<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="822" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/822?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-15T12:54:24+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1337">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/2d217331400945301880ff9d67586d2b.pdf</src>
      <authentication>10b42a6260c254fed8153fc9c04ede06</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61402">
                  <text>WAIMEA, HAWAII, STATION REPORTS
CONTENTS
[See also Station Reports - Waimea, Hawaii, ABCFM, Xerox copy]

D w ight, Baldwin.......................................................................................................June,

1832

June, 1833
Lyons and Dwight Baldwin, (includes Kohala)....... .
Lyons, Lorenzo, (rough draft in form of letter)........ . Oct., 1833
Unsigned (Baldwin?)............... ...............
1834
U nsigned (Baldwin)..
.
...................... ......
1835
Lyons, Lorenzo .............. ........ .
May, 1836
Lyons, Lorenzo (rough draft of report to ABCFM, see notes
on report)........ ................. ........
1837
Lyons, Lorenzo (first two pages of manuscript missing).... .
1837
Lyons, Lorenzo (final draft, see notes on report).........May, 1837
Lyons, Lorenzo (rough draft of preceding report)........ May, 1837
Unsigned (Lyons) ............................................
1838
L yons, Lorenzo .........................................April, 1839
Lyons, Lorenzo (rough draft with first 10 sections miss­
ing, see notes on report)............... April, 1 840
Lyons, Lorenzo (statistics only)........... ........... . May, 1840
Statistics only (from a printed form)............... ...April, 1841
Lyons, Lorenzo
May, 1841
Lyons, Lorenzo (rough draft, see note on top of report) Sept., 1841
Lyons, Lorenzo,...... ............................... . April, 1842
Lyons, Lorenzo .............................. ......... .April, 1843
Lyons, Lorenzo.......................................... 1 8 43-- 1844

Unsigned (Lyons) Report of Hamakua Station........ .

Unsigned (marked Mr. Knapp) Report of Schools in Waimea
and Hamakua..........

1835

1838

�Report of the Station at W aimea
on Hawaii June 1832.__________
It is well known to the brethren, that I was necessarily detained
at this station, &amp; could not proceed to Waimea, the station assigned
me, immediately after the last genl meeting, as was intended.

Mr.

Bishop, of course, appointed as a temporary associate, pursued his
labours at his own station.
When we reached the station, whh was in Jan. of this year, we
found comfortable houses ready for our reception, &amp; the house of God
in good repair.

We saw proof enough, that it was a new field.

darkness covered the people.

Gross

But we cd see traces of the labours of

those who had been there before us; &amp; the assistance the people gave
us in transporting our effects to the station, the welcome reception
they gave us, &amp; the plentiful supplies they furnished, were tokens,
that some took an interest in the message we had brought, &amp; that the
field was ready for the harvest.
At that time the head men of Hamakua &amp; Waipio with their fami- ( !)
lies &amp; most of their people were residing at Waimea, attending to the
work of the Governor.

The head woman of Kohala, with many of her

people, came soon after &amp; resided there some months.
tion was then large.

The congrega­

The chh, whh is said to contain about 3000,

was filled &amp;, on some occasions, more than filled, especially at the
morning service.

In the P.M. there was a great diminution.

Since

the return of those from the neighbouring districts to take care of
their lands, the congregation has varied from about 1000 to 1,500.
There has been some improvement among them that is encouraging - none
more so than the fact, that for a month or two there has been but
little falling off in the P.M.

Mr. Bishop did most of the preaching,

�Waimea Report 1832

while he staid -

2.

Since he left, (the middle of April) I have en­

deavoured to do it, as well as my knowledge of the language would
permit.
Besides the two services on the Sab. the Wed. lecture &amp; mon.
con. have been attended - the numbers have been small. There have
also been prayer meetings Sab. morn. &amp; noon, whh I have sometimes
attended - that in the morn

to pray for the Sab. School.

A chh was formed, at the Station on the 5th of Feb. to whh 8
were admitted, some of whom seem to give good evidence of a saving
change.

All the members from the neighbouring districts, who belonged

to the chh at Kailua, amounting to nine only, united with us, in the
communion, on that occasion.
We organized a Sab. school the first Sab. we were there whh has
consisted of most of the congregation &amp; whh I have superintended.
We have found this a good place to sow the seed, but the great want
of well qualified teachers, together with the laziness &amp; indifference
of some of them, has greatly abridged its usefulness.

The verse

system, —
To remedy, in some measure, the ignorance of teachers, Mrs.
Baldwin has had a school of female teachers every day in the week,
except Sab. when it has been turned to a prayer meeting.

During most

of the time also I have held a school three days in the week, for
the male teachers, &amp; all others, who could read, &amp; chose to attend it.
Of other schools, Mrs. Bishop had a large one of females every
day in the week, while they continued there.

I devoted the month of

March to a school of the teachers from all the neighbouring districts,
&amp; was gratified, with the interest most of them manifested, &amp; the
improvement they made.

Mrs. Baldwin has taught a school of all the

children we have been able to gather every day in the week.

She has

�3

Waimea Report 1832

also, two days in each week, had. a school of about 300 females, from
Waimea &amp; the neighbouring places, most of whom are unable to read.
The progress in these two schools has not been great, owing, in some
measure to the indolent habits of the people; but still more to the
practice they have had heretofore of reciting in concert.

This prac­

tice we have done all we could to abolish; &amp;, so far as I know, it is
professedly abandoned in all the schools of that part of the Island.
While we have seen much to try us on the subject of schools, we have
seen some gratifying things.

They have built a large school house at

Waimea &amp; the people have many of them shown a becoming interest in
education.

The precise number of schools &amp; scholars I am unable to

state on Examination soon after we arrived - Readers only 2000 in
number.

We have also spent ,some portion of two evenings, every week,

to the improvement of singing,

lost of the responsibility of this

school has devolved on Mrs. B.
I cannot state the precise number of marriages, because the
record is behind.

It is not far from 130.

There have been some

breaches of this contract in the region of Waimea - but many more in
the districts of Hamakua &amp; Kohala.

Some of these were among the

teachers of schools - &amp; there have been several dissolutions of the
marriage contract for this crime.

But it has been pleasing to see

some public sentiment against it &amp; the promptness, with whh the rulers
have executed the law upon all the offenders.
While we have been using means to enlighten &amp; save the people,
we have met with many obstacles.
a small one.

The darkness of their minds has been

Their indolent habits a great one.

This combined with

other causes has led to the great neglect, for some years past, of
cultivating the land.

This neglect to frequent famine, irregular

attendance on schools, &amp; a long train of evils.

�4.

Waimea Report 1832

The scattered state of the population of Waimea has prevented
my exerting all that influence by visiting, I cd have wished.

Still

I have endeavoured to devote one day in each week to this employment,
&amp; have found my conversations with the people at their own houses,
far more satisfactory to myself &amp; I trust, more useful than any I
have have ( ! ) had with those who have come to tell their thoughts.
As to the results of these efforts, whh have been continued 4 1/2
months, we cannot now give much account.

Something, we think, has

been done to raise the standard of education.

Some too have been

enlightened, in a measure, on the great concerns of the soul -

Some

seem to have been seriously impressed - but decided cases of conviction
for sin, or evidence of conversion we have not seen.

We need the out­

pouring of the Spt on ourselves &amp; on the field.
As to future prospects I can only say, the field is wide enough,
&amp; there seem to be all the facilities there whh we can reasonably
expect in any part of the Islands.

The leading persons in all the

three districts are members of the chh &amp; ready to enter into any
measures, that are proposed to improve the moral &amp; religious condition
of the people.

The district of Kohala has 8000 people - Waimea more

than 2000 - &amp; Hamakua less than 5000 - in all 15000.
A large chh is nearly completed in Kohala whh will hold about
half the people of that district - &amp; a road is in slow progress, whh
will bring the chh within 3 hours ride of Waimea.

I visited the

place not long since, &amp; preached to about 1000 people in the open air.
At Waipio, there is a small meeting house.
&amp; preached once on a a ( !) week day.
more properly called, Hamakua.

I have visited there

I have also been at what is

There is a very good house of worship

there.. But another is soon to be commenced, nearer to Waipio, whh
will accommodate the 1000 people there &amp; most of Hamakua besides.

�5

Waimea Report 1832

This house as well as that already built in Hamakua, will be within
about 10 or 12 miles of Waimea, &amp; will make the 2d outstation, bring­
ing the whole of that part of the Island, in some measure, under the
influence of the station at Waimea.

I may also add, that many of the

people of these out-districts have built houses, this season, at Wai­
mea, with the intention of residing there, a part of the time, &amp; we
have some hopes, that the place will, in time, become more thickly
settled, bringing a more dense population immediately under the eye
of those who reside at Waimea,
D. Baldwin

�Report of the Station at Waimea (Hawaii) from
June 1 1852 to May. 29 - 1833 -First of all we would lift up our hearts in thanksgiving &amp; praise
to God for his manifold favors to us during the year that is expiring.
A wide field has been opened to us &amp; providence has so far blest us
with health that our labors have been prosecuted with but little
interruption —
2 Schools
As to native schools we have not much to say that is encouraging.
At the out districts they have been continued &amp; the same may be said
as to many of the schools at Waimea - some however at the latter
place have been discontinued for some time past from various obstruc­
tions —

The want

character in teachers is one hindrance to

prosperity in schools.
As to the schools under the immediate instruction of ourselves
&amp; companions - These were at first promising - both as to number &amp;
attention - but of late from some cause or other, the number has
diminished - We have from the beginning had a school consisting
partly of teachers &amp; partly of scholars (!) of Waimea —

There

are about 60 names on the list. The average number is much less —
Reading arithmetic &amp; geography have constituted the studies — Besides this,we have had a school for the teachers of our whole
field --

This continued 6 weeks - only about fifty attended -

Their

attention was directed principally to geography with maps - prepared
on canvas —

They completed the Hawaiian geography &amp; went over

with most of the printed questions - &amp; at the close it afforded matter
of encouragement - to observe the progress they had made - as a whole.
The interest which they manifested in the study was truly ( I)
pleasing —
The female &amp; children's schools under the instruction of Mrs.
Baldwin &amp; Mrs. Lyons, have been well attended some of the time —

�2.

Waimea Report 1833

There have been as many as 50 pupils on the list of the female schools
&amp; 40 on the children’s list —
The average number is now much less —
(!)
Reading writing arithmetic &amp; geography have been the studies -Examinations —

In November was a general examination of all the

scholars of this field —

It occupied parts of three successive weeks

1 at Waimea - 2d at Kohala - 3 at Hamakua —

Whole number of adult

readers 2468 - 2565 not readers - children 68 readers - 389 not
readers - whole number of schools 150.
In May was another examination of the readers only, of this
field.

It was held at Waimea, about 2000 were present —

schools &amp; parts of schools did not attend.

Several

3000 readers would not be

out of ‘the way —
The congregation on the sabbath -

at Waimea has varied from 500

to a 1000 - in the morning - in the afternoon the number has been
much less -Since November last we have preached more or less at Kohala,
Hamakua &amp; Kawaihae - as providence has permitted —

The congregation

at Kohala since the completion of the chh has varied from 2 - to
5000 - afternoon less —

Their appearance on the sabbath is what

might be expected from those unaccustomed to meetings.
the congregation is small for want of accommodation.

At Hamakua
8 or 900 perhaps

less in the afternoon - a larger meeting house will be in readiness
before long.
The congregation at Kawaihae embracing the people of Puako, has
averaged about 400.
Sabbath schools —

Immediately after the morning service is a sabbath

school at all the several districts - in which the verses for the week
are recited - &amp; questions asked on the same at the class —

children's

�Waimea Report 1833

3.

sabbath schools are likewise held at the same time —
There is not that attendance at these schools as is desirable
( !); though, on the whole it is encouraging —
Other meetings On Wednesday afternoon is a stated (?) Lecture on the 7 verses
for the week —

This meeting is generally thinly attended —

Poaha has been discontinued throughout this field —
its tendency —

The

from a view of

from the same reason the tabu has been taken off

of the Poalima &amp; this meeting declared free to any body that chooses
to attend .-- At Waimea we have changed the Friday meeting into a
kind of a school in which the texts of the previous sabbath are
recited &amp; questions asked respecting the meaning —
selves in this meeting —

We preside our­

This change we find is attended with a good

effect - as it leads the people to consider &amp; to a better understand­
ing of the preached word —

At the other districts, the exercises

at this meeting are as formerly —
We have no ninaninaus - no tabu societies - except the church unless it be a prayer meeting on sabbath mornings which none but
church members attend —

A regular singing school is attended Thursday

evenings - some of the pupils have made pleasing proficiency —
The monthly concert is regularly attended - though it has not
abounded in numbers —
Church members
In

September

11 members were transferred from the church at Kai­

lua to this. - which added with the 8 previous members, makes the whole
number

19.

We cannot report the cheering intelligence of a revival

of religion as some of our brethren can —
As to the appearance of the members - some of them appear well
&amp; are undoubtedly Christians, others judging from their fruits give

�4.

Waimea Report 1833

us pain —

Perhaps we shall toe under the painful necessity of excoming
cluding one from the/communion — Reported adultery is the crime —
Marriages 174 couple have been united in marriage during the past year —
The number of violations of the marriage contract is probably not
a few Tobacco reformation Some efforts have been made to induce the people to abandon
the use of tobacco.

We have met with considerable reluctance on the

part of the people to give it up —

The Church members - most of the

teachers &amp; some others have had their names put [on] a paper that
requires total abstinence 520

The -whole number of names obtained is

.
Present aspect —
Though there are many things that are of a discouraging character

- such as indolence - oppression - drinking of sugar cane &amp; fermented
potatoes - adultery, namu &amp; other kinds of wickedness - yet we see a
wide field open before us &amp; are encouraged from the past to go on knowing that our cause shall finally prevail —
Need of help —
Such is the extent of our field &amp; the greatness of our work that
we feel the need of assistance &amp; do expect that an additional labourer
will be furnished us - provided the Marquesas mission is not taken.
Baldwin &amp; Lyons

�(Facts respecting Kohala &amp;c)

[June
]
(1833)

It was mentioned in the report of Waimea Station that an ad­
ditional labourer was needed in this field -

This will appear evident

from a view of the field ( !) in its several parts —
Waimea is well known &amp; hence but little need be said about it —
The population including Kawaihai ( !) &amp; Puako is not far from 2000.
There are scattered over a wide extent of territory —

A missionary

here must expect to meet with various obstacles - yet he will be
convinced that this station can by no means be abandoned —
The number of Foreign residents at the beef establishment should
not be overlooked —

They are bone of our bone &amp; flesh of our flesh

&amp; therefore they should share in our instructions.
Kohala
Is another portion of this field situated in the northern part of
the Island —

Many things call for a Missionary station here -

population is large embracing 8000 &amp; more -

The

They are scattered in

villages more or less populous over a very extensive field —
Facilities.

The facilities are about the same as at Waimea -

Provisions &amp;c can be landed at Mahukona, which is said to be about as
convenient landing place as Kawaihai —

The distance from that place

to Kohala meeting house Is considerably less than the distance from
Kawaihai to Waimea - Vessels can anchor here - or canoes can go from
Kawaihai or Puako for the purpose of carrying all necessary articles.
The conveyance from the shore will be by the hands of natives or by
cart, when a road is made which can be done without much difficulty Besides these facilities, there are other things of encouraging
character —

At Nunulu a central Village is a large native meeting

house holding 4000 souls &amp; upward —

A convenient native house has

likewise been erected for a missionary family &amp; the head woman who

�Facts respecting Kohala

2.

is a member of the church is anxious to have permanent teachers There are two or three other church members residing there —
A large number of children are scattered over the district more
or less of them are collected into different schools under the care
of native teachers —

Other schools are numerous though lying nearly

desolate at present.
The wickedness in this district is perhaps without a parallel
on the Islands —
heathenism —

The population Is but a step above the lowest

To this day may be found the relics of idolatry —

It

is distressing to view this great mass of iniquity &amp; degradation —
The sabbath is awfully violated —

True thousands attend public worship

&amp; that with much order during worship - but dark iniquity is plotted
even in the sanctuary of God - &amp; when the congregation is dismissed
the noise &amp; confusion that follows show that they are far from being
civilized. [One line and part of another undecipherable.]

Let it be

understood that the body of the people are most thoroughly versed in
almost all kinds of iniquity —

Therefore there is so much the more

need of permanent missionaries among them.
about the climate &amp;c —
that of Waimea.
shore —

Something might be said

The climate is not materially different from

In some portions it is warmer being on &amp; near the

The rain is about the same.

The wind is probably stronger

at seasons than at Waimea; but all things considered, the physical ( !)
aspect is inviting —
Hamakua This district is N .E. of Waimea - &amp; has a population of some­
thing less than 5000 souls —
of Waimea.

The climate is warm more so than that

Like all other tropical climates it may sometimes be un­
productive
comfortable —
Much of the soil is
—
Included in

�3.

Facts respecting Kohala

Hamakua is the valley of Waipio -which contains about 1200 inhabitants the most promising part of the field -

Many of the particulars stated

in relation to Kohala are applicable to this district - Vessels stand
in at Waipio sometimes —

Besides, articles might be carried from

Waimea to a station at Hamakua.
Waipio &amp; one at Hamakua.

There is a meeting house at

Both are small.

A more commodious one

is about to be erected in the latter place —
places are members of the church —
exceedingly low --

The head men of both

native schools are numerous but

The population is sunk in pollution &amp; sin —

hence calls loudly for more help —

&amp;

It must be seen that two mission­

aries stationed at Waimea can have but little influence over Kohala
&amp; Hamakua.

Were their efforts confined to Hamakua &amp; Waimea including

Puako &amp; Kawaihae ( !) something more might be done -

Hamakua should

be connected with Waimea in preference to Kohala in as much as it is
considerably nearer &amp; much more accessible ( I) than Kohala --

besides,

provisions &amp;c can be carried to a station at Kohala with but little
difficulty, which would not be the case In reference to a station at
Hamakua —

We conclude that a separate station should be established

at Kohala as soon as possible —

Then the missionaries at Waimea might

have reason. to pray for &amp; expect success, as their labours would be
made to bear upon a smaller space —
Baldwin &amp; Lyons —
Waimea June 5 - 1833 —

�Waimea Hawaii Oct 25 - 1833
Dear Sirs
In speaking of this station we shall in the first place
say something in relation to what has been done during the past
year &amp; in the second place mention something of what remains to he
done.
Schools Of these a very encouraging account cannot at present be given.
The school spirit has been for some time past (?) diminishing, &amp;
this might naturally be expected from the inefficiency of the pre­
sent system.

Yet something has been accomplished both by ourselves

&amp; native teachers.

We shall first speak of schools under our own

instruction &amp; that of our female assistants -

These embrace children

&amp; adults of Waimea - A number of children have learned to read &amp;
this number with some others are pleasingly interested in the study
of Arithmetic &amp; Geography &amp; in exercises of writing on slates The children likewise in connection with a few adult women have
given some attention to sewing &amp; braiding &amp;c - Reading, Arithmetic Geography &amp; writing both on slates &amp; on paper have been the studies
of the adults in wh these different branches some have made quite
satisfactory proficiency all things considered During the months of March &amp; April a school was opened for
the instruction of the native teachers in this field - Out of 140 50 or 60 attended.

Geography constituted the principal study.

maps used by the pupils were prepared at the station.

The

The school

was discontinued in consequence of the difficulty of procuring pro­
visions for the scholars -

This arose from the great distances at

which they resided from the school. Of the schools superintended by native teachers, those consist­
ing of children are the most efficient &amp; promising.

The number

�Waimea Hawaii, Oct 25, 1833
of children examined not long since 405.

2.
Of these 71 are readers.

Of schools consisting of adults there have been 2 examinations
during the year the one including both those who could read &amp; those
who could not read - the other the former only - The whole number
called readers by the native teachers is about 2500 - by us however
not more than l/4 of this number can be called intelligible readers
The others can read - that is give them time &amp; they can make out a
sentence in any of the printed books - &amp; perhaps understand its im­
port -

Hence we are justified in calling them all readers &amp; most

might with perseverance, become good readers -

But perseverance is

not a very conspicuous characteristic either of a native scholar or
a native teacher - A few exceptions may be found Distribution of books
The desire for books is generally in proportion to the desire
for instruction -

This is not always true - Many in our field

desire books - but it is not that they may learn their contents
but because to have a book is a fashionable thing - &amp; is supposed to
constitute a part of religion &amp; therefore this class must have a
book as they wish to be considered on the side of religion - Were
we to distribute books gratuitously, our stock would soon be exhaus­
ted by the pressing calls of the multitude - but as books are not
thus distributed it being thought more desirable to sell than to
body
give away - they are called for but little by the great / of the
people. Tho by the mass books are painfully undervalued - there
is a class of a different stamp - by this class the work of God
seems to be somewhat sincerely desired &amp; their desire is evinced by
the distance they come to purchase it neither, with work or such ar­
ticles of trade as they may chance to have -

This is the class

that is most generally found in the school house - &amp; in the house
of prayer -

�Waimea, Hawaii

3.

Meetings Meetings have been held at Waimea, Kawaihae, Hamakua &amp;
Kohala.

At all these places are native houses of worship - none

are very commodious except one at Waimea &amp; the one at Kohala is
one/capable of seating nearly 3,000 &amp; the other 4,000 souls in the
native style.

The congregations on the sabbath depend very much

on the character of the weather.

Rains or the prospect of rain fre­

quently detain many from the house of God —

In this they are.

somewhat excusable when their distant ( !) from the place of worship
and their kind of clothes are taken into consideration gregation at Waimea varies from 100 to a 1,000.
1,000 except on some particular, occasion -

The con­

There Is seldom a

The number in the

morning both here and the other districts is much larger than it is
in the afternoon - wh is partly owing to the indolent habits of
the people - &amp; partly to the rains which not unfrequently fall
in the latter part of the day.
The congregation at Kawaihae varies from 100 to 500 - that at
Hamakua from 200 to 700 -

This is not as large by a 1000 (?)

probably - as it would otherwise be were there a larger house Our largest congregation is at Kohala which is 20 miles distant at this place Mr. Baldwin &amp; family have lately spent nearly
have
72 months - 4,000 out of 8000 souls -/sometimes been assembled
on a pleasant sabbath morning whose conduct on the whole has during
service been becoming though when the congregation was dismissed much noise &amp; confusion followed at first as might naturally be
expected from an almost wholly untutored people -

More stillness (?)

&amp; order are now to be observed &amp; this will increase as the people
increase in light &amp; knowledge - as the novelty of meetings at this

�Waimea, Hawaii

place is wearing away, the number that attend them may gradually
diminish which by the way would not he a very discouraging cir­
cumstance —

a good effect may he procured on a large congregation

during the sermon hut when the exercises are closed the effect
seems to be drowned in a moment by the noise of the multitude.
The exercises of the sabbath are as follows - a church prayer meet­
ing in the morning after which the shell blows &amp; the people assem­
ble for the regular morning worship - when this is closed the
sabbath school immediately follows, at which the 7 verses for the
week are recited to the different native teachers - &amp; where one of
us is present questions are asked &amp; remarks made on the same.

In

the afternoon are two meetings at one of. which a sermon is preached
one
&amp; at the other/an explanation of some portion of scripture mingled
with exhortation exhortation ( !) has been the principal exercise.
In all our preaching we have aimed to exhibit terms set &amp; to urge
men to an immediate compliance with the terms of salvation - whether
any have complied is known in heaven but not to us at present.

Yet

we trust that to some the gospel has proved a savior of life unto
life - none [have] given as yet sufficient evidence of piety to be
admitted to the church - &amp; none stand as candidate for admission
(&amp; here we would record the painful fact that one of our little
for improper conduct
church of 19 [or 17?] members has been/suspended from the privi­
lege of church communion for an indefinite time.)
Besides meetings on the sabbath meetings are regularly held
on Wednesday &amp; Friday afternoons - at one the 7 verses of the week
for most of the time have been expounded &amp; applied - &amp; at the other
the texts of the previous sabbath are searched &amp; such questions
asked &amp; remarks made as may interest &amp; profit the the ( !) people —
The monthly concert of prayer [for] the missionary cause has been

�Waimea, Hawaii

5 .

regularly attended - the monthly concert for sabbath schools has
also been observed but not regularly --

The number present at

these week day meetings is small.
On Thursday evening we have a regular singing school the
utility of which is sometimes (?) very apparent on the sabbath in
giving an aspect of civilization to the congregation &amp; adding to
the solemnity of the sabbath exercises Visits among ( !) the people Scattered as our people are over a very extensive territory we
find that preaching in public assemblies will not bring the multi­
tude within the influence of the gospel -

Many will not hear the

joyful sound nor by its power be raised from their dark condition.
Hence we have devoted some time to visiting among the scattered
population - we have gone from house to house &amp; from district to
district (searching out the special wants of the people) - among
those capable of reading we have distributed tracts which are always
readily received &amp; we have generally found a disposition to listen
to our instructions.

In all these visits we have found some light -

we have also found enough to convince us that we are surrounded with
heathenism, darkness &amp; degradation [Lyons’ handwriting]

�The Station report of Waimea (Haw.) 1854
Through the kindness of Providence, we have generally enjoyed
good health &amp; been permitted to pursue our labours without interrup­
tion during the year.

Some exceptions have however occurred.

Mr.

Baldwin was confined between one &amp; two months at the commencement of
the year, &amp; spent a month at another station toward the close of it.
Our field, it is well known, consists of three separate districts,
of whh Waimea is far the least populous ( !). We have wished therefore,
that, as far as possible, one of our number should reside in one of
the other districts, whh we were able to do for about half the year.
Mr. Baldwin spent the months of Sept. &amp; Oct. at Kohala &amp; Mr.
Lyons four months (from Dec. to March) in Hamakua.

So far as our

experience goes, we find a decided advantage in residing among the
people for whose benefit we labour.
Schools.
Our station school at Waimea has suffered some interruption in
course of. the year, owing partly to our removal from one station to
another, together with occasional absences from the station, &amp; the
peoples' being occupied with work.

It has however been continued

most of the time, &amp; been more flourishing towards the close of the year,
taught
We have also/schools of teachers &amp; others at the out stations during
our residences there, whh have been easily maintained &amp; seemed to be
productive of good.

The studies have been, besides, reading &amp; writing,

Arithmetic, Geography, drawing maps, &amp;c.
Our female helpers have generally kept up a daily school for women
at Waimea, &amp; always during our residence at the outposts - they have
also taught a school of children every day at Waimea &amp; during our
residences at the outposts.

The childrens’ schools have seemed

�Waimea Report 1834

specially to prosper.

The number who have attended regularly has

commonly been from 20 or 30 - most of them have made commendable
improvement.
Me have also had singing schools wherever we have resided.
The schools of native teachers are not generally in a very flour­
ishing condition.
as they ever were.

Some of them, however, have been as efficient ( !)
The school houses of Kohala have many of them been

rebuilt lately, &amp; there is a prospect, that all whh need it will be
soon.
We have held two examinations at each of the districts
the year.

A few new readers appeared at Waimea, &amp; about 50 at each

of the districts of Kohala &amp; Hamakua.
We have also held, at each of the three districts, an examination
for children - 500 were examined, of whom about 90 were readers.
Our examinations have seemed to increase the demand for books This has been especially the case of Kohala &amp; Hamakua, at each of whh
places the demand has increased during the year.
Our cong's on Sab. have been much the same as to size, as here­
tofore -

There has been some improvement, we think, in the order &amp;

attention in them especially at Hamakua.

That at Waimea has been

generally small - at Ham. as large as could be accommodated - some­
times larger, the meeting house whh was commenced there, not having
been built.

Our Wed. &amp; Frid. meetings have been more poorly attended.

Sabbath schools have been attended, during the intermissions
between morning &amp; afternoon services, at each of the stations, where
we have resided, in whh a goodly number have recited the verses of
the day, &amp; been questioned as to the import.

That at Hamakua was

flourishing as long as the station was occupied.

A considerable

number of children were connected with it, who were attended to by

�Waimea Report 1834

Mrs. Lyons.

3.

A much larger number, amounting to several hundreds

were attacked to that at Kohala but they could not be kept together,
when the post was left with only an occasional visit from a mission­
ary.

An exposition of the seven verses has always been given at

the third service on the sabbath.
A morning meeting commenced at Waimea in Nov. last, commencing
at light in the morning &amp; always closing at sunrise.

It has continued

till this time, with rather increasing numbers &amp; interest.
has varied generally from 30 to 50 - often more.

The number

This we have called

a goodly number, considering the frequent rain storms, the cold, &amp;
naked condition of the people of Waimea.
Morning &amp; evening meetings also were attended daily by Mr. Lyons,
during his residence at Hamakua.
A Protracted meeting has also been held at each of our three
posts, &amp; been repeated at Waimea - they have been continued from 4 to
8 days each.

The exercises have been much the same as those of other

similar meetings on Hawaii.

The numbers who have attended these have

not been large - but at each meeting, except perhaps the last at
Waimea, we think, some souls were born again.

We have found them a

good means of arousing our own souls, as well as of raising the stan­
dard of piety among Christians &amp; enlightening all who attended.
The monthly concert has been attended as usual - &amp; also the month­
ly fast on the frid. previous - in whh the members of the chh. at
some
Waimea &amp;/others have united with us.
We have visited &amp; preached to the people some at their several
school districts during the year past &amp; found it one of the best means
to proclaim the Gospel to the great body of the people.

The whole of

Kohala &amp; Hamakua have been visited in this way - some parts more than
once.

�4,

Waimea Report 1834

As to the tone of feeling in our chh. we cannot report any thing
very different from what has existed in times past. One member was
reported as suspended the last year, who still remains in the same
condition.

Two more were soon after suspended - one of whom on appear­

ance of repentance, &amp; making a public confession, was restored to the
fellowship of the church in April last.

Two new members were admitted,

&amp; two more propounded, at the same communion in April.
The whole number now in the chh is 21, including the two, who
still remain suspended.

Several children have been baptized.

The whole number of marriages by us, during the year, has been
168.
We have continued to keep an eye on the tobacco cause, &amp; hope,
it has not, on the whole, been retrograde; though owing to the shelter
whh some of the people have seemed to feel under the wing of the
Governor, we have not prosecuted it so vigorously as otherwise we
could have wished.

Of the 600 or thereabouts whh have signed the

pledge of total abstinence, most, so far as we are informed, continue
firm.

