<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="855" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/855?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-28T13:11:53+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1371">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/1e786074f11af794c1d140dee3aecc2b.pdf</src>
      <authentication>4b5edbf71190f389b73253276f55386d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61435">
                  <text>EX TR A C T S
FROM

&amp;

THE M INUTES
OF THE

G EN ER A L MEETING
OF THE

S A N D W I C H I S L A N D S M IS S IO N ,

H E L D AT H O N O LU L U ,
JU N E , 1832.

OAHU:
32.81MISSION PRESS.

��MINUTES.
H o n o l u l u , June 2, 1832.

A n e w arrangement having been made for holding the
General Meeting at this place instead of Lahaina, in con­
sequence of the expected arrival of new laborers from the
Board; a meeting was convened this morning at the house
of Mr. C h a m b e r l a i n , and continued till the 23d: the fol­
lowing brethren were present at the meeting:
O f the Station at
"Rev. H i r a m B in g h a m ,
u E p h ra im W . C la rk ,
a J o s e p h G o o d r ic h ,
Honolulu,
G e r r e t P. J u d d , M. D.
Mr. L e v i C h a m b e r l a i n ,
a S t e p h e n S iie p a r d ,
u A n d re w Jo h n sto n e.
( Rev. S a m u e l W h i t n e y ,
Kauai,
( “ P e t e r J . G u lic k .
C Rev. W i l l i a m R i c h a r d s ,
Lahaina,
&lt; a L o r r in A n d r e w s ,
( u R eu b en T in k e r.
( Rev. A s a T h u r s t o n ,
Kailua,
$ a A rt e m a s B ish o p ,
C Rev. J o n a t h a n S. G r e e n ,
Hilo,
I 66 S h e l d o n D i b b l e .
Waimea,
Rev. D w i g h t B a l d w i n .
The moderator of the last general meeting called for the
ballots for a moderator:
Rev. L o r r i n A n d r e w s was chosen.
The moderator opened the meeting by prayer.
Ballots were then taken for a secretary;

�4

REINFORCEMENT.

(1832,

Mr. L e v i C h a m b e r l a i n was chosen.
Rev. R e u b e n T i n k e r was chosen assistant secretary.
The following nineteen new helpers having recently ar­
rived, viz;
Rev. J o h n S. E m e r s o n ,
Mrs. U r s u l a S. E m e r s o n ,
Rev D a v i d B e l d e n L y m a n ,
Mrs. S a r a h J . L y m a n ,
Rev. E p h r a i m S p a u l d i n g ,
Mrs. J u l i a B. S p a u l d i n g ,
R ev. W i l l ia m P a t t e r s o n A l e x a n d e r ,.
Mrs. M a r y A n n A l e x a n d e r ,
Rev. R i c h a r d A r m s t r o n g ,
Mrs. C l a r i s s a C h a p m a n A r m s t r o n g ,
Rev. C o c h r a n F o r b e s ,
Mrs. R e b e c c a D. F o r b e s ,
Rev. H a r v e y R e x f o r d H i t c h c o c k ,
Mrs. R e b e c c a H . H i t c h c o c k ,
Rev. L o r e n z o L yo n s,
Mrs. B e t s e y C. L y o n s,
M r. A lo n z o C h a p in , Physician ,
Mrs. M a r y A n n T C h a p in ,
Mr. E d m u n d H. R o g e r s , Printer;
as an introduction to the business of the general meet­
ing, it was Voted, that the letter of the Board to the mem­
bers of this mission recently received, together with the
instructions of the Prudential Committee to the reinforce­
ment lately arrived in the Ship Averick, be read: and they
were read accordingly.
Whereupon the following resolution was adopted; Re­
solved, that with devout thanksgi/ing to the great Director
of all Christian Missions to the heathen for the safe and sea­
sonable arrival of the fourth reinforcement to this Mission,
who arrived in the Ship Averick, viz. Messrs. Emerson,
Lyman, Spaulding, Alexander, Armstrong, Forbes, Hitch­
cock, Lyons, and Chapin, we receive them as members of
this mission, and fellow laborers in the work of Christ;—
that we invite them to lake part in the deliberations of this
meeting, and to co-operate with us in all the labors and
plans of the mission for securingthe benevolent objects in
the Pacific, for which we and they are sent by the Ameri­
can Board and Christian public; and that an affectionate

�1832.)

LIST OF OVERTURES.

5

salutation and welcome be extended to them, and their
companions, as helpers in the good work.
Voted, that a committee of three be appointed to confer
with Mr. Rogers, on the subject of his contract with the
Board, and of the relation which he would wish to hold
with the mission.
The Committee appointed to confer with Mr. Rogers on
the subject of his contract with the Board reported that
Mr. Rogers had made known to them his wish to be devoted
to the missionary cause, and to serve the mission as printer
or in any capacity in which he may be useful.
Whereupon the following resolution was passed;
Resolved, That we receive Mr. Rogers according to the
appointment of the Prudential Committee, and invite him
to take a seat with us and act in all our deliberations.
The committee of overtures presented the following list
of subjects for consideration;
1. Reports of standing committees for 1831,
2. Reports of stations.
3. Mission to the Washington Islands.
4. Question proposed by the Board, “ What number of
missionaries ought to be placed on the Sandwich Islands?7’
5. Method of disposing of books to the natives.
6. Support of missionaries, relative importance of fixed
salaries and ofthe common stock system, in reference to the
Sandwich Islands Mission.
7. Letter from the American Tract Society; including
the suggestions of the Board respecting assistance from
that quarter.
8. The offered aid ofthe American Bible Society for sup­
plying the Sandwich Islands with the Word of God; in­
cluding the general inquiry, in what manner can such for­
eign aid, from any source, be most advantageously applied
to the cause ofthe mission?
9. The inquiry suggested by the Board, “ In what man­
ner can the Physicians render themselves useful to the
missionary cause in the highest degree?’’
10. Public labors for the ensuing year.
11. Appropriation and sale of native books.
12. Printing department.
13. Location of new laborers.
f4. High School

�6

PRINTING.

•

(1832.

15. Encouraging industry among the common people.
16. Place for the next General Meeting of the mission.
T he following items of business were brought up on mo­
tion:
The appointment of committees to reply to all communi­
cations to the mission remaining unanswered.
Books belonging to the mission.
Book bindery.
On subject No. 1, most of the reports were presented
verbally, and were approved.
The following is the Report of the printing committee;
The committee of superintendence for the printing de­
partment, having completed the term for which they were
appointed, beg leave to submit the following report:
At the commencement of this year, there were on hand
1257 reams of paper.
Of this, 282 reams have been used in printing;
Leaving on hand 973 reams, besides the shipments of
paper b y the Chalcedony and Averick, [6051/2 reams,] not
liere counted, but to be added to the stock for the ensuing
year.
The committee have put to press, and superintended the
printing of, the following works;
p. mo. cop.
pp.
1. Reprint of First Book for ) 36 18 10,000 360,000
‘ Children,
)
960
40
2. Minutes of Gen. Meet. 24 12
3. 2 Thess. 1 &amp;. 2 Tim. T i-]
tus, Phil. Heb. Jas. 1 &amp; 2 &gt;104 12 10,000 1,040,000
Pet. 1, 2 &amp; 3 John, Jude,
and the Revelation,
216 12 5,500 1,188,000
4. Geography,
5. 8 handbill tracts, printed ]
80,000
partly as handbills &amp; part- ]&gt; 8 18 10,000
Iv as a single tract,
*
60 12 5,500 330,000
6. Reprint of Acts,
12 24 3,000 36,000
1. Hymns for Children,
420
8. Decalogue, handbill with plate i
2,590
9. Bills of lading, for residents,

�1832.)

