<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="824" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/824?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-28T20:24:34+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1339">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/c5a7f3e3f0c7baf02c6ad4da370dc4db.pdf</src>
      <authentication>d7eddb4c29bed5d3e1ebd87e7a5da897</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61404">
                  <text>WAIMEA STATION REPORTS (HAWAII)
CONTENTS

L
y
o
n
s
,
L
. __________________ _____1852
Lyons , L.—
abstract for 1852-53 -— 1852-53
Unsigned (Lyons) report of year 1853--- 1854

�Report of Waimea Station Hawaii
For 1852 It is with no ordinary feelings that I again address myself to
the task of preparing a report for my Station, since it is to be the
last document of the kind under the endeared system beneath whose
shadow we have for so many years successfully prosecuted our various
missionary labors.
length arrived.

The expected &amp; dreaded crises ( !) has then at

Yes, it had arrived before or would have arrived,

had matters been rightly understood, or had we proceeded as it was
doubtless intended we should proceed.

By our, perhaps, excusable

unwillingness to believe that the old dispensation was abolished, &amp;
a new one established, or designed to be established, after our last
general meeting, &amp; it must be confessed it was a difficult matter to
believe, tho' some did belive, I tried in vain to make others be­
lieve, by this unwillingness I say to believe, we have caused the
establishment of the new order of things to be delayed for a year.
There is now before us but two courses to persue ( !) We must either
ae (say aye ?) to the late Resolutions of our Pru- Committee (Pru­
dential Committee) &amp; regard ourselves as Home Missionaries, or on the
Home Missy plan; or declare our connexion with the A.B.C.F.M. dissolved
&amp; act hereafter as an independent body.
we adopt.

Of the 2 courses wh shall

The question demands much consideration, tho' doubtless

some will decide or have already decided without giving the subject
that thorough examination wh its importance requires.
The charr

(character ?) of my present report may serve

to throw

some light on the question as far as it regards my own case.
I shall begin by describing a scene that commenced in Nov. 51 -

�Waimea Report 185 2

&amp; continued till July 52.

2.

The intervening period, I shall denominate,

the reign of the Spirits; not of the mysterious rapping Spirits so
famous in Am. tho' some mystery accompanied the reign.

Things may

be related, conversations given, that did not actually occur - yet
such would have been the conversations, had the thots of the heart,
been spoken out.

Actions sometimes speak louder than words.

But

the greater part of the story will show what actually took place.
On a certain day in Nov. the atmosphere of Waimea was observed
to be smoky, a thing not unusual in the vicinity of volcanoes.

But

the appearance of the smoke on the morn of this day, was of such a
charr (character) as to excite suspicion.

What, enquired a neighbor,

can that smoke be, that is rising so strangely over yonder distant
solitude?

What indeed.

But it is reported that that was once haunted

ground, that evil spirits once dwelt there, indeed were manufactured
there; but, being driven away by a new lord of the land, they wan­
dered about elsewhere, seeking a rest, &amp; finding none, have returned.
Wait a little, we’ll see; but sure, the smoke smells spirity.
Not long afterwards, some one resembling a traitor sallied out
at the midnight hour in the direction of the reported haunted spot:
approaching a hut wh. from a certain blue flame that issued out of its
door, he concluded might be a den of the Spirits - hallo, there, is
this one of the haunted houses?

What do you wish?

I am on urgent

business for my master - any Spirits for love or money?

Why your

master has decreed the destruction of spirits &amp; of all who deal in
them - Yes - but he’ll exempt you &amp; your spirits from the decree &amp;
I promise not a hair of your head shall be injured.

But hasten -

for I seem to hear the footsteps of persuers ( !) —

So saying, he

threw down a few dollars, &amp; a couple calabashes full of the Spirits,

�Waimea Report 1852

3.

were passed to him, wh taking he said - now see you make no more
of these creatures, &amp; look out also that you do not get stung by them;
&amp; off he went.

There said one - we knew that man of old - Locust

his name at birth - &amp; tho' he has at difft times tried to imitate
some other animal, &amp; is even now called by another name, yet Locust
he still is.

At no great interval, other solitudes were seen sending

up their columns of smoke, leading to the suspicion that there too
were haunted spots to wh. the former occupants had returned &amp; were
doubtless engaged in their old work of manufacturing Spirits.

Soon

after it was reported that the people in these regions were becoming
possessed - that they were seen night &amp; day, reeling, staggering,
stumbling, singing, screaming, dancing, &amp; what not, as in old times.
The magistrate was sought, but he was found in a convulsive fit
produced, it was said, by one of the more fiery spirits.
however, he inquired, what’s wanted?

Recovering

Why one third of Waimea is given

up to the reign of evil spirits &amp; you are requested to send out the
constables to expel them.

The command was forthwith given, &amp; away

went the constables in persuit (!) of the Spirits - They found plenty of them it was afterwards ascertained, but instead of apprehend­
ing or expelling them, they themselves became possessed &amp; only served
to increase their number.
The Spirits &amp; their manufacturers were very secret &amp; slippery
in their movements &amp; operations.

Names &amp; places would be reported -

the missionary would go out in search of the enemy - but he would
elude his observation -

Any of the Spirits in this house? no - this

is the only house left that they have not haunted - &amp; passing on to
the next house, the same reply would be repeated.

But still there

�Waimea Report 1852.

4.

were signs that they had been there, &amp; were probably not far off if not even concealed within a foot from the observer’s eye.
Meanwhile the conquest of the spirits were ( !) increasing another third of Waimea had fallen into their hands - according to
report.

Where is this secret undermining foe?

place must be found out.
went out to re-explore.
whither bound?
hear it.

his secret lurking

The missionary again took his hat &amp; cane &amp;
An acquaintance of these spirits met him -

in search of certain spirits -

Well, I am glad to

They are kicking up such a row in my neighborhood - that

it has become intolerable - no rest night nor day -

Now I can tell

you where you can find them by barrels full - Whether to believe him
or not the missy was in doubt - as he was a friend of the enemy.
thanked him however for the information &amp; pressed on.
place all was quiet - not a soul at home.

He

At the first

But the old mat by the

wall as described by my informant was there, &amp; I thot I could descern
the emission of a spiritous flame - a kind of horror seized me Calling to some passers by, hallo there, come &amp; see whats here - they
came - removed the old mat &amp; other rubbish - something like electric
sparks every now &amp; then startling them - a cover appeared - that
removed - &amp; a barrel sunk deep in the earth appeared.

Now we’ve got

you - you pit of vipers that have so long eluded our search.

Sure,

witnesses that they are spirits - yes - see - holding up some of them
to view - you'll be witnesses, will you before court?

certainly.

The Spirits being taken by surprise, were at first silent - but re­
covering somewhat &amp; exercising a little of their prescience, replied not so sure - we shall desert this pit ere night, &amp; when sought for
can’t be found, &amp; when you arraign us before court, the magistrate,

�Waimea Report

5.

already our friend, will so conduct the trial that he will make it
appear that at the time we were discovered, we were already dead,
having been left to drown in a barrel of rain water - and hence not
subject to law.
Passing on to another suspected house - this house I hear is
haunted with spirits - that is a great mistake; no mistake:

I'll

find them - search the house thro' under the bed &amp; in every corner no - they are outside - &amp; outside I went - in quest of the foe.

Dis­

cerning something that seemed a sign - I removed a stone or two dug down a little - a fearful rumbling noise seem(ed) to come from
below - a semblance of a door or cover appeared - It was removed &amp; lo, there stared into my face a cask full of firey serpents, hissing,
&amp; blowing smoke &amp; spitting fire into my eyes for finding out &amp; dis­
turbing their secret lurking place You have found us out at last, oh our enemy, but do your best we shall be driven out of this place, but not out of the land - the
time for an entire expulsion has not yet come - as to your law - it
is of no force in our day - your magistrate is one of our patrons &amp; the constables - some are afraid of us - &amp; some taken on occasion
inspiration from us - indeed several of them are now in our employ.
Ah - it is you &amp; your gang that bannished us from this our territory but we've got back again &amp; have got 2/3rd of Waimea already on our
side &amp; the other l/3d will soon come over.

And as to your Kingdom

we'll fill it with darkness &amp; desolation - We have long meditated
signal vengeance for being driven from our rightful possessions.
Soon after these discoveries, a report was flying about that the
missionary had recd orders from headquarters to aid the reign of the

�Waimea Report 1 8 5 2

6.

Spirits &amp; that he was urging the people on to favor their cause that his Magisty, &amp; forces were coming up to confirm them in the
possession of their territory &amp; place themselves under their dominion
Natives &amp; foreigners called in inquire about it.

Nonsense - a strata­

gem of the Spirits - and it succeeded - onward they marched, fires
multiplied - Solitudes long quiet became animated with the festivals the songs &amp; the dances of the Spirits.

The other third of Waimea

submitted to their rule, And now all Waimea was seen looking &amp; won­
dering after the tyrants, their former rulers, supposed to have been
dead, but lo ! they live again - Welcome long exiled princes - we have
long abhorred the New administration - the laws against our ancient
system that allowed the indulgences of our passions - the religion
that cuts us off from all our sensual enjoyments &amp; requires us to give
our money for the support of our minister &amp; to aid in sending mis­
sionaries to lands that we know nothing about.
for your return &amp; our wishes are gratified.

