<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hmha.missionhouses.org/items?output=omeka-xml&amp;page=157&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-22T17:32:45+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>157</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>11779</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1589" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2109">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/9d9fef3b730dfcb403be9fdd68b2d003.pdf</src>
        <authentication>94bd0fcc3e7a04f9364d192de9a1dff2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62148">
                    <text>Volume

59

THE FRIEND.
HONOLULU, H. 1., AUGUST, 1888.

46.

OAHU COLLEGE

MANAGERS NOTICE.

Number 8.

TITM. G. IRWIN k CO.,

port street,
The manager of I'm. Friend respectfulhonolulu.
Sugar
the
subFactors
,y requests
friendly co-operation of
&amp; Commission Agents.
scribers and others to whom this publication
Agents for the
is a regular monthly visitor, to aid in ex.
HONOLULU, H. I.
Oceanic Steamship Comp'y.
tending the list of patrons of this, " the
janB7yr
Fall Terms open Monday, September 10.1888. oldest paper in the Pacific," by procuring
and sending in at least one new name each. S. N. CASI'I.K. O, p. &lt; -ASTI.K. .1. 11. ATIIF.RTON.
The faculty at Oahu College will be constituted as follows: Tins is a small thing to do, yet in the aggrenAST LE It COOKE,
Rev. W. C. Merritt, A. U., Vale College—President- gate it will strengthen our hands and enMoral
Science.
Mental and
SHIPPING AND
Prof. A. B. Lyons, A M., M. D., Williams' College- able us to do more in &gt;&lt; turn than has been
Chemistry and Natural Sciences.
the
rate
moderate subscription
Rev. A. D. Hissell, A. 8., Amherst College—lnstrumen- promised for
COMMISSION MERCHANTS
tal and Vocal Music.
$2.00 per annum.
of
Holyoke
Seminary—Latin
MMTI Nil
Miss M. Ella Spooner, Mt.
and English Literature.
Islanders traveling abroad often speak, The Kohala Sugar Company,
Miss H. E. Cushman, A. P., Ol&gt;erlin College-Greek,
or write, of the welcome feeling with which
The Haiku Sugar Company,
Mathematics and Rhetoric.
Mrs. L. D. Primey— French, Mathematics and FCnglish.
The Paia Plantation
Frif.nd is receiv.d as it makes its
The
These are all successful teachers who have had experit.rove Ranch Plantation,
regular appearance, month by month: hence
ence in their respective departments.
The Papaikou Sugar Company,
parties having friends or relatives abroad,
The Wui.iliut Plantation, K. Halstead,
The faculty at the Punahou Preparatory School will can
The A. H. Smith &amp; Co. Plantation.
find nothing more welcome to send than
consist of the following well known successful teachers:
The Friend, as a monthly remembrancer The New England Mutual Life Insurance Company,
Miss N. J. Matone—Principal—ist and 2nd Grades.
The Union Marine Insurance Company,
Miss Margaret Brewer—3rd and 4tn Grade*
of their aloha, and furnish them at the same
Miss E. B. Snow—sth and 6th Grades.
The Union Fire Insurance Company,
time
with
the
record
moral
and
reonly
of
Miss Helen S. Chamberlain—7th and Bth Grades.
The jtana Fire Inusrance Company
T
The Boarding Department will he under the same ligious progress in the A orth Pacific Ocean. The George F. Blake Manufacturin* Company.
management as heretofore, and the Trustees are confident
D, M Weston s Ci.:i«.; r'ijaK.
that it offers better privileges as a school house than can be In this one claim only this joinrial is entiobtained elsewhere for the same money.
to the largest support possible by the
layne &amp; Son's Medicines
tled
It is desired that early application should be made for
Wih ox k Gibbs Sewing Machines,
Aug. 1888 friends of Seamen, Missionary and Philanall intending to enter either school.
Remington Sewing Machine Co.
thropic work in the Pacific, for it occupies Ja"B 7V
TlfM. R. CASTLE,
a central position in a field that is attract(). HALL k SON, (Limited)
ing the attention of the world more and T1
ATTORNEY AT LAW,
Merchant St.. next to Post Office. Trust money carefully more every rear.
jsnB7yr
IMI'OKIKKS \M&gt; 01-.M.KRS IN
invested.
subscriptions, change of address, or
New
T M. WHITNEY, M. I)., I). D. S.
notice of discontinuance of subscriptions or Hardware and General Mermust be sent to the Manager
advertisements
DENTAL ROOMS ON PORT ST..
chandise,
The
who will give the same
Friend,
Hotel
and
Port
Streets.
Block,
Office in Brewer's
corner
of
janB;yr
Entrance, Hotel Street.
prompt attention. A simple return of the
l ornri Korl ami King Streets, Honolulu, H. I.
paper without instruction, conveys no inTIT H. GRAENHALGH,
OFFICERS
telligible notice whatever of the sender s in- WM W. HALL, President and Manager,

AND

Punahou Preparatory School.

Importing

na&lt;l Manufacturing

Stationer, Book-Seller, Printer,
Book-Kinder, Etc.
Dealer in Fine Stationery, Books. Music. Toys
and Fancy Goods.
Honolulu.
Fort Street, near Hotel Street.

....

Jul BByr

1.. (J. ABLES, Secretary and Treasurer.

W. r. ALLEN, Auditor,
POM MAY sod E. O. WHILE, Directors.
devoted to The moral and aaB7\r

The Friend is
religious interests of Hawaii, and is pub-

lished on the first of every month. Jl will f\ RREWER ft CO., (Limited)
be sent post paid for oneyear on receipt of
GENERAL MERCANTILE
$2.0a.

ALLEN ft ROBINSON,

C()

Dealers in

Lumber, Building Materials and

Coals.

LUMBER VARI&gt;—ROBINSONS WHARE.
janB7yr.
Honolulu, H. I.

t A. GONSALVES,
wo. Fort Street, Honolulu,

P HOTOGEAPHER,
Residences, Views, Etc. taken to order

tent.

feb-88

SIIVKK I ISIM.

Kl||.

Professional lards, six months,
$ a 00
One year
j 00
t inch, six months.,
4 00
One year
7 00
y, column, six months
8 00
One year
15 00
l/t column, six months
14 00
One year
2500
One column, six months
25 00
One year
40 00
Advertising bills mill lie ooHsctsJ during the closing
quarter of the year.

M M ISSION AGE NtS,
l.liieen Street,

MM

11.•tn.liilii H. I.

'i| ol KICKHS

i

President and Manager
Treasurerand Secretary

P. C. Jones )r
Joseph O. Carter
W. P. Mien

Auditor
INRECTOKs :

Hon. Chas. K.

Bishop

S. C Allen.

jans7yr

H. Walerhouse.

�co.,

■nisHoi 1 &amp;

60

THE FRIEND.

JT. WATERHOUSE,

TTOLLISTER &amp; CO.,

HANKERS,

Importer of

Hawaiian Islands.

Honolulu,

EnglisFi and American

IMPORTERS,

Draws Kxchange on

The Bank of California, San Francisco
And their Agents in
New York,
Boston,
Paris,
Mean* K. M. Rothschild &amp; Sons, London, Frankfort-onthe-Main.
The Commercial Banking Co. of Sydney. London.
The Commercial Banking Co. of Sydney, Sydney.
The Banking of New Zealand, Auckland and it-

Blanches in Chriatchurch, Dunedin and Wellington

The Bank of British Columbia, Portland, Oregon.
The Azoresand Madeira Island..
Stockholm, Sweden,
Tht Chartered Bank of LoadoO, Australia and China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

M E RCHANDISE.
WHOLESALE* RETAIL DEALERS in

Drugs, Chemicals,

Has SSi

/ 'aluable Assortment

of

(hods,

I* x late arrivals.

AT THE NO.

AMI

Transact a General Banking Business.

|

10

STORE

janS 7 yr.

TOILET AUTI'C

HLAUS SPRECKELS &amp; CO.,

BANX E
Honolulu,

....

PACIFIC

HANI I

RRR9

Am

of the a orld, and
(ans^yr.

AND AT QUEEN STREET,

'

Ginger lie and Aerated Waters. Crockery dc. Hardware
*
An.l

Mi. 109 FORT STREET,

I 11

Dillingham &amp; Co. and Samuel

of Dry Goods

HI"

Hawaiian Islands,

HARDWARE CO.,
KtCI BSBOftg

seen

A great variety

R S.

1 hraw Exchange on the prim ipal parts
nrstnact ■ General Banking Business,

t an l&gt;e

LKS;

Principal Store &amp; Warehouses.

Nott.

IMPORTEKiS,

|an37yr

Honolulu, H.I.

janB7)*r

TTTILDER'S STEAMSHIP (JO.,
Foci Street, Honolulu.
HARDWARE,
(i.iiniti-.i.)
lV- BROS.
AGRICULTURAL IMPLEMENTS, TT E. McINTYRE
House Furnishing Goods,
Steamer "KINAUf
Importers an J Dealers in
Silver Plated Ware,
GROCERIES, PROVISIONS AND FEED. I.OKKX/LN
CostßUtsdM
Cutlery, Chnndeliers,
Weekly Trips ror Hilo and

LAMPS,

Last

Paints, Paint Oil, Turpentine, Var-

of the best Quality.
)BBt,)l

By Every

pHARLES

Importer and Dealer in

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE,

"s 1,

j-'H^yr

T EWERS k COOKE,

Lumber and

—

NO. at

Building Material.

Office B2 Fori m. Yard cor King and Merchant St*.
Robert Lbwbrh,
Cm as. M. ookß,
K. J. Lou ti v,

'

|anB7&gt;T

IT

HACKFEI.D &amp; CO..

MAY k CO.,

.

Cones Roaster.

&gt;anB7yr

ttETS OF THE FRIEND.
One set ofThe Kkif.ni&gt; in three volumes, from
1853 to 1884, inclusive. A few sets from 1852,
unbound, can lie procured on application to
Office ofThe Kriknd.
JllB7

"KILAUEA

IIOU,"

AMI

Steamer

lIIIMII ri.l

,

~„

"LEftUA"

s. i,. WILDER, President

s. B, ROSE, Secretary

[ijat

pHAS. .1.

FISHEL,

Corner Fort and Hotel Streets, Honolulu,

1

IMI-OKI ik

\\i&gt;

UKALI R

in

PROVISION MERCHANTS. DRY (.CODS,
New Good, received by every Tlirl from llie United
and Liirolie
California Produce rereited b) even
Steamer.
iangryr

11,,n,,1u1u.

Steamer

for Circuit of Mokkai and Lahans.

l-'ol Purls on I him.ik 11.1 I

TEA DEALERS,
States

Commission Merchants,
Corner y uten and Fort Streets,

PROVISIONS,

1'; King Street, (Way* Hi,;. k&gt;,

MORTSTREET

Commander

Weekly Trips

Honolulu.

TJENRV

I leal' I

Steamer &gt;« MOKOLIIf
MlI IRE" ■»|ls

HUSTACE,

jaiiB7jr

(lonunander

Weekly Trips for Kahuluiand Hana.

Steamer.

GROCERIES AND

King's combination Spectacles, Glassware, Sewing Ma
chinas, Picture Frames. Vaaas, Brackets, etc, etc. Terma
Sj Port Street, Honolulu.

Steamer " LIKE J.IKE,"
DAVIES

FRESH CALIFORNIA PRODUCE
janB7yr

i L. SMITH,

Strictly Cash.

Way Port*.

of Fort and KiliL; Streets,

Packet from the Eastern
States and Europe.

nishes,
Kerosene Oil

LOtiler

LANTERNS, New Goods Received by Every

WOLFE &amp; CO.,
IMPOKTKKS AMI IiK.U.KHs

i.\xc\ (loons,

millinery,
Gent's Furnishing Goods,
Hats, Caps, Koois, Shoes, etc

IS

GROCERIES* PROVISIONS,
And all kinds of Feed, such as
BRAN, BARLEY, CORN, WIIKAT, 4c

HAY, OATS,

Fresh Goods Received by Every Steamer.
■66 Hotel Street, Honolulu, H. I.
P.O. Box 130.
IfebB7yr
Telephone 349

Latest styles DRESS GOODS and MILLINERY received by every Steamer.

Fashionable Dress Making
Orders faithfully attended

to at the

Leading Mii.linerv House of
J an97)'r

CH.AS.

J. FISHEL.

�Volume

HONOLULU. H. 1.. AUGUST, 1888.

46.

Thk Pkiknii i* published the first day of rach month, a
Honolulu, H. I. Subscription i;Ue 'I wo Pou-ahs pkk
VKAK INVAHIAftLV IN AI&gt;VANCH.

All communications and leltt-rs connected with the literary
drparlineiH of the paper, Hooksand Magazines for Re
viewand Kxchankjes should bt addressed "Rev. S. E
Kisttof, Honolulu, 11. I."
ImNM letters should be addressed "T. G. Thkum,
Honolulu, H 1.

S.

Editor

E. BISHOP,
CONTENTS.

TAGS

61

Hon. S. &lt;;. Wilder
E. Japanese M ission
M.
Items

01

*■
62
6
Funeral Sermon, Mrs. Alexander
1
°3
E. T. Doane's 1-etter
Mrs. M. A. Alexander
64
Sailing of the Morning Star
64
Monthly Kvents
Marine Journal
°5
05
Birth*, Marriage, and Deaths
•■■■■••
e°
Hawaiian Board
Death of Rev. A. O. Forbes; R. 1. Booth; the
6j
lapanese Mission in Honolulu, etc
68
V.M.C A
Religious Liberty in Spain; Gems from Schopenhaur;
Cover
Sundries
.Seventh-day-ism

.

......•

HON.

SAMUEL G. WILDER.

Our columns in

June

recorded the

public satisfaction felt in the re-election
of this gentleman as President of the
Legislature. It is so very soon and
suddenly our lot to join in the general
mourning for his decease. Mr. Wilder
was an experienced and sagacious leader
in public affairs. He was successful
and enterprising in business, but especially honored for the noble public
spirit which made his enterprise tributary to the public welfare, as in the
Marine Railway, the Steamship Company, the Kohala Railway, the projected
Hamakua and Hilo Railway, and his
excellent Volcano route. His superior
business ability was habitually directed

in lines contributing to the development
of our resources and the general welfare.
Mr. Wilder was greatly honored for integrity and generosity. All feel that a
heavy loss has been sustained in his
death.
THE M. E.

JAPANESE MISSION.

The statements by Dr. Hyde with the
accompanying correspondence on our
seventh page, give the facts concerning
the establishing here of a branch of the
San Francisco Mission of the Methodist
Episcopal Church to the Japanese. This
has been arranged with the Hawaiian
Board —who were prosecuting the work
with inadequate means—in the most
cordial and fraternal spirit on both sides,

and with the most glad and hearty
welcome on our part to this grand
reinforcement of our Christian work at a
time of so great straits. These dear
brethren of the Methodist Church have
come and given a wonderfully efficient
help to the Lord's work in Hawaii at
just the time when we were most in
clanger of discouragement from the
great increase of work, and our lack of
men and means. As may be supposed,
we had not looked to our Methodist
brethren as a source of possible aid.
The Lord of the vineyard has chosen
his own way of sending relief. They
have come, filled with the spirit of
Gospel work, and have been favored
with remarkable success. They come,
not as rivals, but as helpers.
One great source of satisfaction in this
new organization is in the practical
carrying out of the principle of Christian
fellowship between sister denominations.
Nothing can be more cordial and fraternal than the whole action and spirit on
both sides in this matter. Rev. M. C.
Harris, Superintendent of the San
Francisco Mission, has greatly endeared
himself to us in these respects, as well
as by his inspiring and affectionate
Christian zeal.
Another and even deeper satisfaction
is in the marked manifestation of the
Divine Spirit's power in connection with
the labors of Rev. Mr. Miyama. the
leader of the new mission. This evidencing appeared in a marked manner
in the experiences in the household of
The
the Japanese Consul-General.
were
heard
echoes of these experiences
by many in the testimonies given by the
Consul and his household when examined preparatory to baptism.
A good work had been done and much
seed sown by Dr. Hyde and his associates in labors for the Japan* &lt;• ;
the first visit of Mr. Ifiyama. Thl
Consul-General, 11, Taro Ando, had
himself been diligent in benevolent
efforts for his countrymen- had been
indeed a true father to his people— and
had lent his personal encouragement to
Christian efforts in their behalf. Having
been educated an Atheist, however, his

61

The Friend.

Number 8.

own unbelief had remained apparently
unmoved. He had welcomed Mr. Miyama to his house, and under the
influence of his sweet and earnest
Christian intelligence the seeds of faith
began to grow in the Consul's mind and
in that of his cultivated and interesting
lady. They became in a few months
devout and prayerful Christians. Within
a few weeks the Divine Power seemed
to descend upon the whole household;
and every secretary and attache- became
deeply moved and converted to Christ.
Every domestic servant was also
converted. The testimonies of these

dearfriendshasbeen profoundly affecting.
Mr. Miyama and his associates are
full of joy, and are going forward with
great hope and expectation to carry the
knowledge of Christ Jesus to all their
The
countrymen in these islands.
example of their official head, highly
esteemed as he is among them, must
have a powerful influence. The most
hearty and hopeful prayers are going up
for the success of these workers, and
must be joined in by all. And now is
the time for every Christian to help in
this Japanese work as they have opportunity.
ITEMS.

President Merritt, Rev. E. P. Baker,
and several Punahou boys, lately ascended Mauna Loa.
Rev. M. C. Harris gave a most inspiring talk on the progress of the gospel
in Japan on Sunday the 15th ult., in
Central Union Church.
Rev. E. P. Baker of the Eoreign
Church at Hilo, has at the earnest and
united request of the church determined
to remain, after having fully arranged
his departure,
The venerable missionary father and
mother, Mr. Edward Bailey and wife
are about to take up their residence in
California, whither three of their sons

have removed.

Our Japanese friends gave a most
agieeabie welcome on the evening of the
ilh ult. to Rev. M. C. Harris at a reEmma Hall; a fareception in
well reception followed at the same
place on the evening of July 26th, to
Mr. Harris and Mr. Shimidzu, the excellent calporteur who had been labor
ing for six months under the auspices of
the Hawaiian Board.

�THE FRIEND.

62

[Augst, 1888

proving the fact of a change in apostolic of religionists can argue to any extent
times may go for nothing with them, for their side. We received the other
There is perhaps no class of those and all our theories explaining the day a private letter from a very worthy
Christians who think.it duty to act grounds of the change they may set and zealous Mormon containing some
as foes to the vast body of Evangelical aside. They have the right to hold ten pages bristling with special pleading
They have the from the Bible! Much of it was hard to
churches, towards whom we have kinder their own opinions.
to carry those opinions into answer off-hand. We wrote to him
right
than
towards
the
feelings
Seventh-day- practice, responsible to God and not to that we had no time to read and try to
Baptist-Adventists. Their doctrine of man for any error they therein commit answer him; we had skipped all that
the Pre-millenial Advent of our Lord is or harm they produce. But we do think- part of his letter; we were governed in
one on which we all cheerfully and that in doing so, they are bound to our belief of Mormon error by other conSEVENTH-DAY-ISM.

fraternally agree to differ. The duty of
baptism by immersion is one for which
a large body of beloved and honored
Evangelical churches are strenuous;
and immersion itself has, without doubt,
been extensively practised in the churches
from the beginning. Their other peculiarities of teaching do not, as far as
we know, impair the clearness and
cogency with which they hold and teach
the great doctrines of the blessed Gospel
of Jesus Christ. Why should they
come here to make war upon us? Why
do they not gladly and fraternally work
with us? We have religious adversaries
enough, full of zeal and of confidence in
their own standards. Only the Lord of
the harvest knows why still others are
permitted to come and in his name to
attack the churches first planted here,
and so blessed and honored by Divine
gifts and fruits of salvation, poor as
their service has been.
"The Sabbath is, by God's command,
the seventh day, and not the first." This
is the dogma with which these Christian
brothers assail us, declaring us to be
apostate churches, because in observing
the first day as Sabbath, we thereby
violate a.sacred ordinance of God, and
are rebellious and disobedient.
Our well-known apology for the
observance of the first day is, that it is
the "Lord's Day" of the New Testament
—that it commemorates the Lord's
Resurrection—that it is the day which
he himself chose and consecrated byrepeated meetings with his disciples
that by apostolic testimony, it was of
special observance in the church. Add
to this that the Didachc, or Teaching
of
the Twelve Apostles (a church manual
in general use near the end of the first
century, as all leading scholars agree)
expressly designates the Lord's Day, ho
kuriakos kurioii, as the day of Christian
assembling and worship.
low all this may go for nothing as
lority with our zealous brethren
inst the old Mosaic specification,
'the seventh day is the Sabbath of the
Lord thy God." All the above records

—

I

exercise some modesty.

If they are siderations. So we have no doubt that

really in the right, it is certainly a most some of these Seventh-day friends might
extraordinary thing. They, the least of get the better of us in their special
the tribes of Israel, undistinguished by pleading on this one point on which

any learning not only, but by any they have trained themselves. But
superior excellence of gifts or of graces, there is one broad way of looking at the
are alone right upon what they hold to subject that seems to us practically to
be a central and vital matter of practice, settle the question. This whole matter
a res stantis vel cadentis ecclesiae; and of holding to one figure rather than anall the rest of Christendom are in fatal other, of seven instead of one, is excesserror. This is certainly a tremendous ively petty. It is wholly unworthy of en
assertion for these few brethren to stand lightened and sensible men, such as
up and make in the face of the vast Christians ought to be. Religion does
body of the-churches whom God has not consist in such trivialities. The obblessed and is blessing, and whom their servance of one day in seven as a day of
Lord is ever leading on to new conquests rest from labor is very necessary to the
from the kingdom of darkness and into bodies and minds of weary mankind.
fresh discoveries of his truth and his The use of such a day for Divine communion is essential to the spiritual
grace.
And this rather strong accusation of health of men and to their growth toerror they bring against us in face of the wards the heavenly life. The hebdomabsolute universality of this alleged adal division of time is a natural one
error among the churches of all coun- substantially corresponding to the
tries, evidently from the earliest ages. changes of the moon. God, in his great
If there is one matter of universal prac- loving kindness, has given his holytice in all churches calling themselves sanction to a day of rest, and worship,
by the name of Christ—one thing fol- once in seven days. 'But surely no one
lowed semper, übique, et omnibus—it is imagines for a moment that there is any
the observance of Sunday as the Chris- intrinsic importance in observing the
tian Sabbath. Not only so in all Pro- first or the fifth or the seventh day. It
testant churches, in all the immense is of the highest importance to man's
Latin church, in all the great and vene- welfare to observe one such day. All
rable Greek church, but it is so in all Christians agree that God commands it.
the minor and remoter branches of Some one day must be fixed by common
Christendom. Penetrate the far moun- consent and belief, and all yield obeditains of Kurdistan, and find the old ence thereto in harmony, or there is
Nestorian churches on the borders of confusion and mutual hindrance. But
Persia. Sunday is their Sabbath. Visit for one man to arise and say that a
the Coptic churches of Egypt. Sunday, thousand others have got the wrong da}'
too, is their sacred day. Travel up the and so are sinning against God, and he
dark continent into the remote and diffi- alone is observing the right day, is to
cult heights of Abyssinia, and in the put the letter above the spirit. It is to
ancient and degraded Abyssinian church, violate the principles of religion for a
for ages secluded from the rest of Chris- petty point of ritual. It is basing a
tendom, Sunday is still the Sabbath of bitter and mischievous schism upon a
rest. Debased and darkened these minute formality.
churches may be, they are none the less
"God is not the author of confusion,
witnesses to this unquestionable fact, but of order." To suppose that God
that God, in his providence, did permit approves of such efforts, is to attribute
at an early age the seventh-day to pass to him the character of an absurd
out of observance absolutely and univer- martinet. Our blessed Lord of love and
sally in all the churches of Christ, and peace, of light and truth, we think can
the first day to become the Christian have no sympathy with such petty
Sabbath. In the face of this universal- doings—nothing but grief and displeasity of Sunday observance, we must call ure with disciples, who for the sake of a
for a little more sobriety in our Seventh- point of form strive to destroy and break
up the Holy day which all are agreed in,
day brethren's attitude in this matter.
We are not now engaging in any at- and as a consequence to deprive Christempt to answer the various and ex- tian nations of their wholesome and
tended arguments they make for their beneficent Sabbaths.
The foregoing observations have been
dogma. We do not invite any controversy from them. This journal has no called out by petitions from the Seventhroom for any thing of the sort. Any set day people demanding from our Legisla-

�Volume 46, No. S.]

THE FRIEND.

63

ture exemption from the prohibition of divine love burning bright in their hearts marvelous are thy works, Lord God Alordinary labor on Sunday, and by com- which led her and her husband, with a mighty: just and true are thy ways,
munications to the press vehemently heroism surpassing that of the Pilgrim thou King of saints."

insisting on this as their right, since
Saturday is their day of rest. We think
that the great majority of our working
people—and there are few others of
us—want a weekly day of rest from
labor, and are agreed that it can only be
secured by legal enactment. There is
no doubt that the great majority, irrespective of religion, are perfectly agreed
on Sunday as the most available day,
for many preponderating reasons. We
think that the majority can hardly be
charged with injustice if they refuse to
admit claims to exemption from this
wholesome law, which, if granted, would
go far to break up the useful working of
that law. A man might conceive it his
religious duty to be dressed in bed and
go undressed in the day time. But any
inconvenience resulting in his relations
to society would have to be charged to his
own singularity, and not to the injustice
of his neighbors. We are sorry for the
inconvenience to which our Seventh-day
friends find themselves subject. We
cordially wish for them a better understanding of God's will, and more moderation in asserting their own opinions
and rights to the detriment of so
beneficent an institution as the Christian

Sabbath.

SERMON BY REV. T. L. GULICK AT THE
FUNERAL OF MRS. M. A. ALEXANDER.

Haiku, Mali, July 1, 1888.
At evening time it shall be light.

—Zee. 14:7.

This was very true ol our dear Mother
Alexander. After a long and bright day,
filled with love and usefulness, there
was a serene and beautiful evening time,
in which a mild radiance shone about
her, filling those who knew her with
thoughts of heaven, and bright anticipations of the greater glory which she was
soon to behold.
When she so suddenly left us, it
almost seemed as though we could see
the pearly gates and the golden streets,
where she had entered to join her
companion in the toils of earth, the
innumerable company of angels and the
spirits of the just made perfect.
She had but little of this earth's goods
but what a rich legacy she has left, no,
only to her children, but to us all. Its
worth is above all rubies and precious
stones. She was so retiring that only
those who were intimate with her were
conscious of the full strength of her
character; but, who that knew her has
not felt the warm pulse of her loving

heart?

God is love; and that divine love had
so entered into her that it seemed to
have taken possession of her whole
being, and to irradiate with light and
warmth all who came within the circle
of her influence. It was this flame of

fathers of New England, to sail from
By a providential ordering, our theme
New Bedford November l'i&gt;, 1831, to at the last prayer-meeting she attended,
spend their lives, far from home and and which she afterwards said she enkindred, in lifting degraded savages out joyed very much, was " Heaven, our
of heathen darkness. It was this un- home: the home of our Eather and Requenchable love and heroism which led deemer." The very last words several
a little company of six devoted men and of us ever heard from her lips, were the
women, Mr. and Mrs. Alexander, Mr. words of our Master, "If I go and preand Mrs. Armstrong and Mr. and Mrs. pare a place for you, I will come again,
Parker, to make the determined effort and receive you unto myself: that where
for nine terrible months to live among lam there ye may be also." The cercannibals in the Marquesas Islands, tainty and the joy of being forever with
which they left when they found that an Christ was the last thought we heard
English society thought they had a prior her express. How fitting! How sweet
to remember! How little we then supclaim to the field.
For fifty-seven years, with only one posed that this dear Mother in Israel
short visit to the home and friends of would so soon enter the home to which
her youth, Mother Alexander has spent her loving thoughts ran forward !
her life in voluntary exile for the love of Can we not almost hear the welcome,
souls. The Marquesas Islands, Waioli, "Well done, good and faithful servant;
Kauai, Lahainaluna.Wailuku and Haiku enter thou into the joy of thy Lord?"
have for more than half a century been
I cannot feel, my friends, that this is
the witnesses of her faith, hope and a day of mourning. It is a day in which
love. Among the most marked traits Christ anewbrings life and immortality
of her character was her modest, meek to light. It is a day of victory: a day
and gentle spirit, which made her hero- of welcome home to one who was ready,
ism the more noticeable and praise- and who longed for the Father's house.
worthy. It was always her joy to help Faithful unto death, she has received
all who were in any need or distress, at the crown of life.
Thanks be to God who giveth us the
however great inconvenience to herself.
Her children, her grand-children, her victory through our Lord Jesus Christ.
neighbors, the Hawaiians, all who knew
LETTER FROM REV. E. T. DOANE.
her, rise up and call her blessed. Those
who have known her more during the
last years of her life have been struck Rev. C. M. Hyde, D.D.
Dear Brother: —Our Manila mail came
with her constant solicitude for the
yesterday, your good letter along.
in
her.
The
welfare
of
all
about
spiritual
me it was a drop of cold water in a
To
object to which she consecrated the
sun. I am happy to write of
burning
and
bloom
of
her
was
youth
strength
the
times. The Governor is
quietest
her
old
age.
increasingly dear to her in
to show the natives that he is a
Now that she has gone, an added anxious
other day
responsibility to work and pray for the friend to them. But to the
return
parties
certain
refused
certain
salvation of souls will be laid upon each
goods taken in the emeute of last year.
one of us.
bad blood about
Our friend was one whose delight was They showed not a little
in the word of God. Her mark was it, but the Governor seemingly overlooks
found in her Bible at the seventy-first all. But this leniency of his must not
Psalm, which, very probably, were the be thought as indicating a weakly,
feminine heart. He does not want any
last words she read.
he rules.
"In thee, O Lord, do I put my trust. blood shed on Ponape while
place unless some
"Cast me not off in the time of old And it will not take
natives break over all bounds
age; forsake me not when my strength fractious
of reason. He will then strike hard, I
faileth.
"I will hope continually, and will yet know. But while he is a man of great
self-restraint, I do belieVe the Lord is
praise thee more and more.
greyhead- working with that man. There is much
am
old
and
I
Now
when
"
and his conduct
ed, O God, forsake me not; until I prayer offered for him,
have shewed thy strength to this gener- outcrops in the line of those prayers. It
ation, and thy power to every one that is sweet to hear the natives thank the
Lord for so good a Governor. This
is to come.
means much for them.
of
thy
also
shall
talk
" My tongue
We work on amid some detractive
righteousness all the day long.
My lips shall greatly rejoice when I accusations from beach-combers. But
writing
sing unto thee: and my soul which thou the other day I was accused ofmassacre
to certain parties that a terrible
hast redeemed.
by the Spaniards; all
We all know with what pleasure she was to take place
one
were to be butchered!
save
foreigners
sang with us " Rock of Ages cleft for
such a source
me" and the other familiar hymns dear The charge emanates from
man
that
no
sane-minded
could be
Now
she
has
joined
to every Christian.
the heavenly choir in singing the song expected to believe it. But no one can
of Moses and the Lamb, "Great and tell how it may affect these Spaniards.

"

'

�64

THE FRIEND.

[August, 1888

SAILING OF THE MORNING STAR.
spasm of sickness, she suddenly fell
back upon her pillow, death occurring
Captain Garland got our Missionary
instantaneously from the rupture of an
the
brain.
off promptly at the appointed day
ship
artery in
Her daughters, Mrs. Dickey and Mrs. and hour, July 13th. Farewell services
Baldwin, were with her. Mr. Baldwin were held on board at 2:30 p. m. Rev.
then in attendance in the Legislature
in Honolulu, chartered the Likelike, E. S. Timoteo made a short and forcible
and accompanied by Prof. W. D. Alex- address in Hawaiian, and Rev. M. C.
ander, who is the eldest son of the de- Harris of the Japanese Mission in San
ceased, reached his home in time for the Francisco in English, Dr. Hyde interfuneral. Messrs. Samuel T. and Rev. preting the
substance of the words of
J. M. Alexander are residing in Oak- each. Prayers in English and Hawaiian
has
been
land, Cal. The latter
lately
joined with Prof. A. in preparing a by Rev. Messrs. Bicknell and Waiamau.
memorial volume of their father for pri- The Missionary Hymn was sung in
vate circulation.
both languages. Rev. Dr. Beckwith
Both at Lahainaluna and at Wailuku,
for forty years, the Alexander home was pronounced the Benediction. Good byes
the seat of the warmest and most abun- were rapidly exchanged and the vessel
dant hospitality, to which the calm and speedily slipped away from the wharf,
gracious nature and the efficient minis- rounding the light-house at 3:30 p. m.,
trations of the house-mother, contributed when many of the
friends owing to a
no less than the high and genial Chrismistake
the
in
notice, were
published
tian manliness of the honored Father.
coming
the
varied
and
down.
just
in
that,
seems
to
us
It
pleasant memories of old missionary
No Hawaiian missionaries went this
Ponape.
' But I must close. Your warm, kind life in Hawaii, no home stands out in time. Miss Little for the Gilbert Is. work
heart is a balm for us. May the dear memory more radiant with generous at
Kusaie, and Rev. Mr. Snelling to sucLord have thee and thine in his tenderest Christian light and sweetness. Mrs.
ceed
Mr. Logan at Ruk were the only
was
a
woman
of
ever
high
Alexander
embraces. Affectionately, E. T. D.
and earnest tone, wise, calm, patient, cabin passengers. Mr. Snelling was
Ponape, May 4, 1888.
and faithful, steadfast and cheerful un- obliged to part from his bride at San
der many trials and burdens, and much Francisco, on account of her health,
MRS. M. A. ALEXANDER.
experience of invalidism. Her faith in in the expectation that she will join him at
By the death of this venerable mis- Christ was clear and strong from the Ruk next year. He goes forward with
sionary Mother, the survivors of the re- beginning to the end. It ever sustained set purpose and courage, notwithstandinforcement of 1832 are reduced to three, and rejoiced her, and filled her with love ing this severe trial, which brought
Mrs. Armstrong, Mrs. Emerson and and zeal for the salvation of men.
him much sympathy here. It was a
As the mother of four sons and four touching thing to bid God speed to these
Mrs. Parker. Mrs. Alexander's maiden
name was Mary Ann McKinney. She daughters, all but one of whom survive two earnest and highly cultivated young
was born near Wilmington, Delaware, her, it was in the sacred maternal life persons, thus giving themselves for
June 8, 1810. In May, 182-1, she made that Mrs. Alexander's strength of body Christ and his lost ones in the darkness
that public profession of religion, that and spirit was largely expended. She of those distant islands. More than a
was followed and verified by a conse- was a loving, wise and successful year may pass before they hear from
crated life of faithful and steadfast nourisher and trainer of her flock. The their homes.
Christian service. She had become a large and greatly prospered tribe of her The Morning Star will touch at
resident of Harrisburg, Pennsylvania, children and grand-children do indeed Kusaie and Ponape on her way to Ruk,
at the time of her marriage, October 25, rise up and call her blessed. To her, returning whence she is to go through
1831, to the Rev. W. P. Alexander. through them, Hawaii already owes the Marshall Islands, then the Gilbert
On November 26th following they em- much, both spiritually and socially, and Islands, then visit the Ponape out-stabarked at New Bedford in the Averick, is likely to be still more a debtor. Her tions of Mokil and Pingelap, ending
as missionaries of the A. B. C. F. M. to memory and her husband's are especially with Ruk and the Mortlock and neighboring islands. Mr. and Mrs. Walkup,
the Hawaiian Islands. With the Arm- dear to Hawaiians, so many of whom
strongs and Parkers, the Alexanders enjoyed their training in seminary and of Kusaie, will probably return with the
pastoral Star for a visit home.
lived for a part of one year among the in household, Itas wellbeas in said
that
may
truly
Marquesas cannibals during 1833-4. intercourse.
That mission having been surrendered their memories are fragrant throughout
MONTHLY RECORD OF EVENTS.
to the London Missionary Society, they the communities of these islands. Their
works
do
follow
them.
July I—Return of U. S. S. Mohican
returned to Honolulu, having endured
great perils and hardship*. They were
from Samoa.
then stationed at Waioli, Kauai, residThe heart growl rich in giving, lean
2nd.—Organ recital by Mr. VVray
Lahainaluna in hoarding.
ing there until 1843.
at Kaumakapili Church and fareTaylor
Seminary then became their home until
He that is ignoble in small deeds can- well services of Prof, and Mrs. Van
1857, when they removed to Wailuku,
Maui. Their only visit to the United not act nobly in great deeds.
Slyke.
States was made in 1861. After her
He who fears to undertake is already
3rd.—Arrival of H.B.M.S. Hyacinth
husband's death in 1884, Mrs. A. made defeated.
from Coquimbo.—Another exodus of
her home with her daughter, Mrs. H.
What hast thou wrought for right and
a.m.
Haiku,
where,
at
at
7
Baldwin
kamaainas
and visiting friends per AusP.
for God and man?
of Thursday, June 29th, she. passed truth,
from Crown Lands to
tralia.—Report
Christianity knows no truth that is
away, in the 79th year of her age. A
shows an annual rent
the
Legislature
sudden attack of cholera morbus had not the child of love, and the parent of
$37,588.
of
roll
begun ten hours Wefore. While in a duty.

We are just now in the furore of
putting up two churches,- the people of
the war regions rallying to the work,
people whom I once thought all lost to
us. But, all praise to the dear Lord,
they are coming back or taking heart,
and the work is righting itself up like a
good ship after a fearful gale. We are
the victors. It is amusing and surprising
how the " Capuchins" worked to
deprotestantize our work and the people,
and to see their utter failure. Ah, the
times when they thought to buy the dear
people with wine and gin and tobacco.
Lost to themselves their work, they are
the despoiled and demoralized ones.
Since the opening of the year we have
taken in some dozen or more of converts,
and more stand ready to come in. The
Lord has not yet forsaken Ponape.
We are pained to hear of the death of
Brother Sturges. Brave, valiant soldier
of the cross, his warfare is ended; he is
safely in camp with his mighty Captain.
0 may the mantle of the good man fall
on some young shoulders to wear at

�Volume 46, No. B.]

THE FRIEND.

65

Gravesand wife, F \V McChe&amp;ney and wife. Mist M Mc27th.—Arrival of S. S. Alameda from Chesney,
G IC Wilder, C B Brittain, D W Roswick, S S
O W Knester, CF Hughes, Miss E Renton.
the Colonies en route for San Fran- Robinson,
Miss A Renton, Miss E White, L B Kerr, Geo H. FairJames Otis, Harry Mi ler, E Lazarus, T B Cartcisco.—Visit from Mr. Richard T. Booth child,
wright, H Bostock, E J Hopkins, E D Baldwin, Frank
H Frazer and wife, I. H Lipman, C Neldener, C E
who improved the time to meet the Otis,
Williams, C C Parson, wife and child, Y Allan, wife and
native branch of the Blue Ribbon children, I Emerson,
PrWR Fox, S Sachs, Mrs J Strong,
and maid, and 40 steerage.
League at their regular services in child
From San Francisco, per schr W S Bowne, Julya? —Prof
Emma Hall.
A S Miner, John Maker, A Thompson, H C Overdin, E
Wagner and John Wagner.
28th.—Death of Hon. S. G. Wilder;
DKPARTt'Kas.
Legislature adjourns and Government For San Franc-sco, per S S Zealandia, June 30—Mrs J
chid,
Morgan
ami
Miss
M Lowdoa, C M Cooke, H X
offices and places of business close in XHyde, O B Sirith, J Koch,
A Can., H .Holmes, Mrs
token of respect and esteem.
Evans and 3 chil Jmi, 4 .steerage and 125 passengers ia
transit.
For San Francisco, par 8 S Australia, July 3—Prof L L
29th.—Memorial service at Kaumaka- Van
7th.—Dramatic entertainment at the
Slvke and wife. W F Frear, Miss A Morrill, LD
Biown,
Mini May Great!, Ma-ters Pogue (2), Mrs A O
Opera House by officers of H. M. S. pili Church for the late A. 0. Forbes.
Forbes, M S Greenhaum and wife, H Miller, Capt Wm
Unger
and
Mr&gt; X A Smith and daughter, Dr J M
Cormorant, with tableaux by Honolulu
31st.—The Australia takes away Whitney andwife,
wife, Mrs Banning and bos, Mrs M D Cooke,
amateurs, in aid of the British Benevo- another batch of restless summer J A Hopper, wifeand daughter, Miss Templeton, Mrs W
I. Hopper and 2 children, Mr F Wieher, A kosenr&gt;erg. Miss
lent Society.
Webster, W H Bailey, wife and 2 children, F L Patten, E

4th.—The day we celebrate; observed
by the usual literary exercises and
athletic sports at "Little Britain" during the day, reception at the Legation
in the afternoon, and ball at the Armory
in the evening. A yacht race and
various private picnic parties were side
attractions for the interested ones, as
was the sparse exhibition of fireworks in
the evening.—Sundry fire alarms, little
damage done.

•

roamers.

Bth. —Sunday visit of S. S. Mariposa
from San Francisco, en route for the
Colonies.

Marine

—

10th.
Custom House published
tables show the value of our domestic
exports for the past quarter to be

$4,557,723.

Journal.

PORT OF HONOLULU.—August.

ARRIVALS.
U. S. S. Mohican, Davis, 36 days from Samoa.
Bk. W. B. Godfrey, Dabel, 13H days from San Francisco.
Am bk. F. S. Thompson, Potter, Ijtf days from San
Francisco
Am. bktne Discovery, McNeil, 15H day* om San
»"
Francisco.
2
Arr. bktne Mary Winkelman, 12 days from San Francisco.
days from Co
3— H. B. M. S. Hyacinth, Bourke,
i

11th.—First four-masted vessel to
visit this port arrives to-day, the Omco,
with coal from New Castle.
12th.—Bill abolishing the office of
quimbo.
governor passed its third reading, 33 to
Am. bk. t D. Bryant, Lee, 11 days from San Fran10.—Missionary packet Morning Star
cisco.
sailed on her annual voyage to Micro5-Am. bktne Ella, Hanson, 18 days from Eureka, Cal.
from
Francisco.

nesia.
14th.—Arrival of U. S. S. Omaha
from Acapulco.
18th.—Death of Mrs. N. L., wife of
His Ex. Jonathan Austin, after a brief

.

San
B— S. S. Maiiposa, Ha&gt;ward,
9—Am. tern Eva, Wikman, 10hours from Mahukona.
11—Brit. bk. Omeo, Anthony, 40 days from New Castle,
N. S. W.
14—U. S. S. Omaha, McNair, 29 days from Acnpulc &gt;.
15—Am. hgtne Con-uelo, 12 days fotn Baa Francisco.
22—Brit. bk. Wo?dIrather,
from Sydney.
23—Brit. bk. Cocker mouth. Little, 116 days from Liver-

,

pool.

24-S. S. Australia, Houdlette, j% diys from San Francisco.
2&lt;l -Am. tern W. S, Bowne, Bltthra, fr.-m San Francisco.

