt

276.98

$3,006.71

5,000.00

$8,006.71

T. K.

Kalihi Settlement.
The formal opening and dedication of
the roomy, tasteful, well located and most
convenient chapel and settlement headquarters on King street, near the junction of Kamehameha IV Road was held
on the evening of January 3. This promising enterprise bids fair to become a vigorous self-supporting church before long.
Having behind it the combined strength
of both the Hawaiian Board and Central
Union Church, and being already intrenched in the affection of the people of
that section of town we look for largt.
growth. Rev. Horace W. Chamberlain,
the leader, took up the work in connection with our old established Kalihi and
Moanalua Church some years ago and
has been very successful. It soon became
evident that the center for growth was
south and west of the Hawaiian Church
building. Fortunately the Board owned
a lot presented by Mr. P. C. Jones at th&lt;
point of largest vantage. Mr. Chamber
lain set about securing funds, met with
generous encouragement and the result
is the present building. There are ample
accommodations for boys' and girls'
clubs, a large hall suitable for basket ball
and gymnastic exercises, rooms fori

No.

i

lockers, baths, etc. A play ground is
available not far off. Between thirty and
forty persons will be received into church
membership at the new center and form
the nucleus of a vigorous church. Central Union people will be called upon to
help out with teachers and other workers.
The soldiers at Fort Shafter will be made
welcome in many ways. Mr. Chamberlain is very enthusiastic and the prospects
for the new work are most encouraging.
Ecclesia&amp;ticallv the enterprise will be a
branch of Central Union Church, the
whole energy of which will be behind it.
The Camp Nuisance.
To have a huge, rough building,
crowded with tiny rooms and destined
for a mass of humanity regardless of the
sanctities of the Christian family dumped
down next to one's home is an outrage.
It is, however, no less an outrage to have
such a menace to society placed anywhere
in the Territory. While we sympathize
with the efforts made by residents of Makiki to keep out tenements, we believe
the agitation to be on entirely too
narrow lines. There is no reason why
such tenements should be suffered to
threaten the purity of the home anywhere
in the city. The sugar plantations have
been taught the salutary lesson that if
they would have contented effective laborers they must encourage home life
among them. Already some plantations
have begun to put a premium upon stable,
happy families by promising to set married people in cottages upon little plots
of land which can be beautified and made
homelike. This is wise strategy. Honolulu ought to have drastic anti-slum legislation and its men of wealth would do
well to emulate the example of Buffalo
with its many miles of tasteful workingmen's cotages. It would not require too
much capital to secure a large tract of
land with rapid transit facilities and erect
thereon little houses suitable for the families of workingmen, at the same time
that legislation limiting the erection of
menacing tenements be enacted. It is
well to begin the crusade by passing laws
which will stand the test of the courts to
help Makiki out of its dilemma. Such
once secured the good work can be pushed
into other sections of the town until all
be covered.

�4

The Cost of Strategy.
None of us can picture the changes
that the transformation of Oahu into a
Malta is bound to effect. Some faint
suggestion thereof is borne in upon the
mind when one visits Wahiawa and contemplates the little city which is being
laid out on the sloping upland of Lcilehua. It is reported that the plans contemplate the erection of three hundred
buildings of reinforced concrete to accommodate a force of 4,000 men. What
this will mean to Wahiawa it is hard to
calculate. Many acres now devoted to
pineapples will of necessity be given over
to market gardens. Modest fortunes will
be made by a few able to foresee and
meet this demand, for the day of fast
trains and low freights between Wahiawa
and Honolulu will soon be upon us. It
is quite conceivable that a rival residential
center will cover that beautiful plateau,
lour thousand soldiers will demand a
large colony to minister to them. The
wonderful salubrity of the Wahiawa climate will tempt residents in ever enlarging numbers. All these conditions will
react upon one another increasing the attractiveness of the region. Problems of
rapid transit will come to the front. It is
conceivable that population will seek the
foothills, necessitating a development of
suburbs back of the line of railway between Honolulu and Wahiawa. From
being a provincial town Honolulu will
then grow into a real metropolis with
varied problems and a far more complex
life. Our municipal act, however, will
tend to maintain a solidarity of interests
that will impress a distinctive character
upon the growing community. Pearl
City may become somewhat more of a
geographical center between the Honolulu and Wahiawa ends of the more
densely populated portion of the scattered municipality. Altogether the prospect
is one of very deep interest, but just how
the development will come no one would
be bold enough to attempt to forecast.
Chamber of Commerce Resolutions.
No more important action for Hawaii
has been taken in a long time than that
by the Chamber of Commerce under the
leadership of Messrs. W. R. Castle, B. F.
Dillingham, G. R. Gait, F. J. Lowrey and
others on December 9 with reference to
This
the Coastwise Shipping Laws.
body of men being closely connected with
American shipping interests could hardly have been expected to take as independent a stand upon this question
as is required by the interests of the
mass of the people of the Territory.
It speaks flumes for their high
mindedness and unselfish devotion to
the public weal therefore that the members turned a deaf ear to the pleadings

THE FRIEND.
of those of their number who represented
the shipping interests and passed the set
of resolutions calling upon Congress to
relieve the passenger situation here by
granting the right of freedom of travel.
The Territory owes a debt of gratitude
to the public spirit of the men who engineered this action. The resolutions do
not -urge the abstract right involved in
this question of transportation nor do
they touch upon the matter of freight,
but modestly request relief from the intolerable passenger-traffic burdens now
imoosed upon the people of Hawaii.
J*s

(5*

Jr*

J*

\tW

*!*•

The Justice Of It.
It is difficult to see how any fairminded American can reconcile the statement of the Declaration of Independence,
'"We hold these truths to be self-evident,
that all men are created equal; that they
are endowed by their Creator with certain unalienable rights; that among these
are life, liberty and the pursuit of happiness," with the denial by Congress to the
people of Hawaii of free travel and transportation of goods. If these Islands were
a part of the mainland so that movement
of himself and his goods by himself were
not rendered impossible to every man, the
question would wear a totally different
face. By our very isolation and because
of the nature of sea travel we are dependent upon great transportation companies.
In this era of combination it is inevitable
that these will unite to impose unjust
charges in the case of Islands so small
and so distant if they are guaranteed all
the trade by the Nation. That is the situation today. Congress has lxnmd us hand
and foot and has delivered the monopoly
of exploiting the trade of these Islands
to a few companies strong enough to
maintain lines of steamers. Every one
knows that freight and passenger rates
to Hawaii are above the point of justice.
The Coastwise Shipping Laws by their
very name show that they were not meant
to apply to transoceanic trade. They are
an infringement upon our liberty, to say
nothing of their restriction upon our pursuit of happiness. It is perfectly safe to
affirm that if every resident of the United
States could live in Hawaii for a short
time and experience the galling sensation
of being denied the right to return to the
mainland when the necessities of business
or of home affection or of the health of
his family demanded immediate passage
in a foreign ship, the onrt vessel scheduled to sail for a week or ten days, he
would demand in the name of fair play
the total exemption of Hawaii from
"the passenger provisions of the Coastwise
Shipping Laws. If lured here by promotion literature he wished to market his
produce, he would speedily instruct his
Congressman to fight for corresponding

January, 1909.
freight exemption. The people ol the
United States are very sensitive to an
appeal for justice. If we can only get our
case presented to them, there is no question what the decision will be.
WHICH SHALL IT BE?
Recently a discussion was started
among a company of Honolulans concerning leprosy in this Territory. At a
large public meeting in one of the city

churches, not long before, the speaker,
fully conversant with the leprosaria of
the world, presented dark figures as to the
prevalence of the disease here, showing
that if the proportion that pertains in Hawaii were the same in India there would
be ten times as many le|x?rs there as now
are found. More recently it has been stated that the policy of segregation as practiced in Hawaii is not lessening the
scourge as scientific segregation is doing
elsewhere. The main cause for this is the
fact that leprosy among the I lawaiians
does not evoke the horror with which it
has been associated from time immemorial thruout A.sia, the chief habitat of the
disease. It is very singular that the Bible
which has had such a powerful influence
among the Islanders during the last 60
years has failed entirely to imbue the Hawaiian ])cople with its conception of the
loathsomeness of leprosy. The natives
seem incapable of regarding the disease
with disgust or fear. It seems almost a
case of the deadly snake charming his victim. Years of warning against contact
with the infected have had apparently no
influence. If the Hawaiians were left perfectly free to act out their will, some of
those best acquainted with them think
there would soon be an end of the settlement on Molokai and unless immunity
were established the race would quickly
succumb. It is certainly one of the most
remarkable phenomena in human history.
This absence of fear and loathing for the
malady has given the sentiment of pity for
the diseased, who are compelled to leave
home and be segregated for life, the opportunity to assert itself with such strange
power, that Hawaiians not only do not
report cases of leprosy but actually conceal them. They have even resorted to
force to prevent segregation. Consequently, as is well known, there are not a
few cases of leprosy which the authorities fail to discover. The policy of
segregation is therefore only a part
policy. Being such it cannot be expected
that the scourge will be speedily lessened,
to say nothing of its being stamped out.
Yet it is very widely known and admitted throughout the Islands that life in
the leper settlement is made as happy as
possible for the sick folk congregated
there. In not a few cases where a mis-

�January, 1909.
taken diagnosis lias been made and patients sent to Kalaupapa have been given
permission to return home, it is said that
they have been unwilling to leave the settlement Hawaii's official treatment ~i
leprosy in her segregation center has
formed one of the notable chapters in the
story of man's kindness to man. We have
reason to be proud of the noblest leprosarium in the world. But we have failed
not because of this kindness, but because
segregation-has not been rigidly maintained. Will matters ever improve? The
Wallach incident gives no hint of a possibility of better things as long as the conduct of affairs here remains in the hands
of the people of the Territory unless a
change of heart unexpectedly supervene.
Just at this point we meet the vital
factor in the whole discussion—no part
of this earth exists for itself alone, least
of all Hawaii. The world is one, and the
world is at our doors. The United States
will soon have several thousands of her
voting men domiciled here as soldiers.
Can the Nation afford to expose these
men to infection and then complacently
view the possibility of their carrying that
infection thruout the States and Territories from which they come? The Panama canal will soon be dug and the
sliipsof the world will rendezvous in our
harbors. Will the world regard kindly
1 lawaiian tolerance of leprosy ?
It is proposed by some on the mainland
that a special National Department of
Health be created at Washington to conserve the physical well being of the entire
United States. Hawaii's experience with
leprosy suggests that the sooner this be
done the better and that the whole business of coping with the leper problem
lure be turned over to this Department
with power to act. We ire apt to go
into hysterics in this community whenever the word leprosy is mentioned. A
noted traveler says he saw a leper on the
wharf and our people have a fit. Rumor
has it that this traveler when remonstrated with replied that when the committee could assure him that no leper was
at large in tbe Islands outside of the Molokai Settlement he would retract his
statement.
Tin-: FRIEND does not believe that concealment of the truth in this or any such
vital matter is conducive to the public
weal. The true lover of the Hawaiians
is the friend who will point out that their
tolerance of leprosy is fatal to themselves
and a menace to both the Nation and the
world, that if they do not cease to play
with the disease the Nation must step in
and regulate it with iron hand and that
it is infinitely better for them to let medical science have its way fully, to seek the
highest expert opinion as to how to make

THE FRIEND.

