<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="939" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items/show/939?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-16T14:32:03+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1459">
      <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/f3d1b73c745945b4f3ce72cee548106d.pdf</src>
      <authentication>ec3f76a70124ad31f67f20c1ac0a9dc3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61523">
                  <text>Temperance Advocate,
AND SEAMEN'S FRIEND.
HJXOLULU, U.VIIU, SANDWICH ISLANDS, NOV. 4, 1843.

Vol. I.

62

No. XI.

OFFICIAL.
o'clock about ten thousand had given their
allegiance to the temperance cause A dinner was afterwards given, adjoining Mr.
U S Consulate, I
IRELAND.
room titled up for
Sandwich Islands, Oct. .6, 1843 }
Tun ladif.s ok Du'M.in. - In Dublin, ax Ryan's mills, in a large Mathew
on this oc- To the Publisher of I be Temp. Advocate.
the occasion
Father
hvruhtd ludit*, headed by thi' C unless of casion
make the
present
said:
can
at
1
"
Sik,—For the information of American
Clanricitirii. have s gncd the pbdgc.
boast that no temperance man has
proud
Masters, and the public geneiully,
Ship
Thk ritiKtT* Seventy nix priests in' been
a
on
brought before a judge and jiuy
MeHtn have joined the ranks, nl' tec t. tsilism. I a charge
of a serious nature; and 1 hope it I have to request that you will give | übI\PLUK\TiAI. ME* —Thi" Hull of Krne Mill continue so."
licity to ihe enclosed communication, reand Sir Richard Mungrave have taken the
ceived this day from the French Contotnl abstinence pledge
sulate.
And ohlige,
BFLERSTOUCKIN.JGE
HAM, SQ.
Wksi.kv *\ MR.noiiisrs. — Cork.—TectoVery respectfully,
LIMEftICK, Oct. I, 1842.
'I lie inelhodists
talis n is Mill
mii ahead
*WM HOOPF.R,
of thit city Inive lately got up a society— Di.ar Sir, —1 have now been in Ireland
JlcVg U S Cunsvl.
Many nl llieui knew nothing of our princi- three
months, and have n&lt; t seen a single
but
nre
now
hearsay;
they
t
fnuu
HONOLULU, r
ple* excej
person intoxicated, through a journey exI.)■ Mi I In., 1843.
S
beginning t'i understand them, and are sur- tending from I nlihii over all the south of
CoNIDLAT DE I'll AX I Hm Pi I nil ,\ leh.
prised at themselves that they did n&lt; t tend Ireland, embracing the entities of Wickto them siotn r. They have, as yet, had hut low, Wexlord, Kilkenny, Watcrford, Cork, A Monsieur le Consul dcs i.Mt- I'iii- d'Aineriqnea.
three meeting*. They have now about six ami I.i rick. What an example is this for
Une letter que je viena dc receivoir dc
hundred pledged members.
Mons. le (jouvernuer et Commissaire dn Roi,
Kngland!
Rkvi.mf.—The Itevenuc'retunis for the I accompanied the great and good Father dcs Etahlisseuiens FranCais dc I'Oceimie
port of Dublin, f«&gt;r the quarter endi &gt;g Octo- Mathew to wdknore, near Youghall, on m'aut)irise avmis annoncer que I. s In.tun ns
ber 10th, 81.', show tin increase of jEIO- Sunday last, and saw him administer the dc voire nati ny Irouveroiit sureite it pro-000 over the corresponding period of i::il pledge to 3\),O0O persons; and I am to accom- tection.
Je &gt;loi&gt;&gt; cependant vous preivenir qua
The great consumption 61 ten and sujiar,' pany him on Sunday next to Carrigah.dt in
which tiny he attributed entirely to the im- tie wist of Ireland, near the mouth of the moms il'iiiu' permission speciale dc I'uuliuilc
Francaise, ils lie pourront mouiller quedaus
proved habit! of the working rlassi s in Ire- Shannon, in Clare, 01; a similar mission.
on nous souimes etahlis.
land, has alone caused this very pleasing
I thoiighfit might interest some of your les ports
l.n contichandede guerre sera egah im nt
result to the exchequer.— Dublin pajn-r.
readcis to know that there is no retrograde
intoidite aiusi
la veule d&lt; s
urs

TEMPERANCE.