Mul er, Mir* M Bailey, A F Cooke, E ..azarus, Mrs A P
IVersnn ami child* Miss M A Howt, C Lehman, Miss B
Iniliwuil, Miss Pattaa, Mrs J L Ross and child, C Yon
Mangurson, W Meter, F S llinn and wife, S Jackson,
wife and child, Prot Scott, F M Ltarta, J I, Bartholomew,

A Haneberg. Rev H B Gage, Prof A I.yser, HM Cornwell, Rev Mr Ryan, F W Kaululaau, Misaos C and L
Cunningham, 1 J Coghlin, G A Coffin, J Whiteand wife,
W H Tay'or, wifeand 4 children, J Burke, FJ Kasper,
Johr Welch, N F Burgtss and wife, Miss C Connor, Mn
M Scheimer and son. Miss Bowen, H A Miner, A I. Raffeitv, Mrs Schroeder, Mrs J Sanderman and 3 children,
Mrs M Doaot.l and daughter, W Wright, C Beurigard, W
Kraser, Jas Clark, P Mclntyre, 64 Portuguese and 24
Chinese
For San Francisco, per bk l.ady I Simpson, July 5— Hy
Blower.
For San Francisco, par W H I&gt;imond, July B—M Lesslie, wife and child, Airs C H Daly and daughter.
For Micronesia, per Morning Star, July 12—Rev Albert
Snelling, Miss Alice Little, W Mahoe and wife, M Wilson
and wife, and 2 Hawaiians.
Fur San Francisco, per bktne Discovery, July 17—C H
Wcyhe, J A McCandless, wifeand childand J L Ross.
Par San Francisco, per bk'ne Ferris S 'I hompson, July
18—G Robertson, Alex Robertson and Willie Love.
Par San Francis-o, pet W B Godfrey, July at—Jno
Hlaisdell and G H Withrow.
Pot San Francisco, per S S Alameda, July aB—Mrs
Florence Williams. J M Woods, wife and child, T E
Smith, S C Evans, T P Evans. S C Evans, I&gt;. Rev Dr M
C Harris, C C Parsons, wife and child. W R Fox, W 1
Bishop. I A Backwith. WO Faulkner, G M Sutherland,
Mrs A L Cresnss and child, Mrs T Dowell and rhild, Rl
Lillie, W Tama. MUa M Walker, M iss Agn. s Walker W
Baldwin, W Dickey W S Terry, J Howling, Miss laber.
1 P Ingram, F. McDade, C Denning, J M Gibson, J
R M-rris 3 cth&gt; rs, and 172 passengers in transit.

illness.
-Am. S. S. Alaincda, Morse, from the Colonies.
19th.—Literary and Musical Enter- 27 Am. bhip Daniel Barnes, from New Castle, N. S. W.
BIRTHS.
tainment at the Y. M. C. A. Hall byDEPARTURES.
Miss Prescott, assisted by local talent.
LIGHTFOOT -At Ookala, Hawaii, July nth. the wife of
for
San
Francisco.
Houdlette,
S.
S
Aisralia,
2
J Ligbtfoot, a daughter.
bk. Lady Lainpsuii, Sodergren, for Sai Fran21st. —Central House, Alakea street, s—Brit.cisco.
A. King, Berry, for Pug-*t Sound.
was discovered on fire about 2 p.m. by- 6—Bk. Jas.
MARRIAGES.
B—S. S. Mariposa, Hayward, for the Colonies.
U. S. S. Mohican, Davis, for San Francisco.
neighbors and met with almost total
LOW
At Kohala, Hawaii. June 24th, A
F-andsco.
THATCHER—
"an
lirew,
fur
Uimond,
Bktne W. H.
J '1 hatcher to Miss Fanny Low.
M. S. Cormorant, Nicolls, for Uritisti Columbia.
anihilation. Adjoining properties had a lO_H. B.Miss,
MiCTQpacket
Morning
for
Garland,
Mar,
narrow escape. —J no. Flennelly, a ma- 12—Am.nesia.
DEATHS.
Am. bktne Ella, Hansen, for Eureka.
rine from the Omaha was fatally shot,
14- Am torn Eva, Wikman, for turcka.
for Puget Sound.
off Punchbowl street, near midnight.
Brit. bk. Pakwan,
July ist, J Sicmsen, a native of
SI
EMSE**
Honolulu,
In
for San Francisco.
17—Am. bktne I 'iscovery, McNeil,
Germany, aged 50 years.
Potter, for San Francisco.
23rd. —British ship Cockcrmouth ar- 18—Am bk. F. P. Thompson,
KING—At Kapalama, Jary jth, Mrs Maria King, aged
21 -Bk. W. B. Godfrey, Dabe'. for San Franci-co.
rives-after a splendid passage of lib 27—Am. bktne Consuelo, Robertson, for San Francisco.
47 years.
Sa.i Francisco.
S.
for
Alameda,
Morse,
-Am.
28
S.
days from Liverpool.
BETTS—At Huelo, M.vii, July 3d, George Harris Belts,
son of Charles and Eli7a Beits, aged 1 year, 6 months and
PASSENGERS.
30 days.
24th.—Action of the House on the
ARRIVALS.
COM STOCK—In Kau, Hawaii, July toth, Captain CornKing's veto of the Military bill resulted
stock, an early resident of theislands.
From ihe Colonies, per Zealandia, June )o—Ml and Mr
a
of
35
by
Flamming,
the
same
vote
to
and
G
inf
E
F
A
passing
nt,
Taylor,
G
C
Mrs
in
Jacksonfor
LYLE—At
Honolulu. July 15th, Maggie, aged t6 months
Lewis and
San Francisco.
in transit
10.—Judge Dole files his decision in the From San1.5Francisco, per Mane Mary Winkelman, July and 20 days, daughter of James A and Maggie Lyle.
AUSTIN—At Honolulu, July 18th, Nancy L. wife of
case of the Minister of the Interior, vs. 2—S Karon and J Silva.
Jonathan Austin, aged 59 years, 7 months and 28 days.
From San Francisco, per C D Bryant, July 3—Miss
C. R. Bishop ct. al. in favor of the de- May
Lee, Miss Mary Tuck, Miss Louise McCarthy, Miss HART—In this city, July 20th, Henry J Hart, a native 0/
Kingston, Jamaica, aged about «8 years.
fendants. —Arrival of S. S. Australia Baskerville, Mr. L S Bennett, E Baskerville, L HulchinW Grant.
Colorado Springs, July Bth, of congestion
with the sad news of the sudden death »on and 0
FORBES-At
From San Francisco, per stmr Mariposa, July B—Dr J
of the brain. Rev A O Forbes, Secretary of the Hawaiian
of Rev. A.(). Forbes at Colorado Brodie,
W W Campliell and wife, J M Gibson, Rev 1
aged about 55 years.
Board,
Goodell, Mrs W W Hall. 3 children and nurK, W C
Springs.
Harris, A E Hecht, Master J X and Irwin Hecht., Mils FORBES—At Jacksonville, Fla, June 15th, Col W F
Forbes, brother of Rev A O Forbes, aged 52 years.
Hecht, Aug Hering, Mr. A P Hildebrand, Henry Hilde26th.—Death of Mrs. Sarah Dickson, brand,
Lacy, Mm W H Rice,
James T Hodsdon, Wm Snelling,
George Suther- DICKSON—In this city, July a6th, Mrs Sarah Dickson,
Smith, Rev Alfred
Mrs
Mott
J
aged 89 years and 8 months, formerly of Boston and
aged nearly ninety years, a resident of land, A Young, Jr. Also 73 in transit.
Cincinnati, USA.
From San Francisco, per bktne Consuelo, July 16—H B
Honolulu since 1867.—Complimentary Saylor.
WILDER—At the residence, Eskbank, July 28th, at 7:15
Band Concert at the Hotel to Captain From San Francisco, per S S Australia, July i,-WT a at, the Hon Samuel Gardener Wilder, aged 57 years, 1
McNair and officers of U. S. S. Omaha. Collum Miss M F. Collum. Miss A Booth, C W Booth. H monthand 8 days. A native of* Leominster, Mass, USA.

�[Augst, 1888

THE FRIEND.

66

BOARB.
HAWAIIAN
HONOLULU H. I
I his pag. is devoted to theinterests of the Hawaiian
Hoard of Missions, and tile Kilitur, appointed by the
Hoard is responsible 4or its contents.

Rsv. Jas. Bickftell,

--

Editor.

DEATH OF REV. A. O. FORBES.

By the Australia, July 21th, was
received the very surprising and afflicting
intelligence that our beloved and efficient
Corresponding Secretary, the Reverend
Anderson Oliver Forbes, very suddenly
departed this life at Colorado Springs,
early on Sunday, July Bth.
Mr. Forbes had been enjoying his
sojourn exceedingly at this famous
health resort, and had apparently made
line progress towards the recovery of his
long-impaired health. His appetite and
digestion had been better than for nearly
two years past. He was eagerly planning
for Mrs. Forbes to join him in Colorado,
as she was much in need of rest and
change, and was already embarking for
California. This was not to be. After
an active day on Friday, visiting at Col.
Ue la Vergne's, he found his head somewhat affected on Saturday, apparently
tending to sick-headache. It did not
seem sufficiently serious to ask medical
aid which was at hand. At nine that
evening, he retired as usual. Not long
after, a lady inmate of the house heard
him moaning, and entering his room,
found him unconscious upon his bed.
Medical aid was at once obtained, but he
passed away in the early morning,
without a return of consciousness.
Congestion of the brain was the immediate cause of death.
Col. Dc la Vergne and family showed
the utmost kindness. Mr. S. T. Alexander of Oakland telegraphed to have
the remains embalmed to await the
wishes of Mrs. Forbes who landed in
San Francisco on the 10th. By her
decision the funeral was proceeded with
at the place of decease, she lacking the
strength to go on thither, although
furnished every possible aid thereto by
the kindness of Mr. C. M. Cooke.
Mr. Forbes was the eldest son of Rev.
Cochran Forbes, missionary at Kaawaloa, Hawaii, where he was born April
14,1833. His earlier schooling was at
Punahou under Rev. D. Dole. He went
to the United States with his parents on
their return thither in 1848, and in the
following year united with the church.
He graduated at Washington College,
Pa., in 1853,and at Princeton Theological
Seminarj-in 1858, receiving Presbyterian
ordination as an Evangelist at Philadelphia May 5, 1858, and returned to the
islands as a missionary of the A. B. C.
F. M., via Panama, in September of
that year. He was at once stationed at
Kaluaaha, Molokai, as successor to the

deceased Father Hitchcock, into whose

wonderfully successful labors Mr. Forbes man into the Hawaiian work since Mr.
entered with remarkable efficiency and iForbes in 1858, and Dr. Hyde in 1877.
zeal, having already an idiomatic famil- [Hence the present deficiency. Our be-

iarity with the language.
brother has gone, and we must
Early in the following year. Mi. close up our thinned ranks as best we
Forbes married Miss Maria P. Cham- may, praying our great Captain to send
berlain of Honolulu, who has been the us the needed help, and to give us
faithful partner of his cares and labors. meantime needed strength and faith.
In June, 1808, Mr. Forbes succeeded
Mr. Forbes leaves one son and three
Rev. Lowell Smith as pastor ofKauma- daughters, one of the latter still in tenkapili Church in Honolulu, leaving there der years. Our tenderest sympathies
in Jul} , 1871, to become associated with are with the widowed parent and her
Rev. S. Ei Bishop in the direction of children, whose fine* promise we pray
Lahainaluna Seminary. At the end of may be worthily fulfilled, as of such
1874, Mi. Forbes was called to the consecrated missionary descent.
pastorate of the Foreign Church at Hilo,
S.L.H.
Hawaii, where he proved himself an
AFRIEND.
NOLD
able preacher in English, and won the
hearts of his people by his zealous,
Mr. R. T. Booth the temperance lecprudent and affectionate pastoral care.
In June, 1880, Mr. Forbes was elected turer who inaugurated the Blue Ribbon
to the weighty and responsible office of movement in these islands eighteen
Corresponding Secretary ofthe Hawaiian months ago,' was a
through passenger
Board, in which he labored with the
greatest serviceableness and efficiency from Sydney to San Francisco on the
until his death. He thus was engaged Alameda. As the steamer arrived late
for thirty years in an uninterrupted in the afternoon on last Friday, and
course of missionary and pastoral service. sailed at ten a. m. on Saturday, it gave
His rest has now come from labors Mr. Booth an opportunity to meet only
manifold, varied, faithful and successful, a few of his many Honolulu friends, but
after a blessed record of a consecrated with this limited time he found opporlife, an ardent zeal and faith unwavering. tunity to step in Cjueen Emma Hall and
Our dear brother had more than or- address a few words of greeting and endinary gifts as a public speaker—always couragementtotheHawaiian Blue Ribbon
interesting and animated, often rising League which meets on Friday evening
to eloquence, and very often moved of each week. Mr. Booth is looking
with deep emotion. He had tasted the well and hopes to make us a longer
blessed gift of the Spirit's Power, and visit on his return trip from the States
that heavenly helping was often mani- some two months hence.
fest in his speech. His pastoral labors
were repeatedly blessed by joyful revivals and ingathering of souls. He
IMHTSNOJAEPONOLNS ULU.
had rare social qualities, charming in
conversation, both by natural wit and There are some peculiar features of
wide and cultivated intelligence, and by
a fine native tact in winning attention Christian work among the Japanese,
and regard. Mr. Forbes was personally not to be found in similar work among
a very popular man among both natives the Chinese. There is an eagerness to
and whites. He was intimately ac- know what is the truth, that leads to
quainted with Hawaiian modes of
thought, and was one of our best author- independent, searching investigation.
ities on Hawaiian customs and antiqui- There is a marked degree of emotional
ties, as well as on the niceties of the excitement in view of the grandeur,
Hawaiian language.
scope, and claims of God's revealed
Our brother has gone from us scarcely
truths. There is an intense national
past the prime of life, and in the full
maturity of his powers and experience. feeling, something deeper and more farAlthough latterly in impaired health, reaching than patriotism, the sense of
there was a reasonable prospect of an personal obligation to do what only Japearly leinvigoration, and of many years anese can do in carrying the knowledge
of the most serviceable and vigorous of the Gospel to all the Japanese. These
activity. At no period have such ser- have all been marked characteristics of
vices as his been more needed than now the work here in Honolulu. The conamong the Hawaiian churches, and in version of the Japanese Consul and his
all the lines of Christian work in which wife, has been followed by the converthe Hawaiian Board is engaged. It has sion, one after another, of the various
seemed good to the Lord to remove attaches. Every instance of conversion
such a worker at such a time. We are has had its individual peculiarities, but
greatly perplexed. We do not know all have come about as the result of inhow even his important official position dependent, personal inquiry into the
can be again filled. No one has grown truths of Christianity. In all this work
up into experience among the churches, Rev. Mr. Miyama has been very helpful,
except one or two who seem indispensa- combating the objections to the religion
ble in their present positions. The A. of the Cross with the clear utterances
B. C. F. M. have absolutely sent no of divine truth. When the last one in

-

hoved

�Volume 46, No.

B.J

the Consulate to yield his heart to
Christ, made the surrender, there was
such rejoicing as stirred every heart to
its depths; and the next day the rejoicings were renewed as those associated
with Rev. Mr. Miyama gathered at his
house to hear the story. Rev. Mr.
Harris, Superintendent of the Japanese
Mission in San Francisco, had come to
Honolulu on the steamer arriving July
*th. The new converts were eager to
make some public acknowledgement of
their faith. They wished to be baptized
by Rev. Mr. Miyama. Arrangements
were accordingly made for a Union
Consecration Service in the Central
Union Church, Sunday afternoon, July
15th. After brief addresses by Rev.
Mr. Harris, Rev. Dr. Hyde and M. Taro
Ando, the ordinance of Baptism was
administered in Japanese by Rev. Mr.
Miyama, and the sacrament of the
Lord's Supper by Rev. Dr. Beckwith
and Mr. Harris. The persons baptized
were M. Taro Ando, the Japanese Consul, Mrs. Ando, four attaches of the Consul, two domestic servants, also a woman and her child from Mr. Miyama's
household. There were present and
participants in the Communion, Chinese,
Japanese, Gilbert Islanders, Hawaiians,
English, uniting with members of the
Central Union Church in this unique,
impromptu, impressive service. The
coming of Rev. Mr. Miyama was at the
desire of the Japanese Christians in San
Francisco, who deputed him to come and
look after the religious welfare of the
4,500 Japanese laborers, that have been
brought to these islands. It is hoped
that his work may take on some permanent form, and it was with a view to
arrange for this that Rev. Mr. Harris
came to Honolulu. The correspondence
which follows shows how satisfactorily
this has been arranged:
Hon. A. F. Judd, Pres. Hawaiian Board.
Dear Brother:—-The attention of the
Japanese Christians of San Francisco,
belonging to the Japanese Mission, was
first directed to the Japanese laborers
on the Hawaiian Islands about two
An earnest desire was
years ago.
awakened at that time to do something
for their countrymen, but owing to
business reasons no steps were taken.
The interest however continued to grow,
and finally took shape in the visit of
Rev. K. Miyama in September, 1887,
the object of which was to ascertain
their condition, and if anything could
be done for them. Upon his return he
reported that Rev. Dr. Hyde, Mr. F.
Damon, and many other friends of the
Japanese, had already taken steps to
Christianize the people, but that they
were embarrased for want of trained
Japanese workers, and recommended
that we send one or two young men to
the Islands to work under the Hawaiian
Board. While the matter was under
consideration, letters were received from
Messrs. Irwin, Ando, and Damon, urging the immediate return of Mr. Miyama

67

THE FRIEND.

to continue the work so auspiciously grace that has been going on during the
begun, Mr. Irwin offering to meet all past few months, culminating in the

financal outlay necessary. As Mr. Mi- Union Consecration Services in the
yama had been appointed to the Mission Central Union Church on Sunday afterin San Francisco, he was not at liberty noon, July 15th. We have been devoutly
to respond to the proposition made to thankful that there was such a man as
him, and in order to return to the Isl- Rev. K. Miyama here to urge forward
ands and prosecute the work, he must and direct the work. We have been
either resign from the ministry in the glad to welcome Mr. Shimidzu, Mr.
M. E. Church or be appointed by one of Ukai and Mr. Sunamoto, your helpers
our superintendents and go out as an
authorized representativeoi'the Methodist
Mission. We hesitated at taking the
latter step, and it was decided that I
should come and confer with the Hawaiian Board before taking any action;
but this was found to be impracticable,
as I could not leave at the time, owing
to illness of my wife, and other reasons.
Accordingly after much prayful consideration, it was decided to send Mr. and
Mrs. Miyama, and Mr. Ukai to begin
the work at once in connection with the
Japan Mission of San Francisco. These
workers are now on the field and ready
to go forward and give the Gospel to their
countrymen, in cooperation with the
Christian people of these Islands.
While for many reasons, we should
like to unite in forming a purely independent organization among the Japanese here, yet we are not at liberty to do
so while sustaining our present relationship to our Conference and Missionary
Society. We recognize the devoted and
successful labors of Rev. Dr. Hyde, Mr.
Damon, and many others in behalf of
the Japanese; and we desire that they
continue to cooperate with these Japanese toilers in the common work of the
Master. We do not seek to. magnify
denominational distinctions, but to strive
together with you in the Gospel in saving men. I desire to express my profound appreciation of the cordial and
catholic spirit that you and all the brethren have manifested in the conferences
held upon this subject; and I earnestly
pray that we may all be so led by the
Holy Spirit, that the cause of the Lord,
so precious to us all, may not only suffer
no injury, but be greatly promoted.
Yours fraternally,
M. C. Harris,
Supt. Japan Mission, San Francisco.

Board

of

Hawaiian

Evangelical

Association.

Rev. M. C. Harris, Sup't of the Japanese Mission, San Francisco.
The undersigned,
Dear Brother:
members of the special committee of the
Hawaiian Board on Chinese and Japanese Evangelization, have been instructed
to reply to your communication of the
24th instant, read at the meeting of the
Board last evening.
It has given us great pleasure to meet
you, and to unite with you as occasion
offered, in religious meetings and exercises with the Japanese resident in
Honolulu. We have rejoiced with you
also in the incidents and the developments of the wonderful work of divine

—

in the San Francisco Mission, who have
felt moved to come to the islands and
undertake Christian work among their
countrymen resident here.
We most heartily reciprocate your desire for some possible organic union outside of any lines of denominational
nomenclature. But we fully appreciate
your loyalty to the Church in which you
hold recognized official positions, and
your reluctance to compromise yourselves or others by any action inconsis
tent therewith. In view of acknowledg
ed difficulties in uniting differing ecclesiastical polities, we yet believe with you
that cooperation in some form is both
desirable and practicable.
Taking this view of the circumstances
in which we find ourselves, we most
heartily respond to your expressed deWe welsire for such cooperation.
come yourselves, Mr. Miyama, and any
who may be hereafter associated in your
mission to the Japanese in Hawaii nei.
We have enjoyed working together in
various forms of Christian activity and
usefulness. We assume no right or
form of direction or control in the conduct of the work, which is distinctly re
cognized as originating from the Japanese Mission in San Francisco, and con
ducted under its auspices. In whatever
way our Christian people, outside of

your ecclesiastical organization, haying

been accustomed to work undenominationally, may render aid or comfort, we
are ready to unite with you in active
efforts for the one great object of the
working Church, the glory of God in the
salvation of souls, and particularly the
lifting up of these Japanese to the privileges and responsibilities of the Christian
life of faith and hope and love.
We understand that you leave Rev.
Mr. Miyama at the head of this work,
and with him we shall be pleased to
confer, as occasion may arise, in regard
to the time, place, or method of such
Christian work as may seem to him desirable and feasible for any of our people to do. We assure you that any and
all will most gladly and heartily do
whatever they can to help on the good
work so auspiciously begun. May the
Lord of the Harvest send forth more
laborers and give abundant increase to
all work for the common Master.
Yours in Christian fellowship and
C. M. Hyde,
work.
S. E. Bishop,
E. G. Beckwith.
Committee of the Hawaiian Board on
Chinese and Japanese evangelization.
Honolulu, H. 1., July 25, 1888.

�68

THE FRIEND.

THE Y. M. C. A.
HONOLULU. H. I.
'This page is devoted to the interest! ot the Honolulu
Young Men's Christian Association, and the Hoard of
Directors are responsible for it-, content*.

5. D. Fuller,

- - -

Editor.

HIGHLY FAVORED.

Mr. George Williams, the founder of
the Young Men's Christian Association,
is expected to be present at the World's
Convention which convenes in Stockholm
the fifteenth of the present month. Few
men have lived to see a work of their
own planting so abundantly honored of
God and fruitful. From one single
company of consecrated young men
there have grown nearly four thousand
Associations, with a membership of
more than two millions, whose fraternal
grasp encircles the entire globe. While
the history of the movement extends
over a period of forty-four years yet the
marked growth, numerically and otherwise, has been principally within the
last twenty-five years. The last five
years have been years of unprecedented
financial prosperity, as evinced by the
"building boom" that has extended over
the entire field of Association effort. The
numerous handsome and substantial Y.
M. C. A. buildings that have been
erected in small as well as large cities
have given the work a prominence and
permanency that promise well for the
future, if the spiritual forces keep pace
with the material progress.
During these last few years not so
much attention has been given to multiplying the numbers of Associations as
to perfecting the organization of those
already established, and this cannot be
fully accomplished until the Association
owns a home, specially planned and
fully equipped for its own peculiar work.
The number of buildings owned by the
Associations in America has nearly
doubled during the last five years, the
present number being 132. During the
same period the total net property
owned by American Associations has

increased from $3,330,786 to $7,201,658;

and the number of persons employed in
the work has increased from 255 to 752,
with 43 positions temporarily vacant at
the present time.

JAPANESE

Y. M. C. A.

The work connected with the Japanese
Y. M. C. A. has been greatly stimulated
by a visit from Rev. M. C. Harris,
Superintendent of the Japanese Mission
in San Francisco. A very pleasant
welcome reception was given Mr. Harris
at Queen Emma Hall on July 9th, and
at the same place Thursday evening,
July 26th,an interestingfarewell reception
was given to Mr. Harris and Mr.
Shirhidzu, whoreturned to San Francisco
on the following Saturday. A large
number of friends were present to show

their interest and join in the exercises,
which consisted of speeches and singing

[Augst, 1888
HINTS FOR LEADING A MEETING.

The following suggestions, taken
in Japanese and English, closing with a from an exchange, have been inserted
generous provision of ice cream and here for the benefit of those who
are
•cake.
called upon to lead meetings; some of
the points may be helpful to those who
TOPICS.
take any active part: Pray for the meeting before you come and after it is over.
The Gospel Praise Service, which is
Be in time in opening. Use your own
held in the hall every Sunday evening
at 6:30 o'clock, will have for this month Bible in the meeting. If you are anxious
for a funeral, sing three long-metre
the following topics:—
hymns in succession and you will have
a corpse, as that service will be ready
Aug. 5—A Promise meeting.
Aug. 12—Which Way? Prov. 4:14- for burial. Have a spirit like what you
would havethe people possess. Benatural.
-19. Mat. 7:13-14.
Aug. 19—Jesus and the Afflicted. If a persor speaks too long, tell him to
quit. Speak so that all can hear. If
Mat. 15:21-31.
Aug. 26—The Guiding Voice. Prov. critics are present, and you know it,
give them a prayer, then leave them to
8:1-21. Isa. 20:21.
the mercy of the meeting. Have confidence—both in God and yourself.
ITEMS.
Don't take time that belongs to others.
The Oakland Association has pur- Allow no cranks, or people without
chased a $17,000 lot, and their nautical character, to take prominent parts, save
Secretary is praying for a "fair wind" to ask for prayers. Don't sing when
(financially) that will enable them to you ought to pray. Don't try to lecture
pay this amount without drawing on or preach. Use brightness and beauty.
the $27,000 already pledged to the new It won't hurt either men or meeting to
be joyful. Don't sing too slow or too
building.
Thursday, June 21st, was observed as fast.. Give every religious meeting a
spirit. Get the people's
"Association Day" at Monterey, Cali- devotional
off you and on the theme. Ever
fornia. An excursion party from San minds
hold up Christ. Depend wholly upon
Francisco and way stations, numbering the
Holy Ghost for results. Aim for
about fourteen hundred, spent the day
at that charming seaside resort. A well immediate results. Close in time.
arranged programme of exercises in the
THE YEAR BOOK.
interest of Y. M. C. A. work was carried
The International Committee of Young
out during the day and evening.
Men's Christian Associations, at 40 East
The cheapest and simplest gymnasi- Twenty-third
street, New York, has
um in the world—and that will exercise
every bone and muscle in the body—is a issued the Association year book for
18S8. There are now, according to this
flat piece of steel notched on one side, annual
1,240 associations in
fitted tightly into a wooden frame, and America, report,
and
in the world. The
3,804
on
a
after being greased
both sides with American
associations
have a memberbacon rind, rubbed into a stick of wood
laid lengthwise of a saw-buck. -New ship of 175,000; they own buildings
valued at $5,609,265, and have a total
York Medical Times.
net property of $7,261,658; last year
The Y. M. C. A. at Seattle, W. T.. they expended $1,181,338
in local work,
has made for itself an enviable record and
$109,949 in general work; 752 men
and shown that its young men aie made are devoting their entire
time to the
of the
stuff. The business men of focal, state, and international works as
the city offered to erect a building for
secretaries and assistants; there are 23
the Association if the young nun v.Liuld state committees that
employ one or
purchase a suitable lot. The pri
more traveling secretaries, and the Inwas
tion
accepted, and in forty-eight ternational committee's secretarial force
hours the young men had subscribed number* 14. Seventy-seven
of these
$13,000, with which a let ha* been pur- associations are engaged specially
in
chased, and plans are now being pre- work among railroad men; 10 among
pared for a $40,000 building.
German-speaking young men; 273 are
The Blue Ribbon entertaining ■,' in the in colleges; 29 are colored and 18 InY. M. C. A. last Saturday evening was dian; -~&gt;i .issociations report educational
well attended in spite of the licit. An
in from one to fifteen branches
unusually good programme hi
of stud}, 288 report special attention to
arranged and was well carric' out. Hon, physical culture through gymnasiums
H. Waterhouse gave a very ii
and out-door sports; 398 Bible classes,
address on the temperance work
367 Bible training classes, and 661 weekthe Hawaiians; and President C,
ly prayer-meetings are among the serfollowed with some appropriate remarks vice* for young men only which are reurging the need of greater personal ac- ported.
tivity among the members of the League
We have not received the year book
and friends of temperance. In closing for 1888, but took the above facts from
a vote was passed to discontinue the The Association Monthly, Schenectady,
meetings until after vacation.
New York.

�THE FRIEND.
GEMS FROM SCHOPENHAUER.

.

There is in the world only one false
being, that is man. He stands as a
blemish in nature.
However closely friendship, love and
marriage bind men, each man ultimately
only means well by himself, or at most,
by his child.
Wherein should one refresh oneself
from the endless deception, falsity and
malice of mankind, if dogs were not
there in whose honest faces one could
look without mistrust?
Women remain children their lives
long, only see what is immediately
before them, cling to the present, take
the appearance for the reality, and
prefer trifles to things of the greatest
importance.
Before a tribunal, two male witnesses
should outweigh any two, or even four
female witnesses. For I believe that the
female sex, in the mass, emits daily
three times as man)' lies as the male.
A woman always needs a guardian,
and should never, therefore, act as one.
Between men exists by nature indifference, but between women exists by
nature hostility.
Only the beclouded intellect of man
could apply the term 'fair' to the lowgrown, narrow-shouldered, wide-hipped
and short-legged sex.
The European lady is a being that
should not exist; there should be only
housewives and girls who hope to become housewives, and they should be
brought up therefore, not to arrogance,
but to domesticity and subjection.
The republican system is as unnatural
to man as it is unfavorable to the higher
intellectual life, and so to the arts and
sciences.
How beneficial would be the sixteen
hours of the wearisome and thereby
dangerous Sunday, if twelve of them
were distributed over all the days of the

week!
The true national character of the

Germans is clumsiness; this is what is
conspicuous in their walk, their actions,
their speech, their conversation, their
understanding and thinking, but quite
especially in their style of writing.
The English are by nature better provided with understanding, intelligence,
power of judgment and firmness of character, than any other nation, but sunk
far below any other and made positively
contemptible by their stupid church

superstition.
Educated Englishmen, travelling on
the continent, and manifesting their
Sabbatarian superstition, should be
shamed into common sense by being

treated with unconcealed contempt.
Journalists are like small dogs, who
whenever anything moves, forthwith set

up a loud barking.—Gentlemen's Magazine.
Some "advanced thinkers" are just
now making Schopenhauer their Bible.
Probably the above samples exhibit him
at his worst; but we think the)' justify
us in still being content with the Apostles
and Prophets.
RELIGIOUS LIBERTY IN SPAIN.
By Rev. Thos L. Gulick.
The second of last April a Protestant
pastor of Malaga, Senor Vila, was summoned before the court of that city to
answer for having trampled on the laws
of Spain.
A priest of Malaga had distributed a
printed circular in the part of the city
where the protestant chapel was, in
which he says:
"The beautiful image of the 'Virgen
dc los Dolores,' so loved and venerated
in these regions, will return in a few
days to dwell in your midst, and will rejoice with its presence your fields, will
protect your dwellings, and shelter under its mantle of mercy your dear families. I also firmly believe that the
mere presence of this holy image of
sorrow will be all sufficient to deliver
you from the wretches who seek your
souls, not to save them and direct them
to heaven, but to destroy them, carrying
them away to eternal condemnation.
"Yes, my beloved children, the old
and already rickety protestantism, discredited and moribund in its own country, Germany and England, has wished
to try its fortune in Spain, ever virgin
in the faith," &amp;c, &amp;c.
Senor Vila replied in a circular:
"We will not stop to comment at
large on the assertion as an article of
faith 'that the image of the Virgin of
Sorrows will rejoice with its presence
your fields, will protect your homes and
shelter under its mantle of mercy your
families.' This is pure paganism.
Everybody knows that from the same
wood of which the artificer made this
image, he could make a manger for the
horse of the priest. And why should
not the manger have the same virtue as
the image of the Virgin of Sorrows?
But we have a few words to say on
what follows. The priest firmly believes
that the mere presence of the image of
the Sorrows will be sufficient to frighten
away the Protestants from the ' Gate of
the Tower.' He is mistaken. Our presence there will be more constant to
combat idolatry, and we will continue
to show to all, from the Sacred Scriptures, that there is a commandment of
God which the church of the priest hides
from the people, that forbids the making
of images to be venerated, which forbids their worship or giving to them any
religious homage: teaching us to love,
venerate and worship God only through
Jesus Christ. We preach these truths,

and we teach the people to go to God
through the mediatorship of Jesus Christ
alone, for there is none other name under heaven given among men whereby
we must be saved."
There is considerable more in similar
strain in both circulars, but the above is
the most serious and significant portion
of each as was shown by the way in
which they were singled out by the
court.
Senor Vila's offense would
doubtless have been more grave if he
had simply quoted Isaiah 44:9-19, Psalm
115:4-8 and Exodus 20:1, 5.
For this sacrilege of "comparing," as
the court says,"the sacred image of la
Virgen dc los Dolores with the manger
of the horse of the priest and attributing
the same virtue to this miserable object
as to that, by which the greatest scorn
is thrown upon the worship of the holy
images," etc., Pastor Vila is condemned
to "two years, four months and one day
«£ imprisonment; to pay a fine of two
hundred and fifty pesetas ($5O) and the
costs of court." The case has been appealed to the Supreme Court. We and
many others will await with much interest the result of the second trail.
Spanish Romanists are learning by a
novel experience in&gt;Micronesia and elsewhere that they cannot do what they
please with closed doors, as in the
palmy days of the Spanish Inquisition.
Since the failure at Sioux City, lowa,
to convict the man who murdered Rev.
Mr. Haddock at the instigation of the

saloonkeeper, the reaction and uprising
of feeling in Sioux City have totally exterminated the saloons there, and nearly
all the men engaged in the business
have either fled or are in prison. The
gambling houses and brothers are being
closed as fast as the Law and Order
League can bring it about. The laws
are now better enforced there than in
any other large city in Iowa; it is growing more rapidly; the churches are adding scores to their membership. It was
a pitiful thing that Haddock's death
should have gone unvisited by the law;
but it is a great joy to learn that the
law was all the more vividly written on
the hearts of the citizens of Sioux City.
Why should it be thought incredible
that God should raise the dead ? is
Paul's triumphant question to King
Agnppa. Why, thou creature listening
to the blowing of the winds, thou creature gladdened with the waves of light
that reach thee from the distant sun,
why, thou creature of quivering nerve,
dependent for thy sentient life upon the
interweaving of subtlest agencies, whose
secrets laugh thy knowledge all to
scorn, why should it be incredible to
thee that God, the living God, should,
if thou dost ask of Him, find other gate
ways than those of sense and space, and
fill thee with the beginning* of a second
and more wonderful existence?
If conscience smite thee once, it is
admonition; if twice, it is condemnation.

�THE FRIEND.
T

rPHEO. H. DAVIES k CO.,
Kaahumanu Street, Honululll.

Generalcy Commission . igen is

1).

LANE'S

MARBLE WORKS,

AciKNTS 10k

Nn.

Lloyds,

Kritish and Foreign Marine Insurance Co,
Northern Assurance Company (Fire and Life.)
"Pioneer" Line Packets, Liverpool to Honolulu.
Liverpool Office, Nos. 41 and ,j The Albany.

TJ s.

i fo Kurt Street,

near Hotel,

J

11. SOPER,
Successor to

•

Stationer

Manufacturerof

JanlryT

Monuments,

Head

Stones,

Tombs,

l'ahlets. Marble Mantles, Marble work of every
l&gt;KSi RIPTION MADS

TREGLOAN,

TO ORDER

\l

lowest possible rates.

Merchant Tailor.
(ientlemen's

Merchant Street, Honolulu, H. I.

Subscriptions received for any Paper or Magazine pub*
lihhed. Special urders received for any Books published.
janB7yr.

THE

Muniments and Headstones Cleaned and Re-set.
Order* from the other islands Promptly attended to.

t'orncr Kort and Hutcl Streets.

£*,

TJOPP &amp; CO..
No 74 Kinr&gt; Street,

janB7yr

JOHN

News I )e?aler.

and

IMPORTERS k MANUFACTURERS OF

NOTT,

FURNITURE

AND SHEET IRON
FURNISHING GOODS, HATS, ETC. TIN, COPPER
Worker, I'luml&gt;er, Gas Fitter, etc.
iiud Ranges of all kinds, Plumbers' Stock and
Metals, House Furnishing Goods, Chandeliers.
Lamps, Etc.
janB7\r
Kaahumanu St., Honolulu.

ami

UPHOLSTERY
Chairs to Rknt.

febB7

Stows

A First Class Stock

of

Goods Always on

Hand

janftryr

WM. McC AN BLESS,

pITY

HAWAIIAN

ALMANAC &amp; ANNUAL

AliDßKss:
THOS. 1.. THRUM,
Publisher, Honolulu.

T C. MARC HANI,

BOOK BINDER,
"FRIEND" BUILDING, UPSTAIRS,
Book Minding, Paper Ruling, and Wank Hook Manufacturing in all its Branches.
C.ood Work (Guaranteed and Moderate dlargsa.
feb-88

Horse-Shoeing in all its Branches,
Done in the most workmanlike manner.
Racing and trotting Shoes a specialty. Rates reasonable*
Highest award and Diploma for handmade Shoes at the
Hawaii Exhibition, 1884. Horses taken to and from the
shop when desired.
jun87 yr
J. W. MCDONALD, Proprietor.

SHIPPING &amp; NAVY CONTRACTOR

JOSEPH TINKER,
Family and Shipping Butcher*

WOODI.AWN

COMPAN V,

jan»7yr

p

E. WILLIAMS,
Importer, Manufacturer, Upholsterer and

Dealer in nil kinds of Furniture.
Furniture Wareroonis in New Fire-proof Building.
Nos.

in

Fort Street and 66 Hotel Streets.

Agency Detroit Safe Co.

Feather, Hair, Hay and F.uteka
Mattresses and Pillows, and Spring Mattresses on hand and
made to order. Pianos and Sewing Machines always oi»
hand and for sale or rent. Best Violin and Guitar Strings
and all kinds of Musical Instruments for sale as cheap as
the cheapest.
janB7yr.

IO

pEORGE

Ready to Deliver Freightand Baggage of Every Description

LUCAS,

CONTRACTOR AM' BUILDER,

HONOLULU STEAM PLANING
MILL,
EsPLANADK, HONOLULU, 11. I,
Manufacturer ofall kinds of Mouldings, Brackets, Window
Frames, Minds, Sashes, Doors, and allkinds of Woodwork
Finish. Turning, Scroll and Band Sawing. All kinds of
Planing, Sawing, Morticing and Tenanting. Orders promptly attended to, and work Guaranteed. Orders from the
janB;yr
other Islandssolicited.

THE

POPULAR MILLINERY
HOUSE.
Fort Street, Honolulu, H. I.

N. S. SACHS,

Proprietor.

Direct Importer of

MILK, CREAM, BUTTER, MILLINERY AND FANCY GOODS
AND LIVE STOCK.

Order* from the other Islands promptly attended to.

janB7yr.

CITY MARKET, Nuuanu Streei.
All orders delivered with quick dispatch aiul at reasonable rates. Vegetables fresh every morning.
Telephone 289, both Companies.
iauB7&gt;r

104

DAIRY &amp; STOCK.

$ HARNESS.

H.Hiolulu, H. I.

FOB 18MH.

This regular anil favorite publication
is now in its fourteenth year, and has
proved itself a reliable hand-book of
reference on matters Hawaiian; conveying
a better knowledge of the commercial,
agricultural, political and social progress
of the islands than any publication extant.
Orders from abroad or from the other
islands attended to with promptness.
Prick —to Postal Union Countries 60
cts. each, which can be remit tea oy Money
Order. Price to any part of these islands
50 cents each.
Back numbers to 1875 can l&gt;e had, excepting for the years 1870,1882and 1883.

lei-88

SADDLERY

SHOEING SHOP,
Fort-St.. opposite Pantheon Stables.

Dealef in
Family and Shipping Oiders carefully attended f.
Live Stock furnished to vessels at short notice, and vegejanB7&gt;'r
tables of all kinds supplied to order.

Manufacturer and Dealer in all kinds of

Bell Telephone, 181.

No. 6 Queen Street. Fish Market,

Choice Beef, Veal, Mutton, Fish.

HAMMER,

pHAS.

l.adie-.' and Cent's FurnUhini:
jan»7)T

(iood&gt;.

ANDERS' BAGGAGE EXPRESS
(M. N. Sanpkrs, Proprietor.)
You will always find on

your

arrival

With Promptness and Despatch.
Both Telephones, Xo. 86.
Office, St King Street.
Residence 118 Nuuanu Street.
juSjvr

HONOLULU

IRON WORKS CO.,

MACERATION TWO-ROLL MILLS.
With Patent Automatic Feed.
Double and I ripple Effects, Vacuum Pans and Cleaning
Pans, Steamand Water Pipes, Brass and Iron Fittings ot
all descriptions, etc.
an8 7yr
HONOLULU IRON WORKS CO.

nEAVKR SALOON,
H. J. NOLTE, Proprietor,

TEMPERANCE COFFEE HOUSE,
Fort Street, Honolulu.
Best Quality of Cigars, Cigarettes, Tobacco, Smokers' Articles, etc., always on hand.
mayB6

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="58">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9166">
                  <text>The Friend  (1888)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5261">
                <text>The Friend - 1888.08 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10434">
                <text>1888.08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1590" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2110">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/851d4c53b625ce2f66bbcc0a1a3be0e0.pdf</src>
        <authentication>e96a5551f494f64399073592a5d6f1e4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62149">
                    <text>HONOLULU,

Volume 46.

OAHU COLLEGE

H. L.SEPTEMBER,

Number 9-

1888.

TTTTM.

MANAGERS NOTICE.

67

THE FRIEND.
(i.

IRWIN ft CO.,

i okt street, honolulu.
The manager of'Yhv. Friend respectjui
ly requests the friendly co-operation of sub- Sugar Factors &amp; Commission Agems.
scribers and others to whom this publication
Ajjrnts Tor the
'.( a regular monthly visitor, to aid in ex.
HONOLULU, H. I
Oceanic Steamship Comp'y.
tending the list of patrons of this, " the
janB7yr
Fall Terms open Monday, September 10.1888. oldest paper in the Pacific" by procuring
C. I'. CAM IK. J. 11. ATIIF.RTON.
S. N. CASII.K.
and sending in at least one new name each.
The faculty at Oahu I lU-lc will he .....siituted in follow: This is a small thing to do, yet in the aggrepASTLE ft COOKE,
Rev. \V. i Merrill, A. 8., Yah- Cottage- PrtraMoM
gate it will strengthen eat hands and enScience.
and Moral
SIIII'I'INt; AND
able as to do more in return than has been
Pn.f. A. B. Lvims A M., M fV, Williams' Cola [■
Chemist r&gt; ati,l Natural S. knees.
rati COMMISSION MKRCHANTS
Rev. A. I&gt;. Rimed, \. 1.., Amherst GoUega- Itwrnmcn- promised for the moderate subscription
AND

Punalnm Preparatory School.

lal ami Vocal M Utti*
$2.00 per annum.
A(,INTS
low
Mis-, M. Klla Spooner, Mi. HolyoJw S-minary Latin
nn&lt;l Eagtiah LUeiature,
traveling abroad often sprat; l he Eohall
Company,
Islanders
Miss H. E. Cusbmaa, A I:., Obertui College Hiv.k.
or write, of the welcome feeling with which
The Haiku Sui;ar Company,
Maihematic-and Rhetoric
Mrs. L. I). Pinney French, Mathematics and English
The I'.i.! Plantation
Tin- Friend is retew d as it makes its
Thrs&lt;- art- all ftncceftatul leachera who liav.- had experiGrove Ranch Plantation)!
month,
month
hence
regular appearance,
by
ence in their r#a ciiivt'iltp rtment*.
The Papnikoa Sii£..r Company,
or
relatives abroad,
fatties having
I'ic W.ualna I lanlation, R, KaKte.id,
The facu! y a; the Punahou Preparatory School will COM find nothing more welcome to send than
The A. H. Smith &amp; Co. Plantation.
,w
-&gt;-ful
hew;
wII
kn
following
the
Wat
cooau* "t
n Ruect
'I'm-: FRIEND, as a monthly remembrancer The New Engdnnd Mutual Life Insurance Company,
Mhi M. J Matone Principal ist and and Grade*
Tin Union Marine Insurance Company,
Miss Hargarei BreWer jrd and 4th Gta &lt;.••.
their aloha, and
them at the same
Miss K. B. Snow Jthand tSth Grade*.
The Union Kire Insurance Company,
time
the
record
moral
and
re
ii'ilh
only
0/
Mi,s Helen S. Chainberlain—yih and Bth Grade*,
The tV.um Kire Inusraucc Company
Ocean. The Ceorgl V, Mlake Manufacturing Company,
The. Boarding I kpartm »m will he under tin- *am« ligious progress m the North
management ai heretofore, and the TroeUea art confident
I&gt;. M Wesinn's Centrifugals,
th;ii n offers heiter privilege* an a school home than can be In this one claim only this jou&gt;nal is entiobtained elsewhere lor the acme money.
Jayne &amp; Son's Me licincs.
to the largest support possible by the
tled
It is deatred that early application ihoold be made for
Wilcox &amp;. Gibhs" Sewing Machines,
Aug. 1888
all intending to enter either scho-.1.
of Seamen, Missionary and PhilanRemington Sewing Marhine Co.
j mB7yr
it occupies
thropic work in the

of

-

friends

of

Pacific

friends

TIfM.

furnish

R. CASTLE,

Pacific, for

central position in a field that is attractI? O. HALL &amp; SON, (Limited)
ing the attention of the world more and
ATTORNEY AT LAW.
Merchant St., next to Port Office. True! own y carefull) more every year.
IMPIIHTKHS AND IHAI.KHS IN
irivt-si-d,
j "try
subscriptions, change of address, or
Netv
T- M. WHITNEY, M. I),. D. D, S,
notice of discontinuance of subscriptions or Hardware and General Mermust be sent to the MANAGER
advertisements
ON
FORT
ST.,
DENIAL ROOMS
chandise,
Friend,
who will give the same
((/Tin.
Nock,
cornee
Hotel
and
Fort
Street*.
Qatca n. Brewer**
ianS/yr
Liitran.
I Otel St««t
;»[,&lt;]
Kinjz Streets, Honolulu, H. I.
I onrcr Fort
prompt attention. A simple return of the
paper without instruction, conveys no inTTT H. CKAKNIIAICH,
OFFKKKS
telligible notice whatever of the sender's in- Mm. W. HALL. President and ManaKet,
-i

a

,

Importing nd Manufacturing

tent.