5

segregation complete, to cooperate loyally now many copies of this dictionary,
with song books. Bibles, and parts of
Bibles in Gilbertese are being taken to
the natives of these far off islands.
This man, under God, has been the
means of giving these 30,000 former
savages the blessing of a written language and then the Scriptures and
ful paradise and the life of the patients hymns in that language, enriched by
as comfortable and happy as human in- him to 12,000 words. What an achievegenuity and love can devise, rather than ment for one man! How worth havhave a far away and of necessity some- ing lived is such a life!
The farewell meeting opened with
what unfeeling national bureau or desinging of "The Morning Light Is
situation
the
partment take command of the
and ruthlessly pursue a policy that must Breaking," a prayer, then "Hail to the
Brightness of Zion's Glad Morning."
incvitablv seem relentless.
The singing, lead by a cornet, drew a
D. S.
by bringing to the notice of the authorities every suspect, to give themselves to
the creation of a public opinion that shall
applaud the unselfishness of the leper
who gladly seeks to go to Molokai, and
to expend their energies in rendering
the Settlement there still more of a bliss-

GOD-SPEED TO THE "HIRAM
BINGHAM."

number of people to the pier in time

for the brief talk in Hawaiian by the
Rev. Lono, one of the earlier misThe announcement that there would sionaries to the Gilbert Islands, himself
be a farewell service before the sailing the result of missionary work in Hainterpreted
of the "Hiram Bingham" for the Gil- waii. His remarks were Gulick,
Rev.
O.
son
English
by
11.
into
fifty
people,
bert Islands drew some
mostly those engaged in some form of of Peter Gulick of missionary fame.
Christian work, to the Alakea wharf at Next spoke Dr. Doremus Scudder,
a (piarter before five, Tuesday, Dec. pastor of the Union Church of HonoBth, to bid farewell to the brave cap- lulu, grandson of Dr. John Scudder,
tain and his small craft. 'The "Hiram first medical missionary to sail from
Bingham" is the second vessel of that tbe United States. After a few words
name to carry Christian missionaries of appreciation from Capt. Walkup
and Christian' literature to the Oil and the singing of "Speed Away," the
bertese, a people first evangelized some service was closed with prayer and the
\\. Oleson. secfifty years ago chiefly by the man benediction by Rev. W. Board.
the
Hawaiian
She
is
of
retary
whose name the vessel bears.
The sun was now setting beyond the
schooner rigged with an auxiliary gas
W'aianac Range; the last
overall,
beautiful
engine, is alxnit sixty-five feet
that came floating
notes
of
"retreat"
water
as
she
is
draws
six
feet
of
and
the
the Naval Stawater
from
across
now loaded.
It
was the close
out.
dying
tion
were
is,
load
it
representAnd a precious
Rut it meant
'
day
the
Hawaii.
in
ing many years of work of one of the of
Islands, the
the
Gilbert
in
daybreak
cross,
of
the
him
greatest missionaries
of
to
hundreds
a
glad
day
after whom the boat is named. Shortly break of
of
the
sea.
the
islands
in
God's
people
ago
a
few
months
Dr.
before his death

Bingham finished his dictionary of the
language of the Gilbert Islanders, and

Paul

Honolulu, Hawaii.

Super.

�6

THE FRIEND.
OUR HILO CHURCHES.

Surely Hilo is not an underchurched community.
It has
never been such. For, from the
early days of the mission when
the first Church was established,
there has been an orderly succession of Churches to meet the
specific needs of all the nationalities represented in Hilo's growing
population. First, in 1825, came
the Haili Church, with its phenomenal membership, making it one

I

the historic Churches of the
rid. Its present building, the
cessor of two previous structures, was erected fifty years ago.
For many years Hawaiians and
foreigners worshipped together in
this Church under the able ministrations of those missionary apostles, Coan and Lyman. The present structure is ample and imposing with an attractive interior,
and seating easily six or seven
hundred people.
In 1867, the First Foreign
Church was organized and has
ever since been one of the most
pronounced factors in the social,
moral and religious life of Hilo.
It now occupies a comparatively
new and beautiful building, erected on the site of the former one,
which was altogether inadequate
for the growing demands of this
influential Church.
In 1890, a Japanese Church was
organized under most auspicious
conditions, and it has had ever
since a wholesome growth though
necessarily a slow one.
In 1892, the demand was so insistent, that a Portuguese Church
organized. This Church has
an honorable and useful

X

January, 1909.
career under able and devoted
ministers, and is housed in an at-

tractive and commodious building.
The last of the quintet of
Churches to be organized was the
Chinese, which was formed in
1901. This Church is meeting a
real need but is doing it in the
face of a stolid indifference that
will keen it a missionary enterprise indefinitely.
These five Churches, until five
years ago, were the only Protestant Churches in Hilo. Their rec-

useful one: for they have provided the privileges of religious worship and instruction to men of all
classes, and of every nationality.
Surely Hilo is not, and has not
been, since the advent of Christianity here, an underchurched
community. The missionary instinct has been sure and clear,
and the Christian people of Hilo
for over eighty years have been
alert to enter e\ cry open door of
opportunity in providing Church
organizations and Church buildings for every clear need.
In a very real sense, Hilo's
chief glory is in her Churches.
We take great pleasure in presenting a group picture of these
Churches that all our readers may
realize how great an asset Hilo
has in these her temples of worship.
The Church at the top of the
page is the Portuguese; the one at
the right next below is the Hawaiian, the one at the left the First
Foreign; the next in order is the
Japanese; and the lower one the
Chinese.
W. B. O.

�January, 1909.

LETTER FROM

THE FRIEND.

JAPAN.

Yokohama, Japan, Nov. 28, 1908.
After a pleasant voyage of about 10
days we are now within sight of the
mountains of Japan On one side
the smoking volcano of Noshima, and a
little further on Mt. Fuji stands boldly
out in the morning sunshine with a
spotless white cap of snow. The sunrise, as seen over the ocean, was
glorious this morning and gives reason
for calling this land the "Sunrise Kingdom."
N,ew friends have been made on the
trip from Hawaii. Among our company are old and new missionaries for
tliina, Japan and Korea (about forty
i;-, number). Dr. Rossiter, pastor of
the Union Church, is returning to Manila. Major Ray is also on his wayback to the Philippines, and Capt. HolCOmb is returning to Pekin. A party
of special expert artists and engravers
are going to Pekin on a six year contract, to help the Chinese government
print and issue the new Imperial paper
currency for the Empire. Hon. P. 11.
C. Ciong, a young intelligent Chinese
official, special commissioner to Mexico, is returning to bis home in Foochow. Dr. Joseph licech, president of
a large West China College, is returning to S/. Chuan, where his college is
to be a part of a great university.
Both Mr. Ciong and Dr. Beech are
much interested in the opium question
and the coming Shanghai Conference.
Mr. Ciong is an active member of
China's Anti-Opium League, of which
His Kxcellency Lin, grandson of Viceroy Lin of Canton, who sought to dc-

••

7

stroy opium at the time of the opium
war of 1840, is the president. Mr.
Ciong has furnished me letters of introduction to His Excellency Lin, now
a high official at Pekin, and to others.
I plan to go at once to Pekin and see
these men, who arc interested in the
fight against opium.
The Special Ambassador, Hon. Tong
Shao-Yi, when in Honolulu, told me
how keenly he felt the fact that the
S. S. "Mongolia," on which he was
traveling, carried a large cargo of
opium worth over a quarter of a million of dollars. This trade in opium
from China to America is morally indefensable, and is fast bringing ruin to
the Americans who are many of them
acquiring the evil habit. Much of this
opium also comes back again to Hawaii. The United States Congress
should speedily pass laws to prohibit
this vicious traffic. As a part of a delightful Thanksgiving Day service on
board, the following petition was signed by a large number of the American
citizens on board the "Manchuria":

fluence towards the speedy enactment
of laws for the suopression of the
opium traffic in American territory and
by American shins, so that the United
States may both by examnle and effort
aid in the freedom of China from this
awful curse of opium.
Geo. H. Winn, Korea.
F. R. Sibley, Foochow.
C. M. Caldwell, Chin Kiang.
W. B. McGlwaine, Japan.
Edward W. Thwing, Hawaii.
S. B. Rossiter, Manila.
Geo. B. Newmann, China.
L. J. Hatch, Pekin.
Chester B. Rape, China.
Frank C. Gale, China.
O. F. Yates, China.
O. Y. Armstrong, China.
Joseph Beech, Sz Chuan, China.
William A. Grant, Pekin.
lohn T. Guilfoyle, Pekin.
t has. W. Roberts.
Don. C. Lowers.
T. Holcomb, Captain U. S. M. C,
Pekin.
P.. 15. Ray, Maj. U. S. A.. Manila.
(). C. Schmidt.
'To the President of the United States,
John G. Plcger, Manila.
Washington, I). C.
G. J. McCutchon, China.
S. S. Manchuria, Nov. 26, 1908.
Thomas Manley.
()n this day of National Thanksgiving
Geo. E. Walk.
G. P. Stevens, China.
ing, as we remember our own blessings of liberty and freedom, we desire
that America may continue to be a
On one occasion, when a plea was
leader in extending universal peace and being made for some philanthropic enhappiness*to other nations. In view terprise, the chairman said, "All we
of the noble efforts of China to secure want is a four and three naughts,"
freedom from opium, and as the use of meaning €4,000. Douglas Jerrold callthis drug is increasing to an alarming ed out, "Put me down for one of the
extent in our own land, we, the under- naughts." A good illustration of the
signed, respectfully request your in- way some people give to a collection.

THE LORD IS MY LIGHT.—PS. 27:1.
3His thoughts for me are like the shining stars
For multitude; His grace all grace above;
His love to me more full than mother's love,
He frees my fettered soul, He breaks the bars.

I-

Jehovah is my everlasting light;
The beams that dawn on me forever play
Upon the crystal sea in endless day:
My soul shall never more be drowned in night.

Refrain —
Oh Lord Thou art my everlasting light,
My sun shall never more withdraw in night.
4.

2.

When storm-clouds shut me in, ami human sight
Grows dim beneath the gloom that covers all,
I hear a still small voice with gentle call,
Which leads me up to the eternal Light.

•

His care outlives the fading sun and moon;
He lifts my drooping life above the tide
Of drifting woes, and makes Himself my guide
Through darkest scenes, to joy of endless noon.

—Johx T.

Gulick.

�8

January, 1909,

THE FRIEND.

The Scribe's Corner
REV. WM. BREWSTER OLESON
Corresponding Secretary.

THE POLICY OF THE HAWAIIAN
BOARD.
There are certain well-defined feaof the policy of the Hawaiian
Hoard in the conduct of its work that
should have the amplest publicity.
Thus, for instance, the Hoard recognizes its inherited obligation to conserve the interests of its Hawaiian
Churches to the utmost of its ability.
It believes in maintaining the work of
the missionary fathers. It is convinced
that it would be recreant to the trust
.committed to it, if it did not employ
every wise expedient to enhance the
efficiency of those Churches in the
changed conditions that confront them.
It seeks in some measure to restore to
those Churches the same kindly, sympathetic, wise, and naticnt supervision
that meant so much to them in the
days of the missionary fathers.
Again, the Board accepts as a sacred
obligation its dut" to sustain at strategic points an alert and intelligent missionary force for the evangelizing of
non-Christian elements in our population. The urgency of such a policy is
intensified when we realize that the
signs all point to the permanent residence here of just these elements, that
are bound to be a social menace of very
real proportions if they be not permeated by the principles of Christian
civilization.
Again, the Board recognizes and
proposes to heed the call to meet modern conditions with modern agencies.
It discovers in congested neighborhoods the summons to any and every
form of social effort that will elevate
the home and protect the young and
make the religion of Jesus Christ a
vital factor in the redemption of the
socially submerged.
Again, the Board proposes to conduct its work according to the most
approved methods of administration,
making every dollar contributed to it
count for the most possible in the discharge of its sacred trust.
. jJsYe do not forget that there are
other Christian forces at work here.
We welcome their presence. We rejoice in their success. We have consistently accorded them our cordial fellowship; have courteously proffered
tures

*

Extract from recent sermon. Published by request.

them the occasional use of our houses
of worship; and have sought to cooperate with them in enterprises for community advantage.
We propose to operate all our
Church and missionary enterprises in
tiie sinccrest spirit of Christian comity.
We do not look with favor on the multiplication of Churches in fields alrcadv
occupied ; but shall confine our efforts
to the strengthening of our own legitimate and established agencies, and to
the inauguration of new agencies in
communities where other religious
forces are not at work. We hold ourselves under sacred obligations to the
Master not to desert any of our
Churches or agencies, or to allow any
of them to lack any measure of efficiency that we can promote in them.
Beyond that we have no call to enter
any field unless it be one where no
other Christian force is now at work.
That was a generous special offering
made by Central Union Church on
Sunday, Dec. 20. to the Hawaiian
Hoard. 'The cash contribution was
$1062 05. and
the accompanying
pledges of payments quarterly during
the year, at last advices, footed up
■$324, thus makimr a total of $1386.95.
'This substantial indorsement of the
policy and work of the Board is ex
ceedingly gratifying to all concerned,
and imposes fresh obligation to administer this stewardship of the Churches
with the utmost wisdom and fidelity.
The loss to the ranks of our Hawaiian
ministers of two such devoted men as
Rev. Messrs. Kaeo and Lutera within the
past two months is a serious one. Who is
to take the places of these fallen leaders ?
Are our churches praying that our educated youth may hear the Divine call to
service? In emergencies like this, we
may well have faith in the Divine leading.
Let us pray that our churches may have
special prompting from on high in securing consecrated men who shall carry forward the work laid down by those who
have gone to their reward.