HIGH SCHOOL.

t

The expenses of the above work are as follows;
12
For paper, (j Demy,
Foo,'c’ap265
17 reams
do at 2$3 12501/2 $827
42 50
“ Composition,
- - - - - 65 90
“ Presswork, - - - - - 211 50
u Folding and Gathering,
129 70
“ Binding and stitching,
- - 52 24
e( Ink 40 lbs. at 50 cts.
- 20 00
cc Contingencies, - - - - 35 95
$1384 91
W e congratulate the mission on the arrival of a W ells’
printing press, and new fonts of types, as well as of a printer,
to facilitate the operations of this important department in
the cause of the mission.
The following is the report of the Directors of the High
School:
The Directors of the High School have little to say in
their first annual report, inasmuch as the school has been
in a broken state most of the time during the year past, or
since the School commenced, owing to the total unprepar­
edness of the mission for commencing or carrying on such
a n institution.
There has been no examination of the School, owing to
the peculiar circumstances in which it has existed, and
perhaps also to the local situation of the directors.
The School commenced on the 5th of Sept. last, with about 25 scholars, chiefly from Maui. They gradually ar­
rived, however, from the other Islands to the number of
sixty seven.
Four have left the school. Two at their own request;
and two were expelled.
The instruction ofthe past year has been confined to read­
ing and recitations from the books read; and to oral instruc­
tion from the Principal. From the utter destitution of
writing materials, as well as a place for writing, nothing
has been done in that department.
The scholars have been generally regular and punctual
in their attendance on the instructions ofthe school; obe­
dient and kind in their behavior toward the Principal, and
have at all times evinced an anxious desire to learn

�8

REPORT OF STATIONS.

(1832.

The manual labor system was early introduced, and has
been continued, and bids fair, connected as it is with lite­
rary acquisitions, to do much for the civilization of the Is­
lands.
A school house is now erected, and covered, fifty feet by
twenty six inside, and is the fruit of their industry.
Land has been given for the use of the school; that is,
for the support of the scholars; and is free from taxes.
The religious instruction ofthe school has consisted, be­
sides reading the Scriptures as a school book, in a weekly
Bible Class, which commenced at the beginning of the
Bible. This class was continued about two months, at
which time the school was deprived of a house.
On the whole, it is the opinion of the Directors that the
school has accomplished all that could have been reasona­
bly expected; and the prospect is sufficiently encouraging
to warrant the persevering efforts of the mission, and the
laying out of considerable expense in carrying it on.
The Directors recommed that a course of study be made
out as soon as practicable, in order that a series of books
may be prepared.
The Directors also lay before this meeting the subject
of the manual labor system, in order that the best means
may be devised for carrying it on. This relates to the kind
of work they shall do; a supply of materials; tools for labor;
and an overseer of this department.
The Directors lay before this meeting the case of the
scholar’s wives. They are without a teacher, and without
any means of keeping pace, either in mental or physical
education with their husbands.
On No. 2, written reports were received from all the
stations, except Kaawaloa; and Messrs. B in g h a m , G r e e n ,
and W h i t n e y , were appointed a committee to write a gen­
eral report to the Board.
A few particulars drawn from the station reports are ar­
ranged in the following table.

�1832.)

9

MARQUESAS.

Candidates \
Whole JYo.
admitted.

Readers.

Learners.

Statistical table of Marriages, Schools, and Churches, /o r
f/ie year ending June, 1832.
c&gt;
Islands
£
&amp;
32 ^5s
, Marriages.
•IS
g ^3
Stations.
Kauai,
179 2,700 no ret’rns 3 5 44
Oahu,
195
388 6,526 11,000 105
'
Maui,
65
145
464 6,369
Molokai,
&gt; 12,895
Lanai,
400
Kahoolawe,
Kailua,
179 1,145
3,450 30 26 98
Kaawaloa, no re. 150* 2,000 no ret’rns 20 14 70
8
8
Waimea,
130 2,000 no ret’rns
17
Hilo,
120 1,987; no ret’rns 4
235 45 577
Total,
1,610 23,127
* Supposed no. of marriages 150, and of readers 2,000.
Or 199, four having been transferred to Kauai.
On No. 3, the following report was adopted:
The committee appointed to examine the subject of a
mission to the Northern M aiquesas, or Washington Islands,
report, that they entered upon the investigation of the sub­
ject with no ordinary feelings of solicitude, lest, in the de­
cision to which they might come, they should fail to please
their Divine Master, to satisfy their own consciences and
justify themselves in the eyes of their patrons and the
Christian world. The subject has appeared dark, invol­
ved, and fraught with defficulties of various kinds.
The committee, therefore, previous to stating the results
&gt;

&gt;

&gt;

�10

MARQESAS.

(1832.

of their investigations, beg leave to make a few observa­
tions respecting the state ofthe question; the geographical
situation of the Washington Islands; and the history of
missionary operations there.
The idea of a mission to the Northern Marquesas, from
the United States, originated in the wish of the American
Board to send the Gospel to all people; but the occasion
which led the Board to take direct measures on the sub­
ject, was the representation of the condition of those Islands
by the Rev C. S. Stewart, who visited them in the U. S.
Ship Vincennes in 1829. See Stewart's Visit to the South
Seas, Vot i. p. 212. From the representations made by
Mr. S. the Board were led to say;
“ For several years the attention of the Committee has
been repeatedly called to the Marquesas Islands, as. afford­
ing a field of great promise for missionary efforts, simi­
lar to those which have been so signally prospered among
the inhabitants ofthe Sandwich Islands; and an interview
with the Rev. C. S. Stewart, who visited them in his late
voyage, has constrained the Committee to resolve upon
commencing a mission there, as soon as God, in his provi­
dence, shall place the means at their disposal.” Mis. Her.
vol. xxvi, p. 334.
In their public letter to the mission, dated Dec. 1830,
and brought by the third reinforcement; “ From the account
given us by Mr. Stewart, as well as from what we previ­
ously knew ofthe condition of the inhabitants of those Is­
lands, we are very desirous that the gospel should be carried
to them speedily, and, if possible, by our instrumentality.
We should have been very glad, if Providence had enabled
us to send you five ordained missionaries, instead of three.
But we had neither the men nor the money. It is our wish,
that you should contemplate fitting out the commencement
of a mission from your Islands, within eight months, or a
year, from the arrival of these brethren, whom we now
send you.”
In a letter to Mr. Bingham, dated Oct. 3 1831, the Sec­
retary, in speaking ofthe numbers ofthe fourth reinforce­
ment, says; “ It is expected that some of them will ultimately
find their way to the Washington Islands.”
And in their general letter to the mission, a little more
than a month later; “ We have supposed that two of these
brethren would naturally be sent to the Washington Islands,

�1832.)

MARQUESAS.