*"&gt;

—

,

CiiAßi.Kvii.t.E —Since the formation of movement in Ireland. Every day hundreds
the temperance society, the cause has never are added to tin temperance rinks; already
witnessed a more splendid demonstration thereare more than rive millions of registerthan that which took place on the sth of Oc- ed uud pledged members; and more than
tober. It'-v. T. Mathew was invited; noth- three huiidrt d temperance hands, well dressing could exceed the bustle and anxious pre- ed in uniform, well furnished with instruparation. The town presented the appear* ments, and so lull of seal in the cause, that
ance of a beautiful grove, every bouse being they march twenty or thirty miles to attend
decorated to the roof top with evergreens. I a meeting. On one occasion, within a few
Various triumphal arches were raised. Kv-l weeks past, forty two of these bands were
erv window had its occupants. In the cen- muted at a single meeting in Shanbally,
tre of the main street was erected a spacious where ';0,000 teetotallers were assembled,
platform, decorated, which was thronged by anil not an angry word or look were exchanthe clergy and gentry of the surrounding ged between them, —though a few yearsago
districts. There could not have been less IOJO persons could hardly have assembled
than between 40 and 50 thousand persons anywhere in Ireland without broken heads,
present, when Mr. Mathew arrived in the maimed limbs, and sometimes loss of life
Cheer alter occurring. And all the change if effected
carriage of M. Ryan. Ksq.
cheer rent the air, while from every window simply by abstaining from intoxicating
and home lop, fair hands waved a welcome. drink.
He delivered a powerful address, urging the How any human being, but especially
unenrolled to join, and inviting those who the gentry and clergy, to whom otherclasses
had the nifffortune to violate the pledge to lo k up lor i'xa "pie, can hold back a day
again join the wacred ranks. When he con- from joining this sublime and heaven inspicluded, the Rev Mr. Meagher read an ad- red movement foi the happiness of their feldress from the society of this town to the low-mortals, is to me a matter of inexpressiapostle of abstinence, who after a short reply ble astonishment.
administered the pledge to the assembled
Yours faithfully,
thousands. The first batch consisted of
J. S. BUCKINGHAM.
about 2000. He continued to administer to
[\&gt;
after
hundred
the
until
the
of
the
hundred
at
editor
London Intelligencer.
pledge,

que
liqu*
spirituenses, les \ ins non compi is.
Agree/. Monsieur le Consul I'assurmice dc
ma consiilii ation tres distiugee
JES. DUDOIT, Consul d&lt; France.
translation.

Honolulu, )

Oct. 26, 1843
&gt;
French Consulate, Bundwich IkLlJa.
To the Dialed State* Consul.

M. L&gt; CoNst'L,—A letter I have jest received from the Governor and Commissioner
of the King, for the French Fstaldishments
in the I'acilic Ocean, authorizes me to nnnoiir.ee to you that vessels of your nation
will there find security and protection.
I have however to informyo*, that unless
by special pcfniissinn of the French authority, they will be allowed to anchor only in
those ports in which we are established.
Contrabands of war will also be prohibited,
as well as the saleof spirituous liquors, wines
not being included.
Accept the assurance of my distinguished consideration.
J. DUDOIT, French Consul.

In 1837, the number of tavern licenses in
lie city of Philadelphia was eleven hundred and forty. They are now reduced to
five hundred and sixty.

�63

Tl» TV-E B. A Jf CV. AB \ 0 C A'V F..

ADVOCATE &amp; r'RIEXD.