John Burns said to an audience of
workingmen in London: "I believe that
the best and most simple remedy for
drink is abstinence, but this must be supnlemented by local or legislative action.
One drink-cursed district, Liverpool, has.
since 1889, added 78,000 to its population, reduced its police drunkenness cases
from 16,000 to 4,180, its crimes from 926
to 552 per 100,000, its policemen by too.
at a saving of £8,000 to the rates, by the
simple remedy of having got rid of 345
licensed places in eleven years."

There are encouraging facts that ought
lend stimulus to our prayers. Three
men have recently been ordained to the
Gospel ministry, one of whom has begun
his labors on Kauai, and another of whom
may soon be at work elsewhere. One of
our ablest young Hawaiian laymen is also
in a fair way to be ordained and settled in
an important field.
to

NOTES FROM WAILUKU.

The Japanese Women's Society connected with the Japanese Church has had
several enjoyable social gatherings. At
the (Ictober meeting thirty-eight women
were present, and in Novemlier twenlythrce women, many of them bringing
their little ones. This coming together
socially seems to be an event which they
look forward to. Some of the women
are engaged in cultivating vegetable gardens, all of them hard working women,
and these evenings of recreation seem *o
prove a pleasant diversion from every
day toil.
Mrs. Kanda and Miss Tanaka arc
working earnestly to interest the women.
The Friday preceding the social evening is devoted to visiting these women
in their homes.
Mr. Tanaka has begun preaching services ;il Kahului' at regular intervals.
Mr. Yee Kin of the Chinese Church
is doing evangelistic work at \\ aihee and
Kahului.
November 21st Mr. Chins' 'long, for
eight years a teacher in the Chinese
Mission School, was married to Miss
Yeong She of Honolulu. The wedding
took place at their home. Rev. T. A.
Waltrip of Kahului officiating.
November 2S Mr. and Mrs. Citing
long gave a dinner for his Englishspeaking friends at the Alexander House
Worker's Home. Twenty-seven responded to the invitation. There was a
feast of good things to tempt the appetite. 'The evening was spent socially, and
it was an event long to be remembere I.
We have just received news of the
death of one of our Christian Japanese
young men, Mr. Matsumoto. He recent1\ left for his home in Japan in hopes of
at riving there safely, having been sick
for a long time, but his death occurred
at sea. five days from Honolulu. Mr
Matsumoto lias been assisting in both the
Wailuku and Lahaina National Banks.
C. L. T.
In Portugal, recently, Endeavorers
going to a certain neighborhood to hold
a service, were hooted, mobbed and
stoned, at the instigation of priests,
barely escaping with the&gt;r lives. The
heroic days of Christianity are not
passed yet.

�THE FRIEND.

January, 1909.

were present, representing at
least six different nationalities: Japanese, Chinese, Korean, Portuguese,
Hawaiian and American. The society
from Kakaako Mission has thirteen
different nationalities in its membership alone. It would be difficult to
find anywhere a more cosmopolitan
Endeavor Union than this one. It is
an inspiration to see the splendid
young manhood and womanhood
which is being wrought out from every
one of these races through the influence of these societies.
What has long been the dream of
Christendom is being literally fulfilled
in this mid-Pacific Young People's
Union. The barriers between the
races are disappearing and all are truly
OH4 in Christ Jesus.
There was the usual interest in the
awarding of the banner to the society
having the largest per cent, of its memben present. Although Central Union
had 38 out of its 47 members there, the
banner went to the Makiki Japanese Society, which had 30 out of 34 present.'

continue to receive it, not only in Central
Union Church, but in all our Churches
throughout the Islands.

Central Union continues to exercise
a paternal care over Kakaako Mission,
and on Sunday evening, Dec. 6, the
minister and two of the deacons of the
Church, delegated for the purpose, received into the membership of the
Church at the Mission fifteen young
people whom Bro. Rider had been instructing for some time in the fundamentals of the Christian faith.
To take the children of the street,
as most of these were, of almost every
nationality, and bring them to a clear
understanding of their duty to Christ
and to a willingness to live for Him is
a most noble work. This is what
Mr. and Mrs. Rider are doing in their
quiet, faithful way day by day throughout the year. If only these young
souls may be kept busy for the Master
to remain true to
they will
Him even in their unfavorable environment and may be the means of winning
tnanv others into His fellowship.

was held on Tuesday, Dec. 22, this
year. The Sunbeam Class meeting for

.Union

Central Union News
A. A. EBERSOLE
'The Union Thanksgiving Service

was held in the Central Union Church

this year. The Rev. A. C. McKeever,
pastor of the Christian Church, preached the sermon and other parts in the
program were taken by Rev. C. C. Wilson, superintendent of the Christian
Missions; Rev. John Lloyd Hopwood,
pastor of Kamehameha Schools; Rev.
Horace W. Chamberlain, superintendent of Kalihi Settlement; Rev. Wm.
I.rewster Oleson, secretary of the Hawaiian Hoard, and Dr. Scudder. A free
will offering was taken and by common consent was divided between Leahi Home and the Japanese Hospital.
On Saturday evening, Dec. 5, the
Oahu Young People's Union held its
regular quarterly convention in Central
Union Church. It was made a Temperance Meeting and the principal address was given by Mrs. 'Katharine
Lent Stevenson, the representative of
the National W. C. T. U., who
snent some time in Honolulu on her
trip around the world. She gave the
young people a most inspiring address on the text, "Sirs, we would
see Jesus," urging them always and at
all times to remember that they represent Christ to the world, and if they
will be true to Him the great reforms
that have been so well begun by the
present generation will be carried out
to a glorious conclusion by the next.
Thirteen of the societies in the

9

Sunday morning, Dec. 13, Rev. Wm.
llrewster Oleson occupied Central
Union pulpit, presenting a most able
and interesting statement of the work
of the Hawaiian Board during the past
year and setting forth its policy for
next year. It was a strong appeal and
one to which Central Union Church
responded most generously as the
splendid collection taken the Sunday
after, Christmas Sunday, showed.
Such wise and efficient administration of the missionary activities of
the island deserves generous support,
that it may push the work even more
successfully. We believe that it will

The regular Sunday evening service,
Dec. 13, at Central Union was given
over to a Hiram Bingham Memorial
Service. Addresses were given by Dr.
Scudder, who paid loving tribute to
Dr. Bingham from the view point of
his pastor; Rev. O. H. Gulick, his associate in his early missionary labors
in the Gilbert Islands; Hon. P. C.
Jones, his associate for more than 30
years on the Hawaiian Board, and
Rev. Wm. Brewster Oleson, who, as a
friend, spoke of the spirituality of the
man, his large and magnetic personality.

The choir, by special request, rendered the hymn, "Saved by Grace," and
Mrs. Mackall sang to violin accompaniment "Nearer My God to Thee." The
Church was well filled by friends who
wished to share in this tribute to one
whom they all honored and loved.
'The Bible School Christmas festival

its exercises in the Parish House in the
afternoon at 2 :30 and the other departments in the Sunday School Room in
the evening. The attendance at both
was larger than for many a year.
'The exercises consisted of music,
recitations and Christmas Tree and old
Santa Claus to distribute the presents,
as this was the year when the scholars
received gifts. On alternate years they
bring gifts to be distributed among the
poor children of the city and the islands.
Special features of the evening's
program were the moving pictures and
music by the orchestra furnished by
the musical section of the Men's
League.
Men's League Movements.
The Social Section has had to very
successful meetings. Dec. 10, the subject was ancient and modern cities,
with special reference to the growth
of Honolulu and its present social problems. December 17, papers were read
on"The Housing Problem"; (a) The
Relation of Tenements to Crime,
Health and Morals; (b) The Problem
in Other Cities and its Solution. This
was followed by an open discussion of
"Cottages or Tenements, Which?"
At its next meeting reports will be
made by the committees appointed
some time ago to gather information
regarding the actual conditions of the
tenements in Honolulu. Some interesting reports are anticipated.
onPage
13.
Continued

�January, 1909.

THE FRIEND.

10

Christian Endeavor
JOHN F. COWAN, D.D.
THE KOHALA MIDGET.

3.

Senior
Double Quartet
and Junior C. E. Members
Anecdotes
C. K. Haae
Chorus
Junior C. E.
Anecdotes
Rev. I. K. Kaauwai (Pastor Kapaa Church)
Semi-Chorus... .K. A. Glee Club

The little paper mimeographed by 4.
the Boys' C. E. Club of Union Church, 5.
Kohala, was so favorably received by 6.
the community that a joint stock company was formed and stock subscribed 7.
to buy a printing press and outfit, with 8. Quartet
which the boys will print a weekly
...Junior and Senior Members
paper in the interests of the Church q. Anecdotes
J. Opio
and community.
S. W. Meheula
10. Song
11.

The Christian Endeavor Convention
of Wales fell on President Roosevelt's

birthday, and Dr. Clark, who was present, suggested sending a message to
the President of the United States,
which was done.

..

Quartet

.

.Junior and Senior Members
Anecdotes
S. W. Meheula
1% Chorus. .Senior and Junior C. E.

12.

It is needless to urge that this matter will receive due attention from the
Endeavorers to Hawaii. We are nearest neighbors, eastward to Nagasaki.
The writer of this was for a number
of years president of the corporation of
this Seamen's Home, and has watched
its good work with interest:
An Appeal to the Public.
()pcncd February 3rd, 1806, the
Christian Endeavor Home for Seamen
at Nagasaki, Japan, has for more than
twelve years ministered with conspicuous success to the needs of the bluejackets of the American, English and

A NEW SOCIETY AT KOHALA.
Rev.

Mr.

Shiraishi, the

Japanese

pastor at Kohala, recently organized a

band of thirteen men on the Kohala
Plantation into what he calls a Christian Endeavor Society, though at present they are all associate members:
but he hopes to win many of the men
to Christianity.
Two men were baptized the last
Sunday in December. Mr. Shiraishi
hopes to organize other bands like this,
of men who will make a strong stand
against Buddhism.

PLAN FOR A SOCIAL.
In November, at the Kapaa Congregational Church, nine miles away
feast) from Lihue, Kauai, our Kapaa
C. E. Society, under my personal management, gave a social and what I
thought to be a "C. E. Social," to
which friends were invited to come
and did come. We had a full house as
one would call it. and the program
was carried out without a hitch. After
thsßt sifjajß*aa*r etc.. light refreshments
were served to all and were heartily
appreciated; during the refreshments
the Christian Endeavor members made
themselves acquainted with one and
all, talking to them on different topics,
but more particularly of the work of
the society, and what it is trying and
endeavoring to do for all in the district.
The program was something like
this, as I can remember now:
Music
Orchestra
Song—"Moonlight Sail"
Junior C. E.

I

Am English Chiistian Evdkavob Garden-»a»tt.