But we have considered the amount of moral principle among the

people so small, as to make a pledge of very little value, unless
there were pretty strong external inducements for them to observe it.
As the station was selected originally as a retreat for health,
it may be proper to remark, that our experience is very decidedly in
favour of the healthfulness of the climate; not merely in preference
to other stations; but so far as we have observed in preference to any
other region in that part of Hawaii.

Owing, however, to the diffi­

culty of access from the shore at present, &amp; the winds &amp; rains whh
often prevail there, It has not proved a very inviting place to
transient visitors.

Mr. Gulick &amp; family spent some time 4 months

�Waimea Report 1834

5

there during the past year, without any benefit, that we know, to his
health.
We have nothing more to add at present, except what wd he obvious
almost without any mention; viz. that we greatly need a third helper.
This is especially treu, if we continue, to maintain Waimea as a
preaching station, &amp; place of residence.

Daring the past year, it

has been our object to keep one of our families as large a part of the
time as possible at one of the outposts.

But owing to the confinement

&amp; absence of one of us a part of the time, together with the situation
of our families, we have only been able to keep one family at an out
station but six months in the twelve; leaving Hamakua with nearly 5000
people, &amp; Kohala with more than 8000, destitute the other half of
the time; &amp; when one of us resides at one outpost &amp; one at Waimea,
the other outpost is of course entirely destitute.

For six months,

during the past year, Kohala, (with its 8000,) has been with but one
sabbath's preaching from us. — whh is quite too little for a people
who have just, (after great labour), completed a meeting house, whh.
will contain 3000 or 4000 people; &amp; are sometimes ready to fill it.
A road is already completed from Waimea to Hamakua; &amp; one making
from the shore to the meeting house in Kohala, whh will greatly facil­
itate misy. operations in each of those places, the people are wait­
ing; &amp; we hope we shall soon see them furnished with something, at
least, like the stated means of grace.
(Unsigned)

�Report of Waimea (Hawaii) Station. 1835
After our return from general meeting last year, both, our families
continued to reside at Waimea with, the expectation that one wd very
soon remove to Hamakua &amp; perhaps the other to Kohala.

For a month we

preached at Waimea &amp; occasionally at Kohala or Hamakua,

Before how­

ever arrangements cd he made for removing, I had an attack of sickness whh laid me aside from labour, &amp; it was thought best that both
families still continue at the station.

So we did till near the close

of Sept. when I, with my family was called to Kaawaloa to attend to the
sick, where we continued till Dec., the labours at Waimea, till that
time, all devolving on Mr. &amp; Mrs. Lyons.

Soon after our return, Mr.

Lyons removed to Hamakua, where he has continued since, &amp; we have
attended, as far as able, to the duties of the Station.
Meetings, previously attended, have all been continued &amp; I have
generally attended them as before, except the morning meetings, whh
I was obliged to give up to the management of the native chh. members they have dwindled down to a small number.

The wed. meeting, devoted

to examination of the sermons delivered on the Sabbath, have also been
small.

Meetings on the Sabbath have been as encouraging as ever before-

sometimes pretty full on pleasant Sab. mornings; but less in the after­
noons, &amp; in rainy weather.
About Nov. of last year, Gov. Adams took up his residence at
Waimea, &amp; many others, from Kailua mostly, so that meetings &amp; schools
have been some larger since that time.
Our Sabbath school has not been flourishing, owing partly to
having different instructors, &amp; sometimes none at all; &amp; the uncer­
tainty of our staying there permanently, has been so great as to
hinder our making great efforts to increase the number who shd attend;
because when left, they wd mostly fall off.

Both meetings, schools,

�2

Waimea Report 1835

&amp; sabbath school wd doubtless have flourished better had I possessed
health to visit among the people.

But I have done nothing at that

kind of labour - the weather very often rendering it improper, &amp; other
duties whh seemed indispensable to the Station, being always as much
as I thought myself able to bear.
Chh.

There has been a single addition to the chh. during the year;

one who seems as yet to give good evidence of being worthy ©f a place
among the flock of Christ (,) one by letter also from Kaawaloa.

Of

the three mentioned, last year as suspended, one has been restored;
&amp; appears, in most respects, as well as ever before.

One other indi­

vidual was set aside, from a single communion; but it happened too
near the time, when we were called from the Station, to attend to the
case any further.

Ho other eases of discipline have occurred, tho. 1

am far from supposing none wed, had the whole conduct of those in the
chh been fully brought to light.

The sin of concealing one another's

faults, in the chh, it Is to be feared, is one of the crying sins of
these islands.
The state of feeling in the chh is lower probably, than it was a
year since.
part.

Some however give evidence that they have chosen the good

The great majority, within the pale of the chh though guilty

of no known immoralities (none of themsmoke tobacco), &amp; often zealous
in putting down such vices as the laws of the land condemn, cannot,
in the judgment of us, who have watched them four years, be placed
among those who belong to Christ.

They give too much evidence, that

they love the world more than they do God.

Among these, however,

there has been one case, the past year, of apparently genuine awaken­
ing, produced by the Holy Ghost.

The seriousness continued several

weeks, &amp; we began to hope we had been mistaken in judging of his chr,

�Waimea Report 1835

3

&amp; that hereafter we might find ourselves mistaken in regard to many
others.

But all soon passed away, as a morning cloud, &amp; all was as

dark &amp; unpromising as before.

Without the chh, there is a consider­

able number, ready, in their own estimation to enter.
have generally thought well.

Of a few we

But the longer our acquaintance has con­

tinued, the more we rejoice, that they have hitherto been debarred
from the sacred table of the Lord.

The mass of the people are still

wedded to their lusts - not only far from the Kingdom, but perhaps
fast growing more so.

They are exposed to many temptations, from the

two beef catching establishments; &amp; their poverty is one reason, why
they often yield( !),

A few of the foreigners of the place connected

with these establishments, have been in the habit of frequently attend­
ing our native worship on the Sabbath; but most of them are exceeding­
ly vile; &amp; when sometimes a vessel from Oahu brings a cask of rum,
they become still viler.

They need some one to follow them affection­

ately &amp; fearlessly , from day to day , with the bread of life; &amp; so do
all the people of that benighted region.
The marriages of the station, during the year, have been 109,
whh added to those already reported for Hamakua, will make the number
nearly as great, as that reported, for the whole field, for each of
the former years.

Violations of the mar. contract have not apparently

been more frequent than formerly.
Of the labours assigned me by the Mission a report has already
been made.

The Ai o ka la &amp; letters I did not prepare for lack of

health, &amp; the same, I may now add was the reason, why I have written
but part of my share for the Kumu; &amp; not want of disposition, as I
some times began &amp; was not able to finish.
Schools. As to those of the Station, we can say, I think, they

�Waimea Report 1835

4.

have never been more flourishing or their good effects been more
apparent than the past year.

The number of scholars was considerably

increased by those who removed thither from Kailua with the Governor.
The school of adults male &amp; female taught 3 days each week has gener­
ally averaged 40 or 50 - &amp; sometimes less.. Their studies besides
reading &amp; some minor matters, have been Geography &amp; Arithmetic in whh
most have shown interest &amp; made improvement.

For the last half of the

year,, original compositions have been required of them, once a week.
The benefits of attending of this branch have been, some improvement
in penmanship, besides learning to divide words aright, use points,
capitals, &amp;c, matters of no small moment for this people to learn.
The children’s school has generally averaged from 40 to 50,
since the accession from the new residents.
spelling, Helu K

Studies have been reading,

, Helu naau, writing, Geography &amp; singing, with

which &amp; prayer the school has always been opened &amp; closed.

We have

no conven ient school house as yet but the Gov. has promised to build
one.
There has been but one regular examination of schools during the
year, owing to my ill health &amp; occasional absence from the station.
This was attended at Waimea, Kawaihae &amp; Kohala,
Of native schools, there can hardly be said to be any at Waimea,
but some in the district of Kohala have been somewhat flourishing.
Books have met with an encouraging sale; but owing partly to apathy
of the people, &amp; partly to heavy taxes, valuable articles of trade
are seldom procured for them.

They have furnished us with our food,

mats &amp; some other necessaries of life.

Above 50 have subscribed for

the Kumu Hawaii at W . &amp; Kohala - No special pains were taken to obtain
subscribers, or their number might doubtless have been quadrupled
without difficulty.

�Waimea Report 1835

5.

As to the effects of all whh has b een done in our field, I can
say but little.

It will be seen, that the large district of Kohala,

has reed little or no attention at all.

By labours at Waimea, some

have been benefited - but the mass have perhaps, grown worse rather
than been profited, by the Gospel among them.

In whatever way it is to

be accounted for, it is a fact, open to the eyes of all, that for the
last half of the past year, there has been more iniquity among the
people than in any other year since we have resided there.

Drinking
much
sugar cane &amp; potato has never before been genl or practiced/in that

district.

Why this has been suffered to overspread the region at this

time I know not.

Reports abroad say, it is because the Gov. does not

think it a crime to drink fermented potatoes - people at Waimea say,
it is through their anger at heavy taxes, suppression, &amp;c. to avoid
koeles, &amp;c.

If the latter was the reason, some of them have been

sadly worsted, as they have been put on the road, to work each a
month, &amp; with strict orders that when koele day came they were to work
there also.

This was done not by the Gov. but by head men —-

As to the comparative importance of Waimea, as a station, I may
be expected to say a few words as the state of my health has compelled
me to leave it, at least, for the present.
Four years ago, the census of our field was taken &amp; Waimea was
supposed to contain about 1200 people.
since.

No enumeration has been made

The Gov. has selected it as his place of residence; &amp; as was

to be expected in such case, a considerable number have been added to
the population, many buildings put up, &amp; the place assumed a somewhat
new appearance.

Gov. Adams says, the present population cannot be

over 800 - perhaps not so many.

He ought to know, as he has sometimes

called out all, men, women &amp; children (sick excepted) to work on the

�Waimea Report 1835

land.

But I have little confidence in his data drawn from this source

or his tapa taxes, as there is no one branch better understood by the
people of that region, than running away from, &amp; otherwise evading
the orders of their chiefs.

If he cd count 4 or 500 tapas, at a single

tax, probably there are still a thousand people.
less, they have immortal souls &amp; need the Gospel.

Whether more or
There are connected

with the chh &amp; among the new residents some 20 or 30 chh members re­
siding there.

What little has been done will apparently soon be lost,

unless followed up.

There are many foreigners - they wd soon fill

that place with sin, &amp; make it a radiating centre of pollution for all
on the Western shore, with a population of some hundreds,
that part of Hawaii, Kawaihae &amp; Puako,/must depend on Waimea sta­
tion for the Gospel, or never have it.

Kohala is yet unsupplied; &amp;

whether Hamakua will or ought to be occupied, while neither Waimea or
Kohala has a Missionary, is a question yet to be settled by the
Mission.

All these points have a bearing on the importance of the

station, &amp; will help determine what shd be done in relation to it.
(Unsigned; but Baldwin's)

�Report of Hamakua Station
for the year ending June 1 - 1835 After our return from general meeting we spent 4 months at
Waimea attending to the various duties of the station such as preach­
ing, teaching visiting &amp;c - Dec. 6. we left Waimea &amp; took up our
residence in Hamakua in a native house belonging to the head man
of the land.

Here we resided till the last of April when we removed

to the native buildings which we had by this time been enabled to
put up for our accomodations -

They are situated near a fine stream

of water about 3/4 mile from the present meeting house - 1/2 mile
from the shore, - 2/3 of a mile from the eastern pali of Waipio 12 miles from Waimea &amp; 24 miles via vessel (?) from Kawaihae ( !) by
way of which we receive our supplies &amp;c Through the smiles of Providence we have enjoyed a good measure
of health - at least such a measure that with the exception of one
sabbath - there has been no interruption to the ordinary routine of
labors Schools Three schools have been taught at the station men's school women's school &amp; school for children.
1

Men's school -

This is composed of teachers &amp; others of a promis­

ing character &amp; numbers about 30.

The studies which have been pur­

sued are the bible - Kumu Hawaii - Helukamalii - Helunaau - anaho
nua - &amp; occasional recitations from geography principally from maps To this school 3 afternoon in the week with some exceptions have
been devoted.

The proficiency made by the scholars has been as en­

couraging as could be expected from the various hindrances which
have occurred -

Two of the scholars have been sent to the High

School - .
2 Women's school -

This is under the instruction of Mrs. Lyons

�Hamakua

1835

......................................

&amp; numbers about 20 scholars -

— .. .

They have attended to reading in the

Testament &amp; Kumu Hawaii, &amp; also to Arithmetic sewing &amp; knitting Nothing has been more difficult than to get the women into school others ( !) things have seemed to them of more importance &amp; hence
this school has been taught but one day in the week - The prospect
however at the time it closed was rather encouraging than otherwise.
3-

Children's school -

The children's school taught at the station

by Mrs. Lyons commenced with 7 scholars &amp; gradually Increased till
it numbered about 40 -

These are divided into several classes.

The first class may be called an infant class - They learn the al­
phabet &amp; words of two letters &amp; are taught the 10 commandments &amp;
simple hymns &amp; questions translated from the infant catechism &amp; other
things such as are suitable to this age &amp; capacity 2(nd) class, read &amp; spell in words of 3 &amp; 4 letters, learn hymns &amp;
questions from the catechism 3d class read In the Ikemua &amp; answer questions from that - learn
hymns &amp; are more or less familiar with 2 or 3 chapters of the Ui
kamalii.
4(th) class read in the Ikemua &amp; ai o ka la, have learned various
hymns &amp; several chapters of the Ui &amp; have attended to the Helu Kama­
lii - palapala honua &amp; writing on slates - All the other classes have
been more or less exercised in the Helu Kamalii, &amp; some have tried to
scribble characters on the slate - Writing &amp; cyphering on the black­
board has been practised to some extent -

The larger girls have

attended to sewing - &amp; the larger boys are somewhat strong at manual
labor -

The time devoted to the school Is most of the forenoon of

every day except Wednesday -

The school is generally opened with

singing in which all the children join - &amp; closed with prayer Great efforts have been made to improve the bodies &amp; the minds of

�Hamakua

1835

3.

of the scholars altogether.

Tobacco has been partially forsaken, but not

The example of parents has prevented.

Parents have

repeatedly been told their duty, &amp; some have endeavored to keep their
children from the influence of pernicious habits - &amp; have in part
succeeded - but others have done nothing of the kind, but much to the
contrary Beside the school last mentioned there are six children's
schools in the neighboring districts which are under the instruction
of native teachers -

Some of these I have endeavored to superintend

myself - when circumstances would permit -

In the 6 schools there

are about 100 scholars - some few have learned to read &amp; have learned
hymns - the commandments &amp; questions from the Helu Kamalii &amp; Ui There are not many children in the vicinity of the station - .
The majority of those of a proper age, are mostly gathered into
school - We meet with many obstacles arising from the scattered
state of the children,

the influence of parents, some of whom try

to frighten their fond offspring from the school by telling
stories about us -

Other obstacles arise from the want of school

houses, school apparatus &amp; a more efficient system, &amp; we are often
led to enquire what shall be done?

- Why not try a boarding

school? Examinations
Of these there have been two - one in Jany &amp; the other in May At the last there were present -

265 adults - all readers 123 children - 20 readers -

Most of the children have attended school more or less - during
the year -

The majority of the adults - have not attended except

on the sabbath - &amp; some few days previous to examination The number of readers - rather the amount &amp; quality of reading

�Hamakua

1835

4.

is in some cases diminishing &amp; in others increasing - where there
is no wood the fire goeth out Books
Books have been in as good demand as could be expected - though
they would probably have laid still up(on) our shelves with the ex­
ception of some kinds - had we not used special efforts to get them
into the hands of the people - for but few come to our house to buy &amp; one reason of this is, the reading class are pretty well supplied
with such books as have been printed &amp; are waiting for more, &amp; yet
the books disposed of have mostly furnished us &amp; our domestics with
native provisions - wood, mats &amp;c - As to the disposition to read,
of this there is but little if we except teachers &amp; a few others such as read the Kumu Hawaii - of whom there are not far from 100
(The number of copies taken - about 50).
of God is seldom read formerly -

By the remainder the word

It is not even read at the family altar as

This altar by the multitude has been thrown down &amp; of

course the bible is neglected, though no doubt it is read &amp; desired
as much here as in many places in the United States Meetings Of these there are the daily morning meetings designed for
the explication &amp; application ofscripture &amp; attended by 30 or 40 The Wednesday afternoon meeting designed for the reciting of texts &amp;
marriages, the weekly female meeting attended by Mrs. Lyons -

sing­

ing school &amp; ai o ka la meeting every Friday &amp; Saturday afternoon a meeting for chh members occasionally Saturday evening -

The monthly

concert of prayer - &amp; the concert for sabbath schools - have been
encouragingly attended -

Tuesday ( !) &amp; Thursday afternoons meetings
&amp;

have been held 2 at places 2 - 3 -

&amp;
5
miles distant

The exercises of the sabbath are 4 meetings &amp; 2 sabbath schools -

�Hamakua

1835

The regular morning meeting in common with other days.

The public

assembly at 9 o'clock - which is followed by the sabbath school con­
sisting of adults &amp; children -

The 3d meeting is held in the valley

of Waipio - after wh is the 2d sabbath school -

The 4th meeting is

held at the station &amp; is a lecture on the 7 verses for the coming
week -

A 5th meeting has sometimes been held in the evening at can­

dlelight The plan now adopted - ie - of spending a part of the sabbath
in the valley, tho very fatiguing &amp; laborious to me - gives a good
congregation both parts of the day -

The meeting in the afternoon

is becoming the largest - Which is a new thing under the sun - at
least on Hawaii The plan was adopted because the people of Waipio with few
exceptions would not come up the frightful pali to attend meeting
at the station - &amp; if the people will not come to the light - the
light must be carried to them -

Perhaps both congregations there

are 7 or 800 people &amp; sometimes more - sometimes less —

The con­

gregations are small, but they are about as large as can be accommo­
dated in the present houses of worship - &amp; may be said to be on the
increase The sabbath school at the commencement numbered 18 children &amp;
about 40 adults dren.

The num ( !) has increased to 157 adults &amp; 70 chil-

The regular children however are those belong to Mrs. Lyons

week day school &amp; are under her instruction on the sabbath -

The

adult school at the station &amp; some of the children attend to the
verse a day system -

The school in the valley to the questions

printed at Lahainaluna -

The schools are always under my own su-

perintence &amp; a suitable portion of time &amp; attention I endeavor to
devote to the children -

Most of the scholars seem to be much

�Hamakua

1835

6.

interested in the school &amp; have made a commendable improvement -Visiting
Two days in the week or parts of 2 days have generally been
devoted to visiting among ( !) the people - several tours have been
made thro Waipio ways preventing -

Long tours I have not taken, circumstances al­
Sometimes the people have manifested a willingness

to hear - &amp; sometimes they would rather I would pass on, leaving them
oven
undisturbed - in their sensual enjoyment - a smoking oven full of
taro or potatoes possessed in their view more charms than the gospel
of xt ( !).

Some on the approach of the preacher have taken to flight

One of the objects at first aimed at visiting was to get the
names of all th e people - men women &amp; children - that I might become
familiar with the flock committed to my charge -

But it was con­

jectured that there was some trick in the matter &amp; hence some were
disposed to give false names &amp; others refused to give any name, on
the whole the project was treated with so much ridicule, that it was
abandoned.
There is no better way to find out what the people are than to
be often among them, not among them as on the sabbath day or at
meeting - but among them at their houses - in their houses - taking
them unawares at their different employments or at no employment at
all - looking on &amp;c -

In this way not only ,the wickedness of the

people but their wants will be found out.

The sick &amp; the lame &amp;

the maimed will meet the eye in almost every direction &amp; hence

op­

portunities will offer for benefiting the body &amp; this will open the
way more effectually for extending relief to the perishing soul Marriages I have celebrated 96 marriages - 63 at Waimea &amp; 33 at Hamakua.
Of the marriage covenant I have heard of but few violations,

�Hamakua

1835

7.

yet this will not be certainly known till revealed at the day of
judgment.
Tobacco Wot much has been done on the score of reformation on this
point Talk to the people about giving up their pipes - &amp; they immediately refer to chh members - I mean chh members belonging to other
stations -

chh members smoke - &amp; hence many who once forsook - have

returned - &amp; those who have not forsaken will not forsake -

Chh

members deal it out to the people - sell it - order it planted &amp;c Yet some will not obey - they will have nothing to do with tobacco
tho they so lose their lands by refusing -

I have said to the public,

if there is ever a chh at Hamakua - there shall be no tobacco smoking
in it to my knowledge - &amp; no traffic of any kind in the article yea nothing to do w ith it except by way of opposition.
Deaths I have been called to attend many funerals -

The number I cannot

recollect - Nor am I acquainted with the number of births - but
I infer from what little knowledge I have that the number of deaths
is by far the greatest Church
No chh has as yet been formed at the station.

4 individuals

have been propounded as candidates - 4 chh members reside in the
region 2 belonging to Waimea chh - &amp; 2 to that of Kailua -

one of

the latter I may never see again in the flesh - but I trust we shall
all see her in heaven -

The 4 candidates were perhaps the result

of a protracted meeting held a year ago last March -

Many others

appeared to run well at that time - but it has proved it is to be
feared that they were running the wrong way -

Of a few of them

�Hamakua

1835

8.

however I have yet some hope that they are Christians -

One individual-

a female of a more than ordinary mind - &amp; I trust of ardent piety
has been called to give up her account -

It was at the protracted

meeting that we suppose she experienced a change of heart —

The

manner of her death was so remarkable that it attracted the wonder of
all who witnessed, her dying moments - Her

was spent

in exhorting sinners to repentance &amp; just before she breathed her
last she seemed to see a convoy of angels coming to convey her to
heaven - If one soul has gone to glory thro my feeble instrumentality
to God be all the praise -

I have been a thousand fold recompensed

for all my toils During the past year the Lord has not visited us with the re­
viving &amp; regenerating influences of his spirit &amp; hence
&amp; sinners are plunging unconcerned into the bottomless pit why it is we cannot say - no doubt there is a fault somewhere Conclusion
There are many things of an unfavorable appearance.

Many of the

people have been guilty of intoxication on potatoes &amp; sugar cane - &amp;
other kinds of iniquity some of the criminals have been put to work
upon the road.
The incessant calls of the chiefs have occasioned an almost
continual interruption to meetings &amp; schools in particular few attend schools or have any regard for books -

But

The number that

attend meeting is small - 7 or 800 out of 5,000 - Beyond 4 or 5
miles from the station the people have not made their appearance at
the house of God -

Hence a territory of 25 miles long perhaps has

been little or nothing benefited by missionary influence.

There is

no school house or meeting house at the station except a small build­
ing used for the purpose &amp; just ready to fall down - When a meeting

�Hamakua

1835

9.

house will be erected is not certain.

Timber was procured 2 years

ago - &amp; the building actually commenced - but some governmental
orders interfering, the work ceased, &amp; there were no Nehemiahs to
ask why it should cease or say let us rise up &amp; build - However
word went forth just before we left - for the recommencing of the
every
work - But the day chosen to be devoted to the work i.e./Friday
till finished is such an unlucky one that it may toe as long in build­
ing as the second temple was.

Yet we are not discouraged - we are

engaged in a cause which shall finally triumph &amp; here is the
of our hope &amp; consolation (Unsigned; L. Lyons)

�Report of Waimea Station - May - 1836
Labors
1.

Secular - the erection of a permanent dwelling house - during the

year

at Waimea —

2 - Religious -(1) meetings - as follows - 2 sermons on the sabbath meeting Wednesday afternoons - church meeting sabbath evening - weekly
female prayer meeting - semi monthly meeting for mothers - quarterly
meeting for fathers &amp; mothers - monthly concert - monthly meeting for
sabbath schools - &amp; occasional meetings as on fast days &amp;c —
(2) schools - bible classes &amp;c 1st school for adults sometimes 6 days in a week, sometimes 3
days - sometimes not at all 2d school for children - 5 days in a week - constantly - sometimes
twice a day 3d. sabbath schools - one for adults - &amp; one for children
4. singing school one evening in the week 5 - a daily bible class at sunrise (3) Examinations - of these there have been two - one in Sept - &amp;
the other in Jany Present at the first

1325 adults 393 children

Total

1,718 -

1375 readers -

(4th) Tours - One tour has been performed through Waimea - Kohala
&amp; Hamakua - besides other occasional pastoral visiting (5th) Distribution of books - upwards of 4,000 books of various kinds
&amp; sizes have been disposed of in some way or other, during the year The Kumu Hawaii has about 250 Subscribers - about 150 more than the
preceding year (6th) Census - The people of all the region have been numbered accord-

�Waimea Report 1836

2.

ing to the resolution of last general meeting —
(7th) Marriages - 116 couple have been married (8th)

Church - 4 individuals have been received to the church on

examination - 2 suspended members have been restored &amp; one has died one member stands still suspended - Present number in regular standing
2 5 - 6 children have been baptized — Effects of labors —
1 - A large neat native school house has been erected at Waimea by
the orders' of the governor - &amp; furnished at the expense of the mission
A large &amp; elegant lauhala meeting house has been completed at Hamakua
&amp; dedicated to the worship of the living God Kohala has been undergoing repairs —

The meeting house at

A few good native school

houses have been erected In some of the out districts at the expense
of the people —
2 There has been an increase of numbers in schools &amp; meetings both
in Waimea &amp; at the out posts -

The sabbath school at Waimea at one

time numbered over 300, &amp; the children day school about 80 -

The

average number much less 3 - There has been an increase of knowledge - about a hundred new
readers may be reported -

The schools at Waimea have made some attain­

ments in natural history, topographical geography, writing - arith­
metic, geometry - music &amp; the scriptures - Church members &amp; others
have derived much instruction from preaching &amp; the bible classes 4

Some probably conversions - though no decided cases -

5 -

Prevention of wickedness - though not much positive good may have

been done - much positive wickedness has no doubt been prevented Wickedness had broken out, like a volcanic fire, &amp; was spreading over
the whole region - But since the return of the missionary, iniquity

�Waimea Report 1836

has not dared to appear in such unblushing boldness
The prospects are on the whole encouraging L Lyons

�Report of Waimea Station
In writing a report of Waimea station for the past year I feel
hound, to begin by acknowledging the goodness of God in giving me strength
to perform the various labors in which I have been engaged.

Some in­

terruptions have been experienced from sickness &amp; death in my family
of which I have heretofore spoken &amp; to which I may make farther allu­
sion before closing the report - No year of my life has been more
replete with interesting &amp; solemn incidents.

I closed my last report

by stating the awful havoc sin had been making with my church. —

One

third of my little flock had been separated from the fold &amp; turned
again into the wide &amp; wicked world.

That was a blow to Zion’s inter­

ests that brot sadness &amp; desolation over the soul.

But it was no

time to stop &amp; weep - - There was the greater urgency to gird myself
anew to the work to which I had been called —
to do —

And this I endeavored

The labors which I have performed may be divided into sev­

eral departments .
1

Efforts to reform the domestic habits of the people -

It has often been reported that the people as a general thing were
but little elevated in their habits of living above the brute creation.
Their houses are nothing but the rudest hovels —
one door not 3 feet high.

These are entered by

This is often an open door.

If the occu­

pants wish to leave they close this passage way with brush or a mat or some such like track.

Now &amp; then a kind of a door rudely made of

rude materials will be found --

The inside of these hovels is too

filthy to be described, or even mentioned.

Man comes down to a level

with the beast - Men &amp; beasts eat &amp; sleep &amp; live together.

Often

on attempting to enter one of these abodes of filthiness, the smoke
of the kalo oven rushes out in such dense columns that you are obliged
to retire.

Night comes on -

men, women &amp; children, the married &amp;

the unmarried lie down to sleep - a single mat on the ground is per­

�Waimea

2.

haps the only sleeping place - no partitions [partitions] to divide a
part from the rest -

In this respect all things are common —

Morn­

ing comes, all sit down on the ground floor, covered perhaps with dry
grass &amp; sometimes a mat --

the great calabash of poi is placed in

the midst out of which all eat in unison - one hand after another
enters the dish first &amp; then to the mouth &amp; so on till all are filled -The same hands too are employed at the same time in devouring the raw
fish sometimes just as it comes from the ocean —

The hand is all the

knife that is used, a jack knife may occasionally be seen —

Break­

fast ended &amp; the great wooden pipe is filled from the tobacco horn &amp;
lighted &amp; then goes the round from father down to the son - of four
years old —

But I will not enlarge.

My soul has been stirred up

within me at the sight of such pollution &amp; degradation. I have en­
deavored to persuade the people to live more like human beings - to
put away the numerous dogs - give up the use of tobacco - build them
better houses - furnish them with mats, partit
o
ins [partitions], &amp; sleep­
ing places - make them tables, seats, separate dishes - make fences
about their houses &amp; cultivate the soil more extensively than is usually
the case.

Nor have my efforts been altogether in vain -

Church members

&amp; some others of the better sort have built them neat &amp; comfortable
houses - &amp; have .improved in some degree their manner of living —
Some have furnished themselves with tables, seats, wooden dishes &amp;
wooden spoons.

They have also made them good yards about their

premises - &amp; have given more than ordinary attention to the cultiva­
tion of the soil —
2

Efforts to improve the intellectual &amp; moral
dondition of the people—

Under this head I shall speak 1 of Schools —
The last report stated that the schools in this region were

�Waimea, Hawaii

3.

rising &amp; increasing.
pointed.

The hopes then entertained have not been disap-

I was determined to make one great effort, &amp; that was to

gather all the children in my field into school -kept steady in view.

This object was

The 4 teachers who had just graduated at the

seminary took a deep interest in this enterprise.

We united our ef­

forts &amp; energies &amp; by patient perseverance in well doing we nearly ac­
complished our object —

The burdensome yet interesting task of super-

intending 79 schools embracing 2598 children soon became a part of
my work —

About 1000 of these may be called readers 900 of whom have

learned to read during the past year.

Their reading books have been

the testament, other portions of scripture, geography, Natural history
&amp; the Kumu kamalii - ( children's Newspaper) - Recitations have been
from Natural history, scripture catechism - hymns &amp; Fowler's Arithme-.
tic ( !) - About 300 children have attended to writing, topographical
geography &amp; Colburn's Mental Arithmetic.
The teachers have assembled their scholars twice a day for the
purpose of giving instruction. The school conducted by myself &amp;
Mrs. Lyons has been unusually ( !) prosperous, &amp; considerable proficiency
has been made by some of the scholars -- The teachers from the Sem­
inary have been very active &amp; energetic.

Their pupils have made a

commendable progress in the studies to which they have attended.
regret that I have not more teachers of a similar stamp.