(November,

Kainehameha 111, 1812 —Kntneliutnc7. Cotv_r &gt;a?iilatio-i by Admiral Thomas.
ha HI , 1842.
8. Dialogue, by two l»&gt;\s.
Aloha ke alii —Love to the kiucr.
9 Address, by Dr. Fiahcock,—translaHoaolalo, Nov. 4, 1343.
ted by R) v. Mr. Armstrong.
Puali inu wai Cold water army.
Pomaikai ka hftnauiia-ltoii —Blessed is
TEMPERANCE CELEBRATION
10.' Siniriiig.
the
rising generaiinn.
11. Address, by Rev. Mr. ArmIN HONOLULU.
Wai wale no, no innkou.—Water only strong.
The annual temperance celebration for us
The exercises did not occupy over one
among the native children and youth of
malu
ka
aina.—Peace
E
In t'te !mil.
Throughout the performances in
hour.
Honolulu and vicinity, took place on the
no ntaknu, i oh1, c make.— the Streets, and in cliutr.li, the utmost delanakila
E
'26th of .October last. About 10 A. M Let us
corum was observed. (Il should previconquer, or d c.
a procession was formed at the stone
X pan na niea ona—Away with all ously have been remarked that the exerchapel, and marched to the Rev. Lowell ilia can intoxicate.
cises of lite day were under ihe general
Smith's Church, where it was ntitrmeu'ed
Wai hiiihui.—Cold water.
direction of the Rev. Lowell Smith-)—
by the young people connected with his
Mai hoi hope kakou.—Lei us not go Such exhibitions of devotion to the prinsociety. It was our privilege to obtain back.
ciples of Intel abstinence from all intoxia view of the soldiers of the cold waier
E lanakila ka wai.—l et water triumph. cating liquors as a beverage, are no amarmy, as they marched along the street
E hookanaka kakou.—Let us quit our- biguous signs that a brighter day has
in front of the seamen's chapel. From selves like men
dawned upon the youth of the Sandwich
12 to 1500 of king Kamehamehn's youthMai launa me ka poe inu rama.—Do Islands.
ful subjects presented an imposing appear- not associate with ruin-drinkers.
Recruits to strengthen (he ranks of the
ance. They marched "double file" in
Mai launa me ka poe kuai rama.—Do cold water army, adds real force to this
two separate columns; one on each side not associate with rum-si
nation; and not-only to this nation, but to
Ihrs.
of the street. His Excellency, governor The banner borne in front of the young
Kekuanaoa and the Young Chiefs marched chiefs was thus inscribed in golden let- every other nation where the principles
of total abstinence are making progress.
in the space intervening between the two era
COLD WATF. a AKMY.
the Sandwich Islanders were a
Formerly
:
columns. A requisite number of field
which,
Beneath
two
nation
of
drunkards ; but, as a. nation,
repreofficers, assisted by the strains of martial
a fountain of water, they are now tee-totallers.
sented
bathing
in
music, maintained order and regularity.
scenery filled up the
The interests of the nation, morality
Each soldier was dressed in his or her vfhile mountain ihe
back
of
enlivened
ground
painting,
and
of religion, most stonily demand that
was
Sunday best. The following badge
the ground be maintained which hag been
the only article of uniform which was to by a beautiful cascade.
The moving files of Hawaiian youth laken by the king, chiefs, and a majorbe seen!
appeared cheerful and happy, showing ity of the common people. As the submost conclusively that cold water was no ject now stands, whoever shall arrest this
enemy to holiday sports. It was impos- current of public feeling among the native
sible not to witness the smile of approba- population, and cause the desolating tide
tion depicted on the countenances of the of intemperance again to deluge the land,
gazing company of spectators. We no- may be looked upon as an enemy of the
ticed in the throng some, not publicly Hawaiian people.
known as the friends of the temperance
Upon foreigners a most solemn responreform, yet unless their | hysiognomic fea- sibility now rests. You are the importtures belied their hearts, their inward ers ; you are the venders. Your labors'
thought was—"Young soldiers, desert not arc now principally confined to the foryour standards. You are engaged in a eign population resident upon ihe Sandrighteous warfare. You have every thing wich Islands, and foreign visilors. It
to hope for, if victorious ; but if vanquish- needs no very close observer to learn the
ed, you must expect misery, poverty, fact, that the importation and sale of
slavery and death."
spirituous liquors is still attended by the
o'clock
enter- most melancholy (fleets. Many a once
11
the
procession
AbouJ
I HOOKUMUIA, Mabaki 15, 1842. ed the stone chapel, and filled the body
noble mind has been brought low ; and
of it to overflowing. The following order many nn athletic frame has been crushed.
Puali I mi wai.—Cold-waterarmy.
of exercises was observed :
Wai wale no.—Cold water only.
If the youth, however, can be saved, there
1. Prayer by Rev. R. Armstrong.
Uoki na mea ona Forsake intoxicais hope for the rising generality.
2. Singing. "He mele inuwai."— It has been our privilege.to witness the
ting liquors.
I hookuinuia, Maraki 15, 1842.—Es- "Cofd water song."
temperance jubilee for 1843; and it is
3. Address by his excellency Gov. Ke- now our fervent wish when
tablished March 15, 1842.
kuana
"Another year has run its round,"
In every part of the ranks standard 4. Address by Rev. S. C. Damon,
bearers carried banners inscribed with translated by Rev. Mr. Armstrong.
that we may be found rejoicing among
variousappropriate mottoes. The followthe bands of Hawaiian youth, in view of
5. Address by Rev. S. Dibble.
the triumphs of temperance.
ing may be taken as fair specimens:
6. Music—on the seraphine.