11

where the pulic sentiment in this country, since the pub­
lication of Mr. Stewart’s Journal, as well as the providence
of God, seems to require the speedy establishment of a
mission.”
From these, and other indirect statements, it appears to
be the opinion ofthe Board, and the friends of missions in
the United States, that a mission has already been planted
in those Islands; or that it will soon take place. The
Board, however, leave it entirely with the mission here, as
appears from their concluding paragraph on the subject.
“ The whole subject, however, is referred to the brethren,
for their deliberation, when they assemble to assign places
for their new fellow laborers.”
Since the Christian public in the United States are awake
to this subject, and their expectations raised, a thorough
examination should, in the opinion of your committee, be
entered into by the mission, and the reasons assigned fully:
whether the mission here does or does not establish a mis­
sion at the Washington Islands.
First.—Your committee propose to examine the Geo­
graphical situation of the Washington Islands, and the popu­
lation.
The name, Washington Islands, has lately been given to
three small islands included in the group generally known
by the name of the Marquesas. The only reason for con­
sidering them to be a separate cluster is that they were discov­
ered at different times Mr. Stewart is the first writer known
to the committee, who considers them a separate cluster.
Though Mr. Ellis, who follows Mr. Stewart’s account, in
part at least, in speaking of the whole group by the name
of the Marquesas, says, “ They form two clusters, which
were discovered at different periods, and are politically,
as well as geographically distinct.” The southern cluster,
comprehending five islands, Tahuata, Hivaoa, Mohotaue,
Fatuhiva, andFetuuku.— ( See Ellis' Pol. Res. vol. Hi. p.
310. The Washington Islands, according to Mr. Stewart,
“ arethree in number; viz: Huahuka, Nukuhiva, or Nuuhiva, and Uapou, forming a triangle by their relative posi­
tion to each other.” “ Huahuka is the most eastern of the
three; Nukuhiva lies about twenty miles directly west of
it, and Uapou thirty miles south of the central parts of
Nukuhiva.” Uapou, the southernmost of the Washington
Islands, according to Mr. Stewart, lies 9 deg. 32 min.

�12

MARQUESAS.

(1832.

south latitude, and about 140 deg. 10 min. west longitude.
And Tahuatathe northernmost ofthe Marquesas, according
to the Missionary Gazetteer, lies 9 deg. 55 min. south lati­
tude, and 139 deg. 7 min. west longitude. Hence the
distance between the two groups is 63 miles east and west,
and 23 north and south; which, supposing the latitude to
be calculated from the centres ofthe Islands, would be about 60 miles. As to the political distinction mentioned by
Mr. Ellis, it is known to all acquainted with the govern­
ments of the people of the South Sea Islands, that political
distinctions exist between one island and another; and fre­
quently several independent tribes inhabit one small Island.
Hence there is probably the same political distinction be­
tween one island and another in the Washington group
as there is between the Washington and Marquesas. As
to the geographical distinction, it is evident it can be nothing
more than relative, arising from the great contiguity and
smallness of the islands in the Marquesian group. For
we do not distinguish Kauai, and Niihau, and Kaula, as
a distinct group from the Sandwich Islands, though the
geographical distince from Oahu to Kauai be greater than
that from Uapou to Tahuata. Still there is no objection to
the division of the group into two clusters, provided the
proximity be kept in view. It should be observed, that
our brethren at the Society Islands make no distinction,
calling them all the Marquesas, as they speak of Ruapua
or Uapou as one of the Marquesas. See Report of L . M .
S. 1830, p. 21.
“ Nukuhiva,” says Mr. Stewart, “ twenty miles in length,
and nearly the same breadth, and having three or four
good habors on its coast, is much the largest and most im­
portant of the three.” Suppose then Nukuhiva to be 20
miles long mean distance, and 19 broad; this would make
na area of 380 square miles; and supposing each of the
others to be half as large, will make as many more: in the
whole 760 square miles, or about as large as the single is­
land of Maui. This certainly is a large allowance, and
probably one third at least ought to be deducted. Says
Mr. Ellis, “ The geographical extent of the group is infer­
ior to that of the Georgia or Society Islands. Nukuhiva,
the largest, is much smaller than Tahiti, and probably not
more than M y miles in circumfercnce.”
“ The population,” that is of the whole Marquesas group,

�1832.)

MARQUESAS.

13

according to the Missionary Gazetteer, “ is variously esti­
mated from 20 to 50,000.” And no accounts are recol­
lected rating them over 50,000. This estimate was pro­
bably made on the same or similar data with which other
islands of the Pacific has been made, and is, it is believed,
in all instances, where the real population has been ascer­
tained, considered too high. Thus the whole population
ofthe Sandwich Islands group was estimated, and is still
retained in Geographies, at 400,000, which is at least twice
as much as it really is. If then the same proportion be
allowed, 25,000 may be the population of the whole M arquesian group. Again, if the three Washington Islands be
taken from them, leaving five islands for Marquesas proper,
not more than one half of the 25,000 ought to be allowed
as the population ofthe Washington Islands. But suppose
the highest number, 50,000, to be the population of the
whole Marquesian group, and one half be allowed to the
Washington Islands, 25,000 will be the highest population
of that cluster. It is proper to say, however, that on this
subject the committee have no data.
History of Missions to the Marquesas.
The first mission to the Marquesas was attempted in
1797, by the missionaries at the Society Islands, under the
patronage of the London Missionary Society, by Mr. Crook
and Mr. Harris; the latter immediately returned, and Mr.
Crook staid but a year. Mr. Crook resided at Tahuata,
the northernmost of the Marquesian cluster. (Miss. Gaz.
art. Christina; Ellis' Pol. Res. vol. iii. p. 319.) In 1821 the
brethren at the Society Islands made another effort to plant
the gospel on the Marquesian group of islands. “ Two na­
tives from Huahine were appointed; Mr. Ellis accompanied
them, fol the purpose of assisting their introduction, and as­
certaining the state and disposition of the people, with a
view to the ultimate establishment of European missionaries
among them. Circumstances occurred during the voy­
age, which prevented the native teachers from settling ;*f
their original destination, and led to their residence in the
Sandwich Islands. In 1825 the attempt was renewed, and
M r. Crook conducted thither two natives from Huahine,
and one from Tahiti.” After remaining about a month
among them, holding repeated conferences with the chiefs
2

�14

MARQUESAS.

(1832.

and priests, Mr. Crook left the native teachers under the
protection of a friendly chief of Tahuata, or Santa Chris
tina.” They were soon obliged to leave. “ They were soor.
succeeded by others, who were obliged to leave in 1828.”
“ Early in the year 1829” (says the Report ofthe London
Missionary Society,) Messrs. Pritchard and Simpson visited
the Marquesas, for the purpose of ascertaining how far
the establishment of a European mission among them was
practicable. They landed on two of the islands, and had
intercourse with numbers of people on board.” After
stating some difficulties to the establishment of a European
mission there, they say: “ Two devoted native teachers,
who had labored in the island of Ruapua for two years, at
the hazard of their lives, are the only agents the Society
at present has in the islands. The Directors regard the
Marquesas as an important station.” It will be remem­
bered that Ruapua, the island just mentioned where the
native Tahitian teachers have been laboring, is the same as
Uapou of Mr. Stewart, or Uahou of Mr. Ellis, and is one
of the cluster now denominated the Washington Islands.
Again Mr. Ellis says in Pol. Res. vol. iii. p. 321, publish­
ed in 1831, “Recent tidings from Tahiti announce the pre­
paration of one of the missionaries to visit them, (the Mar­
quesas,) and settle native teachers in each island.”
The committee now turn to the efforts of the American
Board. Mr. Stewart visited the Washington Islands in
July 1829, and arrived in America in the summer of 1830.
The interest that he felt, and the exertions that he used led
the Board to write the paragraph read in the former part of
this report. This letter, dated Dec. 1830, was accompani­
ed by the third reinforcement, and expresses a wish that the
gospel should be carried speedily to the inhabitants of the
Washington Islands.
Accordingly the subject came up in the General Meeting
ofthe Sandwich Islands Mission in June 1831, and several
resolutions were adopted, the amount of which was, “that
the mission considers the subject of great importance, both,
on account of its having been suggested by the Board, and
on account of its bearing on an interesting group of islands.
The mission also resolved to appoint a committee of four,
to collect facts relative to the present state of the islands,,
and on every point which has a bearing on the subject.
The above committee were empowered, either by a deputa­

�MARQUESAS.