I

There are a

number of other teachers whose schools are no dishonor to them in point
of improvement.

But the generality of teachers have spun out what

knowledge they have acquired &amp; will find it necessary to procure a
new supply before they can proceed much farther —

Until that is done

many of the schools will remain stationary or rather go back.
Several of the schools have devoted some time to manual labor
such as the cultivation of the soil, in payment of school books —

�Waim ea, H aw aii

When the schools went into operation aboutout a year since, it was
found that a majority of the scholars, was in the habit of using to­
bacco.

This filthy &amp; abominable practice has been urged to abandon;

at first there were many obstinate cases.

But the teachers have final­

ly prevailed &amp; now nearly all the children belonging to the schools are
enrolled on the side of entire abstinence. The pernicious influence of
parents however may induce some if not many to return to their former
pollutions -Some of the teachers, having heard that wreaths, &amp; beads &amp;
jewels &amp; other superflous ornaments of the body were contrary to the
spirit of the gospel &amp; hence ought to be abandoned, prevailed on their
schools to lay them, aside.

Thought ( !) the children have been collect­

ed into schools, &amp; have made improvements in many respects, yet they
are raised but little above the veriest heathen.

There is still vast

room for further improvement, Especially where their moral condition
is taken into account.

2500 children, instructed in the word of God,

yet sinking to perdition!!

What a solemn &amp; awful thot ! &amp; how it should

call into exercise the vast affections of the soul &amp; lead to the most
strenuous efforts to save their deathless souls! Nor have children’s schools alone risen &amp; prospered the past year.
Adult's schools have also received a new impulse.

Those that were

altogether extinct have revived, &amp; others in a declining state, stren­
gthened.

The fathers &amp; mothers seemed unwilling to have their child­

ren take the precedence in knowledge —

Hence they plied themselves

anew to their almost or entirely forsaken schools &amp; books —
The number of adult schools is 79
The number of adult readers - 2,318
The number of writers about 700
Some 200 or 300 have given some attention to geography &amp; Colburn's
Arithmetic.
. . .
My own school of adults besides attending to these studies have

�W ai m e a ,

Haw aii

5

.

devoted some time to writing letters &amp; original compositions.
One adult school, conducted by a native teacher is. rather,
amusing.

It consists of 120 Konohikis, ei, head men of different

lands - some by the way are women - for Paul's injunctions are not
observed on the Sandwich Islands - Women often usurp authority over
the men &amp; hold the reins of government over large districts - What
is amusing about this school is about one half of the pupils cannot
read, &amp; many cannot even tell the letters of the Alphabet &amp; only one
quarter know anything about forming letters with a pen —

But then as

strange a thing as this has happened even in the United States !
The superintendence of 155 schools embracing 5010 scholars has required not a small portion of my time —

I stated in my last report

that I intended to examine the schools for children as often as once
a month.

But this I found impracticable.

aged one a month —

Yet the examinations aver­

ie, one month I examined the schools of Kohala

the next month the. schools of Hamakua &amp; lastly the schools of Waimea &amp; then returned to Kohala - &amp; pursued ( !) the same course as before —
In this way all the schools were examined once in three months -

The

adult schools not so often -In the children's schools, there it was peculiarly interesting to
notice the gradual increase of members &amp; of knowledge, from the first
examination to the last - arising from 200 scholars to 2500 &amp; from
100 readers to 1000 --

-

Singing schools -

Of these there have been 2 in a week -- embracing

about 40 pupils -

The number has now increased to about 80 —

Much

interest is excited in this school - &amp; our singing has been consider­
ably improved within the year past —

An interesting class of girls

form the principal portion of female singing on the sabbath —
can sing in as high a strain as any youth in America.

They

But there is a

�Waimea, Hawaii

6.

lack in that sweetness &amp; softness of voice which composes the beauty
of music —

�[Waimea, Hawaii - 1837]

&amp; to cap the climax of examination excellence something called a
hymn has sometimes been pualued (put together) the chief beauty of
which exercise seemed to consist in performing it with perfect unin­
telligibleness to all Some efforts have been made to dissuade children from the use of
tobacco nor have these efforts been altogether unsuccessful for 1606
have either abandoned or never known the use of the abominable thing i.e. some have abandoned it &amp; others have never been tainted with its
pollutions - &amp; perhaps by this time nearly all may be ranked on the
side of entire abstinence.

Omit then the pernicious example of

parents - with this we are all familiar

- &amp; know what to expect from

it —
The school at the station under our own instruction &amp; those under
the instruction of the High School graduates - are of course of a
somewhat higher order The former embraces about 80 pupils 30 of whom constitute an
infant class.

In this school the following branches have received

some attention 1

Reading -

The scriptures, Natural history, both large &amp;

small - Ninauhoike, kumu kamalii - Ikemua &amp; Kumunua 2 Recitations - from Ai o ka la in the morning - a verse in
the afternoon from another portion of scripture - geography - geome­
try - helunaau - halu kamalii - hoike holoholona, ninauhoike - kumu
kamalil, Ikemua Hi kamalil - &amp; hymns 3 Writing - sewing &amp; singing &amp; infant school exercises.

Some

proficiency has been made in the above branches but there is room
for much more —
The schools taught by the graduates embrace about 250 children -

�Waimea

2.

who are instructed in reading writing arithmetic geography &amp;c —
These schools are prosperous &amp; we only regret that we have no more
teachers of like stamp -- The generality however of teachers are
better qualified for their work than those heretofore employed —
and a small compensation such as a copy of the various hooks that are
printed has proved a great stimulant to exertion.

The children in

all the schools are called together generally twice &amp; in some schools
three times a day for instruction
tees —

There are probably many absen­

for there have been no laws - except in a few schools - re­

quiring attendance or punishing non attendance.

We have 8 or 9

pupils preparing for the High school - Some may enter this year -2

Adult schools — These have also taken a new start the past

year - no doubt from the example of the children - fearing perhaps
lest the children should outstrip their fathers -

The whole number

of adult schools is 76 - number of readers present at examination
2,318 —

The majority of these have attended to nothing but reading -

some 300 perhaps - have given some attention to Arithmetic - writing &amp;
geography - these more especially taught at the station &amp; by the
graduates —

The station school has devoted one evening in the week

to the reading of original composition - one to arithmetic &amp; one to
recitations in geography from the book &amp; from maps —

No great progress

can be reported.
3

Singing schools -

Schools of this description are held twice

a week - &amp; embrace about 40 pupils —

considerable progress has been

made in this department compared with former years - because we have
not been obliged to make brick without straw as heretofore - in other
words the new hymn book with its black &amp; white notes has furnished
employment for the eye - &amp; as well as for the ear - &amp; how much better
a man can know the way by seeing it than merely hearing about it —
But we have nothing to boast of in the

of music - as we do not

�Waimea

3

....

profess to know much about it ourselves - practically at least -4

Sabbath Schools —

The number belonging to all the S. schools

in the several districts is not far from 5,000 including children &amp;
adults —

The ai o ka la - other portions of scripture - small

catechism &amp; hymns - have occupied the attention of the scholars -

The

sabbath schools at the station under our own superintendence ( !) are
two - one for children embracing 220 pupils &amp; the other for adults
consisting of 230 individuals -

The children's school is much more

flourishing than it ever was before.

Not more than 50 or 60 scholars

have heretofore been reported - Now early all the children in the
district belong to. the school -

Those principally remain who are too

young to come the distance they would be obliged to travel providing
they should attend —
miles

Many come the distance of 3 &amp; 4 &amp; perhaps 5

But they seem to make no objections to that.-

Sunday morning

at 8 o'clock generally finds them in the school house ready for the
sabbath school lesson - and when school is ended they are requested to
remain at meeting which many if not all of them do —
The adult school too is unusually ( !) prosperous -

There are not

more than 700 adults in Waimea &amp; 230 the number attending school
includes the greater part of the reading portion —

The number Is

small compared to other schools but It Is large compared to the popu­
lation &amp; to the distance many have to come —
The sabbath schools at the out districts are doing as well as
could be expected —

Those conducted by the teachers from Lahainaluna

are the principal schools of importance
5

Bible classes - A daily bible class has been in existence for

more than a year past attended about sunrise.

The lessons have been

confined to the Gospels &amp; to the Acts of the Apostles - &amp; practical
instruction has been communicated &amp; the results have been encouraging

�Another bible class has lately been established on sabbath after­
noon immediately succeeding the afternoon meeting.
the text book --

The Huliano is

The number of pupils is about 60 --

The new book

excites much interest &amp; there is reason to hope it will do much good —
Three other bible classes in the Huliano are conducted by the graduates
at the out stations -

As they have attended to this work in the High

School - they are somewhat qualified to instruct others in the same —
Examinations
Children's examinations as follows —
Waimea

3

-

1st Ex -

Hamakua

5

-

1st "

Kohala

4

-

1st "

Adult examinations -

143. 2d

190.

3d

223

97. 2d

143.

3d

346

251. 2d

463.

3d

4th

507

5th

648

1197 4 t h

1240

Of these there have been 3, one at each district
Meetings -

These may be arranged under weekly - monthly &amp; quarterly meet­
ings 1.

W e e k l y ( !) -

These consist of three meetings on the sabbath,

one of which is in English for the benefit of foreign residents of
whom there are not a few - A meeting Wednesday afternoon which for
the first half of the year consisted of lectures on Isaiah last half of lectures on the marriage state -

but the

the duties of

parents &amp; children - husband &amp; wives - external &amp; internal, physical,
(!)
intellectual, moral &amp; religious Meetings on Tuesday, Friday &amp;
Saturday evening at candle light - the first a religious conference
&amp; preaching designed for all disposed to attend -

the second a

lecture on the Ai o ka la - designed principally for teachers - others
however not excluded - the third - a chh payer ( !) &amp; conversational
meeting - confined to the chh &amp; candidates for the church —

A female

�Waimea

5.

prayer meeting on Saturday afternoon -

( !)
Monday, Tuesday &amp; Friday.

afternoons meetings have been held in the different neighborhoods
from 1 1/2 to 4 1/2 miles distant —
2.

Monthly meetings - Of these are two monthly concerts, one for

missions &amp; the other for sabbath schools - &amp; monthly meetings com­
mencing on the Friday preceding the first Monday in the month &amp;
closing on the following Tuesday (!) morning -

The object of these

meetings is to furnish the means of instruction to chh members &amp;
others religiously ( !) disposed who live at a distance - Many come
together on these occasions from all parts of the field &amp; hear the
gospel from the lips of the living preacher &amp; return, some savingly
benefited - some seriously impressed - &amp; some more hardened in sin.
The church members are particularly benefited by these seasons Living at a distance from the stated means of grace they are liable to
become stupid &amp; dead - Where no wood is the fire goeth out -

Hence

the importance of furnishing occasional supplies of wood that the fire
where it has been kindled may not go out but burn with intenser heat Maternal meetings were held monthly the first half of the year but they have been superceded by the weekly lecture on the same &amp;
other subjects -- They will however be reestablished ( !) the coming
year —
3.

Quarterly meetings —

Of these are church facts, preparatory

lectures &amp; Communion exercises-All of the meetings have been very well attended, all things
considered -

The congregation on sabbath morning is perhaps 700 -

at any rate it is as large as the house of worship will accommodate
&amp; not unfrequently many are obliged to sit out doors for want of room
within - When a meeting house is built (for the only meeting house
now is a school house) the congregation may be somewhat increased --

�Waimea

6.

As to that however there is no certainty —
As to the meetings at the out stations they are principally con­
ducted by native chh members &amp; according to the report of the natives
they are quite as fully attended as could he expected —

They do some

good &amp; prevent some evil ~ &amp; hence are not to he despised.

The people

are waiting for better teachers &amp; hope to obtain them from the present
reinforcement —
Books
The demand for books has of course been increased by the increase.
of schools.

The demand has been much greater than the means of supply -

Schools are suffering for the want of books -

Children have learned to

read but many are destitute of any thing to read - Many more might
have now been ranked among the readers - had there been books to.
excite an interest in learning -Eight hundred new testament ( !) have found a speedy sale - so
so
that there is not/much as one left - &amp; the call for more grows
louder &amp; louder —
The whole number of books disposed of the past year is upwards
of 10,000 i.e. including books of all descriptions from the piapa
Kamalii up to the Buke -

How much good the books are doing I am un­

able to say -- No doubt they are doing good to some, &amp; to some they
are as a thing of little use —
Benevolence
We are able to report something on this subject built

The people have

3 dwelling houses for the graduates &amp; another on the way 50 school houses, native style of course 150 Kapas have been contributed at monthly concerts &amp;c for

benevolent purposes - &amp; they are now procuring materials for erecting
a native dwelling house for a new missionary -

Most of the materials

are procured - &amp; the the ( !) people intend to finish it - which will

�Waimea

7.

be a contribution of 100 dollars or more to be called a monthly con­
cert contribution -

I call the above benevolence - because the people

have acted from their own accord - not from the authority of chiefs Konahiki ( !) in some cases have spurred them on, very much as agents
spur up the chhs in America to contribute to the objects of charity.
Visits
Three afternoons in the week have been occupied in visiting the
schools in Waimea - giving Instruction to the teachers &amp; pupils hearing lessons In reading &amp; recitations ( !) from the catechism

-

after school parents &amp; others have been called in &amp; a meeting held
with them &amp; the children - which are the neighborhood meetings re­
ferred to above

One tour has been made thro the principal part

of Kohala - the sick have been visited &amp; many families have received
some pastoral attention - Funerals have furnished occasion for
visiting the house of mourning &amp; giving such instruction as the occa­
sion demanded -

But in all these duties the pastor acknowledges de­

ficiency (Visits of schools by the graduates - Division of Waimea into visit­
ing districts to ascertain the physical - intellectual &amp; moral condi­
tion of the people - )
Church
The church has had seasons of darkness &amp; seasons of light one period saints &amp; sinners with few exceptions were alike dead a volcano was under ground preparing for an eruption -

At
But

The eruption

took place -- Wickedness in the bosom of the church was brot to light
Nothing more than had been expected - but from a different quarter in
some cases from what had been even imagined — A chief guilty of
drunkenness &amp; of drinking intoxicating liquor for many years past others guilty of drunkenness &amp; adultery - one of whom confessed that

�Wai

m

e

a

8.

h e h a d bee n guilty of four adulteries while he was persevering at a
neighboring station to get into the chh -

Th e s i n s

of others were

less heinous &amp; heaven daring - b ut crimes notwithstanding -

Disci­

pline was applied &amp; 10 individuals were set aside f r o m the privileges
of the church -

That was a season of darkness &amp; trembling - of h u ­

mility &amp; repentance —

(Some may call it a season of rejoicing - but

h o w can we rejoice over that w h i c h causes the savior's cause
at ev e r y pore) -

But the Lord intended it for good -

fallen c h h members have been led to repentance
been t r u l y

to bleed

Some of the

others perhaps have

( !) converted having never known what conversion was -

All profess repentance -of the church -

Five have b e e n restored to the communion

But more than this —

The Lord we trust has been

in the midst of the people by his Almighty spirit - convincing them
of sin &amp; leading them to set for salvation —
21 have b e e n received to the chh on examination &amp; 20 stand propounded
as candidates -

We rejoice but w i t h t r e m b l i n g -

the Lord's &amp; to h i m be all the glory —
added to the chh on certificate regular standing - 45
5 suspended
1 dead
Baptized children the past year
■

The w o r k has been

Three individuals have been

Whole number of chh members in

- 14

died -1
32 the present number
4 died in all

Miscellany.
Under this h e a d I shall only mention two or three things
1

Study —

-

Saturday I generally devote to preparation f o r the sabbath

tho sometimes I am prevented f r o m commencing till after dinner 2 - Something h a s been done towards furnishing a portion of m a t t e r
for the Kumu Hawaii - &amp; Kumu Kamalii - nothing however of importance
enough to mention 3 - The h y mn book for children embracing 60 or 70 hymns has been

�"Waimea

9.

prepared &amp; is printed. -

It is no great affair - but may do for

children - as some think anything w ill do for them C onclusion Something has been done - A vast deal more remains to be done The field is all white to the harvest - the 3000 children in school
call for help in tones that must be h e a r d &amp; obeyed or they p erish
in their ignorance -

The thousands of adults too in Hamakua &amp;

K o h a l a - who have no missionaries/lift up their imploring hands - &amp;
ask who will come to live a m o n g us &amp; show us the way
The time is short,
must be done quickly.
No

the w ork to be done is great -

of life Wh a t we do

The devil &amp; his servants are all activity.

slumbering spirit retards &amp;c. -

N o o f examinations - 15 - 3 for adults
Members of bible class -150
Books disposed of - 11000
No. children Schools - 79
Whole No. chil - 2,125
Benevolence 50 school houses
Reders ( !) in S .S.C)
3 dwelling houses
317 = 922 ( !)
Natural history &amp; ) 612
150 kapas materials for a house
Ikemua
)
1203 - 400 in letters
Reders in Piapa &amp; Kumumae
Geog - - - - - - - - 69
W r i ting - - - - - 104
Congregation 700
Pastoral visits N a t u r a l history)
N i n a u h o ike
) . . 10
Marriages
152
Suspensions
5
&amp; Anahonua
)
Admissions
24
Helu naa u
82
Hel u k a m
2125 M u l . table &amp; 30 pp Candidates 20
Ui kam - 2125 - fro m
to the end
Children bapti z e d
14
N o w h o u s e ) 1,606
" died
1
No tobacco)
No chil. About - 467
Readers
62
79 = 155
N o adult schools
76
2592= 5010 ( !)
Reders (l) - - 2 , 3 1 8
Writers
)
Geog
) 300
Helunaau
)
Composition - 20
Whole no who
)
attend sabbath) 5,000
school
)
Members of singing school - 40

�Report of Waimea Station - Hawaii, May 1837

Preliminaries.
During the past year we have received m any favors f r o m the
Lord not however w ithout afflictions Our first b orn was once brought near the borders of the grave,
&amp; our last born, the sweet infant of nearly five months old - sleeps
quietly in the lone grave - or rather lives our broken hearts wo u l d
fondly trust in the/bosom of h i m who s a i d " suffer little children to
come unto me &amp; forbid t h e m n o t for of such is the k i n g d o m of h e a v e n . "
Mrs L has also suffered from indisposition which has occasioned
a suspension of two months from her ordinary labors —
Notwithstanding occasional interruptions,
done - &amp; what w i l l n o w be stated —

something has b e e n

.

Secular department Some external improvement has b e e n made - the e r e c t i o n of a stone
cook house, store house at Kawaihae &amp; the building o f a substantial
stone wall around our premises -

Much has been said to natives on

the subject of having b e t t e r houses &amp; c , &amp; som e improvements have b e e n
made —
The beef establishment has lost some of its charms; &amp; the atten­
tion of the people is more directed to the cultivation of the soil a great portion of Waimea is being surrounded by a stone wall - to
f o r m an extensive garden from w h i c h all graminivorous animals are to
be excluded &amp; which is to be cultivated by the people for their own
benefit as w e l l

as that o f the chiefs Medical department -

It cannot b e said that it has b e e n sickly the past year or that
there has b e e n a great number of deaths. Yet there has been sickness
hence
&amp;
medicine has h a d many demands - Many have b e e n he a l e d of

�2

Waimea Report 1837

their diseases &amp;c &amp;c

.

from all parts of the field —
Marriages -

One hundred &amp; f i f t y two couple have b e e n united in marriage —
Of the marriage contract there have b e e n not a few violations,
murder amoung ( !)the rest -

one

The murderer was tried &amp; e x e c u t e d at

Waimea, the first thing of the k ind on Hawaii since the introduction
of the gospel.
Schools
1 children's schools The following is the number of schools &amp; children embraced in t h e m Schools
Scholars
Waimea
7
283
)
Readers
Hamakua
22
786
)
9.84
Kohala
50
1523
)
79
2592
884 of these have learned to r e a d the past year The attention of the scholars has b een directed to reading,
helu kamalii &amp; U i Kamalii.
The school at the station consists of 80 children, 30 of whom
constitute an infant class Exercises as follows
1

Rea d i n g - scriptures, natural history, scriptural h i s t o r y &amp;c -

2

Recitations f rom the Ai o k a la - &amp; other portions of scripture
Geography, Geometry, arithmetic - natural &amp; scripture history,
catechism &amp; hymns -

3

Writing,

sewing, singing &amp; infant school exercises -

Schools have b e e n taught 5 days per week - twice a day The teachers f r o m the H i g h School have r e n dered m u c h valuable
assistance Eight or n ine pupils are nearly or quite ready for entering
the Seminary -

�3

Waimea Report 1837

1606 c h i l d r e n use no tobacco 2

Adults schools - quite flourishing - whole number 76 -

scholars - 2,318 —
Adults at the station have attended to writing, composition arithmetic &amp; geography 3.

Singing schools - taught twice a wee k - pupils 40 - h a v e made

considerable progress 4,

Sabbath schools -

These are numerous - embracing 5000 scholars -

including children &amp; adults -

The Ai o ka la - other portions of

scripture - small catechism &amp; hymns - have occupied the attention
of the scholars The sabbath schools at the station are two, one for children
embracing 220 pupils, &amp; the other for adults consisting of 230 in­
dividuals Both schools are flourishing, never more so 5

Bible

classes -

Ther e are two bible classes - one daily, about

sunrise - the other sabbath afternoon in the Huliano - consisting of
60 or more pupils Examinations Childrens

examinations as follows

W a i m e a 3,

1st 143

2d

190

3d 223 —

Hamakua 5

1st

97

2d

143

3d 346

4, 1st 251

2d

463

3d 1197 4th 1240 —

Kohala

4th

507

5th

648 —

Of adult examinations there have bee n three one at each district
Meetings
These m a y be arranged under weekly - monthly , &amp; quarterly —
1 Weekly -

namely - 3 on the sabbath - one of wh i c h is for foreign

residents -

a meeting W e d n e s d a y afternoon - consisting of lectures

on Isaiah - the marriage state, duties of husbands &amp; wi v e s - parents

�W a i m e a Report 1837

4.

( !)
&amp; children - domestic economy - Meetings on Tuesday - frid ay &amp;
saturday

evening for various purposes -

a female prayer m eeting on

saturday p.m. —
M o n d a y - Tuesday &amp; friday p.m. - meetings in different neighbor
hoods 2

Monthly meetings -

2 monthly concerts for missions &amp; sabbath

schools - &amp; monthly meetings commencing friday previous
monday in the m o n t h &amp; closing on the following teusday

to the first
( !)

The object of these meetings has bee n to furnish the means of
instruction to chh members &amp; others religiously disposed who live at
a distance Monthly maternal meetings the first h a l f of the year 3

Quarterly meetings - namely - church facts - preparatory lectures

&amp; communion exercises All of the meetings have b e e n very w e l l attended Congregation on sabbath morning 700 - as many as the house will
accommodate - sometimes more Books Great demand for books

- muc h greater than the means of supply

schools suffering for the want

of books —

800 new testaments disposed of - calls for more g r o w louder &amp;
louder

—

Whole number of books disposed of the past year f r o m the piapa
kamalii up to the buke - is upward of 11,000 —
Benevolence 3 dwelling houses built for graduates - a f o u r t h on the w a y 50 school houses - all in native style of course 150 Kapas - contributed at monthly concerts A large native house is n o w building for a n e w missionary -

�Wa i m e a Re port 1837

5.

to be a monthly concert contribution - value 100 dollars or more Pastoral visits - &amp;c Three afternoons in a wee k have been devoted to visiting dis­
trict schools One tour has been made thro t h e principal part of K o h a l a The sick have been visited &amp; ma n y families have r e c e i v e d pastoral
instruction - man y funerals have be e n attended - tho there has been
no prevalent sickness in our field Church 10 Individuals have

been set aside f r o m the privileges of the

chh - crimes, drinking intoxicating liquor,

drunkenness - adultery -

lying, unchristian conduct - 5 of these have b e e n r e s t o r e d on giving
evidence of repentance.
The Lord has g ranted us a refreshing season the past y e a r - 21
have b e e n received to the chh on examination &amp; 20 s t a n d propounded
as candidates Besides these, 3 individuals have been received to the chh on
certificate The number of children baptized the past year 14 - one of w h o m
has d i e d Whole no. chh members in regular standing - 45
Present number of ba p t i z e d children —
Suspended

5
32

died -

1 Died

4

Miscellany Something has been written f o r the Kum u Hawaii &amp; K u m u K a m alii &amp; the hym n book for children has b e e n prepared &amp; is p r i n t e d -

�W a i m e a Report 1837

Conclusion Something has been done - m u c h remains to b e done,
laborers, lest we faint b y the w a y
L Lyons -

give us more

�[Waimea, Hawaii - Lyons]

2 Schools &amp; bible classes &amp;c -

Schools at Waimea station are as

follows - a school for adults - 4

evenings in the week - a school

for children twice a day Saturday excepted - In these schools a
graduate from the Highschool renders important assistance -

A week­

ly singing school &amp; 2 separate Sab bath schools - one each sabbath
mo r nin g for children - the other - sabbath noon for adults - &amp; a
daily bible class a substitute for the morning meeting At the out districts there are 10 schools for adults - &amp; 15
for children - under the instruction of native teachers - three of
w h o m are graduates fro m the High school - &amp; may be r e g a r d e d as
efficient assistants ful

The children's schools are in m o r e success­

(?) operation tha n t hey have ever been before -

Those instructed

by the graduates are taught from 4 to 6 hours per day -

The adult

schools are not very flourishing at present - for reasons hereafter
to b e noticed -

The sabbath schools at the out districts embrace

perhaps from 1,000 to
3

Examinations -

scholars.

There have been 3 general examinations of all the

schools in t h e whole field - i.e. there have b e e n 3 examinations at
Waimea - 3 at Kohala - 3 at Hamakua - &amp; 2 at Kowaihae
m a i n i n g one of Kowaihae was hel d at Waimea -

( !) - the r e ­

The greatest number

that attended any one of these examinations was 1718, 393 of w h o m
were children.

Since that time the number of children has increased

to about 500 -

My plan n o w is to have monthly examinations of

the children's schools - beginning at Waimea &amp; going thro the whole
f ield every m o n t h -

Examinations of adult schools are to be q u a r ­

terly -

This is my plan - I may sometimes fail of accomplishing it —

4

-

Books

The schools &amp; examinations h ave created considerable de-

�Waimea,

Hawaii

.................................................

m a n d for books f r o m different parts

of the field -

one kind or another have been disposed of.

2.

About 5,000 of

The new testament has

many calls not many h owever from Waim e a - they are m o s t l y f ro m the
out districts - Some come the distance of 25 miles to procure the
n e w &amp; neatly bound volume - bringing the pay on their backs -

But

perhaps their pains arise not so m u c h f r o m a desire of ( !) after
the w o r d of God as a desire for a book -

Yet some we trust act from

better motives The Kumu Hawaii Hawaiian newspaper has quite an extensive cir­
culation.

The number of subscribers this year exceeds that of the

past year by a 150 not say -

H o w muc h good the paper is effecting I can

some r e a d it &amp; are profited by it -

others do n ot read it-

They are keeping it till it. is large enough to be bound into a volume
Indeed one reason w h y some take it is that they may have a b o o k 5

Rusults

of schools &amp; books

At W a i m e a .

The scholars taught in the schools at W a i m e a have

made some attainments i n the studies to w h i c h they have attended such as reading - writing, mental arithmetic - topographi c a l geography, geometry, biblical history &amp;c -

The lessons of the bible class

have embraced most of the old testament

as far as acessable

the natives - &amp; the historical part of the gospels —

( !) to

The lessons

of the sabbath school have embraced the verse for the d a y s y s t e m ­
&amp; select portions of scripture printed on separate cards - a biblical
catechism &amp; hymns

for. children -

In the art of singing some proficiency has been made-n e w hymn boo k w i t h m u s i c creates

The

some interest &amp; there are a few who

can read musical notes with as m u c h fluency as their teacher But to
give the notes their proper sounds that they cannot do so easily.

�Waimea,

3

Hawaii

The children are the most successful in this department -

At the

out districts - about 100 adults are reported as new readers -

The

number of children who have learned to read the past yea r - is not
far fro m the same -

some of the adults &amp; some of the children

besides attending to reading have acquired a little k nowledge of
m ental arithmetic - writing &amp; geography -

The degree of attainment

h owever is so small as to be hardly worthy of mentioning - yet we
ought not to despise the day of small things.

-

Whether any souls

children or adult, have bee n savingly benifitted by school instruc­
tion,
6

I c a nnot say -

the judgment day will make it clear -

Obstacles to schools.

aspect of the schools

~

But I have only spoken of the encouraging
There are many things which are of d i s c o u r a ­

g ing character - (1 ) - Parents, for the most part - take no interest
in the instruction of the children &amp; to them it is the same thing
whether they go to school or stay at home or play the truant on the
way -

Hence the teacher must expect to find many vacant seats - &amp;

that repeatedly (2)

Children lose m u c h of the salutary effects of religious instruc­

tion by mingling with their parents &amp; others &amp; observing all. their
h e a t he n i s h &amp; polluting habits &amp; practices -

With suc h a tide of

heathenism &amp; vice bearing them on to perdition what progress can they
be expected to make in the way of civilization - knowledge - virtue
&amp; salvation?
(3)

Another obstacle arises from the want of something,

in prospect,
ledge.
cians

objects

to stimulate the pupils on in the acquisition of k n o w ­

They do not look forward to the office of ministers, phisi( !) - lawyers - magistrates or any post of respect - honor -

or usefulness

(?) as is the case w i t h children in our own country.

What motives have they while in an unconverted state to urge them

�Waimea,

Hawaii

on in scientifical persuits

( !)?

Without motives, is it a matter

of wonder that they should evince a want of application?
love

of knowledge is a sufficient motive for some -

The

But all have

not this love (4)

Other obstacles arise f r o m the government -

Parents &amp; children

are taxed in articles that cannot he obtained in the n e i g h b o r h o o d they must go in search of them at a distance fro m home - requiring
an absence of several days or weeks f r o m schools

-

This draws away the children

It is so also with respect to work -

F o r instance
V

men &amp; w o m e n are ordered by the chiefs to build a w a l l
or 20 miles distant f rom their place of residence -

some 10
The children

in this case must leave the schools to accompany the parents (5)

Foreigners draw m a n y awayfrom schools -

But the establishment of

boarding schools w ill remove all these obstacles as far as boarding
school scholars are concerned, ,&amp; hence we rejoice that such schools
are going into o p e r a t i o n in different parts of these Islands V
1

Meeting department Meeting houses -

Waimea meeting house was blown d o w n some time

d u r i n g the past year - &amp; great was the fall -

since that time

meetings have b e e n held in the n e w school house which is sufficiently
large for accommodating the present congregation -

The prospect is

that in the course of a f e w months a stone meeting house w ill be
erected by the assistance of Gov Adams who has been absent for some
months at Kailua superintending the erection of a stone church at
that place -

Whe n that is completed the church at this place is to

be built At Hamakua a neat &amp; commodious house of worship has been erected
&amp; dedicated to the living God.
at the expense of the people.