Stationer, Book-Seller, Printer,
rm

Baak-HM«, Etc.
Dealer in Kine Slirinmry, Hooks, Music, l"oy&gt;
and Fancy I ioods.
Bull. MM HnUl lltrnt .... Honolulu.

JulBBvr

A LLKN

The Friend is devoted to the moraland
religious interests of Hawaii, and is published on the first of erery month. It will
be sent post paid for one year on receipt of

Dmtm in

Lumber, Building Materials and

Coals.

T A.

VAkI)—KOBINSON'S

WHARK.

Honolulu, H. I-

janB7&gt;r.

OONSALVES,
129

n BREWER &amp; CO., (Limited)
GRMKRAL

$2.00.

S ROBINSON,

LUMHEk

L. &lt;J. AMI.ES, Secretary and Treasurer.
W. K. ALLEN, Auditor,
I'OM MAY :rtd K. O WHI IK, Directors.
aa87vr

Fort Street, Honolulu,

PHOTOGRAPHER,
Residences, Views, Etc. taken to order

fcb-88

'

COMMISSION

AIiVKMI IslNti kAI ts :

Professional cards, six months

»

$ oo
One year
3 oo
4 oo
i inch, six months
One year
7 oo
8 oo
\ column, six months
One year
15 on
14 00
% column, six months
One year
25 00
One column, six months
25 00
One year
40 00
Advertising bills will be collected (luring the closing
quirter or the year.

1

MERCANTILE

Oneen

AGENTS,

Street, Honolulu, H. I.

LINT op orriCBRS :

P. C.

President and Manager
Treasurer and Secretary
Auditor

Jones Jr

J oseph O. Carter

W. F. Allen

I'l KKCTORS

Hon. Chas. R. Bishop

:

S. C. Alien.

jant7y

H. Wattrhoua*

�-

TMSHOP &amp; CO.,

-Draws- Knehnngej
-

I

HOI.LISTER &amp; CO.,

BANKERS.
Honolulu,

68

THE FRIEND.

Hawaiian Islands.

T. WATF.RHOUSE,

English, r-trirl American

IMPORTERS,

on

T

The Bank of California, San Francisco
And their Agents in
Parte)
New Year,
Huston,
||,
Messrs. N.
Rothschild &amp; Sons, London, Frankfort-onthe*Main.
The ( 'otiinicici.il Hanking Co. of Sydney, London.
The Commercial Banking o. of Sydney, Sydney.
The Baplring of New Zealand, An. kl.uid and its
Branches in Chrialcliurch, Muuedin and Wellington
The Hank of British Columbia, Portland, Orngo i
The Aaoraaand Madeira Island*.
Stockholm, Sweden.
The Chartered Hank of London. Australia and China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

&lt;

MERCHANDISE.
WHOLESALE ft RETAIL DEALERS IN

Ha- mm

Valuable Assortment

Drugs, Chemicals,

AT THE NO.

janB7yr.

pi.AUS

•

Hawaiian

*

Draw Kxchangc on the principal part*
Banking Business,

"I

M

\MIA(

I

iaggvyr,

Ginger .-lie and Aerated Waters.

sKccsiutoKS

&lt;Sfc

Crockery

Principal Store &amp; Warehouses.

SAM(J It Ni.ll.

IMPORTERS,

i.u.B7yt
Honolulu, H. I

j,,,iK;yr

TjrriLDER'S

Fort Street, Honolulu.

HARDWARE,
AGRICULTURAL IMPLEMENTS,

House Furnishing dlods,
Silver Plated Ware,
Cutlery, Chandeliers,

(Limited.)

Steamer

Importers and Itealers in

GROCERIES, PROVISIONS AND FEED. LORENZKN
Weakly
Last cOflW or l-'ort and Ring Streets,

Hy Ktary

laotyyt

A L. SMITH,

Scaamar.

DAVIKS

Weekly Trip,

pHARI.IS HUSTACE,

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE,

No. 11 ( Kin- Street,

Honolulu.

ians7yr

T EWERS ft COOKE,

TJKNRV

I dealers in

NO.

Lumber and Building Material.
Office—B2 Fort St. Yard -cor. King and Merchant Sts.
ROBKKT LBWRKS,
CtIAS. M. (,'OOKK.
F. J. LoWKKV.
janB7yr

TT HACKFELD &amp; CO.,
Comjiiis.siori

Merchants,

Corner Queen and Foil Streets,
jsnB7yr

ttETS OF THE FRIEND.

Honolulu.

V*'*f* Wocfcfc

MAY &amp; CO..

98 FORT STREET HONOLULI

Commander

PIKE I.IKE"

•'

i ipv I'm Kahului and

to:

Command! r
liana.

" MOKOI.If

lom,ii:oi.l.-i

Cirtuil of Molokki and Laliaina.

" KILAUEA
AND

Steamer

GROCERIES AND PROVISIONS,

King's combination Spectacles, Glaiamare. Sewing Ma
chines, Ficiure Frames, vases, Brackets, etc., etc. 'lernis
Strictly Cash. 8j Korl Street, Honolulu
Jailliyi

Weekly [

Steamer
I McCKEUOR

in

" KIN.IU,"

Trip* for Hiloaod \v.,y Port...

Steamer

Paints, Faint Oil, Turpentine, Var- •
nishes.
janB7yr

STEAMSHIP CO.,

IT !•.. McINTYRE &amp; HROS.

LANTERNS, New Goods Received by Every
Packet from the Eastern
States and Europe.
Kerosene Oil of the be J Quality. FRESH CALIFORNIA PRODUCE
LAMPS,

Importer and Dealer

Hardware

Ao.i

NO. 109 FORT STREET,

ro

AND

STREET,

QUEEN

AND AT

DACIFIC HARDWARE GO.,
DII.I.INCHAM &amp; CO.

STORE

t'KK.KS OK

(-.lands.

the eortd, and

transact a General

10

A great variety of Dry Goods

BANKERS.
Honolulu,

Goods,

(lan be man

TOILET ARTICLES;

SPRECKELS ft CO.,

of

Xx late arrival-.

wi&gt;

Transact a General Banking Business.

.

HOC/,"

Steamer "PElll/A,"

.

lot

&gt;.

(;.

I'uit* on Haamakaa Cop t.

WILDER, PnaUeix

S. B. ROSE, g.inlej)

iij.mS7yi]

/•IHAS.

TEA DEALERS,

J.

Corner

FISH FI..

Fort and Motel Streets, Honolulu,
IMI'OHIKK \M&gt; DKAI.KK IN

Coffee Roitsti-rs and

PROVISION MERCHANTS. DRY GOODS,
FANCY GOODS,
New (lood-. rert-ived hy evt-ry \e--&gt;el li &gt;m the United
Ml 1.1.IX FRY,
States and Kur.-pe.. California Produce received hy every
janB7vr
Steamer.
Gent's Furnishing Goods,

TjTTOLFE

&amp; CO.,

IMPOKTKKS AM)

Boots, Shoe*, tic.
Latest styles DRESS GOODS and MILLINERY received by every Steamer.

Hall, (

lII.AI KRS l\

GROCERIES &amp; PROVISIONS,

i

a|&gt;s,

|Fashionable Dress

Making

And all kinds of Feed, such as
BRAN, BARI.KV, CORN, WHEAT, an. j
OATS,
HAY.
One set of Thk Friend in three volumes, from
Orders faithfully attended to at the
inclusive. A few sels from 1852, Fresh Goods Received by Every Steamer.
1852 to 1884,
Millinery House of
Leading
unbound, can lie procured on application to
66 Hotel Street, Honolulu, 11. 1.
'
[frl.rt7&gt;
jan8
Office of Th k Frikmd.
CHAS. J. FISHEL.
P. O. Box 130.
Telephone
yr
JUB7
7
349
1

�HONOI.II.C. H. 1.. SEPTEMBER, 1888.

Volume 46.

,if
a
Till- Frltsll is published the tirsi day each month,nt»
Honolulu. 11 I. Subscription rale Two DOLLAM
VI.A. INVAKIMU.V

is

.....

ADVAM K.

All commutir.i'loiis and letters connected with the literary
drp.runcMi of the paper, Hooks and Mataxints for R«
view and Kachaagai should he addressed Khv. S. X
Bishop, Honolulu, 11. I."
I.(•• liikim,
Ilusme- letters should he addressed
Honolulu. H 1.

E. BISHOP,

S.

Editor

j

CONTENTS.
OeeilnllllTn

lo

Home \lissi ,nary Sermon

Latter feoan China
Continued Muoilicence
I.-i

(

j j-

enien.ov ol

!«»•■

rAog

*9

Missionary Influence

Span! h AnnanJa

■ .-.

7°
7
7a

, '
"
' '

73

V:
'^
74

■
Gods Sorrow for Stnner
Monthly Record ott.vents...
,\7 ;_'
Marine journal, Births, Marriages and li .ia»
Hawaiian Hoard
Y M (' A
High iiense Isiis n the Guard Room

1

Opposition to

;

74
7*
7n

l1
Missionary Influence.

business unless he ceased to be supported
by the Board. He was expressly forbidden to take any part in governmental
affairs.When Constitutional Government
began to be organized, Dr. G. P. Judd.
Rev. Lorrin Andrews and Rev. William
Richards withdrew from the mission in
order to aid in that important work. At
the death of the latter, Rev. R. Armstrong left the mission and took his
place. For some twelve years, through
these persons, missionary influence predominated in the government. Before
that time, no missionary is known to
have been in the habit of advising fluking and chiefs as to public affairs. It
is impossible, however, that with their
immense spiritual influence, and the
great force of character of some among
them, like Mr. Bingham, the political
action of the government should not
have felt their influence from time to
time from an early date. For reasons
which it is not necessary here to discuss,
this political influence of the missionaries was always, very obnoxious to most
of the foreigners then living here. It is
generally admitted, however, that this
period of missionary domination was
one of efficient and honest administration
of affairs. We think also that no one
can honestly doubt that but for this
missionary intervention no such thing
as Constitutional Government could
ever have existed in these islands under
Hawaiian rulers. It was under God,
the creation of the Missionaries. But
for the tremendous spiritual and moral
uplifting that followed their teachings,
the Hawaiian chiefs and people would
never have surrendered their old ways
and fallen into line with civilized judicial, legislative and administrative institutions as they did with ready consent
and zealous co-operation.

This is a thing to be expected. It
has always existed here in a very pronounced form. It is an old, chronic
condition of society. It is a part of the
established order of affairs in Honolulu
and its surroundings. Everybody has
been used to it for the last fifty years.
In fact, society always arranges itself
into two sides, pulling against each
other. Xo doubt, although both sides
cannot be equally in the right, this
arrangement is to some extent useful,
in preventing extreme and hasty action.
That ••Missionaries" should be spoken
against with so much frequency and
energy as they are, may be taken as an
evidence, that whatever their faults,
they must be at least a very considerable force in the land. They must be a
set of people of a good deal of influence,
or there would not be so much effervescence as there often is in the animosity
expressed towards them. Being such
an influential force, it seems inevitable
that their influence should be exercised,
and appear in the various directions in
which men generally act. They will be
likely to be found exerting some force in
political affairs, as well as in religious,
educational, social, and commercial
As said above, none of the old misalfairs. This seems natural and inevisionaries are now in active service.
table.
They had, however, permanently imcountry
The original, genuine missionary, (of pressed themselves upon the
behind
left
They
institutions.
whom three or four venerable specimens and its
and.
organization,
religious
his
a
them great
are surviving), was required by
considA
system.
educational
his
missionary a great
Board to attend strictly to
work. He did not engage in secular erable proportion of their children settled

69

The Friend.

NUMBI'.R 9

in the country, inter-marrying largely
with American, Knglish and German
families from abroad. Several foreign
churches, notably the Central Union
Church of Honolulu, are practically the
offspring of the old missionary social
and religious influence. At any rate
all these people and churches have inherited the name, in vulgar parlance, of
"missionaries." They are a class of reputable and generally religious people,
whose views on morals and politics are
substantially in accord with those of the
old missionaries, and with those of socalled Evangelical Christians in America
and England. They have shared more
or less in the financial prosperity of the
country. The members of these churches
are, to a large extent, leaders in the foreign community, socially and financially,
as well as in education and religion.
This "Missionary" element is thus
be a very large one in the
community. Its character, its ability,
its share in general affairs, its experience,
must be felt necessarily to endow it
with a very powerful influence in this
country. This influence will, of course,
be felt in politics as much as in anything
else. In fact it tends to be stronger
there than elsewhere from the fact that
a large number of these people are
identified with this country by birth and
early education. They possess a peculiar patriotism in respect to their
native land, which amounts to an instinct
and an enthusiasm in all public affairs.
Hawaii is very dear to them. They have
ideals of what can he made of such a
country and its people, which they
would like to see realized.
seen to

Wise men will calmly recognize these
facts and their causes, and will adapt
their conduct to them. They will understand that the so-called missionaries
necessarily have and will continue to
hold considerable influence in public
alfairs. Kvcn if they seriously differ
with the "missionaries" upon moral and
political questions, they will, like good
politicians, try to ally themselves with
them as much as they can, just as they
always do in business affairs. When
men froth out against missionaries it is
not the wise men, not at least in their

.

wiser moments.

�Home Missionary Sermon.
Preached at CentralUnints&lt; hurc h by Rev. I'. L. (lulick,
June 10. 1886. Is. 00:2,, 21. I hy people shall be alt
righteous; they shall inherit the land forever, the hranch or
my planting, the work of my hands, that I may beglorined.
A little one shall hecome a thonsaii I and a small one a
strong narton. I.the Lord, will hasten it in his lime.

There has no doubt, been disappoint-

ment arising from an unreasonable ex-

pectation in some minds, that the gospel
would do for the Hawaiian! in one generation what it has taken it over a thousand years to do for the Anglo-Saxons.
Such expectations are not in accord,
either with the teaching of history, or of
common sense. "The Lord is not slack
concerning His promise, as some men
count slackness." "Thy people shall be
all righteous, tht&gt; Lord will hasten it in
his time."
Individuals and multitudes of them
may be converted at the first preaching
of the gospel, and started on tJie road
towards Christian perfection. So a nation, however degraded, may be started
on the road that leads to the highest
Christian civilization, but the process
must be expected to be slow. So all
history, even of the most highly endowed
races, in the most favorable circumstances, teaches.
Thinking men.are coming to recognize
more than before that the very constitution, capacities and traits of races, even
more than of individuals, are developed,

moulded and stamped by the environ-

ment in which they live.

Given, a race without the light of
revelation, living on small tropical islands, without foreign intercourse, without any metals, and consequently
without the possibility of good tools or
advanced arts, and yet, with the means
of subsistence obtainable, almost without
labor, from theabundant natural products
of land and sea, and with so mild a
climate as to feel but little need of
clothing or houses—let these have been
the uniform conditions of existence for
many hundreds and, perhaps, thousands
of years—what will be the traits,
constitution and capacities developed by
such surroundings? Would not an
intelligent student of our species predict
with certainty, before he had even seen
them, that a people so circumstanced
would have little capacity, and less
inclination, for hard and continuous
labor; that they would find it difficult to
acquire proficiency in the trades and
arts, and especially difficult to compete
in these, employments with races that
had been trained in them for many
centuries; that they would have little or
no capacity for commerce or the
management of huge and complicated
affairs, that they would be, as a race.
improvident, pleasure-loving and pas

sionate?

[September,

THE FRIEND.

70

Are the Hawaiians, then, to be blamed
because they do not easily become firstclass carpenters and blacksmiths, because
they find it difficult to continue steadily
at hard labor, and because they do not
become successful merchants? Not-

withstanding, we are glad to see that,
according to the last census, a large
percentage of the carpenters and a full
half of the printers of the islands, are
Hawaiians. What if you think that the
Hawaiian acts too constantly on the
command: "Give to him that asketh
thee, and from him that would borrow
of thee turn thou not away?" Is he to
be severely blamed because he is impulsive, warm-hearted and over-generous; because he is so child-like that he
is unable to keep his land or even his
house out of the hand of the more
shrewd, grasping, land-hungry foreigner?
Would not those of the stronger races
who are so, not by their own individual
virtue, but by heredity, through the
discipline of favorable circumstances on
unnumbered generations of their ancestors would not these do well, instead
of censuring so continually Hawaiian
weakness, to remember rather what our
common Maker says in reference to
greed, self-seeking and avarice, which is
idolatry? Would we not all do well to
consider less the mote in our brother's
eye and more the duties of the strong to
the weak' "We then that are strong
ought to bear the infirmities of the weak,
and not to please ourselves." What
shall we think of those who deliberately
lead the natives into extravagance,
drinking and debauchery, while at the
same time sneering at their ignorance
and weakness?
Nothing could be more unreasonable
than to expect a Pacific islander to leap
at a bound to the position which the
European has only attained through
slow and hard climbing for sixteen centuries. A nation may be born in a day,
and a nation may die in a day; but a
savage people cannot grow up into the
perfection of Christian civilization except through generations of Christian
culture.
Let us beware of having any part in
the heartless and faithless conduct of
those who make a parade of the imperfections of Hawaiian Christians, as
though the}' would have the world believe that the apostolic labors of the devoted men and women who lifted them
out of tlfe most degraded heathenism,
had been labor spent in vain.
Someone has said that the weaknesses
of acknowledged saints are a positive in
tpiration when we are tempted to be
disheartened by our own failures. So
when we remember the grave di lects ol
character and the startling sins; the

—

cowardice,

lying, polygamy, adultery and

even minder of such old time saints as
David, Abraham, Isaac, and Jacob;
when we consider the terrible abuses
which existed in the Corinthian and
other apostolic churches; when we call
to mind the outrageous slavery and the
debasing intemperance which existed in
the churches of our fathers, and above
all, when we consider our own multiform
weaknesses and sins, in spite of all our
unprecedented advantages, we have no

1888

right to be discouraged on account of
the weakness and immaturity of Hawaiian Christians.
I have dwelt at some length on this
thought because I am convinced that
many who wish well to the natives, and
who ought to be laboring heartily for
their spiritual welfare, are deterred from
doing so by unreasonable expectations
about them and, consequently, unreasonable disappointment and discouragement
at their present attainments.
When the American churches ceased
sending missionaries to this field, it was
hoped that the children of the missionaries together with the other foreign
Christians would, by degrees, and so
far as it was possible, take the place of
the fathers in leading and pressing forward the work. We think that the directors of the American Board, from lack
of intimate personal acquaintance, misjudged the advancement, self-directing apd self developing power of the
Hawaiian churches in 1863, and that
the work was too immature to have been
thrown upon those who remained here
under the changed relations. We probably agree that it was a mistake for the
Board to have so suddenly laid down
their half-finished work among a people
who were still groping in the twilight
and beset by such an incoming flood of
temptation. In 1863 Dr. Anderson said
to the assembled fathers "It cost our
churches more than a million dollars to
evangelize this nation, and those churches will have no idea of seeing these
evangelical institutions subverted, whatever be the cost of preventing such
a disaster."
He also said, "The race has been
Christianized, but needs a large amount
of foreign labor before its Christian institutions can stand without foreign as-

sistance."

It was twenty-five years ago this
month that these statements were made
at the formation of the Hawaiian I-Cvangelical Association. Since then most
of the fathers have died at their posts,
but in that time only one man, I believe,
has been sent out to fill the gap! We
are glad to be informed that four or fivenew men are now promised. They can
not come too soon and will find abundant work on every band.
In the mean time we do well to ask
ourselves whether we have been, and
are, fully meeting all reasonable expectations of us id this matter, Have we
shown, and ,ue we showing, the samespirit of devotion and Whole-hearted
consecration to the Lord's work that the
fathers did? Do We feel and show as
much aloha for Hawaiians, and anxiety
for the progress of the churches?
1 do not mean to intimate that all, or
;i majority, should become ministers or
missionaries. Christian men and women
are needed in every department of life,
and we must listen to God's call individually; but why should we not all have
the self-denying devotion to the Lord's

'

�Volume 46, No. 9.]
work of the truest missionary? Because
the Lord has catled me to be a mereliant
Of a planter, docs he, therefore, expect
me to be less self-sacrificing for the advancement of his kingdom than if hehad called me to be a missionary in
China? Such self-excusing is the curse
of the church and the greatest cause of
the delay of the salvation of the world.
What if God has sent China and
Japan and the islands of the sea to our
door? What if we have been instrumental in bringing these darkened souls
here to toil for the advancement of our
worldly prosperity; can we wash our
hands of their blood if we fail to do all
in our power to give them the bread of
spiritual life for the lack of which they
are perishing in our very midst?
The Hawaiians are struggling in a
death grapple with terrible bodily diseases which have been brought to them
from foreign lands, and with which their
previous training (and habits have not
fitted them to contend. The result to
the race is still uncertain. But in the
meantime an ever increasing population
is coming in upon us from America,
Europe, the Portuguese islands, Japan
and China.
In the years that I have been away
from my native land, that is since 1860,
the foreign population, the industries,
and the wealth of the islands have increased enormously. In 1860 the, total
foreign population was less than 3,000.
In 1884 it was more than 36,000/ The
increase of wealth in the hands o? Christ an men and women, with its accompanying power for good, has been correspondingly great. Probably the wealth
of the Christian communities is thirty
times what it then was. I suppose
there are single Christian men who to-day
have greater wealth than all the foreign
Christians in these islands had forty
years ago. What portion of this wealth
is being used for the advancement of
the Kingdom of Christ? Let every one,
says the apostle, -'give according to that
he hath."
Before long a telegraphic cable will
probably be laid connecting our islands
with each other, and all with America
and Australia; and undoubtedly, in the
near future, a ship canal or ship railroad
will be in use either at Panama, Nicaragua or Tehuantepec. When that timecomes, the commerce of Europe and the
Atlantic sea-board of America, with
China and Japan, will pass by our very
doors. Most of the ships will probably
touch at om: of our ports. With our
unrivaled climate and productive soil,
our population and wealth may be
expected to increase more rapidly than
at any previous time. Note is our
opportunity to get our Christian institutions firmly rooted.
God is to-day calling on all Christians
in Hawaii nei to consecrate their silver
and their gold, their bank stock and
plantation stock, their cattle and horses,
their merchandise, houses and lands,

71

THE FRIEND.
their children and themselves to the work
of the Master. To do this is the great
est privilege of our lives. When we do
it heartily, we will discover for the first
time what a blessing property, power
and opportunity can become. Are there
not several Christian men in our Hawaiian communities, who could individually
support three or four missionaries: one
in Hawaii, one in Japan, one in China
and one in Micronesia, and still have
enough and to spare for himself and
family? Why not do it? Do you know
of any better investment? Is there any
which would be more pleasing to the
Master, more profitable to the donor, or
a greater blessing to the world? A student, about to be admitted to the New
York bar. has pledged himself to support
;i friend, as soon as he enters the foreign
field. Will not some of my hearers
undertake the support of at least one
missionary each' Eighty-live persons,
contributing only live- cents a day, can
pay the salary of a missionary and his
wife. The fields are already white to
the harvest: the Lord is seeking for
laborers. "Is this a timeto receive money
and to receive garments, and olive yards,
and sheep, and oxen, and men-servants,
and maid-servants?" Let us rather become servants, for our Master came not
to be ministered unto, but to minister,
and to give his life a ransom for many.

Letter From China.
Df.ak Mr. Bishop: -It scarcely seems

if it were already much more than a
year since we bade farewell to the many
friends who had been so kind to us in
Honolulu, and who loaded us down
even to the very hour of sailing with
gifts for our new chapel. Thanks largely
to their generosity, the chapel is done
and paid for. and its legitimate effect
has been to show that the Chinese can
do some things for themselves, which
they once thought impossible. We have
outgrown the stage in which it seems to
our Christians that certain things absolutely cannot be accomplished, and have
come to a time when they gently hint
that if the Shepherds will be patient
witli them—say to the extent of a few
hundred years, which in China do not
count for much, they think perhaps a
beginning can be made. Already since
this chapel was completed at no expense to the Board, two others have
been provided, and a third is planned
for this year, but all of these later ones
are comparatively inexpensive. We have
been delighted to hear that the long
projected union of churches in Honolulu
has been happily accomplished. We are
delighted to know, not only that the
Lord has led you to the very man who
ofall the numerous inhabitants of this
planet seems best able to be your pilot,
but haa» also led that man to you. At
times, it almost seems like a 'providence!'
As for the work here in China, when we
came up the long coast of China a year
as

ago, whatever else we failed to learn, we

a new and fadeless impression of
the magnitude of this expansive Empire,
which stretches from the tropics to the
Amoor river. The missionary work, in
this vast area, is in all stages of advancement, and in great territories equal in
magnitude to ordinary kingdoms, it is
not as yet begun. It is a misleading
comparison which is often made between
the missionary work in China and the
same work in Japan. In the latter country, there has been a singular preparation for the gospel, the pressure for the
means of existence is by no means so
sharp as in China, with its far denser
population, and the class reached thus
far in Japan has not been the lowest,
but the middle stratum of society. All
this is quite ditlerent in China, where
the progress has been made one step at
a time. How great that progress really
is, we can only appreciate by recollecting the time but a few years ago, when
the number of missionaries was but half
of those now in the field. Each year
witnesses a great increase, the recruits
for the China Inland Mission alone,
being annually about 100 persons. The
work of that great society is so diffused,
that it is difficult to get an idea of it as
a whole, but it cannot fail to have a farreaching influence for good, almost all
over China. In our little corner of the
wide field, we have had on the whole a
good year, though with much less progress than we ought to have seen. We
have many things to encourage us, such
as the occasional opening of new places,
and the resurrection from the dead, of
some old centers which seemed past
hope. I visited one such last week, in
which we once had a little company,
but they scattered by a case of persecution for which nothing could be done.
A former helper became alienated and
was transformed into a hinderer. Eor
years we never even visited the place,
as they did not wish to see us. One
woman, who was married into the village from this region (the place is sixty
miles away in Chihli province) was the
means of reviving the expiring faith of
the few that were left. She had learned
to read before she was married, and had
a little service each Sunday at which
(in defiance of the proprieties) she took
the lead. She had no help, but rather
opposition from her brother in-law, the
former helper, but she quietly held on,
and sixteen months ago Mr. Porter visited them, and found that fourteen persons- wished to be baptized. One of
these was a woman, whose husband
refused his consent to this proceeding,
sententiously observing that if any moie
•'religion" was needed in the family, he
would see to it, and she might have
leisure to attend to her proper business.
Whenever she came to meeting, it was
a "stolen" opportunity, and she was
generally beaten to pay for it, often with
extreme severity. Although she has
been a virago hitherto, she bore this

gained

�72
treatment in such a way as to excite the
curiosity of her husband as to therationale of the matter, and at last he frankly
asked her what it meant. She embraced
the opportunity to explain her position,

and the result was that he begged her
to pray for him, and he went to paoTing-fu to study last winter, and was
there baptized. This sounds like a stuty
"out of a book," which only shows that
God's grace is the same in all places.
I had the pleasure of baptizing the
youngest child of this couple. There
are now about twenty members there.
and they meet regularly twice a week.
and have a little fund made up of odd
cash contributed by the old women as
they are able, toward the building ot
a little chapel, to be their vers own, and
which will cap their ambition. At our
Mission Meeting just past, we- have asked for a new family for this little interim
station, and in fact for reinforcements
for every one of the older stations, the
renewal of the old station of Yu Chou,
where there hits been no resident missionary for fifteen years, and the opening oftwo new stations in the regions of
southern Chihli, or northern Honan,
where as yet there are no missionaries,
and where they have no idea that foreigners have penetrated to the Celestial
Empire! If all should come for whom
we have asked, there would be next year
an accession of twenty-nine people,
though we hardly expect so many at
one time.
There is to be, we suppose, another
general Missionary Conference in Shanghai, in 1890, to which we are all looking
forward with great interest. In the
eleven years since the last conference,
the changes have been very great, and
not the less significant because they
have all been peaceful ones. With the
exception of the desultory scuffle with
the French, which can hardly be termed
a war, there has been no breach of
peace with foreign nations since Peking
was taken in 1860. From a position of
insecurity, merely tolerated on sufferance,
missionaries have gradually advanced
to a position of security, with all the
protection that they can expect. In great
cities, and in new regions like Ssu
Ch'uan the people still offer occasional
violence, but the officials in the end always try to adjust the matter in a satisfactory way, and in general this class,
if not more friendly, are far less hostile
to us than we have any right to expect.
The wide influence of the score or more
of hospitals and dispensaries, must be
everywhere felt. Here, in the center of
a community strictly rural, with no great
city anywhere near, Dr. Peck has treated within the last year more than 9,306
patients, and his name has gone abroad
into all the earth. This form of work is
far more valuable than any famine relief
could be, because it is regular, uniformly
distributed over wide districts, and never
stops. We have reported to our people,
the unexampled generosity of the people

THE FRIEND.
of the "Sandalwood Islands," and they
hold you all in admiration and in awe.
So, perhaps omitting the awe, do we,
and shall cherish it as a bright memory
that we were once permitted to visit for
a few months, the Isles of the Sea,
which have been so prominent a witness
to the perennial power of Christianity to
spread.
Meantime, I remain with the best
wishes for you and your work, most
sincerely and gratefully,
Arthur H. Smith.

[September, 1888

beautiful Punahou. We are not making
for it any claim of rare perfection. But
we think it probably true, that among
the best schools of its grade of education,
very few could be found anywhere which
could show so large a proportion of
worthy characters among its graduates.
We also believe it a just claim that
Punahou has for forty years been giving
tone and standard to the other advanced
schools in the kingdom, even though it
may
be true as claimed that in some
STATISTICS OF THE PANG CHUANG STATION,
in class work other schools
particulars
1887—88.
be
found to excel. If they do
may
now
Missionary, 1; physician, 1; wives, 2;
single ladies, 2; native preachers, 4; so, we rejoice in the wholesome rivalry.
teachers, 2; colporteurs, 1; preaching
After some inquiry into the plans and
jilaces, 8; average congregrations, 15J;
houses of worship common schools, 2; prospects of Oahu College for the new
scholars, L'l church members, 415; re- year, we are led to believe that such
ceived during the'year, Prof. 30, letter
rivalry will have to /&gt;e very keen, in
13; died 9, dropped, 90.
order
to be successful. The new corps
Pang Chia Chuang, Shantung, China,
teachers,
of
whose names are given in
10,
ItSHM.
June
the prospectus on our cover, presents a
Continued Munificence.
body of highly accomplished men and
The friends of Oahu College have women, as well as experienced and
been deeply thankful to learn that Hon. approved instructors. Mrs. Pinney is a
Chas. R. Bishop expects to add to his lady of thirteen years successful labor
former large gifts to that institution, in higher education. Miss Cushman,
three-fourths of an ample endowment A. 8., is an accomplished and experifor perhaps the Presidency. In the enced teacher of classics and mathematgrowth and increasing annual expenses ics. Prof. A. B. Lyons, who takes the
of the college, and the lessened rates of scientific department, is a man of rare
interest on its funds, a considerable attainments and enthusiasm, such a
yearly deficit was becoming a grievous man as could only be attracted here
load for the trustees to shoulder, as they from his high and engrossing work in
have been doing among themselves. Detroit, by his love to his native land.
Mr. Bishop now comes to their relief We cannot but hope that the indefatigawith the splendid proposition of giving ble efforts of President Merritt will be
$36,000 if they will raise an additional crowned by a succession of years of
$12,000. Even this will be quite an advanced and prosperous educational
undertaking for them, in the multiplicity work.
of demands upon their liberality. But
after Mr. Bishop's noble example,
Wherefore our battle is immortal, and
doubtless the required balance will be the gods and the angels fight with us,
promptly subscribed. It does men good and we are their possession. The things
that destroy us are insolence, injustice,
to give until their pockets feel it.
and foolish thoughts; and the things
It is also a very good thing for rich that save us are justice, self-command,
men to administer their own gifts, and true thought; which things are in
instead of leaving it to their executors the living power of the gods.—Plato.
to do. It commonly seems hard to men
They that did eat manna hungered
to part with their property until inexora- again, and with many of them God was
ble death compels it. Some men have not well-pleased ; whereas they that fed
on Christ by faith shall never hunger,
the wisdom to do it, and so to enjoy the and shall die no more, and with them
sweetness of beneficence, and be the God will be forever well-pleased.—Matwitnesses of the rich and manifold thew Henry.
fruitage of their own well-placed gifts.
There is no fit search alter truth,
which does not first of all begin to live
We are of course partial to our own the truth which it knows.—liushiiell.
institutions. But we do feel th#t money
The reward of one duty done, is the
could rarely be better invested than in power to fulfill another.—George Eliot.
building up here a strictly Christian
Everything good in man leans on
what is higher.— Emerson.

�Volume 46, No. 9.]

73

THE FRIEND.

Ter-Centenary of the Spanish Armada. Annual, 1*76,) Mr. Jarves issued the
first number ol the Polynesian, a weekly
Of the brilliant glory and the inestima- newspaper. After eighteen months it
ble gain of Englishmen's victory over was discontinued, the editor returning
the Spanish Armada just three hundred home. Mr. Jarves coming again to the
islands in 1H44, the Polynesian was
years ago, the heritage is possessed by revived,
and became the official organ
their
British
Americans alike with
of the Hawaiian Government. Mr.
cousins. We were all then in the loins Jarves continued as editor until he again
of the same valiant fathers, those hot left the islands.
Other points in Mr. Jarves' life-history
and lusty Englishmen who issued forth
we can best give in the following, taken
themand
hurled
island
hive
from their
from the 'Journalist, July 28, IS.XX:
selves in such a glad fury upon the arroJames Jackson Jarve-s, the well known art
gant invader. One would almost wish writer, died about three weeks ago at Tamp,
Switzerland, lie was born at Boston in 1MIS.
to drop back into the rudeness and While consul at Honolulu. Mr. Jarves founded
ever printed
roughness of those times, just to have the Polynesian, the fina newspaper
in the Sandwich Islands. lie also wrote several
fought under Drake and Hawkins and works
on the history and scenery of the islands,
to Florence, Italy, to live, and
Probisher, and with them flung again lie soon went
residence of man) years in that city
during
ins
and
and again at the Hying Spaniard,
wrote niiincious hooks on ait, gaining a reputadriven him reeling, crushed and sinking tion as a critic and connoisseur whose opinion
carried weight. Among the collections; made by
into the northern night and storm.
him was one of "old matters," purchased by
God was very kind to Protestant Eng- Vale College. His tine collection of examples of
Venetian Glass is in the Metropolitan Museum.
land, on the 29th of July, 1688. Spain His valuable collection of antique laces and
fabrics was dispersed by auction sale in
had gathered an overwhelming force of textileYork
several years ago. The titles of his
New
invasion
of
and
for
the
guns
men,
ships,
books are. "History of the I lawaiian or Sandwich
Islands" (IM3T) "Scenetj and scenery in the
England. The great crescent of ships con- Sandwich
Islands (1844), "Art Hints" (1886,
the
English
bore
up
the
Armada
stituting
enlarged and republished as "art studies").
" Sculpture, Painting, and
Channel with absolute confidence. That "The Art Idea,"
Architecture in America" (1865), "Art Thoughts"
soon changed to doubt as Howard's llStiO), and "Italian Rambles" (1863.) "Xi
a romance of the Sandwich Islands, (1857),
guerrilla attack sunk and captured ship ana"
was
also
published.
as
after ship. It grew to absolute panic
them
at
anchor
God's Sorrow for Sinners.
the fire-ships drove upon
the
ended
Monday
on
by Calais. All
Of course your conversion, and the
29th, in the terrible charging of the giving in your adherence to Christ, will
English captains as the broken Spaniards glorify God, and it will contribute to the
Church, and
of
went flying up the North Sea, their furi- strength and gladness the
kingdom
Christ's
the
of
setting
up
to
ous enemy driving through and through among men; and your friends who love
them. Might I have been there to see! you will be made happy, and the angels
England never feared Spain again. in heaven will rejoice over your converShe never again feared or cared for the sion. You ought to become Christ's
disciple through gratitude and loyalty to
Pope. Thence onward England grew Him, that
you may strengthen His
to dominate the ocean. In that great cause and glorify Him. But just in
victory lay the future of free, English, this you are the person most concerned.
Protestant America, and under God, of Your salvation and your eternal happiness is at stake. God will be infinitely
Light and Liberty all over the world.
happy though you fail to honor Him;
James Jackson Jarves.
Christ shall see of the travail of his soul,
The death of this early .friend of and be satisfied; the Church will go on
you do not
Hawaii merits more than a passing its career of growth though
in
be
some way
will
it;
Befriends
join
your
notice from Honolulu journalism.
sorrow
over
your
in
comforted
their
Mr.
years
ago
and
fifty
tween forty
services to this persistence in your chosen course; but
Jarves rendered eminent
you?
kingdom, both as a journalist and as a you yourself, what is to become ofbefore
sinner,
guilty
who
are
a
he
conYou
capacities
both
historian. In
before God, a
tributed a most essential aid in repre- your own conscience and
who
can be saved
sinner,
lost
a
in
helpless,
and
government
this
people
senting
God; you
of
mercy
the
only
attitude
before
the
through
worthy and reputable
civilized world. The Editor well who ought to be eager to do anything
that may glorify God;
remembers a fortnight's visit of the very and everythingChrist
died, and to whom
for
whom
youthful Jarves pair at Ewa, perhaps in you
1838. In his preface in the first edition He ought to be the chiefest among ten
who carry the evil of sin
of his history, Mr. Jarves says that he thousand; you
it through
first arrived at these islands' in 1837 for within you, and must carryit be
not reif
existence,
soon
returned
immortal
your
He
must
have
his health.
moved by the grace of God—what is to
home for his bride.
In June 6, 1840, (see H. L. Sheldon js become of you if you neglect the great
Historical Press of Honolulu in Thrum's salvation ? For your own sake we ask,

"Why tarriest thou ?" Why do you delay to give yourself wholly to Christ?
We personally know the writer of
these words. He is an eminent pastor
of more than thirty years in one city
church, and a Christian of tender and
lovely spirit. These words too are tender and persuasive.
We cannot say
that every word is not in a sense true.
Yet there is one expression, which we
would like to modify, because we think
it fails to set forth the truth as to God's
sorrow, —his regret—his sense of loss
and grief in the self-destruction of sinners. It is this: "God will be infinitely
happy though you fail to honor him."
It seems very clear both from the old
and the new Testaments, that theFather
of all is |)iofoundly grieved at the death
of even sinner; that He would save
them if it were possible, and that their
ruin is a cause of the greatest pain and
sorrow to God. Although it is true that
an infinite Blessedness rolls evermore
like an ocean through his being, it seems
equally true that he experiences profound
sorrow for his dying creatures. We
would strictly avoid every expression
seeming to imply that he is indifferent.
God's compassion, his love, his sorrow
for sinners—his pitying fatherhood is
one of the tenderest and strongest incentives to men to turn and live. "How
can I give thee up, Ephraim?" "I would
have gathered thee, as a hen gathereth
her chickens under her wings, but ye
would not."

Monthly Record of Events.
August Ist—The Legislature passes
resolutions of condolence and devotes

its afternoon session to eulogistic remarks to the memory of the late Hon. S.
G. Wilder.
3rd—The Hawaiian Blue Ribbon
League gives satisfactory evidence of
activity in its branches of work.—Annual
meeting of the Honolulu Arion.
4th —Arrival of the Ztalandia from
San Francisco, en route for the Colonies.
Inter-island
J. S. Bartholomew,Co.,of the
returned by her
Telegraph Cable
with material to commence work immediately.
6th—Considerable interest manifest
in certain circles as to the probable
action by Chinese merchants with regard
to the new law requiring books of
account by licensed dealers to be kept
in English, Hawaiian or some European
tongue. —Notice given of special election
to fill vacancy in the list of Nobles, to
be held on the 22d.
9th—Complimentary Concert at the
Hotel to Captain Bourke and officers of
H. B. M.S. Hyacinth. —Ward meetings

of electors for Nobles.

�74

[September, 1888

THE FRIEND.

10th—The King veto's the "bill to
regulate the keeping of hooks of accounts;" the Legislature passes it over
the veto hy a vote of 3(1 to 2. Complimentary Ball to Captain McNair and
officers of U. S. S. Omaha at the Hotel.
11th—Arrival of the yacht Coronet
from New York, via San Diego, with
its owner, Mr. K. T. Bush, and party on
a pleasure trip around the world.-Convention for the nomination of candidate to fill vacancy in list of Nobles
resulted in the choice of \V. C. Wilder,
he obtaining .'1 votes over his competitor
H. VV. Schmidt's 35.
13th -Honolulu is treated to a surprise
in the shape of an August Kona storm ;
welcome rain ; much commotion in the
harbor and slight damage among the
shipping. -Blue Ribbon League re-elects
its officers for another six month's term.
lath—The Legislative Assembly had
quite a field day over the third leading of
the Contempt of Court Bill -to unmuzzle the press passing the same by a
vote of 30 to ll.—Annual meeting of
Chamber of Commerce and election ot
officers.
Kith —Annual picnic and ball of the
Arion .Society. Arrival of H. B. M. S.
Espiegle from Coquimbo.
17th—Thirtieth anniversary of the
opening of Bishop &amp; Co.'s Bank.—Arrival of U.S.S. Dolphin from La I'az.
Complimentary concert to Mr. and Mrs.
R. T. Bush and party of the Coronet, at
the Hotel.
18th—Honolulu'sand Vandalia's played a closely contested game of base ball,
ten innings, resulting in victory for our
naval friends by one run; score five to
six.—The opposition or anti-reform party
nominate J. L. Kaulukou to contest with
W. C. Wilder for Noble's honors.
19th—Drowning of Capt. C. Nilson
of schooner Waiehu at Kuau, Maui.
20th—Coronet party and friends enjoy
an excursion trip to Waianae plantation
and Pearl harbor. -Col. Y. Y. Ashford
received the nomination for Colonel of
the forces of the kingdom, His Ex. J. O.
Dominis having proved a formidable
"dark horse."
21st -Arrival of the S. S. A list nilin
from San Francisco, with a number of
islanders.
22nd —Election day passed of quietly,
resulting in the reform candidate's victory by 111 over Kaulukou. —The King
sends his third veto message to the
House, this time on the Governor's bill.
23rd—The act abolishing the office of
governor passed over the royal veto b\forty to two.—Third organ recital by
Mr. Wray Taylor at Kaumakapili church.
—Anglo-Ameiican concert at the Hotel
in honor of the captains and officers of
the late arrivals, Espiegle and Dolphin.
24th—Arrival of the Mariposa, en
route to San Francisco.—Annual Hop
of the Rifles at their Armory.
25th—Fire alarm for house on Fort
street, near school; upper part entirely
destroyed, most of furniture saved.
Royal luau at Waikiki.

—

27th—House in Nutianu valley, near
the old ice works, burned down.— Farewell reception, at the Hotel, of Dr. and
Mrs. J. Mott Smith.
28th Arrival of the steamship Arabic
from San Francisco, en route for
Japan. Departure of the Australia, with
another installment of kaiiiiiainns to
realize in the sweet ma hope that "there's
no place like home."
39th—The King veto's the bill to
encourage the cultivation of coffee.
30th The Chinese question amendment to the Constitution proving a
serious conundrum to the House, it is
again referred to a special committee.
Chinese indulge in a mass meeting at
their theatre to discuss the situation.