We have been waiting

Welcome - thrice welcome

But the temple of God at Waimea had not been invaded; this was
a great vexation to the spirits -

The news extended East &amp; West

that Waimea had fallen into the hands of the returned tyrants - &amp;
that they were on their way to other parts of the missionary's field
determined to recover if possible, all of their former territory What shall be done? some said, resist their attempts - but multitudes
said no - yield - what better - fine times - old times - joyful times
for the return of which we have been longing.

In the mean time the

Spirits had made their appearance in the adjacent provinces - &amp; found
many ready to cooperate in their designs to take possession of the
Country.

Fires for producing spirits were kindled - Volumes of

Smoke were rolling upward - thickening &amp; darkening Sun moon &amp; stars,

�Waimea Report 1852

7.

&amp; threatening to involve us in an Egyptian night - Some of the Spirits,
being bold &amp; impudent dared to enter the very temples of God, &amp; on
God’s own day too - wh they could not do in Waimea - wh much enraged
them &amp; made them the more desperate in the remoter districts.

They

not only entered the Sanctuary - but they even had the audacity of an
Antiochus Epiphenes to set up the image of not a Jupiter Olympus but
of Bacchus his son - &amp; its polluting altar, on which might have been
offerred dogs &amp; swine - for from appearances there were

plenty of

such animals or their likeness, present, dogs returning to their own
vomit &amp; swine that were washed, wallowing in the mire.

But such

sacrilege, such contempt of divine things was going a little too
far - the Spirits had gone on swelling more &amp; more with rage attempting
to equal their former size, till this last act at swelling caused a
rupture of one of their blood vessels - They became frightened.

Their

power was diminishing.
As there had been a change in the magistracy - this
was united with the remaining force of the chh. &amp; both roused from
their slumbers, entered upon efficient measures to seize &amp; imprison
the Spirits.

The work of seizure &amp; condemnation went on till the

dynasty of the spirits was overthrown &amp; the old dynasty restored, &amp;
with it order &amp; tranquility.
Before the demolition of the spirits was accomplished, the smoke
of the haunted regions had rolled up &amp; onward, till it was discovered
at the metropolis.

Some anxiety was excited.

new eruption - a most threatening aspect that?
all on fire, &amp; awful havoc following.
learn particulars.

What can it be?

a

the country must be

Let us despatch a vessel to

While thus gazing &amp; consulting what to do a vessel

anchored in the harbor, from Hawaii.

What news from Hawaii?

What

�Waimea Report 1852

new volcanic eruption?

Oh, it is not a volcanic eruption - but a

reopening of the old spirit tombs, a resurrection or a return of the
expelled tyrants - that once reigned there.
smoke you see - by manufacturing spirits coming possessed.

These are making all the
The people are all be­

Magistrates, constables, teachers pupils - the

whole land is teeming with Spirits &amp; singing with their wild &amp; frantic
chants.

The report was exaggerated - but it aroused the authorities

&amp; they commissioned agents to come up &amp; make war on the Spirits.
They came, but the war had been waged, &amp; the victory won ere they
arrived.
But what a scene the battle field presented.

The enemy tho’

finally vanquished, had produced great havoc. The field was strewed
with the dead &amp; the wounded.

The dead were left unburied in the hope

that they might be brot to life again.

But all efforts at resusi-

tation have proved unavailing &amp; they might as well be buried as other­
wise.

There seems to be no hope for them.
The wounded were taken up &amp; their wounds carefully dressed, &amp;

all the medical skill employed to heal them that could be procured.
Of many, it is hoped they have entirely recovered - tho’ there is
fear of a relapse - of a reappearance of the wounds; of this there
have been some signs.
But to drop all drapery - &amp; speak without a figure - the chh
was overthrown &amp; dissolved in consequence of the war of the Spirits.
Many have entirely deserted the Lord, abandoned their profession,
returned to the world, &amp; hence have been overcome by the King of
the Spirits; &amp; there they lie to this day, dead in tresspasses ( !)
&amp; sins, yea twice dead &amp; plucked up by the roots.

Some who yielded

to the power of temptation &amp; fell into the hands of the Spirits &amp;
were wounded, some well nigh killed, have been brot to repentance

�Waimea Report 1852

9.

&amp; reclaimed, it is hoped; tho' should another war be declared by the
Spirits they may again go over to the side of the enemy.

I must

confess I feel no great confidence in their sincerity or fidelity.
But it may be asked, were there no faithful ones during the war?
none that stood by the side of the missionary to stay up his hands?
No, not one in Waimea. - Not that they all went over to the enemy's
ranks - but they all stood aloof &amp; looked on - either secretly appro­
ving, or afraid to attack the enemy themselves, or aid others in
attacking him or even in showing where his secret lurking place might
be -

Fine materials these for forming an independent - self support­

ing Society - quite encouraging to the Home Missionary who is to
depend on the promise of such a chh. for a part or a whole of his
support &amp; for cooperation in building up &amp; carrying on literary &amp;
religious institutions.
But then, such is human nature.

Put not your trust in man -

no knowing when he may forsake or turn against you - Christ's disciple
once - all forsook him &amp; fled - Some of Paul’s chhs turned against
him.

It is not safe, even for a man to trust in himself.

I said in Waimea was dissolved.

The chh.

There it lay for some weeks in ruins.

A sad &amp; soul rending spectacle -

After awhile the ruins were examined

dug up - turned over &amp; prayed over in order to ascertain whether
there were any materials fit for a new structure.
thot that some might answer July.

It is was ( !)

A new chh was formed on the 16th of

That now numbers 87 - leaving some 80 former members among

the ruins &amp; in an almost, if not altogether hopeless state.
The chhs in the out districts with 2 exceptions were not much
affected by the war of the Spirits - None were slain; &amp; the wounded
have recovered.

But doubtless multitudes would have fallen &amp; perhaps

�Waimea Report 1 8 5 2

10.

perished had the war been protracted.
Present state of the chhs
Temporal state.
.
1

Of this I can state nothing new - nothing with

wh you are not familiar.

There are members who by dint of application

by hard labor, may be said to be in comfortable circumstances.

They

have houses, lands, gardens, herds, flocks, clothing, eatables enough to render them comfortable they once were.

They are much better off than

They might be much better off than they now are.

They might have more comforts, more of civilization about their houses
about their living.

They might sleep on something else besides a

matted floor, or a hard hikiee - they might eat on something else
besides a bit of a mat spread under their feet -

They might eat

something else besides poi &amp; with something else instead of their
fingers &amp; out of something else besides the old family umeke (poi
calabash) - they might drink out of something else besides the old
family calabash - their houses might look far
santer -

neater, &amp; plea­

their field &amp; gardens might look far more like living &amp;

prospering.

But Hawaiians they are - &amp; Hawaiians they will remain.

Some there are - who know what poverty is, what destitution is,
but perhaps there are none who are reduced to the last stage of pov­
erty.

Extremes of wealth &amp; poverty are perhaps alike unknown.

The intellectual state of the chhs - Chh members there are who
.
2
are more intellectual - or more intelligent than others - but where
there are few or no means for increasing intelligence or for promoting
the intellectual state - there cant be much intelligence - nor much
intellectual progress - and this being the case, the chhs. must be
deplorably ignorant, yes sunk to a depth of ignorance that is un­
fathomable,

Who can fathom the ignorance of a mind steeped in

�Waimea Report 1852.

11.

heathenism till almost if not quite all the qualities of mind or
the mental substance itself is changed into a something that is neither
mind nor body-

We think, we hope we have reason to believe that some

minds have been enlightened by the truth accompanied with the Spirit We may after all find that we have been greatly mistaken - that much
that we call knowledge &amp; piety, is mere imitation - a mere shadow a phantom a nonentity.

As means for gaining knowledge - especially

religious knowledge - chh members have the preaching of the gospel either by the missionary or elders, deacons, &amp; teachers.

Some have

the bible or parts of the bible - many are entirely destitute Some are. pretty good readers - many are very bad readers &amp; in reading
they make such palapable (palpable ? ) blunders - adding to &amp; sub­
tracting from the sacred oracles, that If they escape the curses
denounced in Scripture against such characters it will (be) in con­
sequence of unintentional mistakes -

Many know not how to read, &amp;

of many who knew how - their sight has failed or is failing &amp; spec­
tacles they cannot get &amp; hence there is no reading amoung ( !) them.
The good readers, read more or less &amp; get some benefit from their
reading, but oh their ignorance.

How can it be otherwise?

Nothing

to read but the bible - no helps to understand it, no sermons - no
tracts, no nothing - yes, some have a hymnbook - an Elele a bit of a
catechism - Pilgrim's Progress - but that is no go amoung our
people - too pohihihi (obscure; puzzling) —
Perhaps the people - the chhs, have as much reading matter as
they can bear - as they are capable of digesting.

It is a long work

to enlighten a heathen mind to get it in the habit of reading &amp; re­
flecting.

But here I am rebuked perhaps for calling this people

heathen -

Their ancestors were heathen.