It is a thatched building &amp; all done
T h e native meeting house at Kohala

�Waimea, H a w a i i

5.

is now undergoing repairs w h i c h will soon be completed (2) Meetings -

Meetings at Waimea are as follows -

3 public m e e t ­

ings on the sabbath besides the bible class - &amp; sabbath schools a regular church meeting sabbath evening

(now suspended)

- a regular

lecture on Wednesday afternoon - a weekly female prayer meeting
a semi monthly meeting for mothers

(now monthly) - a quarterly

me e tin g for fathers &amp; mothers - monthly meetings - commencing friday
mo r nin g previous to the first m o nday of every month - &amp; closing
w i t h the monthly concert - designed for the benefit of church m e m ­
bers &amp; others residing in the different out districts.- &amp; a meeting
every second m o nday in the month for sabbath schools

-

The meetings

are not attended by great numbers but the number is sufficient to
encourage us to labor though w e sometimes t hink we might be more
u seful somewhere else -

There is so much foreign influence at this

place - and that of the worst kind that great numbers are drawn
away f r o m the house of God as well as fro m schools &amp; are going
swift to destruction -

Unless the Lord interpose W a i m e a ere long

will become as sodom -

It is n o t far f r o m it now -

I sometimes

f e a r the judgments of God will come suddenly upon us &amp; b e autiful
plains be converted into a vale of salt The meetings at the out stations are principally confined to
the sabbath &amp; are for the most part conducted by native church m e m ­
bers VI

Pastoral visiting -

To this branch of missionary labor I

devote some considerable time

- though with a multitude of other

things pressing upon me, I find it impossible to visit as mu c h now
as in former years -

When I go out I generally take a b u n d l e of

tracts for gratuitous distribution, they are always k i n d l y received
wherever given -

It is frequently the case that I f i n d but few

�6.

Waimea, Hawaii
people at home -

The sick &amp; the aged are generall[y] all that

are left - the rest are off some distance at their w o r k - or for
some other object -

Pastoral visits have also c e a s e d to produce

the effects which were formerly produced - ie - Formerly this method
was very effectual in drawing out people to meeting &amp; the sabbath
school -

It is not so n o w except in a small degree -

No doubt

there is some deficiency in these visits - if faithfully p erformed
they would probably produce the same &amp; e ven greater effects than at
any former period -

The object of all visits should be to save

souls - &amp; if souls are not saved but little is accomplished t h o u g h we m a y free our own garments f rom their
VII

Marriages -

n ot far f r o m 100 contract -

(?) blood -

The number of marriages the past year have b e e n
There have b e e n many violations of the marriage

In one case the husband wishing to free himself f r o m

the marriage oath could devise no other way of effecting his object
than to murder in c old blood the partner of his b o s o m merely because he w i s h e d to m a r r y another individual tried &amp; executed at this place.

A nd why?
He was

Thousands of people collected to­

gether to witness the horrible death of a fellow creature present to address the multitude &amp; the criminal.

All was solemn.

The stillness of death reigned over the vast assembly.
sight never before witnessed on this I sland
duction of Christianity.

I was

It was a

since the intro­

It is the first murder that has been

committed or at least detected since Hawaii has been vis i t ed w i t h
the light of the gospel VIII

Church.

The Lord grant it may be the last -

Would that I could tell y o u of wonderful or at

least of some accessions to the church in Waimea - But of these
there have been none since my last communication.

There are

m an y as worthy of numbership as some of the present members —

�Waimea, Hawaii

.

7.

Many come f r o m a great distance even (?) 20 &amp; 25 miles,
w o r d of God &amp; to converse on the subject of religion.

to hear the
Of some of

these I have hopes that they h ave been b orn of the spirit &amp; are pre­
p aring for heaven -

But I have not thought it expedient to receive

th e m into the church at this place because living so far distant
I could exercise but little pastoral care over them &amp; without the
frequent inspection of the pastor they w o u l d be liable to go astray
&amp; bring reproach upon the cause.

Hence I have been differring

the matter till such individuals are furnished w i t h pastors who can
exercise a constant watch over them -

There are 2 or 3 individuals

at Waimea who give some evidence of piety -

But I have no confi­

dence in the piety of any one - even o f the majority of the church
members themselves —

And for this I have some reason - W h i l e some

stand f irm &amp; appear to let their light shine around them - others
exhibit no signs of spiritual life but on the contrary give awful
evidence that they are still under the bonds of spiritual de a t h &amp;
hastening on to the poison of eternal death.

My soul has b e e n

distressed in view of the desolations of this church &amp; while I
have b een praying the Lord of the church to show me w h a t to do,
whether to dissolve it or let it grow on the tares w i t h the wheat;
he has bee n making present duty plain, b y bringing out the character
of several of the church members - O! my heart bleeds while I
mention it - Intemperance &amp; adultery have entered m y little flock
&amp; brought upon it the reproaches of the world &amp; the anger of a holy
God -

The leader in this in[i]quity is a chief

(Mrs. Young) &amp;

has been regarded as an influencial ( !) member of the church B u t she has fallen &amp; two others w i t h her by the other sin In the latter,

Intoxication followed

are the crimes.

A n other

( !)

individual is under church censure &amp; I hear others have b een quilty
of indulging in forbidden drink -

The Lord bring good out of this

�8.

Waimea., Hawaii

unexpected &amp; overwhelming defection in leading us to deep humility
&amp; the offenders to true repentance IX

Miscellany.

Besides the public duties above ment i o n e d there

are others of a more private character - I mean those of the study I generally devote Saturday to preparation for the sabbath - P o r ­
tions of other days are employed - [in]

epistolary writing - g e n e r ­

al reading - religious conversation wit h natives who m a y chance to
call - writing for the Kumu Hawaii - &amp; of late I have b e e n preparing
a book of hymns for children.

Hereafter I shall have an occasional

piece to write for the Kumu kamolii (children's newspaper)
one of the editors -

as I am

I have but little time to devote to studies

requiring close application -

For this purpose I hope to have more

leisure when the number of missionaries in this field are increased
so that my labors wil l b e more contracted There are many other private duties wh i c h it is not essential
to mention.

I only mention the above, that you may have some little

knowledge of the manner in wh i c h the time of your missionary is
employed X

Conclusion.

station.

I have thus given you an account of things at this

Something (?) has been done.

A vast deal remains to be

done for the time in which to labor is short done quickly.
slumbering.

What we do must be

The devil &amp; his servants are all activity.

No

�Waimea Hawaii report
Labors —

1838

Meetings
1 - Ordinary meetings -

I have preached twice on the s a b b ath - once

on Wednesday afternoon - h e l d a chh meeting sat p.m.2

meeting for c h i l d ’n - during the w e e k - &amp; monthly concert - a

weekly female meeting attended by Mrs Knapp 2

Extraordinary meetings (1)

Protracted meetings - of these I hav e h e l d 8 - f r o m 2 to 12

days long —

preached 4 times per day m u c h of the time &amp; the rest

of t he time was spent in personal conversation --

These meetings

w er e h e l d in different places - 2 in Kohala.
The spirit of the Lord was poured down at every mee t i ng &amp;
multitudes as I trust converted to God (2) Anxious &amp; conversational meetings These have b e e n numerous &amp; irregular sometimes occupying whole
weeks together - &amp; again confined to particular days or parts of
days - sometimes embracing children &amp; at other times confined to
adult s 3

Schools &amp;c - I have devoted a portion of the sabbath to a sabbath

school of adults in t h e ai o ka la - &amp; another portion to a bible
class i n the Huliano For most of the time I have attended 2 singing

schools during

the w e e k - one mo n t h I have s p e n t in assisting br K n a p p in teaching
a select school - 3 hours per day —
I have assisted in conducting 4 examinations
4

Books - N o small portion of time I have occupied in selling &amp;

otherwise disposing of native books - 5 or 6000 perhaps in all 5

Medicine -

While at home I h ave s e ldo m past ( !) a day without

�W a i m e a Hawaii Report 1838

2.

being called u pon to render more or less medical assistance -

I

a m h a p p y to say that to my recollection I have lost no patients - no
thanks h
o
w
e
v
e
rto
6

my m e d i c a l skill -

Tours -

I have

taken one tour thro Kohala in company w i t h Kohala
( !)
b r e t h r e n - with a view rather to spie out the land than in reference
to p r e a c h to the people - t h o ' I occasionally preached -

2 tours

I h a v e made thro Hamakua - during one of which, 3 of the above m e n t i o n ­
ed protracted meetings were held 7

Assignments of the

last general meeting -

The '52 pri m ary lessons -

have b e e n w r i t t e n &amp; printed - 2 other appointments fulfilled.
8.

Contributions - a considerable of a contribution was made at one

t ime to assist Hilo Boarding school &amp;c - Several patches

of taro

ha v e been planted for benevolent purposes 8 ( !)

Marriages - I hav e generally b e e n called upon to m a r r y one or

more couple - a s often as the marriage meeting returned -

H o w many

couple I do not know 9

Church -

The church has received frequent additions - whole

n umber received on examination the past year is some over 2600 - To
the God of revivals be all the glory - I should have said,
of these are children or belong to childrens schools -

about 300

They have been

gathered f r o m all portions of the fi e l d - from one end to the other.
5 individuals stand excommunicated &amp; 7 suspended 10 Present prospects -

The station is at present weakened by the

ill h e a l t h of Mr. Knapp w h i c h places h i m under the necessity of
leaving the station -

While I exceedingly regret the n e c e s sity of

parting w i t h my much esteemed a s s o c i a t e I hope
be taken to supply his place -

some measures wil l

�W aimea Report 1838

The prospect of a permanent meeting house is at present
encouraging - stone lime &amp; door &amp; window frames are all i n r e a d i ­
ness —
Another encouraging thing is the work of the Lord was still
going forward at the time I left.
(Unsigned, h u t m a r k e d as Mr. L y o n s ’s)

�Report of Schools i n Waimea &amp; Hamakua

(1
)
3
8

I arrived at W a i m e a on the 18th of July 1837 and on the fol­
lowing monday Mrs. K &amp; myself commenced teaching the Scho o l at the
Station.

We w e r e much pleased w i t h the appearance of the School

together w i t h the five other Schools of Waimea, all of w h i c h came
together in one place and w e r e examined before we took charge of
any of them.

After a Short time I undertook a weekly vi s i tation of

each School in Waim e a leaving the Station School in the care of Mrs.
K.

This School having b e e n more immediately under the

&amp; Mrs.

Lyons was far in advance of the other Schools,

care of Mr.
and for this

reason I thought best to give my own a ttention principally to them.
This course I pursued about three months visiting w e e k l y the
S i x schools non e of wh i c h was more than four miles d i s t a n t .
I did not labour in vain.

The teachers and scholars w e r e apparently

m u c h pleased w i t h m y visits,

the latter particularly so w i t h singing

pa k o li at the close of the school.

I always found t h e m attentive

r e a d y to listen to what I could say to them.
were irregular in their attendance.
bro. L. on a tour through Hamakua.
separately, was 22.

The scholars however

In December I acompanied ( !)
The number of schools we examined,

The w h o l e number of scholars

of children only) about 1 3 0 0 .
considerable

I think

(I am n o w speaking

We felt that many of the m h ad made

improvement since the time w e previously e x a mined them.

W e thought however they were not likely to progress m u c h farther,
unless the teachers themselves wer e b e t t e r qualified for their work,
therefore we proposed to have a school for Teachers &amp; commenced such
a school on the 1st of Jan.

We also selected some of their Scholars

(males only) to a t tend this school.

The average number of attendants

perhaps, wo u l d not. exceed 40 or 45.

The School was exceedingly in­

�Report of Schools I n W a i m e a &amp; Hamakua

2.

teresting to me &amp; I think also to all the scholars.

I do not know

that I ever taught a School, with which on the whole I was better
pleased than I was wit h this.

But there w ere some disadvantages

connected with it, the greatest of w h i c h arose from the fact the
Scholars were under the n e cessity of providing food for themselves.
This i nconvenience we intended to remove by having a B o a r d i n g School.
Some of the timber has been collected for this purpose, a n d some taro
patches have also b e e n planted for the same.

The school was kept up

five days p e r w e e k until about the 10th of April, when the state of
m y h e a l t h required that I should dismiss it.

The scholars exceeding­

ly regret their be i n g left without a Teacher, and are strongly hoping
that I m a y be able to return.

Bro . Lyons taught this school d u r i n g

the first month of its existance,

one 1
2
/

the day, &amp; thus r e ndered me

m uch assistance, the benefit of wh i c h I continued to experience after
he left.

Mrs. Knapp h a d an accession to her school, about the 1st

of Jan, w h i c h consisted of females only.
of the field.

They came f r o m every part

The school was very interesting.

The scholars made

a striking improvement in their conduct in school &amp; also proficiency
in their studies.

She continued her school five days per week, until

the 1st of March, a short vacation excepted.

I h a v e h a d some manual

labour to p erform in fitting up a n e w native house doors, windows,
tables, seats &amp; c .

Have taught singing school twice per w e e k for the

most part during my stay at Waimea.

I have also attended the child­

r e n ’s Sabbath School, two &amp;, for a f e w weeks three times each Sabbath.
We have been very happy living with our excellent Associate &amp; have
b e e n in the midst of a Revival continually.

We f eel m u c h attached

to the people &amp; are h o p i n g to be able to r e t u r n to our accustomed
labours among them.
(Unsignedb
marked "Report of M r . K n a p p " .)
t
u
Waimea &amp; Kohala
1838

�Report of W a i m e a Station on Hawaii April 24, 1839 -

The missionary at this station would re port as follows On the 18th of July, he returned from Delegate meetings - &amp;c
&amp; resemued his wonted labors.

N o associates had been appointed to

fill the place of those who h a d bee n removed.

Yet u n e x p ectedly &amp;

contrary to the usual method of proceeding one was p r o vided not by
any votes

of an extra meeting but by the loving kindness of H i m who

said "it was not good for man to be a l o n e ."
Labors
1

At Waimea.

The missionary has taken great pains to ascertain

the exact number of the people.

Hence he has made frequent &amp; parti­

cular inquiries &amp; w r i t t e n down the names of all the individuals
report e d to him - both

adults &amp; children - placing the h u s b a n d &amp;

wife &amp; children - if children there were - together.

The children

have b e e n carefully seperated ( !) - those capable of attending
school placed in one column - &amp; those too small to attend school in
another column.

This was done for various reasons - first, that it

might be known who were married &amp; who not - &amp; whether the married
ones were living together or seperately ( !) - &amp; w h e t h e r their children
if they had any - attended school or not - &amp; if not - wha t were the
reasons &amp;c - secondly that it might b e known h o w many were amoung ( !)
the enemies o f God &amp; who they were, &amp; where they lived - that parti­
cular efforts might be made to reclaim them.

Thirdly, that a correct

census might be obtained.
V isits

The missionary has visited ne arly every f a mily in Waimea

&amp; made inquiries concerning the different members - conversed &amp; prayed
w i t h the sick &amp; the dying - w a r n e d the impenitent - exhorted the aged called upon the professor to be up &amp; doing -

some 7 or 8 days at

�W a imea Station 1839

2.

one time were thus spent -

Some families w e r e found who h a d never

been v isited before Meetings -Two public meetings on the sabbath - meetings n e a r l y every
day in the week at different places -

At the week day meetings the

names of the church members have been called over - enquiries made
as to their manner of living - their attendance at meetings &amp;c Backsliders &amp; the impenitent have been g a t h e r e d into these meetings
&amp; efforts made to save t h e m -

Monthly concerts - &amp; m o n t h l y fasts -

on friday preceding monthly concert - or communion season - at which
time the church assemble together to confess/their sins - humble
themselves - &amp; pray for forgiveness -

Some occasional meetings -

for parents - for seamen - slaves schools &amp;c - &amp; for chh members
f r o m abroad Schools &amp;c -

1st Sabbath school - 2d Bible class - 3 d a theological

school - once a w e e k - not very regularly attended - d e s i g ned for
qualifying some individuals to be more efficient helpers - 4th a
w e ekly singing school Books &amp; medicine -

Books have b e e n distributed - as m a n y as could

be obtained - &amp; many more called for - &amp; medicine has b e e n adminis­
tered to many of the sick &amp; dying Such have b e e n some of the labors of the missionary at W a i m e a The m i s s i o n a r y ’s associate would report as follows Visits - two - one to Kohala &amp; one to Kawaihae - &amp; some f e w amoung
the natives at their houses Schools - Day schools 2 , 1 for children - &amp; 1 for w o m e n &amp; children
of more advanced age - number of days devoted to these schools,

121

5 hours per d a y - studies - such as others have in their schools Average number of scholars - 25 or 30 - 3 examinations &amp; 3 vacations

�W a i m e a Station 1839

3.

2 Sabbath schools - of these she has two - one for children sabath ( !) morning - embracing about 1 5 0 - pupils - altogether &amp;
one at noon for w o m e n who cannot read - embracing some - 40 or 50.
Meetings -

A weekly female prayer meeting - an occasional maternal

meetin g - on Wednesdays - &amp; a meeting sabbath afternoon for children Miscellany - some time has been devoted to teaching knitting &amp;
sewing -

2.

Labors at the out stations - In looking over his journal the

missionary perceives that h e h a s spent 95 days away f r o m Waimea.
Of these, 21 days w e r e spent at Kohala - in assisting the brethren
there.

Labors - preaching - visiting fro m village to village - &amp;c -

49 days were spent in Hamakua &amp; 25 at Kawaihae &amp; the adjoining
places Labors at these latter places - have b e e n various - One no very small
labor has consisted in travelling - sometimes over burning sand &amp;
craggy lava - sometimes up &amp; d o w n steep &amp; fatiguing palis - &amp; some­
times

on the ocean while the waves w e r e dashing furiously &amp; threat­

ening to destroy canoe &amp; all in it -

This was particularly the case

w hen sailing to the secluded valley of Wai m a n u - Hamakua has b e e n
v i s ite d 3 times - &amp; Kawaihae &amp; vicinity 4 times -

The distance

traveled is not a little - f rom Waim ea to the upper r e g i o n of Hamakua
on the eastern shore are not far f r o m 35 miles - &amp; f r o m thence to
the lower extremity is not far from the same distance &amp; thence b a c k
to Waimea are some 18 or 20 miles - &amp; f r o m Waimea to the southern
boundary of the field on the western shore are about 20 miles &amp;
thence to the northern boundary is nearly the same distance; &amp; thence
thro the upper regions of Kawaihae to Waimea - is a distance of
18 or 20 miles.

Such are the distances from one place to another -

�W a i m e a Station 1839

4.

But mere travelling is of b u t little importance.
be left &amp; other labors mentioned -

Hence let that

The other labors are no doubt

all anticipated ere this - so that it w o u l d seem almost superfluous
to speak of them.
Preaching the gospel - visiting from house to house to some
cases - &amp; some whole regions in order to find out the sick the blind,
the lame the aged &amp;c - h olding frequent church meetings - calling
over all the names of the

church members - enquiring about the m -

searching out cases requiring discipline - confirming &amp; establishing
believers - Wiling - &amp; wrestling for the conversion of sinners examining &amp; baptizing those who resolved to forsake their sins &amp; who
profes s e d to believe in the Lord Jesus Christ wit h all their heart &amp; this was done in the house &amp; by the way - by day &amp; by night - at
all seasons &amp; in all places - even according to the example of the
Apostles Schools too both of children &amp; adults have been visited - stimulated,
examined - &amp; various things proposed for the prosperity of schools &amp;
the church The names of the people in all the field wit h t h e exception of
a f e w inconsiderable places - have b e e n obtained &amp; w r i t t e n down
on paper - &amp; arranged according to the method pursued in Waimea, as
above mentioned -

Hence it is known h o w m a n y are in the

chh - &amp;

h ow m a ny out of it - the number of adults &amp; the n u m b e r of children who are parents &amp; who are not - &amp; many other things - And a true
census is obtained.
Such are some of the labors at the out stations 3

Church - Many additions have b e e n made to the church - of such

it is h o p e d as w ell be saved -

The company of believers has b e e n

�W a i m e a Station 1839

5.

gradually increasing till the pre s e n t time - -whole numbers received
to the chh - is about 4900 - of w h o m 2,300 were r e c e i v e d the past
ye a r -

some

54 have died
122 have been dismissed to other churches 100 or more have gone to other places without any letters
of recommendation 250 are under chh censure -

Remaining 4 ,474 - in regular standing as far as is known Of those who h a v e died 1 was suspended - &amp; 3 others died in
the midst of the violation of their covenant vows -

one after a

fit of intoxication f r o m smoking - another after decking h e r body
w i t h w h a t she h a d promised to abandon &amp; the third suddenly soon
after he h a d quarreled with h i s wife.

These 3 deaths were regarded

by t h e natives as judgments fro m heaven -

As to the remaining chh

m e m b e r s who have died - most of them it is hoped have g o n e to h eaven
Some

gave a pleasing evidence of a preparation for the rest

Let Jesus have the praise -

above -

Of those dismissed to other churches -

f r o m some the pastor has heard, &amp; fro m others he has not h e a r d 0 ke Akua ka i ike i ko lakou noho ana - Nana hoi lakou e malama (
Of those wh o have gone to other places without any letters of
recommendation - some of them got into the church rather dishonestly
&amp; some left rather dishonorably - &amp; the pastor hears b a d reports
respecting t h e m - &amp; this might be expected -

The Lord knows who are

his - &amp; he w i l l be v e r y careful that no hypocrites enter h e a v e n As to those under censure their crimes are adultery - smoking quarreling - lying - stupidity -

Those who neglect meetings s ab­

ba t h afternoons - w e e k day meetings, monthly concerts

'c - ie those

who habitually do so - are placed w i t h adulterers - &amp; excluded from
the ch h - if they w i l l not w a k e up &amp; do their duty Of this number some have r e t u r n e d to the w o r l d w i t h a determina

�6.

Waimea Station 1839

tion to live &amp; die in their sins -

Many however profess repentance -

&amp; the probability is that they wil l soon b e restored As to the 4400 &amp; upwards i n regular standing - the pastor would
say that their names &amp; their characters are all known to the Lord,
&amp; that as many of them as by patient continuance in w e l l doing seek
for glory &amp; honor &amp; immortality,
life
4

on them shall be b e s t o w e d eternal

-

Contributions -

of Christ -

The church have done something for the k i n gdom

The first monday In the mo n t h has bee n d e v o t e d to work

of a charitable nature.
meetin g house -

Something has b e e n done tow ard a stone

The work was commenced b y the orders of G overnor

Adams at a time w h e n there were but few in the chh - a quantity of
stone &amp; lime &amp; timber were collected - Then the work ceased -

The

church took it up - laid the foundation - 120 feet b y 50 inside collected sand &amp; stones,

lime, wood - &amp; reared the walls to a proper

he i g h t - &amp; there the work returned into the hands of the governor The chh &amp; state will probably unite &amp; complete it i n due time -

A

commodious school house has been built at Waimea - some hundreds
of kapas &amp; mats contributed - some 20 or 30 patches of Kalo - p o ­
tatoes &amp; sugar cane planted - some contributions of w o o d &amp; food &amp;c
5

Schools &amp;c -

Schools are in operation all over the field b o t h

for children &amp; adults -

The missionary has examined t h e m - some once

some twice - some three times - b u t has preserved no account of
numbers - &amp;c -

In order to excite an interest in schools - a feast

has been proposed after examination for those &amp; those only who
attend school more or less regularly -

The effect as far as has been

perceived is good especially in the station school -

�Waimea S ta tio n 1839

Conclusion -

7.

Something has been done - how much w i l l b e b e tte r known

at the day of judgment.

Much remains to be done -

A large chh t o be train ed for heaven Some 700 adults professedly on the side o f the d e v il - &amp; n a rly
as many children of a proper age to know t h e ir duty -

Of the adults -

many seem given over to p e rd itio n - nothing moves them - sickness &amp;
the near prospect of death gives them no alarm -

They have reso lv ed

to continue in r e b e l l io n against God &amp; make their b ed in h e l l .
Such determ inations have been expressed by t h e ir own lip s
some however there i s hope - that they w i l l yet tu rn .
ers &amp; effo r ts sh a ll be made for

-

For

Constant pray­

them w hile l i f e &amp; b e in g la st - Per-

adventure God may give them repentance -

But the c h ild re n who remain

in an unconverted state - fu rn ish a promising f i e l d of labor - for
the Lord d elig hts in the young &amp; c a lls upon them to remember him
in th e days of th e ir youth - &amp; promises that those who seek him
early s h a l l f in d him L Lyons -

�[This appears to be a rough draft, w ith first 10 sections missing.
See ABCFM Xerox, Station Reports - Waimea, Hawaii,
April 1839-April 1840, for complete report]
XI

Church
1

There are in the whole field 17 churches - all under one

pastor -

This may s e e m strange &amp; incredible -

But such is a fact -

The church is so situated &amp; so arranged that instead of b e i n g one it is many panies

If separate sets

of deacons &amp; elders &amp; separate com­

of chh members &amp; separate meetings - b o t h on the sabbath &amp;

w e e k days - separate monthly concerts - separate schools - if t h e s e
separations compose the essentials

of a separate chh - then it f o l ­

lows that these are 17 separate chhs in my field —

On the sabbath

&amp; other days - meetings

are held in 17 different places - conducted

b y 18 (!) different sets

of elders - Communions are h e l d at 17 dif­

ferent places - the elements are distributed by the appropriate
elders &amp; deacons of each place —
m a n y different chhs —

The largest chh contains about 350 members -

&amp; the smallest 12 members —
hundred)
2

For these seasons I call t h e m so

(The whole number embraces, some 19

See table —

Apostasy —

apostasy —

The past two years have been distinguished for

Multitudes have fallen —

the brethren —

This was expected by most of

feared b y the pastor - &amp; it might b e said predicted

by apostles o f old --

Hence that such a thing has taken place -

is not a matter of astonishment -

Apostasies have occured (!) in

heaven - in Eden - in Israel in Christ's own chh - in the chhs of
the inspired apostles - strange they should not occur in the
Nazar e t h (?) of Hawaii - in the chh of one who is a w o r m &amp; no man —
The extent of the apostasy - It has b een thro the whole field g e n ­
eral &amp; sweeping.
The character of t h e apostasy - It has b e e n like other apostasies
I suppose -

Those who formerly w e n t w ith us - &amp; appeared to be the

�L. Lyons, Waimea

2

disciples of Jesus - went out from us

&amp; walked no m o r e w i t h us -

t h e y became lovers of their own selves —
|

covetous - boasters - proud -

unholy - fierce despisers of those that are good - traitors - lovers
of pleasures more than lovers of God - wrathful - revengeful scoffers - worshippers of idols - infidels - persecutors - forsakers
of all religious meetings - smokers - adulterers - revelers - tenfold more the children of hell than ever before —
or members of the chh - were seen approching

W h e n the pastor

( !) - or were known

to be on their way to their houses - they would abandon their a b o d e s
for the wilderness or some spot in w h i c h to hide themselves - When
providence threw them in the w a y so that they would be addressed on
the subject of salvation - they would manifest the utmost stub b ornness - &amp; the most unaccountable hardness -

They would express in

the strongest terms their resolution to serve the devil &amp; go to hell Tho t h e y were in the very a g o n i e s of death their resolution would
remain unchanged &amp; they have expired still cleaving to it --

This

is the character of many of the apostates - though not of all Others appeared more like reasonable beings —
Causes of apostasy - External causes - persecution - influence of
rulers
-

- sympathy - power of temptation - indiscretion &amp; want of

meekness - brotherly love in chh rulers - &amp; want of kindness &amp; wisd o m in the exercise of chh discipline
1 - persecution -

This cause was confined to only a small portion -

that of W a i m a m u &amp; Laupahoehoe -

Tobacco &amp; awa wer e the f o undation -

This must be planted - orders came f r o m h i g h authority - &amp; were
executed b y an apostate chh member —

If they were not obeyed

the disobedient must be turned off of their lands - &amp; out of their
houses - &amp; dragged to see ( !) &amp; drowned there &amp; obeyed - this led to their apostasy -

Many were frightened

Many refused to

obey

�L. Lyons, Waimea

3.

some of whom, consequently h a d their lands taken away were not drowned -

But yet

They remained firm to there ( !) purpose -

After

awhile t h e i r lands were restored - some left the place 2 - Influence of rulers -

the pastor &amp; a certain chief in the chh -

h a d so m e conversation which chanced to be a little too public - on
the subject of planting tobacco &amp;c —

F r o m the conversation it was

inferred that the chief was in favor not only of planting tobacco
but of smoing also - ( t h o of the latter not a syllable was uttered) This inference soon spread far &amp; wide - And as a consequence many
returned to smoking - &amp; many who h a d practised it secretly, came out
openly —
Some head men &amp; ru lers of importance - having more r e g a r d for
man than God - forsook the chh on the g r o u n d that they could not
serve God &amp; Mammon 3

Sympathy —

falls,

Church regulations were too strict for them —

The power of this principle is well known -

a friend - a subject - a dependent - follow on —

revival - many turn because they see others turning -

w h e n one

As in a
So i n an

apostasy - Many fall - because others are falling - &amp; they wi s h to
go the w a y of their friends &amp; neighbors 4

Power of temptation --

One sinner does m u c h hurt - one apostate -

filled wit h the spirit of the devil - seemed bent on the perdition of
all w i t h i n his reach —

The weapon he used was t e m p tation to smoke -

Armed with this he went from house to house &amp; f r o m place to place
it would seem presenting pipe &amp; tobacco &amp; urging all to

smoke —

Many

yielded - &amp; he afterwards brot them all out in a fit of anger 5

indiscretion, want of meekness &amp; brotherly love in chh rulers --

I n e e d not explain on this point -

Native deacons &amp; elders -

like lunakanawais are sometimes very watchful &amp; zealous in the cause
of detecting sin -

A n d in their great zeal t h e y will accuse where

�L. L y o n s , Waimea

there is b ut little g r o u n d - they w i l l exasperate by their frequent
insinuations - they will condemn without
w i l l provoke an innocent man to sin -

sufficient evidence - they

They w i l l blaze abroad a

man's sin even before it is proved - w h e n one falls they t h i n k but
little about restoring h i m in the spirit of meekness -

They wil l

spend their b r e a t h in talking about his fall wherever t hey are &amp;
e
h
w rever they go Whole number of apostates - 2,000 &amp; upwards tatized ? -

have none stood firm?