—

PUALI INUWAI.

—

�1843.)

'r£»¥EEAXC£ AD\OC AT E

.

64

1 assure your Majesty that it will afford 3d, —On the return of our envoys, gria'great pleasure to be the means of unitmg cbangi s in the laws n i y,l" ejqwcli d: im il
more closely the relations heretofore of the ill n, let Ihei iisi: g la«K n b.lnig to schools,
OFFICIAL.
most friendly kind, between the government marring! s, and n line, the laws in genera),
ilawuiian archipelago and mv own,; lit dnhf n god &lt;l Ibi'oiigiioi't tin t-e islands.
We have In announce to the public of the
lo
further, by every thing in my power, | lib,—As there is an ii.deliinteiii ss in die
that George Brown, Esq., Commissioner anil
a reciprocal feeling
and good law, in r&gt; gaid l)i the choice f Kiilubl' plafrom the Government of ih&lt;&gt; United will."
ces for seb iid h- us) s to be erectt tl by govStates, to tint of the Hawaiian Islands,
fir III) present theirs,lis fe
To which, his iVujesty replied, as fol- ernment, that
arrived at Lnhaina on Monthly, the 30lh lows :
agreed upon by the kou.hikis, in c me xi&lt; r&gt;
ult.. in tin' United Stales corvette Crane, '• I am much gratified at being informed with tin school committer; but in case tiny
Comma Oder S: sibling.' accompanied by by the Premier, of your arrival ; ami am do not agree, the siho-1 inspector kIu.II deG. P. Jit hi, Esq., Interpreter to the I happy to receive you us the Representative cide in the place.
sth, \s Ihe erertion of houses of worKino
lof the l"nil&gt; d Stales of America, whose gov- ship is nt regitrdyfl by our laws »s gowrnmuch
and
whose inenl wmk, and un provision is made by law
respected by me,
On anchoring, the Cynne saluted the! {.eminent is
great dibits lo promote
Hawaiian Rag wiili 21 guns, which were 1people have made
either for the erection of such buildings or
immediately returned from the fort. Mr. {civilization anil Christianity among ray for laud on which they may stand, —that
| work belongs entirely lo priv..te Dutrnnnge;
Brown, mi leaving ihe Cyane, was saluted people.
1 thank you for Ihe kind sentiments yon
with 13 iruiis On landing, he was re- have expressed, and tiust there will never but let ii" house for public worship be erectceived by Puki, and other Chiefs, and be any alienation between my government ed In rentier on the bind of aiiyjurson a withfirst oblainii g the content of high
presented his credentials to hcr'Exccllcn- ami y ins. Y«u may assure your govern- out
i hie In whom the laud properly belong*.
ment Ihut I shall always consider the citicy, the PrcniiiT, at her own resilience.
Kami iiami iia 111.
(Signed,)
At out; o'clock P. M., the same day, zens of the United States as entilbd to
Keimi.i mil. &gt;yMr. B. was introduced by the Premier to equal privileges with those ol the most favor- Translation,
jf

ISLANDS.
SANDWICH

me

—

.