The children &amp; children's

�Waimea Report 1852

children cannot he heathen.
20 years old -

12

Why not?

See those young parents - not

They are taking their new born child to some old or

young Kahuna to look at its manawa (soft spot in baby's head) - to
tell whether it is to live or die - to perform some heathenish cere­
mony over it -

When It grows up It is instructed in the belief &amp;

practice of its forefathers; &amp; when it becomes a parent it is pro­
posed to instruct its offspring in the same practices.

The scenes

of ignorance &amp; heathenish superstition witnessed in my field the past
year or so &amp; countenanced by some of the very best members of the chh
are enough to make one altogether sick &amp; give up in hopeless despair
of ever seeing or hearing in this world or the world to come - that
this people have outgrown their heathenism See that long procession composed of invalids, of the sick &amp; diseased
of all discriptions - &amp; chh members too, where are they going?

To

a certain bathing place - some mysterious ablutions are to be per­
formed by a Kahuna lapaau (healing Kahuna) - some exorcism practiced
secret communication is to be held with the god of the Kahuna;- the
diseases are to be called upon by name to depart - &amp; the diseased to
return whole.

See another procession stringing along from the remo­

test parts of my field to Waimea composed of old &amp; young Kahunas male &amp; female -

Some of whom are for the first time displaying their

colors - What has aroused them?

A certain herald pretending to be

properly commissioned - He has been around from house to house summoning all the Kahunas to appear with an offering before a certain
personage who is to grant them certain privileges &amp; confirm them in
their office - This offering was made - not as a makana aloha ( a
freely given gift of love) but as a mohai Kahiko (an offering

�13

Waimea Report 1852

according to the old custom). -

The personage to whom the offering

was made was benefited - but the offerers were deceived -

They ob­

tained none of the favors they were expecting to receive.

This was

an old heathenish custom -

Chh members even engaged in observing it.

True, when called to an account, they confessed their sin - &amp; professd
repentance.

But doubtless the heathenism is there still, ready to

break out, when another opportunity offers.

The land is still full

of ignorance - willful ignorance - the old superstition -

I might

multiply examples, but doubtless, many of my brethren can far outstrip
me in this business.
But I may be offered or might offer as a quietus, the Swedenborgism (Sweden-borgianism: religious doctrines taught by Emanuel
Swedenborg), Burkism (perhaps refers to the crime of murder with
few marks of violence, in order to obtain the body to sell for dis­
section; see burke in dictionary), Mesmerism, Spiritual rappism &amp;c of America - &amp; the deplorable ignorance that exists there, even
in the midst of noon day light.
5.

What the chhs have done - They have not been altogether inactive,

or active only in the case of unrighteousness.
some acts of benevolence meeting houses -

They have performed

They have done something in the line of

One framed house of worship has been erected - &amp;

partially completed, 2 or or (!) 3 more buildings of the same stamp
are on the way -

A doorless meeting house has been furnished with

panneled ( !) doors -

It must be confessed that but little has been

done for the improvement of our religious edefices ( !).

As a general

thing, they are not in as good a state as they were a few years
since.

Except the building at Waimea, they hardly deserve the name

of meeting houses, especially since the worshippers are called a

�Waimea Report 1 8 5 2

civilized &amp; christian Community almost or quite qualified &amp; disposed
to take care of themselves, &amp; sustain their various institutions But then there is once in awhile a waking up of public spirit that sometimes keeps awake till a work is begun &amp; partially accomplish­
ed, but it generally dies out before there is an entire completion.
Indeed I never knew a public work voluntarily commenced &amp; finished
by any of our chhs.
Nothing has been done for the poor - for widows &amp; orphans for the aged &amp; infirm - nothing I mean of a public character.
The chhs have done something for their pastor - as much perhaps,
as should be expected, but not so much as their supposed advanced
state most certainly requires.

This state most evidently requires

that the chhs take an interest in the temporal welfare of their
minister - that the chh members, especially the deacons &amp; elders,
make friendly calls, to inquire, how do you do, Is the family all
well, how are you getting along as to eatables &amp; drinkables, &amp; fuel
&amp;c - is. there any thing we can do for you?

any repairs to be made

on your houses, yard &amp;c - You must let us know when you are pilikia
(in trouble) - We are always ready to help you -

Calls, to be sure,

are made, but they are generally for the purpose of soliciting aid,
rather than, for offering aid.

This is not strange - the missionary

is their father, &amp; they naturally think that the father should help
the children, rather than the children the father But I said the chhs have done something for their pastor.
50 Kalo &amp; as many potatoes - one or

2

Some

bunches of bananas, a few or­

anges - a few pieces of beef &amp;c have been given - a load of pili (a
kind of grass used for thatching houses) has been carted gratuitously
&amp; some 326 dollars in money mostly have been contributed toward his

�Waimea Report 1852

support in 1853 -

15.

This has been given mostly at communion seasons -

tho' the contributions on these occasions were not all for this pur­
pose -

The people on the whole have done well in their attempts to

support their pastor - they might have done better ity enough to furnish him with a comfortable support.

They have abil­
But there is

a lack in disposition &amp; in understanding the matter - &amp; the way of
doing it, &amp; why they should do it.

It is doubtless their duty to

support their missionary - &amp; it may be lawful for the missionary to
require them to support him - yet it may not be expedient -

All things
,

says Paul, are lawful for me - but all things are not expedient.
Paul, rather than call on a chh. where he was laboring to aid him,
preferred to receive his support from another chh - tho' he regarded
it as perfectly right - &amp; the duty of the former to maintain him.
The time had not come - the chh was hot sufficient(ly) intelligent it would attribute selfish motives to the Apostle should he require
them to support him But what's the use in arguing this point - The decree has gone
forth -

The Hawaiian chhs must support their pastors - or at least

say how much they will do towards their support.

Right or wrong -

expedient or inexpedient - prepared or not prepared this subject must
be pressed upon the chhs -

I predict there will be work for repentance

for a repentance however that will come too late.

But there are many

false prophets in our days &amp; I may be amoung the number Besides aiding in the support of their pastor the chhs have done
something for carrying the gospel to other lands - Two missionary
Societies have been formed -

One is called the Juvenile Missionary

Society of Waimea Hawaii - the other The Missionary Society of Waimea
Hawaii -

The one is designed for children &amp; youth - under 18 years -

�Waimea Report 1852

16.

The other for Adults Any child or youth by paying 1/ 8 can become a Life member of the
Juvenile Society -

Any one by paying 50 cts. can become an Annual

member - &amp; by paying 3 dolls at one time a Life member of the MissionThe Juvenile Society has its President, Scribe &amp; Treasurer. The Miss'ry Society

ary Society^ its President, 4 Vice Presidents, Secretary - Treasurer Executive Committee - &amp; printed Certificates for Life members The Juvenile Society meets monthly - for work - the boys get
wood &amp;c - the girls sew, &amp;c.

The avails of this Society for 1852 -

3 bed quilts, 2 shirts, 1 steer - worth 15 dollars or more - 23 dolls
cash -

1 bed quilt &amp; 2 shirts have been sent to the Micronesian

Mission leaving the remainder in the Treasury much can be expected from this Society.

Something, but not

Hawaiian Children don’t seem

to have Sobriety, understanding &amp; principle enough to carry on such
a work for any length of time.

I meet the children once a month

for prayer &amp; the reading of Foreign Missy intelligence &amp;c - but the
thotless creatures - sometimes almost compel me to say to them "hele
pela" (be gone; get out) Your Missionary Society is all a sham mere mockery.

But patience intercedes, saying, not quite so fast,

hold on - Something good may yet come out of it.

The working part

seems to go better than the meeting part.
The Missionary Society is yet in its infancy is not yet perfectly understood -

Its character

It requires a long time to make

any thing intelligible to the natives, especially where they don’t
care much about understanding it.

We design to accomplish something

thro' this Society, something that will tell on the Micronesian or
some other Mission.
is what is needed.

A steady, persevering, unflinching, course A resolution to break down all opposing obstacles

&amp; rush on thro thick &amp; thin, thro' light &amp; darkness - thro' fire &amp;

�Waimea Report 1852

17.

water - thro' time up to eternity - that's the way to accomplish any
great &amp; worthy object There is now some 140 dolls in the Treasury of this Society to be given mostly to the Micronesian Mission Men can give - it is an easy matter to give where you have any
thing to give - but to be holy as God is holy - is a very different
&amp; a very difficult thing.

The large contributions of our chhs have

been greatly cried up - they must show it is said an advanced state
of Christianity - a spirit of enterprise - a deep interest in bevenolent institution - a high tone of piety.