—

MARINE JOURNAL.
PORT

OF HONOLULU.—AUGUST.

ji

;

1

4

Francisco.
Haw. s s. Zaalaadia, Orerendorp,

\ni.

Fi v.«
j An, bgtne W.

is,.l.

i-.

Irwin, McCalloch, todays from San
6'

4

days

from San

Francisco.
»g days from Hongkong.
Gar. bk, Priuenberg,
11
Am. bktne S. t:. wilder, Paul, 13 nay* Iron San
V ain isi'u.
Am. Vachi Conmet, Crosby, 14 days from Sao Diego.
16 H. li. M. S. Eapiegle, Clark, 44 days from Coquimbo
Haw. lik. Kalakaua, Henderson, from Puget Sound
via Mahukona.
dayi from La Paa,
S. S, D. Iphin, Wildes,
Y.
17
Haw bk. Lilian, Duncan, 57 days from Hoftgkong
\i)
via Auioy.
Has* S. S. Australia, lloudlclte, 7 days from San
.■I
Francisco,
is Am. bk. California, Davis, %» days from Newcastle.
\m
S. S. MatipOSa, llarl, \\% days from Auckland.
14
Am, bktna Eureka, Meyer, \\% day. from San Krancisro.
Am. likme W. IF IHmattd, Drew, 12 d«ys from San
Francisco
2% Br. S. S. Arabic, Smith, 6Jaj days from Sao Fram isco.
i&gt;■ 1. 11. C. R. Bishop, Poppr, 170 days from Krenien.
h

11

ty/a'.iA/r/s'hs.

Haw S S Aus'ralia, Muu ilette, for mv I'rancisco.
Itril Kk Omes, Anthony, for Page! Sound.
Haw h I'ho-he Chapman, I.o\ell, for Tahiti.
}
Am blune Winkalman, 1ryieborg, for San Fram isco.
4 Haw SSZ islandia, Oterend rp, for the Colona*.
Am bk C I» Bryant, I ac, for San Francisco,
is Am brgtne \V &lt;i In in, McCullocb, for San Francisco.
bk Wooll lua, h*armeon, tor Sydney.
15 llril
\m tern W S Bowne, Btuhm, lor San Francisco.
s
1 ■ S Omai.a, McKair, for Japan.
IS Am y.ichi Coronet, 'rosin for Japan.
Am bk California, Davis, for Kahului.
\m S S Mariposa, Hart, for San Francisc 1.
.S
Hrit sh S F H.isey, McDonald, for Puget Sound.
.7 -H \\ \\ S Espiegle, Clarke, for F.Mpiimalt, B C.
Am hk Forest GHieen, Windti g, for San Fraitfctsco.
■jH
Haw s s Au-tia 1.1, Houd ette, for San Franoisv o.
Brit S S Arabic, Smilli. lor Vokobama.
to
Brit sh Cockermouth, Little, f r Guaymaa, Mexico.
Gar bk 11. Pruvienlwrg, Ahrens, fix Hongkong,
ji Haw bk Kalakaiia.
1 ahiti via Kawaihae.
li (July)

si

&lt;

.

c

I'HW X I I KatS.
For San Francisco, per S S Australia, July 41 Wm
S tvi&lt;'&lt;;'\ Mrs It BargsW and 4 liildrc:i, M iss I, Irtckwood,

&lt;1

I

F I'. ..inin.an and wife,
Mrs Dul'-it, Miss Corney,
apt A W Pierce .tntl wife, atfissoi K|nn(i) Mitt M
Kr-&gt;wn, Arthur llrnwn, (' F Cronin, | T Hot sdon. J A
Scott, Mrs (apt Brawn, Mm F X Faverweather ami _•. hlltl
run. Miss Rentier Parke, Mrs X Ripley, Mrs E S Cunha
ami child, Mrs J I PoWtttt, Sr, and daughter. Mis Water
l.ury, MUtt«Aand F Dowsett, Wm Foster and wile, Mrs
M F Hall. S Staprns, Sister lionavcniii-a, Sisiei hailrs.
Mis V KnuiFcn and
kiiud-eii(s), Mrs J Hmwn, J
F Brown, I B Hopkins, Mn I I Wcterhuu&gt;ie, (' A Peterson, wifr and children, Horace Ball. Mitt Berwin, Miss
Myo.u, II I A|on, wife and child. Miss Sluart, F F
Mar*haJl, Miss \l Cummins, R Plontwcll, Uoa C Bartelmann, | Emerson. Mr and Mrs I Ikrer, C It Cotirell, P
Loan*. a*iw and ■ children, J Bicker, 11 Wickinafl, wtM and
i hildren, Mrs \l Forbe* and child, E Conrad* and wife,
F I Higin, wife and child, Mra O'Riellv and | children,
H Cdwarda, A MorrorT, II Lsmpson, H Harris, wile ami
daughter, II Kdwards, M iss A Millar. lami ■ Walters,
M BaU, Ft.iiards, &lt;; H Man-is, King Dade, 1 Japanese,
and 4s Portugtaw s -.
I j &lt;, iniii-s-,
F r Tahiti, par Phoebe Chapman, In y n S Sanger,
W II Weber, A j Cudrrey.
l-ni the Colonies, per Zealandia, Aug 4 T A Fewis, H
II Williams, H Bobstock, X J Hopkimt, ! H Cartwright,
I(i I'l'
F H Ltpman, C F Swelling 19 steerage
and 91 in li insit.
For S..n Fram i«co, per bark C !&gt; Bryi m. Ana 4 I M
Rubensteia. F W I imi'i.i g, Kd lltni' Mis 1 Ida
Raihbone, W II Libin, Miss May I ■«■, Mitt May 1 eatar,
Miss Fountain, Mis*, Luwell, T Smith.
l-'i.r s.in Prancisro, per W
Irwin. Aug 1.• \\
(..limn.
MiuCollura, F M Lathe, Mrs J E McCulltxh and
(.

&lt;

»

(

McDonald,

4 days fi.,111

Newcastle, N. S, W.
bkine Planter, PenhaMow, 17 days (Jrotn San
V lancisi 0,
Am. I&gt;k Forest Qussn, Winding, i; days from Saa

1

.

»

,4/tk/VALS,
(July) I'.r. sh. s. F. Hersey,

—

From San Kr.im isi&lt;&gt;, p-r Ansir.ilia, Any 21 I'rof M M
Scat, W f A lir&lt;-»rr, srifs a,,.1 c illd, Mrs A A HaaMea,
Mias KCooer, Mr Taao, Mrs ■ D Cask, X Wilde,J II
Abed, J
Waterauaee end wife, J A Tneaaaa, R Wynne
and wile. i
S'CkaTenLann and ante, Mrs H I. Olover. Mrs '1
s Kay and tchOdren, W s Barnetl srife, chOdrea and
mvi.l, MlaaC I. liiklc, II (' llry;in( una wll., |) II Smith,
Mi-v M II Davis, Mi~- M Kelly, t) C Stasia, s s Cattle,
Ota I; .lilln,, Mue A 1. ( ■adaway, Mrs M thldl, ami as
steerage.
Itoiii San Kr.un i-i-,, per WII Ilimonil, Aug 74 Mis'.
C I. Wi t
!• Rom t in* Colonies, pel V afiposa, Any 24 Miss Y Kirsluirn, Mis Streei ami s chdd-ren, Alr&gt; Stevenson and child,
CaUUtLuitl.il Ki. k.ud, anil 1.-111 transit.

,

'

,

&lt;.

For Sydney, per Woollafara, Aug
Liatif Barnrson, Mr St Clair,

AKKIVAI.s.

15

Misses Ida sad

Fir San Francwco, per W S K&lt;&gt;wue, Aui; Mr Goldenbefw, Mis Anderaon and 1 children, Vir Miner.
For Yokoh ma, per Coronet, Aug n Mr and Mrs '1 X
Hush, I'. Bush, Mr ami Mrs Deo«k&gt;w, Mr Martin,
Por s.ui Francisco, per Mariposa, Aug s« A E 11&lt;iln
and 1 -ons, Miss A I- He ht, N Sj Sat h-, II Grave* and
wi '-, J F t'cllxiin. H F Mclntyre, Masters (i and C Long,
s R»&gt;th, A Marques, l&gt; Foster, S Sarhs. Stcarage (1
Adams, .1 T I. .( h, I .i&gt; i. Burke, and isB In trrnait.
For Puget Sound, pel S !•' Herscy, Aug »3 -Mrs Appleton, Miss Appletoa.
H
For San rraaciKo, per Forest Queen, Auk -'7
Weeks, W I. Hardy.
lur ( hina and japan, per Arabic, Any &gt;C J cabin and
188 Chinese and Q4 Jap ineae stei raye.
For San Frmxibco, par AuMralta. Aug si Hon H 1*
Baldwin, Hon w A Kinney, Miss Maud Baldwin, Harry
Baldwin, Willow Baldwin, Miss Carrie Green, W J Sm th,
Hon J M.tt Smith and wife, ( A Wilder, Hon W C
Parke, Hon W F Fostei and wife, Mrs I. A Thurston, Mrs
SABovd, M Pico, wife and grandson, I. M Baldwin,
Miss
W H Graenhalgh, I Fujita, I Otis, Miss
\I c Cunha, Mr- Hillcbrand an 1 mml Mrs 1. |&lt; Walbritlae,
Amyj Crocket and maid, Misi
FO is. H M Gillig, Mr.
Hr« &lt;r« 11. li, Mrs H lie. .1, v, M Rum wile and :- children, C
Dee-ring, I Conway, Mm *: II Rea, Miss I. A Barker, E
IHail-y
an.i wife, Mis-. ( H.s.in, SS imis, (nl (, \V Mac
farlane, G B Griffin. MrsC«&gt;l Kitchen, | children and maid,
S Maguire, C L Wight, II Wilte, wife and 1 children. 0 M
( orfin, A LouU, wife and child.
J Grace and child, F H
Woodworth, Mrs R h (Srabam and a children, Mr Lehmann, wife and child, IM l.yle. W Kdwanl*. &lt; Bosse, E
C Wi,isi,,n,A F Watt, W Tarrant and wile, I) E Holmes,
1) II I ink and wife, &lt;i &gt; Davidson. &lt;• Wagner, \ Cdwadl
and son, I Mi W ft. I Wilkinson, 67 Portuguese, 4 Japanese and 14 Chinese.

.

,

BIRTHS.

In this city, Aug. sth, to the wife at* f. J.
Low rcy. a daughter.
MIFFS In (his city, Aug. STth, to the wife of F. R.
I.owkky

Mihs, daughter,
~ In this ■ t&gt;, August
ASHLKY
W. (.. Ashl.y, adaughter.

PASSENGERS,

&lt;

children.

From San Francisco, per Planter Aug 1 Mrs \V G
Aahmy, Miss lorbert, W H lob d, H R Weeks, C II

»o, iSM, to the wife of

MARRIAGES.

BOND CI.FG HORN Aug. toth. at the residence nf the
bride's*fat her, Wail iki, by the Rev, Alex. Mackintosh,
Fram San Franci co, i«.-r Forest Queen, Aug 2 Col B
by the Rev. George Wallace, lames H. Ituyd,
Karris,
win,, Gaorgs Mclntyra, Hiram
to Miw Helm, danghsar of the Hon. A. S. Ctaghons,
I- redenberg.
From S.m Francisco, jwi Zealandia, Aug 4 Miss I, A
DEATHS.
Barker, I S Bailholomew and wife, Miss M (. Beck with, MORRIS Inthiscity, Aug. t, George Morris, a native
Miss Nellie Bryan, Jaa Dun:, Miss Ftta F Herrmann,
Scotland,
of
aged fts years, ami resident cif these islands
.\iissM F liUebrand, J M Homer, wife and infant, C
since 185.l.ehinan, wife and daughter, I S Muirhead, Mrs I, J
Colorado
At
Spriaga, Colorado, U. S. A., on
Levey and 3 children, Mrs Geo H Rea, Mrs R C S, aiding PURVIs* ,In Fdward William
late of Honolulu
Ann Hanamaulu, Kaioi, eg* Purvis,
and child—73 in steerage and y.' in transit.
and
31 years.
From San Diek&gt;o, per Coronet, Aug 11 R T Rush and NIFSON -At Kiuu, Maui, Aug. iQtn, from drowning,
wife, Mr and Mis Denslow, F Bush, J Martin, Dr F
Capt. (has. luilson, of schr. Waiehu; a native of NorAMm&gt;u.
way, aged about
35 years.
From San Francisco, per S G Wilder, Aug 11—M M McWAYNE—In this city, Aug. jfst. Andrew Mi Wayne,
aged 63 years.
Tompkins, 1. apt Wilson, W S Urenu.
Slienn.oi.

—

''

-

'

�Volume 46, No. ».]

BOABB.
HAWAIIAN
HONOLULU 11. I
i"his page is devoted to the interests of the Hawaiian
Hoard of Missions, and the Fditoi, appointed by the
Hoard is responsible forits contents.

Rev.

Jas. BickneU, - - Editor.

is making a month's
visiting the churches in
Puna and Kan. also attending a meeting of Association at Waimea. He thus
adds to his own work that of the Corresponding Secretary, as during Mr.
Forbes ill health he had done before.

Rev. Dr. Hyde

tour on Hawaii,

We are glad to learn that on Sunday,
the I "2th August, he met five audiences
in Waiohinu, Honuapo, and Naalehu.
including one of Japanese at the latter
place. All the native congregations
were large, as was one at l'unaluu on
Monday evening.
The people welcome these visits from
the missionary makuas, and the native
pastors are essentially helped and stim
ulated by them. One man is needed on
each principal island who shall labor
constantly in visitation among the
churches.
No definite information yet comes of
the appointment of any such helpers.
One is needed for the vacant Secretary
ship, another to reinforce Dr. Hyde in
the N. P. Institute, his strength having
long been over-taxed by manifold duties.
And then, the men for evangelistic and
pastoral work, as above. The A. B. C.
F. M. have agreed to send men on, as
soon as they can be secured. We shall
be glad to get them, if only one at a
time.
Meantime the subscription at these
Islands toward the support of such missionaries now exceeds $7,000 per annum.
Of this $:?,000 are from Rev. I-:. Bond,
and $1.0011 each from G. N. Wilcox, H.
P. Baldwin, and the H. M. C. Society.

A newspaper correspondent lately attributed to missionaries the virtue or
crime which ever it was of getting
rich, (iood Father Bond is the only
one we ever knew of, who could be called
rich, that is. who ever acquired more
property than would yield a very moderate, living.
He did it by a fortunate
location of waste land near his dwelling,
which became converted twenty-live
years ago into shares in a small plantation, one thai grew ultimately into a
larj;e and profitable one. As Mi. Bond
never turned aside from his missionary
work, and never applied himseli to secular business, he may well say that his
moderate wealth is from the Lord. He
has truly employed it liberally, as held
for the Lord.

75

THE FRIEND.
Kawaiahao Girls' Seminary.
This institution has greatly prospered
during the past few years under Miss
Alexander as principal, aided hy her
able associate. Miss Malone. Prospered,
we mean not only in numbers, in finances,
and in additional facilities, but also in
gooil and thorough work upon the minds
and characters of Hawaiian girls. These
ladies seem to have possessed an especial
gift in enlisting munificent aid from the
friends of the school. Between ten and
twelve thousand dollarshave been secured
within a year and a half. Must of this
has been applied to the addition of a
large wing at the east end, taking the
place of the old stone wing, the former
mission bindery.
In this wing is the large school and
assembly room, thirty-five by forty-two
feet. Adjoining aie two school rooms,
capable of being thrown into one with
the larger room hy sliding doors, and so
doubling its area. The whole makes a
no mean lecture room. All are furnished
with school desks of the latest pattern.
Upstairs are two large dormitories
intended for seventy girls, but capable
of accommodating ninety. The dormitories in the other parts of the building
will accommodate fifty or sixty. The
pressure of applicants is so great that it
will be hard to keep the school below its
outside capacity of one hundred and
fifty hoarders.
The late corps of teachers have as
nearly worn themselves out in the
service as they could be justified in
doing, and all now retire with the exception of Miss Hopper. They are to be
succeeded by six new teachers. The
new principal is Miss Helen A. Pepoon,
for seven years past the principal of Fox
Lake Seminary, Wisconsin. Among the
others are Miss Frear, formerly of
Honolulu, and Miss Grace L. Brewer,
daughter of Prof, l-'isk P. Brewer, of
Grinned College, lowa, and granddaughter of Key. William Richards, the
first Minister of Public Instruction in
this kingdom. This corps of teachers
are expected to arrive about September
fust.
It should be said that besides the
recent improvements above named,
nearly twenty thousand dollars had been
previously expended in building. Now,
.ill tin old mission buildings have been
removed, and the new seminary stands
a handsome and somewhat imposing
structure, fronted by a beautiful lawn.
The school has just been so happy as to
acquire the much needed lot adjoining.
si,
long occupied by the late William
Guliek.
Kawaiahao Seminary is for English
education of Hawaiian girls. Sewing
and household economy are leading
branches of instruction. Board and
tuition, fifty dollars per annum; piano,
extra. A noble career seems to lie before
the school. Christian schools of this

class are, in our opinion, the most
effective coadjutors of the church in
steadily lifting up the Hawaiian race.
This must be done through the home
and through the future wives and
mothers who make the home.

A Little Old Saint.
Mis. Arthur Smith writes of a village
near Pang Chuang as follows: "Most
interesting of all this group, is the little
grandmother, aged til!, mother of the five
men who all entered the church together.
She has a face seamed and wrinkled,
two bright little beady eyes close together,
and the cheeriest smile in Shantung.
She has never yet recovered from her
delighted surprise that the 'Ming Shepheid' baptized her. She tells the story
with a naive humility that loses itself
each time in the great joy that crowns
her life. "There I was." she says, "and
all my five sons to be baptized, but I
wasn't expecting anything, because I
was old and stupid.' But who would
have thought it! The shepherd called
me, and he said, 'what do you knowabout it, venerable lady?' I said, Tarn
old and stupid, and can't talk, but I
know that God loves me. and gives me
everything, and I thank him every day,
and I lean on Jesus, and ask him to
save me from my sins.' And (with a
smile that fairly transfigured the plain
old face), the shepherd said,'come along
and be baptized with your five sons.'
So I did." The family is a poor one,
and has to work hard for a living- such,
busy, busy women; but not too busy to
think about heaven as we followed them
around from spinning-wheel to loom,
and from loom to needle work, trying to
give a fair share to those who are glad
to learn, but who must not stop work."
Go through a Canadian village in the
province of Cjuebec, and find out, if you
can, where the son has advanced upon the
intelligence of the father. The Roman
church holds him in statu qua. The education is just enough to keep him from
absolute ignorance. Go into the French
quarter of Montreal, or into the same
three-quarters of (Quebec, and you shall
feel the change in the atmosphere without entering a single dwelling. The intellectual hie is stunted. The influence
of the Roman church in Canada is that
of repression and hostility to civilization
of the highest type. It is the truth, that
the Roman Catholic religion is the principal obstacle to the proper development
of Lower Canada. It works not for the
building up ol society, not for the enlargement of men's lives, hut for the
aggrandizement of the Papacy, as expressed in the acquisition flf property,
and the increased control of the people
in the interests of the Church. Julius
H. Ward.

—

�[September, 1888

THE FRIEND.

76

If the co-operation of some of our
professional and business men can be
secured, we propose to arrange a series
1
ut
of "Practical Talks" to young men, for
to
Hoard
of
Young Men's Christian Av-odaiiuii, and the
(onients.
the fall and winter months.
Directors are respOnsild&lt; for
The Blue Ribbon League has disconEditor. tinued its weekly meetings during the
5. D. Fuller,
past month but will resume them again
next Saturday evening. At the recent
Items.
business meeting for election of officers,
The San Diego, Cal., Association Rev. H. H. Gowen was re-elected Presipurchased a building lotfor $5,800, which dent, and nearly the same under officers
and committee men as before.
they have since sold for $4-1,000.
Men's
Christian
Association
Young
A
Man or Donkey?
has been organized among the Indians
of the Cattaraugus Reservation, New
Rev. Hugh 0. Pentecost, of Newark,
York.
is the minister who says: "When I
The wonderful wave of missionary in- want a drink I take it." For the soul of
terest which has swept through the me I can't see anything very remarkable
American colleges during the last year in that, even in a preacher. He would
and a half, has caused about 1,800 young be a fool to take a drii.k when he didn't
men and 600 young women to offer want it. But when he does want it.
themselves for missionary service in for- that's the time to take it. Even a
eign fields.
donkey does that; and the donkey can't
The vacation season is nearly over, be compelled to drink when he doesn't
some of our members have ahead) want to. So you see, my son, there is
returned, and others on the way. Dur- a difference between the man and the
ing this month we want to get our work donkey. Any man, parson or layman.
for the fall and winter outlined and the can do as the donkey, and take a drink
various committees in working order. when he wants it, or even refuse to take
Helpful suggestions from any of our a drink when he doesn't want one. But
members or interested friends will be it takes a man, my boy, to refuse a
gladly received by President Hall or drink when he wants.it. And when he
has this control over himself he can
Secretary Fuller.
louder and more in a day than
practice
The work at Queen Emma Hall the Reverend Pentecost can preach in a
among the Hawaiians and Japanese year.—Biirdcttc.
goes steadily and hopefully forward. A
successful evening school has been openJapan.
ed in one of the rooms for Portuguese
boys.
The Young Men's Christian AssociaOur English brothers have a well tion movement among young men in
established fame for walking that few of foreign lands is taking root, and extendus would care to challenge; and some of ing most encouragingly. Mr.
John T.
them seem to possess a zeal for early Swift, formerly Secretary of the Orange,
morning meetings, that would strike N. J., Association has recently gone to
terror to the heart of the average young Japan, and from the notes of the New
man, as the following will indicate:
York Association we take the following
"The Bristol, England, Association concerning his work: Mr. Swift has
held their annual summer breakfast on taken for the present a position as inJune "20th, at seven a. m., and over two structor in English in the Union College
hundred members and friends of the at Tokio.
Association were present to listen to the Mr. Swift has been able to organize
reports of the work."
a Bible class of young men in the University, at Tokio, and hopes soon to organize a college Young Men's Christian
Sunday Evening Topics.
Association in the University, and also
Gospel Praise Service in the Y. If. C. one in the Upper Middle C liege in the
A. Hall every Sunday evening at half- same city. He writes that the Tokio
six o'clock, for three-quarters of an Association will probably soon employ a
hour. Good singing and short talks. paid General .Secretary, a native JapCloses in ample time for church services. anese young man whom he considers
The topics for the month are as follows: well qualified for the position. Mr.
Sept. 2—What Grace Does. Titus 11: Swift has had an interview withthejap1-14.
anese Minister of Public Instruction, as
Sept. 9—He Knoweth me Altogether. a result of which positions are alreadyPs. 139:1-6. John 4:6-29.
open for eight American young men as
rBllM ui
Sept. 16—An Inestimable Treasure. teachers in the Japanese government
1 Pet. €:3-9. 1 Cor. 3:21 23.
schools. A number of the students at
Sept. 23—The Sum of the Law. Northfield were enlisted to fill these
Mark 12:2H-34.
positions, and it is expected that the enSept. 30—How to meet Reverses. tire number will go out to Japan this
summer.—Leisure Hours.
Job 1:13-22. 1 Pet. 5:6-10.

T. M. C. A.
THKHONOLULU,
11. I.
—
the Honolulu
This page is devoted
th*" interests
-&gt;}

- - -

—

Satan's Servants.
The devil's four chief servants. Here
are their names:
"There is no danger." That is one.
"Only this once." That is another.
"Everybody does so." This is the
third.
" By-and-bye." That is the fourth.
When tempted from the path of strict
rectitude, and "There is no danger"
urges you on, say, "Get thee behind me,
Satan !"
When tempted to give the Sabbath
up to pleasure, or to do a little labor in
the workshop or counting room, and
Only this once" or "Everybody does
"so,"
whispers at your elbow, do not listen
for a moment to the dangerous counsel.
All four are cheats and liars. They
mean to deceive and cheat you out of
heaven. "Behold," says God, "now is the
accepted time, now is the day of salvation." He has no promise by-and-bye."
Christian at Work.

—

Never a Drop.
One can readily imagine the amazement of our English cousins, to hear

from Howe's own lips that he never
tasted a drop of alcoholic liquor, nor
used tobacco in any form; that he never
yet had an ache or pain alter any race,
and never found any one to push him
hard when in condition. His diet is
oatmeal, beef, chops, plenty of eggs, one
cup of hot tea at each meal, and no
drinks at all between meals. Rowe says:
I have consulted the finest doctors and
physicians in the United States, and
they tell me the greater part of my
success lies in my abstinence. I feel
myself that it is so. lam just as good
one day as another. I never have an
off-day, whereas people who take stimulants are good to-day and nothing the
next day. It sometimes takes them a
fortnight to get back again into good
order. Professionals have admitted as
much to me. When I rode my greatest
distance in the hour, I had not done any
work on my bicycle for a week, on
account of bad weather; and though 1
thought I should not be in condition,
yet when I came to ride I found I
accomplished the greatest performance
ever yet done in the world.—Leisure
Hours, Boston.
It is right of your young men to enrich
themselves with the spotla of all pure
literature; but he who would make a
favorite of a bad book, simply because it
contains a few beautiful passages, might
as well caress the hand of an assassin
because of the jewelry which sparkles
on his fingers.— Joseph Parker.
No grace is more necessary to the
Christian worker than fidelity; the humble grace that marches on in sunshine
and storm, when no banners are waving,
and there is no music to cheer the tired

feet.

�THE FRIEND.
High License.
In the debate on the Crosby High
License Bill in the New York Assembly,
one member saial that "a tax on the
saloons no more lessened the amount of
drinking than a tax on coffins lessened
the death-rate." We do not regard
High License as by any means an
effective temperance measure, but nevertheless think it is far better than low
license, or than unlimited liberty to
saloons. Honolulu has had forty or
fifty years experience of a Higjr License
system, by which a limited number of
saloons, say ten or twelve, pay Slonu
each for license to retail. As we understand the Crosby and other high license
systems at the East, as many saloons
are licensed as choose to pay the established fee. Our system is therefore still
more restrictive. As to its restraining
effect, we think it is generally agreed
that there is less liquor sold than if
grog-shops were opened on every street
corner throughout the city. There is
some illicit traffic probably, but not
approaching the amount of traffic which
unrestricted license would produce.
As it is, every person with an appetite
for beer, wine or spirits, is able to gratify
it with facility. Drunkards and the evil
fruits of drunkenness abound. Great
numbers of persons also are being
enticed to drink, and are in process of
creating a fixed appetite. It is not for
the interest of the regular saloons to
interfere very much with the illicit traffic,
because the more temptation and the
more frequent opportunity there is to
drink, the more rapidly and numerously
are fresh appetites created, and so new
customers for the saloons are supplied.
If we admit what is perhaps true, that
with our large British and German elements, public sentiment in favor of
entire prohibition is not sufficiently advanced to render prohibition practicable
or expedient, until our foreigners are
educated up to the measure, yet it does
seem as if very much advance could be
made in restricting the activity of the
saloon traffic—in diminishing the convenience and the attractiveness of such
places. Admit that many men demand
as a right, under the full approval of
their conscience, that they shall be permitted to supply themselves with beer,
wine, or spirits, does that support any
claim of right on the part of vendors to
create places of seductive attraction and
allurement to increase the consumption
and their profits thereon ?
As a measure of amendment, we
would require the saloons to be divested
of all elements of attraction as places of

agreeable resort and recreation. We
would have them made as bare as a
butcher's stall or a blacksmith's shop, of
everything but the so-called necessary
stimulants. There should be nothing to
invite the pleasure-seeker or to accommodate the lounger. If there must be
places where men shall purchase liquors,
let all screens be removed from the doors
—all privacy be forbidden—all seats betaken away. Let the purchasers supply
themselves and go away.
It will be an important step forward
when the liquor shop ceases to be a
"saloon" —is divested of conveniences
and attractions—and when those who
indulge, must do so in the view of the
public. If it is right for A. to buy his
glass of liquor, why should he be ashamed to do it openly, any more than B. is,
to liuv openly his glass of soda-water?
The parents whose children are debauched by the saloon, the wives whose homes
it desolates, the children whom it beggars and starves, the community which
is scourged and taxed by the crimes it
generates, have the right to demand at
least this much of restriction and repres
sion upon its pestiferous work.

End! Is it any wonder that those
unevangelized minions of a coward Pilate
eighteen hundred years ago stripped this
man Jesus of his raiment and put on
him the purple of mock royalty—in his
hand a reed for sceptre, and on his head
a wreath of prickles? Is it so wonderous strange a thing that they should
have smitten his face with switches and
spat upon him, and bowed down before
him with jeers and guffaws before they
took off the purple (the time being spent)
and replaced his own clothing for the
execution, and then, drawing down their
faces, marched to Calvary with exhibition step and decorum ? Are these things
so wonderful in them, and is it an occasion of no remark that upon a brutal
"slogger" is conferred the corporate
recognition of a Christian community of
four hundred thousand souls?
Such things, however, did our Master
bear. The record does not give us light
upon ii. demeanor in face of these brutal
bufferings. We can only be sure that
his heavenly dignity did not fail him
even then. They crucify him. He hears
the jests renewed. That most stinging
of them all: "He saved others, himself
he cannot save." He made no retort.
Jesus in the Guard-Room.
His hour was come, his day was done.
to
Sometime having
elapse before the It was now for him to suffer, and suffer
cruel execution of the cross, he is sur he did as I shall not endeavor to desrendered to the sport of a garrison of cribe.- C. H. Oliphaut.
soldiers quartered in the city by the
People often think that they have beRoman government-for the execution of
such business as was to follow. They come religious when they have not taken
are not particular how they treat him, so the suffrage of their whole nature on
they are, for a moment, diverted from the question. A man undersome strong
the tedium of barrack-life. The whole appeal, asks himself, Will I be a Chriscompany is ordered out. They take him tian ? He says to Reverence, What do
inside the building. Jesus of Nazareth you say? Reverence says, Yes! He
is cloistered with a Roman military ■ays, Love, what do you say? And Love
company. He is to them a felon con- says, Yes! and Faith answers. Yes! and
demned. All the immoralities of camp Conscience, Yes! So he says, Well, I
and barracks were stamped upon their have decided. I will be a Christian.
countenances. Brawny arms they had; Then he goes out into the countingathletic physique; faces that had borne room, and as soon as he gets into the
many a blow; ofgreat repute for fortitude, counting-room he yields to Acquisitivetheir fidelity to superior officers and ness and violates the law of Christ, and
severity of training made them terrible Acquisitiveness says, I did not vote to
animals. How many of them? forty, follow Christ. Then he goes where his
passions are stirred, and his wrath rises,
fifty, sixty? They were in their element
there was to be a crucifixion. They will and Combativeness says, I did not vote
see what stuff the victim is made of. In to be Christian. Nothing less than the
what a physical minority he stands unanimous vote of all a man's faculties
there, a hopeless sufferer, so far as will do for the Christian.
earthly help went! What a contrast!
It is easy to preach ; it is difficult to
Yet in the city of Boston are those who do. Some men believe in division of
would go to witness, at a dollar a head, labor; they will do the preaching, and
the girdling of a bull-dog with diamonds; let others do the practising.
the apotheosis of a brute who stands
Haunt not the fringy edges of the fight;
" Charge
convicted of nearly every crime against
into the pell mell of men."
God and man. It is for us to realize
that very much the same love of brutality
To be true to a man in any way is to
has persisted to this hour as was help him.
exhibited by that band of soldiers as
Truth for authority, not authority for
they teased almost to death, with their truth.
inhumanities, the Son of Man. Such
It is happier sometimes to be cheated,
equations are struck between the spiritual than
not to trust.
evil
world.
and the animal by the present
Ten hundred dollars for a city missionary You cannot dream yourself into a
at the North End, and ten thousand character; you must forge and hammer
dollars for a right-fielder at the South yourself into one.

—

�THE FRIEND.
rntfuo. h. davies a c.0.,
sa&gt;

a

ii

■*i

T

.

Kaahmii.iPiu Strct-t, lli&gt;iiolulu.

Qensraltf Com mission Agent*
S'.h \

I).

Is KOK

1 to Fort Straai, m ar

No.

British am! Foreign M irini |ri urance Co.
Northern A»Mnirani &lt;■ ompan) (Kire ami Ljfc.)
"riuti"'i" Line Packet*, I ivcrpool to Honolulu.
Uvafpool Office, Nns. 41 ,uul 43 The Albany.

&lt;

Hots

Hajterfactorar of
j-inS/yr

.

LANK'S

J
Jll
MARBLE WORKS,
Monuments,

Head

.

S. TKKCLOAN,

dfsc RlPlloN

Tombs,

Stones,

MADS TO ORUKk

Al THI

lowest possible rates.
Corner

hurl and Jluul

Mnt-i%,

merchant Tailor;
FURNISHINC,

('loss

ja*a*7*T.

Stock

i, (,Mie«-n

IMPORTERS ft

NOTT,

FURNITURE

of

Hoods Always

Lamps,

iaoteyi

Street,

|'h

.

Bell I vl'.'i hone, ■ t*«.
Fori-St.. opposite Pantheon Stables.

Choice Beef, Veal, Mutton, Fish.

CHAIRS

Horse-Shoeing in all its Branches,

Done in the moat workmanlike in inner.
Shipping Older* cm fully attended »■&lt;.
Livestock fumlahacftovtiMela at short notice, and **egeRacing
and .rotting Shoe* ■ specialty. Rates reasonable'
tables of all knuls supplied to order.
j.niPyyr
Highest award and Diploma for hutdmade shoes ; ,t the
Hawaii F.xhiliii ion, 1884. Horses taken to and front tin
«rhe 1 desired.
fTAWAIIAN AI.MANAt.: &amp; ANNUAL BTtOD
lanSyyr
J. V/, McDONAI I&gt;. Proprietor.
■*■*■
FOR IHSH.

Ani&gt;kKss:
thos. t;. THRUM,
l-uhhslur, Honolulu.

□ HIPPING &amp; NAVY CON TRACTOR
JOSEPH TINKER,

Family and Shipping Butcher,

,

lloolt Binding, I'aptr Kulin X ami lllank Hook Manufacturing in „ll it.* llranches.
(lood Work ui.jranteed and
Moderate Charges.
I
fcb-86

.Manufacturer and I &gt;ealer in .-ill kinds of

I L-nolulu, 11. I.
Orden from the other Islands promptly -'if' iincd to.
ianß 7vr.

n

K. WILLIAMS,

DAIRY

COMPANY,

a

STOCK

MILK, CREAM, BUTTER,
LIVE STOCK.
jan87yr

Importer, Manufacturer, Upholsterer and

Dealer in all kinds of Furniture.
Km iiilnrc Wareroofllt in New Fire-proof Huilding.
No*, in Fort Street and 06 Hotel Streets.
Agency Detroit Safe lU*, Feather, Hair, Hay and Kurcka
Mattresses and Pillows, and Spring Manresses on hand and
made to order Pianos ami Sew&lt;ug Machines always on
hand and t r sale ■ r rent. Beat Violin and Guitar Strinaa
and all kin s of Music.il Instruments for vale as cheap as
tli' cheapest,
janS7 yr.

riEORGE LUCAS,-

Ready to De.livefFreightandßaggage of Every Description

CONTRACTOR

AM)

dVILDKK,

HONOLULU STEAM PLANING

1

You will alwayi find on your arrival

Office,

it

With I'romptiuss and 1 &gt;&lt;sp;.tch.
Both Telephones, No. 86.
Residence 118 Nuuanu Street.
juB7yr.

King Street.

MILL,

Frames, Blinds, Sashes. Doors, and all kinds of Woodwork
Turning, Scroll and Band Sawing;. All kinds of
I'laninn, Sawing, Morticing and Tenanting. Orders promptly attended to, and woik Guaranteed. Orders from (he
jatiB;yr
othaff Islands solicited.

Finish.

THE

POPULAR MILLINERY
MOUSE.
tea Fort Street. Honolulu, H. I.

WOODLAWN

fe|lB7

BAGGAGE EXPRESS
(M. N. SANDERS, Proprietor.)
SANDERS

Manufacturerof all kinds of Mouldings, Brackets, Window

BOOK BINDER,
"FRIEND" BUILDING, UT-STAIRS,

RctMT.

CITY MARKET, tfuuanu Street
All orders delivered with qui* k dispatch and al reason?
able raies Vegetable fresh every morning.
jang^yt
Telephone 389, both Companies,

KSPI ANADK, HONOLULU, H. 1.

T C. MARCH ANT,

111

nil AS. HAMMER,

Family and

This regulai and favorite publication
is now in lis lourteenth &gt;*or, ami haa
proved itself a reliable hand-bruit of
reference on mailers Hawaiian; conveying
a better knowledge of the a inmercial,
■griculteral, political and tocial progress
ol the islands than any publication extant.
Orders from abroad or from the other
Uganda attended
to with promptness,
Price -to Postal Union Countries. 60
eta.each, which can be remiltea oy Mo ley
Order. Price to any part of these islands
50 cenls each.
Back numbers to 1.575 can l&gt;e had, ra
erpting for ihe years 1879, ISS2 and iSS.j.

and

SADDLERY &lt;V HARMESS.

nrrv SHOEING SHOP,

I-Vi, Market,

MANUKACTUkEKS OF

UPHOLSTERY

Kaihumanu St., Honolulu.

aub7j,r

I laajaf in

AM)

CO.,
No 74 King Street,

janB7yr

Stove* and Range* of all kind-, Plihi hers' Stock and
em
Metal*, House Furnishing floods, Chan tellers,

TTJM. McCANDLESS,

fei-8S

a

GOODS, HA IS, ETC TIN, COPPER AND SHEET IRON

Hand

No.

Subscriptions r, ceived lor .my Paper or Magazine pub.
Uahad, hparlal ordersreceived foi any l'.ooks published.

TTOl'l'

Worker, Plumb r, Gn Fitter, etc.

A first

and 'News' Dealer.

25 Merchant Street. Honolulu, H. I.

Monuments and Headstones Cleanrd and Re-set.
Older* from the other islands Promptly attended to.

JOHN

(ieiitkiiu-ifs

Bw i saaM to
J. M. Oa-i, Jk.,&amp;Co.

Stationer

Tablets, Marble Mantles, Marble work of every

TT

SOPKR,

N. S. SACHS,

Proprietor.

Direct Importer of

MILLINERY AND FANCY GOODS
Ladies' and Gent's Furnishing Goods.
janB7yr

HONOLULU

IRON WORKS CO.,

MANTLU rURCKS "X

MACERATION TWO-ROLL

MILLS,

With Patent Automatic Feed.
Double and 'I ripple Effects, Vacuum Puns and Cleaning
Pans, "team and Water Pipes, llrass and Iron Fittings of
all descriptions, etc.
an87) r
HONOLULU IRON WORKS CO.

"DEAVER SALOON,
H. J. NOLIE, Proprietor.

TEMPERANCE COFFEE HOUSE,

Fort .Street, Honolulu.
Best Quality of Cigars. Cigarettes, Tobacco. Smokers' AmayB6
rticles, etc., always on hand.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="58">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9166">
                  <text>The Friend  (1888)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5263">
                <text>The Friend - 1888.09 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10435">
                <text>1888.09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1591" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2111">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/096d9a38510139509a8d1f1d1df4a2a8.pdf</src>
        <authentication>99e3c4ffcf0ccda196a3ed83d28df50e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62150">
                    <text>THE FRIEND.
HONOLULU, H. 1., OCTOBER, 18S8.

OAHU COLLEGE

MANAGERS NOTICE.

The manager of'Yuv. FRIEND respectful
the friendly co-operation oj subrequests
ly
scribers and others to whom this publication
&gt;s a regular monthly visitor, to aid in exHONOLULU, H. I.
tending the list of patrons of this, " the
Fall Terms open Monday, September 10,1888. oldest paper in the Pacific" by procuring
and sending in at least one new name each.
The faculty at Oahu Qtttege will be constituted as follows: This is a small thing to do, yet in the aggreKey. W. C Merrill, A. 1!., Vale College President
gate it will strengthern our hands and enMental and Moral Science.
Prof. A. B. Lyons, A M., M. l&gt;., Williams" College- able us Jo do more in return liian has been
Chemistry and Natural Sciences.
subscription rate
Key. A. I). Bins*.!, A.1.., Amherst L'ulleKe -Instrumen- promised for the moderate
tal and Vocal M iisi,
$2.00
annum.
per
Mis- M. Ella Sp .oner. Mi. Holyoke Seminary Latin of
and Knglish Literature.
/slanders traveling abroad often speak,
Miss H. E. Coahman, A. 15., Oberliti Cottage Greek,
Mathematics and Rhetoric.
or write, of the weltomt feeling with which
.Mrs. L O. I'inney -Kreuch, Mathematicsand English. Tin. Friend
it receivd as it makes its
ThtM are all successful teachers who have had experimonth by month: hence
appearance,
regular
ence in their resjective depart nit-tils.
parties having friends or relatives abroad,
The facul'y at the Punaliou Preparatory School will can
find nothing more welcome to send than
consist of the Ibllowing wall known tuccessfnl teachers;
Tiik
PriBHD, as a monthly remembrancer
Miss N. I. Malone—Principal Ist and snd tirades.
Miss Margaret Brtwer ird and 4th Gra&lt;*as.
their
aloha, and furnish them at the same
of
Miss K. It. Snow-sth and nth Grades.
time
with
the only record of moral and reMiss Helen S. Chamberlain 7111 andBth Grades.
The Boarding Urpartineut will be under the same ligious progress in the North Pacific Ocean.
management as heretofore, and the Trustees are confident
that it offers better privileges as a school home than call 1&gt;« In this one claim only this journal is entiobtained elsewhere for the same money.
tled to the largest support possible ly the
It is desired that early application should be made for
Aug. 1888
aU intending:to enter either tchool.
friends oj Somen, Missionary and Philanthropic Wtrk in the Pacific, for it occupies
XITM. k. castle,
a central position in a field that is attracting the attention of the world more and
ATTORNEY AT LAW,
Merchant St., nexi to Post Office, Trust money carefully more every year.
j-*nB7&gt;r
invested,
Ne:o subscriptions, change of address, or
T M. WIIITXKV, M. I)., I). I». S.
no/ice of discontinuance of subscriptions or
DENTAL ROOMS ON FORT ST., advertisements must be sent to the MANAGED
Omoa o. Brewer's Block, comer Hotel and Fort Streets. of The Friend, who will give the same
jan&amp;ryr
Entrance, Hotel Street.
prompt attention. A simple return of the
paper without instruction, conveys no inYI7 H. GRAENHALGH,
telligible notice wliatever oj the sender s in-

Tlpl.

(I.

Sugar

Factors' &amp; Commission

Punahou Preparatory School.

.

.

Importing lid Manuffti turing

Stationer, Book-Seller, Printer,

tent.

Oceanic
s.

N.

Lumber, Building Materials and
Coals.

LUMBER

\

,

T A. GONSALVES,

One year

Street, Hoootalu,

FHOTOGHt-AJPHEH,
ITsilJaftOSs] Views, fctC. tafcea tO order

inch. &gt;is months
( HAS year
&gt;i column, six momlis
One year
% column, six months
1

\Kl' ROBINSON'S WHARF,
janS7yr.
11. .1..1u1u. !1. I.

■ 1 1 ~n

(1at- year

feb-88

One eoluinn, si\ months
((in year
ills will 1* collected daring iht
quarter of the year.

CAS U.K.

G.

r.

CASTLE.

J. 11. ATIIERTON.

COOKE,

SHIPPING

AM)

COMMISSION MERCHANTS
U3I X i

&gt;

niK

The Kohala Sugar Company,
The Haiku Sttfjur Company,

I NC Pais Plantation
Grovt Ranch Plantation,
The Papalkoß SugarConpaay,

The Waialua

Mi--

Plantation, R. llalstead,
The A. H. Smith &amp; Co. Plantation,
New England Mutual l.ife Insurant Company,
The Union Marine Insurance Company,
The Union Fire Insurance Company,
The .Ktna Tire InusraoCS Company

*

The Caorge Y.

(Make

Manufacturing Company,

I&gt;. M Weston's Centrifugals,
Jayne &amp; Son's Medicines.

WHCOV &amp; Cibbs' Sawing Machines,
Remington Sewing Machine Co.

jan£7yr

I? O. HALL &amp; SON, (Limitkd)
imi&lt;)i;tkks

and deai.khs in

Hardware and (lateral Merchandise,
( urner I'oit and King Streets, Honolulu, H. 1.