15

tion of their own number, or by any other members of the
mission, to make a survey of the islands at their discretion.
A committee of one was also appointed to address a letter
to the Prudential Committee on the subject, stating all that
was known respecting the islands, and the reasons for the
above resolutions.” Minutes of General Meeting, 1831 ,p.5.
In accordance with the above resolution, a letter was ad­
dressed in the month following to the Board, stating that,
“ We are compelled to say that we do not now see the way
open for the immediate establishment of a mission to the
Marquesas Islands. W e should, however, feel ourselves
justified in making a survey if a favorable opportunity should
occur. The objections to a mission were stated to be 1st,
The necessity of chartering a vessel for the express purpose;
that it was not expedient at the present time to ask assis­
tance from the chiefs of these islands; that chartering and
sailing the vessel would alone amount to $2,680, exclusive
of the outfit for the mission. 2dly, The apprehension that
families would not at present be safe and comfortable; not
so much was feared from hostile attacks, as want of com­
fortable habitations and necessaries; that the situation of
those who should first go there would be far worse than that
of those who first came to these Islands, where stores were
already established, and shipping regularly arrived from
England and America. 3dly, The strongest objection is the
extreme difficulty of procuring supplies; that ships rarely
touch there directly from the United States of America, and
probably would never engage to touch there, unless at a
great expense; and 4thly, The feebleness ofthe mission here
as respects numbers; that every one of the reinforcement
was much needed at present on these islands.” See letter
of Mr. Richards, July 21, 1831.
One ofthe above committee of four also, in Sept. 1831,
addressed a letter to Mr. Pritchard, of Tahiti, stating, “ that
the American Board were desirous of establishing a mis­
sion at the Marquesas, to be fitted out from these islands;
but that more information was necessary to justify a move­
ment of so much consequence; that as some steps had been
taken by the missionaries at the Society Islands, to plant a
mission there, they were requested to give information to
this mission respecting the islands; the state of the people;
and also their opinion as to the practicability and expediency
of establishing a mission there, and whether they designed

�16

MARQUESAS.

(1832.

to renew their operations.” See letter of M r. Chamberlain,
Sept. 22, 1831.
Another also ofthe committee wrote to the brethren of
the Society Islands on the same subject.
In reply to these Mr. Pritchard writes, Feb. 1st, 1832;
“ Mr. Darling visited these islands last June; found the
natives far more friendly than was expected. He left five
native teachers among them, and promised that more should
be sent by that time twelve month. That they had written
to the Directors to send out European missionaries for that
group. That when the ship Duff brought out missionaries
for Tahiti, she at the same time took some to the Marque­
sas. From that time to this the Directors have embraced
every opportunity of trying, by native teachers, to prepare
the way for European missionaries to reside among them.
When Mr. Williams’ vessel returns from her present voy­
age, she is to take two of us to the Marquesas, to visit them
again, and make some arrangements for receiving the E u­
ropean teachers that may be sent out direct to them. W e
are making every effort in our power to establish a per­
manent mission at the Marquesas, and as there are many
groups of islands yet destitute of the gospel, would it not
be better to direct your attention to some other group, not
yet occupied by any other Society.” See Mr. Pritchard's
letter, Feb. 1, 1832.
Mr. Darling also, Jan. 28th, 1832, wrote as follows: “ I
lately visited the Marquesas, and left teachers at different
islands in the group. W e are preparing other teachers for
the other islands, so that we are occupying the whole of
the group. I have sent home my journal to our Society,
and with it the body of missionaries have written for six
missionaries to be sent out immediately for the Marquesas,
highly encouraged from the favorable circumstances which
I met with on my visit to the islands. W e think that if you
were to take up some of the groups of islands to the lee­
ward, and leave the Marquesas to us, because it is all in
our route in visiting the out-stations that we have already
formed, and also as it may be said that we have taken up
the Marquesas, and have spent many hundreds of pounds
upon them already.” See M r. Darling's letter, Jan 28,
1832.
There is only to be added the sentiment contained in the
last letter of the Board, dated Nov. 24, 1831. They thus

�1832.)

MARQUESAS.

17

write after speaking of the names of the reinforcement.
u W e have supposed that two of these brethren would na­
turally be sent to the Washington Islands, where the pub­
lic sentiment in this country, since the publication of Mr.
Stewart’s Journal, ,as well as the providence of God, seems
to require the speedy establishment of a mission. The cor­
respondence of last autumn has directed your attention to
those islands, and probably some incipient measures have
already been taken towards a mission. The whole subject,
however, is referred to the brethren, for their deliberation
when they shall assemble to assign places for their new
fellow-laborers.”
Sum of Evidence.
These are all the facts within the knowledge ofthe com­
mittee, and they now proceed as concisely as possible to
sum them up.
1. The contemplated mission is to the Washington Is­
lands, or the Washington cluster ofthe Marquesian group.
On the other hand, the missionaries ofthe London Mission­
ary Society at the Society Islands make no such distinction,
they denominate them all the Marquesas.
2. The inhabitants of those islands need the gospel; they
are idolaters, living in sin; the Board wish the gospel to
be carried to them as speedily as possible. On the other
hand, the London Missionary Society have been aware of
this, and have done all in their power to send them teachers:
for thirty five years they have tried again and again to gain
access to them, and lately have found them more favorable.
3. We have missionaries now here ready to go and take
possession of the field, and they came with the expectation
of going there. On the other hand, the missionaries at the
Society Islands have written expressly for missionaries from
England for those islands, and have native teachers already
on the ground.
4. The American Churches are anxious that a mission
should be established there, and will be disappointed should
a mission not be sent. But the ground of those feelings de­
pends on the statements of Mr. Stewart, and will subside
as soon as full statements of the real situation of the islands
are known,
5. The Board speak of the Washington Islands a* a
2*

�18

MARQUESAS.

(1832.

centre of great missionary operations; and wish greatly to
extend their influence. But the islands in the Southern
Pacific not occupied by the missionaries of the London
Missionary Society are few, and at a great distance from
the Washington Islands.
6. The American Board, making a distinction between
the Marquesas and the Washington Islands, consider the
latter unoccupied missionary ground. On the other hand,
the missionaries at the Society Islands consider them only
one group, and that they are all theirs by prior possession,
and have actually had missionaries on one of the W ashing­
ton cluster. How far it is lawful for missionary etiquette to
go, in such cases, the committee do not express an opinion.
Besides these, which may be considered as in some
measure balancing each other, there are other considera­
tions now to be mentioned.
7. The committee appointed last year to write to the
brethren at the Society Islands, have been told by them,
that “they are making every effort in their power to estab­
lish a permanent mission at the M arquesas, and request us
to direct our attention to some other group.
8. The London Missionary Society have spent several
hundreds of pounds in endeavoring to establish a mission,
and their missionaries request us to leave that field to them.
9. The Marquesas are near to them; missionary opera­
tions can be carried on at only a little more expense, as
they say it is in their route in visiting their out-stations that
they have already formed. W hereas they must be taken
by the American Board at a great expense, and a great ex­
pense must annually be incurred to carry on the work.
10. The Washington Islands are only three in number, all
small; the population cannot exceed twenty five thousand;
and there is no fair prospect of our occupying any other is­
lands near.
11. There are great objections in the opinion of your
committee to our occupying the Washington cluster, while
the missionaries of the London Missionary Society occupy
the Marquesas, arising from some differences of carrying
on missionary operations. The committee also deprecate
the idea of doing any thing to infringe upon the real or sup­
posed rights of our brethren at the Society Islands, and
thus causing to cease that mutual friendship which has so
long subsisted between us.