Song
Junior C. E,
15. Chorus.. .Junior and Senior C. E,
Light Refreshments.
"Aloha Oe."
"Hawaii Ponoi."
J. Maiiiai Kaneakua.
We have no doubt this was an enjoyable social, and pass on the plan to
others, with thanks to our brother for
sending it. Cannot we hear other letters like this, on all lines of work?
14-

The following will be of interest to
all Endeavorers.
On a printed sheet accompanying
appeal are letters of commendation from Captain and Quartermaster
R. N. Rolfe, U.S.A.. Manila: F. W.
Plajyfair. H. B. M. Consul. Nagasaki;
George H. Scidmore, U. S. Consul, Nagasaki, and others.
The address of Mr. Jonas White,
manager, is 410 First avenue. Richmond District, San Francisco. Cal.

German navies, as well as to those of
the American soldiers en route to and
from the Philippines. The work among
merchant seamen has not been neglected, but has been a comparatively
unimportant feature as but few ships
carrying European or American crews
stop at this port.
The responsibility for administration
rests upon the Protestant missionaries
of Nagasaki, with such other foreign
residents as are elected by them, and
is exercised through a Board of Director*. The property is held by a corporation especially organized for the
purpose under the laws of the State of
Massachusetts, and composed of petsons intimately associated with the
United Society of Christian Endeavor.
For many years the enterprise was
self-supporting, but recent political
changes, while not removing the, need
of such work, have greatly diminished
(Continued on Page /?.)

�THE FRIEND.

January, 1909.

11

Roosevelt's letter. We can only (mote 4. Instruction in agriculture, mebriefly from the same, referring our read- chanic arts and home economics in state
ers to the full statement as given in the and territorial normal schools.
most recent number of the magazine re5. The federal appropriations are to
ferred to above. Here are some sugges- be used for distinctive studies in agriculF. W. DAMON.
tive and characteristic words: "We have ture, mechanic arts and home economics
to deal now, and will have to deal in in each type of school and only for these
"/ thoroly believe that our people ap- the future, with a nation of families on distinctive studies.
6. The Secretary of Agriculture is inprove of the higher education but I also the land and our system of public educabelieve that they arc growing more and tion should lx.' so broadened in its scope structed to estimate to Congress the allotmore to demand a reform in secondary as to include not merely the traditional ments to be made to each state and terschools- which shall fit the ordinary cultural studies, excellent and indispens- ritory, and to designate to the Secretary
scholar for the actual zcork of life. able in their way but also instruction re- of Treasury the sum appropriated.
'Therefore I believe that the national gov- lative to the farm, the trades and the 7. The sum for each state and terriernment should lake an active part in home. Our immediate purpose is to take tory to be derived in this way: (a) Each
securing better educational methods in ac- the first steps in providing for the nine- incorporated city, town or village containcordance with some such system as that ty-five per cent, who are not now trained ing not less than 2,000 inhabitants shall
outlined in the bill introduced in the last for a vocation, advantages corresponding receive not more than ten cents per capita
Congress by Mr. Davis."—President to those enjoyed by relatively few who of the population, (b) The total rural
are trained in the professional and tech- and other population not included in said
Roosevelt.
nical schools. Industrial training, which cities, towns and villages shall receive
home, dso not more than ten cents per capita.
AN EDUCATIONAL REFORM OF will fit a girl to do towork ininthe
shop,
the
8. Branch agricultural experimental
fit
a
work
boy
will
which
NATIONAL IMPORTANCE.
are to be maintained on the farms
on
a
the
stations
farm, if in
if in a city, to work
agricultural secondary schools,
of
all
is
the
most
the
important
&gt;f
country,
If the readers of the "Friend" have not
one-fourth
of the federal appropriathat which develops md
already been privileged to see a series of training,,asi(le from
secondary
.* The school system tion for the agricultural
character.
articles in the December number of
to fit the schools is to be used for this experiaimed
primarily
be
should
"Good Housekeeping" brought together
for actual life rather than for a ment station.
under the general headings of "The scholar
Such Federal co9. The appropriation for normal
university.
Emancipation of Education" and "Na- operation in technical education
schools
is to be one cent per capita of
help
will
tional Cooperation in Education," we feel
mean
for
country
population.
the
in
ways.
mam
It
will
sure that tbey will find it of value to have
10. To secure the appropriation for
life, for the life of the family farm, for
their attention called to the same. The the life
workers,
those
who
seek
the
branch experiment station each state
of
city
recent dedication of an immense firemust provide for the estabthe
near
the
Legislature
in
country
proof building, devoted to the interests landed homes
mean
lishment
equipment of the branch
It
and
will
work.
in
they
which
city
of the magazine known as "Goo I
station,
and
of
must
policy
provide for the annual
great
Housekeeping." in Springfield. Massa- much along the lines of the
sum e(|tial to that granted
rea
maintenance,
the
natural
of
the
conservation
chusetts, last November, was an occasources of our land. Finally it will mean by the federal government.
sion of no ordinary importance. At this
11. Experiments undertaken by these
the nation of the future, because
time President Roosevelt, addressed a much to
exact
branch experiment stations shall bear
iil will represent the effort to give
letter to the president of this publishing justice,
directly upon the agricultural industry
for
deequal
opportunity
and an
company, which is one of the most in- velopment,
girls
boys
to
each
of
the
and
of the United States, with due regard to
teresting documents, which has come in
make
the varying needs and conditions of the
up
are
to
the
in the future
recent years from the pen of this prolific who
states.
respective
nation."
writer. Its reading will well repay all
Secretary of Agriculture is
The
12.
the
educathose who are interested in
IN
to
see
that funds are not sideNATIONAL
CO-OPERATION
required
tional development of our country.
EDUCATION.
tracked,
to best advantage for
but
used
to
the
find
Seeking as we are in"HT=twaif
instruction and exof
both
promotion
the
of
our
training
the
best methods for
HOW IT IS PROVIDED FOB IN THK MEASU&amp;I perimentation.
of
so
young people, representatives
RKKERREI) TO BY PRESIDENT
13. Each state is required to establish
many different nationalities, and desiring
ROOSEVELT.
combined agricultural secondary schools
the highest, best and most normal adBy Charles W. Burkett.
and branch experimental station districts;
vance of our Territory, we would do well
Davis Hill—H. R„ 18204, Sixtieth and there is not to be less than one disThe
thoughtful
and
earnest
the
ponder
to
an appropriation for trict for each fifteen counties, nor more
words of the distinguished writer. We Congress—Provides
industrial
education in than one for each five counties.
and
agricultural
a
position
placed
in
sense,
are. in a large
agrischools;
for
branch
and
secondary
where we can be of service to dwellers in
14. Separate schools for colored peothe
sevin
stations
experimental
to
cultural
the
awakening
are
other lands, wdio
ple
may be established as each state deterritories; and for induscides, fair divisions of money being made
needs of a broader and more practical eral states and normal schools.
to both races.
training. Through the toys and girls trial training in
I. The bill itself—what it includes:
to the
trained in our schools, we can aid in the
15. An annual report must go school
1. Appropriation to begin July 1,
regeneration of Asia. Hence these sugeach state from each
oov'ernor
of
gestive utterances are worthy of our most 191 1.
established under this grant.
2. Instruction to be given in agriculcareful attention. We attend to this, an
16. The Secretary of Agriculture is
home
agricultural
economics in
analysis of the bill introduced by Hon. ture and
to keep Congress posted in regard to regrade.
Charles R. Davis, now pending in Con- hirh schools of secondary
mechanic
ceipts and expenditures and on the work
to
be given in
3. Instruction
gress, with reference to agricultural and
of the institutions provided for
industrial training in all secondary public arts and home economics in city schools this bill.
schools, which is virtually the text of Mr. of secondary grades.

Educational Advance

* *

* *

I

�12

January, 1909.

THE FRIEND.

Notes From The Field
FRANK S. SCUDDER

The Kingdom of Heaven is like unto Treasure Hid in

a

Field.

We wish all readers of The Friend quick to seize an opportunity, persuaded Dr. Ebina to give them an address that evening. There were onlyST. PAUL'S NEW YEARS MOTTO. six hours in which to make the prepOne thing I do, forgetting the things arations and announce the meeting,
which are behind, and stretching for- but winged feet sped in every direcward to the things which are before, I tion with the message, and a crowded
press on toward the goal unto the prize house greeted the orator that evening
of the upward calling of God in Christ in the Makiki Church.
\ I lappy New Year.

Jesus.

AWORD OF THANKS.
We heartily appreciate the kindness
of those wdio responded to our appeal
last month for cards, calendars and
pictures to be used in the camps, and
hope that many others will respond
during January.

WELCOME HOME.

Do not think of the things to be given
Jesus' sake: thinking of them only
emphasizes, them and so increases their
mastery over you. Turn your thoughts
persistently to the things to be attained
for Jesus' sake, and by the same law of
the mind they will gain mastery in your
life. "Whatsoever things are true, honorable, just, pure, lovely, of good report;
if there be any virtue, any praise, think
on these things."
ith for

"Speak to all more kindly
Than the year before,
Pray a little oftener,
Love a little more.
Cling a little closer
To the Father's love ;
So—life below shall liker grow
To the life above."

PEACE ON EARTH GOOD WILL
TO MEN.

We know not a few peopie.who, a few
We extend a cordial welcome to our
years
ago, were as proud of our military
genial brother. Rev. J. W. Wadman.
and naval glory as Hobson is toprowess
who returned on December 7, after an day, but who now are enthusiastic over
extended tmir in the States.
the great movement for world peace, and
believe that the present agitation for naCrowded out by new Christmas cards. val expansion is a mistake.
What shall I do with these old ones?
The rapidly growing sentiment voiced
They are too pretty to throw away. through the Peace Society, a remarkable
Some of the children in the camps would number of valuable books which are apsolve the problem for you.
pearing on the subject, and the earnest
advocacy of such men as Tolstoi of RusAny illustrated papers or magazines to sia, the late Sir Henry Campbell BannerSpare? Please send them to the Ha- man of England, Senator d Estournelles
waiian Board Book Rooms to be used in dc Constant of France, John W. Foster
brightening the lives of laborers in the of the United States, and many others
camps.
gives strength to the conviction that the
time has come when it is possible to rise
Happy echoes of Christmas celebra- out of the stage of barbarism represented
tions are coming in from all over the by warring nations, and the policy of
islands.
commercial suicide which is encouraged
by military and naval expansion.
That the Wailuku Settlement is both
If at this opportune moment each nawide awake, and has a host of friends tion would use an amount equal to the
appears from the fact that $200 were cost of one Dreadnought in educating
realized at a sale last month.
the people on this great question by sending out lecturers and circulating literature
ON THE SPUR OF THE MOMENT. would not the era of peace be more hastened thereby than by the construction of
Mon|
on
the
the extra battleship.
Among the passengers
golia (Dec. 7) was one of Japan's most
Don't throw away those beautiful
celebrated preachers, the Rev. Danjo
F.bina. D.D.. of Tokyo, who was on calendars of 1908. Let them adorn the
his homeward way, having represented walls of people living in the camps.
the Congregational Churches of Japan
at the International Congregational
The pretty covers of illustrated weekCouncil in Edinburgh, Scotland.
lies and magazines will be gladly welThe Japanese Christians of this city, comed by people in the camps.

So also will the children's old picture
books which have broken loose in the
binding. They are still capable of being
made into bright ornaments for the walls,
when mounted on colored cardboard.
Send them to us just as they are. The
work of mounting is to be done by the
people in the camps who receive them.
We will act as agents for you in getting those pretty cards, illustrated papers,
etc., to people who would enjoy them.
STATEMENT OF OAHU AID SOCIETY.
For 9 Months, from Feb. 15, to Nov. 15, 1908.

RECEIPTS.

Balance on hand February 15
From Mr. P. ('. .lones
John Ii Estate
Mr. (!. P. Castle
Marv Castle Trust
J. B. Atherton Estate

"
"
"
"

PISBirRSKMIKXTS.