But have all apos­

Thanks be to the h e a d of the

chh - m a n y have stood unshaken &amp; unmoved amid the fall &amp; c r a s h of
others -

They seemed to take a firmer stand - &amp; give a b r ighter

light --

(Amoung those who have kept their garments pure - are the

deacons

- elders - class leaders - teachers.

of the fallen is small
the chh? -

) -

Amoung them the number

But how w i t h those received h a s tily to

There has bee n but little difference between the hasty

&amp; the cautious receptions -

The apostasy has embraced those of all

grades of probation - f r o m those who stood for years down to those
who were received to the chh as soon as they professed to be conver­
ted.
chhs.

It has also embraced those who were formerly members of other
At some places where great caution had been u s e d - nearly all

have fallen - at other places where admissions wer e hasty - nearly all
are as yet in regular standing.

Therefore I have not p l a c ed hasty

admissions amoung the causes of the great apostasy -

They would h a v e

apostatized h a d they remained without the chh - ie they w o u l d have
gone b a c k to the w o r l d &amp; to the devil after they had p r ofessed to
turn to the Lord - &amp; promised before God &amp; man to obey the gospel
of Jesus Christ A n d I ask if there are not thousand of such apostasies on these
Islands? &amp; in other lands order to apostatize —

It is not necessary to join the chh in

�L . Lyons, W ai m ea

5.

R ev i vals - The Lord has not forsaken this field lo!

I am w i t h you always -

The promise is

Multitudes fell - were lying in the

horrib l e pit &amp; mirey clay - &amp; wrath was hanging over the m - &amp; fires
rolling under t h e m - what shall he done?

give up?

Is the Lord's

a rm shortened - is his ear heavy - is his power gone - is his
mercy removed for ever?
of h o p e excluded?

is the door of salvation closed? &amp; every ray
when
- bible for that - w h e n a man's h o u s e falls
No

down shall he leave it in its ruins - or b u i l d it over again? If a m a n falls into a pit - shall he be left there? or shall efforts
be made to dra w h i m out whether there be any life in h i m or n ot If apparently dea d may he not be revived?
tions

is plain —

it -

They were building a meeting house

The answer to these ques­

The chh members at Paauhau in H amakua u nd e r s t o o d
—

The w i n d seemed to be

displeased - for when the posts &amp; rafters were all up - the w i n d
came &amp; blew down the rafters &amp; broke them &amp; others procured &amp; all was

These were m a d e over

soon up again - &amp; the that c h i n g commenced

&amp; more t h a n hal f completed - &amp; another w i n d came &amp; b lew over a great
portion of the work give up?

This was worse than the first -

W h a t then?

no - try again - &amp; they t r i e d again - then the r a i n came

&amp; continued several days if not weeks - at the very time when they
w i s h e d to work - but did they give up then?

No they went forward &amp;

completed it - win d &amp; rain against the m - called It Manaoio
If the chh falls

[faith]

- set about raising it up again - If m a n

apostatize seek to reclaim t h e m If
- the devil comes &amp; carries
away captive many of the daughters of Zion - u p &amp; persue ( !) after
t h e m - &amp; if possible rescue t h e m out of his hand - &amp; restore t h e m to
Z ion's hill -

Such is t h e course that has b e e n per s u e d at W a i m e a -

&amp; the Lord has given it success -

Regarding the apostates in the

light of those w h o have b e e n awakened i n a revival as thousand often
are but afterwards go b a c k - grieve the spirit &amp; become harder than

-

�L. Lyons,

6.

Waimea

they ever were before - the pastor &amp; the chh feel that something
must b e done - they m ust not b e left to p e r i s h without any farther
efforts to save them

We
remembered certain kinds of evil spirits

that could not b e cast out except by prayer &amp; fasting -

Hence not

knowing but that there were such spirits we fasted &amp; p r ayed - we
toiled &amp; wept - we went out into streets &amp; highways - into lanes &amp;
hedges - into the wilderness &amp; secret places - seeking the wanderers
&amp; the lost &amp; urging them to r e turn -

In the season of these special

efforts the Lord came down in the power of his spirit - &amp; caused the
rocks to melt &amp; the mountains to flo w d own at his presence -

He

thundered from h e a v e n &amp; roared out of Zion - His voice shook the
foundations of his enemies they were seized with fearfulness &amp;
trembling - anguish fill e d their souls

-

They saw it was a vain

thing to contend w i t h the Almighty - They gave up the u n e q u a l ,
f o o l i s h , guilty, ruinous contest repented of their a p o s t a s y &amp;
returned to the place f r o m whence they h a d fallen &amp; to the. savior
f r o m who m they had departed —
claimed

The whole number of apostates r e ­

is some hundreds I do not know h o w many the past year.

But these revivals have gone farther - they have reached n o t apos­
tates

only but those who had never come w i t h the chh - &amp; m an y of them

probably had never before been awakened revivals har d &amp; unmoved -

They h a d pass e d thro former

They were amoung the relics - the refuse,

the offscouring as it w e r e of the whole f i e l d -

But v e r y little

hope was indulged that they would ever be converted &amp; saved -- But
the Lord h a d more in store for them -

They were sought out - the

truth was brot in contact w i t h their hearts - the sword of the Spirit
was made to enter their souls - they fell before its omnipotency - gave
up their sins - their idols - the devil - his
cross &amp; became the disciples

took up the

of Jesus - Of these about 450 have united

�7.

L. Lyons, Waimea

with the chh -

during the past 2 years - 40 the past year -

This

has been a b l e s s e d &amp; glorious w o r k - to God be all the glory -

There

are n o w left in an unconverted state about 400 adults in all the
field I mean those who have never been received to the chh -

&amp;

about 600 children of a suitable age to b e converted - 1000 ! besides
2000 apostates &amp; several hundred suspended members time for rest?

(Is there any

What rest - w h e n devils are all awake - &amp; all to

w o r k seeking to drag these deathless souls down to the d a r k caverns
of hell - The Lord forbid we should rest before we reach the h eaven­
ly Canaan - time enough to rest the n - even an eternity of rest D e aths -

Deaths have been rather numerous - 140 chh members have

b e e n called to give up their account within a year have died as the f ool dieth -

Some of these

They were members of the chh - but

a lie was in their right h a n d &amp; hypocrisy in their hearts sins tho concealed came to light after their death -

Their

The sins of

some were known at the time - but the pastor far removed f r o m them
h a d been unable to discipline them - so they probably w ent from
the b o s o m of the chh to the depths of hell - But of the greater part
of those who have died there is good reason to believe they died in
the Lord &amp; have gone to inherit the kingdom prepared for them b e ­
fore the foundations

of the world.

�Lyons Missionary field &amp; statisticks
W a i m e a - May 1840 -

Divisions
Tours &amp;c

Large districts

—

5

Smaller

"

12

Smallest

"

30

Whole population

6,271

Tours t h r o ' the large )
districts at diff(er) )
ent times
)

9

Visits to the smaller district
s
"

"

"

least

"

Days absent on tours &amp;c

Church
statisticks

114
160
90

Miles traveled on tours &amp;c

1250

Whole number received to)
the chh on examination
)

5326

Whole number on certificate
R c'd the past year on exam
"

on certificate

57
419
25

Whole no. red the pas t year

444

W h o l e no. dis- to other chhs

670

dis- the past year -

542

Whole no - deceased -

182

D e cd - the past year -

129

Suspendeded ( !) &amp; excom­
municated the past year
Restored Remain s us &amp; ex c o m —

2016
889
3,404

�W aimea statisticks

Intellectual
department

1840

Schools

30

Examinations

26

Readers

—

—

2397

Writers

1141

Arithmetic

1036

Geography
Scriptures
possessed

412

Number who possess the whole bible 174
"

"
"

"
"

" "
1
"
"

"

"

1st &amp; 3 vol
only
"2 &amp; .,3 vol
"

"

"

1 &amp; 2

"

"

"2
"

"

95
62

"

3

1

"

27

"

2

"

10

"

"

3"

682

Whole no - who possess the)
scriptures in whole &amp; in
)
parts
)

1053

Ignorance

Whole no of readers altogether)
destitute of the scriptures
)

1500

&amp;

W h o l e no des - of the O .T

2200

Destitution

"

"

"

Old people not

"

"

able to r e a d

1384
1748

Youth &amp; middle aged not
able to read

871

Children able to attend school)
but not able to r e a d
)

700

Blind people

110

Deaf
Maniaes

15
(stupid ones ?)

15

�W a i m e a statisticks 1840

3.

Whole no. of children in the field

2041

Boys

1082

- - - - - - - - - - - - -

- - -

Child r e n
Girls - - ----- -- - - - - - - - - - - - - - - - -

959

Baptized ----- --

----- - -

760

Baptized the past year - - - - - - -

150

Chh members

500

- -

-

| Able to attend school - - - - - - Attend school - or have attended)
school )
N o of schools - - - - - - - - - "

"

readers

"

"

writers

1230
932

22
529
211

•

Arithmetic - - •

Geography - - -

Deaths

- - --

- - - - - -

- -

--

--

-

382
122

Deaths during the year Children - - -

- —

-

chh members - - - - Apostates - -

—

40
--

-

-- - - -

Impenitent - never in the chh Births - - - - -

- - - - - -

--

Contributions i n kapa - mats - salt)
meeting houses &amp; school
)
house taro patches &amp;c &amp;c &amp;c)

129!
22
30 ___ 221
169

$1600.00

one thousand &amp; s i x hundred dollars —

I h a d w r i t t e n a report of some 8 sheets in length - b ut as
providence prevents me

from attending the meeting I have concluded

to se n d only the statistics —
L Lyons —

�[Waimea S c h o o l s , 1841 - Printed For m ]

Examination,
and when

April l/41

No. of children
in the whole field

643

N u mb e r of boys

331

Number of girls

314

Number of schools.

15

Number of teachers.

15

Number of children
enrolled

502

Averaged number of
attendance

502

Number of readers

308

Number

of writers

200

Number

in Geography

285

Number in Mental
Arithmetic

205

No. in Written
Arithmetic

300

�Report of Waimea S t a t i on Hawaii from M ay 1, 1840 to May 1841
The year was

commenced w i t h devout thanksgiving to God for what

seemed a wonderful interposition of P r o v i d e n c e .

Y o u all k n o w to what

is alluded - You praised God in general meeting for the same inter­
position.
The first thing, done after returning to Waimea from Kawaihae
where 2 weeks were spent in waiting for a conveyance to H o n o l u l u was to plan out work for the year both at home and abroad.

The plan

then devised has been pretty nearly accomplished w i t h the exception
of one tour which Providence prevented fro m being made.

An. unexpected

absence however o f 4 weeks from home on an errand of b e nevolence will
make u p for that.

That plan has embraced the following particulars I Labors at the station -

1.

Meetings.

Amoung these have b e e n (1 ) meetings on the sabbaths a

sermon in native in the mor n i n g (2) a lecture in the afternoon on a
portion of the Pentateuch - On a pleasant morning there h ave been
perhaps 300 hearers.

But few have attended the afternoon service

except chh members &amp; 3d a sermon in English for a few sabbaths - The
latter has been interrupted by the monster intemperance - R e ligion
&amp; intemperance could not h o l d communion: w i t h each other -

But it is

hoped the late formation of a t e m p e r a n c e society will permit the return
of the English exercise 2.

W e e k l y church meeting held on Wed. p m -

members in W a i m e a only -

This embraces the chh

T h e exercises have b e e n various - first,

the texts of the previous sabbath were recited &amp; what was remembered
of the s e r m o n s - 2 d - the tract on the character &amp; attributes of
G od formed a text b o o k for several meetings - 3d the tract containing
questions for self examination was introduced &amp; that is the text book
for the present

�Waimea, Hawaii

3d

1841

A weekly f e m ale prayer meeting held on friday pm - this has been

superintended by M r s . L 4th A weekly m e e t ing of the chh session - on W e d p m - previous to

the

chh meeting - for transacting chh business &amp; for instructing the elders
in the knowledge of the bible &amp; the duties of their office -

for h e a r ­

ing reports of their labors - reports of committees previously appointed
&amp; compositions on subjects previously given 5

Inquiry meetings, h e l d for the most part on sabbath n o o n immediately

after publ i c service -

This has embraced enquirers both f r o m amoung

the impenitent &amp; f r o m amoung fallen chh members -

At the time appointed

some n e w subject has generelly ( !) appeared - yet not always -

The

pastor has some times been grieved because there appeared to be no n e w
case of returning prodigals - of anxious inquiry for the salvation of
the soul 6, District meetings - meetings held in districts from 1 1/2 to 4
miles distant - on teusday ( !), &amp; friday p m - Rain &amp; other things have
sometimes prevented - very few besides chh members have attended these
meeting

( !) - But then even amoung such a synagogue of s a t a n has been

found.

The pastor can recollect o n e instance when nearly all present

were found involved in sin &amp; on its being revealed,

several immediate­

ly resol v e d on the fatal step of apostacy - Amoung these w e r e some of
w h o m the highest hopes were entertained 7

Monthly concert of prayer for the conversion of the w o r l d -

This

has been regularly observed - &amp; has generally been an Interesting
meeting - at least the pastor has endeavored to make it so by previous
preparation.

Such extracts f r o m the Missionary Herald &amp; other p u b l i c a ­

tions have been selected &amp; read &amp; such pictures presented as seemed
calculated to make an Impression on the m i n d &amp; lead the chh members
to feel &amp; pray &amp; act for the dying heathen -

Sometimes there has

�Waimea, Hawaii 1841

been a contribution &amp; sometimes n o t -

This subject w i l l be mentioned

in its proper place 8

Meetings for children -

Thes e have been monthly for the most

part - though latterly they have bee n weekly.

They have b e e n designed

for all the children of Waimea - but a small portion however has at­
t e n d e d - During these meetings the pastor has endeavored to converse
w i t h each child - as well as to preach to all collectively,

Some of

the meetings have been s olemn - &amp; some have promised to serve the Lord but there is only one chh member amoung the wh o l e - &amp; no others who
seem to give satisfactory evidence of conversion to God -

It is to be

feared m uch of the blame lies at the door of the pastor - yet somehow
or other there seems to be but very little hope of the salvation of
the children in Waimea of i r o n -

The devil seems to hold them fast in chains

But as Peter's chains were broken so the same

power can.

break theirs 9

Chh class meetings -

station are divided into

The chh members immediately a r ound the
classes -

Previous to every communion a

m e e t i n g is hel d with e ach of these classes - for p e r s o n a l c o nversa­
tion &amp; examination &amp; prayer - The pastor generelly ( !) finds them
interesting -

&amp; derives f r o m the exercise m u c h encouragement -

True

some manifest much ignorance &amp; dark heartedness - w h i c h is distressing yet many discover muc h Christian knowledge &amp; appear to be the sincere
children of the kingdom 10

Chh f
t
s
a

-

Previous to communion which is once in 2 or 3 months

a day h a s been devoted to fasting &amp; prayer as preparitory

( !) for this

season - on these days there have b een two meetings - one for the whole
chh. assembled in Waimea in one place - &amp; the other for different p o r ­
tions

of the

chh. assembled in different places - sometimes there has

b ee n an additional meeting for c h i ldren -

or for elders -

meetings have been well attended &amp; generlly, profitable -

These

�W aimea, Hawaii, 1841

11

Communion seasons - Of these there have been 6 - f rom 200 to 250

communicants - at all the communions hut one some were either rec'd
on exam - or
12

recd

Funerals -

on

certificate-

These have furnished occasions for preaching the

gospel to the saint &amp; the sinner - the old &amp; the young -

The number

of funerals has however been small 1 5 . Meetings with parents &amp;c

for appointing school trustees - a

somewhat new species of meetings

to the natives - &amp; somewhat difficult

to b e understood at first 14

Finally - A meeting composed of all the elders in the w h o le field -

this mig h t properly be called - native presbytery.

There have been

two meetings of this kind - about 50 present at the first &amp; over a
h u n dred at the last meeting.

The time occupied about 2 days each -

exercises - giving reports by the different elders - some verbal, some
written - committees

appointed - addresses delivered on subjects

previously given out - resolutions passed respecting the regulations
of the chh - assignments for next meeting - elders ordained &amp;c - d i s ­
orderly elders disciplined interesting -

The meetings were very orderly &amp; very

They are to b e semianually ( !) 2 Schools -

(1)

Adults - a weekly school on Mondy ( !) p m - in Arithmetic, writing,

composition, Biblical history - &amp; popery -

This was in progress for

about six months &amp; then abandoned because the people c o u l d n o t find
time to attend it (2)

A weekly singing school for about hal f of this year - abandoned

for want of sufficient encouragement to proceed (3)
4

5
6

A weekly

school for instructing sabbath school teachers

A sabbath school in the Ai o ka la
A monthly school f o r exhibiting composition for some months A semi monthly school lately established for instructing elders

�Waimea,

H aw aii

1841

5

in the knowledge of the scriptures

-

.

These schools have embraced fro m

6 to 100 pupils —
2 d C h i l d r e n ’s schools

—

Of these there have been two at the station -

one consisting of readers - the other of n o n readers has b e e n taught by Mrs.

The former

L w i t h the exception of 2 months taught by

myself - time devoted to it 5 days per w e e k - f rom 3 to 5 hours per
day - studies reading - wri t i n g - arithmetic - g e o g r a p h y - N a t u r a l
history - scripture history -

Hawina ( !) Kamalii - Ui K amalii -

Himeni Kamalii - Besides sewing &amp; knitting have received considerable
attention - &amp; other m a nual exercises -

The other school has b e e n

taught by a native teacher -[a.m.]
3 Sabbath schools - 2 sab. A m - one superintended by myself - &amp; the
other by Mrs. L. - &amp; one p m ( !) - under t h e care of Mrs.

L. - studies

Huliano - Hawina ( !) [Haawina] Kamalii - Himeni Kamalii - committing

.

portions of scripture 2 singing schools per w e e k for the last few months - Number of children
in these schools from 20 - 100.
(3) A sabbath evening school designed for domestics 6 in n u m b e r - A
portion of this number has committed to m e m o r y the whole gospel of
John - has been instructed in its meaning There have b e e n 2 or 3 examinations at the station Pastoral visits Considerable time has b e e n devoted to pastoral visiting.

Most of

the houses in Waimea have been visited once &amp; about h a l f twice - &amp;
some several times - But t h o nearly all the houses have been v i s ited not all the people

[have been] for while the houses were where they

should be the inmates were somewhere else -

During these visits the

sick have been particularly sought out - wandering chh members also &amp;

the impenitent &amp; apostates -

Many w ere seen &amp; conversed &amp; prayed

wi t h who have forsaken all the ordances

( !) of religion,

even meetings

�6.

Waimea, Hawaii 1841

on sabbath morning, &amp; are living like the veriest h e a t h e n - Sometimes
I have met with encouragement expecial l y

( !) from the sick &amp; aged &amp;

occasionally fro m the return of some wanderer
some impenitent sinner.

- the conversion of

But I have also met with much, oppo [s] i t ion

&amp; coldness &amp; all m y labors with a great multitude have seemed thus
far to b e lost.
Some

Yet the seed sown may yet spring up - &amp; bear fruit -

of my last visits seemed to be accompanied wit h more success

than ma n y previous ones —

Mercy still lingers - &amp; so there is hope —

4 Disposal of books This has accupied a considerable portion of time -

I do not know

what amount has been disposed of - since the n e w school laws have
gone into operation the demand has been considerably increased - &amp;
I have bee n put to my wit's end to know h o w to supply it. —
all the schools

are suffering —

A n d after

The Baibala has f o u n d a ready sale -

something has been paid for books - but the greater part is yet due —
I feel it vastly important that the people have the word of God - they
must have it or famish.

Hence I have not been particular as to what

is brot for pay - or w hether they pay n o w or hereafter -

I a m not

afraid to trust t h e m They generally pay after awhile - and the pay
or may b e an article of no use to me or the mis s ion
whe n b r o t may in my v i e w amount to a mere trifle/- yet to t h e m it may
be the same as gold -

It is what they have &amp; perhaps al l they have

&amp; the principle on which I have acted is to require of m e n according
to wh a t they have, &amp; not according to what they have n o t —
many readers
great measure

There are

still destitute of the word of God, the fault is in a
their own -

They have no desire for it.

M a n y are wait­

ing for the n e w edition of the bible - are asking frequently - ahea
puka mai k a buke nui palahalaha?
5 - Medicine
There has been considerable sickness &amp; hence calls for medicine -

�Waimea, Hawaii 1841

7

which have occupied another portion of tim e.

I t would he a great r e ­

l i e f i f there were a medical man at the statio n -

There are a few

m edical b ooks - &amp; a small v ariety of medicines - but no m edical man There are some native doctors whose practice is quite e x t e n s iv e .

They

study the virtues of roots &amp; herbs somewhat, but make great use of
cold water -

Many of the natives resort to them in preference to the

m issionary from a suspicion or rather b e l i e f that our m edicine es­
p e c ia lly calomel &amp; tartarem etics are formed of dead m en's hones w hich
are c a r r ie d by our physicians &amp; v isito rs from Waimea caves I I Labors a t the out stations -

Here I am dependent on my Journal -

from w hich the follow ing particulars &amp; generals are gathered May - spent 12 days w ith my family at Kawaihae - w a itin g for a
v e s s e l to take us to gen eral meeting - but none came - preached 25
times to adults - attended 2 c h ild r e n 's meetings - 2 adult sabbath
schools - 1 meeting of elders - 1 monthly concert - v is it e d about a ll
the houses in the place - conversing - exhorting, e n tre a tin g ,
&amp;c —

praying

suspended 7 chh members June -- spent 10 days in Hamakua - trav eled 74 miles -

9 p ub lic meetings - 11 meetings with e ld e r s ,

attended

some continuing t i l l m id­

n ig h t - 2 sabbath schools - 12 examinations - 6 of ch ild ren &amp; 6 of
adults - scholars - 260 ch ild ren - 270 adults - suspended &amp; excom­
municated 148 chh members - administered the Lo rd 's supper to 2100
\

communicants - restored 16 - r e c d 5 to the chh on examination &amp; 6
from other chhs - married 15 couple - re g iste re d 60 deaths - ascer­
ta in e d that 95 dolls had been contributed for May &amp; June at monthly
concerts -

In attempting to go from W aipio to Waimanu on a canoe

I was swept out of the canoe into the raging s u r f, &amp; should probably
have lo st my l i f e - had I not been siezed by nativ es &amp; carrie d to the
shore it s

The Lord be p raised -

o ffic e -

My watch very soon r e fu s e d to perform

Alas for it was borrowed -

The ocean becoming s t i l l

�W a i m e a, H awai i 1841

8

more
/tempestuous I left the canoe &amp; proceeded by land.

Here let me speak

a little of the way to &amp; f r o m this portion of my field ag a i n refer to my journal -

May 8

Arose early - took a canoe at

Waipio for Waimanu &amp; the adjoining places threatening - seasick -

I must

the waves were high &amp;

In 2 or 3 hours landed at Honopue - finished

my w o r k - &amp; commenced m y return - sending the canoe on before me - I
wa l k e d myself along the rocky shore beneath the lofty p a l i s - towering
several hundred feet above m y h e a d -

the surf dashed violently against

the shore &amp; sometimes drove me into the caverns in the impending rocks sometimes I was borne on a native's
ing waves -

shoulders thro the r o a r i ng &amp; f o a m ­

Above were water falls in some places pouring their limpid

streams over the giddy palis into the ocean below.
the towering blufs

Between them &amp;

( !) over w h i c h they poured, I made my n e w &amp; fearful

way - an umbrella served somewhat to screen me from the he a v y spray
that was dashing about on every side Laupahoehoe Waimanu -

In about 2 hours I reached

My wor k performed here I took the canoe &amp; s a i l e d to

A native could get along without a canoe by swimming, but

in no other way.
severe d r e n c h i n g -

The waves were high &amp; in landing they gave me a
Having accomplished my w o r k at Waimanu,

for Waipio - the mountain road -

I ascended the first pali -

required about an h o u r , &amp; nearly exhausted all my strength.
palies

I set-out

( !) some 5 or 6 in number were less formidable -

this
The other

A b o u t m i d way

&amp; far f r o m what one would think to be the abode of human b e i n g s , I
came to a small cottage - occupied by a man &amp; his wife - to w h o m I
preached Jesus Christ. -

The m a n b e l i e v e d &amp; was b a p t i z e d - the woman

c h o s e to go on in s i n —

I have seen this convert of the mountains

several times since he w a s baptized- &amp; he was still holding fast the
profession he h a d made —

In 4 or 5 hours I reached the valley of

W aipio - to go by a canoe requires

one hour - &amp; sometimes not that.

�Waimea,

H a w a ii 1841

9

But this is describing only one of the mountain roads.

I will

briefly describe another wh i c h I traveled from Waipio to W a i manu supposing it to b e a shorter way - as there was b ut one pali.

Feb . 11 -

started off for Waimanu via mauna - descended into Waipio some 3
or 4 miles from the shore - obtained a guide - proceeded up the valley
over stones &amp; thro streams some distance - &amp; then commenced ascending
the pall - difficiles ascensus - hoc o p u s - hic labor est -

the hands

proved of great importance for it was only by their grasp on stones &amp;
roots

of t r e e s , that I was enabled to proceed -

I finally succeeded

In reach i n g the top at least what seemed to be a top -

f o u n d myself

curiously situated - behind was the valley of Waipio, before the
valley

of Waimanu - &amp; on either h a n d was a tremendous pali r earing Its

lofty h e a d far into the clouds - so that while I stood on the top of
a stupendous pali I was in the midst of a most romantic valley the descent was before me -

But

I said to the guide, the worst of the way

is past I suppose - he replied the past is nothing, the worst is
before -

Hearing this I commenced the descent with trembling,

I might as well have been at mast head as where I was.
the frightfulness of the way increased -

As I proceeded

The rain was descending from

above - &amp; an awful chasm was opening below soon enveloped in a dense fog -

for

But its awfulness was

The path was becoming slippery - &amp;

in some places it w a s almost a perpendicular descent over rocks so
arranged as almost to preclude the possibility of advancing - for there
seemed to b e nothing on which the foot or hand might fasten —

To

turn to the right hand or to the left was out of the question, &amp; to
retrace o n e ’s steps would have been about as difficult &amp; dangerous as
to proceed —

At some places I was obliged to pull off my shoes -

&amp; send t hem with my staff on a h ead ( !) - &amp; crawl along on m y hands
&amp; feet as I could -

Much of the way I found It n e c e s s a r y to turn

around &amp; proceed backward.

After awhile I reached the foot of the

�Waimea, Hawaii,

1841

1

great &amp; terrible, pali,
hind.

0

shuddering w ith horror, as I cast a look b e ­

But all was not over.

I travelled on.

The pat h lay over

stones &amp; rocks &amp; s t r e a m s - on I hurried for two hours, two thirds of the
time wadi n g thro water from one to three feet deep - &amp; uncomfortably
cold --

It was the most dreary &amp; dismal &amp; dangerous way I e v er tra­

v elled -

I finally reached the house of Elishah ( !) a chh m ember -

h aving been six hours fro m Waipio pali -

It was true there was but one

But in attempting to shun Scylla I f e l l into C arybdis (!) -

But w hy be at so m u c h pains &amp; hazard to visit Waimanu?

B ecause

there is wealth there to o b t a i n forwhich Jesus Christ shed his b l o o d &amp; he has

left the command - go ye into all the world - &amp; that is a

portion of the w o r l d bracing about

In that &amp; the places beyo n d are 3 churches em­

members - Besides these about 100 children &amp; 300

adults out of the chh -

This place has b e e n visited 3 times

since the

last general meeting —
July -

Three days were spent at Puako &amp; Kawaihae - 4 public

meetings - 2 meetings of elders - 1 meeting &amp; examination of children visited most of t h e houses -

September - spent 10 days i n Hamakua

traveled 80 miles - hel d 22 public meetings - &amp; about the same
number w i t h elders - some continuing till midnight - attended 8 exam­
inations of children's schools

- embracing 180 children - called the

roll - found 1440 chh members in good standing to w h o m the Lord's
supper was administered - restored 7 - rec'd 2 on examination - s u s ­
pended &amp; e xcommunicated 668 - recorded 33 deaths - contributions
months $60.00.

for 3

married 10 couple - Oct. spent 3 days at Puako &amp;

Kowaihae - travelled 42 miles - h eld 7 public meetings 2

meetings

w it h elders - one examination of children &amp; adults - ascertained the
standing of all the chh members - suspended 88 - r e c d one on exmination - administered the emblems of the savior's body &amp; blood to some

�11.

Waimea, Hawaii, 1841
h u n d r e d chh members - 20 dolls

contributed -

weeks at Kaawaloa &amp; Kailua wit h my family.

Oct &amp; N ov e m - spent 4
Object, to a i d the sick -

preached 15 times - aroused the w r a t h of the catholick s b y one sermon Dec.

- spent 2 days at Puako - one day observed as a day of fasting &amp;

prayer visited every house in the place - h e l d several meetings ex­
communicated 66 - suspended 3 - restored 3 - h e l d a communion season 45 communicants - ascertained deaths, births,
- &amp; the present population -

removals d u r i n g the year

Dec - spent 8 1/2 days in Hamakua -

traveled 92 miles - h e l d 24 meetings some till midnight - examined
3 schools of 176 children - suspended 378 chh members - restored 51 r e cd 4 individuals to the

chh on examination - administered the Lord's

supper to 1100 communicants - baptized 15 children - 293 d o l l s . contri­
bu t e d the past three months - dedicated 2 meeting houses - f o u n d another
nearly completed - &amp; another on the w a y - dimensions about 60 by 30 married 10 couple - attended to the choosing of trustees for all the
school districts in Hamakua - read the school laws - &amp; laws r e s pect­
ing intoxicating drinks &amp; meats - ascertained the n umb er of deaths,
births,

removals - immigrants &amp;c during the year - &amp; the s t a nding of

each member of the whole

community -

Jan. -

Absent 6 days - a part

of the time attending presbytery at Kohala &amp; the rest of the time
making a tour thro Kawaihae, traveled 58 miles - held 12 meetings ascertained the state of the chhs - suspended 48 - restored 5 - ad­
mi t t e d 1 - found 324 in goo d standing to w h o m the Lord's supper was
administered - baptized 7 children - 45 dolls - contributed the last
3 months - trustees

chosen for 3 schools

tained Sum total of labors abroad --Absent f r o m home - 84 d a y s --Traveled

680 miles --

Held

168 meetings -

- births,

deaths &amp;c ascer­

�Waimea,

Hawaii, 1 841

Administered the Lord's supper in 17 different places,

3 times in

each place - h e l d personal conversation w i t h most of the chh members
attended 25 examinations —
[III crossed out]
IV

Benevolence

The church members have b e e n urged to acts of benev o l e n ce &amp;
t h o u g h nothing can be told that will make a splended ( !) show,
something, as already mentioned has been done -

- yet

I am not able to tell

all - but of what I know I will speak Monthly concert contributions - very seld o m a monthly concert
passes without some kind of a contribution either of kapa, wood,
provisions, cloth, work o r something else.