�1832.)

MARQUESAS.

19

Wherefore in consideration of these views and statements;
1. Resolved, that it does not seem clear to this meeting,
that they are called in providence to send a mission direct
from these Islands to the Washington Islands.
2. Inasmuch as it is the opinion of the Christian church
in America, that a mission should be established on those
islands; and inasmuch as an arrangement may be made
with the brethren at the Society Islands; and inasmuch as
they have invited us to make them a visit; therefore, Re­
solved, that a deputation be sent to the Marquesas and So­
ciety Islands; to confer with the brethren; and collect all
the information in their power, respecting the Washington,
or any other group of islands to which they may direct their
attention: it being understood that they will have liberty to
visit any other islands at their discretion.
Those who are appointed on the mission, (in case it be
established,) may each if he choose, be ofthe deputation.
The committee recommend, that the Missionary Packet
be fitted up for the purpose, or some other vessel procured,
at the expense ofthe mission if necessary; and that the above mentioned deputation sail as soon as convenient.
Voted, that a committee of three be appointed to procure
and fit out the Missionary Packet, or some other vessel,
for the object proposed in the above report.
Messrs. Chamberlain, Judd and Johnstone, were chosen
tor the said committee.
Voted, that the mission to the Washington Islands, in
case one should be established there, consist of four persons;
three to be clergymen and one a layman; two of the cler­
gymen to be of the last reinforcement, and the other, one
ofthe elder missionaries: the elder missionary to be at lib­
erty to return to the Sandwich Islands, after the expiration
of a year, if he wishes to.
Messrs. Armstrong, Alexander and Chapin, were chosen
members of said mission, and on the following day the
number was completed by choice of Mr. Tinker.
Mr. Whitney was chosen as a member of the deputation.
Voted, that a committee of four be appointed to draw up
instructions for the deputation, and write a letter of intro­
duction to our brethren at the Society Islands,

�20

SUPPLY OF MISSIONARIES.

(1832.

Chose Messrs. Bingham, Thurston, Andrews, and Cham­
berlain.
Voted, that the deputation have the privilege of taking a
Society Island teacher now here, also one of the Hawaii­
an teachers, and a native of Nuuhiva, to help them in the
prosecution of the object of their mission.
Resolved, that on the return of the deputation from the
Marquesas, the members of this station, together with such
other missionaries as may providentially be here, be a com­
mittee of the mission, to determine on the expediency of
occupying the Washington Islands; and if expedient, that
they be empowered to fit out a mission accordingly. But
if inexpedient, that said committee be empowered to survey
the region of Columbia river, at their discretion.
On No. 4, the following report was adopted;
Your committee in reference to the inquiry of the Board,
“ How many missionaries ought to be placed on the Sand­
wich Islands?” beg leave to report;
1. That the subject committed to them involves such a
variety of considerations that they cannot all be elucidated
in the limits of a brief report.
2. Your committee think that there are some things which
render it especially desirable that the Sandwich Islands
should receive a full supply of ministers of the Gospel and
assistant missionaries as soon as possible. For example, the
people are extremely ignorant. Although many of them
have all the knowledge absolutely necessary to salvation,,
multitudes on the several islands cannot be included in this
number. Besides, the people generally are almost wholly
ignorant of the rudiments of science, and of the arts and usa­
ges of civilized life. The field is also white for the harvest;
and there is reason to think, the same amount of labor would
produce more effect now, than it will produce a few years
hence, as error and opposition may arise to retard our work.
The people are now ready to receive, with implicit confi­
dence, whatever instruction the missionary is disposed to
give them; and such is their indolence that they need to be
spurred on in the read of improvement by the constant efforts
of faithful teachers.
But on the other hand, there are reasons which induce
the committee to think it not expedient that the Amer-

�1832.)

SUPPLY OF MISSIONARIES.

21

ican churches should attempt to furnish the Sandwich Is­
lands with a full supply of ministers; that is, such a sup­
ply as to bring the constant preaching of the gospel with­
in the hearing of the whole population. The reasons
are the following; 1st, The claims of other parts of the
world, which are open for missionary operations, will not
admit of so full a supply at these islands. 2dly, If the num­
ber of missionaries in this field, be increased beyond a cer­
tain limit, the ratio of increase in expense will be greater
than the ratio of increase in the number of missionaries.
The reason of this is the following; As the number of mis­
sionaries are increased, the stations to be occupied will be
more remote and more difficult of access; and, of course,
must be sustained ht a greater expense.
3. So large a supply of foreign teachers might possibly
create jealousy in the minds of some of the civil rulers.
4. From efforts which we are now making there is rea­
son to hope that teachers, and perhaps preachers of the
gospel, will be raised up from among the natives, to supply
the more distant and thinly settled parts of the islands. And
these teachers will probably be supported with little, or no
expense to the Board.
5. With the number of ordained missionaries about to be
mentioned, your committee think the means of salvation
will be soon brought within the reach of the whole popula­
tion.
6. From the above considerations, your committee think
that the Board ought to maintain at least 2 ordained mission­
aries on Kauai: 3 on Oahu; viz. 2 at Honolulu and 1 at
W aialua: 1 on Molokai: 4 on Maui, or 3 ordained mission­
aries and a physcian; viz. 3 at Lahaina including the Prin­
cipal of the High School, and 1 at W ailuku: 7 on Hawaii;
viz. 3 in Kona, 2 at Waimea, and 2 at Hilo. The above
is the lowest estimate, and your committee think this number
should be kept good for many years to come. They wish it
to be understood, however, that there are several other places
on the islands which might be occupied; and where a minis­
ter of the gospel would have a fairer prospect of reaping a
spiritual harvest than is presented to a large majority of minis­
ters in our native land; but they are not prepared to say,
that the Board, considering the claims of other parts of the
world, ought to supply these places with ministers of the
gospel from America.

�22

DISPOSAL OF BOOKS.

(1833*

t. Your committee recommend, that a committee of two
be appointed to write to the Board, stating more fully the .
reasons for the above conclusion, and describing the situa­
tion and wants ofthe different parts of the Islands.
Messrs. Clark and Thurston were chosen the committee
recommended in the above report.
On subject No. 5, the following report was adopted;
The committee on “ Disposal of books” beg leave to re­
port, that they regard the suggestions of the Prudential
Committee in reference to that subject as highly important;
but at the same time find many difficulties in the way of a
settled plan; and are not able to point out one which will
touch the whole subject.
The getting of books into circulation among the people
is an important duty, and the gratuitous distribution ofthem
not being in general the best method, the disposal ofthem for
compensation becomes to a very great extent necessary;
and as no natives have as yet been found competent to take
the direction of that business, the business must to a certain
extent be transacted by the preachers ofthe Gospel. Yet
your committee are of opinion that great relief may be gain­
ed to the missionary by employing native agents, and they
would recommend, that at every station trust worthy persons
should be sought and encouraged to engage in the business
of selling books, and aiding in the disposal of such articles
as may be received in exchange for them. As, however,
articles collected at one station may oft times find a better
market at some other station, and as the transfer, disposal
and keeping account of such articles are attended with con­
siderable care and responsibility, your committee would
suggest the appointment of one of the secular men of our
number to take direction of that department, and also to aid
as much as possible in the general business of selling books,
and taking charge of avails when received, so as to relieve,
to the greatest extent the plan will admit, the clergymen of
all the stations.
Your committee would also express the hope, that the
Board will, at no distant period, be able to induce some
pious bookseller to embark in an enterprize for vending
books at the Sandwich Islands, and keeping a store for the
sale of stationery; and thus relieve the mission from much
secular care, as well as to extend to the chiefs and people

�1832.)