&lt;

—

his Majesty, the King, on which occasion ed nations."
We bare also to announce the appointhe made ihe following address :
A General Council of the Cherokee In"Sire,— Having been appointed by the ment, by the King, of G. P. Judd, Esq.. diiius have passed a law that nil spirituous
President of the i nhed States of America, lo the office _4 Secretary of Stale for for- | liquors lound at any tune in their nation,
a Commissioner, to reside in the dominions eign affairs.
All foreign official business •hall he poured on the ground."—[J\ew
ofyour Majesty, I have taken the earliest]I with 11. 11. Majesty's government, will be York Observer, July 15, I x-Vi
opportunity to pay you my respects.
The Sandwich Island Government have
.\
! conducted byJ and through
■ him.
■_ \\
While my government expects no excluvirtually done the Mine. Certain treaty
sive privileges, anil has no desire or intenstipulations, enforced ut the rHiinoii's ni'Uth,
PROCLAMATION.
tion to prevent any or all other commercial,
them from prohibiting all importa*
prevent
To all our faithful Governors, Magistrates
nations from an equal participation in the
tions of spirituous liquo.g.
and
of
Hawaiian
people,
Islands,
Ihe
benefits to be derived from an intercourse
that whereas, cerf\ it knownhaveuntoin you,
with your islands, and seeks no control or
Curious epitaph.—The following extain
various
ways come to
reports
undue influence whatever, it has a right to
our
that
collisions
are
frecomposition mnv he seen
unhappy
ears,
traordinary
expect that no partial or exclusive favors
quently taking place, between proteslauls in the cliurcli-yard o' Thetford, Norbe granted to other nations.
The wish ofiny goveruient is that the in- and catholics, in the more remote parts of folk :
not easily
dependence of the Hawaiian Territory may these islands, creating difficulties
My grandmother was buried here,
be scrupulously maintained, and that its investigated, and impossible lo adjust satis- My cousin Jane, acid two uncles dear;
concerned;
to
the
and
as
fac.torily
puities
government should be entirely impartial tothese disturbances chiefly relate to the com- My father perished with a mollification in
wards foreigners ofevery nation.
his thighs;
Allow me to congratulate your Majesty mon schools, and the locations of churches; My sister dropped down dead in the Miwe
now,
therefore,
upon the interest taken in you and your
nories,
PROCLAIM :
country by one of the most powciful &gt;md
But the reason why I am here, according to

"

free nations of the earth, as evinced by the
unanimous vote of its Representatives that
a diplomatic intercourse should be opened
with you. It must he a matter of great satisfaction to your Majesty to think, that while
not a quarter of a century has elapsed, since
your country was in a stale of heathenism,
such progress has been made in civilization
and Christianity, that you are about to be
admitted into the communion of nations, who
for ages havt had advantages, which have
made Ihem powerful and happy.
Next to the gratitude due from you to
the Almighty Disposer of events, you owe
under Him to those who for the welfare of
your people, left their friends and country,
to teach them the blessings, of Christianity,
sod the arts of civilization; —a debt, which
can only be repaid, by the knowledge that
their efforts have not been in vain.

Ist,—That we view these collisions with
deep regret, and we earnestly enjoin it upon
all parlies, to avoid contention, and live in
peace and quietness.
ijd,—That while Ihe protestant religion is
the religion of the government of the Hawaiian Islands, it is nevertheless the design
of our government, as expressed in our constitution and laws, to tolerate nil christian
denominations, and to protect all in the free
exercise oftheir religion, so long as they are
obedient to our laws, and remain our faithful subjects; and any act or course of action,
on the part of either religious sect, which
can in any way be construed as persecution
or intolerance, we look upon with disapprobation. Lot no one of our faithful subjects
be molested on account of bis religious

creed.

my thinkii.g,
Is owing to my good living and«limd drink-

Wfi

Therefore, good christians, if you'd wish to
live long,
Beware of drinking brandy, gin or any thing
strong.