As the monthly concerts

are scattered all over the field instead of all u n i t i n g in one at
Waimea, as was once the case, it is not so easy to keep account of
what is contributed on those days.
The following is an estimate Hamakua -

m e e t i n g houses - kapa, mats- provisions - &amp;c -

Kawaihae &amp; Puako - In similar things

85.27

W aimea - in w o o d - kapa cloth - &amp;c

This

$451.00

50.00
586.27

amount extends only to the 1st of Jany -

Besides the above Waimea has subscribed about 100 dolls towards a
ruff

( !) for the n e w meeting house —

&amp; is also collecting materials

for bui lding a native house for the missionary.

A considerable portion

of the above contributions has been appropriated to the support of
n a t i v e teachers V

Children &amp; Children's schools -

The whole number of children in m y field is 1600 f rom infancy to the
age of 14 years - &amp; about 500 fro m 14 to 18 years about 950 are capable of attending school -

Of the former

The ■whole number n o w

�Waimea, H awaii, 1 8 4 1

collected into schools
teachers about 50.

is about 1000.

Whole number of schools 22 -

Before the late schools laws went into operation

schools in most places were very low - &amp; in some places
none at all.

T h e law came &amp; schools r e v i v e d

last examination - 560 -

No of writers 250 -

in geography 100 perhaps C h u r c h members but few -

there were

No of readers at the
No. in arithmetic 560 -

Births 90 - deaths 30 - baptisms 35 -

Many who were formerly chh members have gone

bac k to the w o r l d - made shipwreck of their faith &amp; are evidently
plunging into perdition.

Some few amoung them profess repentance since

the rev i v a l of the schools VI Census
A correct census has been taken b y myself of the whole population
of m y .field -

Results as follows --

Waimea

771 adults

287 children -- total 1058

Puako
Kawaihae

508

"

218

"

Hamakua 3110
4389

"

1080
1585

"

"
"

726
4190
5974

This is about 300 less than it was last year —
This is a pretty correct census - for great care &amp; precision have been
us e d in obtaining i t.

I have on paper the names of e v e r y m a n &amp; woman

&amp; child in m y field -

These names I call over at the e n d of every

year - noting deaths - removals

- &amp; recording births &amp; immigrants -

&amp; inquiring into the character - manner of living &amp;c of all.

The whole

field is divided into sections - &amp; each section committed to the care
&amp; superintendence of as good &amp; competent men as can be found.
them I gather my stati s t i cks.

From

The number of deaths the pas t y e a r

exceeds 300, the number of births is not f a r from 90.
In the above census - foreigners &amp; their children are not i n ­
cluded -

There was a time w hen the foreign population n u m b e r e d about

�W a i mea,

Hawaii,

1841

14

70 - &amp; their children 30.

But the number has considerably diminished

&amp; it is always fluctuating - sometimes more &amp; sometimes less.

They b e-

long to 6 or 7 different nations &amp; are variously employed - beefcatchers - sugar manufacturers - shoemakers, merchants - tanners lawyers - blacksmiths - -combmakers - masons - doctors - saddlers farmers &amp; what not.
v e r y goo d man -

One is a member of the chh &amp; appears t o b e a

some 2 or 3 others are in the habit of attending

native meetings.

But the majority live like the veriest h e a t h e n - &amp;

exert such an influence on the native population as might be expected
VII L abors in the study__This should have been mentioned before &amp; hence is misplaced.
Some time has b e e n spent in the study.
day &amp; sometimes
the sabbath -

the whole

W h e n at home a part of Satur­

of it has been devoted to preparation for

Tho I have written but one whole sermon, yet I have

made it a practice of studying m y subjects - sermons - lectures sabbath school lessons &amp;c - for the d ivine direction is - [" ] give
attendance to r e a d i n g , to exhortation, to d o c t r i n e , neglect not the
gift that is in thee, - meditate upon these t h i n g s , give thyself
wholly to them, that they profiting m a y appear to all - study to show
thyself approved unto God, a workman that needeth not to b e

ashamed,

rightly dividing the w o r d of truth."
But the labor that h a s r e q u i r e d m u c h time &amp; patience in the study
has bee n that of arranging chh. &amp; people's records &amp; keeping them in
order, recording marriages - admissions to the chh - suspensions, ex­
communications - restorations - baptisms, deaths, births - removals contributions &amp; c &amp;c poet - h o c

Here again I m u s t repeat the language of the

opus, h i c labor est VIII Native l a b ors

These have been somewhat anticipated - I mention t h e m a g a i n to

�Waimea,

Hawaii,

1841

15.

give the m more prominence for I consider t h e m of great importance One great object at which I a i m is to k e e p the chh to w o r k - for the
command is diligent in business, serving the Lord - always abounding
in the work

of the Lord - situated as my field is, or as I am in r e l a ­

tion to it, m u c h has to b e done by native helpers - or n o t d o n e at all
To facilitate native agency &amp; render it as profitable as possible m u c h regard has b e e n paid to system &amp; o r d e r -

My field is divided

into distinct sections &amp; each section is placed under the s u perinten­
dence of o n e man - or set of m e n - as the case may be -

The superin-

tendants go by the name of elders &amp; in m a ny cases they are the teach­
ers of the sections assigned to them is about 150.
1

Schools

-

Wh o l e number of n a t i v e helpers

Their labors are as follows day &amp; sabbath schools - for children &amp; adults - studies

on the sabbath - daily food - &amp; other portions of scripture - hymns,
catechism &amp;c on other days - reading, writing,

arithmetic - geography

natural history, &amp; the scriptures 2

Meetings - Meetings on the sabbath - or W e d p m - &amp; on teusdays &amp;

fridays at some places - daylight meetings occasional fast seasons -

monthly concerts -

In some of these meetings, the tracts on

popery - character of God &amp; self examination have r e c eived some atten­
tion - as also of late the printed sermons -

The elders also h a v e

meetings amoung themselves for prayer &amp; consultations 3

Visits - The elders have visited more or less from house to house

warning,

arousing, reproving,

inviting,

searching out the condition

of the peop l e - bringing out hidden i n i q u i t y &amp;c.
these respects have bee n valuable.

Their labors in

They h a v e been the means of r e ­

claiming many that might otherwise have perished.
ticular fears they would do too much.

I have h a d no p a r ­

I have rather given t h e m full

liberty &amp; urged them on to duty - or rather the Lord Jesus Christ has
done this.

�Waimea, H awai i , 1841

16.

IX Temperance &amp; Intemperance
Intemperance has spread more or less thro the whole field.
Tobacco - awa &amp; fermented potatoes have been the principal intoxicating
substances amoung the natives, &amp; rum
the foreigners.

- brandy, wine - gin &amp;c amoung

With respect to intoxicated natives they have kept

themselves very quiet while in that state, &amp; but little evil has seem­
ingly arisen from their inebriation except that some in a fit of in­
toxication or tobacco smoke have fallen into the fire &amp; burned to
death.

But foreigners - when intoxicated have not been so quiet -

Quarrelings, fightings - devourings - bruised eyes - ears bitten off blood spilled to the amount of 4 gallons from one man - the air filled
with clamours - &amp; curses - &amp; such like things have attended their
drunken revelries -

Of many of which - I have been ear &amp; eye witness -

At one time while conversing with some natives an intoxicated foreigner
came along - took my hand &amp; swearing in the most awful manner - de­
clared he would give me enough of it.

He had a knife by his side, I

expected the next moment it would be plunged into my bosom -

But

another foreigner came along just at that time &amp; took him away —
But the late laws respecting intoxication has ( !) removed the
evil in a great measure from the natives - &amp; a temperance society
has been formed amoung the foreigners - which may tend to check the
evil there.

Mr. Bliss has been quite active in the temperance cause -

procured several subscribers to the temperance pledge.

Whole number

is 1 2 , all of whom as far as I know are still cleaving to their pledge.
uhi [hidden] [with double
Other prevailing evils have been Kakauing [writing]
meaning]
lele kowali
songs]

[jumping rope]
-

puhenehene

- na mele kahiko [ancient
[a gambling game]

They have run like wild f i r e t h r o

the whole field &amp; drawn many

simple &amp; ignorant souls into apostacy &amp; the man &amp; woman of grey, hairs -

They have infected the child

But the fever has about subsided.

�Waimea, Hawaii 1841

17.

X Popery
This as might be expected has found its way to Waimea.

A

Catholick priest has been there some six months - &amp; has commenced operations on a small scale, intending no doubt to enlarge to have an interview with him. -

I chanced

He of course endeavored to bring me over to

his side - offered to lend me any books he had in his possession that
would serve to enlighten me on the subject of popery heard that he has obtained many followers.
have as yet fallen into his arms (?)
to f o l l o w

I have not

N one of the chh members

&amp; the apostates are far from making haste

the new religion.

Cannot tell what they will do hereafter

One thing is certain the cause of truth will prevail XI Secular department
I had forgotten till now to mention the secular department - I
have been obliged to be somewhat secular some of the year -

This

necessity arose from a resolution to build a native room &amp; study - as
an addition to the original premises.

Being somewhat poor I was

under the necessity of being chief workman myself, or rather the su­
perintendent of the whole work in this perplexing business.

Hence many days have been occupied

But it is now pretty m u c h off of my hands

&amp; I feel amply rewarded for all the time trouble &amp; expense it has cost.
Yet no man that warreth should entaggle himself with the affairs of
this life, that he may please him who hath chosen him to be a soldier."

�W aim e a, Hawaii

1841

XII Statisticks
Adults
Children

4389
1585
5974

Whole no. recd to the chh on examination
Whole no.
"
on certificate
R e cd the past year on exam
e cd on certificate
R
o
h
Wle no. dismissed &amp; r e cd to other chhs
Dismissed the past year
Whole no. deceased
Deceased the past year
Suspended t h e past year
Remain suspended
Whole no. excommunicated
Excom - the past year
Remain excom
Whole no. in regular standing Hamakua
Puako &amp; Kawaihae
Waimea
In different fields not recd to other chhs

5366
86
40
29
450
22
317
140
697
600
2792
1189
2123
1102
369
225
281
1977

Whole no. of children under 14 years
14 to 18
Boys
Girls
Baptised
Baptized the past [year]
Chh members
Able to attend school
Attend school
No. of schools
No. of teachers
No. of readers in Jany '41
"
writers
In Mental Arithmetic
In writen ( !) Arithmetic
In Geography
Deaths during the year
Births

1585
500
1085
1000
795
... 35
100 perhaps
1450
1000
22
22
560
250
560
5
100 perhaps
30
90

Whole no. of deaths in the field during the year
Marriages the past year
Contributions the past year

300
103 couple
$586.27

13

Contributions of the Missionary
For the support o f native schools
Aid to the people in Waipio towards
building a meeting house
For framing the roof of Waimea
meeting house

Whole no. recd the past year

42.00 besides the grant
of 50.00
10.00
200.00 cash
69

�To the American Board
"
"
Am. B ib le S o c ie t y
"
"
Am. T ra ct S o c ie ty
P u b lic road
Study &amp; n a t iv e room
Support

o f 4 n a t iv e

1 5 .0 0
5 .0 0
5 .0 0
5 .0 0
2 3 2 .0 0 b e s i d e s the g ra n t
of 2 0 0 . 0 0
4 0 .0 0
$ 5 5 4 .0 0

g ir l s

M is c e lla n y — unknown
Apart from the r e g u la r

s t ip e n d a llo w ed the m i s s i o n a r y ,

he

has r e cd $ 8 0 . 0 0 perhaps from d i f f t sources —
N a t i ve economy
I t has b een a s c e r t a in e d that n a t iv e s
2 dome s tick s have an allow ance of 5 0 . 0 0
purchase a l l

t h e i r p r o v is io n s

can econom ize - Our

a year -

- c lo t h in g - &amp; c - c o n t r ib u t e

m onthly concerts. - &amp; f i n d 1 2 . 0 0 rem aining. -p ro b ab ly in c r e a s e the

Waimea
M r . Lyons report
1841

Out of t h is

coming y e a r -

they

at

The o v erp lu s w i l l

�[This seems t o be a rough draft of L. Lyons' letter to Rufus Anderson,
Waimea, Sept.13,1841. See ABCFM Xerox file "Station Reports-Waimea,Hawaii"
See also Waimea Station
Report [Waimea; L. Lyons]
Report, 1841,to GenMeet]
[Sept.1841]
1 Schools
1

Common schools, or schools taught by natives -

At the close of

my last report - common schools were in a declining state - Teachers
were poorly supported &amp; children but little inclined to attend
instructions - The chiefs of the Islands at their annual meeting in
April &amp; May - feeling that something must be done, or the darkness
of former ages w o u l d again invelope (! ) the land, enacted some laws
for the benefit of schools -

Provision was made for supporting

teachers &amp; for securing the attendance of children at school These laws when they took effect - put new life into schools.

Trus­

tees were appointed, in every district where 15 children &amp; upwards
could be found, teachers were procured - school houses erected
where they were needed &amp; schools &amp; schools ( !) were again put into
successful operation -

There was a general examination in July &amp;

Aug of all the schools in the field - &amp; the following results were
obtained - see second only -

These schools have reference to children

Of adult schools as taught by natives there are none - ex­

cept those taught on the sabbath of which there are in the whole
field not far from 15, embracing some 3 or 400 pupils -

Their

principal study is the daily food - ie the 7 verses for the week There is also an exercise on Wed pm of something of the nature of a
school -

The less on i s in something like a Christian catechism -

help f o r examination - popery &amp;c -

The children belonging to the day

schools - are mostly collected together on the sabbath - in something
like a school to receive religious instruction schools had gone into successful operation -

I said the common

This must be understood

with proper limitations - Should a stranger enter them &amp; cast his
eye around upon pupils - &amp; accommodations - he might not be led to
- conclude schools were very successfully taught there.

The pupils

�Wa ime a - Lyons

2

.

for the most part wore nothing but a kapa - which does not perhaps
cover more than half of their body -

The school house is a grass

building, rough &amp; uninviting - having as a general thing no floor
but that of dry grass - n o seats - no tables - no school apparatus the scholars sitting in wild disorder - one talking, one laughing another reading with a loud abc —

one playing - others quarreling -

some running &amp; climbing about the house - another crying &amp;c- - the
teacher unconcerned or storming &amp; fretting about trying to produce
order - but no one regards his authority - he uses the rod but with
so much indiscretion as to produce no effect - except

it be to

drive the scholars from the school - &amp; excite real commotion amoung
the parents -

All the schools &amp; school houses however are not

exactly of this descrip t i o n -

In some there is a difference.

There

may be mats on the floor - a seat or two - a table of rough materi­
als &amp; roughly made -

A map of the world may be seen hanging up -

a few slates also - a calabash in which books are deposited -

There

is after all but little difference &amp; it is a wonder that the pupils
ever learn any thing.
learned -

Yet it will be perceived that something is

When however it is reported that there are so many writers,

let it be understood that the writing is performed on slates - for
the schools are not furnished with paper - or ink or quills - &amp;
the teacher has no penknife - &amp; if he had one, he would not know how
to use [it] -

I mean most of the present teachers -

can not be procured - in this region -

These things

They could be procured at

Oahu - but then - the people have nothing with which to purchase
them -

All the articles of this description they obtain is from

the missionary - &amp; he has but a scanty supply thing about the schools again -

There is another

It is to be feared they will soon go down

Though there are laws for the promotion of schools - yet

�W aimea - Lyons

3.

they have not as yet been thoroughly executed - teachers complain
b itterly - &amp; unless they meet with better encouragement than that
which they have met the past year they will be obliged to give up
their schools for want of support -

However- we will not take thot

for the morrow, sufficient unto the day is the evil thereof Popery too is doing much injury to schools - 2 schools in my field
are altogether broken up by the catholicks.

The children have been

drawn into the net - &amp; they are at work in many (?) other school
district[s]. - trying to do produce (?) the same havoc —
however rebuke them &amp; prevent their success -

The Lord

So much for common

schools 2

Station schools -

My school for adults I have been obliged to

suspend not because I could not find time to teach but because the
adults as a general thing could not find time to attend it
at his farm one another at his merchandise - all trying to get a little
something for the support of the frail body - but little time for the
undying soul - Yet there has been something in the form of a school
for a certain portion of adults - for deacons, elders &amp; others.

In­

struction communicated in this school has been mostly of a religious
nature - the study of the scriptures &amp;c -

The children's school

has been continued - In this from Jany to about the first of May I spent 3 hours per day - 5 days in the. week -

It then past ( !)

into the hands of a native teacher while the. mission family was about
to attend general meeting.

On our return - the school was resumed

by Mrs L - &amp; is taught twice a day -

Since general meeting I have

established a school for teachers - ie to qualify Individuals to be
teachers.

This embraces about 25 pupils - gathered from all parts

of the field - some of them are already teachers - school hours one hour before breakfast - 3 hours from 9 to 12 - &amp; 2 hours from 2

�W a i m e a - Lyons

4.

to 4 pm - I do not spend all these hours with the pupils - they pre­
pare their lessons - &amp; then I go In to hear their recitations - ie.
I spend about 4 hours with them - I have an assistant teacher who
renders considerable teaching (?) Singing schools -

Of these I have had two in week - composed mostly

of children - I now/have 3 - one new class of beginners.
have pretty much given up.
much in music i t
pass

Adults I

I do not succeed in getting them along

The young - some of them at least - do very well -

they do better than, the adults -

There are none as yet who will

(?) for independent singers - But they aid in the devotional

exercises of the sanctuary Sabath ( !) schools - of these there are 2 kinds, very much as when
I last wrote - one for adults - pm - the other for children - I have
the children one on the sabbath &amp; part of the time Mrs. L has 2
schools for children - one am - &amp; one pm - Numbers have lately in­
creased - yet all do not attend 2

Meetings

Meetings have continued without much alteration since my last
report - 2 public meetings on the sabbath - Wednesday pm meeting meeting of the session (?) district meetings, chh class meetings female meeting childrens meeting, monthly concert - chh fasts meeting meeting ( !) for sabbath school teachers - &amp; inquirers &amp;c
at the same time - funerals - semiannual meetings of all the elders in
the field - &amp;c - These meetings have been

ly attended - &amp; the

pastor has endeavored in all of them to p e r f o r m

what seemed to

be his duty - tho no doubt he has fallen short —
5

Tours

I have made 3 tours thro Hamakua - &amp; 3 thro Puako &amp; Kawaihae —
in which I spent not far from 40 days - &amp; traveled not far from 400
miles - In making these tours I had several objects in view -

�W a imea - L y o n s
1

to preach the gospel to old &amp; young - rich &amp; poor - saints &amp;

sinners [See p. 5 .-a]
2 to aid in electing trustees for schools - appointing teachers putting schools into operation &amp; when in operation to examine them stimulate teachers - pupils - parents - &amp;c [See p. 5 .-a]
4
to Ascertain the contributions of the chhs - &amp; give out work for the future -

My time during these tours has been wholly occu­

pied from daylight to midnight sometimes - hardly allowing time enough
to eat - I have a family of children at home - &amp; I cannot be about
as long as I once could - I have no associates to whom my family
can look in my absence .-

These tours are very destructive to the

flesh - b u t profitable for the soul -

They show me the condition

of my field - call forth more feeling - more p r a y e r - produce some­
times great sadness - again a return of joy &amp; gladness -

Pretty

much all the instruction the chh &amp; people of the out districts
secure from the missionary is given during these tours.
will be perceived the necessity of having more laborers.

Hence it
Hamakua

most certainly needs one at least. - How long ere he will arrive?
Soon the present missionary will not be able to visit her population The powers of nature will not always hold out 4 . Pastoral visits.
This department of missionary labor has been continued as
formerly.

The sick have been visited - or at least I have endeavor­

ed to visit them.

I often hear that such an individual is ver y sick -

I take my staff &amp; travel [to] his house - But on inquiry, the
sick is not there - he is either well or gone no one knows where
with all his sickness cleaving to him -

More frequently he has gone

after some food - for his children or himself - this may be a mile
or two distant -

The sick receive but little care from friends &amp;

�Waimea - Lyons
[insert before No. 2 on preceding page; the number "2" is repeated]
2 to ascertain the state of the chhs - reprove, discipline, excommunicate suspend reclaim - restore - converse personally with chh
members - give exhortation &amp; consolation &amp; encouragement - examine
candidates - administer baptism [to] children &amp; adults - &amp; the Lord's
supper - hold meetings with the elders, instruct them &amp;c -

[insert before No. 4 on preceding page]
3 astertain the number of deaths births - removals &amp;c &amp; take a
census of the people -

�Waimea -

— Lyons

relatives -

They are placed perhaps in the most unpleasant part of

the house - &amp; on the poorest mat - his bed &amp; pillow are perhaps no
softer than a board would be - They have no proper food - they will
lie days sometimes without eating anything - if they can get a piece
of watermelon they r e g a r d

that a great luxury at such times -

Some­

times they are left a whole day all alone - &amp; sometimes die alone oh it is wretchedness in the extreme -

I often weep over the poor

miserable natives when I go out amoung [them] to see their poor
miserable cottages - w i t h o u t an article of comfort in them - full
of filth &amp; smoke - &amp; offensive odours forbidding an enterance ( !) &amp; even
an approach - I have sometimes found a sick &amp; apparently dying indi­
vidual in such a wretched place that I could not get into it - &amp;
would be obliged to stay without &amp; talk &amp; pray there - smoke &amp; heat
&amp; filth &amp; contractedness would not allow me to enter -

It is a

wonder that the sick can get well - &amp; that the well keep well so
long --

Let it not be understood that all houses are alike - In

some few there is a difference - But most are sickening enough - I
said I had visited the sick - But this is not all - I have endeavor­
ed to heal them by the administration of medicine &amp; have sometimes
tried to do something for their comfort

in the article of food -

But it is so difficult to do anything of this kind - that is dis­
couraging to undertake - whatever is done must be done at our house we must provide the dish - the spoon - the water - the fire the pia
the flour the milk the. sug a r - prepare the article &amp; send it - &amp;
then it is not certain that i t will be given to the sick - others
who have more of something e l s e than love may devour it. - It is
difficult also to deal out medicine - there is nothing to prepare it
or send it in These things are at times very trying - Such is heathenism.
But not the sick only have been visited but all others - the

�Waimea - Lyons

7.

old - &amp; young - the righteous &amp; the weak - the wanderer &amp; backslider It is hoped some good has been done by visiting - how much will not
be known till the judgment day -

The pastor is not the only one that

visits - the elders also go out occasionally to visit from house to
house -5

The Church.

Soon after my last report - there was a general outbreaking
of sin thro most of the field - Sins long concealed were brot to
light - some repented - b u t many apostatized altogether.

They were

neither suspended nor excommunicated but of their own accord they
went out from us, plunged headlong into sin - from which no efforts
have as yet been able to reclaim the great proportion -

It was a

fearful plunge - for them there seems to remain no more
for sin but a certain fearful looking for of ( !) judgment &amp; firery ( !)
indignation Yet the Lord has not forsaken this chh - the wild bore ( !)of
the woods has not devoured it altogether -

It is a vine wh ich the

Lord's own hand has planted - he will not leave it to be utterly
destroyed -

Some 250 of former backsliders have been restored -

&amp; some 30 or 40 have been received to the chh on examination Upwards of a hundred have died in the Lord it is hoped -

There now

remain some 2000 member[s] in regular standing 6

Contributions

The chh have not been altogether inactive done on the score of benevolence -

Something has been

2 or 3 meeting houses have b e e n

completed &amp; dedicated to the worship of Jehovah - kapas - mats salt fish &amp;c have been contributed - the poor - the widow - the
fatherless - the stranger have been aided - about 100 dolls sub­
scribed towards our meeting house frame - a house for the missionary

�'Waimea - Lyons

8.

commenced - 4 benevolent societies formed - viz - Missionary Bible - Tract &amp; Education societies -

I will tell more about

these societies next year - the Lord w i l l [ing] just been formed plexity.

They have but

The subject of benevolence occasions much per­

The chh is very poor -

Money they have none, cloth they

have none - i .e . none to give - they can just make out with all their
gettings to clothe themselves a little decently - a great many of
them cannot do this - they have no land to grow — no herds or flocks n o market they do?

The most of them are poor in the extreme -

What can

My heart often yearns with compassion for them - &amp; it seems

as if I could not call u p o n them to do any thing for objects of
benevolence -

Yet I remember the proverb - there is that scatter-

eth &amp; yet increaseth &amp; there is that withholdeth &amp;c - - &amp; the en­
comium pronounced upon the widow who gave all her substance -

So

I urge them on to works of charity.
The whole amount of work &amp; contributions of a benevolent chr
during the past year is not far from

dolls -

This has been

variously appropriated.
6 ( !)_Popery
About a/year ago - a catholic priest found his way to this
region - he has established himself about a mile or so from the
mission house - Since that time he has been joined by another priest.
They have been prosecuting their plans - ha v e established schools
in Waimea &amp; Hamakua
are the teachers.

as mentioned above -

Some of the converts

Some few adults &amp; children have gone after them -

They are mostly apostates &amp; their children I know to be a very vile man -

One of the ringleaders

They create much disturbance &amp; com­

motion - refuse to obey t h e laws of the land - &amp; seem determined
to act independent of the government -

I do not know of any chh

�W a i mea - Lyons

9.

member in Waimea who has turned catholic - some 500 have gone over
to that side in Hamakua - How may will eventually go - the Lord only
knows -

The only reason why any go there is that they may find a

broader road to heaven - &amp; obtain a little more of the wea l t h of this
world on the way --

They use their wiles - throw open their doors

&amp; yard spread their tables w ith good things &amp; invite the children to
eat with them - &amp; then ask them if Lyons ever did so - &amp; when they
are riding along by the way &amp; see some small children - they will
dismount &amp; put some of the little ones on to their horse - &amp; ask if
that is not good - &amp; if L y ons ever treated them so ----- &amp;c They tell them that Lyons &amp; all the missionaries are great de­
ceivers - &amp; leading them all to hell -- &amp;c 7

Intemperance &amp; Temperance

There has been much intemperance among the natives not on
distilled liquors - but on tobacco - awa - potatoes &amp;c believe it is not very prevalent now —

But I

The chiefs have established

some l a w s prohibiting the use of intoxicating materials - &amp; im­
posing a fine where used liquor
Foreigners have brot intoxicating l i q u o r here &amp; drunk
and are drunk - &amp; beat one [an] other &amp; cursed &amp; stormed one like to have bled to death from a bruise over a drunken sot But many of the foreigners have been induced to form themselves into
a temperance society &amp; have signed the temperance pledge —
are 12 or 13 members -

I have h e a r d but of one who has violated

his pledge &amp; he promised repentance 8

There

Census

�Report of Waimea Station - for the year
ending April
1842 -

I

Labors at the station —
1 Secular department.
That every missionary has more or less business of a secular

nature to transact, is well known.
&amp; pens &amp; kahus provided,

Cows &amp; goats must be looked after,

As the domestic circle enlarges, houses

must also be enlarged or multiplied.

As the physical, intellectual

&amp; moral condition of the people requires new plans &amp; extended opera­
tions, secular thoughts,
creased.

cases &amp; efforts, must necessarily be in­

The secular department, I perceive on a review of the

year, has occupied no inconsiderable portion of my time.

Opportu­

nity has b e e n furnished for displaying the skill of the painter, &amp;
the wisdom of the carpenter &amp; mason in planning a dwelling for native
girls &amp; cook room - in putting up rafters &amp; posts to the long ago
begun meeting house, &amp; in planning a house for &amp; aiding in hanging,
the newly received church bell.

But with these &amp; other seculars

y o u are all acquainted —
2.

Medical department.

Through the goodness of the Lord, the medical wants of my own
family have required but little time or attention.

There has how­

ever been considerable sickness amoung the natives, &amp; applications
for medicine have been frequent.

To these I have endeavored to

attend according to the best of my medical ability.

But you all

know the length - &amp; breadth of this matter.
5.
1

Schools.

Intellectual department.

It was not till the middle of Aug. that I could get

matters so arranged as to commence school.
the more advanced girls of the station.

School then opened for

The 1st of Sept. a school

�2.

Waimea Station 1842

was opened for the instruction of native teachers &amp; promising youth
selected from the different schools in the field.

Benevolent church

members at the station opened their doors for the reception of pu­
pils as boarders.

Those at the station of course boarded themselves.

Those from abroad, provided as a general thing their own food,
either by purchasing i t of me or by going home after it.

Friends

however would sometimes bring it to them.
The length of the 1st term was 3 months.
Number of pupils - 40
Hours taught in a day - 5, 6 &amp; 7; working hours - 2.
Days

"

"

a week 5.

Studies - Reading, writing Mental &amp; written arith - Geography, civil
&amp; sacred - Child's Book on the soul, Nat. Theology, Hawaiian Code of
laws, - Church catechism &amp; singing.

Examination occupied 2 1/2 days -

&amp; showed commendable progress.
In this school I had a native assistant some of the time, &amp;
this allowed me time to go out some afternoons, to hold district
meetings.

Dr Andrews also for several days rendered some assistance

in the girls department.
Mrs Lyons devoted a portion of every day, unless prevented, to
the girls &amp; boys of the station school.

She however employed much

of her time &amp; strength in giving instruction to our children, &amp; to
the 4 native girls in our family who may be regarded as boarding
scholars. After a vacation of some 6 weeks, which afforded time for tours
&amp;c - the second term commenced - this term continued 9 weeks —
Number of pupils under my instruction 50 Number of hours per day - 5 &amp; 6; working hours 2. —
days - week 5 -

�Waimea Station 1842

3.

Studies - Reading, writing, mental &amp; written arithmetic - geography
- astronomy - singing.
The examination occupied 11/2 days - &amp; was rather partial - in
consequence of the starving state of some of the pupils.
teacher gave me some assistance a part of the term.