'o Rev. M\ Kuikahi—Salary Aoct
K. Poepoe—Salary Aect.
" II. K.
Oili—Salary Aoct
" S.
S. P. Kaaia—Travel
"
'o Hawaiian Gazptte Co.—Printing.

$ 47.51
50.01
100.01
100.01
50.00
100.00

...

$447.50

*

00.00

120,00

83.30
5.00
6.00

$304.3(1

talance on hand, Nov. 15th

I43.-0
$447.50

JOHX P. KRDMAN,

Executive Officer.

Rev. M. Saito, of Papaikou, is rejoicing over the addition to his Church
of six persons on confession of faith.
Two of these were women.
Through the kindness of friends in
Koloa, Mr. Kotani's house has been
enlarged and improved in appearance,
and is now more suited to his growing
work. Greatly desired improvement
has also been made in the surrounding grounds, and a Church building
is about to be provided, giving him excellent equipment for forward work.
The annual outlay of the civilized
nations on armaments is upwards of
$2,000,000,000, or about a dollar and a
half for every man, woman, and child
in the world, including even the people of unenlightened countries.

�13

THE FRIEND.

January, 1909.

You can

"Eat your cake and have it"
in a very real sense.
You can give away your property and have it,—really enjoy it, as long as you live. You could'nt have
it longer than that anyway.
This is the idea of "The Conditional Gift Plan" Your money,—property, or whatever can be
converted into money, —pays you a good steady income during your life and goes on working for you and for
humanity after you are gone.
So you "make friends (by.) the mammon of unrighteousness"
So also, you "lay up for yourself treasures etc."
This is no cant. It is Christian stewardship and sound business sense combined.
The Finance Committee makes you an offer of one whole per cent better than before. You can hardly

jiivest much better elsewhere and
the amount you invest with the Hawaiian Board in your life time will not be
wrangled for after you are gone.
If you are 20 years or over
50
" "
,
,1

ii

ii

i.

I|

II

-r

.

" " *
"
1"

your

•

"
"

money will earn 5 per cent.
6 "
"

*'
'I

"
"

"
"

7

o

"
"

''"

See the Treasurer of the Board and talk over the security, the form of gift etc.

\l\

A Lf' C"

C" D I CIT NI

"j

—

make your money make friends.

Make it work.

BOARD OF THE HAWAIIAN EVANGELICAL ASSOCIATION.
CENTRAL UNION NEWS.
(Continuedfrom Page 10.)

Other subjects to be studied during
the year are: I."The City's Health,"
including (a) Medical Inspection of
Schools, (b) Tuberculosis, (c) Infant
Feeding; 2. "The Problem of the Children," including (a) Juvenile Delinquents, (b) Parks and Playgrounds,
(c) Manual Training; and 3. "Organized Charity."
The Civic Section, which meets the
first Friday each month, had a most
interesting session Dec. 4. Some 30
men were present to hear Judge Kingsbury discuss the new Municipal Act
with special reference to the duties and
powers of the Mayor. Another meeting will be devoted to this study, Jan.
8, and after that other questions of immediate interest to the civic life of Honolulu will be taken up and discussed.
The Bible Study Section, which
meets every Sunday morning from IO
to 11, has 52 men enrolled with an
The
average attendance of thirty.
past eight weeks have been spent in a
survey of the Old Testament, with special reference to the sources from
whence our Old Testament books camie.
By whom and when they were produced.
Beginning with the New Year the
class will follow a reading course in the

Gospels, which the assistant minister,
who is directing the class, will outline.
There is no reason, why, with the present interest, this class should not grow
to a membership of 100 before spring.
The men are here and seem to appreciate this kind of work.
The Sunday School Section meets
every Wednesday evening after the midweek's service. Six meetings have been
devoted to a study of modern Sunday
School organization and beginning with
January 6th the class will take up Prof.
Kent's "Historical Bible" as the basis for
the work the rest of the year. Under the
leadership of Dr. Scudder this affords an
unusual opportunity to all Sunday
School teachers and others interested to
gain a comprehensive view of the Bible.
A large number have already indicated
their intention to join the class.

CHRISTIAN ENDEAVOR.
( Continuedfrom Page ro.)

the class of patronage which made selfsupport possible. Hence the need that
those who realize the importance of
upholding the honor of the Christian
nations in the far East in a moral and
religious as well as in a political and
commercial sense should come to its
assistance. As the local foreign community is too small to bear this bur-

den alone, and as the international
scope of its work makes it an enterprise of far more than local significance, the directors feel justified in
appealing to the people of America, as
well as to the friends of seamen and
soldiers everywhere, for an endowment
fund of $25,000, and $5,000 for improvements.
The Hon. W. 11. Taft, Secretary of
War, said, after inspecting the Home:
"I believe it to be worthy of support
by all Americans," and the directors
take the liberty to suggest that the
Secretary's words are no less applicable to all English and Germans.
To bring the needs of the institution to the attention of the public, the
directors have appointed Mr. Jonas
White as their representative, and
hereby commend him to the confidence
and support of all who have at heart
the interests of those who represent in
distant lands the flags of the American, English and German nations.
The fullest investigation into the
affairs of the Home is invited. We
beg to refer by special permission to
the American and British Consols at
Nagasaki, and to the local agent of the
Hongkong &amp; Shanghai Bank.
On behalf of the Board of Directors,
(Signed)

E. R. S. Pardon,
Treasurer.

�THE FRIEND.

14

January, 1909.

Sunday School
HENRY P.
MAUI NO KA OI.

It has been the great privilege recently
of the Superintendent of the Sunday
Schools to make a tour of the islands of
Maui and Lanai in the interests of the
Association work. Leaving Honolulu at
noon on the tenth of November I arrived
in Wailuku that evening and became a
guest of the Rev. and Mrs. Rowland B.
Dodge at the William and Mary Alexander Parsonage. The next morning we
began our tour of the West Maui
Churches and visited the people of Kahakuloa and Waihee, having good audiences at In.tli places.
()n Thursday we were obliged to travel
forty-eight miles, because of the sad
duty of attending the funeral of the Rev.
Martin.. Lutera at the Keawakapu
Church, Maketia. He was the first Hawaiian pasti.r to die during the three
tears that Mr. Dodge has been on Maui.
In the long list of Maui pastors there
was none nunc faithful than he. During
the last eighteen months his two Churches
of Kanaio and Keawakapu have been
thoroughly repaired and a third Church,'
tli.it of L'lupalakua, newly organized and
built. In all, these three Churches that
Rev. Mr. Lutera served have raised in the
last year and a half about $3200.00.
Friday morning we attended the chapel
service at Lahainaluna, where we spoke
to une hundred and five boys in the large
Assembly hall completed last year by
Principal MacDonald. A new teacher,
Kir. A. L. Paschall, has been added to
the able staff at Lahainaluna. We then
made calls in Lahaina, and visited the
public school where again we made bri:f
addresses at the tree-planting exercises.
In the afternoon Rev. C. G. Burnham
joined us in a visit to the Church at
Kaanapali, where a large number of the
day-school pupils and the Church people
welcomed us and listened eagerly to the
words of the three "haole kahunapules."
In the evening of Friday a largely attended reception was given tbe Rev. and
Mrs. C. G. Burnham, who are the charming new workers of the Board on the
Lahaina side of Maui.
Their parsonage was being rapidly put
into good repair and a lanai dining-room
planned for as a welcome addition to the
house. Since our visit the house has been
cntirelv completed by the efficient labor
of Rev. I). W. K. White and the Burnhams are now occupying the parsonage,
which borders on the new public park,
given by the late Mrs. Campbell-Parker.

JUDD.

The Lahaina people have welcomed these
new comers warmly.
The Hoard may well be congratulated
in their selection of these friends for this
needy field.
()n Saturday we returned to Wailuku
via Honokahau where we had a good
meeting in the Church.
Sunday was a busy day, for I visited
the Japanese and Chinese Sunday
Schools of Wailuku and the Hawaiian
Sunday School of Waikapu and preached
three times—at Kaahumanu, Waikapu
and Union Churches—having the same
number of Sunday services that Mr.
Dodge has every Sunday at Wailuku and
Waikapu.
On Monday I went to Camp 2 at
Spreckelsville with Rev. Mr. Tanaka, and
Spoke to a company of Japanese Christians. Tuesday was a strenuous day.
In the morning the minister's school,
which is conducted every month by the
Maui ministers, met in the Kaahumanu
Church. There were seventeen pastors
and workers present, some of them coming, as usual, twenty-five miles to attend this monthly meeting.
There were three addresses delivered
that morning, by the Rev. Mr. Waltrip of
Kahului, Rev. Mr. Dodge and myself.
After the lnorniner's program, the school
was entertained at lunch by the ladies of
the Church.
TOUR OF EAST MAIL

Later that same afternoon Mr. Dodge
and I started on our tour of the eastern
part of Maui.
We held our first service at Kihei and
were glad to be able to address all the
natives of the community gathered in the
Sunday School house. Messrs. Hayselden and Smith entertained us delightfully over night and the nexj/morning
saw us depart early for Ulupalakua and
Kanaiao. At both Gmrches we were received most cordially by the congregations lately bereft of their beloved pastor—Martino Lutera.
After the largely attended service in
the Ulupalakua Church we were entertained at lunch by Mrs. J. 11. Raymond
in the beautiful old homestead built by
the late Capt. Makce.
In the afternoon we rode over to Keokea in Kula and visited the Chinese and
Hawaiian Churches. After an early
breakfast kindly provided by the hospitable Mrs. Kapohakimohewa we left Keokea an hour or two before daylight and
made the ascent of Haleakala. It was a
wonderful view that we had at the top

of the ridge leading up from Ulupalakua. To the west we could see Wet
Maui capped in white clouds and Molokai far beyond, while Lanai, Kahoolawc
and Molokini looked most attractive in
the early morning's golden light. To the
southeast there loomed up above a dense
bank of fleecy clouds that overhung the
Alenuihaha Channel the three grand
mountains of Hawaii, Mauna Kea, Manna Loa and Hualalai. The sight of the
great crater of Haleakala was full of interest to us but I was more impressed by
the grandeur and magnificent coloring in
the crater itself than by the view from
the summit.
The trip across the floor of the crater
and through the Kaupo gap was accomplished safely and comfortably and at
dusk we found ourselves at the home of
the Rev. David Murray in the Church; ard at Kaupo. A large and appreciative
audience gathered in the newly repaired
Church and listened to the service two
hours and more in length. Several had
come from quite a distance and tbey slept
in the Church building so as to be on
hand for an early morning prayer-meetirg the next day before we started for
Kipahulu. After the morning service we
crossed five tremendous gulches in the
short space of six miles and came to the
plantation village of Kipahulu. In the
afternoon we visited the excellent public
school taught by Mr. and Mrs. W. W.
Taylor and found the boys busily engaged in clearing a lane of lantana and guava
while the girls were being instructed in
sewing by Mrs. Taylor.
Under the guidance of these capable
teachers the bo\s and girls have transformed the untidy school yard and approaches into a veritable little park.
The pupils themselves are very neat
and polite.
In the evening the Church was filled
with Hawaiians and Japanese and Koreans and everyone listened closclv to the
addresses on Bible study and SundaySchool work.
Saturday- morning we rode over in the
rain to the Wananalua Church in Hana
and held a ministers' school in two sessions, at which all the Hawaiian ministers of the easternmost part of Maui were
present. The gathering proved to be
very helpful to everyone.
One old man
showed his appreciation by his hearty
hand-shakes and his "nui. nui, good-bye"
and one old woman could hardly keep
back the tears, she was so glad we had
come. We rode on to Nahikti in the afternoon and made our headquarters over

�January, 1909.
Sunday at the home of Mr. C. J. Austin.
Sunday morning there was a "Hoike" in
the Sunday School hour and I was called
upon to make a couple of addresses.
Then came the installation of the Rev.
J. K. Kahoopii, at which service I preached the sermon, the Rev. David Murray
of Kaupo offered the installing prayer,
the charge to the pastor was given by
"Bishop" Dodge and the charge to the
people by the Rev. L. B. Kaumeheiwa of
liana.
In the afternoon an interesting Christian Endeavor meeting concluded the
day's services.
Monday we took "the ditch trail" to
Keanae, where we had two afternoon services in the Church, the first for the
school children and the second for the
older people. The next morning we rode
along the sea coast on the lower trail,
justly famous for its magnificent views
of the ocean and shore and mountains.
At Iltielo we broke bread at noon-day
with Rev. Mr. Opunui and wife and
were sorry that we could not have had a
service with the people. We reached
Pauwela before dusk and had an appreciative audience in the Haiku Hale, who
had braved a rainstorm to hear us. After
spending the night with friends at Hamakuapoko Mr. Dodge departed the day before Thanksgiving for his home in Wailuku while I remained in the Makawao
district for a few days. It was a pleasure
to have our Thanksgiving dinner with
the Rev. and Mrs. E. B. Turner at "Sunnyside" and to talk over the Sunday
School work. Mr. Turner and I visited
Ihe native Church in Paia, near the sea,
on Satttrdav night and made addresses in
behalf of Sunday School work and temperance.