List of Officers on board H. B. M.
Champion.—Arrived Oct. 28:
Captuia, JO!I N &lt; I \\ I I I.
Lieutenants, Jameh Dai.vki.i.,
Master, Robert Khot.

S.

Hy. Micelethj-

wait.

Hurceon, Alfred Cutviki.d.
Assistant Surgeon, Thorn as AyLIRG.
Purser, Joseph Martin.
&lt; 'aplain k ( lerk, James Lowthkh Bonini.
Midshipmen, lleijrt A. Claverikg, Ihiii

Char. Hiwoul.
Master's Assistant, W. Palmer Brad*in.
Captain's Clerk's A»i«tunt, Wm. S. Uicharis.

�65

SfcAMfcX'S PftlfcNß.

(November.

DONATIONS.
SAII r.D,
During the past summer, Mr. L. removed,
From Silvanus Allen, Cooper on hoard
with his three motherless daughters, to
Young Phienix, $2 00, for temperance, Honolulu, to wait for an
26, Ship Milton, 1 c&gt;. is. 15wos. ISO a 2030 w.
opportunity to re- Sept. 27.
f'oi (anion
(printing Advocate and Friend.)
turn to the (J S , and had spoken for a pas''• 30, M Cayuga,
Lama, Church, loi V.tlpoaiso
Oct.
S.
3,
Ship
the
bark
Caiolim.S.e.uirt,
14 nmn 2400 w.
sage in
Bheriug, now about sailing
&lt; ox, lOmus. 2i05.2160w.
•• &lt;Mio.il.iiid,
DEATHS.
for the St.ites. But. a mysterious Provi"" S.4, B!(.
Anient Kn li. mill
dence has ordered thmgs otherwise, and we •' 6, Ktch 11 N. 8. i,Basilisk, lb. S&gt;N Lias.
Ship
Reuben Chapman are called to mourn his sudden and unex15,
In Honolulu, Oct.
Itelreti.i,
Rice. I4HMM 250 s 2750 w.
"
Armsthonu, aged 13 months son of Key pected departure from us, to the mansions " 16, " &lt;;«v Troup, jcnncy, 23 n.oa 150 s
3430 w.
R Armstrong.
of (lie blessed—[Communicated.
Adele. Lil r ,23 mos. 2800 w. full.
17,
" 24,
for U. S.
" 25, Ilk. Nye,
Mr. Kowin Locke, who has been so
"" 26, u." *. s.Mineiti,
■udd uly removed from a imajg us, died of
Cyiuie, toi I. ihiini,
it s ms 11.17. nil, fnr Sin Ilia*.
iiiflaination of the bowels, after an illness of
"'* 30,
21, Ship Don Ju;in,foi China.
four
at
days,
Punuhou,
on
only
Saturday
ARRIVED,
P. M .Oct. -.'B, IH 1-3.
Vessels in Port Nov. 3.
Tlie fallowing day (Sabbath) his remains
were removed to the Stone Church, where Sept. 10, Ship Nile, Cook, 2S mos. 1200 s. 650 w.
11. M. S. Champion.
s K.ic, DuKe.liouiCiilluO, 31 days.
U. S. 3. Ei in and Cyans.
li.u.s
aerviees were conducted both in the Native
16, Ilk. Diamond, Fouler, Coin Col. liiver and
Ithefing, Luston,
14k.
Key. ]). Dole,
and English languages
&lt; '.ililnriu,!.
Di.iinonil, Seinhnrnugh.
"
Bk.
teacher of the school at Puliation, preached
Ain.iiica,
Kichmond,
I lonolulii, I'oi.oh.lu,
" Shij) Jiinior,liatiia«a\,24 mos 12000 a lfiOOw. Brig; Ciiiliiiiiuc,
1 18,
Sidney.
■ sermon in English, from Ps 17: lo—" I
Al,|,on,
21,
Ship
Ships Kortune, Ii nucs. Win. St Eliza, Wilming'
1.,..,i5,
shall he satisfied, when I awake with thy "" " Bear. Ilea Juan, Burlington, 64 days fiom tnnSi I. racket, I'm-iiie.,
JamesS'c&gt;an, Onyx, Ajax,
&lt; 'anon.
Young Phoenix, Java, Ml Vernon
likeness " After these services, his corpse