A native

And Mrs Lyons

was employed about as last term.
2.

A portion of time has been devoted to visiting &amp; examining the

schools of Waimea under native instruction.
3

Another portion of time has been occupied in furnishing schools

with books &amp;c.

But these things are all familiar to y o u - why should

I report them?
4.
1

Meetings.

Moral &amp; religious department.

I might dispatch this part of the report by saying -

meetings have condtinued about the same as to number &amp; character as
they were l a s t year.

But if you wi l l have patience to hear - it will

not require a very great amount of your time to listen to a repetition.
1

Meetings on the sabbath -

2 public meetings &amp; one meeting between

them which answers 2 or 3 purposes - 1st for explaining the Ai o ka
la to the sabbath school teachers - 2d for conversing w i t h inquirers,
3d for conversing with fallen chh members who profess repentance.
2.

General church meeting - on Wed. pm - open however for all who

choose to attend 3.
4

Weekly district meeting Weekly prayer &amp; conversational meeting for one division of chh

members - one division meeting one we e k - &amp; another the next week
&amp;c so on. -

You all understand it.

45 Weekly female prayer meeting attended by Mrs L -

�Waimea Station 1842

4

6

Monthly concerts -

7

Quarterly fast seasons &amp; meetings -

8

Semiannual meetings of all the elders in the field -

you about this in former reports.

I have told

It proves a very profitable'

meeting. 2.

Sabbath schools.

For 5 months I have superintended 3 sabbath

schools - &amp; the remainder of the time 2.

They have embraced the

children of Waimea &amp; my pupils from abroad Ai o k a la - Studies - Huliano -

the adults in the

Ekalesia - Haawine Kama lie,

b oth kinds - Manelani - Ai o ka la - Kuhi Kuhi Palapala Hemolele —
Mrs. L has taught 2 schools every sabbath w hen able —
3.

Pastoral visits &amp; funerals.

You well know these form a part

of a missionary’s duty - a part which it is taken for granted he
performs, so it is needless for me to report on this point.
II

Labors from the station It is well known to you - that besides Waimea I have on my hands

&amp; shoulders - Hamakua on the east &amp; Puako &amp; Kawaihae on the West.
T h r o ' each of these fields I have made 3 tours during the year, the
1st of July &amp; Aug. the 2d

in Nov. &amp; Dec - &amp; the 3d- in March &amp; April

On my tours thro' Puako &amp; Kawaihae ' extended my travels on to
Iole.

These at three different periods.

I devoted myself to the

service of bro. Bond &amp; the people of Kohala -

This time embraced

3 sabbaths.
With the object of my tours yo u are all acquainted, so I need
not expatiate on this topic.

Let the following summary suffice.

�Waimea Station 1842

Absent Traveled

5.

50 days —
480

miles —

Held - 111 meetings of different kinds —
Examined schools - disciplined - baptized - administered the Lord's
supper &amp;c &amp;c.
II I - Church.
With regard to the church there have been suspensions, excom­
munications - restorations, additions - dismissions - deaths &amp; c —
As it respects suspensions &amp; excommunications, perhaps the most
prudent course is to keep silence —

If statisticks are given, they

may produce such an "astounding effect" on general meeting as to
"make you all sick at heart," &amp; furnish matter for another letter for
"The Boston Recorder" to b e reviewed by "The Presbyterian".
Native schools.
The whole number of native schools in my field is 21 —
these there have been 3 general examinations —

Of

the results of which

are as follows —
write.

Mental)
Arith )

Schools

pupils

read.

1 st examination

20

928

409

246

399

2d

do

21

901

425

265

403

76

3d

do

21

865

445

667

420

15

These schools continue in a prosperous state -

Geog
34

How long they

will continue so will depend very much on the support the teachers
receive.

There is great complaint amoung the teachers on this point.

Their language is "I ka manawa kanawai ole eoho kik ea no ka mea ua
kokua iki mai na mission

ie wa - Aka i keia naanawa u'oki loa na

k u m u ." (
Something more efficient must be done, or our schools will go
down —

)

�Waimea Station 1842

6.

I should have said there (have) been during the year
240 new r eaders
200 new writers
130 new pupils in Helunaau
30
40

"
"

"

" Helu Kakau

"

"

geography

Popery alias Kopery
The Catholicks have 4 establishments in this field, 3 in Hama­
kua &amp; one in Waimea -

Connected with these establishments I believe

there are 3 French Priests.
250.

The whole number of followers is about

This is not guess work, but pretty accurate work, for I have

made particular inquiry.

There are 2 schools in operation containing

perhaps 10 or 15 pupils each —
Whether "the apostaies ( !) in this chh have contributed more
towards the establishment of Popery in this field than "five French
Frigates" will be better learned by a comparison of the number of
Catholic disciples in this field with the number in other fields
where efforts have been made to gain them.

In Waipio where there

are many apostates, the priest has made several visits &amp; several
attempts to get followers - but in every instance he has utterly
failed -

So also at Puako &amp; the adjoining places -

apostates -

there are many

they are frequently visited by the French priests as

they pass &amp; repass to &amp; from Kailua - &amp; attempts have been made to
draw them into the Catholic net, but in no instance have they suc­
ceeded.

Of chh members some 20 or 30 have gone after the Beast.

The great reason they assign for thus doing is that they may smoke
&amp; be freed from the work on the meeting house.

Of course such chh

�Waimea Station 1842

7

members are of no great value, &amp; consequently of no great loss to the
chh.

How many out of this whole field will eventually receive the

mark of the Beast - time will show.
about nunneries.

Sometime ago something was said

But of this nothing has been said of late.

bear ( !) suggestion excited strong suspicions.

The

These wifeless

priests - seeking virgins to consecrate to the Lord

! !

heaha la

ke ano? wahi a lakou.
Census.

A census has be e n taken from which it appears that from Jan. 1841 to
Jan 1842 - there have been

121 births - )
leaving the present
population about 300

207 deaths
208 removals
less than it was last year —

)

ie about 5,700

Statisticks W hole no. recd

to the chh 5549 Whole no. in regular standing

On certificate
Past year on examination
On certificate
Whole no. past year

99 Whole no. children baptized
170

Whole no. deceased
Decd the past year

831

Baptized the past year

36

Baptized children died
the past year

17

13
183

508
Whole no. disd to other chhs508
Disd the past year

2226

Marriages

58
457
140
Respectfully submitted
L Lyons

51

�Waimea April 14 - 1843 To the brethren of the Sandwich Island Mission assembled in
general meeting at Honolulu May 1843 As I shall not be present at your meeting - I transmit to you
my report - which is as follows
1 - Though we have abundant reason for gratitude &amp; thanksgiving
to the Lord for all his goodness &amp; tender mercy to us during the year yet we have had many interruptions in our work from sickness &amp; other
causes.

Hence our labors the past year have not been as great &amp; as

numerous as in some previous years.
idle —

Y e t we have not altogether been

Through the blessing of the Lord something has been done.

2 -

Our labors.

-These have been of different kinds -

(1) Preaching the gospel -

The gospel has been preached as

heretofore, on the sabbath &amp; on week days - at home &amp; abroad - in the
house &amp; by the way - to the sick &amp; to the poor - to the old &amp; to the
young - in the house of God - &amp; in the humble cottage -

But one

sabbath has past on which I was not permitted to preach.
(2) Teaching school department.

I have been able to do something in this

For several weeks the station school was on my hands -

During this time I devoted some 5 or 6 hours per day to the pleasing
task of giving instruction to some 70, or 80 children, many of whom
were quite small enough - but none the less noisy for that.

This

latter class seemed wonderfully delighted in learning the numerals in
English - &amp; the forms of English salutation - &amp;c A school for teachers has been in operation for several weeks while this continued I devoted from 5 to 8 hours per day to instruction.
Teachers came from a distance - &amp; as most of them had families - it
was found inconvenient for them to remain long at a time.

Hence it

was necessary to drive them on in their studies while the opportunity

�Waimea Station Report 1843

was afforded -

2.

Rapid progress was made in Arithmetic for during these

few weeks - many of the teachers completed the whole Helunaau &amp; ad­
vanced in the Helukakau as far as the middle of the 16th chapter Of course being teachers, they knew something about these studies
before -

Yet some of them had never attended to written arithmetic

as a study.

Besides these 2 branches - Ecclesiastical History reed

some attention.

It is now vacation - but it is expected that the

schools will be resumed at no very distant period.

I would here

observe that in all my field there is now but one graduate from
Lahainaluna - &amp; he has already taught school so long as to be good
for nothing.
Sabbath schools for children &amp; adults have remained about as they
were - when last reported.
(3 ) Examinations -

of the schools in the field - there have

been several examinations - at least this may be said of some of them of others there has been but one examination.

Prom these examinations

the following particulars are gathered.
1 - Whole no. of schools - 22 - 15 in Hamakua, 3 in Waimea &amp;
4 in Puako &amp; Kawaihae.
2 - Whole n o . of teachers - 35 3 - Whole no. of children in school - 1128 - of w hom 632 are
readers - 498 writers - 522 in mental, 147 in written arithmetic,
94 in Child. Book on the soul - 125 in Chh. catechism - 100 in
geography -4 - The external appearance of the pupils exhibited more of a
civilized aspect than I had been accustomed to observe In previous
years.

As I glanced my eye over the schools it was gratifying to

see so many pupils clothed in English dresses - out of the whole
number I could count about 200 girls dressed in calico &amp; white - &amp;

�Waimea Report 1843

3.

about 50 boys in shirts &amp; pantaloons.

Nor did all that was pleasing

in appearance apply to dress only - the manners must have a share Of many it may be asserted that they appeared well when called upon
to answer questions - or to recite what they had previously committed
to memory.
5.

Efficiency of teachers -

As an inference from these exami­

nations - I was convinced that native teachers can be efficient, &amp;
that 2 things were indispensably necessary to their efficiency 1st that they be duly qualified to teach - 2A

that they be paid for

teaching.
6.

Another gratifying characteristic of the last examination

was the goodly number of pupils, who h a d committed to memory a portion
of scripture - varying from 4 to 50 or 60 verses - of this class
there were about 2 0 0 , &amp; the whole number of verses recited to me was not far from 3,000.
7.

Another pleasing aspect of this examination was the stand

that a majority of the pupils had taken with respect to tobacco &amp;
a l l intoxicating materials - of distilled liquors &amp; their effects many of the children know but little -

But with the effects of to­

bacco - and - fermented potatoes &amp; bananas &amp;c they are somewhat ac­
quainted them alone.

Hence they nobly resolved - that they would forever let
About 800 have made this resolution.

The temperance

songs printed in the Puali Iniwai were extensively circulated amoung
the schools &amp; committed to memory, &amp; this doubtless had some effect
towards leading them to form their resolution.
The song - beginning "E ko makou makua e Kauikeaoli e E ola
kou inoa, K a makou pule nei,” is a particular favorite of the
children, &amp; seems as indelibly fixed on their minds as if written
there by the point of a diamond -

�Waimea Report 1843

8

4.

- Another encouraging characteristis of the schools as exhibi­

ted at the last examination was the increase that was observed - both
in numbers &amp; in knowledge 250.

The increase of scholars has been about

Increase of readers - 150, of writers, 200, in mental arithme­

tic about 100, in written arithmetic, 100, in geography 35.

The

progress made in mental &amp; written arithmetic has altogether exceeded
my highest expectations -

I venture to say some of the pupils would

not suffer from a comparison with an equal number in America of no
greater advantages. (4)

Pastoral visits in Waimea -

A portion of time has been

spent in visiting from house to house.

This is generally a profitable

exercise both to myself &amp; to those who are visited -

Not unfrequently

some wanderer is reclaimed - some sick or dying chhmember is found, whose
pious conversation sends a thrill of joy t h r o ' the soul, &amp; shows that
our labors have not been in vain.

I am also reminded in these visits

that I am still amoung the heathen - amoung the poor &amp; wretched, the
miserable &amp; the ignorant, the destitute &amp; the wicked.
(5) Tours —

Two tours have been made thro Hamakua - &amp; the same

number thro Puako &amp; Kawaihae.

Hamakua consists of 12 parishes or 12

divisions - over each of which is a superintending elder assisted by
other elders -

A visit to all these parishes generally occupies from

7 to 11 days -

Puako &amp; Kawaihae consist of 4 parishes which can be

visited in 3 or 4 days -

My labors during these tours are as

follows —
1

Examinations of all the schools -

2

Meetings with the elders, to regulate chh matters,

to examine

them on their knowledge of scripture, &amp; manner of giving instruction
in meetings on the sabbath &amp; other days.

Here they give examples of

�Waimea Report 1845

their mode of explaining &amp; applying scripture.
3.

E xamination of candidates for the chh.

4.

Conversation with fallen chh members who profess repentance

5.

Receiving to the chh - restoring, baptizing children

6

Public meetings &amp; the administration of the Lord's supper

7.

C alling of the roll at the end of the year - to ascertain

the number of removals - deaths - present number of - chh members catholicks &amp;c - recording births &amp; immigrants. 5

The Church -

The true chh. is built upon the rock of ages, &amp; the gates of
hell shall not prevail against it. -

What portion of this chh. is

of this character remains to be decided.

That it has been convulsed

to its very centre &amp; that many have not been able to stand the shock
is a fact which we have witnessed, &amp; which has filled our eyes with
tears &amp; our hearts with sadness.

But in the midst of the convulsion

&amp; consequent apostacy the Lord has had his eye upon the true chh. &amp;
has said to Satan "Hitherto shalt thou come &amp; no further."
has been a year of distinguished mercy.

The past

Prayer has b e e n heard in

heaven &amp; a spiritual shower has descended upon our M o n .

A light from

the throne of God, exceeding the brightness of the sun, has shone upon
us, dispelling the darkness that had gathered over our spiritual
prospects - a light that burst forth almost as suddenly as that which
burst upon Saul of Tarsus.

We had been praying, &amp; laboring &amp; longing

for better times, even refreshing &amp; reforming times, but apparently
all in vain.

The heavens seemed as brass &amp; the earth as Iron -

&amp; Satan continued their desolating work be allowed to go, we could not predict.

Sin

To what lengths they would
But prayer &amp; supplication &amp;

corresponding efforts were constantly made to stay the progress of
the e n e m y , &amp; to rescue those who were perishing in his grasp.

We

�Waimea Report 1843

6.

knew that in God alone was our help - but help did not c o m e .

What

shall he done?
no more?

Will the Lord he angry forever?

Will he he merciful

It was then, when we were almost sinking in despair, that

the blessing came.

The spirit descended almost simultaneously over

all portions of this field -

The valley of dry hones was filled with

life, Satan after a long &amp; desperate struggle was at length compelled
to relingish ( !) his hold on many of the victims he had taken.

These,

subdued by the spirit, were seen in all directions, returning to the
fold from which they had been allured, &amp; resuming the work which they
had for a long time forsaken —
Nor has the Spirit operated upon fallen chh members only.

His

influences have been exerted upon those who were never connected with
the chh.

True this number was small, a mere remnant, yet not too

small to be saved.

Some of this number were aged.

They had become

greyheaded in sin, &amp; had resisted the spirit thro1 successive revivals.
They had reached the eleventh hour, &amp; while the minutes of that hour
were flying rapidly away, &amp; the last ray of mercy seemed about depart­
ing, the aged rebel, awaking from the slumber of years, cast his eye
now for the first time as it were - on the bleeding &amp; long waiting
savior, &amp; melted into penitence &amp; submission.

Professing to be con­

verted they naturally wished to unite with the people of God.

Hence

at a convenient time they presented themselves as candidates for ad­
mission to the chh.

They were examined for this purpose - &amp; the evi­

dence that they were christians being satisfactory, who could forbid
water that they should not be baptized.

Hence they were baptized -

And when the venerable forms bending under the infirmities of age
stood up before the great congregation to pledge themselves to be the
Lord's forever - what a melting spectacle was presented ! What evidence
too, of the pow er of the gospel ! -

We rejoice in the conversion of

�Waimea Report 1843

7.

the aged, nor is our rejoicing confined to them only.
&amp; the young have shared in the glorious work.

The middle aged

Many in the morning of

life &amp; in the bloom of age have apparently fled to the sa v ior as their
only refuge from the storms of coming wrath.

Of this class, many

have been admitted to the privileges of the chh.

"Thy people shall

be willing in the day of thy power, in the beauty of holiness, from
the womb of the morning thou hast the dew of thy youth."
One scene of peculiar interest I would notice.
secluded valley of Waipio.
before me.

It was in the

A company of candidates for the chh. stood

Amoung them were the greyheaded - the totally blind -

the deaf &amp; dumb &amp; the child of 10 or 12 years old.

They had been

examined together - &amp; were baptized together, &amp; sat down together at
the table of the Lord.

Some of the number had traveled 6 or 7 hours

over giddy palis &amp; deep ravines - to r each the place where the mission­
ary was laboring. - But why receive to the chh a deaf &amp; dumb man?
because from all the evidence t h a t could be gathered - from signs &amp;
general conduct we regarded him as a christian.

He had broken off

from former sinful practices - was often found in the attitude of
prayer struggling apparently to give vent to his feelings in an audible
voice - but poor man !

this privilege was not his - yet doubtless his

language was intelligible to the ear of God,

Whenever there was a

religious meeting, he was usually present, &amp; appeared as devout &amp;
interested as any of the worshippers.

As he indicated a desire to

come into the chh. duty seemed to say, open the door &amp; let hi m come
in,

"For he maketh the deaf to hear &amp; the dumb to speak."

"The eyes

of the blind shall be opened &amp; the ears of the deaf shall be unstopt,
then shall the lame man le a p as the hart, &amp; the tongue of the dumb
sing; for in the wilderness shall waters break out, &amp; streams in the
desert."

�Waimea Report 1843

8.

The whole number of fallen chh. members who have professed r e ­
pentance &amp; been restored to chh privileges from Jany 1842 to Jany 1843
Is 925 whole no. recd to the chh on examination, 322.
were 50 or 60 catholicks, &amp; 2 Americans -

amoung these

The Lord has done great

things for us - &amp; to him he all the glory.
For these accessions to the chh, we rejoice &amp; give thanks.

But

while w e rejoice over the return of some, we mourn over the defection
of others.

Some who did run well &amp; who seemed to remain steadfast &amp;

unmoved amid the great apostacy, have at length fallen, &amp; proving
incorrigible - have been excommunicated.

Another portion of the chh -

has left us - not however to join the ranks of the enemy, but to unite
with other chhs on the Islands.

And another portion still has been

summoned to appear before the Judge of all the earth.

It is no longer

seen in the little praying circle, in the chh conference - in the
solemn assembly or at the table of the Lord.

This portion numbers

about 200 - making the whole number who have been removed from this
chh by death on Jan y 1, 1843, 669.
They have gone from the chh below.

They are no longer under the

eye of an earthly watchman, or an under shepherd.

While they lived

they were entitled to the privileges of the chh militant.

Happy are

they if they have found their title clear to the privileges of the
chh triumphant.
Deducting deaths &amp; dismissions, &amp; excommunications the number
of chh members left in regular standing is 2623.
Benevolence.
A chh. of 2,600 members ought to be able, one would think, to
report largely on the subject of benevolence.
tain,

Were it in Great Bri­

or in the United States or in the more civilized &amp; opulent

�Waimea Report 1843

9.

portions of the Sandwich Islands, this might certainly be expected,
&amp; a failure would be criminal.

But in the northern portion of Hawaii,

distinguished as you all kn o w for poverty, but little of a benevolent
character can be reported.

The pastor however has not failed to

urge the duty of being benevolent, &amp; the way in which it might be
performed subject.

Precept has been upon precept, &amp; line upon line on this

The state of the world has been presented before the chh.

at monthly concerts, &amp; appeals made to their sympathy their com­
passion &amp; their benevolence.

But I need not say, that a chh. just

emerging from the darkness - the selfishness, &amp; the insensibility of
heathenism is not easily moved by the woes of others.
But something of a benevolent character has b een done.

While

the greater part of our charities has been confined to this field other portions of the world have not been overlooked.

For the latter

50 dollars have been contributed as a donation to the American Board.
I presume none of my brethren will question the propriety of such a
donation.

I know it is needed on the Islands - yes it is all needed

at Waimea - &amp; so the chhs at home may plead that all their charity is
needed there.

But "there Is that scattereth &amp; yet increaseth, &amp;

there is that withholeth ( !) more than is meet &amp; it tendeth to pover­
ty."

I will now speak of our charity at home.
1

The labors of the elders who superintend the different chhs

or parishes in my field are all gratuitous.

By a reference to their

reports read at their Semi annual meeting, it will be seen that their
labors are almost equal to those of as many missionaries -

they con­

duct schools &amp; meetings on the sabbath &amp; on week days, they visit from
house to house - attend funerals - direct all the affairs of the chh
with the exception of receiving &amp; excommunicating members &amp; adminis­

�Waimea Report 1843

10.

tering the Lord's supper -

The 16 superintending elders may then be

regarded as so many native assistant missionaries, all laboring with­
out remuneration.
2.

The poor, the stranger, the fatherless &amp; the widow have been

remembered in the charities of the chh.

Some chh members report a

hundred dollars worth of provision &amp;c as g iven gratuitously to the
poor - others report 10 dollars - &amp; others 5, &amp; some one dollar, 3

At some places - the chh members have aided in erecting

meeting houses, some of which have been furnished in part with mats,
seats &amp; simple pulpits.
Here allow me to speak of the meeting house at Waimea.
has been long in building.
work remains to be done.
place of worship.
4 large doors.

Nor is it yet complete -

This house

Much interior

But as it is it furnishes a very comfortable

Its dimensions 120 ft by 50.

It has 10 windows &amp;

The part appropriated to meetings has a board floor

&amp; is furnished with good &amp; comfortable seats, arranged in 3 rows.
The pulpit has nothing to commend it but its simplicity.

It has been

a Herculian work - which will appear from the manner in w h i c h the
materials were collected.

The stones, the quantity I could not tell,

were collected - mostly one by one by natives from all parts of the
field.

As the walls were laid up in mortar, lime &amp; sand must be

furnished.

The former, in the coral state, was b r o ’t, piece by piece

from Kawaihae (12 miles distant) on the shoulders of natives, &amp; the wood
for burning it was collected in the same way, tho' at no great distance.
The sand came from a sand bank about 2 miles distant, b r o ’t by menwomen &amp; children, in calabashes, bags, Kapa &amp; handkerchiefs - some
bringing a quart - &amp; some a peck at a time.

The timber - with the

exception of a portion of the rafters, was drawn by native strength,

�Waimea Report 1843

11.

the distance, some of it, of several miles sometimes h e attached to one stick.

50 or 100 natives would

The lauhala for the roof was

brot on the natives b ack, the distance of from 10 to 30 miles.

Some

of the b oards for the floor were obtained in a similar manner -

Na­

tives went to the mountains, a distance of 15 miles &amp; brot them on
their shoulders.
H o w many thousand dollars the building is worth I c ann o t tell.
From a rough calculation however, I would venture to estimate it at
from 3,000 to 5,000 dollars.

The work has been done, &amp; the expense

borne by the benevolence of the rulers, of foreign residents, of chh
members &amp; of the pastor.
As the original plan of having all the chh members in my field
come to Waimea on certain occasions has long since been abandoned - the
house now is much too large.

Hence one part is occupied as a school

room, between wh &amp; the meeting room is a native partition.
The new meeting house &amp; the large chh bell - give to Waimea
quite a civilized aspect.
Popery.
Popery has made some progress in this field.

The converts to

this religion including men women &amp; children amount to about 400.
Amoung this num ber are no natives of any great influence.

They are

mostly apostates - or those whose consciences have become seared as
with a hot iron.

Popery seems to be a city of refuge bo t h for those

who do not succeed in getting into the chh &amp; for those who for their
crimes are suspended or excommunicated.

There they can drink &amp; smoke,

&amp; be allowed almost any latitude in sin they desire.

They are under

no obligations to attend meetings or contribute for benevolent pur­
poses -

There is no discipline for neglect.

They can be good Chris­

tians while destitute of every thing that constitutes a Christian.

�Waimea Report 1843

12.

The catholicks have several schools in this field - one in
Waimea &amp; 4 or 5 in Hamakua -

Their pupils may number 50 or 60.

The

2 protestant schools broken up last year by the influenza (?) are
again in operation.
I have stated above that about 60 catholicks have abandoned
Catholicism, &amp; returned to protestantism - most of whom are now mem­
bers of this chh.
L. Lyons

�Statistics of Waimea Station - Hawaii for 1843 —

Whole no. admitted to the chh on examination
" " "" "
Past year on examination - - "

"

"

5,867

C ertificate

--

--

------- _ - _

on Certificate

Whole no. past year - - -

322
15

--

---- ---- --

- - ---- --

Whole no. dismissed to other chhs Dismissed the past year

- - - -

337
623

-

-------

Whole no. deceased

115
669

Deceased the past y e a r -- _ _ _ _ _ _ _ _

----------

200

Suspended the past year

45

Remain Suspended

45

Excommunicated the past year - - - - ----------- _ -

103

Remain excommunicated
)
now in the field)
Whole no. in regular standing

925

Whole no. children baptized

2,623
904

Baptized the past y e a r -- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ----

73

Marriages the past year

78

Whole no. deaths the past year
"

"

434

Births

98

Present population

5,576
Schools.

No. of Schools
Teachers
Scholars
Readers
Writers
Arithmetic
Geography

22
35
1,128
632
498
669
100

�Report of Waimea Station for 1843 - 44
"Watchman, what of the night” , &amp; what also of the day?

This

is the enquiry on such occasions as the present, &amp; therefore the
watchman come prepared or ought to come prepared to report.
of the watchman I must give in my report.

As one

As to its character, whether

good or bad, cheering or disheartening, that will appear as I proceed making out a full &amp; perfect report there are so many particulars to
n
I
he noticed that it is difficult to know where to begin, which to me n ­
tion first &amp; wh last &amp; wh to place in the centre, &amp; how long to dwell
on each, or whether some of them are of sufficient importance to be
mentioned at all —

But then a beginning must be made, &amp; also an end.

Let me then begin by saying, the year 1843 has passed away &amp; that
part of the world wh. my field occupies remains still.

This doubtless

is to be attributed rather to the patience &amp; longsuffering of God than
to any misinterpretation of prophecy.

Nineveh stood some years after

it was proclaimed that within forty days it should be destroyed.

Not

only has the field remained unchanged in its physical structure &amp; ap­
pearance, but the laborers also have been permitted to remain &amp; to
persue ( !) their accustomed work as in former years —

Sickness &amp;

death have been strangers to our dwellings, &amp; interruptions to mission­
ary work have been unknown.

This also is to be attributed to the

patience &amp; goodness of the Lord rather than to any merit or constitu­
tional vigor of our own. -One part of a report generally has reference to efforts for the
promotion of the intellectual department, that is to schools, &amp; the
effects of these efforts, whether successful or unsuccessful —

I

will then devote a portion of my time in giving an account of schools.
I can tell you before hand, there will be nothing here that may not
be found in other reports.

�Waimea Report 1844

2.

As to my own schools or schools taught directly by myself not
much can be said, nor expected by those who know how I am required
to employ much of my time a few weeks at the station &amp; then off on
tours in different directions —

But I have had schools, one has been

what might be called a select school composed of boys &amp; girls —

The

branches to wh the attention of the scholars was principally directed
were geography &amp; the native Anatomy -school for teachers.

Another school is called a

The teachers from the different parts of my field

have been assembled 2 or 3 times at the station for the purpose of
receiving some additional instruction in geography, arithmetic &amp;c.
That is

about the extent of my own schools.

I have occasionally

visited the native schools of Waimea for the purpose of calling the
roll &amp; ascertaining progress in knowledge &amp;c —

Our little domestic

school has furnished abundance of employment for Mrs L some of my own time has been employed.

Here also

This school consists of 4

native girls &amp; the 4 children wh we call our own.

*

Schools under the instruction of native teachers remain to be
noticed.

Of these, there are 3 in Waimea, 14 in Hamakua, &amp; 4 in Puako

&amp; Kawaihae - total 21.

Whole number of children instructed in these

schools during year Is not far from 1,000.
mental

Readers 586, writers 447,

arithmetic 474, written do, 169, Geography 207.

I have had 3

general examinations which occupied a considerable portion of time.
At each examination I have given those who commit scripture to memory
an opportunity of repeating what they have committed, tho sometimes,
there has been so much that I have been obliged to omit a portion.
At one examination some 4000 verses of scripture were recited to me,
from the different schools.

It is rather tedious to be sure, to at­

tend to this part of the examination - yet there seems to be no other
w a y y o u can do, if you would have the children commit scripture.

They

�3.

Waimea Report 1844

will not be persuaded to commit it, unless they are pretty sure of
having an opportunity of repeating it at examination.
a wise arrangement or not, it is rather doubtful.

W hether it is

What is learned is

soon forgotten &amp; then it seems like trifling with the bible to place
it in the hands of such wild &amp; thotless children to commit to memory.
The man n er of committing, &amp; the manner of reciting, seems altogether
too disrespectful.
I said 1000 pupils had been taught in the schools during the
year, That is correct.

But i f I should stop there, I should leave a

wrong impression on your minds —
speaks w ell certainly.

A thousand children in school, that

So Job might have boasted of his 7,000 sheep

yesterday, while to day not a sheep is to be seen thro all his fields.
The schools in my fi(e)ld have not been reduced quite so suddenly,
nor so low as this yet there has been a fearful reduction of numbers
in some districts.

Indeed 2 schools have disappeared altogether &amp;

the teachers have taken their flight.

One school got angry at the

teacher because h e required them to w ork, &amp; went over in a b ody to
th e cath o l ics, n o t a very large b ody it i s true, b eing compo sed of on ly
7

m embers/.

In th e oth er school th e parents got angry at the Kahukula

because he required them to give something to the teacher for instruct­
ing their children.

At one time I visited the school &amp; it was the most

flourishing school in Waimea, the next time I visited it, half of the
scholars had gone to the catholics, &amp; of the other half only 4 could
be

rallied to attend the school.

the school house.

Soon after, nothing was left but

There are now but 2 schools in Waimea — one of which

numbers 5 pupils &amp; the other about 25 o
r3
0as regular attendants- - (tho'
of this latter one - there are as often 5 as 25) (this material in
parenthesis crossed out lightly in pencil) —

On my last tour thro

�Waimea Report 1844

4.

Hamakua - I found most of the schools evidently declining
them much more so than others.