SUPPORT OP MISSIONARIES.

23

facilities ©f supplying themselves, at a reasonable rate, with
every thing pretaining to writing and books.
And they would here recommend that a committee of
two persons be chosen to write a letter to the Board on the
subject, giving them all the information respecting the nature
of the traffic in books and sale of stationery which we have
in our power to communicate.
Messrs. Chamberlain and Judd were chosen the commit­
tee recommended in the above report.
On subject No. 6, the following report was adopted:
The committee to whom was referred the subject “ Sup­
port of Missionaries, relative importance of fixed salaries
and of the common stock system,7’ having heard the discus­
sion of the subject in a committee of the whole, report; that
a diversity of opinion exists in regard to it; and that in
their view a change cannot be affected at once in the man­
ner of our support without involving a great increase of ex­
pense to the Board; and therefore beg leave to submit the
following resolutions.
1. Resolved, that the families of the mission bestow par­
ticular attention to the subject of their wants in order to as­
certain what they are and what they are likely to be in
future, and that one letter at least be written from each
station to the Board to be forwarded by the fall ships, em­
bodying such facts and such opinions on the subject of sup­
port as the writers may think best to present.
2. Resolved, that each family comply with the regulation
of the mission passed at the last general meeting: viz: “ That
each member of the mission give in to the agent, for his
direction in writing to the Board for supplies, an account,
as precise as circumstances will admit, of such articles as
he shall want, or of such articles as he can dispense with for
one or more years to come.
3. Resolved, that the memorandums when received by
the agent shall be preserved by him to be a guide to him in
distributing supplies whether on hand or which may here­
after be received.
On subject No. 7, the following report was adopted;
The committee on the subject of the letter from the American Tract Society, including the suggestions of the*

�24

TRACT SOCIETY.

BIBLE SOCIETY.

(1832.

Board respecting assistance from that quarter, beg leave to
report;
That, considering the difficulties attending the printing
of Hawaiian tracts in America, your committee are of opin­
ion, that for the present the American Tract Society can
render the most efficient aid to this mission, by giving
directly to the treasury of the Board, for the purpose of
printing tracts in the Islands, agreeable to the regulations
of said society.
On subject No. 8, the following report was adopted;
The committee appointed to report on the offered aid of
the American Bible Society, and the method for applying
such foreign aid, from any source, most advantageously to
the objects of the mission, beg leave to present the follow­
ing;
1. Resolved, that we regard the generous offer of the
American Bible Society to furnish 5000 dollars immediate­
ly, to aid in printing 20,000 copies of the New Testament, in
the Hawaiian language,as peculiarly encouraging and grati­
fying, as a pledge that the friends of the Bible in America
will not long leave the Sandwich Islands unsupplied with
the word of God; and that the Board be requested to ten­
der to that Society the thanks of the mission, for the timely
and liberal aid thus furnished.
2. Resolved, that for the present, this, and all such aid,
may be most advantageously applied to the cause of the
mission through the medium of the Board, by printing the
Scriptures at these Islands; inasmuch as our means for
carrying on printing at the Islands are now so greatly in­
creased, that there appears to be little immediate necessity
for employing the American press on new publications or
reprints. And it is evident, that, as circumstances are,
work can be done at the Islands with far greater accuracy
than in America.
S. Resolved, That should our presses at the Islands be
found unable to supply the demand for books, it will be
advisable to seek the aid of the American Bible Society in
the way of printing and binding the Scriptures in America,
as soon as a good translation can be prepared, and the pro­
per means devised for securing correct proofs; especially
since that Society would be willing to print double the

�25
number of copies at their own presses, than they could
afford to do by means of our presses at the Islands.
4. Resolved, that the translators of the Scriptures take
courage to go forward with their work, with the hope that
money will not be wanting to print and publish as fast as
they can translate.
On subject No. 9, the following report was adopted;
The committee on the inquiry suggested by the Board,
“ In what manner can the Physicians render themselves
useful to the missionary cause in the highest degree?” sub­
mit the following;
1. That in our opinion, it may be laid down as a general
principle, that it cannot be expected, men can prepare
themselves for a new and distinct sphere of action after
they arrive on missionary ground.
2. That, as far as the observation of your committee ex­
tends, a very great proportion of the physician’s time is
necessarily employed in his professional duties; and in this
respect is very different from that of some physicians at
other stations occupied by the American Board.
3. Your committee are of opinion,, that no universal rule
can be laid down, that will apply to all cases; but inas­
much as there is a variety of business, aside from the direct
preaching ofthe gospel, it is the opinion of the committee,
that the physician shoufd rather attend to that miscellaneous
business, than that an evangelist should be taken from his
appropriate labors, to attend to this miscellany, and the
physician spend his time in preparing to become a preacher
of the gospel.
4. Nevertheless, the committee are of opinion, that the
physician or physicians can be very useful in communicat­
ing religious instruction to the people; and should spend
their time, not otherwise occupied, in that employment.
5. We recommend that a committee be appointed to
write to the Board on this subject.
Messrs. Thurston and Richards were chosen the com­
mittee recommended in the above report.
»
On subject No. 10, the following report was adopted;.
The committee appointed to assign translations, anct
other public labors for the coming year, report;
That it is inexpedient to make new assignments They,

1832.)

PHYSICIANS.

TRANSLATIONS.

�26

NATIVE BOOKS. PRINTING.

(1832.

therefore, recommend, that the assignments*of last year,
which remain unfinished, be continued as before.
They also recommend, that the works now in the hands
of translators, be revised in the same manner as were the
translations of the last year: and also that the tract of Mr.
Chamberlain, be revised by the brethren at Honolulu; the
tract of Mr. Ruggles, by the brethren at Kailua; and the
tract of Mr. Green, by the brethren at Lahaina.
On subject No. 11, the following report was adopted;
The committee appointed to consider and report upon
the appropriation and sale of native books, would report;
1. That they recommend the same rate of distribution,
and the same prices of books, as was fixed upon last
year, to be continued for the year ensuing; except one tenth
of each edition to be at the disposal of the general agent,
for meeting the wants of the stations most needy.
2. That where a new station is to be taken, the supply
for that station shall be arranged by the brethren concerned.
3. That the price of a copy of the Geography, bound in
cloth, be 50 cents.
4* The committee further recommend, that a proportion
of the avails of books assigned to Maui, be appropriated to
the benefit of the High School at Lahaina, in such a way,
and to such an amount, as the Directors shall approve.
On subject No. 12, the following report was adopted;
The committee appointed to take into consideration the
business of printing, beg leave to report;
That, considering the wants of the people, and the means
put into our hands by the Board, and other Societies, for
carrying on the business of printing; they deem it highly
important, that the facilities for prosecuting the business
with vigor and dispatch, should be increased as far as cir­
cumstances will admit. The committee would therefore,
recommend;
1. That the whole business of printing be carried on at
Oahu for the present.
2. That the superintendence of the department be in­
trusted to a committee of four; whose duty it shall be, to
provide all the necessary means for printing; decide in what
order works previously assigned shall be put to press; read
proof sheets; and in case of failure in the supply of any

�1832.)

PRINTING.

LOCATION.