22, Ship D.irlmoutli, Winninncy, 31 mos. 1070
"
was interred in the private burying-ground
s 600 w.
of the missionaries, at the S. Iv end of the " " Ship Mas;. Scott, Smith, 33 mos. 800 ep.
14011 w.
church.
Ship &lt; 'achelott, J.e Bree, 23 inoa. 2800 w.
| 23,
24,
" South Cainlina, S c.vart.
A farther account of Mr. L. may not be
Vessels at Lahaiuu since Oct. 13,
for Canton.
Brin Cayuga,
| 25,
improper in this place. He was born at
27,
X
rli II M S Basilisk, fiom Valparaiso.
' " Ship
NAMES
OF SHIPS. MONTHS I 11 111 s. gp
Fitzwillimn, N H., Jan. 18, 1813. When
BBLS.WHSophie, Olio
| oil. I oil.
28, " llehe ia.Rice.
i our.
a younu man he was employed at different
Martha,
23
1500
America,
lii.hh ird.
Mary Mitchell,
times as a school-teacher. The writer thinks
13
3 0
TimiMvLldiidge, 12 mos. 2150 w.
&lt;J&gt;'
30
Mil I
Cliuoid M iyne,
29, " Allele,l.uhis.
that in IB'll, he was "brought from dark4jtl
or,
14
Asior, I'lnkham, 44 mos. 1300 Br. lice
ness to light," by the preaching of Rev. Mr. " " " Henry
14!)
VV in and Eliza.
48
SO
s 800 w.
Br I exing.on,
22
Foot, and being a young man of ardent
420
Bingham, Eldridge, 13 mos. 175 s.
Triton,
21
In
2150 w.
1760
temperament, he espoused the cause of
RH)
Susin,
29
Joseph Meigs, Tabor, II mos. 2650 w.
" " KiiA-n,
Viiicy.iid,
J*).)
Christ with great energy. He also sought "" 30,
i&gt;6
42 mos. 700 s.
Dunn,
50
2469
27
to quality himself for preaching the Gloribe h,Daiinandarcs,l3 mos 2840 w. May lloacr,
" " "" Eliza
Alex. Karat..y,
2700
22
Tio'up Jenney.
of
the
blessed
but
"" "" " (iov
God,"
ous gospel
Provi2:(
Henry,
and
Win.
750
20mns.
100
s
2700
.Hosier,
w.
Mucin,
"
Rosalia,
400
14
dence prevented him from accomplishing Oct. 6,11 M.5.11.-,/.ai,l, Bell, Loin M i/.itl.in,
-W.l er Scott,
36
12.0
Nye, Smith, 45mos 2200 s.
this object. In the year 1836, he offered " 6, Bk.
Br Cnoliue,
14
6:0
Ship
Omega,
llagserty,
37
mos.
1300
s.
8,
Young I trio,
himself to the A. B. C F. M., as a teacher "" », ' Copia, Tuber, ll mos 81) s ISOO w.
18
650
80
1060
hie,
Bn
torn
14
Ninnncl, Sheimsn, II mos. 80 s. 18(H)w.
for the Sandwich Islands.
' I'riendship.Tuber,
1300
17
C.ilifomii,
mos.
250
s
2600
21
w.
of
that
he
was
married
to
"
"
"
Sept
year,
In
23
1000
Br. Canton,
Bk. I'ini r, Tollman. II urns HO s 1550 w.
4Ui)
Hero,
25
Miss Martha L llowell, of Cornish, S. H , "" ""Ship l.ydi 1, Cat heart, 37 mns.
1000s.
Adeline
26
lino
Gibes,
3200
Cost
10,
Jonas,
c,
24 111ns
w.
a woman of superior mind, talents and piety
41)0
" 13, " Ajax, Le'l'ellier,
•
13
\\ nerly,
25 mos. 200 ». 3000 w.
:n)
800
21
Permian,
On the 14th l&gt;ec, 1836, he sailed for the "" " "" I'acilic Rounds, 31 mos &lt;KK&gt;s.
800
Montiiiio,
22
Islands, and reached here April 9, 18 .7. " 14, " JiunesStevvuri, Smiih,l2oo thisscason. Br.
28
850
I'niitlicr,
16, Brig
Moure, from Tahiti.
At the meeting' of tne missionaries in May, " ** Ship Cniharine,