Sunday morning I visited the Paia

Portuguese Sunday School at the cordial

invitation of the Rev. Mr. Santos and
then preached at the morning service of
tlie Makawao Union Church. In the
evening I preached in the Kahului Union
Church at Mr. Waltrip's invitation.
This was my last service on Maui and
the remainder of the time before leaving
"the Yallev Isle" was spent in visiting the
Wailuku Settlement and other friends in
Wailuku and in Lahaina the Baldwin
Home and the Kindergarten and other
features of the Settlement work there,
besides seeing again our new friends—
Mr. and Mrs. Burnham.
Mrs. Simpson, Miss Clapham atid Miss
Knapp are doing excellent work at Lahaina and Miss Turner, Miss Towner,
Miss Foltz and their assistants are doing
splendid service at Wailuku.
THE VISIT TO LANAI.

Leaving Maui regretfully, for I had
had a most interesting, helpful and delightful time during my tour of the is-

THE FRIEND.
land with Mr. Dodge, I sailed on the
"Mikahala" in company with my mother
in the late afternoon of December 2nd
and reached the harbor of Manele, Lanai,
after a pleasant trip of less than two
hours. We were met by our kind friend,
Mr. Charles Gay, and were entertained
by him and his hospitable wife most
charmingly for over a week.
It is a source of great satisfaction to
the Christians of these islands to know
that this island is under the control and
leadership of strong Christian workers,
whose example and influence is counting
mightily for the advancement of righteousness, peace and good-will on Lanai.
The services in Lanaihale, the beautiful Church close by the sea at Keomuku,
will always be remembered by us. Fully
two-thirds of the population of the island
were present that morning.
The singing was a remarkable feature
of the services, likewise the close attention and great interest manifested
throughout all the ray's program.
After the customary Sunday School
service, at which I made a few remarks,
there was the morning worship. Upon
the platform were three ministers—the
Rev. D. W. K. White of Laahaina, the
Rev. J. J. Mathews of Waialua, Oahu,
and myself. I was asked to preach the
sermon. At the conclusion there was the
reception of six former members of the
Hoomana Naauao Church into the Lanaihale Church; a very impressive service which was followed by the baptism
of two children whose parents had just
united with the Church. Then the Lord's
Supper was administered to these new
mein£&gt;ers and after the benediction was
pronounced the old members came forward and greeted most heartily and affectionately those who had entered publicly
upon their new Church life. It was a
most impressive and helpful service to all
present.
On Sunday, Nov. 29th, at the anniversary of the building of the Lanaihale,
completed five years ago, some members
were received from the Hoomana Naauao
Church and it is expected that others will
be received from that Church.
At sunset the Christian Endeavor Society held its meeting and it was most
helpful and interesting, and was followed by evening worship, at which service
the Rev. Mr. Mathews and myself
preached. Thus ended a most enjoyable
and inspiring day for us all, a day in
which our faith was deepened, our hope
quickened and our love broadened.
It is worthy of interest to note that
the men of the island do the preaching in
rotation, the names of the preachers for
the following month being announced at
the last Sunday of, each month. This
system of having tHe cowboys, fishermen
and farmers of the island do the work

15
of preaching arouses much interest from
everyone and proves to lie a source of
great help to the men themselves. Might
not this system lie beneficial in some of
our ebuntry Churches where interest
needs to be stirred up?
Not very long ago, the question of
having liquor on the island was submitted to the vote of the people and only
three men put themselves on record as
favoring the importation of strong drink
to the natives of Lanai. You will not
find today any intoxicated natives lying
about on the beach at Keomuku as you
would have been able to find quite easily
seven or eight years ago. But you will
find a sober, peaceable and industrious
community of Hawaiians who largely go
to the house of the Lord on Sunday to
worship our Father in Heaven and then
go out on Monday to live the Christian
life and to enjoy the benefits of living on
an island where the name of Jesus Christ
is honored and praised, where the spirit
of justice, kindness and good-will prevails, where the Lord's Day is observe*
in a manner helpful to all, where the
Bible is not a forgotten book, where
liquor is not allowed and where the
Kingdom of Heaven is surely coming.
%?•

*3*

v!*

INTERNATIONAL BIBLE READING
DEPARTMENT.
As 1908 draws to a close, many a business man is forecasting to see where he

can improve his business in the next
year, and, again, he is taking stock to
see what the profits have been in the past
year.

As Christian workers, it stands us individually and corporately in hand to
profit by the man of affairs, for we too
often are in a rut in our Christian experience, but if we will but stop and take
stock and forecast the future, it will do
much to extricate us from the rut which
we may unconsciously have fallen into.
One of the last departn&gt;ents adopted,
by the International Sunday School Association is that of the International Bible
Reading Department, founded in '82 by
Charles Waters, of London, England,
with the one object of getting people to
daily read a portion of the Word of God
hearing upon the Sunday School lesson
for the following- Sunday. In the short
space of time since it was begun, schools
that have adopted it have proven its
practicability and helpfulness in that
Bible study is stimulated, lesson preparation is secured, the Sunday School is
strengthened, teaching is more satisfactory, family devotions encouraged, and
new love and interest is supplied. In the
International work there are about 25,000
members.
We earnestly appeal to the readers of
this paper who do not know of this

�16

January, 1909.

THE FRIEND.

movement to write to your superintend-

on our avenues and boulevards, and desk or writing table where you can

this movement.
This work aids greatly in the'visitation
work of the Home Departments, for the
workers, who thus visit in the interest of
the school, have a definite end and
spiritual results to be obtained through
this work, and it gives them the opportunity for inquiry as to the progress of
the individual's own spiritual life in their
visits.
One realizes that in these days of
strenuous activities, other things are
liable to take the place of the Word, and
as some one has expressed the thought,
"a living Church or School must, of
necessity, be a growing one." If the test
were applied to us as Christians and as
Sunday Schools, might it not be that
many of us would have to give expression to the lamentable fact that there is
a lack of memorizing of the Word of God
and systematic reading.
The coojK'ration of all the readers of
this paper in earnestly sought in trying
to arouse in this movement of the
I. B. R. D. interest in the systematic
reading of God's own Word every day,
bearing upon the Sunday School lesson.
Will you not, as one, write, as above intimated, and see if you cannot start a
branch in your own school ? Follow with
this effort your prayers, that God may
give us an enrollment of at least fifty
thousand during the coming year.

School.
This we ought to have done without
leaving the other undone. It is not
necessary to neglect either for the
other. I suggest that one of the topics
upon all our Convention programs,
state, county and township, for the
next three years, be "How to Grow in
Numbers."

ent, who will gladly furnish data relative bring -the scholars into the Sunday see it every day?
to

%3*

*?*

*&gt;*

v™

O*

*?*

TWO GREATLY NEEDED CAMPAIGNS.
Extracts from General Secretary Lawrence's report to the Louisville Convention.
There is nevertheless one feature
that ought to fill this Convention with
alarm; and it is this: During this entire triennium our Sunday School enrollment in North America has made
a net gain of only about a million members.
This means that it takes about fifty
officers, teachers and scholars a whole
year to add one new member to the
Sunday School. Our statistics show
that the average size of the SundaySchools of North America is ninety.
Surely the average Sunday School
ought to add more than two new members to its enrollment in twelve
months. But this is the record that
we must face.
This is truly an occasion for alarm
and ought to arouse us to action. I
fear that in our efforts to make our
Sunday Schools better by grading,
classification, teacher training, etc.,
etc., we have forgotten to go into the
highways and hedges, and indeed up-

It ought to be the normal condition
in every Church that the Sunday
School enrollment far outnumbers the
Church membership. But this condition is not very common in most localities. May there not be the determination in this Convention to enter upon
a vigorous campaign throughout our
entire field to increase our membership
at least ten per cent, a year during the
next trienmutn, and this would be
threefold better than we have done
during the last three years. Why not?
Conversions.
But the matter to which I wish to
call your attention most earnestly, and
the one which weighs heaviest upon
my heart, is the comparatively small
number of conversions we are reporting as a result of our great Association
and its work.
These figures are better than those
reported at Toronto, and yet they arc
far from what they ought to be. Forty-six of our Associations report 903,-028 conversions and additions to the
Churches during the triennium. But
have
these forty-six Associations
1,223,796 officers and teachers. From
these figures it is seen that it takes five
officers and teachers a whole year to
lead one soul to Christ and into the
Church. Does it appear to you that
this is an adequate harvest for all our
plowing and seed sowing? Manytimes have I seen my father at corn
planting time soak the seed over night
before planting it. This he did to
make it spring into life the quicker.
We are told in the i2f.th Psalm that,
"They that sow in tears shall reap in
joy. He that goeth forth and weepeth,
bearing precious seed, shall doubtless
come again with rejoicing, bringing his
sheaves with him." Perhaps we have
been faithful in our sowing and in our
cultivating, but have failed in watering the seed with our tears ,and anxiously praying for results as we have
labored.
Every delegate here has received a
card bearing the words, "The General
Secretary's heart is in this personal
message to you." Will you not take
the card home and plafc it upon your

This, dear friends, is the burden of
my heart. More and more do I long to
see adequate results in the conversions
of our scholars, and, to my mind, this
is the weakest point in all our work.
We ought not to be discouraged. We
have much to be grateful for. God has
wonderfully blessed us; 903,028 precious souls won for him in three years,
aid yet it is not enough.
For one, I feel like confessing the
sinfulness of my neglect along this very
line, but craving the Father's help that
I may do better. At the same time,
clear friends, may I not lay it Upon your
hearts, as I know it is already upon
tbe hearts of many, that these next
three years of our history as an Association should be marked by a mighty
revival in our Sunday Schools.
A Campaign of Soul Winning,
seeking in a systematic, definite,
earnest, prayerful way to win every
scholar to the Lord Jesus Christ.
Shall we not give much Mne, thought
and prayer to this in every one of the
50.000 Sunday School Conventions that
will be held before we meet again?
Shall we not preach about it in our
pulpits, and talk about it in our teachers' meetings, and before the schools,
and use every opportunity to make the
harvest greater?
We know it is not the will of our
Heavenly Father that one of these
scholars should perish. It is a great
responsibility, dear friends, and I feel
it as I have never felt it in my life,
and for no one thing have I prayed so
much in connection with this Convention as that we might be sent to our
knees before God asking for guidance
and help and then sent away to our
Churches, schools and homes to do
more faithful work than we have ever
done before.
Let us not get tangled up in the
machinery of our organization and forget that immortal souls are perishing
every day all about us. Thousands and
thousands of Sunday Schools run a
whole year without a conversion. Over
2,000 Sunday Schools in .one denomination had this record not long ago.
NOW I LAY ME DOWN TO SLEEP
(IN JAPANESE).