.

"

Of

K)l

IHS

W.M. W. HAIL, President and Manager,
L C A111.1.5, Secretary and Treasurer.
W. 1 M.1.1.N, Auditor,
I'iHl KAY and B. 0 WHITE, Directors.
aa8 7 \r

BREWER &amp; CO, (Limited)
GENERAL MERCANTILE

COMMISSION AGENTS,

rath:

Professional cards, six months

Steamship Comp'y.

pASTLE &amp;

$2.00.
.\i&gt;vkktisin(,

Agents.

janB7yr

' ....

Dealers hi

XT, HONOLULU.

Agcsss for the

The FRIEND is devoted to the moral and
Book-Binder, I i.
Dealer in Pine Stationary, Rook*, Music, Toy.
interests of Jhrwaii, ami is pubreligious
.mil Kancv looda
Honolulu. lished on the first of every month.
It will i\
1.,n Sunt, mar Hotel Simi,
mlSSyr
year
on receipt of
be sent post paid lor one

A LI.KN &amp; ROBINSON,

IRWIN &amp; CO.,

PORT BTRI

AND

,

Number 10.
75

Volume 46.

$ 7 00
3

Qtraan Street,

4 00
7 00
8 «x&gt;
15

Honolulu, H. I.

00

IJs'l OK Of r ILKKS

14 00
25 00
25 00

W,

I.

&gt;. Carter
Ulea,

Auditor
uikKt

Hun. Chas. k. Metsas

!

President and Manager
Treasurer and Secretary

00

:&lt;&gt;i&lt;s

:

S. C. Aden.

H. Waterhouse.

�76

THE FRIEND.
T)ISHOP &amp;

BANKERS,
Hawaiian Islands.

Honolulu,

JT. WATER HOUSE,

HOLLISTER &amp; CO.,

CO.,

Importer of

English and American

IMPORTERS,

Draws Exchange on

The Bank of California, San Francisco
And their Agents in
New York,
Boston,
Paris,
Messrs. N. M. Rothschild Si Sons, Condon, Frankfort-onthe-Main.
The Commercial Hanking Co. of Sydney, London.
The Commercial Panking Co. of Sydney, Sydney.
The Banking of New Zealand, Auckland and its
Branches in Christ* luirch, Dtinedin and Wellington
The Bank of DnUah Columbia, Portland, Oregon
The A/ores anil Madeira Islands.
Stockholm, Sweden.
The Chartered Hank of London, Australia and China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

MERCHANDISE.
WHOLESALES RETAIL DEALERS IN

Drugs, Chemicals,

Transact a General Banking Business.

lias now a

Valuable Assortment of Goods,
E\ late arrivals.

AT THE NO.

AND

10

STORE

janB7yr.

riLAUS SPRECKELS &amp; CO.,

A great variety of Dry Goods

BANKERS,
Honolulu,

-

»

MANUFACTURE*! Of

Hawaiian Islands.

Draw Exchange on the prnici[ial parts of the world,and
janB7yr.
transact a Ceneral Hanking Business.

PACIFIC

Can be seen

TOILET ARTICLES;
AND AT

Ginger Ale and Aerated Waters. Crockery &amp; Hardware

HARDWARE CO.,

And

NO. 109 FORT STREET,

SUCCESSORS TO

Dillingham

Principal Store &amp; Warehouses.

A: Co. and Samuel Nott.

IMPORTERS,
Fort Street, Honolulu.
HARDWARE,
AGRICULTURAL IMI'LKMENTS,

House Furnishing (roods,
Silver Plated Ware,
Cutlery, Chandeliers,

LAMPS,

nishes,

Kerosene Oil

janB7)*r

Honolulu, H. I.

janB7&gt;r

WILDER'S STEAMSHIP CO.,
(Limited.)

TT E. McINTYRE &amp; BROS.

Steamer

Importers and Dealers in

GROCERIES, PROVISIONS AND
East corner of Fort and King Streets.

FEED.

the be:t Qtiality.
of
fasjSyj*

A L. SMITH,

Packet from the Eastern
States and Europe.
FRESH
janB7&gt;T

Steamer

Steamer " MOKOLII,"

iii King Street,

Weekly 'trips for Circuit

T EWERS &amp; COOKE,

TJENRY

Dealers in

Lumber and Building Material.
Office—B2 Fort St. Yard -cor. King and Merchant Sts.
Robert Lhweks,
(.'has. M. Cooke,
K. J. Lowkkv,
janB7yr

HACKFELD &amp; CO.,

Corner Q ueen and Fori Streets,

janB7yr

•_

ttETS OF THE FRIEND.

.

Honolulu

" KILAUEA

Foi Ports on Hainakua (
G.

WILDER, President.

MAY cV CO.,

TEA DEALERS,

pKAS. J.

OB t.

11. ROSE, Secretary

KISHEL,

Corner Fort and Hotel Streets, Honolulu,

Coffee Roasters and

IMhiK I

PROVISION MERCHANTS.

WOLFE &amp; CO.,

dry

l' k rVMO

DEALS!

IN

goods,

fancy goods,
millinery,

Gent's Furnishing Goods,
Hats, Caps, Boots, Shoes, etc.

DF.AI.RKS

IN

GROCERIES &amp; PROVISIONS,

And all kinds of Feed, such as
One set of The Friend in three volumes, from HAY, OATS, BRAN, BARLKY, CORN, WHEAT, 4c
1852 to 1884,inclusive. A few sets from 1852, Fresh Goods Received by Every Steamer.
unbound, can be procured on application to
6« Hotel Street, Honolulu, H. I.
JOB 7 Office of The Friend.
re 087 yr
P. O. Box 130.
Telephone 349

I

S.

[ijanB7yr|

NO. 98 FORT STREET HONOLULU,

AM)

HOU,"

Steamer "LEHUA,"
S.

IMPORTF.RS

of Mulukai and l.ahaina.

AND

(Way*! Block),

New Goods received by every vessel from the United
States and Europe.. California Producereceived by every
janB?yr
Steamer.

Commission Merchants,

Steamer

Honolulu.

janr&gt;7yr

Commander

MtGRF.GOR

GROCERIES AND PROVISIONS,
No.

Commander

Weekly Trips fur kahulniand liana.

nHARLES HUSTACE,

King's combination Spectacles, Glassware, Searing Ma
chines, Picture Frames. Vases, Brackets, etc., etc. Terms
Strictly Cash. 83 Fort Street. Honolulu.
janB7yr

" LIKEL/KE,"

DAVXES

Importer and Dealer in

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE,

Commander

Weekly Trips for Hiloand Way Porta,

CALIFORNIA PRODUCE
By Every Steamer.

" A'PNA U,"

I.OK KNZF.N

LANTERNS, New Goods Received
by Every

Paints, Paint Oil, Turpentine, Var-

TJ

QUEEN STREET,

Latest styles DRESS GOODS and MILLINERY received by every Steamer.

Fashionable Dress Making
Orders faithfully attended to at the

Leading
janB7yr

Millinery

House

of

CHAS. J. FISHEL.

�The Friend.
Volume 46.

HONOLULU, H. L, OCTOBER, iSSS.
7

.

Number 10.

Thk rfHtKMD is published the first day of &lt;-;u li inniilh, at
Honolulu, 11. I. Snl&gt;&gt;cr&gt;pt ion rate Two Dot LAM Pan
YKAM INVAKtAhI.V IN AiiVANCI*..
All oinnumij.Uioiis ;md letters connected

with the

literary

department of the paper. Hooks and Magazines for Re

view and fcxchangai ntoald 1)*.- addressed "ki\. S. X
BlSfftOP, Honolulu, 11, I.'*
Business letters shrtild lie addressed "T. &gt;. Tmki m,
Honolulu. II I.

&lt;

S. E. BISHOP,

-

..

Editor

CONTENTS.

Chinese Probkn
Notes on a Tour Around Hawaii
/,
Hawaiian Kvangelical Churches
Resolutions Adopted by Trustees u( Oahu College
School Items
Christian Unity in Missions
Ban-Anglican Council
Letter from Brof. A. li. Lyons.
■
Items
Monthly Record ol Kvents
Marine Journal. Bathe, Marriages and Heaths
Hawaiian Board
Y. M. C. A
Letter ftoni Rev. F. K. Rand

PACJI

77

78
78
79

7Q

79
80
81
81
81
8a

83
84

Cover

The Chinese Problem.
It is a difficult and delicate one. We
have felt this so strongly, that we have
shrunk from discussing it. It has indeed seemed very doubtful whether in
the present attitude of the parties to
this question, any discussion on our part
could be serviceable. On the one side
are arrayed the Chinamen themselves,
deeply sensitive to whatever tends to
disparage them, or to treat them unequally. Many of them are highly intelligent, some of high character, and good
business standing, and many of long
residence in the country. They have
true and warm friends among the whites,
especially those devoted individuals who
are laboring to impart to them the
knowledge of the Lord our Saviour, and
who naturally and worthily sympathize
with them in their claims and aspirations.
On the other side are the great body
of white people of all classes, who partake strongly of the Anti-Chinese feeling
which is so intense and imperative on
both sides of the Pacific, wherever Chinese immigration has brought Chinese
into competition with white labor, especially in California and in Australia. In
the view of earnest Christian and philanthropic men, looking from a distance at
the question, the Anti-Chinese feeling
in California has been regarded as unhumane and has been summarily denounced as wholly unchristian, causeless
and inhuman.
It is undoubtedly true that bad elements have taken an active part in this

as in all other controversies, and that
much that is unchristian and inhuman
has been done and said therein. Hut to
the best of our knowledge, it is far from
being the opinion of the great body of
wise and good men in California that
there are not good and weighty reasons
for taking strong measures against the
farther immigration of Chinese laborers
into that country. Their chief reason
is the impossibility of white laborers
Competing with the frugal and patient
Chinese coolies, and the inevitable impoverishment and degradation of the
former. Another reason of great force
is the improbability trf the Chinese becoming assimilated and amalgamated
with the Americans, as do other immigrants.

The question has different aspects,
and more complicated ones, in Hawaii
nei. Here the Chinese already constitute nearly two-fifths of the male population of the Kingdom. The others,
men and women, are divided among not
only different nationalities, but diverse
races, more than one-half being native
Hawaiians. Future assimilation into
a homogeneous people seems very difficult. Some would argue that the difficulty should not be increased by so large
an element of the intractable Mongolian.
There is no doubt, also, that both the native people and the white immigrants do
severely feel the competition of Chinese
labor in this country. From untold ages
of severe and crowded competition, the
Chinaman inherits an ability to make
the most of everything, and to live on
the least, so that he thrives where better
men starve. Chinamen have already
absorbed many of the common occupations of the natives, such as fishing,
taro-planting, the poi trade, &amp;c. They
absorb a large part of the retail trade.
They carry on a great proportion of
those mechanical industries by which a
most valuable and important class of
whites and the more intelligent natives
are maintained. Let the present number of Chinese be doubled, or trebled,
which may easily happen in a few years,
and where would be room for any white
men in these islands, except employers

and directors oflabor? And what would
be left for the natives?
We do not question that the 20,000
Chinese are contributing materially to
the financial prosperity of the country.
They have brought into cultivation great
tracts of swamp land, for which they
pay heavy rental. They supply an indispensable portion of the labor on the
sugar plantations. While they remit
much money home, a considerable part
of the fruits of their toil goes into general circulation. They are a people of so
much character, ability, and productiveness, that they must needs be treated
with consideration, even did not ordinary
justice, humanity and Christian fraternity require it of us.
There seems to be a general agreement that the farther immigration of
Chinamen should cease, and that their
numbers should not be permitted to increase. Probably those already here do
not consider this a special hardship to
themselves. They and their friends do,
however, make a strenuous opposition
to measures in any way discriminating
between those now living hereand other
residents. There seems to be a very
strong determination to make some such
discriminations. The new Constitution
so discriminates in denying to all Asiatics the right of suffrage here. At the
late session of the Legislature, an effort
was made to secure the preliminary action for a change of the Constitution two
years hence, so as to permit of laws
limiting Chinese to certain occupations,
and securing special registeration of
Chinese laborers. This was defeated
by means of bribes to native members,
although a few of the best white members voted against it. The perplexities
of the subject must lessen any regret
that action was deferred.
The chief ground upon which the
advocates of such Constitutional discrimination justify it, is that by reason
of their utter strangeness of tongue and
literature, added to their great and tenaciously fixed peculiarities of custom and
habit, the Chinese constitute a separate
community in the kingdom, whom it is
impracticable,to reach and govern effi-

�78

THE FRIEND.

[October, 1888

ciently by the action of ordinary laws, the growth of sugar cane. Sheep farms cane fields girdles the land, as far as the
so that special provisions must be made and cattle ranches may be found on its eye can reach in either direction. What
in their case. For. instance, the plan- higher slopes. The Government is triumphs of industry are these! Hut not
about to put on the market good grazing Hawaiian industry. Where are the huts
ters insist that the Chinese contract
laborers must be admitted to supply
indispensable labor to the plantations.
Hut how shall these laborers be returned
to their own country and not be absorbed
into the population ? And how shall
the great army of Chinese tramps be
controlled ? Not without special registration, it is answered.^
We cannot profess to have arrived at
any fixed conclusion upon these questions of policy. We have here only
touched upon some salient points. We
would deprecate hasty action.
We
would urge the closest regard to justice
and to humane fraternity, and meantime, we would pray for wise, just and
courageous men to make and to administer our laws, not forgetting to thank
God that we have tome such.

Notes of a Tour Around Hawaii.
Leaving Honolulu on the ll'. G. Hall
at the seasonable hour of 10 a. m., the

traveler finds himself early the next
morning oft the coast oi Hawaii, and
anchored oft' Kailua, the favorite place
of residence for Kamehameha when the
American Missionaries first landed.
Why should the Inter-Island S. S. Company give such a common-place individual name to their new steamer, when
the Hawaiians with quicker a;sthetic
instinct will insist upon calling it the
Maintain? In size and convenience it
is a model vessel for our inter-island
voyaging; but as new wants call for
new comforts, the next new vessel will
doubtless make us wonder why we could
ever have been so well satisfied with such
defective arrangements as the stern-lights
of future experiences will show our present methods and achievements to be, as
we leave them behind in the wake of the
world's progress. Hut what is to be
done with such places as Lahaina, that
in the brief period covered by the history
of these islands succeeded to Kailua in
metropolitan rank, to be speedily distanced by Honolulu as the great commercial center? Is Honolulu destined
to be left outside of the changing currents of competing traffic, when British
America and the great Colonial Britain
shall be connected by a fleet of ocean
steamers, stopping at its convenient
quays for coal and water? Kailua is
again the favorite residence of Hawaiian
royalty; but if stories told, yet not
printed, are to be credited, the new
buildings give shelter and opportunity
for such dissipation and debauchery, as
would have shocked into recoil and remonstrance even
savage ideas of
decency and dignity.
/The Kona district is not adapted to

and tillable lands. If preference should
be given to Hawaiian! as intending settlers, who of them will take up such
lands and build up homes for themselves ? The lands originally allotted
to the Hawaiian occupants have generally passed into the control of the
more industrious and enterprising Anglo-Saxon race. Would it be worth
while for any one now to try and persuade the Hawaiian young men, loafing
and lounging in all manner of disreputable places and pursuits, to avail themselves of this fresh opportunity to secure
a home? It is such homes, abodes of
peace and comfort for the middle class,
neither poor nor rich, that constitute
the sinews of a nation. Too much high
breeding makes the race-horse, thinskinned, and too nervous for the wear
and tear of life. Too great accessions
of ignorant field-hands are no more
desirable additions to the population of
a country than would be flabbiness and
obesity to the average man.
Just now, the talk is about a possible
revival ofthe coffee industry. The coffee
berry, like the grape, gets an indefinable
flavor from the soil on which it grows;
and good Kona coffee has as peculiar
and as grateful a flavor as Mocha, or
Java. Hut how to manage the blight?
We learned nothing about that from the
expert employed by the Government.
That good coffee commands twenty five
cents a pound is the stimulus that is
waking up even somnolent Hawaiians
to set out trees and start a coffee plantation. That this can be done in a small
way is one of the facts that make this a
promising undertaking. The cheap
labor necessary to pick the berries might
he easily provided if the .Secretary of the
Hoard of Education would not persist
in running the schools by the calendar
year, but arrange the vacations in the
coffee districts so that the children could
have the opportunity to earn a little
money, and learn the value of a dollar.
In Kau the cattle look fat and sleek.
In fact, the evenly-distributed rains of
this season have made fat cattle so
plenty that the question with ranchmen
is where to find a market for their stock.
From Kau they are now driven to Hilo,
where a new meat market has just been
opened specially to dispose of them.
But our island markets, for any article
of production, are so limited, that an old
settler found to his cost when he undertook to raise beans; one bushel beyond
a limited amount would flood the Honolulu market. From Kawaihae seventyfive head of cattle were shipped to Tahiti on a venture, for even low prices
could not force a sale.
But what a transformation a few years
have brought on the windward side of
Hawaii! From the water's edge up to
the edge of the forest one belt of green

that once lined these shores, the homes
of a people, that never puzzled their
brains over questions of tariff or reciprocity, but kept pounding their kapa mallets from day break till set of sun, where
now we hear only at distant intervals
the shrill whistle of the sugar mill?
There is a marvelous contrast in the aspect of the country. There is a sad
contrast in the condition of the people. &gt;
Hut even in the same country in studying the different nations of the world we
see as marked contrasts. Compare, for
instance, the Highland and Lowland
Scotch, and while the Southron has
delved and spun, the Highland crofters
are now being turned out of their huts
that wealth and leisure may have the
pleasure of hunting deer in the Highland glens. It is the old story of Capital and Labor, of Chronos devouring its
own children, Labor producing Wealth,
and Wealth devouring Labor.
drift of the times is towards more
complete organization of industry. Sugar
plantations have now been concentrated
and consolidated, so that it would seem
the minimum of expenditure per pound
of product has been reached. Processes,
too, have been simplified and unified,
till it would seem the maximum of result
for the given cost has also been reached.
Wonderful boldness and skill have been
shown in the use of the means employed, as one looks at the flumes carried
along the sides of the precipitous ravines;
over and above and around acres and
acres of cane fields. Hut what opportunity has the plantation "hand to develope his manhood, or who cares for
the souls of these contract laborers, who
are rated at so many dollars a month?/
The Hawaiian Evangelical Churches.

In the experiment that has been tried
in this country of giving the Polynesian
race, while only one generation removed
from Barbarism, a representative con
stitutional government, and a democratic church policy, we ought not to be
disappointed if there are apparent lamentable failures and defects. Hut we do
not throw away our ideals because of
some practical difficulties. Would a
despotism have done any better for Hawaii, than the old constitution did?
Would such a peaceful and accepted
overturn of affairs have been possible in
a community that had not been trained
to regard principles of right and justice
as of higher account than the caprices
and whims of any man? Would a
prelatical form of church government
have maintained even the forms of religious life under the measureless strain
of trial to which the Hawaiian Evangelical Churches have been subjected for
the last twenty years? It is manhood

�Volume 46, No. 10.]
that Gospel truths were given us to call
out and elevate, not adherents or devotees
to be enumerated and emasculated.
The Hawaiian Evangelical Churches
have been allowed to go on for years
without any efficient supervision; not,
because such holding people up to their
responsibilities was considered unnecessary; but rather from a vague idea that'
all that was needed was to be had in the
system of government and education
that had been established. The system
may be all well enough; but how about
the changed circumstances that the revolving wheels of time bring about?
When the Hawaiian Islands were six
months' distant from the United States,
and the whole commerce of the country
was supplying the limited wants of a
few whaling vessels, who could anticipate how quickly the time wouid come
when they would be only one week's
traveling away, and an army of 40,00(1
laborers in equal numbers with the
whole native population would be occupying every point of vantage? It is
the rich soil, not the treasures of the
seas, that the foreigner now wants, who
comes to the Hawaiian Islands.
Under the old government policy
there was no holding official! up to their
responsibilities. But under a proper representative constitutional government,
this can be done and is done. So what
our Hawaiian Churches need is not a
new form of church polity, but such
thorough application of Gospel truth to
individual hearts and lives, that Christian manhood will show itself and assert
itself. We cannot cut ourselves off from
our past, if we would. These Hawaiian
Churches must be taken just where they
are, and as they are; and a true, heavenly spiritual life developed from the elements of character possessed by the
race and possible by it. A Hawaiian
cannot be a Yankee, any more than he
can be a Japanese or a Chinaman. Hut
he can be a Christian, sincere, humble,
loving, faithful, if not energetic, enterprising, shrewd at a bargain. There are
hundreds of such devout, consecrated
Christians in our churches whose influence ought to be greater than it is.
What is a twenty-pound sledge hammer
worth to any one, who has not the
strength to swing it, or the skill to aim it?
H.

Resolutions Adopted by the Trustees of
Oahu College.
Ac

~ Maatiaf

pf tat Board licit) September =8, iBSS.

Win.Ki'.AS it has pleased Almighty God
take unto himself the Rev. A. O.
Forbes,, who had for seven years been
an honored and beloved member of this
Board, be it
Resolved, That by his death this
Board has lost one of its most faithful
and efficient members, a judicious counselor, a devoted friend of the College,
which he loved as his Alma Mater, and
to

79

THE FRIEND.
a uniformly courteous and genial associate.
Resolved, That this country has lost in
him a most patriotic and useful citizen.
Especially have the Hawaiians lost one
who intimately understood and loved
them. Taken from us in the full maturity of his experience and of his intellectual powers, \Vhen actively engaged in
so many lines of religious, educational,
and benevolent work, in which he pressed
on with ardent zeal and untiling energy
beyond bis physical strength, he has left
a vacancy which it is impossible to fill.
Resolved, That we tender to the bereaved wife and family of our friend, our
deep sympathy, and pray that God may
have them in His holy keeping, ;.nd
grant them abundant consolation and

strength.

building is rapidly approaching completion, and is to be opened next month.
The boys have come out in a very becoming uniform, gray picked out with
black. They march all the better for it,
when they come to Kawaiahao Church.
Christian Unity in Missions.
The London Missionary Conference,
composed of 1,50'J delegates from missionary societies and other organizations
all over the world, was in session for
ten days, from June 9-19. It was the
greatest missionary gathering that Protestant Christendom has convened.
Everybody was struck with the Christian unity—one may almost say theological unit}'—revealed as characterizing
all Protestant miss ons and missionaries.

Resolved, That a copy of these resolutions be entered upon our Records and The Conference was no. a mass meetcommunicated by the Secretary to Mrs. ing, but a Missionary Parliament, composed entirely of persons bearing creForbes.
dentials from some Mission Board or diverse
organization or other, all counterOahu College has opened the new
signed by the English or else the Amerterm with fifty students in attendance
ican Committee; and consequently the
ten more than at the close of last term. body has borne a responsible representAt the Preparatory Department there ative complexion. With this compact
are only seventy-six, attendance being manifestation, it could not have hjdden
any inharmonious tendencies; and it has
much diminished by the epidemic of
not hidden, on the other hand, a really
whooping-cough, which the trustees unexpected unity of doctrine and prachave so far succeeded in keeping out of tice. This Conference demonstrates the
the school. A large number are only fact that there is such a thing as The
are not
waiting on this account, and the school aProtestant Church; that we
host of warring sects, but one body;
will no doubt soon come up to its usual and this demonstration comes not by
number.
the way of cut-and-dried formulae of
The boarding family at Punahou is doctrine, which might be practically
the largest that it has been under the null, but in the very deeds and works of
those who are prosecuting energetically
present administration, fifty-two— thirtytheir separate ecclesiastical affairs.
six being students, from both depart- Missionaries fresh from distinct dements.
nominational fields in the same countries, and managers- and reporters of
Kawaiahao Girls' Seminary has again those diverse enterprises, found nothing
opened, crowded to the utmost of its to wrangle about; but came together
from England, the Continent of Europe,
enlarged capacity. One hundred and America, and heathendom, in full confitwenty-five are present, and six more dence that the wisdom of each would
immediately due. One hundred and add to the usefulness of all. Christian
twenty-five is the assumed limit of num- Union.
bers, which will inevitably be exceeded.
Iread this sentence, "Depart from me,"
The new corps of teachers are very suc- with
Conscious that what has
awe.
cessfully working into their duties, in kept me alive in the midst of death, and
many respects so new and strange. The given me strength to save me from my
only remaining one of the former corps, own weakness, and endowed me with
me from my own
Miss Hopper, is happily aided by the wisdom to redeem
folly, has been the gracious power of an
kind offices of Miss Malone and Miss M. ever present Christ, I can see no hope,
Brewer, in "showing the ropes" to the nothing but the utter and outer darkness
officers of the ship. These new friends forevermore, to any one to whom He,
have entered upon a noble work, and my only help, says, Depart from me; from
my light, my strength, my sympathy,
have the warm sympathies and prayers
my helpful love. To be without Christ
of many Christian people.
is to be without hope. If he gives up
a soul, who shall succor and save?—
Kamehameha Boys' school has opened Lyman Abbott.
with eighty-five scholars. The Principal
Adroit industry is more serviceable
has three male and three lady assistants, than genius. Hands are better than
besides a matron The Preparatory winirs

—

—

�80

[October, 1888

THE FRIEND.
Pan-Anglican Council.

Conference of Bishop* of the Anglican Com
Lambeth Palace, July
at
IBSH
Letter from theBishops, with
—Iloltlin
■minionEncyclical

the Resolutions and Reports.

This pamphlet contains the published
results of what was known as the PanAnglican Council,'' which occurred at
nearly the same time with the PanPresbyterian Council," representing, we
believe, a somewhat larger body •■&gt;(.
clergy and communicants, and also
nearly simultaneous with the grand Missionary Conference, which was certainly
the largest, most genuine, and most
spiritually alive representation of all
except the Ritualistic Section of the
Lord's Gospel Churches, that was ever
gathered in one place, and which was
never surpassed in wise and living
Gospel zeal, or in the glorious realization of true Christian Unity between
many denominations. The former bod)',
however, at Lambeth Palace was a
noble and stately gathering of I 1 I Prelates from all parts of the world, most
of them men eminent foi wisdom and
godliness.
The Reports of the various Committees on the subjects assigned them
are generally characterized by a lively
Christian spirit, albeit on some points
very conservative, as might be expected.
Their dealings with the subjects of
Temperance, of Social Purity, of the
Sanctity of Marriage, of Observance of
the Lord's Day, of Socialism, are on the
whole quite fairly abreast of sound
Christian sentiment generally expressed
In respect to "Definite
elsewhere.
Teaching of the Truth," nothing could
be much better than this, "We most
earnestly press upon the Clergy the importance of taking, as the central thought
oftheir teaching, our Lord Jesus Christ
as the sacrifice of our sins, as the healer
of our sinfulness, as the source of all
our spiritual life, and the revelation to
our consciences of the law and motive
of all spiritual virtue. To Him and to
His work all the teachings of the Old
Testament converge, and from Him all
teachings of the New Testament flow,
m spirit, in force, and in form." We
are thorough believers in "Christocentric"
doctrine and preaching.
It is especially gratifying to find in
this Council evidences of a like genuine
yearning after Christian Union to their
brethren of non-Episcopal Churches,
with that which appeared lately in a
convention of Anglo-American Bishops.

"
"

This expression of fraternal desire is and
will be Cordially recognized and welcomed by other Christians generally.
All true Christians musfpray that these
yearning advances of Anglican Churches
towards fellowship with their brethren,
may grow and be fruitful of light and
love, until all real and fancied barriers
are overcome. It does not lessen our
regard or sympathy with these good
brethren that in their hereditary conservatism they are not yet able to reach
over the barrier of the "Historic Episcopate.' to which in such manifestly conscientious fidelity, they still cling as the
indispensable condition of church recognition. These things are matters of
time and patience. We must all be content to work on for Christ, warring alike
against "the world, the flesh, and the
evil one," until every division of- the
sacred arm)- has come into the clear
light, and each owns the other's fellowship in Christ, caring naught for diversities of order or ritual. God speed the
day!

Letter from Prof. A. B. Lyons.
In answer to our request for a stateof first impressions on return to
Honolulu, Prof. Lyons has kindly furnished the following letter, addressed to
an American friend :
My Dear G Here I am at last at
home again. Very unhome-like perhaps
you would think it. for our house is as
yet almost bare of furniture, and is in a
chaotic and odoriferous condition, which
tell of the recent presence of carpenter
and painter. The prospect as 1 look
out over the Punahou grounds is unfamiliar. There is scarcely one feature
in it that I can recognize as belonging
to the Punahou of old.
Everything
about the grounds is changed so Completely changed that I Can scarcely make
myself believe that it was here that I
spent six years of my student life. I
look in vain for the distant view of the
cocoanut palms of Waikiki, with the
white surf line, and the deep indigo of the
boundless Pacific beyond. A forest of
trees—exotics, all of them—has completely shut off this view, without which
it would have seemed to me that the
place could not be Punahou. Hut in
the stillness of these calm nights there
peals out the magnificent sub-bass that
I remember so well as the accompaniment of so much of the music of that
old life, and I realize that the changes
that seemed at first so radical are after
all only superficial and trivial. The
quaint old "courts," of which I have so
often told you, are a thing of the past.
Nothing remains of the old trees that
once grew in them except one tamarind,
ment

:

-

which continues to shade the roof of the
old corner building, in which it pleases
me now to remember, that 1 was domiciled one year out of the six I spent
here. Another tamarind tree, now of
respectable size, standing about half-way
down the old winding road, I left twentyfive years ago a mere sapling, where I
had watched it grow from the sprouting
of the seed planted by my own hand
it is older now than I was then, and
much more robustly and symmetrically
developed. I wonder if there is any but
myself who remembers the strange
heraldic device that was displayed in
connection with that little garden patch,
or would to-day appreciate its significance. Yes, changed as is the place in
so many of its external details, it is still
haunted by a thousand memories that
are as green as they were a quarter of a

-

century

ago.

When I go into the school-room, 1
find everything familiar. Not is the
room practically unchanged, but in the
seats I see identically the same faces
that were so well known to me as those
of my schoolmates. They answer now,
it is true, to other names, but I feel sure
that I know them as surely and as fully
as of old. They belong indeed to another
generation, but not one of them is fresher
in heart to-day than I am. I had had
some fears that I should find Punahou
boys and girls changed degenerated, I
was about to write, but that is too strong
a word; but the type still exists, I am
happy to say, in full vigor. None but
animated faces and clear, honest purposeful eyes meet yours when you glance
over the room.
Here certainly lam at
home, and cannot believe, indeed, that
I am in presence, in one sense, of a
generation of strangers.
When We reached Honolulu, we were
detained half a day in the offing, awaiting the decision of the Hoard of Health
with regard to the advisability of putting
the passengers in quarantine. To main'
this was an irksome delay. To me, it
seemed an extraordinary piece ofgood fortune, in that it gave me opportunity to feast
my eyes on the scenery whose beauty
had lingered all these years in memory.
Some things possibly 1 may have seen
that had formerly escaped observation
owing to lack of scientific training, but
what my eyes dwelt upon was that
which an artist would have tried to
place if possible on canvass, so that
others might share the 'enjoyment he
had found in it.
It is useless to try to describe it to a
stranger. It included a sky as full of
tender light, and of as deep a sapphire
tint as was ever seen in Italy, a distant
view through a transparent atmosphere
of the picturesque Waianae mountains,
full of calm and latent strength, the blue
Pacific, also, in repose, save where its
otherwise imperceptible swell met the
basses of the reef, breaking into snowy
lines of foam, the extinct volcanic craters
of Diamond Head and Punchbowl Hill

�Volume 46, No. 10.]

81

THE FRIEND.

nearly as bare as ever of vegetation, and I and speaking their language fluently
nearer mountains and valleys that rise 1and well. Any shyness they may at
back of Honolulu, verdure-clad from base first show -although that cannot be
to summit, more beautiful, it seemed to called one of their characteristics—is
me, than I had ever seen them. I lived thrown aside at once if the)- find you
over the Saturdays of the years long can speak the olelo m.ioli.
This letter has ahead)- reached an unago when I would spend the long day
in searching for ferns or achatinella: conscionable length, and I spare you
over those mountain ridges. Every de- finther infliction, only closing as I betail in the landscape was familiar, save- gan, by congratulating myself on the
that, here and there, an unwonted shade fact that I find Hawaii nei, with all its
of green told of the invasion of some changes more like home to me than any
foreign plant, like the algaroba or the other place in the world.
Punahou, Sept 15, 1888.
lantana.
The mountains at least were ready to
welcome me, and, I felt sure, held as
Items.
many treasures as ever for me. Not
Mr. Charles L. Carter, eldest son of
less warm was the welcome that old acHon.
lI.'A. P. Carter, having completed
too,
ones,
and
new
quaintances, aye,
studies at Michigan University,
were prepared to give me when I landed. his law
The aloha for the old kaniaaina of has returned to Honolulu, and entered
of law.
He resides
Hawaii had not grown cold, and. I upon the practice
hardly need say was most warmly recip- with his wife in the old Judd homestead.
rocated. All the years of separation
Miss Mary E. Hillebrand graduated
seemed to have been a dream from which in June at Mt. Holyoke Seminary. She
the awakening had come in the natural has returned, and entered upon duties
as teacher in Kamehameha Boy's School,
course of events.
Of course Honolulu had grown, but having formerly taught under Principal
not more than Detroit or New York 111 Oleson at Hilo.
the same time. The town has changed
Mr. Arthur C. Alexander has also
very greatly in some particulars. The
his course in electric engineercompleted
abundant supply of water obtained from
ing at the Sheffield Scientific School. .He
artesian wells all over the Waikiki plain
has drawn people away from Nuuanu is sojourning with friends in. Scotland,
to convalley and the centre of the town, and recuperating health. He hopes studies.
tinue
this
in
post-graduate
year
all
that
into
a
region
has transformed
vast park, planted everywhere densely
Mr. Erdmanfl D. Baldwin graduated
with beautiful tropical trees. Formerly this year from Sheffield Scientific School
Honolulu was proverbially arid and ver- of Vale University, having taken the
dureless; now it is embowered every- course in engineering.
He resumes
where in foliage.
work with promotion in the Hawaiian
But Honolulu people have not chang- Government Survey, where he had beed. You will still find as of old all fore proved himself an able surveyor
nationalities represented, and you will and draughtsman.
find, of course, numerous coteries, but
Prof. W. T. Brigham is once more
the dominant element is one easily
us. We well may welcome
among
traced to a class of Americans who, a here one so able both in observing and
less,
more
or
left
counhalf century ago,
describing what he sees. His observe
try and home to devote their lives to the
tions on Hawaiian Volcanic Phenomena
work of elevating and christianizing Un- rank high in authority and value. His
Their
influence and recent work on Guatemela carries a
people of Hawaii.
that of their children has largely shaped high reputation.
the institutions of the land. Easy and
natural in manners, open hearted, affable
Christian faith is a cathedral, with
and fond of social enjoyment, they sug- divinely pictured windows. Standing
the
traditional Puritan, without
gest nothing of
you see no glory, nor can possiand yet to tne Puritan ancestry of which bly imagine any; standing within, every
not a few of them do well to be proud. ray of light reveals a harmony,of unthey owe no doubt much of the depth
speakable splendors.
and firmness of character, the breadth of
Do not keep alabaster boxes of your
view and the seriousness oi' purpose that
and sweetness sealed up until your
fit them to be as the)- are the leaders love
friends
are dead. Bring them out now
land.
and the rulers in the
their weary hours and open them, and
Of the natives I have not yet seen in
till their daily lives with the sweet pervery much. They seem to me to have
fumes
of sympathy and affection.
lost nothing of their characteristic easiTo
in ourselves those absurdpardon
Towards
disposition.
foreigners,
of
ness
it seems to me as though they were ities which we cannot sutler in others,
more reserved than of old, and one sees is to be more willing to be fools ouramong the rank and file of them perhaps selves than to have others so.
Give what you have; to some one it
some thing more of servility of manner
than*of old. On the other hand one may be better than you dare to think.
finds also many of them mingling on
The spirit of Christ is above all forms,
terms of perfect equality with the whites and Christ himself above all creeds.

Monthly Record of Events.
Sept. Ist—Arrival of the Alameda
from San Francisco with a number of

kamaainas and malihinis; a case of
? on board -which all the medico's
could not agree was smallpox necessitated vexatious delay .and subsequent
daily report of new comers to the port
physician for fifteen days. Departure
of U. S. S. Dolphin with Rear-Admiral
Kimberly. Boyd Williams wedding
bells at i auoa.
2nd Funeral of the late Andrew
McWayne with Masonic honors.
3rd —Fiftieth Anniversary of Princess
Liliuokalani, and reception at her Palama residence.—On considering the
King's fourth veto—the coffee subsidy
bill—the Legislature fails to over-ride it
by two votes.
4th—Passage of the Oahu steam railroad bill. —Flowery memorial by Chinese
to the Legislature against the proposed
Constitutional amendment.
sth.—Annual meeting of the Mutual
Telephone Co., and election of officers.
Arrival of Danish bark Coranna from
Liverpool.— Final action in the House
on the proposed Chinese Amendment
to the Constitution; ably defended but
finally lost by a vote of 26 to 17. Indications of undue influence having been
brought to bear, several "suspects" are
being " shadowed."
(ith.—Am. Uktne. S. A'. Castle, from
San Francisco for this port, grounded
on the reef off Kualoa, Oahu, at 1 a. m.
She was kedged off at high water and
subsequently towed into port, with reported loss of both false and main
keels. —Select Committee of the Houseon the London Loan matter of
unaccounted for, report recommending
legal action in London for its recover)
and withdrawal by the Cabinet of all
business and authority heretofore vested
in H. R. Armstrong by this government,
including his powers as Consul-General.
Bth Bribery charges preferred in the
House by Attorney General Ashford
against A. Kauhi, member for Hwa, and
G. P. Kamauoha, member for South
Kona. An investigating committee consisting of Nobles Smith, Hitchcock and
Dole, and Reps. Kauhane and Wilcox,
was appointed to investigate and report.
Committee held an afternoon and evening session of enquiry.—Collision of
brakes near the Immigration Depot, by
which Miss 1). Lyle was thrown out and
severely hurt; fortunately not seriously.
—J. M. Dowsett wins the silver cup
presented by Lieut. Douglas-Hamilton
of H. H. M. S. Hyacinth in the clay
pigeon shooting match.
10th—.Bribery investigating committee report it necessary to hold another
session and, by vote, was authorized to
hold the same with closed doors.—Appropriation bill passed its third reading
with a total of S^,:i'.&gt;7,l riT.i 16. -Pacific
Hose Company disband.'

-

—

-

�[October, 1888

THE FRIEND.

82
llth.—Investigating Committee reports; viz: 1, That money was provided
by certain Chinese to defeat the constitutional amendment.relating to Chinese,
with which to reward certain members
of the Legislature who should vote
against it; 2, That after the vote thereon
said money was paid. 3, That Reps.
A. Kauhi and G. P. Kamauoha and
others conspired to corruptly influence
members in order to defeat the proposed
amendment. 4, In pursuance thereof
G. P. Kamauoha sought to persuade A.
P. Kalaukoa and others through him
to vote against the amendment. 5, That
A. Kauhi, in pursuance of such conspiracy, received money from certain
Chinese as a reward for those having
voted to defeat the amendment,and gave
fifty dollars each to A. P. Kalaukoa, G.
P. Kamauoha, S. C. Luhiau and O.
Nawahine. fi, That said A. P. Kalaukoa took the money so paid to him, for
the purpose of exposing the conspiracy.
One portion of the committee recommended the expulsion of Kauhi, Kamauoha, Luhiau and Nawahine, as all alike
guilty, while a part thought that through
the free confessions of the two latter,
the censure of the House be their punishment. The report was lengthy and
fully discussed before coming to a vote
at a late hour, resulting in the expulsion
of Kauhi, Kamauoha and Luhiau, and
censure of the House, by the President,
to Nawahine. The further recommendation of the committee that the Attorney-General institute such proceedings,
as the facts shall warrant, against all
parties engaged in such conspiracy,
carried, and at 7:45 the House adjourned subject to the call of the President.
12th.—Executors of Estate of T. Ak!
enters suit against the Trustees of His
Majesty's Estate for a recognition of
their claim of $71,000 of opium bribe

notoriety.

Master,H Merril, F Austin and wife, Miss G Brewer,
the captain, but between the going down wife,
Miv Charlo, O P Downing, G B High, G X Howe and
of the sun and its next rising the cap- wife, W H Lewers, E Lewis, P Peck, Mrs L D Pinney,
H A Peppon, Mrs L 0 Prey, A Robertson, Rev V H
tain with his would-be troublesome Miss
Stenger, Miss C L Turner, Rev R White, 18 steerage and
"corpus" cases were non est.—White- 124 in transit.
From San Francisco, per S N Castle, September 6—Mr
Austin wedding bells.
Allen and Dr F Schmorl.
From San Francisco, per S S Australia, September 18—
21st.—Judge Preston allows the Aki Mrs
1) Center. Mrs R Love and chil«. Or J M Whitney,
claims.—Steamer Zealandia, from the wi c and 2 children. Miss A Walker, Miss Si Walker, Miss
L Brickwood, F s Dunn and wife, Mrs W M Giffard and
Colonies, in coming into port at mid- child, Mr, C H Moore and child, A J Ivers. Miss S R
Miss I. Fit7sinimorrs, N S Sachs. J A lml.n h, W T
night collided with the new wharf and Patch,
lirighani, H Swrtley, Or A A Crane and wife, Mrs M I.
barkentineKlikitat.—Samoa has at last Hall,
T W Fleming. 1J M Sass, W J Brodrick, wife and
J C Turton, F curuier, B X Sayl&lt; r, F. L Marshall,
thrown off the usurper's (Tamasese) child,
Mrs ,\f M Evans, 3 ihil Jren and nurse, Mrs (.'apt J Brown,
yoke, and after a bloody battle and Miss H Brown, Miss X F White, A J Crookshank, G H
Whitehead, J F I olburn. Mrs l.acey, Miss M Dyke, A V
much skirmishing, Mataafa proves the (iear,
C 1. Wigh', and 25 steerage passengers.
more powerful King.
From San Fiancisco, per bgtne Consuelo, September 22
Ailler.
22d.—The Minister of the Interior Louis
Ironi Hongkong and Yokohama, per S'S City of New
shakes off Cabinet cares for a season, York, S, [1. niher 20- Mrs Dtnig and 2 children. Goo Fook
and departs for the Coast, placing the and 437 Chinese.
From San Franci-u,, pel I I&gt; Bryant, Sept, n,let fo—
Interior mantle ad interim on the shoul- S Stanford, Miss Nora li.iinmcr, J Bu.lse.
ders of Col. Jona. Austin, Minister of
I)EI',K li KIS.
For the Colonies, per S S AktSacds, Septembvl I l"-v I.
Poreign Affairs.
Wilde, Mrs W C Peacock and children, W S Ni. 101- :i. A
Peller, J A Thomas, S C'leimntsoii and wife, J '.1 6....in,
25th, —Steamer Australia departs and
124 passengcts 111 transit.
with the usual goodly number of pasFor San Francisco, per Planter, September —Miss L
'McCarthy. Mr Steward, wifearid 2 children, Mrs B Bowsengers for the Coast,
ler, and L Hutchinson.
an
ror I .-ihiti, via Kawaihae,'pcr Kalakaua,
27th—Prof. W. T. Brigham gave
4—
and X t at heart.
interesting lecture at Oahu College upon J Ross
For San Vn nci-co. per W H Dimond, September 6J W S.llwood and wife, and J M Sims.
Guatamala, a country in which he Key
For san Francisco, per S G Wilder, September 10—Mrs
traveled a few years since in the interests fissi IMrIH. J Nolson, Mr F.-rnandez, C Lewis, and Uwaia
of botanical research.— Morning wed- Niipnliona.
For San Francisco, per F.ureka, September 15—W J
ding in town and honeymoon at Koolau. Forsyth
For San Francisio, per S S Zealandia, September 22—
Miss 1) Hirshbsvg, Mons Laurent Cochelet, W S Luce,
wife, 2 children ami Servant, H (' C'atter, W McGuire and
wife, S Fhricn, His tx 1. A Thurston, Dr Grossman, G
Waller, Miss F F H. rriman, Rev W H Slrengei, HN
I .islle. Miss H t as le, J Kidwell, E Hailey, H Hansen, W
PORT OF HONOLULU.—SEPTEMBER.
Julw.-mis anil H I. Blanchard, and 126in transit.
For San Francisco, per S S Australia, September 25—|
M Sass, F H A'ell. Mrs Dr Brown, Master 11 Merrill,
ARRIVALS.
Mis H luck, Mrs Ludwigsen ami child, J F Morgan.
Mrs S I Andrew, Brtlcs I ariwright, wife and 2 children,
S. Alameda, Morse, 6&gt;i*days from San Kran- WWGoniale, AH Crispin, A J Crook shank, H Lose,
1 Am, ( S.ISO*.
wife and 2 children, Mis I', ppciil.urg, W S Bartlett, wife
sh. khea, Sandgurist, 64 days from New ( a-tle. and 2 ihlilien an,! nurse. Miss A I fisUowtiy, Mis II
Jauen,
rpooL
days
bk.
from
Coranna,
an.
iv.
T R Foster, wile and child,
140
5 I
I days from 'I'urton, Miss fc.d thwife
I urrlon,
6 Am bktnt.S. h. Cattle, Hubbard,
and child, Mrs A M Melius, W P A
J S Bartholomew,
San Kraacisco.
Brewer, wife ami 3 children, | Byron, W 1' Toler and wife,
v, Ar. bk. Ceylon, Calh un, from Meaoocrao, Cal.
Mr-s II I Kimball. Mrs X I. Coupsr and 2 chihlren, Mrs
Am. bk. Sonoma, Griffiths, iy day- from &gt;an Kran- I W Pralt, Mis E ISrcwc-:, Miss l_ Carter. J O Carter,
cmco.
Mrs Glover, G D FWon, wife, neicc and maul, W M.icr
)6 tiay. from Puget tens, Miss Y. 1. White. Miss M E Alexander, C E William
ia—Am. bk. Atalanla, A»derson,
( VVilkrreon,
Sound.
) lacilhay, I-. Willgrowlh, Mrs Bird, I
Graenwalil, I W right arid wife, t apt Nissen ai.d wife, J F
15— U. S. S. Alert, Graham, 35 J4 days from l allao.
ifj Ha* s s Australia, Houdlctte, 7,dayi from San Fran* Hallow..y. SIay lor, Mrs H Hye and 2 children, Miss Mor
I.eoßg, Nil Dailmuml and wife, H McCttbbin, Mrs Xi uger
uisco.
20—Am. &gt;. S. City of New York, SrarU, II days from and daughter, A Morgan, 67 ronngiati, o Chinese and 8

Marine

Journal.