27

matter previously assigned, to make new arrangements for
a supply; and to examine and direct, in respect to any
matter to be printed, not previously assigned by the mission.
3. That no manuscript be sent to the department, to be
put in type, until the work be fully completed and corrected.
4. That the committee and printers make arrangement
among themselves to secure the prompt and accurate cor­
rection of proof sheets; so that the press may be delayed
as little as possible.
5. That such repairs and such enlargement be made in
the buildings, furniture, &amp;c., belonging to the office, as the
printers, in connection with the committee of superintend­
ence, shall judge expedient.
6. That native help be employed, to such an extent, and
and on such terms, as the printers and the printing com­
mittee shall think conducive to efficiency and economy, in
prosecuting the business of the office.
7. That matter assigned by the mission should have a
prior claim to all other matter which may be presented to
the comrrfittee; but, that reprints be made of parts of the
New Testament and of other works, excepting the tracts
from the Old Testament, as they shall be called for; un­
less such reprinjs interfere with new matter previously as­
signed by the mission.
8. Your committee deem it exceedingly desirable that
the books, or part of them at least, should be bound in
some form, before they leave the office; and considering
that many of the implements and materials for the work
are at hand, they recommend that a person be appointed, to
superintend the binding of books, to such an extent, and with
such materials, as shall be judged best by the printing
committee.
Messrs. Bingham, Chamberlain, Clark, and Judd, were
chosen the committee of superintendence recommended in
the above report.
On subject No. 13, the following report was adopted;
T he committee appointed to report on the location of the
new brethren, beg leave to submit the following;
1. That Mr. Forbes be stationed at Kaawaloa.
2. T hat Mr. Lyons be stationed at Waimea, on Hawaii.
3. T hat Mr. Spaulding be stationed at Lahaina.
4. That Mr. Hitchcock be stationed at Molokai.

�28

HIGH SCHOOL.

( 1832.

5. That Mr. Emerson he stationed at W aialua, on Oahu.
6. That, considering Mr. Green has volunteered to re­
move to Wailuku, your commttee recommend, that such
an arrangement take place, and that Mr. Lyman be station­
ed at Hilo.
On subject No. 14, the following report was adopted;
1. The committee appointed to consider the subjects conained in the report of the Directors of the High School,
eg leave to say that they have not had time to draw up a
course of study for the school, nor will there be time at this '
general meeting; and should a course of study be proposed,
it is doubtful whether, from want of books and other mater
rials, it could be put in practice, to any great extent, the
present year: therefore, they recommend to the Directors,
and all the mission, to keep the subject in mind, and make
such suggestions to tyie Principal, as shall appear to them
proper.
2. On the subject of manual labor among the scholars,
the committee recommend, that the Principal have power
to draw on the General Agent of the mission, to the value
of one hundred and fifty dollars, to procure materials for
work, and tools, for the several kinds of handicraft that
may be undertaken; and that the Principal, in connection
with the General Agent of the mission, have power to em­
ploy, a part of the year, an ingenious mechanic, to assist
in superintending the work; it being understood that he
can employ a part of his time in laboring for the mission.
3. The committee recommend, that the Principal be al­
lowed to supply stationery to the scholars, on the same
principle that is adopted for supplying learners; with books
at all the stations.
4. The committee also recommend, that Miss W a r d b e
invited to take charge ofthe school composed ofthe scholarsr
wives, for the present year.
5. The committee would further recommend, that at sta­
tion schools, classes be selected and instructed in the prepar­
atory studies hereafter to be required by the Directors, for
admission into the High School; and that the pupils in such
classes be held up'as candidates for that school, to enter
when duly qualified.
6. The committee would further recommend, that a new
class, of fifty pupils, at least, be admitted to the school annu­

�1832.)

NEXT GENERAL MEETING.

29

ally, of such as shall be recommended by one or more of
the Directors, or by one or more ofthe members ofthe station
to which such pupils may belong, and approved by the Prin­
cipal; each station or island being allowed to send the same
proportion for the present year as was allowed for the last.
Voted, to reconsider the 3d and 4th articles of the regu­
lations of the High School, respecting the scholars and their
qualifications.
Voted, that the 3d article be amended to read as follows;
That after the present year, that is, from June, 1832,
the candidates for the privileges of the School, shall be ex­
amined by one or more members of the station to which
they belong, aud none shall be admitted but with his or
their approbation, together with the approbation of the
Principal.
Voted, that the 4th article be suspended for the present
year.
Yoted, that the High School be supplied with books from
the reserve in the hands of the Agent, to be at the disposal
of the Principal.
On subject No. 15, the committee presented a report,
which was accepted; and after a discussion of the subject
of the report, Voted, that it lie on the table till the next
general meeting.
On subject No. 16, Voted, that the next General Meeting
ofthe Mission be held at Lahaina the first week of June,
1833.
Committees to reply to all unansivered communications:
Messrs. Bishop and Andrews were appointed to reply to
the letter from the Society of Inquiry on the subject oj
Missions in Princeton Theological Seminary, N. J.
Messrs. Tinker and Dibble were appointed to reply to
the letter from a similar Society in Auburn Theo. Sem.,
N. Y.

�30

LIBRARY.

(1832,

Messrs. Green and Spaulding were appointed to write
to a similar Society in Andover Theo. Sem., Mass.
Messrs. Goodrich and Tinker were appointed to write to
a similar Society in Columbia Theo. Sem., S. C.
Messrs. Richards and Bingham were appointed to answer
the letter from the Secretary ofthe American Tract Society,
Books belonging to the Mission.
On this subject the following report was adopted;
The committee appointed to consider the whole subject
of books belonging to the mission, beg leave to report;
1. That in their opinion, the relative situation of the mem­
bers of this mission, renders it impossible that a public li­
brary should exist at these Islands, subject to such rules
and regulations, as are regarded indispensible to the pros­
perity of public libraries in our own country.
2. That, in the opinion ofthe committee, the greater part
of the remnant of books, now in the hands of Mr. Cham­
berlain, are of no particular use to the mission, as they
are seldom removed from their places. Therefore resolved,
1. That a committee be appointed to examine the said
remnant of books, and make a selection of such as in their
opinion will be of essential value to the mission; and report
to the meeting the maner of disposing of the remainder.
2. That the books so taken from the depository, and all
others sent out by the Board, or presented by individuals for
public use, be regarded as a circulating library that all
classical works, and helps to translating and interpreting,
be retained by those who are engaged in this empolyment;
it being understood, that they shall accommodate each other
with such books as they have in their possession; and that
books of a general character shall be circulated from sta­
tion to station, till all have had opportunity to read them,
when they shall be returned to the general agent.
3. That at each general meeting every member of the
mission shall make a report of the books, which he may
then have in his possession, belonging to the circulating
library; at which time new regulations, if necessary, may
be made.
4. That a committee be appointed, to attend to the la­

�1832.)

BOOKS.

31

beling ofthe books belonging to the library; to make out a
list to be kept in the hands of the general agent, and to
send one to the Missionary Rooms; and that each member
be recommended to comply with the wishes of the Board
in sending a list of his private library, that the Prudential
Committee may be able to furnish the mission with the
works which are needed.
Messrs. Chamberlain, Green and Judd were appointed
to examine the remnant of books.
Messrs. Chamberlain and Johnstone were appointed to
attend to the labeling of the books.
The following resolutions were also passed;
1. Resolved, that all books purchased by individuals, for
their own use, either with their own private money or with
the money of the Board, and also all books presented to
individuals, be considered as at the disposal of those indi­
viduals.
2. Resolved, that all other books be considered at the
direction of the mission, and constitute a circulating library.
The committee appointed to examine the remnant of
books, presented the following report, which was adopted;
The committee to whom was referred the business of
examining the remnant of books now in the hands of Mr.
Chamberlain, report;
That in discharging the duty assigned them, they have
selected and supposed to be selected 181 volumes for the
circulating library; that the books thus selected are to be
labeled by the individuals who have them in their possession,
to be subject to the same rules as other books in the library.
The committee recommend that the residue of these books
be referred to the care of the committee for attending to
the labeling of all books in the library, to be disposed of as
they shall think proper.
The distribution ofthe children’s books, received by the
Averick, was committed to the ladies.
The other books, received by the Averick, designed for
distribution, were referred to a committee of one member
from each station, for distribution.