But that is no correct

criterion for determining the enterprising or religious spirit.
Think of the millions given by the followers of false religion for the support of priests, for the creation of temples, &amp;c &amp;c Does that prove them to be enterprising &amp; religious? -

It Is the state

of the heart, the character of the motives, that Is to determine the
character of an action - the amount of true genuine benevolence which is piety itself -

In. some of the chhs there has been quite a

waking up - amoung adults &amp; children, men &amp; w
o men - meetings have been
multiplied - chh members have been out amoung their neighbors - visit­
ing from house to house - &amp; calling on the careless &amp; secure to awake
out of their slumbers &amp; flee from coming wrath -

The Spirit seems to

have accompanied &amp; blessed their unwearied efforts - Many wanderers
&amp; apostates have been professedly reclaimed - Many of the impenitent
&amp; unconverted - have been hope(ful)ly converted - about 100 of whom
+
52
have been received into the chh - These revivals have nearly ex­
tinguished Romanism - &amp; made the Catholic Priest very unwilling some­
how to visit his proselytes in my field - Mormonism is dead.
There have been some 40 or 50 deaths in the chh Some of whom

�18

Waimea Report 1852

I have reason to believe have gone to enjoy the blessedness of those
who die in the Lord - One was truly a mother in Israel -

However I

would judge nothing before the time - The day of Judgement will
reveal the truth, &amp; remove all mistakes.
I must say something of our efforts to awaken thot, inquiry, to
increase knowledge - intelligence &amp; thus to improve the literary
character of our community For this object 2 Literary Societies have been formed - one for
children &amp; youth &amp; the other for adults -

The 2 Societies meet once

a month - one in the forenoon &amp; the other in the afternoon of the same
day - The exercises at the meetings are the reading of compositions,
essays, declamation, debating - &amp;c -

Each Society has a periodical

written by its members, &amp; read at the monthly meeting -

One is

called "The Rose" - the other "The Morning Star” . Each has an
Editor - &amp; a Critic -

I might here mention - that our own children

have also a weekly periodical, written by themselves - &amp; called "The
Cascade" -

There is a wide contrast between this, &amp; those of the

Societie’s - ( !) - a matter of course - where is the Library that the
Societies can consult? At our annual meetings for Temperance festivals - examinations &amp;c
there are literary performances - speeches - essays, debates &amp;c On one of these occasions I requested one of the speakers to give an
address on the destiny of the Hawaiian Race - calling the word des­
tiny in native - Kekini with a previous explanation - The speaker,
at the appointed time, arose, &amp; in a very dignified manner, announced
his subject - The Kekini of the Hawaiian Race - Now, says the orator you must not make a mistake &amp; think I mean Gin by Kekine, no, it is
not the Gin, but the King of the Hawaiian race I mean - &amp;c -

�Waimea Report 1852.

19.

Schools - I have said so much about schools in former reports - that
I might he silent in this report on this subject, as nothing new can
be said.

But, as this is the last report under the old dispensation -

I conclude to give them a passing farewell notice.
Mrs. L 's Eng School - This includes our own children &amp; 3 half casts Studies - Reading, spelling, arithmetic - mental &amp; written, writing,
composition, grammar - Latin - Geometry - Astronomy, Anatomy &amp; Phys­
iology - History, Geography Native schools - Of these the station school wh is taught, in my own
school house, by a graduate of Lahainaluna - has done well.

The

teacher has kept first rate order &amp; the pupils have made good prog­
ress - The more advanced scholars have attended to Algebra - composi­
tion, drawing of maps - &amp; are deserving of commendation -

Of this

school &amp; one other, there was quite a splendid exhibition about new
years time - &amp; awards given to the pupils according to their profi­
ciency -

Money had been given on a similar occasion the year pre­

vious for purchasing these awards -

But I fear this school has seen

its best days Of the other native schools - there are few if any that deserve
the name of school in our days, ie in the days of civilized &amp; chris­
tianized Hawaii, ready to go alone, to support its own schools &amp;
ministry -

It would answer in times gone by - to call them schools.

There is something called a school house, just exactly such a
structure as was called a school house
or

3

20

years ago - except in

2

cases - the posts are put into sills, instead of being put into

holes dug in the ground - &amp; boards blacker than mats in one case are
used for a floor, instead of straw or mats.

But here we are, in

other respects, as we were then, posts, kukunas (end posts or side
posts of a door) - oas (rafters) covered with aho (small sticks used

�Waimea Report 1852

20.

in thatching) &amp; hay or lauhala, no lining, no celling, no plastering,
no floor, but that of grass - with here &amp; there a ragged mat - a good
mat being an exception - In some houses are rough seats, desks, &amp;
tables - some quite decent ones -

There were many more once - but

they have broken down, &amp; fallen to peices ( !) - &amp; there is not lumber
enough to be had - or money enough to buy it, or disposition enough
to saw it - or energy or public spirit enough to get it - or skill
enough to work it, to replace or repair the ruins.

A door is some­

times seen - ie. a pani (that which closes an entrance) - That is an
improvement - no doors 21 years ago -

As to windows - not a glass

window has found its way into any school building, except that at the
station.

There are port like holes in the sides of the houses for

admiting ( !) light &amp; air - &amp;in some cases the thatch is so much torn
off ~ or blown off - that there is no lack of means for light &amp;
ventilation.

As for school house enclosures - there are some made

of stones - some of sticks - some are in a good state &amp; others in such
a dilapidated state as to furnish no protection to the house - cattle,
hogs &amp;c enter in &amp; make what havoc they please.

On the whole there

is nothing inviting about the school premises -

On the contrary, they

might by some be regarded as caricatures - or scarecrows - set up to
frighten away any one in quest of knowledge The old horn or shell - that 21 years ago sent its shrill notes
thro' the school district to summon the pupils to the school house,
may still be heard, for the same purpose, except it has been lost or another one substituted - In some cases - a flag on a high pole
takes its place.
h o u r s

-

No bell except at Waimea tells the s(c)hool

�Waimea Report 1 8 5 2

21.

School Books. In all the schools may be seen portions of the
Bible - some printed a long time ago, &amp; pretty well tattered - some
without beginning, &amp; without end with a bran new Testament.

A pupil may occasionally be seen

The number who are supplied with the whole

bible is very small - Many scholars have no portion of the bible.
There is a pretty good supply of arithmetics, old Colburn's - the long
continued use of wh. ought to entitle it to a certain degree of Sacredness, &amp; to the belief that there is nothing like it in all the
arithmetical world.
Atlasses.

There are none except in one or 2 schools.

not studied, a great deficiency -

Geography is

It was once studied, &amp; with a go

deal of interest by some - tho’ they never could be made to understand
what latitude (!); &amp; lonitu ( !) mean - When the gov't atlasses arrive,
I expect this neglected study will be revived.
Moral Philosophy was introduced into some of the schools - &amp; an
effort made to teach it - but it was found to be too deep &amp; serious
(a) subject for such thotless creatures as constitute our schools.
There are but few in the schools of a suitable age to grapple with
such a great study.

In a school where it was studied, in the exami

nation of the pupils one of the questions was - is there any law
regarding holoholonas?

certainly - what is it - why that they shall

be hoopaied if they go on another man's land, (holoholona: 4-footed
beast; ho'opai: encourage; ho'opa'i: punish)

As girls are marriage­

able at 14, many at that age leave the school - at the very age when
there is beginning to be a little waking up of the philosophying
powers -

As boys are taxable at 15 - as soon as the tax is imposed -

they think - that means - they must leave the school - &amp; consequently
leave -

Hence the children taught in our schools - are mostly small,

�Waimea Report 1 8 5 2

22.

&amp; leave before they have acquired much knowledge.

And hence there

will not be much proficiency made either in Arithmetic, Geography
or Moral Philosophy, till there is some change in the law about
marriage &amp; taxation Writing - Writing is taught but mostly on slates - &amp; slates are
becoming scarce.

The slates of the fathers &amp; grandfathers purchased

with Kapa in old times - are disappearing - &amp; their places are sel­
dom supplied.

There are none to be had - or no money or disposi­

tion to get them -

In some schools there is no writing for want of

pencils - &amp; no pencils because the pupils think it a long ways to
come to Waimea after them - Writing on paper is practiced in only
one school More or less scripture is committed in all the schools - In
some schools singing is taught - but as a general thing, the chil­
dren do not seem to be sober enough, or have not been sufficiently
tamed to attend to this branch; &amp; singing, instead of taming, its
natural tendency elsewhere, seems to make our children wilder.
This however depends very much on the character of the teacher.
Teachers. While here &amp; there a teacher may be found, who is improving in skill &amp; efficiency in teaching - others &amp; that too the majority
- are becoming less skillful &amp; less efficient than formerly -

The

business of teaching is becoming an old story - they have had enough
of it - &amp; wish to get out of it - &amp; instead of getting out honorably or honorably resigning, some will Hawaiian like, conduct in such a
way - as to displease parents &amp; pupils -

They will have a very

short school - will have their school at an unreasonable hour about day light &amp; out soon after sunrise, will go to sleep in school
time &amp; be angry if disturbed - will conduct indecently before their
scholars - &amp; for what? - in order to be dishonorably dismissed.

�Waimea Report 1852

23.

Well - dismiss teachers of this character - most certainly But who will fill their places?

candidates are rare -

Some of the

schools are without teachers - &amp; some teachers without schools their scholars have dwindled away till the number is less than
15 the required number.
Notwithstanding, the schools - have accomplished something more doubtless than would have been accomplished had there been no
schools.

It is not strange that they are not different - or more

efficient, or more like Am schools -

It is strange, all things

considered that they have accomplished so much.