Shu yo, watakushi wa, tadaima yori
nemuri ni tsukimasu.
Nemuru aida mo waga tamashii wo mamori tamae.
Moshi kono nemuri samezushite, shisuru
naraba
Waga tamashii wo tenkoku ni tori tamae.

�THE FRIEND.

January, 1909.

Temperance Issues
REV. W. D. WESTERVELT.

PRESIDENT-ELECT TAFT ON

a notable gathering, with delegates present from every State and Territory, save
1 lawaii and Alaska only, and with a recTn this class of laws affecting the sale ord of a year's work of which we are
of liquors, legislators have devised a justly proud. A gain in membership of
method of local referendum called local 20,463 above all losses —and the losses by
option, which has worked well because it death alone each year are very large—
is practical. It may be impossible by was in itself conspicuous proof of the
general referendum for the peole at large splendid vitality of the organizataion,
to pass upon the various while a balance of $8,597.69 in the treasquestions arising in the framing of com- ury, with no "bills payable" gave mute
plicated legislation and to reach a satis- but eloquent testimony to the business
factory result; but upon the simple issue ability of those to whom has been enwhether saloons shall be prohibited in a trusted this responsible work.
particular community it is entirely easyA psalm of praise for Prohibition victor the local public clearly to consider tories ran through the entire session and
the issue and decide it. When it has ex it is a noteworthy fact that the areas in
pressed its opinion in the affirmative the which these victories have been won
question of the practical operation of the ascribe much of the credit of their
law is thereby removed from the discus- triumphs to the educational and other
sion. By a popular vote in favor of pro- work of the Woman's Christian Temperhibition it is made certain that the exec- ance Union. A large map hung above
utive officers elected by that local com- the platform showing, in white, the exmunity will zealously carry out the law, tent of Prohibition area, while above the
and that juries selected from the vicinage map, in such large letters that he who
will do their duty as required by the might run could yet read, appeared the

LOCAL OPTION.

statute.—Vale Lectures.

THE WORLD'S WOMAN'S CHRISTIAN
TEMPERANCE UNION.
Katharine Lent Stevenson.

Of the Woman's Christian Temper-

ance Union of the United States there is
no need that I should write to The

Friend. Thirty-four years of continuous existence have made for the organization a large place in the reform and
philanthropic history of the age. The
child of that mighty religious awakening
which swept over our nation in the winter of 1873-1874, it has kept until the
present day an enthusiasm and a consecration worthy of its origin. The work
has changed in its outer manifestation,
but not in its inner spirit. Its forty or
more departments are all grouped about
the central thought of the establishment
of righteousness upon earth. In the
words of our official definition, "The
Woman's Christian's Temperance Union
is an organization of Christian women,
bounded together for the protection of
the home, for the abolition of the liquor
traffic and for the triumph of Christ's
Golden Rule in custom and in law."
I am but just come from the 35th annual convention of the National Woman's
Christian Temperance Union, which met
in Denver, Colorado, Oct. 23-28. It was

prophetic

motto:

"The Nation's Going Day."
We of the Woman's Christian Temperance Union believe that that prophecy is speedily to be realized.
But the National Woman's Christian
Temperance Union of the United States,
the mother society, is only one corps of
our mighty, world-wide army. In fiftyone countries of the world we have an
organized life. In many of these lands
the work is still small, almost embryonic,
but in them all there are at least a few
women who are wearing the white ribbon as the badge of a common purpose
and who are standing for the redemption from the curse of strong drink, not
of one nation alone, but of the world.
Seven World's Conventions have thus
far been held, two, the first and the last,
in Boston, one in Chicago, one in Toronto, one in London, one in Edinburgh
and one in Geneva. The next will be
held, either in London or Glasgow, in
the Spring of 1910. I know nothing
which has served as so mighty a factor
in bringing together the womanhood of
the world as has this most cosmopolitan
society. It knows no distinction of race
or creed. It recognizes intemperance
and the liquor traffic, with their kindred
evils, as the common foes of all lands.
It recognizes also the vital inter-relation
of all nations; that the prosperity of all
is essential to the real prosperity of each

17
and that no nation anywhere can come to
its highest development while any, anywhere, is kept at its lowest.
The statement that God made of one
flesh all nations that dwell upon the
earth is more than a glittering generality
to the leaders and members of the Woman's Christian Temperance Union. We
have looked into each others faces, we
have clasped hands and joined hearts.
We know the mighty urge of a common
purpose, "For God, and Home and every
land."
Because of hat we have done and the
greater things we are yet to do in the
unifying of the nations the Woman's
Christian Temperance Union ought to
appeal especially to the Christian men
and women of Hawaii. You have here
the great experiment station of the nation in the making of American citizens.
You have more than that, viz.: an experiment station in the development of
tbe world-spirit and world-unity. I have
been more and more forcibly impressed
with this fact during every day I have
spent in your enchanted land. I rejoice
in the object lesson you are giving to the
nation and I believe it is one by which
the entire world will yet profit. I like
the motto given in the &lt; Ictober issue of
THK FRIEND: "Hawaii for the world."
I would like to enlarge its scope to
"America for the World and then to
"The World for the World."
The World's Woman's Christian Temperance Union stands for nothing less
than the bringing in of that great day
when "the Glory of the Lord shall be
revealed and all flesh shall sec it together."
Standing for such high ideals it merit.-.
the sympathy, the prayers, cooperation
and the support of all those in cverv
land, whose hearts God has touched
with a desire to hasten the coming of
His Kingdom, when His will shall be
done in earth as it is in Heaven.

AYear's Decrease.
A preliminary report for the United
States fiscal year ending June 30, 1908,
has the following interesting items:
The consumption of whiskies of
various kinds decreased $16,178,094.
Tobacco had a fall of $1,948,315.
There were small decreases in other
lines.
The government took in from beer
as against
tax, however,
$58,546,110 one year ago, an increase
of $201,570.
The tax on beer is $1 per barrel,
holding
gallons.
In the past year, therefore, American people, although cutting down
their whisky suoply and their cigars,
drank 201,570 barrels more of beer

�January, 1909.

THE FRIEND.

18
than they did in the year before, which
was supposed to be one of great prosperity.
The heaviest decrease in the consumption of cigars was in those
weighing more than three pounds per
thousand. The total receipts from this
source were $20,714,270, as compared
with $22,470,434 in the previous year,
showing a decrease of $1,756,158.
Chewing tobacco also showed a decrease, but cigarettes held their own,
showing a small increase.
Report for Hawaii
The total receipts for the entire Territory for liquor licenses under the new
liquor license law, for the year ending
June 30. H)o8, was $90,367.72. The receipts so far for the first half of the
current year arc $44,620.
Restaurants and Liquors.
The Board of License Commissioners have sent the following notice to
all restaurants taking out a restaurant
liquor license:
"Dear Sir: 1 am directed by the
Board of License Commissioners to
notify you that, in the opinion of the
Board, the second-class retail restaurant license held by yon only authorizes
yon to sell intoxicating liquors with
meals for consumption in the place."
Since the receipt of this letter, these
licensees have refused to sell drinks
except with meals, or in bottles to be
taken away from the place.

Haswell said she "never saw such lots
of grand folks before."
We have had a very dry summer and
fall. The dust is something dreadful and
the air is thick with smoke from the forest tires. Today we had a northeast
wind, bringing the smoke from the upper peninsula of Michigan and we can
not see a half mile away. The destruction of forests has been terrible this rear.

THE HAWAIIAN ANNUAL.
We are in receipt of a copy of The
Hawaiian Annual, a valuable compendium of information about Hawaii,
which no one who is desirous of knowing the main facts of interest about
these islands can afford to be without.
The question so frequently asked bynew comers and tourists, "Where can
I obtain, in the smallest compass, a
book which will give me U intelligent
idea of Hawaii, past and present, and
its outlook for the future?" finds its
answer in this Annual, for which the
community is indebted to Mr. Thomas
( ',. Thrum.

kinds of education which for centuries
have gone apart, namely, the education
of the school and education by the actual
doings of the things of ordinary daily
life. The further progress of the Cincinnati experiment and related experiments in Pittsburg and Boston call for
close attention."— Elmer E. Brown in
"The Worlds' Work."
A

VISITOR'S MEETING.

A few weeks ago a unique meeting of
the visitors of the Maui I lonic Department was held at the home of Mrs. 11. P.
Baldwin in Sprecklesville.
There were
present visitors from Wailuku, Kahului,

Sprecklesville, Paia and 1 lamakuapoko.
Distances forbade the presence of the Lahaina and Xahiku Visitors. Encouraging reports were received from nearly all
the fields. The work is new and must
have time to grow. ()f course it is not
all encouraging. Plantation people are
not tbe easiest ones in all the world to
interest in systematic Bible study. We
want to invite every English reading
person on Maui to join the Home DeLET IT PASS.
partment.
Not all will do it. The
Milleiiium is not yet here. But that is
Has it been a weary day?
the aim.
Let it pass;
Upon some one night in February, a
Lots of others on the way—
Home Department social will be given in
They will pass.
every center on Maui. This will mean
Soon the skies will start to lighten,
at least five companies of people, all beAll around begin to brighten—
longing to one Home Department,
And misfortune cease to frighten—
though covering sixty miles of territory,
Let it pass.
met together in different places for a
Does the world the wrong way rub you? social hour. The oportunities of the
Let it pass.
Home Department for good are limitless.
Did your best friend seem to snub you?
E. P.. T.
Let it pass,
(bailees are you were mistaken,
Miss If, A. Chamberlain sends a few None are ever quite forsaken,
What matter, I or they?
extracts from a letter of Mrs. Frances
All for naught your faith was shaken —
Mine or another's day,
S. Loomis, Randolph, Wis.:
Let
it
So the right word be said
pass.
first
part
"We were in Madison the
Insurance
Age.
—
And
life tbe sweeter made.
of October, attending our state associaour
chiltion of Churches and visiting
Ring, bells in unreared steeples,
dren. The triplets and Rachel Haswcll TWO FORWARD STEPS IN EDUCATION.
The
joy of unlxirn peoples I
seem
to
enbegan school this fall. They
Sound, trumpets far off blown,
it,
but
dreaded
Donald
greatly.
joy it
Your triumph is my own!
"The recent International Congress on
after he went two or three days he 1kI
tothe
Child
Whittier.
brought
Weljarc
had
the
The
teacher
of
came quite enthusiastic.
our triplets and a pair of twins, also boys, gether at Washington by the Mothers'
to start together in the ways of knowl- Congress gave nnv points to the longEndeavor societies in India are beedge. Our boys are very bright, and standing desire for a training of ttXHHfH coming interested in the 100,000 lepers
Sevthe
duties
the
home.
specific
have
almost
learned
for
of
Dale told us, "We
in that country, and trying to do somemore than we can think of." I regret eral of the European nations are now able thing to alleviate their awful condito
schools
the
to
point
successful
for
to say they learned some things not detion. Is there any suggestion Here for
sirable, but their mother explained that training of mothers. We have not gone Hawaiian Endcavorers in regard to
interest
these
in
so
but
the
grozvth
far,
of
such words were not used by persons
Molokai?
who were careful of their speech, and so European experiments is manifest."
at
"The
now
made
experiment
being
that was stopped,* but there will be other
A phenomenal three years' work in
Cincinnati University, in a combination
problems.
the
West Indies resulting in seventeen
with
technical
study
of
While we were there Grandmother of apprenticeship
full-fledged
"organizations and more tn
a
representative
is
far
collegiate
grade,
Grandmother
Haswell
of
Christian and
follow.
tzvo
bring
together
were also visiting the children and Helen reaching endeavor to

-

Hawaii Cousins

—

�THE FRIEND.

January, 1909.

HERE

THERE.

19

sociatton for the Advancement
Science, in Honolulu in kjio.

Dec. 18—Rev. Wm. S. Anient, D.D.,
famous missionary to China, passed
Dr, (lark has been in the midst of
Dec. I—Announcement of death of through Honolulu on his way East for
enthusiastic meetings in England.
William R. Jones, ex-president of ( )ahu medical treatment for very serious illAND

of

College.