�32

BOOKBJNDERY.

( J832.

V oted,' that the Sunday School books, presented to
Messrs. Armstrong and Alexander, by the American Sun­
day School Union, for the benefit of Sunday Schools in the
Sandwich Islands, and by them to the mission for the same
purpose, be regarded as the foundation of a permanent Sun­
day School Library, for the Sandwich Islands; and that a
librarian be appointed to take charge of it.
Mr. Chamberlain was chosen Librarian.
Voted, that the Sunday School books on missions, pre­
sented by the Rev. Mr. Holmes, of New Bedford, to the
reinforcement, and by them to the mission, be added to the
Sunday School Library.
Mr. Tinker was appointed to write to the Secretary of­
the American Sunday School Union.
Bookbindery.
On this subject the following report was adopted;
The committee on the subject of a superintendent for the
bindery and to nominate a person, report;
That they are unable to form any opinion as to the ex­
tent of our future labors in that department, as much will
depend on the decision of the question, whether the aid
offered to us by the American Bible and Tract Societies
shall be expended in work done in the United States or in
this country. If in this country, it will, in the opinion of
your committee, be necessary to send to the Board for an
experienced’bookbinder, to be devoted to that business.
But, as both the printing department and bindery have
been conducted heretofore by one man in feeble health, we
do not doubt but that Mr. Rogers will be able to do it the
ensuing year; and also to enlarge the operations of that
department, provided the necessary materials be put into
his hands.
Therefore, Resolved, that Mr. Goodrich be requested to
provide pasteboard, and the station at Kauai, tanned goat
skins, for the purpose; and that the printing committee, on
these conditions, be responsible for a supply of stock for the
bindery.

�1832.)

DEATH OF KAAHUMANU.

S3

As a permanent provision for the department, your com­
mittee recommend^that the Board be applied to for a book­
binder, to be connected with the mission, or with a bookstore,
according to their judgment.
Voted, that the application to the Board for a book-binder, be referred to the committee appointed to write on the
subject of a bookseller.
Death of Kaahumanu.
On occasion ofthe decease of Kaahumanu the following
resolution was passed by the general'meeting;
Whereas, God, in his mysterious and holy providence,
has seen fit to visit this nation by a deeply affictive stroke,
which has removed by death, the Queen Regent, E l i s a b e t h
K a a h u m a n u , a distinguished reformer of her nation, a kind
friend and benefactor of the missionaries, a firm supporter
of their cause, and faithful comforter of the brethren and
ofthe infant church in these isles, in whom much confidence
has been deservedly placed by the commercial, political
and Christian world, but especially by the chiefs, people
anti missionaries of the Sandwich Islands;
Resolved, that the business of the general meeting be
suspended, till after her interment, that we may unitedly
pay to her the l&amp;st sad honors due to her remains; and that
a funeral sermon be preached at each of the stations, as a
tribute to her worth, and as a means both of consolation to the
afflicted people, and of furthering the cause of piety and
national improvement, which was so dear to her heart, from
her conversion to her dying hour.
Concluding Resolutions.
Resolved, that we recommend to our people the Verse a
Day System for the study of the Scriptures; for the con­
venience and improvement of Sabbath Schools,, and others,
who may approve of committing a verse a day from the
sacred volume.
Resolved, that while it is our main business to publish
the word of God, we will discountenance the use and cul­

�34

CONCLUDING RESOLUTIONS.

(1832.

tivation of tobacco; encourage improvements in agriculture
and manufactures; habits of industry in the nation; neatness
in the habitations and dress of the inhabitants; punctuality
in all engagements, especially in the payment of debts; jus­
tice and temperance in the rulers in the execution of law,
and loyalty, order and peace among their subjects, in all
the relations and duties of life.
Voted, that the minutes of this meeting be referred to
the publishing committee, to make selections for printing,
according to their own discretion; and that the number
printed be 40 copies.

�STANDING COMMITTEES FOR

1832.

1. Messrs. Bingham, Green and W hitney, to write a
general report to the Board. Page 8.
2. Messrs. Chamberlain, Judd and Johnstone, to pro­
cure and fit out the Missionary Packet, &amp;c. Page 19.
3. Messrs. Bingham, Thurston, Andrews and Chamberlain, to draw up instructions for the deputation, &amp;c. Page
20 .
4. Messrs. Clark and Thurston, to write to the Board
respecting a supply of missionaries, &amp;c. Page 22.
5. Messrs. Chamberlain and Judd, to write to the Board
respecting the disposal of books, &amp;c. Page 23.
6. Messrs. Thurston and Richards, to write te the Board
respecting the Physicans employing their talents in the
best manner. Page 25.
7. Messrs. Bingham, Chamberlain, Clark and Judd, to
superintend the printing department. Page 27.
8. Messrs. Bishop and Andrews, to write to Princeton.
9. “
Tinker and Dibble,
do.
Auburn.
10. ec Green and Spaulding, do.
Andover.
11. tc Goodrich and Tinker, do.
Columbia.
12. a
Richards and Bingham, do. Am. Tract So.
Page 29.
13. Messrs. Chamberlain and Johnstone, to attend to
the labeling of the Books. Page 30.
14. Mr. Tinker, to write to the Sec. A. S. School Union.
Page 32.
15. Messrs. Chamberlain and Judd, to write to the Board
for a bookbinder. Page 33.
16. Messrs. Richards, Bingham, Thurston, Whitney and
Andrews, Directors of the High School.
17. Messrs. Richards, Andrews and Bishop, on the sub­
ject of a Yocabulary.

�CONTENTS.
List of members present,
Page 3
Reception of Reinforcement,
4
List of Subjects for consideration,
5
Subject No. 1—Reports of standing Committees,
6
Report ofthe printing committee,
6
“
Directors ofthe High School, 7
2— Reports of stations,
- 8
Statistical table of marriages, &amp;c.
9
3—Mission to the Washington Islands,
9—20
4— Supply of missionaries,
20—22
5—Disposal of Books,
- - - 22
6— Support of missionaries,
23
7—American Tract Society, 23
8—American Bible Society, 24
9— Inquiry respecting the Physicians using their
talents in the best manner,
- - - 25
10—Translations, &amp;c., 25
1 1—Appropriation and sale of native books,
- 26
12—Printing department,
26
13— Location, - - - - - 27
14— High School,
- - - - 28
15—Encouraging industry among the common
people, - - - 29
16—Next General Meeting ofthe Mission, - 29
Committees to write letters,
- - 29
Books belonging to the mission, 30—31
Children’s books,
- - - - - 31
Books by the Averick,
- - - - 31
- - - - 32
Sunday School books.
Bookbindery,
- - - - - -3 2
Resolution on the occasion of the Death of Kaahumanu, 33
Concluding Resolutions,
- - 33

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="172">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9664">
                <text>Sandwich Islands Mission Meeting Minutes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="998">
              <text>Sandwich Islands Mission Meeting Minutes - 1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10627">
              <text>1832</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