The strangest thing

of all is that they should be regarded as far more advanced than they
really are.

Our schools still partake of heathenism -

There must

be a wonderful leap or stretch or ascent - before they can be ranked
with the schools of a thorough going, intelligent Christian commun­
ity - &amp; we had better not make too great haste, in getting them
over, or up or along - lest they stumble &amp; fall &amp; break their necks
&amp; perish.

What I mean by getting them along too fast, is regarding

them so far advanced as to be able to be left alone - left to take
care of themselves, left with the school houses &amp; the books they
now have, without thinking it necessary to improve the one - or
multiply the other -

What is done for the schools, must be done

thro’ the patient &amp; persevering energy of the pr esent missionaries.
When we are dead, I prophesy the death of the schools -

Others may

take our places - but I prophesy that we are getting into such a fix,
that when we are gone - our places will not be filled.

Chhs. &amp;

schools will go down; &amp; the Islands, like the regions of the 7
Asiatic Chhs, will become in time desolate - full of heathenism &amp;

�Waimea Report 185 2

24.

a corrupt &amp; false religion - requiring the undertaking of a new
mission - to reconvert &amp; save them.

The old system, that is now

vanishing - will need to b e revived - &amp; missionaries sent out under
the old colors - that are now to he pulled down &amp; concealed till
that time.
When we are gone - who will come out as home missionaries to
fill our places?

Some may come out in consequence of ignorance.

When they get here &amp; find out how things are - they will soon be
off to some place where the name Home Missionary will be more appro­
priate.

It will be found to be far different to come out here as

a Home Missionary, amoung a strange people, speaking a strange
language, from what it is to go out as a Home Missionary to a people
of your own nation, of your own language, who know what they are
about, have thots, conscience, principle, benevolence - energy public spirit, &amp; in a few years will stand up a flourishing town,
village or city, with chhs - public schools, colleges, Seminaries,
rail road, telegraphs &amp; all the signs of accompaniments of civiliza­
tion &amp; Christianity, &amp; first to say they no longer need help but have
resolved of their own accord to support their own institutions, &amp;
help others.

Is it so, or likely to be so, with this people?

Were they the first to propose to support the public schools &amp; Lahainaluna Seminary?

W ere they the first to say that they w ished to

relieve the Board of the burden of supporting their Missionaries at
these Islands?

Have they ever said to the Board, you have been very

kind in helping us so long - we thank you

1 0,0 0 0

times - &amp; we think -

that we have now become so much of men - or Kanaka makua like (Kanaka: man; makua; grown-up; like: alike; resembling) that we think
we can take care of ourselves - at any rate we'll try - &amp; if we cannot

�Waimea Report 1852.

25.

succeed in whole - we will call on you to make up the balance But let the new system be tried - it may work well, notwithstanding
all my fearful apprehensions. -

If the blessing of the Lord follow

it, it will prosper - otherwise it will fail And now farewell - ye long familiar names -

Sandwich Island

Mission, Foreign missionary - Depository, General Meeting - around
wh cluster a thousand pleasing thots, &amp; association &amp; the remembrance
of wh may I always cherish, yes sooner than forget you, may my
tongue cleave to the rough (roof) of my mouth - may my right hand become palsied - &amp; my heart adamant.

While we reluctantly consent to

slay - encoffin &amp; entomb you - I would conjure you by the love we
still bear &amp; always shall bear towards you, that if your aggrieved
manes (spirits) hereafter follow us in our solitary walks &amp; tours
&amp; labors &amp; social meetings &amp; mid night slumberings - it may not be
to upbraid us, &amp; fill us with remorse, but to cheer &amp; console &amp;
stimulate us on our way, till our work on earth is done &amp; we go to
receive a joyful welcome to that place where the wicked &amp; all others
cease from troubling, &amp; the weary are at rest.

L. Lyons -

Once more, farewell -

�Waimea Report 1 8 5 2

26.

Statistics of 1852 for Hamakua &amp; S. Kohala
Whole no recd to the chh on ex &amp; certif

6,727

" " only
on certif only
- - - - - - - - - - - - -

6,268
459
99
43
1,136
58

Recd on exam
5 2
on certif
"
Whole no. dismissed
Dis'md
in 52 - - - - - - - Deceased
in 52
Whole no deceased
Apostates deceased in 52
- - - - - - Whole no apostates deceased
Excluded
52
Restored - - - - - - - - - - - Remain excluded
Whole no. in reg. standing - - - - - —
-Children baptized in 52
Whole no. chil baptized
Marriages - - - - - - - - - - Births
Deaths

749
2,096
58
1,387
90 couple
78
118

Whole no. who attend public worship
more or less thro' out the field

2000

54

1,835
23
934

100
79

paha
(perhaps)

20 Schools, all protestant - no cath. school
600 pupils - 295 readers, 200 writers, 200 in arith. 2 in Algebra
1 0 0 in geography.
The following are the number of. school books, slates &amp;c 150 slates, 26 Bibles, 80 1st &amp; 2d vols of the Bible, 135 New Tes 125 Mental Arithmetics, 54 written do, 60 childrens do, 20 Kumulua,
80 Kumu mua, 30 grographies 10 Moral Philosophies, 10 Atlasses,
2 large maps of the world
140 commit scripture - 40 singers schools discontinued for want of pupils &amp; teachers
sch ool houses in a ruinous state "
"
furnished with seats &amp; desks &amp;c
13
"
"
partially furnished 4
"
"
wholly unfurnished 7
2

(On Back):
Report by Mr. Lyons
read May 31, 1853
by Mr. Coan &amp;
Mr. Whittlesey

�Abstract of L Lyons Report
for 1852-3
Satan let loose.

For many years the old red dragon seemed to be

confined in chains, or at least restrained from disturbing the gen­
eral sobriety of the people, &amp; the tranquility &amp; consistent behavior
of the church.
But during the year /52 from Jany to July, the old Tempter
broke off his chains &amp; taking wings, made a most terrific descent
on Waimea.

At his awful bidding the flood gates of intemperance

were thrown open - fires were kindled, dark &amp; angry volumns ( !)
of smoke were seen ascending &amp; spreading &amp; covering the whole dis­
trict, proclaiming too plainly that the old work of manufacturing
intoxicating spirits was revived &amp; in frightful progress.

Satan

triumphed - Waimea was flooded with drunkenness - accompanied with
old heathenish songs &amp; dances.

The house of God was deserted.

The

church yielded to the temptations of the enemy &amp; fell into ruins.
Not satisfied with the havoc he had made in Waimea - the old serpent
was preparing to make war on other parts of the field, &amp; had actu­
ally commenced hostilities, when his agents were arrested by the
strong arm of the magistracy &amp; the work of destruction ceased, &amp;
order, sobriety &amp; tranquility were restored.
Progress.

That there has been progress in various respects is per­

ceptible.

Schools have been In operation &amp; knowledge has increased.

The study of Algebra, has for the first time been introduced into
the common Schools.

Some very fine maps have been drawn by the

pupils.
Two Literary Societies are in existence - one for adults - &amp; one for
children.
monthly.

Each Society has a written periodical - that is read

�Abstract of Waimea Report 52-3

2.

Many of the natives have purchased small farms, some parts of
which they are cultivating - &amp; other parts they are filling with
stock.

Some improvement may also be seen in the houses &amp; enclosures

of a few.

But at best, civilization progresses very slowly.

The Church.

After the great defection produced by intemperance -

there was something of a reformation.

By fasting, humiliation &amp;

prayer, the Lord was inclined to show mercy were brought to repentance.

Many of the delinquents

In some parishes the church members

were aroused to renewed activity - meetings were multiplied.

The

people were visited from house to house - prayer was constantly
ascending -

The arm of God was stretched out to save -

The Spirit

came down in power - children &amp; youth sought the Lord - &amp; devoted
themselves to his service.

Aged &amp; hardened sinners over whom many

a revival had passed without affecting them were at last brought to
see their lost condition &amp; submit to Jesus as their only Savior.
Old apostates were disturbed &amp; professedly reclaimed.

Of the con­

verts 152 have been received to the church, &amp; others stand as candi­
dates.

Several church members have deceased, some of whom left

most cheering evidence of being prepared for heaven.
Doings of the Church.

The churches have done something.

Some have

erected new houses of worship, some have repaired &amp; improved the
houses of worship already existing.
Adult &amp; Juvenile Missionary Societies have been formed in the
different parishes - from which much is to be hoped.
accomplished something already.

They have

Some two hundred dollars have been

contributed for the Micronesian &amp; Marquesian Mission.
The churches are beginning to understand that it is their duty
to do something for the support of their pastor.

They have contri-

�Abstract of Waimea Report 52-3

3.

buted 326 dollars towards his support for 1853 - &amp; the first thirdly
contribution for his support in 1854 amounts to 180 dollars.

They

are coming up to their duty gradually Tours.