.

Yokohama.

Japanese.

14th -15th. —Sundry observation parAm. bktue Klikit.a, Cutler, _;i d«yi from I'uget Sound,
Haw. S. X, Zealandia, Oterendorp, fr. m the Colonic
■2t
ties visit Pearl Harbor and the lands ?'
Am bgtne ConattaJo, Robertaon, 13 daya from San
BIRTHS.
be
reached
or
effected
the
by
Fiaociaco.
adjacent to
bk. Lady 1ampson, Hergren, 17 days from San MILKS In this city, August 17, to the wife af E R Miles
24—Haw.
projected Oahu steam railroad.
Franciwo.
a tlaughter.
Am. bit. *. 1&gt;- Hryant, Lee, 1? day- from San FlWfr WALLACr—August
27, at Koh.-la. Hawaii, to the wife
15th.—Arrival of the U. S. S. Alert |B
cmco.
of Kobt Wallace, a daughter.
from Callao, for a lengthy stay in HaASHLEY- In this city, August aa, to the wife of WG
AahWy, a daughter,
DEPARTURES.
waiian waters. —Col. Sam. Noiris buys
KEVWORTH- I" this ciiy, September 9, to the wife of T
G. W. C. Jones' Kau Ranch, of nearly 2 Y. S. S. Dolphin, Wilde, for San Fiwdaco.
X Keyworlh. a daughter.
Am. S. S. Alameda. Morse, furihe Colo its.
186,000 acres, with cattle, horses, etc., -Am
LUCAS In this city, September 12, to the wife of Chas
for
aitci*CO,
X
bktne
San
Planter,
Penhallow,
l.ma\ .1 daughter.
and becomes " Duke of Kahuku " for 4 Haw. Ik. Kalakatia, Henderson, forTahiti
BARN r S At Wailulu. Maui, ?s&lt; ptember 14, to the wife
bktitt, W. H. Din and. Drear, f r San FrancUco.
$27,000.—Organ recital at Kaumakapili hi6 Am.
key W H Barnes a son.
of
Am. bktne. S. &lt;-. Wilder, Paul, fur San Kran i a.
Meyers,

Church.

.

for San FtVJICtaCO.
Am. bktne. r-uieka,
Fran iaco&lt;
19 I'. S. s. Vamlaha. S&lt; hoonmakcr,
I r Sa;i
Pugef
r
C
eylon,
t"
Sound.
Calhoun,
Am.
I&gt;
20l
Marie,
for San Fran2i Am. S. S. Lily of New York,
15

-■

INth.—Return of another installment
of summer wanderers, per Australia.
cisco.
bk. Sonoma, Griffiths ,nr Pugat Sound.
Professor W. T. Brigham visits the isl- M—Am.
Haw S. R. /calandia, Olerendcrp, for San FrattciaCO.
ands again after a ten years' absence.
25 Haw S. S. Australia, Houdletie, for San Frandaco.
\m. bk. Ataman* Anderson, for Puget Sound.
19th.—Earewell Vandalia; Bon voy- .-t Rum. lit. khea, Sandgurist, for Pugtt Sound.
age.
I'.I.SSENGEA'S.
20th.—The City of New York- arrives
AKKIVAI.S.
from China with 385 Chinese and 52
Fro
ii Snn Francisco, per S, S. Alameda, Seplemlier i
Japanese for this port. A number of Prof W F Prase, Mbs F Frsar, Prof A It Lyons, wife and
Hyde, Mi- A CI
the former, about sixty, were refused 2 children. Mis H F. Cuahman. H X
Mis, H Forbes. Mi— t.Ym Hopper, Mi*. Belle
permission to land, owing to irregular Forbes,
Louisaon, Mrs Ilr Hruwn. MissS Kolson, Miss J P SimpW S I'etry. Miai M F Wliittier, M ■ C Bolts, Ms;
A number of habeus corpus son,
papers
\t H lir.v.er, U 1. Carter and wife, &lt;i I&gt; Fairon and w.fe,
writs were sworn out to be served on Mrs J Hoppin, C S Kynnersley and wife, k J l.illie and

—

—

—

:

MARRIAGES.
of Mrs M A lloyd,
BOYD Wli LIAMS At the residence-Walla,
c, Kohert N
Pattoa, r-eptsrnbaf ist. by Ke\ f»eu
Hoy to Miss lose|,hiiie Williams.
WHITE-AUSTIN In thi- cits, September 20th, at the
residence of the brida'. father, by the Key F. ('. BeckMiss Anna Caroline Austin,
with. II l&gt;. Y. 0 White toAustin,
Minister I Foreign
di lighter of Hon Jona
Affair..
LOAVEI.I.-MICHFSNF.Y lii this city, September 17,
by the Rev E G Beckarilh, D Ij, Ira J Lowell 10 Miss
Olive Mcl hesiM-%.

DEATHS.
Smith,
SMITH— Is Portland, Or., Aujnst jist, Chas T
uned J7 y..-ns ami s months. I'rotner of G W Smith, of
Hens SI, Sautfa A l "■
Htyi' !■ lloliolulll, Seplrin'ier S, the wife of J Hopp,

a, years.

�Volume 46, No. 10.]

HAWAIIAN" BOARD.
HONOLULU H. I

i- dovotad to tbalntaraati af kha Hawaiian
Board of Minion*, and the Editor, appointed farv lea

Tin- pan

Roar J i-- rv

Rev,

\&gt; .n-ihlt;

fir it- COWaUta,

fas. Bicknell, - - Editor.

Our Christian friends will be interested in the report from Kekela and Hapuku, of their work in the southern islands of the Marquesas group. After
thirty-three years of p.'tient continuance
among savage cannibals, Kekela is enabled to witness a brighter day of light,
order, and education. We have already
known how much the French authorities
in their efforts to establish order, have
valued the influence of our Hawaiian
missionaries among the Marquesans.
It is very gratifying to learn that the
children of these missionaries are aiding
the work of their parents.
To Wm. W. Hall, Honolulu:-Best
love to you and all your family. Your
draft came safely to hand on the &lt;&gt;th
are all in
June. We, your missionaries,
good health, except the wife of S. Kauwealoha, who was very feeble a while
ago, but is now somewhat convalescent.
On the sth of May, John Kekela who
was our fifth child, was united in marriage to Emily, the daughter of Key. Z.
Hapuku. Their ages are twenty-three
and fourteen. My daughter and Hapuku's are the teachers in French of the
Protestant girls, 80 and upward. A.
Sarran, a Frenchman, is the teacher in
French of the boys, 90 and more.
Our youngest child, we have sent to
Tahiti, where she lives in the school of
Vienot, a l'rotestart, learning French
and English. At the examination before the French governor of Tahiti, she
received the highest prize from the governor as the best scholar. We hope to
have her become the instructor of our
Protestant girls.
The Catholics also maintain schools;
one in Fatuiva, taught by a priest; two
in Hivaoa, under four nuns and one
male teacher; two in Nuuhiwa, three
nuns and one man, being the teachers.
The French governor and the French
iniitoi (?) incline towards the hulas and
things of the dark times, and influence
the people in that direction.
The work of the Lord is not a failure.
There are here some who love the Lord
Jesus as their Savior.
Please to give the .love of myself and
wife to your family, and to all the
Christian friends in Honolulu.
I am your fellow-servant in the
Lord Jesus Christ. Amen.
James Kekela.
Puamau, June 11, 1888.

83

THE FRIEND.
I and my family are very grateful for
the prompt forwarding of our yearly
stipend.
The great work of our Lord Jesus
Christ is growing; it has leaves; it is
fruiting; it blossoms with beautiful
flowers. [ state as follows : There are
seventy pupils in the (iirl's Hoarding
School in the French language. My
daughter and the daughter of Rev. J.
Kekela, are the teachers in French.
They are both skilled (maalea) in that
tongue. Two buildings are filled with
the girls. The parents supply their food,
clothing and fish.
The Lord's work in this field continues. The members are steadfast. So
it is with Hanaiapa, Hanamenu, Caaoa,
and Cahautu.
Myself and family are all well. We
unite in much love to you and your
/amily. From your truly loving friend,
Z. Hapi'kil,
Atuona, Hivaoa, June 14, IHBS.

News of the Churches.
The Island Association of Hawaii
met at Waimea, September .*)-!». There
was a full attendance of pastors and
delegates. The Waimea people had
made generous provisions for their expected guests. The special attraction
at this time was the dedication of the
monument to Key. Lorenzo Lyons,
erected by the Sunday School Association in loving remembrance of one
whose labors for them in the service of
song had been so unwearied and so
blessed. The reports from the Churches
were unusually hopeful. The general
testimony .was that while superstitious
practices might occasionally come into
notice, there had been no drifting away
from the central truths of the Christian
faith. The tricks and impostures of the
kahuna, or "medicine man," were less
influential, year by year in deluding the
people.
The general observance of the last
Thursday in each month as a day of
special prayer for lepers, and for deliverance from this invader of the home,
shows that when one in thirty of the
Hawaiian people are segregated, and
another sixtieth may expect to be, the
physical condition of the people is alarming, as evidently so as the danger of
spiritual death.
A large part of the time of the Association was given to the examination
and ordination of two students of the
North Pacific Mission Institute, called
to the pastorate of the Churches in
Waimea and Paauhau. The Union
Church of Laupahoehoe and Hakalau
failed to preient a satisfactory call and
the candidate is to serve as stated supply
till the next meeting of the association.
A new pastor was installed at Waipio,
and
Hall.
one was to be installed at Onomea.
Mr. Wm. W.
Dear friend:—Great love to you. Steps have been taken by the Hilo
Yours of March 30 is received, also Church for the speedy settlement of a
on June sth. Your draft came safely to pastor, and a subscription is in active
and successful circulation for funds to
%

build a parsonage, for which an eligible
lot has already been secured.
It was voted to ask of the Hawaiian
Board a gratuity for the the relief of the
aged pastor at Kekaha, who has been
suffering from sickness for several
months.
The Church building at Opihikao had
come to be almost a ruin. The shingles
had dropped off; the ceiling was falling
down. Hut a deacon of the Church had
mortgaged his property and came to
Honolulu with the proceeds, to purchase
the male; ial to repair it thoroughly.
That is a Hawaiian way of doing things.
Constant attention to needful repairs is
foreign to their ideas and habits. They
will let a building go to ruin; then with
a spurt, rebuild and renew it. The
Church at Kalapana is quite dilapidated,
but the people out of their poverty have
raised seventy-five dollars, which they
hope soon to increase to one hundred
dollars. Then they will put it in order.
The Church at Waimea has been thoroughly renovated, painted and cushioned.
A comfortable parsonage has been purchased. Though the personal solicitations of Miss E. VV. Lyons, this has
been neatly and completely furnished,
making a most comfortable and attractive home.
The pastor at Kalapana has a sunrise
prayer meeting at six o'clock, with an
attendance of about thirty. There is a
Sunday School, embracing nearly the
whole congregation, numbering about
one hundred and fifty. But the people
are poor and for nearly five months he
had nothing paid on his salary. He
was supplied with fish and potatoes, and
had a cow to milk and fifty chickens to
supply him with eggs or meat. At last
the sweet potato crop failed. So he
went to his old home for a month,
returning when the breadfruit began to
ripen. He has preached so strongly 0:1
the evils of beer drinking, that sweet
potato beer is no longer made in that
district. He has been active, too, in
suppressing the gambling, by which the
Chinese storekeepers were getting into
their clutches the little money or other
possessions of the improvident Hawaiians. He holds on* to his work, living
in the parsonage with only a bedstead,
a washstand, a table, and two chairs for
the furniture, cooking his meals in a
saucepan over a fire of fagots between
two stones.

The Oahu Association meets in Kaumakapili Church, October 3. The Kauai
Association meets at Koloa, October 10.
Rev. IsaacGoodell isdoingagood work
on Kauai. His musical talents are put
to varied service for the special benefit
of Hawaiians. He has occasional religious services also for the foreign community.
The Hawaiian Board has appointed
W. S. Lokai, a Colporteur for the sale
of Bibles and other books, and he has
begun his work at Waimea, Kauai,
talking with the Hawaiians about their
spiritual welfare as well as selling books.

�[October, 1888

THE FRIEND.

84

THE T. M. €. A.
HONOLULU, H. I.

TTtria paga is devoted to the tiKaraati of the Honolulu
Vaamg Men's Christian Association, ami the Hoard of
Directors are respomihle for it- contents.

S. Ds Fuller,

- - -

Temperance.

Editor.

ity was given for a free expression o'
views on either side of the question.
These meetings will be continued on
Saturday evenings once in two weeks,
alternating with the meetings of the
Blue Ribbon League in the Y. M. C. A.
Hall.
We want to enlist the interest and
active co-operation of every believer in
temperance in this city, and begin an
intelligent, persistent warfare against
this giant evil, which poisons individual
and family life, seeks to control our
national destiny, and defeat our highest
prosperity.

The Blue Ribbon League have accomplished a good work in the interest
of temperance during the last twenty
months. It has kept the subject of
temperance fresh in the minds of the
people, and stimulated individual and
Sunday Evening Topics.
public interest by a varied presentation
of the cause, by the thirty-five different
The Gospel Praise Service, which is
persons who have addressed the meet- held in the Y. M. C. A. Hall, every
ings since the organization of the Sunday evening at 6:30 o'clock, will
League.
have the following topics for the
The musical and literary part of the month:—
programmes have been well sustained;
Oct. 7 —A Warning to some who feel
the best local talent in the city has Secure.- Luke 6:24-28, 40-49.
kindly responded to the frequent calls of
Oct. 14—No Compromise. Acts 4:
the Entertainment Committee, and thus 13-20.
provided an attractive entertainment
Oct. —He is Able. Joshua 6:1 20.
nearly every Saturday evening. The Eph. 3:20, 21.
attendance has usually been large, but
Oct. 96—Christ gives Peace. John
the number present of those addicted to 14:27. Phil. 4:7.
drink, has not always constituted so
large a part of the audience as was
Items.
desired.
Since Mr. Booth went away nearly
Our Delegate to the World's Conventwo hundred signatures have been added tion is expected home the last of this
to the pledge-roll; some have signed as month with a full account of the same.
a means of prevention but more for
The back parlor has come to be a very
cure.
resort for a large number of boys
popular
the
con
League will
The meetings of
who
have
interested in Crokinole
tinue to be held in the Y. M. C. A. and otherbecome
harmless parlor games pro
for
few
months
probably
but,
a
Hall,
only, once in two weeks instead of vided by the Association.
The Sunday evening meeting needs
every Saturday evening as in the past.
the stimulus of new voices, which we
The need of temperance reform in this believe would attract a larger number of
Kingdom in general, and in this city in young men. The "heat of the day"
particular, is an admitted fact by nearly laborers will gladly welcome fresh
everyone who is not financially interest- helpers.
ed in the drink traffic. But how to
The frequent calls at the ice-tank at
secure it is the question about which the Y. M. C. A. building, and the genmen,
women,
and
some
have
many
erous patronage of the numerous milkmany minds. We believe the question shake stands about the city, seem to
will find ready solution when the friends indicate that temperance drinks are inoftotal-abstinence faithfully abstain from creasing in popularity. So may it ever be.
all intoxicants themselves, and heartily
The Y. M. C. A. Boys will hold their
unite to "agitate, educate and legislate"
in the interest of total-abstinence in first meeting since vacation in the Y.
every part of the Kingdom; then the M. C. A. parlors next Thursday afteropen saloon and the drink-curse will noon, at 3 o'clock. This will be the
certainly have to go from these fair annual meeting for the election of officers and the transaction of other importshores.
In harmony with the above ideas the ant business. All the old members arcY. M. C. A. Committee on temperance requested to be present, and invite any
work, decided to try a new departure new boys that would be willing to come.
and hold a series of temperance meetings for men only in a vacant store in
No Harm.
the new Brewer Block on Hotel street.
The first meeting was held on Friday
It was my privilege, a short time
evening Sept. 21, and was a grand suc- since, to be one of a large congregation
cess. Several pointed practical addresses who listened to a brother who related to
were made by gentlemen from different us with great simplicity and great feelcallings in life, and not a man present ing his personal religious experience.
offered a dissenting remark, or attempted For a short time he enjoyed much and
1 jnt he soon becitmc a
to defend the drink, although opportun- wis 'ictiv ti

backslider, and continued thus for
twenty-two years. Among the causes
that led him to backslide, and to go
farther from Christ and duty, he gave
prominence to what he called "No
Harm,'' and he uttered a solemn warning to all persons to beware of these
"No Harms." He was once a total
abstainer, but he was induced to take a
little domestic wine, being assured that
it was some which his friends themselves
had made out of their own grapes.
There was no harm in taking a glass of
that. The result was he soon became a
confirmed drinker. He was invited to
join in a game of cards. There was no
money staked; it was simply an amusement. No harm in that. The result
was, he became a skillful and constant
gambler. He was invited to join ii a
simple parlor dance to the music of a
piano. There was no harm in that.
But he soon became an attendant and
danced at balls. Invited to the theater,
he declined; but being assured the play
was a perfect moral and proper one, and
there was no harm in it, he yielded. It
was not long before he became a frequenter of the theater, and preferred it
to the prayer-meeting. Thus was he
led down, down, lower, and yet lower,
by these "No Harms," till all trace of
Christian living was gone. Significantly he asked: "Who ever thought, in
offering a cup of water to a friend, of
assuring him there was no harm in it.—
Watchman.

Don't Swear.

I know some good men, some of the
best in the world, who will "confound"
it, and even "dog-gone" it; and in New
England even a deacon has been known,
under a terrible strain to "condemn" it.
But, as a rule, my boy, don't do it.
Dod't swear. It is not an evidence of
smartness or worldly wisdom. Any fool
can swear, and a good many fools do it.
Ah! if you could gather up all the useless, uncalled for, ineffective oaths, that
have dropped along the pathway of my
life, I know it would remove stumbling
blocks from many inexperienced feet, and
my heart would be lighter by a ton than
it is to-day. But if you are going to be
a fool just because other men have been,
oh, my son, what a hopeless fool you
will be!—/v. J. Burdette.
Needs Of Young Men.

An ounce of instruction and a pount
of encouragement.
A bit of advice at the right momen
from the right friend.
A kind word when the traces pu
hardest.
A rise in salary without asking whe
the case demands it.
A mother's audible prayers.
A father's "I'll help you my boy."
A sister's "Trust me as a friend."
A brother's "Let us pull together."

�85

THE FRIEND.

Christ's True Supporter.
Had you been Pilate, you would have
Rev. Dr. C. M. Hyde, Honolulu.
By The Friend I see the world has
acquitted
Jesus, would you? Jesus
Dear Sir:—By mail via Manila, a got a good many of the facts in regard would hardly have thanked you for doing
I see
Mrs. Rand of February to the trouble here at Ponape, but
He
the earth to be
Letter From Rev. F. E. Rand.

sent him to us to get the Pearl of greatest price to take 6ack to his people.

letter came from
3d, the first and only news from her
since her arrival at Frisco except a few
lines sent from there August 20th. She
says nothing in regard to her health,
but speaks of sending several letters
which I have not received. These when
they come will without doubt give me
all the particulars in regard to the prospects of her being able to return to Micronesia and when. She alludes in an
indirect way to her return which leads
me to think her health is improved and
that she will be able to return soon.

did not come to
nothing in it of the account Captain so.
but to bring in the Kingdom
acquitted,
Garland took in August to send to Ho- of God. He did not begin to say, Re"
nolulu and Boston. The account from
and believe the Gospel," for the
Spanish papers by Rev. Mr. Gulick is in pent
sake of establishing his own innocence,
the main a fair statement as far as it
but for the sake of doing the will of
and
have
been
sent
to
those
must
goes,
God. Had you been thereto judge him
papers by some one not very Jesuitical.
he would still have gone away
Probably by the commander, or second guiltless,
sorrowful. There was but one way in
in command of the Manila or the com- which
you could have helped him and
mander of the Hulk, if the number of made him glad. And that way was by
is
from
Spanish authority,
killed, sixty,
taking up the truth, and bearing it witit is nearer the correct number than
ness, and telling the world that it is
what we reported, forty Spanish and ten
true, and that he was true, and that he
Ponapeans. We know that there were loved
the world, and he came to save it.
not more than ten natives, but were
is not necessary to have lived
But
it
able
to
ascertain
how
just
many
There is plenty of hard, encouraging never
1800
ago to render that service to
years
The humanity of the
and discouraging, delightful and un- on the other side.
your Master. He is as eager for such
not
women
and
in
killing
natives
the
pleasant W'.rk for two families and three
help to-day as he was in the pretorium.
or four single ladies as long as the train- priests, and permitting those on board Would you have helped Jesus then ?
they were in
ing schools for the Carolines are located the Hulk to escape when
You can help him now. But he is behere. Should they be removed to Kuk, their power, was not put in as strong a yond the need of help, seated now in the
one family and a single lady ought to light as the facts of the case justify.
upper glory? Not so; better than life
We are pleased with the justice shown
be able to look after Ponape.
and
glory to him is the love of souls beus and the rest of the foreigners on low; dearer than
The mission was called together in to
self-deliverance to him
governors excepting
January to discuss the Yap question. So the island by all the
is the deliverance of those who sit in
killed.
Of
there
course
much of the time was taken up in dis- the one who was
and the shadow of death. You
who do darkness
cussing the moving of the training is a certain class of foreigners but
may declare Jesus innocent to-day. You
not
take
to
this
kindly
justice
they
schools to Ruk that the Yap question
a Martyr or a
that Governor Cadarso means busi- may even declare him
was deferred till the next meeting. see
that will be but little to him.
God;
the)' continue in the back
help
There has been one meeting since, ness, so Some
of them spend their time There is one way in which you can
ground.
Ruk;
and
there
was
no
but I was at
forward in some
is,
that
;
him
by
setting
time to have one after the Star came in trying to convince themselves that degree the work he loved and to which
been terribly abused by the
from Ruk. Still we hope the Star will they haveGovernment,
and that they will he consecrated himself. Otherwise you
Spanish
come prepared to touch at Yap on her
do not know how to-differ from those
able
convince
their
respective gov- cowards
be
to
return to Honolulu.
and groundlings, whose service
ernments that this is the case. But the
A Yap boy has been living with me a
then, and consists now, in
consisted
pursued by Commander Jewel
little more than five months; I have course
of hands or in weeping bitterly.
washing
them,
of
S.
to
one
of
N. in regard
the U.
spent as much time with him as I could
for
from —C. H. Oliphant.
spare from the other work getting who appealed to himcause, redress
with
the
governor
opened
the
his language. I have a primer started,
Take Time to Think.
rest,
of
the
and
see
that
eyes
they
they
22 pages aone. D. Y. will have it and
mistaken in thinking that they had
What a rush and hurry everyone seems
a small book of Bible stories, also some were
license
from
their
to be in. How little of time is taken for
respective
governa
for
one
to
take
with
hymns, ready
any
Captain quiet meditation upon the Word of God.
them if the Star comes prepared 'to go. ments to do as they pleased.
Mr. Kehoe that the How much it is needed at the present
informed
Jewel
teachers
the
Star
cannot
this
If
go
year,
day. Ah, nothing is more helpful to the
ought to be taken by some other vessel. American government would protect Christian
young man than to sit still and
Americans,
and
all
other
but
that
him
The work could be started at less ex- he had seen the complaints made to the calmly consider what God is for him. It
Board
this
than
by the
pense to the
way
governor in regard to him, and the gov- will be found an ever-availing tonic for
Star.
was justified in sending him from the «&gt;oul to ponder over, even for five
never
to
the
time
If I
I ernor
get
Yap,
island.
Captain Jewel suggested to short minutes at a time, such facts as
the
spend getting the language will not be
the
that as Mr. Kehoe was an these:—"God is my Father;" "The
governor,
lost; the books I make can be used by
old
man
and
had
a family here, it might Son of God loved me, and gave Himself
go;
do
and
from
to
time
those who
time
be
well
release
him and give him for me." The Christian young man
to
I can get together small audiences of
another
trial.
The
governor released will rise up from his meditation strengthhere
and
teach
them
the
Yap people
and
he
has
behaved
himself up to ened in spirit, and will go on his way as
him
way of iife in their own language.
journey, has
There are eight of them on the island at the present time. Governor Cadarso is a man who, upon a sultry
slaked his thirst at the wayside spring.
viz
Proclamation,
to
his
first
living
up
the present time.
One of these is the son of the highest that "he was here to give justice to all." Try it. Y. M. C. A. Magazine.
With kind regards to your family,
or one of the highest chiefs on the islEditing is a trade. Study variety,
Fraternally yours,
ands. He is not only chief of a large
brevity, point, solidity, elegance, brilRand.
F.
E.
part of Yap, but also owns Oleai and
liancy, truth, wit, justice, mercy, accuraPonlon, Ponape, May 5, I^BB.
several other islands this side of Yap.
cy, pungency, spirituality, worldly-wisThis chief wants to go back, and will
dom, good-nature, snap, grace, and the
be a great help to any one who carries
From the days of Hegel, German divine art of "putting things."—H. W.
the Gospel to his tribe. This young theology as well as philosophy has de- Beecher.
chief and his people were sent here by a lighted to shroud itself in grotesque and
trader to gather mother of pearl. Is not occult terminology. One sighs for good
He who acts his strength is strong
the hand of God in this ? Has he not
and will be stronger.

—

�THE FRIEND.
T I). LANE'S

mHEO. H. DA VIES &amp; CO.,
Kaahunianu Street, Honolulu.

Generate? Commission Agents

MARBLE WORKS,

AtJKNTS PoX

Uajafc,

Hriti-ri and Foreign Marine Insurant-*- Co,
Northern AaaaraJM c Company (Kire and Life.)
"fioneer" Line Packets, Liverpool to Honolulu.
Liverpool Otfne, Kea. 41 and 4] The Alhany.

No.

janB7yr

ijo

Monuments,

Kort Street, near Hotel,
Manufacturer of

Head

Tablets, Mari.lt- Mamie

TT

s. TREGLOAN,

,

Tombs,

Stones,

Marbie work of every

DESCRIPTION MADE TO OKUKK

Fort and Hotel Smuts,

merchant Tailor.
Gantlaman'i

Moniiintnts a:id Headstones Cleaned and Re-set.
O.ders from the other islands Promptly attended to.

JOHN

of

Hand

Slow,

TFM, MtCANIM.ESS,

anB7yr

piTY

.

Plumber, Gas Kilter, etc.

TlKis. G. THRUM,
I'ul.lisli,,-, ll„n,,lu|„.

fel-88
" ('.

MARC MAX I',

BOOK BINDER,
"FRIEND' BUILDING, UPSTAIRS.
800. Binding, Paper Baling, and Blank 11....k Uanofacturi i| in .ill us Braochsa.
(Juoil Work ttaarantsed and Moderate t harass.

UPHOLSTERY

Oppoaita I'antlieori Stables.

j:iil3;yr.

n

SHIPPING &amp; NAVY CONTRACTOR

JOSEPH TINKER,
Family and Shipping Butcher,
CITY HARKEl, Nuuanu Straat.
All order- delivered with quick dispatch and
able rait--. Vegetable fresh e\ery morning.
I ■ lephone iSg, both Companies.

at retUatMV

LUCAS,

CONTRACTOR AND BUILDER,

Importer, Maruifa* turer, Upholsterer anil

Dealer in all kinds ot* Furniture.
Furniture Warerooms in New Fire-proof Building.

\N\l&gt;F(

HONOLULU,

H. I.

M.uiiif.H turar ofall kinds of Moulding*, Brackets, Window
Frames, HHnds, Sa-hes. I toors, and all kinds &lt;if woodwork
finish. Turning, Scroll and Band Sawing. All kind* of
Planing, Sawing, Mortii ing and Tenanting. r, 1ra prompttyattended to, and work Guaranteed, Orders from the
other IfJandh solicited,
JaJiSTyr

'

,

Fort Street and 66 Hutel Streets.
Safe &lt;o. Fcathtr, Hah Hay and Kurelca
Mattresses and Pillows, and Spring Mat 1roses on hand and
made to order. Pianos ,uul SCwinS Machines always oa
hind and for sale or rant. Baat Violin and tluitar Strings,
and al! kin s of Musical Instruments for --ale a- cheap as
111

Ageifc y Metn.ii

tin- cheapest.
jan«7yr.

BAGGAGE EXPRESS
SANDERS'
(M. X. Sanders, Proprietor.)
You will always hud on your arrival

Ready to Deliver Freight and Baggage of Every Description
With Promptness and Despatch.

HONOLULU ST£Ail PLANING
MILL,

Kinj Mo,:.

Reside

1

Both Telephone*. No. 86.
Nunanu Straat,
juSzyr.

TTONOLLLI IRON WORKS CO.,
'I \\ UFACI

I M-Ks

lib

MACERATION TWO ROLL MILLS,
With Patent Automatic Feed.

1&lt;
and Water Pipen, Brum and
POPULAR MILLINERY all1 desisteam
riptions, etc.
.:i!&gt;!. and

:.'iv.

anlejri

HOUSE;

In.

E. WILLIAMS,

Koa.

KSPI

febB7

Honolulu, 11. I.

•

pEORGE

Rent.

nil AS. HAMMER,

['■in*-

TIIK

to

Oniers from the other Island! promptly arcemjad

Horse-Shoeing in all its Branches,

IHHM.

King Street,

SADDLERY $ HARNESS.

in the moat workmanlike manner.
Oidan
auendad to.
Live Stock furnished to rauah at short noii c, and vejjeand trotting Shoe* ■ tpectalty. Rata* reasonable*
Racing
abtet 1»f all kinds supplied to ortler.
janSfyr
Highest awayl and Diploma for handmade Shoes at the
t
Hawaii Exhibition, 1884. Horses taken to and from the
shop whe desired,
ALMANAC .V ANNUAL janB7&gt;T
J. W. Mi DONALD, Proprietor,

Address:

No 74

Manufacturer and Dealer in all kind.s of

SHOEING SHOP,
Furl-St.,

This regular ami favorite publication
is now in iis lourteenth vcwr, and has
proved itself a reliable hand-book of
reference on natters Hawaiian; conveying
a better knowledge of the c inmcrcia],
agricultural, political and social progress
of the islands than any publication extant.
Orders from abroad rw from the other
islands attended to with promptness.
Prick- in Postal Union Countries 60
cts. each, which can be reiuiitco uy Mo ley
( hrder. Price
to any pan of these islands
50 cents each.
Back numbers to 1875 ran be had, excepting for the years 1.579, IXS2 and iSSj.

TJOI'P St CO.,

Chairs

Bell Telephone, 181.

carefully

HAWAIIAN FOR

janB7yr.

Kaalnimanu St., Honolulu.

1taaJaf in
Family and Shipping

Subscriptionsreceived for any Paper Of Magazine published. Special orders received for any Hooks published.

SHEET IRON

and Ranges of all kinds, Plunders' Stodl and
Mt-tais. House Furnishing Goods, Chandeliers,

No. 6 Uueen Street, Fish Market,

Choice Beef, Veal, Mutton, Fish.

Merchant Street, Honolulu, H. I.

FURNITURE am.

Lamp-, Kn
j:uiE7yr

News Dealer.

IMPORTERS &amp; MANUFACTURERS OK

NOT*,

Worker,

Goods Always on

25

and

jan£7yr

FURNISHING GOODS, HATS, ETC. TIN, COPPER AND

A First Class Stock

Stationer

AT THK

lowest possible rates.
Corner

T H. SOPEK,
Successor to
J•
J. 11. Oat, Jr.,a Co.

sad
Tripple Effect*, Vacuum Pan.Iron
HONOI II

1

Chsrrina
Fitting, "I

IRON WORKS CO.

Kurt Straat, Hooojulu, H. I.

WOODI.AWN

DAIRY &amp; STOCK

COMPANY,

MILK, CREAM, BUTTER,
AM) I.IYi;

STOCK.

j..i,.-.7yr

SALOON.
rVoprietor DEAVER

\. S. SACHS.

1 tin 11Imp irttr of
MILLINERY AND FANCY GOODS
I adtea1 iuii!iltiii'. Furnishing Goods,
yr
I ?

11. j, KOLTE, Proprietor,

TEMPERANCE COFFEE
Beat Quality

HOUSE,

l".l Straat. Honolulu.
Cigars, Cigarettee, To! .10 .1, fimokaia' Articles, etc., always on hand.
inayB6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="58">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9166">
                  <text>The Friend  (1888)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5265">
                <text>The Friend - 1888.10 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10436">
                <text>1888.10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1592" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2112">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/0b64a8ea1d2503d9c0c43e449aae8749.pdf</src>
        <authentication>bcaa03d8e05b3552c7c38b4068a70534</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62151">
                    <text>83
VOLUMK

THE FRIEND.
Number 11.

HONOLULU, H. 1., NOVEMBER. 1888.

46.

-ITTM. G. IRWIN ft CO.,

MANA GEKS NO PICE.

OAHU COLLEGE

lOk'l STKKI I HONOLULU.
The manager oj Thk KaiBND respectful
Sugar
subFactors
&amp; Commission Agents.
ly rei/uests the friendly co-operation oj
this
publication
scribers and others to whom
rkfssßH for the
monthly visitor, to aid in ex. Oceanic Steamship Comp'y.
is
regular
a
HONOLULU, H. I.
j;inB7yr
tending the list of patrons of this, " thiFall Terms open Monday, September 10,1888. oldest paper in the J'acific," by procuring a, \. &lt; AMI.X. (.. I. CAM IK. J. H. ATHKKTON.
and sending in at least one new name each.
The faculty at Oahu C liege will be constituted a* follows: This is a small thing to do, yet in the aggrt AASTLE 8t COOKE,
Rev. \V. C. Merritt, A.»,., Vale College— President- gate it will strengthern our hands and ensnilTiNi; AM)
Mental and Moral Science
been
Prof. A. B. Lyons A M., M. I)., Williams' College- able us to do more in return than has
Chemistry and Natural Sciences.
the moderati subscription rate COMMISSION M E RCHAN IS
Rev. A. I&gt;. Hissell. A. 8., Amherst Collene—lnstrumen- promised for
tal and Vocal Music.
annum.
$2.00
per
AoKNTS. PQg
of
Miss M. Ella Spooner, Mt. Holyoke Seminary Latin
speak,
Company,
and English Literature.
abi
The
&gt;.vi
J*ugar
Istanden
Kohala
traveling
often
Mis- |L B. Cushman. A. 8., Oherlin College Greek, \or
The Haiku Sugar Company,
7,'rite, 0/ the welcome feeling with Which
Mathematics and Rhetoric.
I he Paia Plantation
lira L I&gt;. Pinney French, Mathematicsand F.nglish. Thk FRIEND is reeeiv d as it makes its
i.rovt Ranch Plantation.
These are all successful teachers who have had experiregular appearance, month by month; hence
n their reepectiye departotents.
The Fapaikou Sugar Company,
The Waialua l'lantati&lt;m. K. Hulstead,
parties having friends or relatives abroad,
The faculty at the Punahou Preparatory School will can find nothing more welc at to send than
Tha A H. Snnih&amp;Co. Plantation,
consist .&gt;f the following well known luccesuful teachers:
a monthly remembrancer The New h nghuul Mutual Life Insurance Company,
as
FRIEND,
THE
Miss N. L Malone Principal ist and 2nd &lt; -rades.
llit Cnion Marine Insurame Company,
Miss Margaret Brewer- jrd and 4th (iiaJes.
of their aloha, and furnish them at the same
J he Cnion Fire Insurance Company,
Miss K. \',. Soow sttl and 6th tirades.
time with the only record / moral and reThe /Ftna Fire Inusrance Company
Mi-s Helen S. Chamberlain 71 h and Bth (trades.
the
No.th
Ocean.
in
Manufuuturiiii; Company,
Blake
progress
ligious
IheCeorge
the
eaase
Pacific
will
F.
be
under
The Boarding [department
management as heretofore, and the■Trustees are confident
I). M Wt-stt-u's Centrifugals,
only this joinrial is entithat it offers better privileges as a school home than can l&gt;e In this one claim
obtained elsewhere for the same money.
the
Jaytte tSt Son's Medicines.
tled to the largest support possible by
It is desired that early application should he made for
Wilcot &amp; Gibbs* Sewing Machines,
and
PhilanAug. 1888 friends of Seamen, Missionary
all intending lo enter either school.
Remington Sewing Machine Co.
janf7\r
t
occupies
the
in
Pacific, for
CASTLE,
XTTTM. K.
■I position in a field thai is attractO. HALF k SON, (Limited)
attention of the world more and
ATTORNEY AT LAW,
rrever.
Merchant St., next to Post Office I Vast money carefully
IMI'fiHTKRS AND DEALERS IN
j-nB7yr
invested.
subscriptions, change of address, or
T M. WHITNEY, M. I)., I). I). 8.
f discontinuance of subscriptions or Hardware and General Meremenls must be sent to the MANAGER
chandise,
DENTAL ROOMS ON FORI' ST.,
Friend, who will give the same
Office in Brewer's Block, corner Hotel and Fort Streets.
Corner Kort and King Streets, Honolulu, H. I.
jaatyyi prompt attention. A simple, return of the
Entrance, Hotel Street.
ininstruction,
no
officers
conveys
TTT H. GRAENHALGH,
lotice whatever of the sender's in- WM. W, HALL, President and Manager,
AM)

Punahou Preparatory School.

\

Iwork

Importing %ad ManufaiTuring

Stationer, Book-Seller, Printer,
Book-Binder, l.tc.
Dealer in Fine Stationery, Books, Music, Coya
and Fancy Goods.
Honolulu.
Fort Street, near Hotel Street,

-

ALLEN &amp; ROBINSON,
1 tealers in

t'hout

—

is devoted to the moral and
interests of Hawaii, and is pubthe first of every month. It will
'.»/ paid for oneyear on receipt of

kiknd

ai'Vkktisim;

Lumber, Building Materials and

Coals.

LU.MHKK YARI&gt;-KOMNSOVS
Honolulu, 11. 1.

rp

1;mls,

six

months

•inths

WHARF.
jiinB7yr.

T A. GONSAI.VES,

r

129 Fort Street, Honolulu,

PHOTOGBAPHEB,
Residences, Views, Et.. taken to oruer

r
x months
r
x months

feb-88

six months

rates

L. C. AHLES, Secretary and Treasurer.
W. K. AI.I.KN, Auditor,
aaB7vr I &lt;&gt;M MAY and E. O WHITE, Directors.

p

BREWER &amp; CO., (Limited)
GENERAL MERCANTILE

COMMISSION AGENTS,

:
$

»

o°

Queen Street, Honolulu, H. I.

4°°
7 00

800

'5 00 P. C. Jones Jr
14 00 Joseph O. Carter
&gt;S» W. F. Allen
25 00

Advertising bills will be collected during the closing
quarter of the year.

:
President and

LIST OF OFFICERS

Manage-

Treasurer and Secretary
Auditor
DIRECTORS:

�&amp; CO.,

•piSHOP

BANK E R S

,

84

THE FRIEND.
TJOI.I.ISTF.R ft

Importer of

Hawaiian Island*.

Honolulu.

JT. WATERHOUSE,

CO.,

English and American

importers,

Draws Racnenaa en

TheBank of California. San Francisco
And their Agents in
1'
New Yolk,
Post. »n,
Messrs. N. M. Rothschild &amp; .-sons, Lond.ni, Frankfort •oo*
the-Main.
The Commercial Hanking Co. of Sydney* London.
The Commercial Hanking Co. of Sydney, Sydney.
The Hanking of New Zealand, Auckland and itBran, lies in Christchiin li, I Hinedin ami U elliligtOll
The Hank of Hi itis.li Columbia, Portland, OnugO
The A/oresand Madeira Islands.
Stockholm, Swaden
The Chartered Hank of London, Australia ami China,
Hongkinn;, Yakonaese, lap-m and

MERCHANDISE.
Wholesale &amp; retail dealers

in

Drugs, Chemicals,

H.t&gt; now a

/ 'aluable Assortment

AT THE NO.

AND

Transact a General Banking Business.

10

of

Goods,

STORE

jauB7yr.

pLAUS

SPRKCKKLS &amp; CO.,

....

M iNOfACTUMUU M

AND AT QUEEN STREET,

Hawaiian Islands.

Draw Kxchange on the principal parts of the world, ami
janS7yr.
transact a General Hanking Business.

PACIFIC

Ginger Ale and Aerated Wafers. Crockery &amp; Hardware

HARDWARE CO..
M CI

KSSOI.'s

And

NO. 109

In

rORT STKKKT,

Principal Store &amp; Warehouses.

Dillingham &amp; Ca am&gt; Samuel No it.

IMPORT ERS,

janB7yi
Honolulu, H. I.

jantTyr

TDTLDER'S STEAMSHIP CO.,

Fort Street, Honolulu.

HARDWARE,
AGRICULTURAL

IMPLEMENTS,

House Furnishing (roods,
Silver Plated Ware,
Cutlery, Chandeliers,

TJ

(Limited.)

K. McINTYRE &amp; BROS.
Importers and

Steamer

Dealers in

GROCERIES, PROVISIONS AND FEED. LOftENZEN

«

East orner of Kort and King

Weekly

Street-,

LA N TERNS, Mew Goods Received by Every
Paints, Paint Oil, Turpentine, VarPacket from the Eastern
nishes,
States and Europe.
Kerosene Oil of the best Quality. FRESH CALIFORNIA PRODUCE
LAMPS,

janB7yr

Hy Every

janß7yr

A L, SMITH,

nHARLES

lm|x&gt;r(erand l)eal&lt;_-r in

LAVA SPECIMIiNS, PLATED WARE,
onibination Spet ta&lt; les, Olassware, Sewing Ma
chines. Picture Frames. Vases, Brackets, etc., etc Terms
Strictly Cash. 83 Fort Street. Honolulu.
janB7&gt;r
King's

T EWERS &amp; COOKE,

Steamer.

HUSTACK,

Dealers, in

No. 08

Lumber and Building Material.
Office—B2 Fort Si. Yard cor. King and Merchant Sis.
Robert I.kwkrs,,
Cm as. M. '\m.kk.
F. J. Lotraav,
janB7yr

TT HACRFELD&amp; CO.,

.