- some of

Though I might say that as yet the

schools in that district are, on the whole, as prosperous as might
he expected all things considered, yet the next time I pass thro that
region I should not be surprised to find them on an equality with
those of Waimea.
system.

There is no permanency as yet attached to the school

A school all flourishing one day, is, the next day, a complete

desolation.

And what is there in the existing state of things that

is calculated to give permanency - or continued prosperity to the
common schools? - What is there in the appearance of a native school
house that presents any peculiar attractive qualities to the eye or
to the mind of the child?

Why should he turn in there to sit down

in the dirt or on the grass among the fleas to turn over a spelling
book or answer a question in arithmetic?

He can find dirt &amp; grass

enough outdoors, where it is far more pleasant than in a dar k &amp; gloomy
school house.

I a m not speaking at random.

houses are on Hawaii.

But why not have good &amp; inviting school houses?

Oh, that i s the question - why not?
house?
get it?

I know wh at the school

Who takes any interest i n a school

The teacher would like to have a good house - but how will he
The law requires the people to build good school houses, oh,

yes the law sounds very well on the subject of schools &amp; school houses.
But the worst of it is, it seems to end in sounds —
&amp; no w o o l --- —

it is all cry

But look at parents - should we gather from what we

know of their character that schools would be likely to prosper under
their influence?

Do they wish their children to be educated?

Some of

them do - but do they use their influence to keep them in school?
of them do —

some

but in spite of them their children wont go to school.

But then how many parents there are who have no regard for the education

�Waimea Report

5

1844

of their children.

They had rather their children would all be cath­

olics, than pay a cent for their instruction.

Of this we have abundant

evidence.
But then there are luna kulas, whose business it is to collect
&amp; to keep the children in school —
in this way.

Yes,

luna kulas have done something

The prosperity of the schools for 2 or 3 years past is

to be attributed in a great measure to them.

But it seems from actual

observation that they have reached in some places at least, the zenith
of their glory &amp; are now descending to the nadir.
fallen to the nadir already.

Indeed some have

It has become an old story —

children

have ceased to fear them or if they have any fear left, they can be
missing when they call at the houses.

The luna returns with "I cant

find them, they are lurking in their hiding places."
become of the law in such cases?

-

But what has

I am sure I cant tell -- I have

not seen much of it of late, should think that had become an old story
too.

—

done?

Qua cum ita sint?

-

what shall be done?

-

what can be

that is the question &amp; an important question too —

must be done &amp; that soon

Something

or the recently acknowledged independence

of this nation, &amp; the existence of this Mission will at no distant
period, come to an end.
be done.

But I fear nothing of permanent utility will

N ay I can n o w almost see the hand of a man writing mene
on the walls of the King's palace, —

&amp; of our own

palaces too.
But I must return to my report,
Having spoken of efforts for intellectual improvement I come now
to speak of efforts of a moral &amp; religious character.

Amoung ( !) these

may be included
1.

Singing Schools.

Some efforts have been made to cultivate or rather

�Waimea Report 1844

to bring into exercise the musical powers both of adults &amp; children.
12
And so I have reported year after year for these eleven years past.
But to a stranger the results would not appear so evident.

The climate

&amp; the scenery of Waimea do not seem to be peculiarly attractive to the
Muses.

There are mountains, but they have not the charm of Pindus,

Helicon, &amp; Parnassus.
2.

Sabbath schools.

Of these, there have been 2 at the atation

one for children &amp; the other for adults —

In the adult school Pilgrims

Progress has been the t ext book for a part of the time.

This seemed

to afford gratification to some of the pupils as far as the relation
of the stories was concerned.

But then the design &amp; application, that

was all algebra &amp; oxigen ( !) to their minds.

Attempts were made to

explain, but how far the explanations were understood it is difficult
to determine.

Were I to have my choice, I would say give me the pure

bible to explain, i llustrate &amp; inform, rather than the Hele malihini.
As a reading book amoung my people, it is of no use without a school &amp; even then its utility is doubtful. --

But then it is printed &amp; in

circulation &amp; we must make the best of it.

In the out districts there

are sabbath schools for children &amp; adults in every parish, superintend­
ed by native teachers.

In some places however the teachers find it

difficult or impracticable to assemble the children on the sabbath for
instruction.

They are not fined if they don't attend, so they choose

not to attend.
An attempt has been made to get up a school in chh History.
the attempt has not been followed by very good success.

But

The school

commenced, but in a few weeks it disappeared, in consequence perhaps
of interruption from tours on the teacher's part, rather than a want
of disposition to attend on the part of the scholars.

�Waimea Report 1844

3.

Meetings,

7.

I might despatch this part of the report by saying,

meetings have continued about the same as in years past, without much
addition or substraction.

Some experiments have been made with regard

to meetings on the sabbath, but as they failed of accomplishing the end
designed, the original arrangement has been restored &amp; things move on
pretty much in their accustomed channel.

Perhaps however there Is one

change, that may be regarded as permanent, that is, the change of
the monthly concert of prayer for the world, from the afternoon of the
first monday in the month to the afternoon of the sabbath preceding
the first monday.

The design of this change is evident, to secure a

better attendance.

It is a very important meeting &amp; should be well

attended - &amp; if one time is better than another time for attendance
then take that time.

There have been weekly meetings on Mondays, We d ­

nesdays, Thursdays &amp; Fridays. —
Meetings in the different parishes throughout the field are
conducted by native elders &amp; are attended as far as I can learn as
well as meetings at the station.

Probably a greater proportion of the

people attend meeting in the out districts, than at the station.
There are certainly more exercises on the sabbath in some parishes than
at the station.
4.

Not less than 10 exercises are sometimes reported,

The Semi annual meeting of the elders at Waimea from all parts

of the field - has been continued; &amp; the same good results follow it
as have heretofore been reported.

When this meeting was established,

wh was several years ago, it was an experiment.

The field was divided

into some 15 or more parishes or districts, &amp; an elder placed over
each parish - who was to perform all the duties of a minister with the
exception of seeing to &amp; excluding from the chh - &amp; administering the
Lord's supper.

A meeting was appointed for these elders for the

�Waimea Report 1844

8.

purpose of hearing their reports &amp; consulting on various topics.

The

elders were so much gratified by the proceedings of the meeting that
they voted to meet again in 6 months, &amp; from that time to the present
the meeting has been held once in 6 months.

The exercises of the

meeting consist of reports, essays, addresses - discussions, appoint­
ments, &amp;c -

At first some of the elders were rather awkward in ma k ­

ing out their reports.

Some wo u l d begin with a regular text, stating

book, chapter &amp; verse.

Others with a "auhea oukou e na hoakenau mai

Hawaii a Niihau"[

]

&amp; others with a "E Kanona nona" —

Some are awkward still - but

there has been a manifest improvement.

Practice makes perfect.

But

awkwardness is not the only fault perceptible in their reports &amp;
addresses.

Sometimes views have been expressed &amp; opinions uttered wh

showed mark of a heathenish origi n .

For example, an elder, a Lahaina-

luna graduate too, in an address on the good things of ancient times,
mentioned

3, three, 1st There were but few deaths in those days,

compared with the present, 2d a man had the privilege of having many
wives, If he had no children by one, he might have by another - 3d
They had long feasts then, sometimes protracted even to a whole month,
in which there was no work performed, nothing but feasting.
a proposition has been made to abolish the tabus in the chh —

Sometimes
As the

tabu system, was abolished in the days of Rihoriho, why should it be
revived?

Why should tobacco &amp; leis &amp;c be tabued?

(Some have proposed,

that there be 2 chhs, one for smokers, &amp; the other for antismokers.
None however have been very strenuous on these points.

On the whole

there exists a good degree of unanimity of opinion &amp; sentiment amoung
them.)
4.

[This material between parentheses has bee n crossed out.]

Tours &amp; visits

It is my practice to visit from house to house as

�Waimea Report 1844

9.

I have time &amp; disposition, &amp; also to make tours thro my field as aften
as once in 3 or 4 months.

A complete tour requires 3 months, not whole

months b ut parts of the three.

This, you all understand, is in conse­

quence of the government weeks which produce an interruption in the
regular course of things.

My course of procedure is as follows, The

2 peoples weeks in the first month I spend in visiting &amp; touring thro
Waimea - visiting houses - h o l d i n g meetings, examining schools &amp;c —

The

2 peoples week in the next month I spend in Hamakua sometimes more &amp;
sometimes less.
Puako &amp; Kawaihae.

A portion of the peoples weeks in the 3d month I spend in
On my return to the station I collect the teachers

together from all portions of the field &amp; drill them for a week or two
on some particular branch.

Then the "chores" must be done up such as

mending broken windows, writing letters &amp;c &amp;c - &amp; perhaps the semi annual
meeting of the elders comes in the interval —

And by that time I must

be off again on another tour. But I must say something about these tours
in their order.

In my first tour I found nothing demanding particular

notice in Kawaihae or Puako.
in a prosperous state.

The 4 chhs &amp; the 4 schools were seemingly

Some few were added to the chh on examination &amp;

some fallen ones restored on profession of penitence.

On my visits thro

Waimea as I called at a foreigners house I was led to see w i t h what ease
&amp; rapidity, civilization can sink down to the lowest heathenism - a once
civilized man - live(s) in a house, without floor, bed, chair, table,
filled with filth, pigs, hens, dogs &amp; c .

Called at the house of a blind

man, he h a d heard of my approach - hence it was not a little amusing as
I entered to find him arranging the mats on the floor, brushing off the
dirt, examining every corner so as to have all right &amp; nice on my arrival.
I entered another house, a sick woman was lying on the floor.

Presently,

I observed her rolling off something of weight from her body. "What's
that?

a stone, "for what purpose?

to keep down the palipitation ( !) ".

�Waimea Report 1844

10.

A t another house I found a woman afflicted with a complaint she called
the Hebasa, leprosy, I suppose she meant. —

In Hamakua I found pros­

perity attending most o f the schools &amp; chhs.

Several back sliders were

restored - &amp; quite a number presented themselves as candidates for the
chh - some of whom were recd.

2 of the chhs had distinguished themselves

by their benevolent efforts in furnishing their meeting houses with mats,
seats, tables, &amp; pulpits.

As I have meetings with the elders &amp;c, on such

tours, for business &amp; discussion of various topics, at one of these meet­
ings, an inquiry was proposed by an elder,

of a rather singular character

it was this, Is it right for us to make efforts to convert the catholic
priest wh e n he comes amoung us?

It is our thot to beset h i m on all sides

&amp; try to convert him, but we have some fears."
"what shall be done with the children in school?

Another inquiry was, "
They fight &amp; quarrel &amp;

tare off one anothers clothes, &amp; there is no doing anything with them They regard neither parents nor teachers nor trustees."
them.

Why, punish

"Then they will go to the catholics where they can do as they

please."

It is a sad case to be sure.

In the vally of Waipio are 4

large schools - these all assembled for examination in one place filling
quite a large meeting house —

during the examination the whole body of

pupils arose &amp; recited in concert, several temperance songs - after wh
they all pledged themselves to be temperance folks, that they would have
nothing to do with rum -awa, or tobacco.

In the same valley,

at the

house of the principal woman - I put up for the night - supper came on I observed by the side of the lady of the house, a large white washbowl soon a tea kettle was brot forward, &amp; some one began to pour its contents
into the washbowl - What have you there?

"he ti no" --

Pretty soon, a

bowl &amp; 2 or 3 deep soup dishes together with the washbowl were filled
with tea from the tea kettle --

Molasses was used for sweeting, &amp; this

�Waimea Report .1844

11.

in no small quantities - &amp; the fingers were thrust in the boiling fluid
for spoons to stir it up - as there was but one spoon &amp; many guests.
This was the last tea party I have attended 2d Visit &amp; tour.

In visiting a portion of W aimea to w h I supposed the

way was perfectly plain - &amp; to wh I supposed I was in the right way, I
found myself at one time in a real entanglement - lost the path, wandered
in a trackless wilderness for some time, till I finally found myself at
the point where the difficulty first commenced.

So some who are pretty

sure that they know the way, &amp; are persuing ( !) the righ t w a y may at
length find themselves mistaken.
who

On this visit I fell in w i t h a woman

said she was a member of my chh &amp; had been to 2 communions. "What

is your name?"

she gave it.

baptized you?"

Jehova.

is your thot?

"But I have no such name on my book.

Meeting a stranger by the way I asked him, what

I am from Puna, but what is your thought?

&amp; away he went.

Who

I am going,

The chh in Waimea during this time became considerably

involved in sin wh resulted in the suspension of some &amp; the excommuni­
cation of others.

On another visit in Waimea I entered a house - a sick

woman was lying on the matted floor.

I extended my hand to embrace hers

when out came a kid from under her Kapa --

ascended a hill country,

came to a distant solitary region - reached a house or rather hovel,
a poor crazyleaky thing, 8 ft by 5, found 6 souls within all apparently
given over to perdition - living without God &amp; without hope —

I

conversed with them, told them I had come a long &amp; weary way - was
hungry &amp; tired in consequence of climbing the long hill -- but I had
great love for them, &amp; God had sent me there to warn them &amp;c —
them I should probably never visit them again --

told

I then placed my-

self in as comfortable a posture as I could for prayer i.e. a poi
board, turned upside down on the threshhold of the door, serving for

�W aimea Report 1844

12.

a kneeling place - a fire place was under my nose —
disturb me —

It proved a melting season —

but that did not

Before I left 4 of the

6 were so far moved as to promise to leave off their sins &amp; serve the
Lord.
In Kawaihae &amp; Puako -

I found a very encouraging state of things, a

revival of religion it might be termed.

The elders had been unusally(!
)

active &amp; the Spirit of the Lord seemed to have blessed their efforts
for converting &amp; reclaiming souls —

Many hardened backsliders had

been brot to repentance - &amp; many of the wicked both old &amp; young had
professedly forsaken their wicked ways &amp; turned to the Lord.

The

bonnets, &amp; English dresses, &amp; meeting house well furnished - with
mats &amp; seats - showed the enterprising spirit of the chh m e m b e r s of
Kawaihae —

But some of the schools were beginning to decline.

Hamakua I found nothing of very special interest.

In

Most of the schools

were in a prosperous state - some of them however had diminished
considerably in numbers.

The chhs in appearance were enjoying a good

degree of tranquility &amp; were reported as free from Lihia (
This however was not true of one chh.
was much smoking in this chh.

)

There was a rumor that there

At the time of communion I told the chh

I had heard there was much smoking among them.

I shall not call any

names, but as smoking is contrary to the laws of this chh - it will
not be proper for smokers to partake of the sacrament.

Let there

be therefore a separation in this house between the smokers &amp; the
antismokers.

The antismokers will please arrange themselves on one

side of the house - leaving the smokers to occupy the other.

After

the separation was made I perceived there was about as many of the one
as the other.
company.

The Sacrament was administered to the antismoking

The others were informed that if they wished to return

they could do it by repenting of their sins &amp; bringing forth fruit

�Waimea Report 1844

13.

meet for repentance.

But they all left the house with one exception

under a high pressure of what might he

called anger

There were

rumors afloat that led me to suspect there was a similar state of things
in the other chhs.
I do not recollect of any amusing incident in this tour unless
it was the necessity I was under at one place of making a pulpit my
dormitory.

Surely one might sleep well there.

3d- Visit &amp; tour.

Began with Waimea.

A meeting was appointed at a

certain house for the sake of getting at the wicked who resided there,
but on my arrival they had all fled but one.

Reached a house wh was

so full of smoke that I said we cannot have a meeting here -is a house yonder - we will have a meeting there —
when I spoke —

the door was open

but the words had no sooner escaped my mouth then the

door was closed —
teacher?

There

But who is this closing her doors against her

On obtaining admittance I found it was one of the members

of my chh —

She had lately become an apostate.

Passed on to a cath­

olic region - held a meeting in a private house -- while preaching a woman cried out - you need not preach repentance to us - we are
catholics, we shall not repent.

I had some good meetings however —

Before leaving the catholic region I visited the catholic school —
found about 20 children seated with their teacher on the ground.
They were reciting a geographical catechism in concert --

The question

that was being read when I entered was, what is the torrid zone? —
I asked the teacher if he could answer this question?
why -

why - why,

here it is in the book - oia no ka wa mai ke kahi hai hope, a

ike kali."

What does that mean?

We have not yet obtained that.

What indeed.

Where is your map?

What other school books have you? -

an arithmetic wh is yet in French —

the New Testament, &amp; this little

catechism, a part of wh is in Latin" —

He then read a sentence or

�Waimea Report 1844

14.

2 to show how learned a Hawaiian had become by becoming a catholic Altar
After this he showed me the table, the cross &amp; the candles, said
the candle was sometime lighted &amp; placed on the table - to illustrate
the words of the savior , "Neither do men light a candle &amp; put i t
under a bushel, but on a candlestick - &amp; it giveth light unto all
that are in the home".

In all his conversation the teacher used the

peculiar tones o f the French priest, &amp; he succeeded v e r y well in
imitating, I should think h e might be made priest soon.

As I was

about to leave I told him h e must take good care of the souls of his
p u p i l s - wh one of the boys replied," it does not belong to man to
take care of the soul - that belongs to God.

The French cook who

was present - rather rebuked the lad for this display of his wisdom.
I left the school with peculiar feelings,

for, all these children

but a short time since were members of my sabbath s c h o o l . --tour thro Waimea occupied several days -

This

A pretty thorough explora­

tion was made of the physical domestic, intellectual, moral &amp; reli­
gious state of the people. Some things of a gloomy &amp; saddening
character, &amp; others of a bright &amp; cheering aspect presented themselves
I cannot soon forget the impression left upon my mind as I passed
thro a portion of the field, once apparently cheered by the. trans­
forming Influences of the Spirit, but n o w withered by the pestilen­
tial blasts of Romanism.
During this time, the chh in Waimea wore a pleasing external
garb.

For the most part the moral elements were in a quiet state,

&amp; a general calm seemed to prevail.
"But more the treacherous calm I dread
Than thunders bursting over my head"
Suspicions arising that all was not as it should be I was lead ( !)
to make a thorough investigation w h resulted In some saddening dis­

�Waimea Report 1844

closures.

15.

A host of secret smokers was brot to light.

denial was all that could at first be obtained.

A downright

But a confession was

finally made, a confession with what might be called a fury on the
part of many, for before any steps had been taken towards disciplin­
ing - yea even before the investigation was completed - they arose in
a mass &amp; left the house in great anger, returned to their houses,
brot out their long concealed pipes &amp; commenced smoking openly &amp; con­
tinue so still.

Of this company, I know of none who have been re ­

claimed, tho there has been no want of efforts for this purpose.

Of

others less fiendish in their appearance some have be e n apparently
reclaimed.

Schools during thi s period were declining, yet they

presented an encouraging appearance.
Puako &amp; Kawaihae formed the 2d portion of this tour -

Attending this

part of the tour - there was something of a peculiarity.
panied by my family -

I was accom­

A foreigner rigged up his clumsy ox cart on

which we all mounted &amp; were safely conveyed to the shore, not all the
way however on the cart - for I fear there would not have been much
of us left, if we had remained there till the end.

Leaving the

mother &amp; little ones at the shore, I performed my visits thro Puako
&amp; Kawaihae uka - found chh &amp; schools in an apparently good state.
One chh however had been a little disturbed by the entrance of popery.
For the first time this enemy of all righteousness had found its way
into this portion of my field.

Its progress however at this time

had not assumed a very terrible aspect. —

During this tour, 2

thanksgiving feasts were observed - &amp; past ( !) off with great honor
to all concerned.

Another was appointed at Puako - but the poor

people of that place could not raise fish &amp; poi enough for such a
purpose —

I spent the day there - but neither ate nor drank anything

while there, nor the men with me.

Having spent a we e k on this tour,

�Waimea Report 1844

16.

we returned as we went.
Hamakua.

This occupied 3 weeks.

nation of the schools.
chhs.

The r e m a i n ing part of the tour embraced
Much time was spent in the exami­

More time than usual was occupied with the

I wished to ascertain the spiritual condition of each chh

member —

This could be done only by personal conversation.

I wished

also to examine into the grounds of former rumors respecting the
secret wickedness of the chhs.

A pretty thorough investigation

showed there was much truth in those rumors.

There seemed to be a

readiness on the part of the guilty to confess.

Hence there was not

much difficulty in coming at the true state of things.

Multitudes

confessed that they smoked, &amp; some that they planted tobacco —

I

did not question them as to their penitence - or their determination
to continue or to forsake - but told them &amp; this with the approbation
of the elders - that they would be denied the privilege of attending
the present communion, but if they wished to be readmitted to this
privilege, they knew the way, &amp; exhorted them all to speedy repentance
----Some were angry &amp; threatened to go to the catholics, h o w others
felt I had no opportunity then to determine —

But the chhs after

the exclusion of these smokers - never appeared better —

&amp; I never

had more convincing evidence that the chhs were the workmanship of
God than during this tour.
The state of the schools indicated advance in some things, and
a decline in others.

In arithmetic they did not appear as well as

they did a year ago.

In topographical geography they h a d made pro­

gress —

In numbers there was some diminutiong - &amp; prospect of more.

To gratify the desire of the good &amp; to induce the wicked to
make their appearance - a thanksgiving feast was observed in nearly
every parish.

Many of the .wicked came out &amp; thus I ha d an oppor­

tunity of addressing them on the great concerns of eternity, w h I

�Waimea Report 1844

17.

otherwise should not have enjoyed.

What good has followed or may

follow I am not able to determine - Nor am I able to say whether
I shall think it advisable to persue ( !) another such a course. —
4th Tour.

Here I am on the 4th tour.

As far as this tour respects

Waimea I have nothing of special importance to say.

On Hamakua I

found a very interesting state of things relation to the c h h s , a
state of things that might be denominated a revival —

Multitudes

of those who were set aside from the communion during my last tour
now came forward as penitent.

Those whose penitence had been of

some time standing were restored, others were put over till the next
tour —

At almost every place also some presented themselves as

candidates for the chh —

but as they did not pass a very good exam­

ination but few of them were r e cd —
still —

The others stand as candidates

As it respects schools - nothing was clearer than the

evidence of a declining state —
stance had been reduced to 20 .

A school of 70

for in­

Yet the schools are not yet down --

They are still attended by a goodly number of children.
\
In Puako &amp; Kawaihae the intellectual &amp; religious state of things
was on the advance in some places &amp; on the decline in others.

And

the same might be remarked with regard to the state of civilization.
At Puako where I have heretofore found houses lighted at night by
some artificial means I now found myself obliged to hold a meeting
by the light of Venus, aided eventually by that of the moon.

While

at Kawaihae where the sound of the shell had always heretofore called
to schools &amp; to meetings I found something that as it fell upon the
ear resembled the sound of a bell.

On enquiry it proved to be a

sound proceeding from a large hook of iron suspended between 3 poles
in front of the meeting house, &amp; struck by a stone or a hammer --

�Waimea Report 1844

18.

A real bell we may conclude will be the next advance in civiliza­
tion.
Visits abroad.

My visits &amp; tours have not been confined to my own

field exclusively.

In May I visited Kohala where I spent the sabbath

in labors for the benefit of that people in the absence of their
pastor.
In August I paid a visit to the missionary stations in Kona where I also spent a sabbath —
In March &amp; April I spent a week in Hilo - wh ought to be of some
worth.

Certainly nothing but a worthy object could operate as an

inducement to climb those innumerable palis - wh no one can well
forget who has ever traversed them, in doing wh, another than Virgil
might well exclaim "Hoc opus, hic labor est." especially when the
passing of the swollen streams is included.

My object in this visit

was to attend the examination of the Hilo Boarding school.work four days were devoted.

To this

And I am happy to say that all the

performances were of a peculiarly gratifying character.

That es­

pecially wh related to the exhibition of the musical powers &amp; attain­
ments of the pupils is deserving of the highest commendation.

But

the principal of that institution will I trust speak for himself &amp;
for his school. —
I said 4 days were devoted to the examination of this school I should have said 3 1/2 - for one half day was devoted to the inspec­
tion &amp; examination of the Female Boarding school superintended by
Mrs. Coan, consisting of some 26 interesting girls selected from
different parts of Hilo &amp; Puna —
institution.

This is a very modest &amp; unassuming

It does not ever pretend to be a branch of the Royal

family - &amp; hence makes no claims for a support from the Royal fund -But surely it holds a most important place in the system of educa-

�Waimea Report 1844

19.

tion on these Islands &amp; as such it has strong claims upon the pa­
tronage of the mission.

Let it by all means b e well sustained - &amp;

let as many others like it b e established in this mission as there
are females of sufficient physical &amp; mental abilities &amp; in suitable
circumstances for commencing &amp; carrying them forward —
The church or churches.
I have already given some account of the chhs in description
of my tours.

Hence not much remains to be said on this subject.

Something however should not be omitted —
1 -

T h o ' I have been under the painful necessity of recording much

that is unfavorable to the chh —
deep humility &amp; prayer —

&amp; that calls for the exercise of

yet the fact that so large a number still

remain as members of Christ's body, furnishes matter for praise &amp;
thanksgiving.

The whole number now is not far from 2,000 —

That

these are all in good &amp; regular standing it is not for me to say nor
would any one believe it, if I should say it —
it myself.

I shouldn't believe

They probably maintain as good a standing as the majority

of this world's chhs.

There i s but one pure chh &amp; that is in heaven -

How many of these 2000 belong to that chh - none but the heavenly
pastor can tell.

He knows his sheep &amp; calls them all by name

2 - That so many cases of secret smoking have come to light is not
so much a matter of wonder as that there are no more cases of open
smoking.

How much secret smoking there is in any Hawaiian chh is

not so easily determined.

That there will be less or that the se­

cret smokers will long be prevented from exhibiting their pipes open­
ly, is not to be expected as long as the present state of feeling
continues amoung ( !) the majority of the brethren respecting the
subject of tobacco.

How many use it themselves I know not - not many

I hope, but there are many, unless I am mistaken, who do not regard

�Waimea Report 1844

its use as coming within the territory of chh discipline.

W h ile

there is no more uniformity in feeling &amp; practicing in the mission
is it not a question whether the different pastors should not con­
sult together &amp; come to the unanimous decision to blot out the item
of tobacco from amoung the subjects of chh discipline?
decision be proclaimed in all the chhs

—

Then let the

True a denser &amp; more

terrific smoke might follow than ever rose from Kilauea’s smoking
crater —

yet there would be union in feeling in practice - in

practice at least - &amp; union is strength, &amp; might result in a little
while in driving all the smoke away. —
3.

This chh has not been left to wither &amp; die, &amp; moulder like

Ezekial's valley of dry bones.

There has been some vitality in it -

some moving, active principle —

There has been some spirit of prayer

&amp; some energetic efforts for the salvation of others, all w h has been
attended with the smiles of heaven -- &amp; the operation of the Spirit.
As the results I would mention that some 50 or 60 from the ranks of
S atan have been apparently converted &amp; re cd to the chh - &amp; some 2
or 300 fallen chh members have been apparently brot to repentance
&amp; reinstated in the enjoyment of former privileges.
4.

The efficient body of the chh that is the elders deserve praise

for the fidelity with which they have performed
office.

Tho some of them have fallen into sin &amp; deserted their post,

yet this number has been small -well —
5.

the duties of their

The far greater part have stood

&amp; proved efficient cooperators in the missionary work. --

Contributions in the chh —

The chh has not been altogether

inactive in the cause of benevolence —

As much perhaps has been

done as their circumstances permitted.

Something has been contri­

buted in Kapa, salt, f i s h &amp;c for the spread of the gospel in foreign

�Waimea Report 1844
lands —

21.

But most of the benevolent efforts of the chh have been

devoted to the erection &amp; improvement of meeting houses.
department some of the chhs have done well, —

In this

When it was made

plain by the Nonanona that meeting houses were not included in govern­
mental work - then the chhs having no where ( !) to lean but on them­
selves, could show by actual experiment that they could accomplish
more without than they would with the aid of the state.

The chh now

is making efforts to liquidate a governmental debt of some 75 dollars
w h has been of some 3 years standing.

As there seemed no probability

that government would ever cancel it. the chh, prompted of course by
their pastor, has undertaken the work &amp; will probably succeed. —
The amount of contribution in w o r k &amp; various articles stands on
my book at $228.00.
6.

Deaths - dismissions &amp;c —

&amp; dismissions to other chhs

The chh has been diminished by death
by the former 138 have been removed,

making the whole number deceased 806.

By the latter 34 have left us,

making the whole number dismissed to other chhs, 657.

The whole nu m ­

ber of deaths in the field the past year is 277, births 106.
Romanism.
I have already given some particulars relative to this subject —
But I must say more —
past year —

The catholics have gained some ground the

They have increased the number of establishments so

that at the present time there are almost as many catholic parishes
as protestant.
very formidable.
of pupils.
ours --

The number of converts however has not as yet become
Their schools do not yet embrace an alarming number

Their school houses do not present any more charms than

I mean school house furniture &amp; apparatus. —

But there

are allurements in the schools of wh the protestant schools are
destitute. . The children have the privilege of either going to school

�Waimea Report 1844

or staying at home - just as they please &amp; are subject to no penalty.
W h en at school they are allowed to conduct [ themselves] according to
their inclinations.

Behave ever so b ad there is no punishment.

They are not required nor ever invited to do any thing in support of
their teacher.

Parents too have no fines or taxes to pay.

ments do not exist in our schools.

These allure­

Therefore under existing circum­

stances, the catholic schools can very easily draw in the majority
of the children &amp; leave the protestant schools a desolation.

And

this they will do - unless something be done to counteract the in­
fluence of their present management. W hat shall be done? L Lyons
Statistics of Ch Waimea Hawaii
Whole No. ad. to the chh on examination
"
"
"
" "
" Certificate
Past year - Examination
"
" - Certificate
Whole n o . past year "
"
dismissed to other chhs
"
the past year
Whole no. deceased -" past year --------Whole no. now in the chh - not far from
Whole no. children baptized
B aptized the past year
Marriages past year
Whole no. schools no. teachers
No. children taught the past year
No. of readers
" " Writers
" " Geography
" " Mental Arithmetic
" " Written do

--------

-

L Lyons

5,922
131
55
17
72
655
32
806
138
2,000
956
52
109
21
30
1019
586
447
207
474
169

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="167">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9659">
                <text>Mission Station Reports - Hawaii</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="965">
              <text>Mission Station Reports - Hawaii - Waimea - 1832-1844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10594">
              <text>1832, 1833, 1834, 1835, 1836, 1837, 1838, 1839, 1840, 1841, 1842, 1843, 1844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