Three tours have been performed thro' my field, all of which

were of the most cheering character -

The last of the three was

the stormiest tour I ever made, &amp; yet schools &amp; meetings were well
attended - &amp; the heart of the missionary was greatly encouraged
notwithstanding there were many things in the schools of a discoura­
ging aspect.
Error. Mormonism made strenuous efforts sometime ago to get a foot­
ing in my field - but no traces now remain.
Catholicism makes no progress - but seems rather to be on the
decline -

Not a catholic school exists - &amp; their meetings are dwin­

dling into nothing.
[Unsigned]

�Abstract of Waimea Hawaii Report

The general aspect of things is encouraging.
prosperous as could be expected -

Schools are as

The churches have performed their

various duties with a good degree of fidelity &amp; energy -

There

has been but little call for discipline except for defection to
Mormonism - which has amounted to some 20 or 30 cases.
Contributions have been more for some &amp; less for other objects The people have done well for the support of their pastor -

they

have done something for the spread of the gospel abroad - but not
so much as they should have done - They have done something towards
the erection of churches, &amp; for the support of the poor.

But the

whole subject of benevolence is but little understood by Hawaiians.
Light is gradually increasing.
The church has been revived in some places - &amp; there has been
some waking up amoung sinners &amp; some hopeful conversions, some 50
or 60 of whom have been admitted to the privileges of the church.
L Lyons —

(On Back) No. 6
Abstract Waimea Hawaii
Lyons

�Lyons' Report for 1853

4-

Continuation of the war of the Spirits.
In my last report, I gave a particular account of the war of the
Spirits.

The enemy was represented as expelled - but not without

fear of a new invasion.

On a tour made thro' Hamakua, in Aug -

there were rumors that confirmed these fears.
footsteps were visible.
not be easily found out.
places.

Signs of the enemy's

But such was his subtelty ( !) that he could
Woods, palis, ravines, furnished hiding

It was not long however, before his lurking dens were dis­

covered - &amp; such a scene presented itself as to compel the discoverer
bring
to represent the case to the Missionary - &amp; he caused It to be brot
before the Magistrate -

The result was the apprehending, &amp; trying

&amp; firing some 60 of the enemy's forces -

This produced great squirm­

ing &amp; floundering &amp; hissing &amp; biting amoung ( !) the Spirits.

It

was a long time before there was any cooling down of the enemy's
rage, nor has it yet entirely subsided.
from that quarter.

But the Spirits disappeared

They are however still in the field &amp; occasionally

show their heads.
Small Pox
But another enemy had made his appearance in my field ere our
return from Oahu, &amp; was producing great alarm &amp; threatening to make
greater havoc than that made by the war of the Spirits. Before
leaving Honolulu, we had heard that the Small pox was at Kawaihae On arriving there we found the report true.

Several houses had been

deserted &amp; the inhabitants had fled to other places.

A placard was

attached to the enclosure of one of the deserted houses, on which
it was threatened to horse whip any one who dared to enter said
enclosure.

As I entered it before reading the placard, I exposed

myself to a horse whipping, a debt which, I am happy to say, has

�Waimea Report 1854

2.

not yet been cancelled.
pestilence.

Several had already fallen victims to the

The deacon of the parish thot in his simplicity &amp; piety

that he must have a funeral at every death.
himself &amp; others.

This of course exposed

He learned better however after one or two funer­

als &amp; discontinued them.

Perhaps however he was right.

The catho­

lics have been praised because they attended to the dying &amp; the dead
of this disease &amp; protestants have been censured because they did not
persue ( !) the same course.
at Kawaihae.

The disease continued for several months

It left finally with great seeming reluctance having

swept away about 30 inhabitants on the shore &amp; as many more in the
interior.

I believe that most who died in these districts were

buried decently.

One poor man died all alone one night &amp; was partly

devoured by dogs &amp; hogs --

At Waimea the Epidemic paid a short

visit on a man however who brot it from Oahu.

The greatest panic

followed - Away with him, away with him, was the hue &amp; cry or we
shall all be dead men - send him to Kawaihae - send him off toward
Mauna Kea -

I was just starting off on a tour - had a yellow flag

hung up - gave certain directions, &amp; left, expecting to find the
disease raging on my return.

A hospital was built out somewhere

towards Mauna Kea - I never saw it.
fellow there?
got over -

But who will take the poor

That was the difficulty &amp; a difficulty that has not

None dared undertake that job -. So he was allowed to

remain -where he was - &amp; died there, before my return.
first &amp; the last of the Small Pox in Waimea -

That was the

Before leaving Waimea

for Hamakua - I had heard that the pestilence had broken out in a
certain district there, in the following manner -

A man cursed with

the Small pox was passing thro' Hamakua, on his return from Oahu
to Hilo - &amp; slept in a certain cave -

A native of the place after-

�Waimea Report 1854

wards entered the cave &amp; rolled all over the ground where the
infected man had slept - determined to know whether the disease could
be taken in this way or not.
to make the experiment.

Poor fellow, he paid deeply for daring

It cost him his life &amp; that of his wife &amp;

child, &amp; several others in the neighborhood before I reached the place.

He was dead &amp; buried

But it was several days after his death

before he was burled - &amp; then his wife was obliged to do the work
all alone as best she could -

No grave was dug.

Mats &amp; dirt were

thrown over the body on the spot where it (he) died.

The wife

sickened &amp; died, &amp; the. child about 2 years old was left alone.

No

one had courage or humanity or Christianity enough to take care of
it.

It was seen wandering about the yard of the house with its

pet pig for a few days &amp; then died in its solitude &amp; the house was
burned down over its lifeless body - which found its only grave In
the silent &amp; deserted ruins.

A few more cases followed some of which

recovered &amp; others proved fatal, about a dozen in all - &amp; thus ended
the reign of the awful pestilence in Hamakua.

Never during my res­

idence amoung them were the people more thoroughly alarmed or more
thoroughly aroused to use measures for preserving life, &amp; hence
showed, that nothing was so dear as life, nothing so dreaded as death.
The measures adopted for self preservation were of different kinds.
The first &amp; perhaps the most effectual, was prayer.

As soon as the

people heard of the ravages of the enemy, &amp; of his appearance on their
coasts - they set about praying in earnest.

Whole weeks at first,

&amp; then parts of weeks were devoted to meetings for prayer &amp; fasting that
they might be delivered from the pestilence that walketh in darkness &amp; from the destruction that wasteth at noon day.

Schools &amp; work were

given up - in some districts - to give place to devotional exercises,
nor were they resumed till they were either told or concluded theme

�Waimea Report 1854

4.

selves that they must work as well as pray, or there would be danger
of starvation.
Another measure was the keeping away from infected places, &amp;
this much to the inconvenience &amp; injury of the latter - for in consequence of this non intercourse, poor Kawaihae was reduced to ex­
treme suffering if not to starvation.

No body for a long time could

be Induced to carry food any where near there.

Nor were the people

of Kawaihae allowed to go to other places in search of provisions tho' they did sometimes venture out, at the peril of their lives.
Supplies from Oahu once furnished great relief.

Placards were stuck

up on the high ways (!), on which were written threatenings, breathing destruction with stones, clubs, oos (instruments used in cultiva­
ting the ground) &amp; what not to all who should dare enter the premises
of the undersigned.

Even the sub-commissioners of Health, were fored
bidden on pain of being stoning ( !) to enter some districts where
their object was to vaccinate &amp;c.-

The missionary commission even:

came at times very near being expelled from some places - because
he had been where the Small pox was.
Vaccination was of course regarded as the sine qui non - the
all in all - yet some refused to be vaccinated - said they had al(o: to prick with a sharp instrument)
ready been o 'd by the Lord, in their noses - mouths, ears &amp;c But the Lord's oing did not prove very effectual - for some of this
number had the small pox &amp; died with it.

The plague disappeared

long ago - leaving us all glad &amp; grateful that its stay was so short,
&amp; its ravages so small -

Truly the Lord has been very merciful.

He has not dealt with us according to our deserts.

�Waimea Report 1854

Mormonism
But the Spirits &amp; the pestilence have not been the only
enemies or disturbing forces that have visited our field.

A new

invasion by the Mormons has been attempted &amp; apparently with more
success than attended the first invasion.

The Mormon forces, com­

posed of foreigners, natives &amp; half casts, from Salt Lake &amp; Maui presented quite a formidable appearance.

They landed at first

in Kohala, &amp; came on to Kawaihae, made an attack on the town but were
boldly repulsed.
it.

They then came up to Waimea to make quick work of

They decided to fight with the King of Israel only.

If we can

but get the King into our hands, thot they, all the rest will readil y
follow.

But the King's castle was so strongly fortified that they

could make no impression upon it whatever.

Indeed the very sight of

the fortifications took away all heart, &amp; caused a speedy retreat.
They however worked away at the subjects till 3 yielded &amp; were
plunged into Mormonism, 2 of whom however soon deserted - Leaving
Waimea they proceeded to Hamakua - made a bold assault on the Valley
of Waipio - Catholics &amp; Protestants united in opposing them - but
a partial victory was obtained by the enemy over those however - wh
like folly &amp; pleasure &amp; dislike the restraint &amp; requirements of the
true religion.