"

Steamer AIOKOPII,"

- -

OETS OF THK FRIF.ND.

Honolulu.

" KILA UEA HOU"

Steamer

AMI

Steamer "PEHI/A,"
Vol Ports OQ Haiuakua
S.

(

ii.i

1.

1. ROSE,

Secretary

lijanB7yr|

TORT STREET HONOLULU,

TEA DEALERS,

~HAS. J. FISHF.I.,
Vy

Corner Korl

and Hotel Streets, Honolulu,

IMI'OKIKH AMI

Coffee Roasters ani

PROVISION MERCHANTS.

dry

janB7Vr

Tirol.FK &amp; CO.,
IMI-OKTKK.S AMI DEALS** IN

C. ROC E R I E S &amp; PROVISIONS,

Anil all kinds of Feed, such as
OATS, 11RAN, BARI.KY, CORN, WHEAT, Sic
HAY.
One set of Thk Friend in three volumes, from
inclusive. A few sets from 1852, Fresh Goods Received by Every Steamer.
1852 to 1884,
unbound, can be procured on application to
66 Hotel Street, Honolulu, H. I.
Office of The Friend.
juB7
lfel&gt;B7yr
Telephone 349
P. O. Bos 130.

coo i is,
fancy

New (roods received hy every vessel from the United
Stales and Kurope.. California Produce received hy every

Commission Merchants,

Commaruler
Ha:.a

Weekly Trips for Kahulm

S. &lt;;. WILDER, PraaHaat,

co.,

Steamer.

Commander

\V., 5 l\,rt,.

DA VIES

Honolulu.

Henry may &amp;

1 ri,'- t* llilouini

Steamer" PIKE PIKE,"

No, 111 kins Street, (Way's Blo&lt; k).
janB7yr

" KINA U,"

McGREGOR....
Commander
Weekly Trips for Circuit tit Mulokai and Lahaina.

GROCERIES AND PROVISIONS,

t

Corner Cjueeti autl fast Street*,
i»nB7 )T

MMM

A great variety of Dry Goods

HANK E R S.
Honolulu,

t ,i&lt;i he

TOILET ARTICLES;

MAUtI IS

goods,

millinery,

Gent's Furnishing Goods,
IlaN,

C':i|&gt;s, Boots, Slioes, etc.

Latest styles DRESS GOODS and MILLINERY received by every Steamer.

Fashionable Dress Making
Orders faithfully attended to

at the

Leading Millinery House
janS 7yr

of

CHAS. J. FISHEL.

�85 The Friend.
Thk Kkiknd is published the first day of each month, a
Honolulu, H, I. SobecHfrtionrate Two Dollaki ran
VI- Mi INV.U.'IAIII.Y I

al AliV.l M 1

All communication* and Icttsrs connected with the literary
departmam of the paper. Hooks and Magazines for Re
viae -and Kxchanges shomd be addressed "Rev. S. E
Pish ~■, Honolulu, 11. I."
Busine** letters should bf addressed "T. 0. TMsTUW,
Honolulu. H I.

.

S. E. BISHOP,

- -

CONTENTS.

'*G lle-sSJi.Mils"
Outuigi coin the City
Prencn Occupation of Raiataa and Huahine
Com. Perry t Ibsarves the Sabbath
[■

NuMlil'.R 11.

HONOLULU, H. 1., NOVEMBER. 1888.

Volume 46.

Hook Notices
Births, Marriages and Deaths
The Christian at Work
The- Presidential Campaign
MissionWorkers among uiumsm&gt;**«
Hawaiian l-'inances
A Welcome Home Of. M, C. A)
MODI hly Record ot 1 vents

Marine Journal

Hawaiian Hoard
Y. M.C. A
Ho« was Sodom destroyed

Editor
PACE
U
'&lt;■

P6

£7
87

££
E£

W
to
Ey
00

91
&lt;JI
92
Covfcr

"Godless Schools."

plain meaning. He intimate!, that by
the mere omission to direct the pupil to
the Church of Rome as God's sole channel on earth for human salvation, any
religioui instruction necessarily becomes
I'rotestant and soul-deluding instruction.
Bishop Hermann is a very estimable
priest, and we honor his candid and
straight-forward presentation of his
opinion, and of the fixed position of his
church. It is not a bad thing to havethus distinctly brought before us those
extreme demands of Rome for absolute
submission to the behests of an Italian
prelate and his ecclesiastics, who thus
usurp the authority of our Divine Lord
and King, and presume to interpose their
arrogant claims between the soul and its
Redeeming Shepherd and Master.

Religious people often apply this term
As to the schools, however, we are
to public schools in which there are no not going to distress ourselves about

religious exercises or religious instruction. Rev. Dr. Hyde recently lamented
the exclusion of the Bible as a reading
book from the Hawaiian schools, which
(correctly, we think) he imputed to the
late Judge Pomander, when holding the
office of Inspector-General of schools,
some twenty-five years ago.
It was
done
in compliance with
unquestionably
the demands of the Catholic priesthood,
Mr. Fomander being himself a Catholic,
so far as he was not a free-thinker.
This drew out Bishop Hermann, "of

Olba." A rejoinder followed from"A
Protestant Layman." Others took part,
and there has been a general interchange
of opposing views, conducted in a very
courteous tone. Nothing new has been
elicited. The Roman Bishop has asserted the well-known claims and position of his church as to religious instruction. The Protestant Layman has
pointed out that there might be instruction and exercises in those Christian
doctrines and precepts, so numerous and
weighty, in which Protestants and Catholics alike agree. The Bishop utterly
refuses to hear of any religious instruction for the children of his flock which
does not emphatically teach that Christ's
salvation can be received only through
the priesthood of Rome. These are not
his precise words, but they embody his

The public school system of Hawaii
is the child of the American Protestant
Mission. As far as the schools are
concerned, the Roman Catholic priesthood are mere interlopers. They never
teach the common people in Catholic
countries, even to read. The very idea
of schooling is foreign to the minds of
these Catholic Portuguese. The Romish
priest dreads to have his flock know how
to read, and above all to read the Bible
for themselves. They will never learn
anything in that book about the authority of the Pope, or the worship of Mary,
or confession to the priest, or purgatory,
or holj water, or indulgences, or any of
the heathenistic accretions with which
the Greek and Latin churches corrupted
themselves during the miserable centuries
of the dying Roman Empire. They
will learn something entirely different
in that blessed Book, even the pure doctrine of Christ and his Apostles. That
Book must be diligently kept from the
eyes and the understandings of the
Catholic laity, lest they fall away from
the authority of Rome, and so perish
everlastingly. The general education of
the laity, the Common School system,
is something that Rome detests. Since,
however, in Hawaii, as in the United
States, Protestant Christianity got the
lead, and the laws require all children
to receive a good common school education, the priests make great and often
creditable exertions to maintain schools
of their own, where their youth shall be
thoroughly indoctrinated into the Catholic corruptions of Christianity. We
learn that the very worthy and zealous
priests are now diligently forbidding
the Portuguese parents to send their
children to the new government school
on School street, where tuition is free.
They must send them to St. Louis
College, and pay the fees.
We hope that flourishing institution
will turn out as really well educated
pupils as any other school in the kingdom. If it does, we feel safe that they
will become too intelligent largely to remain zealous Roman Catholics.

-

what would doubtless be an unavailing
effort to have the public schools opened
as formerly with Scripture reading and
prayer. We should always send our
own children in preference, to a school
in which Bible religion was made prominent in the teachings of the istru:tors,
anU also in their lives. We should
hope, however, that the home teaching
and example would render the lack of
this a matter of minor importance. Why
need a day school for teaching letters
and mathematics and elementary science
be denounced as "Godless" any more
than a music school, or sewing school,
or a cooking school, or a book-keeping
class in the Y. M. C. A? We don't
suppose that Mr. P. C. Jones opens his
blackboard exercises with prayer; but no
doubt the young fellows are the better
for the evening's contact with a hearty,
manly Christian. In a boarding school,
the religious element becomes of essential importance in the Christian view,
because it involves the daily home life
of the pupils. But the Government public schools are only day schools. If by
reason of relentless Romish resistance,
we cannot have the Bible taught in
them, we think the next best thing is to
accept the secular mental training without it, and strive to supplement the
The right to live involves the purpose
to live aright.
spiritual pabulum otherwise.

�THE FRIEND.

86
Outings from the City.
We drove out the other day to the
Halawa divide, overlooking Kwa, five
miles out. The road is now in superb
order, barring a few spots in Palama.
Those evil hills in Moanalua have been
nicely graded down, as the) ought to
have been thirty years ago. At least
three of the five miles are newly graded
and metaled. The present Department
shows such a turn for road work, thai
we even expect to see those absurd and
horrible hills in Kalauao and Waimalu
abolished before long, by throwing the
ascent seawards, where even the clumsiest engineer would put it. It is a
shame to leave such grades on the main
thoroughfare seven and eight miles only
from town. Forty yeara long have we
endured this grievance—will one Thurston prove the deliverer from it ?
Our companion on the drive was
friend Kluegel who comes to lay out the
railroad to Ewa. Some fourteen years
ago he married Miss Mary Taylor, who
was born here, the daughter of the first
pastor of Fort Street Church, and granddaughter of the Thurstons. We trust
Mr. K. may find it best to send for his
He has had man)' years exfamily.
perience on the Northern Pacific,
Mexican Central, and other railroads.
The line to Kwa is an unusually easy
one, and running through rich districts,
ought to be a very paying one. To glide
on the rails along the beautiful Kwa
Lochs, will give us charming and easy
outings from Honolulu. From the broad
Puuloa flats is a most noble view of
our main mountain Siena with its deep
furrowing canyons. We hope ere long
to see that rich but arid plain
vitalized by artesian fountains, and
alive with green farms and populous
homesteads.
The district of Kwa is surcharged with
copious fountains of water, but too little
above the sea level to be available for
the rich slopes above. Hon. Mark Robinson has for some years been lifting
the water of one spring eight) feet by a
turbine pump, copiously irrigating sixty
or more acres of bananas on the upland.
There are several thousand acres of rich
soil a few miles beyond, irrigable by a
lift of from twenty to sixty feet. Much
of this tract can probably be supplied by
Artesian wells without lifting.
The watershed of Kwa is enormous,
and the rainfall heavy on the upper
rfflges as the rank verdure testifies. Of
the lighter and more frequent showers
inland, all soaks through the porous
rocks, to emerge near the shores of the
Lochs, or to be stored in the artesian
water-bed. The storm waters rush in
What
tnormous floods to the lagoon.
will ultimately be done wili be to construct systems of storage reservoirs by
frequent dams across the ravines, whose
slope is very gentle. From these the
water will be led out over all the lower
and richer uplands. We have no doubt

that ultimately some ten thousand acres
of exceptionally rich land in the Kwa
district will be reclaimed by irrigation.
Probably much of this will be so reclaimed in a short time, after the railroad
opens the district more thoroughly than
the present water communication can
do. Mud shoals obstruct communtca
tion with the shore along many miles of
the finest lands around the lagoons.
'The United States Congress have just
appropriated $260,000 at Major Powell's
suggestion for preliminary surveys of the
Rocky Mountain canyons with* the view
of constructing storage reservoirs in
order to stop the Missouri floods and to
irrigate ten million acres of arid lands.
Kwa presents a far more promising although a smaller field for like improvement, having a much heavier rainfall.
'The uplands slope more gently than any
others in these islands except on the
windward side of Kauai, where irrigation
is abundant already. The railroad uniting the district closely to the city and
port, will render the district, when irrigation is supplied, peculiarly adapted for a
varied farming production.
French Occupation of Raiatea and
Huahine.
We are permitted to print part of a
letter from Raiatea, dated June 7, IKNK,
the writer of which, we are assured is a
reliable witness. The French have
possessed 'Tahiti some forty years. It
appears that by some recent convention
with Great Britain, the consent of the
latter was given the 'fahitian government to annex the adjacent islands of
Raiatea and Huahine. 'This appears to
have been in consideration of the surrender by France of the New Hebrides
to Great Britain. Raiatea in common
with the other Society islands, has been
evangelized for some seventy or eighty
years. The people have, however, made
no such progress in civilization or intelligence as have Hawaiians. It seems
very doubtful whether French governors
are likely to improve them socially or
financially. Polynesians prosper best
when they ally to themselves philanthropic whites, and submit to their direction in politics and finance. The brave
Raiateans merit our sympathy; but it is
unlikely that they are capable of conducting any government which can cope
with the conditions created by the growing trade of the Pacific Ocean.
I think I told you of the
first bombardment of the Tevaitoa, and
the retreat of the natives to the mountains; so to proceed, on the seventeenth of
March France formally annexed the
whole of the group, and hoisted their
flag in the presence of the French party
only numbering about thirty spectators,
and couldn't raise a cheer among the
whole lot.

*

*

[November, 1888
On the '21st, the Governor of Tahiti
with the frigate Dceres went to Huahine and found that the people had
revolted and put down the (,)ueen and all
the governors, for allowing the French
to take the islands, and had installed a
new (,)ueen. The Decres commenced
to shell the beach, and landed a force of
marines and sailors in three lots. They
were met by a handful of natives and
their officer and three men killed and 21
men wounded, all in about ten minutes.
The French had been firing from small
arms, gatling and shell guns, and managed to slightly wound one native. After
the loss of their men, they beat a retreat
to their ship, taking their flag with them,
and sued for peace, which was granted
on the conditions that no Frenchmen should land, and the removal
of the soldiers.
As soon as the
news reached here, the natives were all
of a ferment, and Tanaau, who had removed his headquarters to Avera valley,
called all his men together and declared
war, and sent written notices to all the
white men to clear out of the way. The
French commenced to fortify the King's
house, and intrenched themselves there.
The two men-of-war got their broadsides
to bear on ihe beach, and everybody
cleared out with the exception of two
Americans, and Mason and myself.
The missionary, who was very sick,
got into his boat and went to Avera and
had a personal interview with Tanaau,
and after five hours hard talking, prevailed upon him to stop for two weeks
to give him time to write to the English
Consul to know for certain if these islands were ceded to PranceThe
French were as mad as hornets with
Mr. Richards for the action he had
taken in the matter, and threatened to
place him under arrest; but if he hadn't
stopped it, 1 believe there wouldn't have
been a Frenchman left on the beach.
At the end of the two weeks came a letter from the Consul, but the natives
wouldn't credit it and resolved to light,
but said they wouldn't fight in the settlement, but would await the French at
Avera. After an interval of two weeks
more, which was spent by the French
in binning and destroying houses in the
settlement, they proceeded to Avera with
the Decres and to the 'Tevaitoa with the
Scorpion, and kept up a most furious
bombardment the whole of the day,
throwing shell and round shot as fast as
they could. Gatlings in all their tops and
in all their boats. 'They returned to
their anchorage at five o'clock, and very
quietly buried two sailors at midnight.
Of course we knew nothing of what had
happened at Avera, and 1 for one was
very much surprised to hear that the
native loss was one man slightly wounded and one dog and one horse killed at
Avera, and at Tevaitoa nil.
When theFrench heard of the success
of their efforts, their rage knew no
bounds. Since that time they have
attempted nothing, but have occupied

�Volume 46, No. 11.]
their time in strengthening their fort and
in destroying houses and pigs belonging
to the rebel party, who make an occasional demonstration with a few men
just to keep the French awake. The
greater part of the people, non-combatants, are living on some small islands in
the lagoon, and all business stopped.
We are now expecting the Admiral,
and I will let you know what eventuates
on his arrival. Can write no more now,
as the steamer leaves for Tahiti at once.
A. G. B.

Commodore Perry Observes the Sabbath.
The third day dawned, again to usher
in fresh anomaly. The Americans would
transact no business on this clay. Why ?
It was the Sabbath, for rest and worship, honored by the "Admiral" from
childhood in public as well as private
life. "Dontaku" (Sunday,) the interpreter told the bunio. With the aid of
glasses from the bluffs on shore, the)
saw the Mississippi's capstan wreathed
with a flag, a big book laid thereon, and
smaller books handed around. One in
a gown, lowered his head, and all listening did likewise. Then all sang, the
band lending its instrumental aid to
swell the volume of sound. The strains
floated shoreward and were heard. The
music was "Old Hundred." In the
afternoon a visiting party of minor dignataries was denied admittance to the
decks of the vessels. Nor was this a
mere freak of Perry's, but according to
a habit and principle.
This was the American Rest-day.
The Commodore was but carrying out
a habit formed at his mother's knee,
and never slighted at home or abroad.
"This was the only notable demonstration which he made before landing."
A strange summons to the Japanese
was this Sabbath morning salutation.
The waters of Yedo Bay have since
become a baptismal flood.— Griffis' Life

of Perry.

Book Notices.

87

THE FRIEND.
sionary work there, in 1832. The story
of the dark months in Nukuhiva has already been well told, but does not suffer
by repetition. The author has left the
fitting encomiums of his father's life and
work to be given in a chapter of memorial discourses and testimonials. But
all through the book, one feels brought
in contact with a devout and consecrated, as well with a heroic and generous
spirit—one who loved his Lord, and
loved his fellow men. We wish the portrait of Father Alexander were less sombre; and yet one sees there the eyes and
lips prone to the cordial smile and genial jest, as well as the lineaments of the
brave and resolute soldier.
'The volume is enriched by a brief
memorial ol Mrs. Alexander who departed this life after the book had gone
to press. Separated in their graves,
their memories are hapjiily embalmed
in the same volume.
Flora oi ihe Hawaiian Islands. A
description of their Phanerogams and
Vascular Cryptogams.
By William
Hillebrand, M. D. Annotated and
published after the author's death, by
W. F. Hillebrand. London: Williams
St Norgate. New York: B. Westermann &amp; Co.
Heidelbeig, Carl Winter, University bookseller. 1888. Bvo
pp. 673. Four maps.
Dr. Hillebrand was the most eminent
naturalist who has resided for a length
of time in these islands. Their most
secret recesses were diligently explored
by him for many years. The fruit of
his greatest life-work is fitly embodied
in this noble volume, one of the most
exhaustive monographs ever produced
on such a subject, and generously dedicated to the Hawaiian People, by whom
he was greatly beloved and honored.
All intelligent citizens of this country
mu?.t feel it to be a great boon to be
now possessed of a complete and minute
account of our Island Flora. There
would seem to be about 1500 species
described, chiefly indigenous. A Compend of Botany is appended to the work,
which will make it available for new
learners. The indices appear to be
thoroughly executed. Constituting a
most valuable part of this book are the
eighteen pages of Introduction, fragmentary and unfinished as much of it
was left by the lamented death of the
author. The testimony of the Island
flora to the unbroken isolation of the
Group from the Continents on either
side, is of the profoundest interest.
Dr. Hillebrand was fortunate in leaving a son who could so ably and thoroughly edit his father's work.

this memoir of the younger Commodore

Perry, lies in the fact that he was the
distinguished agent of the United States
in opening to the ingress of the world
our important neighbor, the Empire of
Japan, by the Treaty executed March
SI, IKM. It is well known with what
tact and straightforwardness Commodore Perry won that great victory over
Japan's isolation, without shedding a
drop of blood, and without threats or
discourtesy. The story is ably narrated
by his biographer. Mr. Griffis is the
son and grandson of merchant shipmasters, and now Pastor of Shawnut
Church, Boston. He writes with enthusiasm, clearness and power. The
book is a lively one. He makes it evident that Perry was one of the ablest
and noblest on the long list of America's
naval heroes. He ascribes to Com.
Perry the chief part in the reduction of
the cattle of S. Juan dc Ulloa in the
Mexican war. He makes him the leading promoter of the use of steamships in
the navy, and of the improved guns of
his day. Above all he gives the impression of a grand personality, brave,
wise, generous and true, if perhaps a
little bluff and stern. Our naval friends
doubtless know and value this book already. We commend it to landsmen.
If one should visit your great city of
New York, or other great cities, he
would be struck with the noble institutions charity has built up, asylums,
almshouses and the like. He would
find also such institutions as your
Girard College and your Pennsylvania
University, instructing the people in
everything that can advance and ennoble
society. When all this had been seen
and applauded, your visitor would pass
down your streets and find the dramshops at every corner and crowding the
centers of every block. He would ask:
"Where do the inmates of the almshouse
and the madhouse and of the hospitals
come from? How could all this flood of
misery creep in?" And the grog-shops
make answer: "It is from us." I
cannot understand how, year after year,
you tolerate the presence of these feeding-grounds of want, misery, debasement
and crime in your midst. W.M.Evarts.

Mission Life in Hawaii; Memoirs of
Rev. William P. Alexander.—By
James M. Alexander. Oakland, California. Pacific Press Pub. Co., 1888;
12m0., pp. 196.
BIRTHS.
A neat little book; a choice contribuKVANS—AI l.ahaina, Maui. October )id, to the wife of
tion to the records of missionary labor
T. B. Evans, a daughter.
in the Pacific. An affectionate, and yet
HKVDI'MANN-October 6th, to the wife of A. W. Heydtman, of Honolulu, a daughter.
modest tribute to the memory of a wise,
ALLEN In this cily, October 4th, to the wife of William
noble, and lovable man, by his childAllen, a d-tiighter.
ren. This book is printed for the family
MARRIAGES.
and friends, not published. The author
IiKOWN- OLIHHANT— In this cily, October 23rd, by
Bsckwith,
AllJrew Hrown to Mrs. Kate
(i.
was aided in its preparation by a brother,
Rev. h.
Oliphant.
Prof. W. D. Alexander. It has the rare
DEATHS.
merit of brevity and condensation; yet
HKENU; —In San K.ancisco, September lath, Charles
the contents are chosen with great judgGermany,
aged 64 years; a resident of
of
H aair, a native
ment, and give to the ordinary reader a Matthew Calbrajth Perry.—A typithis city since about 1854.
September 25th, of
Oraville,
California,
more adequate idea of the missionary, cal American Naval Officer. By WILCOX—At
pneumonia, Charles H. Wilcox, age&lt;l 50 years, formerly
Griffis.
Boston.
CupWilliam
Elliot
Kauai.
his environment and experiences, than
of Waioli,
Honolulu, October 14th,George Christie,
pies and Hurd. 1887, 12mo. pp. XVI., McLEAN-In
btographies usually do. Chapter Y. has
only son of Wm. H. and Selina S. McLean, aged 11
days.
459.
months,
2.
value
as
special historic
giving observaHonolulu, October 27th, Mrs. Captain B.
tions of the South Sea islands, and misThe especial interest to Hawaiians in WHITNEY—In
Whitney, aired so years, 9 month., and 18 days.

—

�THE FRIEND.

88
The Christian at Work is a paper
that on the whole liv.es well up to its
name, but it has lately been having "Old
Scratch" at work in its columns on the
topic of Hawaiian finances. Probably
the editor knows and cares as little
about Hawaii as he does about Borabora or Butaritari. It is a conundrum
to us in Honolulu from what correspondent or informant a Christian paper
could have derived such absurd statements as that the Hawaiian Government
was on the eve of bankruptcy; and was
laying hold of any money it could find
for current expenses! The latter imputation does seem to describe the Gibsonian finances. Is it possible that the
Christian at Work has fished up some
old paragraph about Hawaii to do present duty?

The Cjuarterly Report of the Finance
Department makes a very satisfactory
showing. The Treasury holds a large
sum in hand. Customs receipts have
increased. The excellent credit of the
Government is attested by the large and
steady increase of deposits in the Postal
Savings Bank, on which the Government pays five per cent, interest. There
have been persistent efforts of a malicious nature, to damage our credit abroad
for more than a year past, and the
Christian at Work has repeatedly, though
we must believe inadvertently, countenanced these wretched slanders. This
kingdom is, however, substantially independent of foreign credit, although
there are projected public improvements
which would be facilitated thereby.
The Presidential Campaign.

In a few days the election of a President of the United States will have taken
place. Senator Evarts has called attention to the fact that it is exactly one
hundred years since Gen. Washington
was first elected to the Presidency, under the then new Constitution. No
purer, and but one greater man has succeeded him in that office. It should be
matter of thankfulness that in this Centennial campaign no charges of personal
unworthiness are being hurled against
either Cleveland or Harrison, and that
the great issue between the two parties,
is only how best to regulate the imperial
and overwhelming prosperity of the
nation.

ac
Iits ommon

fashion to deprecate
itements of the quadrennial Prescampaign as a great evil. Many

[November, 1888

persons wish a President need be elected
only once in six or eight years, so as to
diminish what they think to be the corrupting effects of such excitements. Of
course, it is not to be denied that such
great agitations are attended by some
evil. We think, however, that the benefits are vastly in excess of the harm
done. One of the worst conditions in
public affairs that can exist in any republic is a general indifference and neglect
on the part of the people, and a torpid
ignorance upon the great political issues
of the times.

in each kind of revival, the relative proportions of evil and good will vary according to the spirit and wisdom of the
men who promote them.
The present campaign seems rather a
typical one, a contest upon interesting
political issues rather than upon personal merits. It is noted as an interesting
coincidence, that the first Act, not of a
merely formal nature, passed by the
F"irst Congress a century ago, was one
enacting a Protective Tariff.

months of dull grinding over lessons.
Now this is just what the enthusiasm
of a Presidential campaign do for multitudes of the people, especially the young.
It educates them upon the great questions of national importance.
For
instance, in the present campaign, it is
impossible but that millions of young
men will gain an immensely enlarged
knowledge and activity of mind upon
the great and very important topics of
Protection and Free Trade, with all their
related topics of Foreign commerce,
Domestic manufactures, Tariffs and
Taxation. It is urged per contra, that
there is a greatly intensified activity of
evil in the lower strata of political action,
drawing in many who would otherwise
have escaped the taint. It seems to us
that that sort of foul work is at its worst
in the off years. When the great excitement is on, the people are less disposed to stand the foul tricks of the ward
caucuses and the bosses. In Presidential yean, corrupt nominations have far
less chance than at other times, because
the public are more keenly awake.
We regard a great political revival,
not very differently from what we do a
great religious revival, a time of grand
enthusiasm and agitation on noble questions—a time not wholly unfruitful of
special evils, but vastly more productive
of great good. We need not add that

with him. It seems to us that the American Board have failed to take in the
fact that there are 20,000 Chinese in the
Hawaiian Islands in circumstances peculiarly favoring their evangelization,
that they live here in the presence of and
in contact with a very enlightened and
comparatively active Christian community. The same labor expended among
them seems far more likely to become
fruitful than in China, where few white
Christians are to be seen, and the merits
of Christian domestic life can seldom be
observed.
Whatever course is taken as to farther
Chinese immigration, it is of the deepest
moment to the future of these Islands
that the Chinese now here, and to remain here as a large proportion will,
should become imbued with Christian
sentiments, that they may become good
citizens. To the Christian believer, the
affectionate regard to them as possible
fellow heirs to the heavenly glory, is
sufficient motive,

Mission Workers Among the Chinese.
Among the most efficient and devoted
If the people who elect the makers of
workers for the Christian instruction of
the laws, are to do wisely, they need to the
Chinese are certain ladies who have
be well informed, and to do much become ardently enlisted in that work.
earnest thinking. A Presidential cam- Mrs. Simpson at Wailuku is laboring in
paign by means of its powerful excite- teaching Chinese adults and youth with
Miss May Green is
ments and agitations, becomes a mighty great enthusiasm.
teaching Chinese children in Honolulu
educational force. The chief difficulty in a way that elicits the hearty encomiof every educator in imparting knowledge ums of Mr. Damon. Miss Ostrom has
and awakening thought, is in securing lately gone into the work at Kohala in a
the attention and arousing the interest way that is full of promise.
Chinese work has grown upon
of his pupils. One week of excited in- theThe
hands of Mr. F. W. Damon and his
terest and enthusiastic attention carries helpers, until he feels the indispensablea learner forward more than many need of a colleague to divide the labor

viz.:

"Oh, mother," said Maria, "hadn't
you better let Aunt Twichell rest peaceful in her grave? It's the only place
that was ever gloomy enough to suit
her when she was living." The next
minute she changed her tone, answering
to something she saw in my face; " Oh,
yes, she was a dreadful good woman,
mother, no doubt of that. All the same
I can't really and truly think of her
only as casting a kind of shadow round
her even in heaven; and I know she
must have been afraid at first the angels
were a little too happy."— Mrs. Widgcry.

�Volume 46, No. 11.]

THE FRIEND.

late reckless regard for financial obligations, we fail to find it. It was the most
Receipts and Expenditures ok the Hawaiian
notorious deficiency in the late governTreasury for the Three Months Ending
ment system, which hastened its wreck,
September 30, 1888.
and called for Reform. It is in order
now for the above named journals to
Receipts
8204,203 09 arise and make the "amende honorable."
Balance from June 30

Hawaiian Finances.

13,881 29
T. G. T.
Fines, Penalties and Costs
1,288 84
Government Realizations
A Welcome Home.
Licenses, Rents, Land Sales, Home41,070 48
steads, etc
On Tuesday evening Oct. 30th, the
Customs Receipts
133.053 80
1,774 75 Y. M. C. A. Hall was the scene of an
Registry Office Receipts
3,079 30
Prison Receipts
enthusiastic welcome to Mr. C. If.
14,917 86
Water Receipts
Cooke and his brother Mr. A. F. Cooke
Fish Market Receipts
1.79S so
11,038 07 on thejr return from Stockholm, Sweden,
Post-office Receipts
Brands
lil 30 where Mr. C. M. Cooke had represented
3,050 75 the Honolulu Association as its delegate
Revenue Stamps
1,441 75
Internal Taxes
1,050 84 in the Eleventh World's Conference of
San Francisco Consul's Fees
Chinese Passports
800 00 Young Men's Christian Associations.
70,573 32 The chair was occupied by Mr. F. J.
Savings Bank Receipts
Total Receipts

8501,39.) 95

Expenditures:
Civil List
Permanent Settlements

\ttorney-General's Department
Department
)epartment of Foreign Affairs
Finance Department
Expenses Legislature, 1888
Board of Education
Interior Department

Judiciary

Total Expenditures
Balance of Cash in Treasury

8 9.61S 00

486 00

28,202 22
23,974 95

16.443 SO

63,025 73
19,380 98

7,130 78
191,991 48
8359,S52 94
144,538 01

8504,390 95

Contrary to the assertions of designing persons, and credited in journals
that are in a position to know better, the
above quarterly statement of the Hawaiian Treasury shows a satisfactory condition of finances, more especially when
the period of receipts are usually the
smallest in the year, and the ex; .ditures have been the largest. The next
quarter will show a still greater improvement in Hawaii's financial condition to
which the attention of the N. Y. Tribune
and Christian at Work, and a few other
similar prophets of evil are respectfully
invited that they may witness the "bankrupt" condition of this government which
they assert "nothing can prevent in the
near future."
In added proof of the stable condition
of the finances of the country, and the
confidence reposed in the present government by our own people, it may further disconcert the above referred to
prognosticators when we state that the
steadily growing receipts from the Postal
Savings Bank has necessitated the withdrawal, by the Minister of Finance, of
the balance of bonds under the last loan
act from the market, in order to have
the new legal guarantee to protect Savings Bank depositors, a precaution the
late administration cared little for. Figures are not at hand at this writing to
show our financial state when the late
mal-administration ceased, so as to present the comparison in tabular form,
but if there was a more striking contrast
required between the late Gibson and
present Reform Ministry, than in the

Lowrey, chairman of the Entertainment
Committee, who afterexpressing pleasure
for the occasion that brought them together, and extending brief words of
welcome, called upon Messers T. K.
Walker and T. May, who responded
with a well rendered duet. Mrs. Walker
playing the accompaniment. Mr. P. C.
Jones followed with brief remarks, saying the Association owed Mr. Cooke a
debt of gratitude for the service he had
rendered at his own expense. That he
had undoubtedly been helped and inspired by what he had seen and heard,
and that the members of the Association
would be inspired to better service for
young men as a result of listening to
Mr. Cooke's report which he had conto give in an informal conversational manner.
Mr. Cooke, who was received with
much eclat, said he thought perhaps the
debt was on his side for the honor conferred upon him in appointing him a
delegate. He had also received a similar appointnicntfromtb Chinese Branch
in this city ai.J fcom the Japanese Branch,
in • place of being the delegate of one
association, as he had anticipated, he
was entrusted with credentials from three,
of three different nationalities. It was
just four months that night, since he
left Honolulu and his brother who had
accompanied him followed four days
later. They were pained on arriving in
San Francisco to hear of the death of
Rev. A. O. Forbes, whose funeral they
attended on the following Sabbath in
Colorado. The following Saturday,
July 21st, they left New York in the
steamship City of Berlin. There were
on board about forty persons on their
way to attend the conference, including
delegates from Brooklyn and other important places; also Mr. K. C. Morse,
General Secretary of the International

Committee.
Many entertainments were got up
during the voyage by the various secre-

taires, who were naturally very efficient

in that respect. One lady who was not
religiously inclined said she had no idea
the members were such jolly good fellows. That was an instance of the way

89
in which their influence was exerted
among people not connected with them.
Several prayer meetings were also held
on board and many attended them, because they had met the members at the
entertainments. On arrival of the boat
at Liverpool they heard of a reception
provided for their comfort, also the
delegates who had already arrived in
London, by Mr. Geo. Williams, founder
of the Y. M. C. A. at Exeter Hall. They
themselves did not have the pleasure of
attending, because the)' had left the boat
at Cjueenstown; also because it had
been planned by the English brethren to
make an excursion to the fjords, in the
north of Norway. The part of the
company who went there from Ireland
met the others at Edinburgh, where a
reception was provided for the delegates.
From thence they embarked in a small
steamer.
There were about eighty
delegates, and the trip was made in
twelve days. It was described as
most charming and the scenery simply
wonderful. On arriving at Thronsjem
they found waiting for them a special
car ordered by King Oscar to carry them
to Stockholm. They arrived Sunday
morning, but as they could not conscienciously travel on that day the train
was held over till Monday. The speaker
and his brother, however, went by
another route, leaving London, about
five days after the other company by
way of York and Newcastle. They left
the latter place on Friday in a small
steamer called theProspero
The party
numbered sixteen. They arrived at Christisniaon the Monday morning, following,
spent a day and a half there and then left
by train for Stockholm, arriving Wednesday morning. The Convention was formally opened at 10 a.m. on August 15th.
It met at the Blasie-holm's Church in
Stockholm —a building resembling Mr.
Spurgeon's tabernacle in London. It
held about two thousand. The number
of those provided with credentials was
303, but many others attended, so that
there were in all from 37ft to 100; the
total number of delegates and friends
was between 700 and HOO. The exercises
were opened by an introductory sermon
from the Key. Prof. Kudinof Upsala University. Itwasveryeloquentalthough not
very well understood by the English
speaking portion of the audience, however they afterwards received copies of
a translation, The address of welcome
was given by the late Great Governor of
Stockholm. Count yon IJernstoff, President of the conference held in Berlin
Conference four years ago called the
Conference to order. Kight Key. Bishop
of Visby, K. H. Gez., yon Scheele D.D..
was elected President, Mr. George
Williams of London, Count Bernstoff
of Berlin and three other gentlemen
were elected Vice Presidents. The last
named, was a fine looking gentleman
spoke French, German and English and
made a very good presiding officer.
02.)
fCoticliidad oh

�90

[November, 1888

THE FRIEND.
Monthly Record of Events.

$300,187.86.
Expenditures for same
period, $359,852.94; Balance cash in
Mirth and
Treasury $144,538.01.
ministrelsy by local amateurs at the
Music Hall.
22nd—Supreme Court in Banco, decides in favor of the validity of our
Chinese Restriction Act, and remands
certain Chinese back to the S. S. Australia, on which vessel they arrived last
trip.
23rd Departure of stmr. Australia.
delayed an hour through the disappearance of the two Chinese remanded to
her on the 22nd, and the arrest of Capt.
Houdlette. who gave bonds for his appearance Nov. 1 r»th. Constable Kingsiey is fired on, at Ewa, in attempting to
arrest a party of lepers.
24th—Reception at the Palace to
Capt. Wilson and officers of the U. S.
S. Brooklyn.
25th —Mr. Bissell inaugurates a young
men's weekly Glee Club at the Y. M. C.
A. rooms, with sixteen aspirants for
operatic fame.
27th—Arrival of the Zealandia from
San Francisco, en route for the Colonies.
Honolulu welcomes back a number of
her tecuperated sons.
29th Annual meeting of the Planter's
Labor and Supply Co.—Hilo, not satisfied with the crowning of one of her
daughters with a medico's wreath, now
rejoices in another fair daughter entering the legal fraternity, Miss Alma E.
Hitchcock being admitted to the Bar to
practice at all Courts of the Kingdom.
We extend The Friknd's congratulations.
#
29th—The full Bench confirms the
decree to admit the Aki claim of $71,000
against the King's estate, much to the
discomfiture of honest creditors.
30th—Heavy thunder with vivid lightning flashes and reluctant rain.—Reception on S. S. Alert.—Seven p. m., fire
alarm given for a threatened burning of
Hopper's Rice Mill; prompt response,
and flooding the apartment with steam
soon extinguished the flames.—Welcome
Social at the Y. M. C. A. to her returned
delegate to the World's Convention at
Stockholm, Mr. C. M. Cooke.

—

October Ist—Stmr. Mariposa arrived
en route for the Colonies, having been detained at San Francisco three days
through an accident to the Atlantic stmr.
Etruria. —(Quarterly courting begins, Mr.
Justice McCully presiding.—lmportant
land case, Minister of Interior vs. B. P.
Bishop Est. continued on appeal from
decision of Judge Dole.
2nd—Mortuary report for last month
shows a total of J4 deaths for the city,
of which 22 were Hawaiians.—Minister
of Finance notifies that no more Government Bonds can be issued; not much
appearance of bankruptcy about that.
Farewell Hyacinth, for parts unknown.
3rd—H. B. |f, S. Cormorant arrives,
just too late to meet the Hyacinth.
sth—The Custom House export tables
for the past quarter show a valuation of
$1,428,031. Sugar exports for the period
were 26,428,771 lbs, and for the nine
months since Jan. Ist, 20(i,374,917 lbs.
—Annual meeting of the Library Association and election of officers.
oth—Competi tive Firemen's drill on
the Esplanade between Engine Cos.
No. 1 and No. 2; both beat.
7th—Kalihi school-house burned down.
«th—The full bench rules that the
deputy clerk is just as good at drawing
juries as the chief, in the hitter's absence.
—New Portnguese paper promised.
11th—Chas. T. Gulick appointed Tax
Collector for Honolulu.—Good-Chilberg
wedding.—Successful organ recital at
Kaumakapili Church.—Monthly social
at the Central Union Church.
12th—Lecture by Judge Dole in the
Y. M. C. A. parlors on " The Elements
of Success."
13th—Shooting affair at Waialua,
Louis Magoni seriously injured.
15th—Arrival of U. S. S. Brooklyn
(disabled) from Japan, en route to San
Francisco.—The Interior Department
having paid claims, since April, amounting to $262,000, announce no arrears
standing against it.
16th—Princess Kaiulani's thirteenth
birthday; grand reception and brilliant
attendance at the paternal Waikiki residence.—O. S. S. Australia from San
FYancisco brings back another installMarine Journal.
ment of wandering islanders; also $100,-000 U. S. gold coin to Bishop &amp; Co's
PORT OF HONOLULU.—OCTOBER.
bank.—Large opium seizure by officer
Ak'h/l'A/.S.
Good.
17th—Thos. Rain Walker, Esq., i—Am. S. S. Mariposa. Hart, 6l/3 days from San Franafter acting for several months now suc- I Am. • I'm.
bgtne W, ('&lt;. Irwin, Mclullorh, lf&gt;% days from
San Fram isco.
ceeds Theo. H. Davis, Esq., as British
Am.
lir. Daniel Barnes, Stover, S4 day* from New
Vice-Consul at this port.
i sstle,
B.
M. S, Cormorant, NJcolls.- days from Brit.
3—H.
18th—Annual meeting of W. C. T. U.
Coluinl'i.i.
sh. Carnarvonshire,
election of officers, presentation of 7—Brit.castle.
65 days from New,
reports and appointment of Committees. 15—L\ S. S. Brooklyn,
Wilson, 41 days frwm Nagasaki
days from
Am. bk. C. O. Whitmore, Thompson,
19th—Arrival of the Alameda, with
Puget Sound.
Samoan news of peace deferred.
16—Haw. S. S. Australia, Houdlette, 7 days from San
Fiam isco.
20th—(Quarterly Statement of Receipts
Fr. bk. Delphine, Melanie, 1 2 days from Newcastle
and Expenditures of the Finance Office 16—Br. S. S. Arabic, Smith, 12 da&gt;sfroni YokohamaAm. S. S. Alameda, Morse, 12 days from Auckland.
to September 30th, makes the following io
21—Am, bktne W. H. Dimond, Drew, 14 days from San
Francisco.
showing: Balance cash on hand June
m Oar, bk. H. Hsckfeld, Wolters, 146days from Liver30th, $204,203,09; Receipts for quarter,
pool.

-

,

—

—

s.

—

Am. Forest Queen, Winding, i»s&lt; days from San
Francisco.
Haw.
S. S. Zealandia, Oterendorp, 6K days from San
27
Francisco.
Am. hk. Amy Turner, Johnson, 152 days from Hoston.
28—Am hkme Amelia, New-hall, 21 days
from Port Townseiul.
Haw. bk. W. It. (iodfrey, DnM, 24 days from Nana.
imo.
30 Am. hklllc Mary Winkleman. Ilyrel.org, for Puget
Sound.
22

-

OSfA/irU/IES.
i \ii. Iktiif- S N (a.llt, Hubbard, la Baa Francisco.
Am S S Mariposa, Han. fbl the Colonies.
2 I &gt;.m l.k Coranna, laaaan, for Howutnd'a Island.
•
II H H S Hyacinth, Bum ka, for
3- (ler hk I'. H. Ili-bup. Ho| pc, f r San Francisco:
Am bglne O nsiieU, Rolnrtaon, for San Francisco,

lirit hk Velocity, Martin, for Hongkong.
Am hkme Klikiiai. Caller, for I'ort Tuwnaand.
6 Haw hk J A King, Barry, tor l'ort Townsend.
li
Am hgtne W(1 Irwin, McCulloch, for San Francisco.
Haw bk Lady Lampson, Sodargmi, for San Francisco.
18 11. it S S Arabic, Smith for San Fran, i5..,.
■o- Am S S Alameda. Morse, for San Francisco.
si
Am tern W S Itowne, Iluhm, for San Francisco.
Haw S S Australia,. ll,m leue, for San I i.uicisco,
2|
?s Am hk tli Whilmnn Ward, forRival Roads
27 Haw S S /.alaraiia, 01.-reiwloip, fot the Colonies.
39-Am hk c li Bryant, Lac. tor Ban Francisco.

,

PASSEA at as.
AKKIVALS.

-

From San Francisco, per Mariposa, Od i H. Bishop,
Jr., Mrs Brenig, U A lituwn. Daniel Foster, Wm Foster,
Miss S C Dickens, li Hoover, II R Uwi and wife, G
Lotic, C I.'»ng, Wm Neil, S Roth, !■' LStolsand wife, Mist
Annie Walker, C X Wilson and SOU, M.s N S Ciherson, 18
others and J% in transit.
From San Francisco, per W G Irwin, Oct 2 X C WinstoO, Hy Lehman, J Makinold. and* K..l.ipu.
From San Francisco, per Australia, Oct 16—Hon H P
Baldwin. J S Wa.ker, Mrs Du.loii, M i&gt;s Corney, Mrs J I
Knapp. F M Lewis, j N Arnold. Capt John Brown, F E
Wellsand wife, Mrs G k Phal, Mis M A Tweedic, G H
Tweedie, J F Morgan, wife and child, J La/a 1us, J ¥
Brown. H E Mclntyre, Mtu M X Derby, A D Thorns*,
wife and 3 children, Henry Holmes, Miss J X l/min, W H
( ■rannhalgh, ) A Hopper and wife, Mrs F A Bishop, Mis*.
F Bishop. II Kcnies, Mrs I T Waterhouse, Miss High*, H
&lt;. Musgrsve, w 0 Faulkner
and bride, 1- o It en theft, Mrs
Ri Led and .■&lt;&gt; others.
From the Colonies, per stmr Alaaieda, f'n iy, .Mrs Perrins, and 111 in transit.
Frmn Sin Francisco, per bkt W H Dinood, Oct 21
Arthur White.
From San Franci-co, per bark Forest Queen, Oct 23—H
Worrauigton, Mis X Wallace, S B Stevens, W B Koh, 0
W Sane, tad J Herlit/.
From Liverpool, per ship H Hackneltl, Oct 23— C Behne,
fi Rabe, and 3 stowaways.
From S.in Vram isco, per S S Zealand**. Oct 37 His Fx
L A Thurston, Capt W A l&gt; Ackland and servant, Sister
Anthony, ) T Arundel, Sister Bonaventura, M Branch, P
Hunker, A F Cooke, C M Cooke, S Klirlich and wife, W
W Goodek, Dr M Grossman, Henry Grother, P.iul Hamil,
C T Hancock and wlie, Mrs A X Hitchceck, Miss Hitchcock, M Judah, wifeand infant, J H Kennedy. J Kidwell,
V Kmidsen, II W Pecit, W J Smith, Sister Vincent, C X
Williams, W X Hitchcock, C H KhMgel, F.ther Sylvester, ?2 steerage: and ivy in transit.