1150
27
Onyx, Blown
Harrison,
It anger,
he was stationed at Waialua, on the Is of " " " Kd.mrd, Daggett, 25 mos. 700 s.
Alex. &lt; oiTin,
S7
1800
llussev,3B mos. 1500 s.
Oahu. There, he has evr since resided, " IS, " l'runeis,
Cnssandor
350
24
I.iillu Koo'&lt;e, Reynard, 36 mos. 2000 s.
"
"
prosecuting with *.eal the ohject for which he "" " " Ocean, Barker.
Elizabeth, I lodges
left "home And kindred." Soon after reach" 19,
Bouevnent, 16 mos 2000 w
ARRIVALS AT HILO, HAWAH.
" "'**' Colon,
ing his station, he conceived the idea of " 23,
mos 165 s lll&amp;Ow.
Minerva,Maioinhe.r,9
"
Oct. 8, Waverly,
commencing n self-supporting school. To " " " Callao, Naton, 200 s. 1800 w.
ilriinia, Whilcheid. 250 s. 600 w.
" " Wil.
" " Martha,
accomplish this object, he has labored with " 24,
packet,
&amp;L.
Plate.
9, Ann Alexander, Taber, 23 mos.
his own hands, in company with 10, 15, and *" 25,11"M .a.Ch.'impion.
1050 sp.
sometimes *i0 native boys, converting cc " ** Bk. Fortune.
Ship l*viStarhuck,2Bmos7soa.
10, Adison, 28 mos. 900 sp.
"waste place into a fruitful field;" and at " " Bk.
28inos800s.
" 27," ShipKnpell,
Ganges, 26 mos. 450 sp.
Draper, 18 mos 350 s. 1800 w.
the same time, teaching his charge industriYoung
35 mos. 2500 s.
Phenix,
" Sainl. Robertson,
ous habits, sound morals and religion.— "
" " Java, 26 mos 135034s. mos. 1000 s.
Temperance Advocate and Seamen's
Those who have visited his school, can testi- "" 30,
" Augusta, 13 mos 750 s
Friend, published monthly, by Samvii. C. Damok,
fy as to his indefatigable efforts to benefit " "
Seamen s Chaplain.
Win. Henry, 23 mos7sos.
" 31,
" "" Triton,
the rising generation of Hawaii
18 mos 450 a.
Terms. $1,00 per annum, in advance,single copy.
"
Waialua,
at
he
had
one
2300
Midts,
#1,50 two copies.
w.
!j2,00 three eopiea.
$3,01
While residing
"
"
"
1,
Nov
five
Siisin,22mos6oos.
copies.
55,00 ten copies.
"'* Mirthi,
son and three daughters. The son was
and
Subscriptions
Donations,
received,
by
drowned, Nov. 15, 1841. His inestimable "" "" " WilterSoott,36 mos 120D.
Mf. Gilman, at Messrs. I.add &amp; Co., Mr.
Siisin,7sos.
wife died, Oct. ft, 1844. This was an inter- " 2,l " W
tlamlenton, 14 mos3oo s 1700w.
'
E. H Boardman, and at the Study of tat
ruption to the school, and finally resulted in "" 8, "" Mt Vernon, 48 mos 2600 a.
Seamen's Chaplain.
disbanded.
its being

,

"

POH
RTF ONOLULU.

'

PORTF
LAHAINA.

•

"

'

'

,

"

'

"

—

"
"
" "

"

"

. "

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="13">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9121">
                <text>The Friend  (1843)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1089">
              <text>The Friend - 1843.11.04 - Newspaper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9683">
              <text>1843.11.04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