Some children &amp; heartless professors of religion,

find in Mormonism something suited to their tastes &amp; wishes -

The

Mormons proclaim that they are the true people of God, that their's
is the only true religion -that protestantism is all a lie, &amp; its
missionaries all liars, hirelings extorting money by monthly concerts
&amp; contributions for their support, backing all they say with scrip­
ture -

They boast that they are some great beings, have supernatu­

ral power &amp; knowledge - by which they can predict eclipses, storms
&amp; floods, cast out devils, heal the palsied - raise the dead &amp;c.

�Waimea Report 1854

6.

Many of the people are simple &amp; creduolous ( !) &amp; wicked &amp; pleased
&amp; ready enough to believe all they say.

Here is the religion they

like - no restraints, no monthly contributions - no minister's sup­
port - no restrictions to one wife, here any one cam become a kahuna
pule (a priest) - baptize - marry &amp;c - &amp; thus be freed from all tax­
ation -

If Its blessedness cant be all enjoyed here - there is

Salt Lake - with its splendid city &amp; more splendid temple - ready
&amp; waiting to receive votaries - vessels are to be sent to convey all
Hawaiians there who have become Mormons &amp; are disposed to go Here is just the religion we have been wishing for say many -

Fare­

well ye Missionary hirelings - ye Mahina hous (mahina: cultivated
patch, garden; hou: new, recent) - ye sprinkling baptisms - we go
for Mormonism, Jordan baptism, freedom from kokua (contributions) polygamy - the Nu Ziona (new Zion) at Mauna pohaku (mauna: mountain;
pohaku: stone) -

The native Mormons - amoung whom are graduates

from Lahainaluna - are more zealous &amp; more outrageous in their
sallies upon missionaries than the foreigners.

It is sad indeed to

see those who have been trained in our Seminaries of learning, come
out &amp; oppose us with all the bitterness of the great Adverssary ( !)
of souls.

A large reinforcement of both native &amp; foreign Mormons

has just arrived &amp; joined their forces in Waipio determined to have Waipio at all events.

They seemed

Many there have already

gone over to them, - &amp; quite a number in some other districts have
been drawn into their net.

How far they will be allowed to go is

known only to Him who has permitted them for some good &amp; wise reasons
to get a footing here -

The churches must be purified - their char­

acter must be tested, Spirits, pestilence, cathollcism - Mormonism,
serve as testing &amp; purifying agents.

�Waimea Report 1854

Other enemies But I have not yet done with our enemies.
remain I must speak briefly.

But of those that

Family quarrels &amp; separations of hus­

bands &amp; wives have been a little too numerous, &amp; have greatly dis­
turbed domestic peace &amp; tranquility.

This will always be the case

as long as the people are allowed to enter the marriage relation
while they are still children.
marriage -

Girls at 14 - boys at 17 unite in

What do they know at that age about the duties, &amp; re­

sponsibilities of husbands &amp; wives?

-

a due sense &amp; performance

of which are necessary to domestic happiness -

Ignorant, &amp; fickle,

&amp; dissatisfied, &amp; given still to childish freiks (l) (freak: fancy,
caprice) &amp; streaks, they soon quarrel, wrangle, jangle &amp; separate each going perhaps to their former home - a separation that is often
permanent -

Now especially as their ( !) is no law to force parties

to live together - separations will become more numerous.

Some great

thefts have been committed, equal to some in the metropolis.

As to

perjury there has been enough of that to sink the whole Kingdom,
which had it taken effect - would have saved the vexed question of
annexation.

The possession of property has involved the owners &amp;

their neighbors in innumerable vexations &amp; lawsuits in reference to
lands, Kuleanas, cattle &amp; horses &amp; what not.

In the process of

settlement, mens characters have been revealed &amp; their hearts turned
inside out.

Such animosity, bitterness, wrath, malice, disposition

to oppress, overreach, defraud, extort, cheat, backbite, testify
falsely, such a seeming destitution of humanity &amp; christianity that a looker on, might well conclude that the devil had pretty
much the whole control of the people -

�Waimea Report 1854

8.

But then this field has not been so wicked as it might have
been -

We have had no incendiaries, no murderers, no insurgents to

disturb the peace of our towns &amp; villages.
Schools &amp;c But it is time for me to speak about other matters more relevant
to a proper report than the preceding something that indicates progress.
one thing in your minds.
&amp; 569 pupils -

And you are waiting to hear

Y ou doubtless have schools for

Schools we certainly have - 20 in number

We have also school supervisors, trustees, teachers,

school houses, school books - school funds &amp;c -

Something has been

done to diminish ignorance &amp; increase knowledge &amp; perhaps the gross
amount of intelligence is greater than it was last year -

The schools

have been taught 5 days in the week, &amp; from one to 4, or 5 hours
per day -

The scholars are better furnished with books, testaments,

slates &amp; pencils, than they were last year at this time. I examined
(guardian)
the schools in April partly in the capacity of Kahu (teacher) pro
tem, &amp; Puuku (one entrusted with the care of goods) pleased with the appearance of some of them stillness &amp; order looks -

There was a becoming

There were some bright eyes &amp; intelligent

Some were very good readers - &amp; could write a very fair

hand on slates.

2 or 3 of the schools pleased me much with their

musical performances well.

&amp; was much

They sang quite sweetly, &amp; chanted remarkably

Some of the schools had devoted a part of their school hours

to work &amp; had earned something to buy books &amp; clothes with, &amp; to
contribute for the establishment of schools &amp;c in Fatuhiva -

One

school furnished no readers - the large scholars haveing ( !) all
left in consequence of being taxed.

This school &amp; three others

are without a sabbath school - 16 have sabbath schools - &amp; are atten­
ded by most of the pupils -

Most of the pupils continue to abstain

from the use of tobacco - few are addicted to smoking.

�Waimea Report 1854

9.

One school had commenced tatooing their bodies but were led to
see how foolish &amp; heathenish it was &amp; gave it up -

Three or 4 schools

had found card playing a very fine amusement - but promised to give
that up -

These schools are all protestant.

in my field.

There are no others

In some districts there have been no schools for sev­

eral months during the year for want of teachers -

I should say in

reference to the pupils, that, tho' some good things appear in them &amp; are on the whole as promising as could be expected, yet the pros­
pects of furnishing a supply for Hilo Boarding School is not very
flattering.

Somehow or other promising candidates for that school -

grow less &amp; less, only one for the past year - either the intellect
of the children are less brilliant than formerly - or the proper
means are not used for developing them.

Doubtless with better &amp;

more efficient teachers, proper candidates might be multiplied.

A

preparitory school, such as Mrs. Bond’s at Kohala is very much needed.
Teachers.

Not much need be said respecting them.

Two have

fallen, one for drunkenness &amp; the other for a violation of the
commandment -

7

th

The former has repented &amp; been restored, one was put

out of school for deliberate &amp; obstinate lying - 3 have been dismissed for inefficiency - three have deserted their work - for other
employment -

2

were obliged to relinquish teaching from dishonorable

ill health - one has died.

The places of the above - with one

exception have been supplied.

While all the teachers do something

&amp; some do better than others, yet there is great room for improvement.
To find good teachers or make good teachers from native materials,
is a difficult if not an impossible thing.

The most must be made

of the materials furnished, &amp; with that we should be satisfied.
native teacher" will be a native teacher - do what you will.
commendably well, but such are exceptions I trow.

A

Some do

�Waimea Report 1854

10

School trustees have performed their duties in reference to
keeping scholars in school -

That is pretty much all they are good

for, &amp; that is considerable.

In the character of the school -

efficiency of the teacher, condition of the school house &amp;c they have
but little interest.
found.

Men of the right stamp for trustees can’t he

They are yet in the future, to be revealed perhaps after

annexation.
Inspectors - one has done as much as his circumstances &amp;c would
allow him to do -

He is now in the legislature.

The other has taken

more interest in other things than in schools School houses.

While some new school houses have been erected

&amp; others repaired, yet I must say that there has been a retrograde
course with regard to the furniture of these buildings.
of seats &amp; desks have diminished.
appeared.

The number

Mats have almost entirely dis­

They as a general thing present a gloomy uninviting, un­

comfortable appearance -

But then, were the school houses much better

than they are - tho' they equaled any in America that might look
more civilized, &amp; lead a stranger to think the schools taught in them
were of a high order - Yet a comfortable &amp; well furnished school
house does not always furnish the best school -

Our station school

house is a floored, painted, plastered, windowed, well furnished
room - &amp; yet the school is all run out - there is no school taught
in it -

The teacher has gone into other business, &amp; no one has

been found to take his place.

Another floored &amp; well furnished

school house has always produced a very inferior school - one of the
poorest in the field.
So you see it is not good school houses, that make the best
schools.

�Waimea Report 1854

School funds -

11.

These have been adequate for paying the teach­

ers - &amp; for building &amp; repairing school houses, &amp; there is a balance
in the treasury.

More might have been expended - &amp; yet the schools

might have been no better than they are now.

Higher wages do not

seem to make better teachers or keep them longer in their schools.
We have had 2 teachers in our station school - both were paid higher
wages than other teachers, but they both deserted the. school.
Civilization &amp;c In looking over the field to see what improvements have been
made - what advances in civilization - I can discern that something
has been done.

There have been some onward movements.