There are now

ness.

155 Christian En-

Dec. 2 Christian Church votes to
sell nrcscnt Church site, corner Alakea
deavor Societies in France.
and King streets, and move to corner
Tbe United Society of Christian of Beretania and Keeauinoku streets.
Dec. s—Mis onary5 —Missionary schooner Hiram
Endeavor, Boston, publishes a rich tenBingham (5 tons) arrived from San
cent collection of plana for the consecration meetiii"'.
Francisco.
Dec. &lt;&gt;—I.eilehua, opposite WahiBetween thirty and forty new so- awa, selected as site for U. S. Cavalry
cieties a week have been organized cantonment.
Dec. X—Schooner Hiram Bingham
during the mid-winter month*.
sailed for Gilbert Islands under Captain Walkup.
MARRIED.
Dec. 10—Governor Frear cables Mahuka
site decided for Federal building.
GIFFABDDAMON- I" Honolulu, Soy. 21,
Dec.
13—Memorial service for Rev.
1908, by It.'v. Doremni s.-u.1.1i-r, n.D., Hat Hiram Bingham,
D.D., held 7:30 p. in.
ul.l (iilfiir.l an.l Miss Julia Dnintin.
UEAI.I. &lt;:o.\s.\l,VKS In Honolulu, 1).'.-. -2, at Central Union Church.
Dec. 15—Ashes of Dr. Bingham laid
1908, by Biihon l.ihi'it, Clifford A. Heall
an.l Miss Clotilda .1. &lt;li.nsalves.
lo
rest in Kawaiahao cemetery.
I.YON
11..n..1u1u. Dee. 5. 1608,

BRANCH

In

A. C. MeKeever, Leslie \V.
by tinBranch ami Miss Cornelia K. Lynn.
lulu, Doe. 8,
CASTLE sciiAi:i'i:n In II
Alfred L
1908, by tlie Uev. E. T. siimps
Caslle .iinl Miss Di lii'linila S.-liaefer.
BOYD • JOHNSON—la Honolulu, by Rev.
I'.iiliei' Stephen, .lames A. Boyd and Miss

Dec 21—Albert Anderson, a sailor,
found dead on I.iliba street, supposed
suicide.

Dee.

Frear reported

22 —Governor

as proposing amendments to the Organic Act changing public land laws
to conform more close to United Slates
laws.
Dec. 2^ —C. W. Renear of Honolulu
invents a most useful machine for
grinding algaroba beans.

Dec. 25 "Malibini" Christmas tree
furnished by three young men visiting
Honolulu for ihe delight of 1500 chil-

dren.
Dec. 24—United States

dredging

contract for Pearl Harbor and cb.in
nel, to cost from three to four million
dollars, awarded to the Dillingham

Company.

Key.

Eliza Julius.vi, Imili of Honolulu.
Imiwsktt uattkksox In Honolulu, by
Ihe Key. 11. 11. I'mk.-r, Davi.l Dowaetl Mini
Miss Elorence Batteraon.

DB—KHUI O.
TRIAMLOEC
WAILUKU—PAIA

Kahului
Wailuku

DIED.

Wailuku
Kahului

LUTERA Ai rjlopalnkua, Nov. 10, Rev,
Martin Lutera, a faithful Hawaiian minisler, win. at line time was a missiininr.v
from the Hawaiians tn Hie Sunt li Sea

Sp'ville
Sp'ville

I glanders.

MORTON- At Hilo, Do.-, ii, John Norton, an
..1.1 resident.
CARTER Dee. 15, Mis. .1. o. Carter, former
lv Murv Elisabeth La.1.1, I.urn iv II OBolulu,
June B, 1840,
STEWARD Dee, Hi, .lames Bteward, aged 59
\ .':. is.

Pa*.
1 eave 7
Arrive '
Leave 7
Arrive 7
Leave 7
Arrive 7
Leave 7

Kahului
I'aia
Paia

(Kl

12
20
32

35
47
50

Arrive S 05

Leave, s 15
Arrive s 35

Sp'ville
Sp'ville

8
8
8
Arrive 9
I cue 9
Arrive 9

Leave
Arrive
Leave

Kahului

Kahului
Wailuku

Wailuku
Kahului

to

52
55
10
20

35

I'AS.
Put,

P.M.

I

I'AS. l-AS.
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3

Kahului

(X)

12
20
32
9 40
35
9 55
47
10 15
50
10 35
05
10 50
15
35
3 40
11 30 3 52
1 (HI 3 55
1 15 I 1(1
1 35 4 15
1 50 4 30

Puunene

!
5
5
5
5
5

10
22
25
40
45

6 05

i I

A.M.

Stations

J'llliueue
Kahului
Kahului.

Puunene

Puunene

Kahului

—

Leave 6 20
Arrive 6 35
Leave 6 40
Arrive 6 55
I eave 8 10
Arrive 8 25
Leave 8 30
Arrive 8 45

Puunene

Leave
Arrive

("amp 5

Arrive

Kahului

Puunene
Kihei
Kihei

_

I'k I.

I'AS. ONI.V

Leave

I'AS.

1
1
1
1

3
3
3

3

10 30
11 15
11 30

Arrive
Leave

Kihfi trains Tm-Mlny otilv ami

9 45
10 (K)
10 30
10 45
9 45
10 00

P.M.

amy

iiHkM only

Alfred B. Lilikaliini,

LII.IK.M.AM Dee. 85,
aye,l 26 yearn.
Sl'l.'Ei 'X ELS- Dee. 26, Claus S|,ie.-kels, in
San Claiu-is.'.,.

IHLLIMiII A M He.-, -jc. George Dillingham,
nnu ..(' Hi
lili.rs of llie I'aia.lise ..I' t lie
Pacific, f.mn.l dead in lii* room.

EVENTS.

Nov.

A.M.

Stations

IkahVlui-puunenekihei division

DIVISION

.

2&lt;&gt;—Honolulu

c

BALDWIN NATIONAL
BANK o/ KAHULUI
KAHULUI, MAUI, T. H.

aroused by a pro-

posed change &lt;&gt;f Federal buildip- from
Mahuka site to a piece &lt;&gt;f land owned
by \Y. (i. Irwin near tlie Opera House.
—Thanksgiving fittingly observed l&gt;y
union services.
Nov. 2J —IT.l T S. Navy I )e|&gt;arlinent
buys material for extension &lt;&gt;f railroad
over naval reservation at I'earl Harbor.
NT ov. 30—An excellent folder issued,
urging a meeting of The American As-

BANKING, EXCHANGE,

INSURANCE

Savings BanK Department
Interest on Terms Deposits
Safe Deposit Vaults for Rent
■

i—■l.l^l^l^l^i—»s...."il«ssssssssssssssssssssssss»l»""""""is»lllllllllllllslllllslllllsjj

20

35

40
55
10
25
30
45

�November,

THE FRIEND.

20

CO.,
SCHAEFER
The Bankofllawaii, Ltd. FA.
and
Importers
•
&amp;

Incorporated Under the LaWs of the Territory

COMMISSION MERCHANTS.

1600,000.00
PAID-UP CAPITAL
800,000.00
SURPLUS
107,346.65
UNDIVIDED PROFITS
OFFICERS AND DIRECTORS.
President
Charlea M. Cooke
Vice-President
P. C. Jones
2nd Vice-President
F. W. Maafarlane
Cashier
C. H.
Assistant Cashier
Chas. Hueta.ee, Jr
Assistant Cashier
F. B. Damon
E. F. Bishop, E. D. Tenney, J. A. McCandless,
C. H. Atherton and F. C. Atherton.
COMMERCIAL AND SAVINGS DEPART-

Honolulu, T. H.

of Hawaii.

Cookie

MENT.
Strict Attention Given to all Branches of
Banking.

JUDD BUILDING.

FORT

STREET.

E. O. HALL rQ. SON
HAVE A FULLY EQUIPPED

HOUSEHOLD DEPARTMENT
including, Garland Stoves and
Ranges, Aluminum Ware, Enameled Ware, Kitchen Furnishings Refrigerators, Garden Tools, Rubber

Hose, &amp;c
Elevator.

Second floor, take the

C. J. DAY &lt;£ CO.
FINE GROCERIES
OLD Kona Coffee a Specialty

B. F. Ehlers &amp; Co.
P.O. BOX 716
HONOLULU, T. H.

The Leading Dry
Goods House in the
Territory. Especial
attention given to
Mail Orders.

OsUAjnttY

BUTTER

Guaranteed the Be*t and full 16
ouncee.

HENRY rl/lTfr CO. Ln&gt;.
22

MsVBPHOIIBB

S2

General Mercantile Commission Agents.
Queen St., Honolulu, T. H.

Put our meats
AGENTS FOR—Hawaiian Commercial &amp;

on your table

Sugar Co., Haiku Sugar Co., Paia Plantation
Kihei Plantation Co., Hawaiian Sugar
0.,

METROPOLITAN MEAT CO., LTD.

Co., Kahului R. R. Co., and Kahuku Plantation.

Tel. Main 109

C. H. Bellina, Mgr

PHONE 45

L

EWERS &amp; COOKE, Ltd.,
Dealers in

CLUB STABL.ES
KOBT ST., ABOVE HOTKI.

BIOS OF ALL KIMJS
GOOD HORSES
CAREFUL DRIVERS

LUMBER, BUILDING

CLAUS

TIT

SPRECKELS &amp; CO.,
BANKERS.

Draw Exchange on the principal ports of the
world and transact a general
banking business.
J» J*
Honolulu : : : : Hawaiian Islands.

NEW

m i iii
IAN, JAPANESE, CHINESE, SPANISH AND
PORTUGUESE

California Rose...

BREWER &amp; CO., Limited,

S~~&gt;

AGENTS FOR—Hawaiian Agricultural Co.,
Onomea Sugar Co., Honomu Sugar Co., Wailuku Sugar Co., Makee Sugar Co., Haleakala
Ranch Co., Kapapala Ranch.
A LEXANDER &amp; BALDWIN, Ltd.
Planters' Line Shipping Co.,
Agents Boston Board of Underwriters.
OFFICERS—H. P. Baldwin, Pres't; J. B.
Agents Philadelphia Board of Underwriters.
Castle, ist Vice-Pres't; W. M. Alexander, ad
Vice-Pres't; J. P. Cooke, Treas.; W. O. LIST OF OFFICERS—CharIes M. Cooke.
President; Geo. H. Robertson, Vice-President
Smith, Secy; George R. Carter, Auditor.
and Manager; E. Faxon Bishop, Treasurer and
Secretary; F. W. Macfarlane, Auditor; P- C.
SUGAR FACTORS AND COMMISSION Jones, C. H Cooe, J. R. Gait, Directors.
MERCHANTS.

IN ENGLISH, HAWAI-

ALWAYS USE

1908.

---

IN GREAT VARIETY

IM BID il MS
Merchant and Alakea Streets.

Honolulu.

V

jJGI if

G. IRWIN &amp; CO.,
Fort Street, Honolulu
SUGAR FACTORS
AND

COMMISSION AGENTS.
Agents for the Oceanic Steamship Co.

W.

W. AHANA&amp; CO., LTD.
MERCHANT TAILORS.

P. O. Box 986.

Telephone Blue 2741
62 King Street

CLOTHES CLEANED AND REPAIRED.

HENRY H. WILLIAMS
FUNERAL DIRECTOR
Graduate of Dr. Rodgers Perfect Embalming: School of San Francisco, Cal.,
also of The Renouard Training School

for Embalmers of New York. And a
Licensed Embalmer for the State of
New York, also a member of the State
Funeral Directors Association of California.
MONUMENTS AND TOMBSTONES
FURNISHED.
Chaira to Rent
LOVE BUILDING

11«. 1144 PORT ST.

Telephones: Office Main 64. Res. cor.
Richards and Beretania, Blue 3361.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="240">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23319">
                <text>The Friend (1909)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="23364">
              <text>The Friend - 1909.01 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