Government

officers dress better; Magistrates allow no parties to appear before
them without their lawyers &amp; pittifoggers ( !) (pettifogger: one who
does petty law business) - a no very commendable imitation of civili­
zation -

Horses &amp; riders have multiplied -

on foot in our days.

Hardly any one appears

Multitudes go to meeting on horse back -

perform almost their nearest visits in the same way -

&amp;

The Missionary

must be going backwards as he performs all his travelling on foot.
124 houses have been built, some few of which present a neat &amp; com­
fortable interior.

In one respect civilization seems to have gone

backwards tho' not really.

A few years since/there was a great rage

for tables &amp; table furniture, seats &amp;c - &amp; many could be seen sitting
around their tables &amp; eating a la America but after a little trial
of this sort of civilization - it was found impractable to hold on &amp; incongruous with other habits &amp; modes &amp; household matters &amp;e Tables &amp; seats fell to peices ( !) &amp; there were no nails &amp;c to be
had to repair them.

Tumblers, bowls &amp; plates were broken carelessly -

accidentally or in a fit of anger &amp; no stores were near to apply to
for a new supply - knives, forks &amp; spoons soon became so rusty as

�Waimea Report 1854

12.

to be unusable - wives found it too much, trouble to keep things in
order; &amp; besides the females &amp; children preferred the old system.
The dogs could not be so well accommodated as when they had all things
in common on the floor.

The continuation of the new order of things

was likely to form a caste -

It became a burden to hoist the ponder­

ous calabash on to the table 8c difficult for all hands to get into
i f thus elevated &amp; besides it made a very unsightly appearance.
And finally, sitting on seats at the table exposed their lower ex­
tremities to cold in cold weather &amp; other discomforts.

Hence with

here &amp; there an exception the new style of eating has been' abandoned,
&amp; the old system resumed.

As Turks will be Turks, so Hawaiians will

be Hawaiians as a general thing or like to be such - &amp; their civili­
zation must be allowed to take a Hawaiian stamp But still at the annual Temperance Festivals large houses in
some places are seen filled with guests all decently seated by well
furnished tables.

This shows what they can be &amp; do - if so disposed.

One meeting house has during the year been furnished with glass
windows.

It had seats &amp; panneled doors before - but it is still

without a pulpit, &amp; the stone wall remains unplastered.
Some improvements in road making might be reported - but these
are hardly perceptible As industry is a mask of civilization - I would say that many
of the people seem to have industrious habits:

They have furnished

themselves with farms larger or smaller &amp; cultivate them more or
less.

The people of Waipio are certainly worthy of all praise for

the diligence &amp; patience with which they cultivate their taro pat­
ches - get wood &amp; lauhala string from their lofty palis, bake, pound,
&amp; do up their kalo into holo ais (bundles of baked taro) &amp; carry

�Waimea Report 1854

13.

it on pack bullock thro' old Mahiki an awfully bad place, especially
in rainy weather to market to Waimea - Kawaihae, Puako &amp; onward Without the industry patience &amp; perseverance of Waipio people,
Waimea &amp;c could not live.

And Kona people have made large drafts

from this Valley during months past as there has been a famine there.
Upper Kawaihae people have also done well in growing Irish
potatoes - fowls &amp;c - with which they have supplied all the vessels
&amp; these not a few that have touched at their port - &amp; still had a
considerable surplus Were there a better market, a greater &amp; steadier demand for their
produce, poultry, hogs &amp;c the people would doubtless be far more in­
dustrious &amp; enterprising than they now are -

Indeed it is even now

a great wonder how they manage to get so much money to pay taxes
rents, &amp; tithes, with, for lands, kuleanas, pasturage, nice clothes,
horses, cattle, saddles &amp; bridles, for pastor's support &amp; benevolent
purposes - &amp;c

They do not get their money without working hard for

it, harder I guess than some of our folks imagine, or than they them­
selves work or would consent to work Religious state &amp;c There is no mistake that our people are more or less religious On my last tour I endeavored to find out how much family worship
there was in my field &amp; how many houses had more or less of God's
word in them.

But tea; houses were found in which there was not

some kind of family praying either after the Mormon, Catholic or
Calvinistic manner.
foreigners.

These ten houses are exclusive of those of

Foreigners generally live without family worship -

tho' they may pray secretly.

Indeed one foreigner said "Well, Mr.

Lyons, upon my word - whether you'll believe it or not - somehow or
other, &amp; it is queer enough too, I never go to bed without saying

�Waimea Report 1854

my prayers -

1 4 .

Another - a universalist says, he spends hours in

prayer &amp; meditation I found that there were portions of the word of God in all
the houses but 57.

This is too great a number to be sure to b e

destitute of the bread of life. - But that so large a portion is
supplied with some crumbs if not whole loaves of it argues well
for the religious element of the people - especially as this supply
was not furnished by colporteurs going to their houses to carry it
but by the people's coming voluntarily after It.

We hope, the re­

gaining houses, especially where there are readers will soon be sup­
plied.

I am sorry to say that there are only 163 native bibles in

my whole field -

Testaments are pretty numerous.

M ost of the people have some regard for the sabbath - enough
to refrain from work &amp; attend meeting at least once &amp; many several
times on that day -

Some, tho' the number is not very large have

enough of the religious spirit as to lead them to attend religious
meetings on week days.
That the majority of the chh members &amp; others, withstand so
firmly the assaults of false teachers - &amp; exhibit so much stability
amid the unceasing efforts made to undermine &amp; overthrow them, most
certainly proves there is religous faith, &amp; a deeply rooted reli­
gious principle.
With the exception of those who have gone to the Mormons there have been but few cases of discipline in the chh.

Yes, I

should except the chh that was vanquished by the war of the Spirits But that revived - repented for the most part, &amp; regained its former
state.

One case of defection has been very painful -

The superin­

tending elder of Waipio parish, who had long occupied this office -

�Waimea Report 1854

15

&amp; who had been a principal pillar in that chh, &amp; for whom I supposed
there was no fear of falling, yet he fell - &amp; there he remains a
fallen pillar - never I fear to be reared again - yet nothing is
impossible with God,

His quilt is most aggravating - that easily

besetting sin - embraced - loved, indulged for months - confessed denied, unrepented off

- can there be any hope?

- "Let him that

thinketh he standeth, take heed lest he fall."
Another mark of the religious state - may be seen in the num­
bers that have been recd to the chh on examination -

During 1853 some

of the parishes were visited with gentle refreshings from above Prom among the professed converts - 137 were recd to the chh in
'53.

Others remain put over till they give better evidence of being

converted -

Many former apostates have been apparently reclaimed,

&amp; hence restored to the chh.
The religious spirit has also manifested itself in acts of
benevolence

-

552 dollars in 53 were contributed for pastor’s

support - &amp; 250 for foreign missions -

During this year thus far

230 dollars have been give(n) towards support of pastor &amp; 130 for
Hilo Boarding School - Fatuhiva &amp; Micronesia -

A good sign seems to

be seen in the fact that the people seek to pay their pastor before
they pay their taxes -

How much of their money is given from right

motives &amp; with right feelings is not for me to say.

That any great

amount or any particle of what is given comes out of the rewards of
wickedness, as slanderously report respecting our contributions, I
have no evidence for beleiving ( !) - the weight of evidence is on
the side, that it was honestly &amp; honorably obtained -

I I guess our

contribution money is as pure as that given by those who report it
otherwise.

�Waimea Report 1854

16.

Something has also been done in the way of building or propo­
sing to build meeting houses -

But on this subject I will not dwell -

Strange things Two natives came near being kidknapped by the officers of a whale
ship - at least such was the belief - but they were timely rescued
by the sheriff A house in Hamakua was struck by lightning - much damage done to
the timbers -

chests - buckets - clothes, kapas &amp;c - the 2 inmates

were stunned - &amp; might have been killed, had they not been engaged
in praying for their safety - While other things were injured the
bible they had just opened to read, escaped unhurt.
A ventriloquist - an old man in Hamakua has been discovered .The people ignorant of this subject - suppose him to be a God &amp; he is very willing they should think so - for by his trick, ven­
triloquism, he sometimes gets a chicken or some other reward —
Statistics for 1853 Whole no. recd to the chh on exam &amp; certif.
on examination
on Certificate
Recd on exam in 53 - - - - - on certif
"
Whole no. dismissed
"
'53
Deceased in
"
Whole no. deceased, chh members 1965 ) total
"
apostates
1000 ) deceased
Excluded in 53
Remain excluded in the field - - - - Wanderers on other Islands &amp; in
)
other, places - formerly apostates )
but not known what they are now
)
or whether they are dead or alive )
Whole no. now in the chh
- - Children baptized in 53

6901
6405
496
137
37
1292
156
130

2029
47

Whole no. children baptized

1434

2965
53
332
283

�Waimea Report 1854

Marriages
Births
Deaths
Deaths fr Small pox

93 couple
96
215
71

Catholics
Mormons

153
64

Chh going people - - - -- - - - - - -

2500

(Unsigned, but Lyons)

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="167">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9659">
                <text>Mission Station Reports - Hawaii</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="967">
              <text>Mission Station Reports - Hawaii - Waimea - 1852-1854</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10596">
              <text>1852, 1853, 1854</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