—

—

M I'AR Tl Kf-S.
For Samoa, Aucklanrl, and Sydney, per stmr Mariposa,
Oct 1 —Prof. W T
Haiiama Kaumuahi, R
Wynne and wife, G H V Whitehead, J Niikelsen, wife,
and 1 hild, and 7/ paat fflfjeri in transit.
For San Francisco, per S N Castle, Oct x- Miss Kate L
C A ManRoger*. E Roger*, Miss Mclnerny, A
hcini, I&gt; F. Wi liams.
For San Francisco, per W G Irwin, Oct 11—Miss
Cooley, C L Dorehard.
Fur San Fram isco, per S S Mariposa, Oct 20 Mrs
Dickon and \ ehildr n, FM Hatch, F E Nichols, E P
Wilson and miii, C A Carrie, F L Kenfi&lt;-ld, Mrs Rickett,
Hon P N Make*, W C King, Mrs J Welsh ami child, ) R
Sneyd-Kynncrsley and wife, J Walsh, and J Burke, and
in in transit.
tor S.n Fran.-isco, per S S Arabic. |Oct 18—T G Cribble, and 275 in transit.
For San Francisco, per W S BoWtM, Oct 20--Capt H
At kennan, Mrs Smith, and 3 hildtt-u.
For San I- ran. isco, per stmr Austtalia, Oct 23—M Dickson, C: W Macfatlane, wife, and child, W J Bodrick, wife,
and child, Mis M Dyke, Mm I-acey, Cant D T Mannix,
R Stewart, 0
I w Barnes, Mn I Varnsworth and child,
M M Tompkins,
P Downing MissWB White, Mrs Hensoa,
A Bowen, Miss \ Paris, E M waJth,
MrsC 1. wight,
Missslu-a, X Hind, B Stoover, H C Bryant and wife, J G
Speii.er, wife and 800, Ho*, w ( Wilder, Miss | Cameron,
Hon II A Widemann, II Brdbley, H A I'aunalee and
wife, Miss Charlotte I'anrae-', X D Tenney, HoilWG
Irwin, wife child and maid. It HalltdaY, H M Ferguson,
A Hud-on, Mrs E McDonald. Mrs C Marfarlane, C J
1 isliel, W Wale, wife .tin! hild, Miss |, I'erruis, JH
Congdon, Chas I'risc.ll, Mrs F B Wilco*, X Fair, H
Holland and wife, sH Morgan, wife, and j children, A M
Hewett, A C Fasrl, wife and daughter, 1, I'erkuiK. wife,
child and sister, B F Saylor, X Davis, Mrs D Hecker and
2 children, Henry Hege and Bothers.
For theColonies, per S S Zealandia, Oct 27—J S Webb.
For San Francisco, per birk C 1&gt; Bryant. Oct 30 —H
Corps, wi c and child, MtM A Leveque, Miss I re(floan, L
X Stephen-;, X Morris. Mrs J F Smith, J D Angchni.

&lt;

.

�Volume 46. No. 11.]

HAWAIIAN HOARD.
HONOLULU 11. I
b davoaad to ilit; bacaranta
.....I

This paga
Board &lt;»f Miaaiona,
Board b rr-p Mlsibl.-' for

Rev.

should treasure the words of Jesus above
,all words, and especially his teachings

concerning the heavenly Father. I beunderstanding of the Bible and
of divine truth increases with our growth
in grace, and with the development ol
the race; that revelation is achieving
daily fulfillment with us, and in that
sense I believe in a progressive orthodoxy.
••And now I am aware, my brother,
that if I should be called to this work, I
would have to look to you as a wise and
well-proved leader. If I undertake it, I
shall hold you to the promise of a large
patience, and a generous store of sympathy and solid help."
Very truly yours,

&gt;&gt;f il.c Hawaiian
the Editor, appointad liy the lieve our
OOOiaata,

'/as. Bicknell, - - Editor.
The New Secretary.

The Hawaiian Hoard, about six weeks
since, forwarded through the A. H. C.

F. M. (who have a voice in the appointment) a call to the Key. Oliver P. Emerson of I'eacedale, K. 1., to take the
office of Corresponding Secretary.
Owing to the absence of the Boston
officers at the annual meeting of the
Hoard at Cleveland, some delay has
occurred in their action upon the matter.
Sufficient intelligence, however, has
arrived to make it highly probable that
Mr. Emerson will receive and will accept
the appointment. To do so, he will
have to resign a desirable pastorate,
where lie has been for mail}' years, and
is much beloved. Among not the least of
hts qualifications for the work, is a not
perfect, but quite idiomatic knowledge of
Hawaiian, which will enable him to engage at once in active visitation among
the churches. The following part of a
letter to Dr. Hyde will aid in favorably
introducing our expected helper:

" 1 think I appreciate something of
the importance of the work, and perhaps
a portion of its difficulties, knowing what
I do of the islands. And yet, for one
who has a feeling of strong affection for
the Hawaiian people, for one who would
gladly serve them, I am sure its opportunity could hardly be matched. I will
say that the work has for me a certain
attractiveness, and that if I were to enter
it, 1 should want to pay the price of its
success. At this distance, and in my
present inexperience, I could not exactly
block out ni)- plan. In doing this I
should wish to be assisted by your kind
counsels and by the necessities of the
case. Such visitation as you suggest I
apprehend to be an all important part of
the work. The Secretary would have
to know his field, bring his personality
into it, and be felt in it from end to end.
••As to in}' theological views, I am
aware of none tiiat should present me
from being in hearty sympathy with all
evangelical Christians, and with the great
missionary work of to-day. I have not
adopted the so-called Andover hypothesis. I have a great fear that life in the
body gives final fixedness to spiritual
tendencies, and decides destiny {i Cor.
5:10). Life makes its solemn appeal to
me as a final opportunity (John 9:4).
My sympathy is with a theology that is
Christo-centric —that takes him as the key
of the Hible, and as the great fact of
life. Through the Biblical and historical Christ, we get at the essential Christ,
and the Holy Spirit is his forerunner
even to the heathen. T believe that we

91

THE FRIEND.

Oliver P. Emerson,

Micronesia.

Treasurer's Statement.
The Treasurer of the Hawaiian Evangelical Association would like to make
the following statement in regard to the
finances of the Association:

The receipts from the Hawaiian
churches throughout the Islands have
fallen oil" very much during the past few
years. A tew special donations have
been made for special work, but the receipts for the general work of the Hawaiian Hoard have been small. The
amount of funds now in the treasury
available for the uses of the Association
is but $770.20.
The following accounts stand in debt:
8 82 SB
Home Mission
Chinese Work
Micronesian Mission
N. P. Mission Institute

404 00

2,579 liO

167 50
IMS) 40

The following accounts stand credited:

Caroline Island Publications.8 44 73
8 71
It is probable the Key. Horace Tay- Marshall Island Publications.
598 99
lor, formerly missionary at Apaiang, American Bible Society
1,279 4(1
Publications
will be able next year to relieve Key. Gilbert
Island Publications.., 1.334 22
Gilbert
Islands
of
"the
Mr. Walkup
410 86
General Fund
school at Kusaie, who is expected to Foreign Mbmora
105 tio
215 00
return to the East for a much needed Japanese Work

Mr. Taylor was one of our best
missionaries in that field, where he suffered great afflictions.
A part)- of seven Gilbert islanders
from Apemama, were recently picked
up five hundred miles from home in their
canoe, by the ship Rtspigttdera, and
landed in San Francisco. Mr. Buckland and Mr. F. L. Clarke who had
sojourned in those islands have rendered
them much kind service. Contributions
were* solicited to pay their passages
home in A. Crawford &amp; Cos vessels,
and Mr. Clarke delivered a lecture in aid
of the same object. The Gilbert Islanders, although fierce savages, were
never cannibals, anymore than the Hawaiians. The Marquesans, Fijians, and
Xew Zealanders, were the only cannibals in Polynesia. There were none in
Micronesia.

rest.

84,003

til)

Hy transferring the amounts to the
credit of the General Fund and Foreign
Mission Fundi, $522.55, towards paying
the accounts in debt, it would leave the
accounts in debt $2.710.H5. And the
credit accounts would foot $.'1,1H1.05.
Deduct from the credit accounts the
amount of cash on hand $770.20 and
the balance $2,710.85 corresponds to the
amount of the accounts in debt.
If, therefore, collections and donations
to the amount of $2710.86 were added
to our treasury the debit accounts
would be all wiped out and there would
be just enough to settle all the credit accounts, should it be necessary; but nothing of a surplus would remain in the
General Fund of the Hoard. What we
need is the amount above stated to make
good all the credit balances, and besides
an amount gradually accumulating in
the General and Foreign Mission Funds
for the uses of the Association and to
defray the expenses of the Foreign Missions.
The sum of $5,000 is needed to carry
on efficiently the work of the Board
throughout the Islands.
It is hoped that the Association will
soon be able to secure the services of a
new Secretary to supply the place so
ably filled by the late Re*. A. O. Forbes,
and that his efi'orts among the churches
throughout the Islands may stimulate
the members and friends to give according to their means to the cause, which
includes a great variety of Christian
work done on the Islands.
Wm. W. Hall,
Treasurer Hawaiian Hoard,

The American Board at its annual
meeting reports the following gains over
last year's reports: 70 additional centers of evangelical effort, 1 ordained
missionary, 90 young women connected
with Woman's Board, !l native pastors,
55 preachers, 11 churches, 4,'.iSrt church
members, 1,000 young men and women
in high schools and colleges (now 7,000
in all), 34,000 in common schools lvi
all), $121,274 native contributions (in
all). In the above figures, no reference
is had to the Hawaiian Islands.
The total expenditures of the year
were $666,399.96. Means for an increase of expenditure of 150,000 are
urgently called for.
The total annual expenditure of all
Protestant missions to the heathen is
over $12,000,000, one-eighteenth of
Purity of heart is that sensitive deliwhich represents the work of the A. B.
C. F. M., one strong division in the cacy to which even the very thought of
sin is offensive.
great Missionary Army.

�92

[November, 1888

THE FRIEND.

TME T. M. €. A.
HONOLULU, H. 1.
This page is devoted to the interests o. the Honolulu
V'uiiny Men's Christian A«sociaiion, and the Hoard of
Director-, are responsible for its contents.

S. D. Fuller,

- - -

Editor.

(Contenued from page By.)
Among the delegates fourteen different
languages were spoken. The speeches
lost their force somewhat in translation.
The discussion was so rapid it made a
kind of modern Babel. Translations
were made into English, French, German and Swedish. The next thing after
opening was the report of the World's
Central Committee, whose headquarters
are at Geneva. It was a very favorable
report. It stated that there were throughout the world 3,801 Associations, 1,468
in the United States, 72 in Canada, 021
in Great Britain, G73 in Germany, 505
in Holland, .'lO3 in Switzerland, 93 m
France, 00 in Norway and Sweden, 17
in Denmark, 47 in Asia, 12 in
Africa, 25 in Oceanica, and the rest
are
scattered
throughout Kussia,
Italy, Spain and other parts of the
world. The work had made the
greatest progress in the United States.
The Associations there numbered 950 in
188 I, and in INSM the number, including
Canada, is 1240; the number in Canada
being 72. The property of the Associations in the United States had increased
in the four years from $4,0(JO,000 to
$7,000,000. The work in Germany,
although increased since ISS4, and
numbering 673 Associations, only supports nine secretaries, who give their
full time to the work. The Associations
on the Continent are very different from
those of England and the United States.
They are very like Societies of Christian
Endeavor, generally composed of the
members of one church, whose pastor
heads the Association.
After listening to the Report of
the Central Committee the meeting
adjourned and the members received
tickets for lunch provided by the ladies
of Stockholm and for dinner each day at
one of the best hotels in Stockholm. The
association's work is so limited in Stockholm that great credit must he given to
those who tendered this hospitality, because it fell upon so many not connected
with them. King Oscar 11. contributed
liberally towards the expenses of the
Conference. During the meeting a telegram was received from him at Berlin
regretting his inability to attend and invoking the blessing of the Holy Spirit
upon the Conference. At the Association's
rooms in Stockholm each delegate was
presented with a badge bearing his national color—i. e. the principal nationalities,
the Hawaiian delegatesreceived thecolors
of the United States. A room was also
set apart for each nationality, equipped
with newspapers, writing materials, etc.
The meetings were called to order on

Thursday, Friday and Saturday at 9
o'clock. They were opened by one of
the Ministers of Stockholm, followed by
singing, and about twelve or fifteen
prayers occupying as many minutes.
The delegates of each nation sat together as the roll was called, they would
rise in their places. The week was
spent mostly in listening to papers ably
prepared upon different phases of the
work for young men, followed by discussion.
Those who are trying to can"}' on the
work on the Continent encounter a gootl
deal of difficulty, as the state churches
feel that they aie in opposition. There
is no union between the two, but the
work has increased and is increasing.
and wherever conferences have met, it
has done a good deal towards dispeling
this feeling. The work has increased'in
Paris four-fold since 1884. The Stockholm Delegates had great hopes of the
good accomplished through holding the
conference in that city.
Agencies for the physical development of
young men were considered for the first
time and awakened great interest. The
importance of this department was well
brought out by a paper prepared by Mr.
Luther Gulick, Gymnasium Instructor
at the '-Training School for Christian
Workers" in Springfield, Mass., and
the discussion it provoked. Mr. Wishard's work among the Colleges in
United States excited intense interest. He was authorized to visit the
non-christian lands to organize Y.
M. C. A. work in their colleges and universities. He purposed going through
China and India and around the world.
On Friday afternoon the members were
invited by the citizens of Stockholm to
an excursion. Three good sized steamers were provided and some 700 guests
attended. He (Mr. Cooke) and party
took passage in the Victoria, and the
cruise around the beautiful waters of
Stockholm was much enjoyed, especially as they were accompanied by
the glee club of the Upsala University.
On the return of the steamer they
called at Skuri and were there entertained at tea by Capt. and Mrs. Ahlberg.
At this place Mr. Geo. Williams gave
an earnest talk, and was met personally
by the speaker who had left at this gentleman's office in London a scroll, of
which he was the bearer, from the Chinese Y. M. C. A. in this city, acknowledging his kind assistance (a donation
of $100) toward the erection of- their
building. On their return to Stockholm
the excursion party were greeted with
fireworks and illuminations. On Sunday the conference had no regular meeting in the morning, but in the afternoon
there was a Bible class, attended by
about three hundred. Mr. Kennedy,
the London Secretary, delivered an address. During their stay the delegates
received an invitation from the Crown
Prince of Norway &amp; Sweden to an entertainment at the Queen's Palace. It

was not the speaker's privilege to attend,
as he had to leave before the close of the
conference. The conference was a decided
success. One point of note was the temperance cause. German}' begged to be
excused bringing that in, as it would
break up the work in Germany; where
beer was a thing so common. One gentleman spoke of this very earnestly to
this end, although a member of a temperance society himself—the only one
in Germany of which he knew. The
feeling among the English and Americans was that this was an important
branch of their work, and that all the
associations should take their stand
upon it. He was more than ever impressed with the magnitude of the Association's Mission. The next Conference
is to be held in Amsterdam, four years
hence.
Mr. A. F. Cooke followed with a brief
report of the California State Convention, which they attended in Fresno,
and some personal impressions gathered
during the trip.
The remainder of the evening was
spent in social intercourse, enlivened
with plenty of ice cream and cake.

Sunday Evening Topics.

The Gospel Praise Service, which is
held in the Y. M. C. A. Hall, every
Sunday evening at 6:30 o'clock, will
have the following topics for the
month:
Nov. 4—Credible Witnesses. 2 Pet.
1:10-18, 1 John, 1:1-3.
Nov. 12—Joyous Dedication. Ezra
0:15-22, Acts 8:36-39.
Nov. If—Fighting and Winning the
Prize- 1 Tim. 6:12-10, 2 Tim. 4:7, 8.
Nov. 25—Add to your Spiritual Possessions. 2 Pet. 1:5-8.

—

The fundamental principle in all good
teaching is that the specific precedes
the generic. General principles and
truths are deduced from specific illustrations. But in our common methods of
education we reverse this process, stuff
our children's memories with laws that
they cannot understand, and then expect
them to proceed to the illustration and
events from which those laws have been
deduced. We ought to reverse the
pn cess. We are beginning to put
lai guige first and grammar afterward,
as the vernacular is always taught in
the home. This is the natural method;
so we ought to teach, in arithmetic,
problems first, rules afterward; in science
experiments first, generalizations afterward; in geography, physical facts first,
political divisions afterward; in history,
biography first, history afterward.
To speak as we think, to do as we
pretend and profess, and to make good
what we promise.
As if you could kill time without

injuring eternity.— Thorcau.

�THE FRIEND.
How Was Sodom Destroyed ?
It is useless to attempt to reconcile the Old
Testament narrative with that phase of modern
thought which denies Clod the power to use the
forces of nature which are in so many ways obedient to man's will, or which denies that in fact he
ever exercises that power. The two philosophies
of history are simply irreconcilable. It does not
help the matter to say that the "Id Testament
miracles can be explained by reference to known
natural laws. It may he lli.u an earthquake
demolished the walls of Jericho, as a much more
terrible earthquake demolished the greater part
of Lisbon. It is certain thai a great wind drove
back the Red Sea and made it passable for Israel,
and that a volcanic eruption destroyed the cities
of the plain. But in these and kindred cases the
miracle consists in the tact that the event occurred at a specific time, .it a specific command,
and accomplished the predicted and purposed
en#, demonstrating the presence 'J iU-\ power of
the I.aw-giver. —LvMAM Auboi i.

Dr. Abbott is profound and discrimi-

nating as an expositor of the Bible,
and has a searching insight into its

spiritual meanings. He is, perhaps,
hardly as great in his physical explanations. In the above extract, he seems
justified as to what he says about the
Red Sea, by Exodus, 14:21. But it does
not seem to us '-certain that a volcanic
eruption destroyed the cities of the
plain," adhering as we do to a belief in
the substantial accuracy of the description of the attendant phenomena in
Genesis, 19:24 28. There are several
objections to this common hypothesis
which Dr. Abbott has adopted. One is
that the account makes the destruction
instantaneously complete. Absolutely
no time was allowed for the escape of
any individual, after the first appearance
of the destructive element, which is described as "fire and brimstone rained
from the Lord out of heaven." The
most sudden explosive eruption is
attended by violent premonitory throes,
always giving time for some persons to
escape. The column of ashes, stones
and other ejecta projected into the air
takes time in falling, and those living in
the outskirts of the devastated district
have more or less time to escape before
the falling matter overwhelms them.
The destruction of the cities of the plain
was sudden as if by lightning.
Again the destruction is not described
as an explosion upwards as in a volcano,
but as raining down. It is true that
after a volcanic explosion, there is a tremendous down pour, but it is not a fiery
one. The ashes and cinders fall cooled
by their immense expansion in the upper
air. So far from fire being seen, the
darkness under the ash-fall is intense.
In Batavia in 1883, one hundred miles
from Krakatao, it was impenetrably dark
for many hours, and the ashes fell so
cold as to chill the air. Near Krakatao
the falling matter was mingled with
water.

It seems a fatal objection to the volcanic hypothesis, that there is no existing trace of such an eruption in that
region. An explosive fiery shower that
would utterly destroy five cities at once
must have built up quite a cinder-cone

like Punch-Bowl or Diamond Head, and
it ought to be standing there now, and
much fresher than our little craters,
because probably more recent.
Then to what natural agent was the
event due ? We aie inclined to think
that the Lord may have employed some
natural agent in his miraculous work.
Lightning is sufficiently sudden. It can
hardly be imagined as powerful enough.
One of the largest flashes would keep
an Edison lamp going but a very short
time. It might indeed serve to kindle
the combustible bitumen below the cities;
but it does not answer to the description
of a " rain of fire" from heaven —a
copious pouring down of fire over a considerable space. And then where is the
•• brimstone" in lightning ?
What seems to be indicated is some
fiery element coming instantaneously
and without warning from the skies, and
in a copious shower. Now there is such
an agent well known, which is quite
capable of producing such a destruction
as that described in Genesis, with all its
attendant phenomena. It is the fiery
shower of a large and finely-shattered
meteorite. Large flaming meteorites
have many times been seen traversing
the earth's atmosphere, the diameter of
whose flame was not less than one or
two thousand feet.
Such meteors have
often been seen to burst like a bomb
into thousands of flaming fragments.
Now suppose such a meteorite, say one
hundred feet in diameter, to have plunged into the earth's atmosphere near Sodom at a velocity of forty miles in a
second, and by the friction of the air to
have burst into a great conflagration,
and then when immediately over the
city, to have exploded into innumerable
blazing pieces; we then have substantially the phenomenon described. Or we
may suppose it to have been a small compact cloud of minute meteorites, in other
words, a comet, which struck the earth
at that point. An objection to this comet
hypothesis would be that no comet has
ever been seen of such small dimensions.
Comets are getting to be somewhat
understood, and such a comet as those we
know of, colliding with our atmosphere,
would probably produce a very dense
shower of small shooting stars all over
the globe at once. Still, there may be
very small comets or congeries of meteorites only a few miles in diameter, related
to the known comets as asteroids are to
planets. Such a small dense comet, or
such a large meteor exploding in striking a great city, might completely destroy it without a second's warning.
In the case of the cities of the plain,
the ground in the vicinity was honeycombed with slimepits (Gen. 14:10). In
other words, it was a petroleum and
asphalt country. The "rain of fire"
whatever it was, ignited this combustible
material, which consumed whatever was
left, and probably produced a depression
in the ground, which may have been
filled by the waters ofthe Dead Sea. The

prevailing belief of Bible scholars now
is that the site of the cities was at the
north end of the Dead Sea. In that
case the mud deposits of the Jordan
would long since have covered the last
traces of the event.
Sulphur is a constituent element in
many meteorites. The stench of sulphuretted hydrogen is very commonly
noticed in newly fallen meteorites which
have penetrated the ground.
The combustion of the petroleum
seems to have been what Abraham witnessed (v. 28). "He beheld, and 10, the
smoke of the land went up as the smoke
of a furnace."
It will be said thai the destruction of
cities by volcanic showers has repeatedly occurred, as Herculaneum and Pompeii; whereas, any considerable disaster
from the fall of meteorites is unknown.
Still, we think that the possibility of
such disaster is evident, and that a volcanic eruption wholly fails to meet the
conditions of the narrative.
One thinks, as Lot was lingering and
the angels laid hold of his hand and
hurried him off, how they plainly saw
that meteor or comet, then perhaps half
as far away as the moon, but shooting
with unerring aim to its doomed mark.
Nay, even then God may have sent an
angel's hand to hinder it a little, or to
give Lot a little more time to escape.
Or the same hand may have directed
very slightly its course, so as to spare
the little outlying Zoar, in compliance
with Lot's anxious plea. In considering God's miracles as using the forces
of nature, why are we not to think of
the employment of physically mighty
and highly-endowed angels as operating
upon and guiding great physical agents
at God's direction ? This idea seems to
be quite in accord with the story of
Lot's escape from Sodom.
Rev. L. H. Gulick writes to Dr. Hyde:
"The thought frequently comes to me

that I could find no more desirable
home for coming years than on my
native islands. My work here is all that
one could ask for, and is constantly
growing upon me, but my heart often
travels Hawaii-ward. Stranger things
have happened than that I should some
day appear among you!
"Work in China has nothing very
startling to report. Railroads and telegraphs are growing in length, and are
silently doing a great work.
In a week or two I shall set out on
travels north and south," which will give
me increased knowledge of affairs. I
am soon to be relieved of pastoral responsibilities for our Union Church
which I have carried now for nearly two

*

years."

Lazarus came out with his grave
clothes on, because he was to use them
again. Christ left his behind him in the
sepulchre, because he rose to die no
more. Matthew Henry.

—

�THE FRIEND.
T

ITIHEO. H. DAVIKS &amp; CO.,

LANE'S

JH.

SOPEK,

•

kaahiiuiami Street, Honolulu.

General tf Commission Agents
AOHNIS

I).

MARBLE WORKS,

KOK

No.

Lloyds,

Hrili.li and I oreinn Marine Insurante Co.
Northern Ai-uran. &lt; I uinpany ( Tire and l,ife.)
"Pioneer" lane Packets Liverpool to Monoltitu.
Liverpool Office, Nov 41 ami 43 The Alhany

jftnt?yr

ijo

Fori Street] near Hotel,
Manufacturer of

Head

Monuments,

lalileis. Marble Mantles, Marble work of e\ery
I'KSt Kll'l U&lt;S

MAM

ORPEB

TO

lowest pOaiible

M Erchant Tailor
I •eiilkuitn's

35 Mt-., lianl Street, Honolulu, H. I.

SubacHctiona rtceived foi aay Papal at Majia/ine pubS|»,. ial .i '. reel I fa all) Hooka uullished.
ian6 7 VT.

AT THK

rales.

Jeelyjfi

HOI'P ft CO..
No

FURNITURE urp

FURNISHING GOODS, HATS, ETC. TIN, COITLR AND SHEET IRON

.

Worker, I'i.iinlier, t.av Fitter, etc.

of

A first Class Stock

Ovods Always on

Hand
jaiic'7lr

WM-

Mc&lt; ANDI.KSS,
No. 6

QuMl Street. Kish

antvyr

Fort-St.,

opposite

Order-,

Pantheon Stable*.

janB;yr.

Horse-Shoeing in all its Branches,

Family and Shipping Olden carefully attended 1...
Live Sio&lt; k furnished t&lt;&gt; u-smK m ihert notice, .tm\ veg&lt;.
ables (if all kinds supplied to order.
j.uiB7yr

Hone in the imm workmanlike rmnnr-r.
Ra« ing and I rotting Shoal a ID* laity. Rare* rea-oriahle
Highe-t awardand Diploma for handmade ShoCfl al tru
Hawaii Kxhihttton, if!*. Honattaken to and from the
shop win- i desired.
p.nSrvr
.1. W. Mi DONALD, Proprietor,

FOX

'*"

ADDSBSS:
THOS.

'el-88

G. THRUM,

QHIPPINC

&amp; NAVY CONTRACTOR

JOSEPH TINKER,
Family and Shipping Butcher.

,

T C. MARC]HANI,

BOOK BINDER,
"FRIEND BUILDING, UPSTAIRS,
Book Binding, Papar Ruling, and Blank Hook Manufacturing in all its Branches.
.Good Work I aiarantecd am] Moderate I haigc*.
feb-88

E. WILLIAMS,
Importer.

I'phoKtrrer and

Dealer in all kinds of Furniture.
Furniture Warerooms in New Fire-proof Building.

Agency

Not. in Kort Street and 66 Hotel Streets.
Detroit Safe Cn. Feather, Hair. Hay and Kureka

Mattresses and Pillow*, and Sprint; Mattrove.s on handand
made to order. Pianos and Sewing Machines always on
hand and for sale or rent. Best Violin and ( lunar Strings
and all kin in of Musical Instruments fc»r sale as cheap as
lh•■ | lieapeM.
janB7yr.

Ready to I )eliver Freight and Baggage of Every Description

LUCAS,

CONTRACTOR AMD BVILDW,

HONOLILI STKAM PLANING
mill,
KSPIANADK, HOMOLUU;, H. L
Manufacturer ofall kinds of Munldings.Hrai kets.Window
Frames, Blinds, Sash- s, I Mors, and all kiiuK of Woodwork
hini-h. Turning, Scroll and Hand Sawing. All kinds of
Planing, Sawing. Morticing and Tenanting. Ord&lt; n promptly attended t- &gt;, and work Ouarauleed. Order-- from the

other Islands solu kerf,

THE

GANDERS' BAGGAGE EXPRESS
(.M. N. Sanders, Proprietor.)
You will always find on your arrival

With Promptness and Deepen h.
Hoth Telephones, No. 86.
Offite, 8l King Street.
juB7yr.
Residence 118 Nuuami Street.

TTONOLULU IRON WORKS CO.,
M *. Ml AC I I 'hi'KS

MACERATION

or

TWO ROLL MILLS,

With Patent Automatic Feed.

jantryr

1

POPULAR MILI.I N X R Y
HOUSE.

Proprietor

Direct Importer of

MILK, CREAM, BUTTER, MILLINERY AND FANCY GOODS
jao8 7yr

Manufacturer,

pEORGE

DAIRY &amp; STOCK N. S. SACHS,

AND LIVE STOCK.

to.

lO

104 Fori Street, Honolulu. 11. 1.

COMPANY,

from the olh'-r Islands promptly attended

CM V MARKF'I Nuuanu Street.
All orders delivered with quick dispatch and al rrasonable rates. Vegetahle- Iresh every momn.j.
janB7yr
Teh-phone JBo. It»ih CoßSpannse,

I'ublisher, Honolulu.

WOODI.AWN

n

IHHH.

This regular anil favorite publication
is now in its lourteenth year, and has
proved itself a reliable handbook of
reference on mailers Hawaiian; conveying
a better knowledge of the commercial,
agricultural, political and social pnyeM
of the islands than any publication cxiant.
Orders from abroad or from the other
islands attended to with promptness.
Price—to Postal Union Countries 60
cts. each, which can be reiniiteu oy Money
&lt; &gt;rcler. J'rice to any pari of these islands
50 cents each.
Hack numbers to 1875 can
ha 'l. excepting for the years 1879, 1882and 1883.

all kinds of

Honolulu, H. L

Choice Beef, Veal, Mutton, Fish.

HAWAIIAN ALMANAC &amp; ANNUAL

in

SADDLERY $ HARNESS.

Bel! Telephone, 181.

I H *tler in

fr()B7

Manufacturer and I&gt;taler

SHOEING SHOP,

Market,

t

Rknt.

/IHAS. HAMMER,

Kaahinnann St., Honolulu.

nil Y

to

and

Metals. Hoaee Furnishing Udodl, Chandeliers.
Lamp--. I t&lt;

Utholstkry
Chairs

af all kind-, Ptaaabar* 1 Stock

Ranges

Slreet,

74

IMPORTERS &amp; M \MI A&lt; TUKKKS OK

roHN NOTT,

Btove* and

News Dealer.

lish,d.

MonuaatMa and Headatonea i leaned and fea-eeL
D&gt;den from me other Utaade Promptly attended to.

I &lt;.riier fori ami Hotel Street*.

and

Stationer

Tombs,

Stones,

Successor to

J. M. Oat, Jr.. ft Co.

Ladies' and Cent's Furnishing Goods.
jaiiB7yr

&gt;ouhle and Tripple FlTe&lt; is, Vacuum Pans and Cleaning
Cans, -team IM Water Pipea, Brass and Iron Fittings of
all descriptions, etc.
ar.87yr
HONOLULU IRON WORKS CO.

"HEAVER SALOON,
H. J. MOLTS, Proprietor.

TEMPERANCE COFFEE HOUSE,
Fort Street, Honolulu.
Best Quality of Cigars, Cigarettes, Toracco, Smokers' Ax*
ticlet, etc., always on hand.
may86

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="58">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9166">
                  <text>The Friend  (1888)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5267">
                <text>The Friend - 1888.11 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10437">
                <text>1888.11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1593" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2113">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/3f2407eec284ec36fc121ad4b21d1f0f.pdf</src>
        <authentication>0fa54559e7573ef92efa984dd23719a6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62152">
                    <text>91

THE FRIEND.
HONOLULU, H. 1.. DECEMBER, 1888.

Volume 46.

OAHU COLLEGE

I

AM)

MANAGERS NOTICE.

Number 12.

11TM. O. IRWIN k CO.,

PORT si REST, HONOLULU.
The manager of Thk Fkiind respectfully reminds all subscribers and patrons Sugar Factor*. 8i CoMMtssioM Agents,
that the present number closes its volume
An&lt; lit. for tire
and
i year, and in tin preparation for the Oceanic Steamship Comp'y.
not

Punahou Preparatory School, j
HONOLULU, H. I.

only will
188$ it is hoped that
janS7yr
all Thk Friend's friends stand by it
with their subscriptions and advertise- S. N. t'AMI.K. li, I'. lASITK. 1. B. iTHUTON.
as
College
Oahu
reconstituted
follow.
will
fatuity
he
I
at
ments, but induce their friends to aid in HASTLE ft COOKE,
Rev. \V. C. Merrill, A. 11., Vale Cußsga rVaaWsss— extending the usefulness of this ••tinMental and Moral Science.
smrriNi; and
Prof. A. B. Lyons, A M., M. I).. Williams' Cuflag.
oldest paper m the Pacific."
Chemistry and Natural Sciences.
(JO M MISS lON MKRCHAN TS.
SUBSCRIPTION Prick. 92.00 Pkk Annum.
Rev. A. I). Hasan, A. 8., isiasfi I uUegs- luatiuraen.

Fall Terms open Monday, September 10.1888.

tal and Vocal lluaie.
Miss M. K.I la Spmnci, Ml. HalyoltC Seminary Latin
and English Literature.
Miss H. !•'.. Cuslunaii, A. 11., Ohertln CoUegt lircek,
Mathematics and Rhetoric.
Mr.. 1.. I&gt;. Pinney Kreneh. Mat hematics and English,
These arc all sue.v-sful tea. her. wlm eav. had espcri'
11 their re. ,t live department..

'year

Island, rs traveling abroad often refer
to the welcome feeling with -which Thk
Friend is retetvtd as it makes its regular

appearance: hence parties having friends,
or acquaintances

relatives,

ahroad, can

-1,1 N I

'.

I Ills'

Company,
I'lic Kohala I
The Haiku Sugar Cmnpany,
lli.r I'aia

Plantation

firova Ranch IManiatimi.

the Papaikou Su-ar Comp.uij,
T*ic- Waialua Plantation, K. Halstead,
Th. faculiy at the Punahou l're|t.ir.c.ory School will
The A. 11. Smith &amp; Co. Plantation.
soaaisi of tin- following wall known successful teacher,:
and
them
at
the
same
The
New
Mutual
aloha,
their
n^l.iml
I.if«- Insurance Company,
and
and
Grade*
im
ipal
M.ilon.
Mi.. N. J.
Prim
I
lh' Union Marina Insurance Company,
Miss Margaret Brewer 3rd and *th Gtadas.
the only record
moral and retime
with
The Union Fin Insurance Company.
Mi.. K. B. Snow .til and 6th (irades.
Ocean.
ligious progress in the North
Ml-s Helen S. Chamberlain 7111 and Rth (irades.
The .Kii.a Fire Inusrance Company
The Bearding Department will he under the same In this one claim only this join nal is enti- The Ceurgs I*. Make Mamifacturiuu Company,
the
Trustees
eonhdenl
are
and
heretofore,
rreanattement as
he tled to the largest support possible by the
I&gt;. M Waatott's Centrifugals.
that it offers hetter privilege* as a hool home than
obtained ci.ewhere for the s.une money.
and PhilanJayna &amp; Son's Madicfaaa.
Seamen,
Missionary
It i. desired that early application should lie made for
1888
Wllcot JcGibbs' Soaring Machinaa,
Aug.
either
it
all intending to enter
school.
thropic work in the Pacific, for occupies
janB7v
Bataringtoa Basting MachineCo.
a
central
that ii attract-

find nothing more welcome to send than
Thk Friend, as a monthly remembrancer

furnish
of

of

Pacific

si

friends of

TITM- R.

a

CASTLE,

position in

field

ing the attention of the world more and
T? O. HALL cv SON, (LIMITED)
inoit every year.
LAW,
ATTORNEY AT
The Monthly Record of Events, and
Merchant St.. next to Post Office. Trust money careful!)
i
■ K..s
ni-.Ai i- Ks i \
h»&gt;Sf»¥
invested.
Marine Journal, etc., gives Thf. Friend
I).
I).,
S.
WIUTNKV,
M.
I».
T M.
additional value to home ami foreign Hardware and General .Merhandy reference.
DENTAL ROOMS ON FORT ST., readers for
chandise,
change of address, or
New
subscriptions,
Office it. Piewar's Bloclt, corner Hotel and Fart Streets.
janB7&gt;r
Hotel
Street.
Kntrance,
notice of discontinuance of subscriptions or
Corner Kor* ami Kinj{ Streets, Honolulu, H. I.
sent to the MANAGER
advertisements
must
be
TT7 H. GRAENHALGH,
omcßsa
of Thk FRIEND, who will give the same \VM. \V. HALL, President and Manager,
laanansag tad afanufacturipg
1.. C. ABI.KS. Secretary ami Treasurer.
prompt attention. A simple return of the
f. ALLEN, Auditor,
Statione', Book-Seller, Printer,
paper without instruction, conveys no in- \V.
aa87V r
lIIM MAY ami K. 0 WHITK, ITatlilm
Book Hinder, Etc,
telligible notice whatrcer of the sender's inStationery, Books. Music, i'oys
asi)

,;i'i-\

—

Dealer in Fins

� orl

Street,

julMvr

and Fanes
near Hotel Strec'.

ALLEN &amp;

tent.

fjooda.

Honolulu.

ROBINSON,
Dealers in

Lumber, Building Materials and

Coals.

J

janB7&gt;r.

A. GONSALVES,
,39 Kort Street, Honolulu,

PHOTOGRAPHER,
Residences, Views, Ie taken to order

$2.00.

n BREWER a

Co., (Limited)

GENERAL MEKCANTIU

COMMISSION AGENTS,
Street, Honolulu, H. 1.

ADVERTISING KATKs;

I.UMBKK YARD-UOIHNSON'S WHARI.
Honolulu, H. I.

The Friknd is devoted to the moral and
religious interests of Hawaii, and is published on the first of every month. It will
be sent post paid for one year on receipt of

feb-88

Professional cards, six months

I

3

oo

One year
3 oo
i inch, six months
4 oo
One year
7
oo
month.
8
six
J. column,year
One
13 oo
14 oo
% column, six months
»5 00
One year
One column, six months
«5
One year
40 00
AJ-.trtilimg Hill /or tkt yitr art wlv Jus.
TWOS. G. THRUM, Busirms Manager.

°°

List or or in kks ;

P. C Jones Jr
Joseph O. Carter
W. K. Allen,..

°°

'

President and Manage
Treasurer and Secretary
Auditor
DIftSCiOKS :

Hon. Chas. K. Bishop

S. C Allen,

janB7yr

H. Waterhouse.

�&amp;
BISHOI'HANK
E RS
CO.,

Honolulu,

.....
Draws

.

TTOLLISTER &amp;

JT. WATERHOUSE,

CO..

I initials, uf

Hawaiian Islands.

Exchange on

92

THE FRIEND.

The Bank of California, San Francisco
And their Agents in
New York,
Paiis.
Hostmi,
Messrs. N. M. KotliM liild ft Sons. London, frankfort-onthe- Man
The Commercial Hanking Co. of Sydney, London.
The Commercial Banking Co. Of Sydney, Sydney.
The Hanking of New Zealand, Ant kl.iinl and il^
Rranrhas in Chrislcfaurch, iMmedin and Wellington
The Hank of British Columbia, Portland, Oregon
The A/ores and Mad. tra Islands.
Stockholm, Sweden.
The Chartered Hank of London, Australia and China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

M !•: RCII A X
WHOLESALES RETAIL DEALERS IN

Drugs, Chemicals,

I)

I

SE

now a

II

/ 'aluahlc Assortment

of Goods.

I \ late arrivals.

AT THE NO.

ash

Transact a General Banking Business.

.

English arid American

IMPORTERS,

10

STORE

janB7&gt;r.

pLAUS

SPRECKELS iS: CO.,

BA
Honolulu,

PACIFIC

M WIMAI

j;inB7yr.

nil i.iNciiAM &amp; Co.

ami

(ioods

AND AT QUEEN STREET,

uf the world, and

Ginger Ale and Aerated Waters. Crockery &amp;

HARDWARE CO.,
SITCKNSIIKS

Man

0»

ITRK.Rs

Hawaiian Islands.

]&gt;raw Kxchange on the principal parts
transact a (leneral Hanking Hiisiiiess.

an ba

A great variety of Dry

N KERS,

....

t,

TOILET ARTICLES;

Hardware

And
NO. 109

1(1

Samuel Nor.

IMPORTERS,

FORT STREET,

Principal Store &amp; Warehouses.
janB7yi

Honolulu, H. I.

janB7yr

"lITILDER'S STEAMSHIP CO.,
Port Street, Honolulu.
i
HARDWARE,
(Limited.)
BROS.
AGRICULTURAL IMPLEMENTS, IT E. McINTYRE &amp;
House Furnishing Goods,
Steamer " A7NAU,"
Importers and Dealers in
Silver Plated Ware,
PROVISIONS AND FEED. LORENZKS
Coiniand'st
Cutlery, Chandeliers, GROCERIES,
Weekly Trip,
Hilo.-uid Way Port..

"

LAMPS,

LANTERNS,

Paints, Paint Oil, Turpentine, Varnishes,

Kerosene Oil
A

Ihe bc:t
-of
lialjfi

Q-ality.

New Goods Received by Every
Packet from the Eastern
States and Europe.
By Kvery Steamer.

HHARLES

Importerand Healer

in

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE,
etc.

Terms

T EWERS &amp; COOKE,
I Nsalars in

NO.

Office—B2 Fort St. Yard -cor. kiriK and Merchant Sis.
(.has. M. '.'ookk.
F. J. LoVBI *.
Robert Lewbks,

hntryr

TJ HACKFELDa

CO.,

Corner Queett and Fort Streets,

janB7yr

•

.

Honolulu.

OETS OF THE FRIEND.
One set ofThe Kkik.ni&gt; in three volumes, from
inclusive. A few sets from 1852,
1852 to 1884,
unbound, can be procured on application to
Office ofThe Friend.
juB7

Steamer

HOU"

For Ports on HanMkns Coast.

S. B. ROSE, Secretary

|ijanS7&gt;r|

/IHAS.

TEA DEALERS,

J. FISHEL,

Corner

Coffee Roa.ster* an.l

Fort and Hotel Streets, Honolulu,

I.MI'OKI'KK AMI I'KAl.l k IN

PROVISION MERCHANTS.
janB?vr

WOLFE &amp; CO.,
IMPORTERS

" KILAUEA
AND

S. G \V I I.DI'.K, President

Ne« (iootls received l»y every vassal, from the United
Stair-, and Kurupe.. California Prodm c rataivad by iv.-ry

Commissiott Merchants,

Coiimianiler

Steamer "LEHUA,"

98 FOKI SIKKF.I HONOLULU,

Steamer.

" MOA'O/J/,"

Weekly Trip* fur Circuit of Molokai and l.ali.urr.i.

HUSTACE,

TTENRV MAY &amp; CO..

Lumber and Building Material.

Steamer

Honolulu.

jatid7yr

Commandji

Weekly Trips for Kahuliiiaud Hana.

No. 113 Kirn; Street, (Way's Hllm-Ik),

janB7yr

" LIKELPKE,"

McGREOOR

GROCERIES AND PROVISIONS,

King's combination Spectacles, Glassware, Sewing Ma

chines, Picture Frames. Vases, Brackets, etc.,
Strictly Cash. 83 Kort Street, Honolulu.

Steamer
DA VIES

FRESH CALIFORNIA PRODUCE
janB7yr

1.. SMITH,

for

Kast corner of Fort and Kini; Streets.

AM) DKAI.F.Rs IN

dry

goods,

fancy goods,

millinery,
Gent's Furnishing Goods,
Hats, Caps, Hoots, Shoes, etc.

GROCERIES &amp; PROVISIONS,

Latest styles DRESS GOODS and MILLINERY received by every Steamer.

And all kinds of Feed, such as
HAY, OATS, BRAN, BARI.KV, CORN, WHF.AT, 4.

Fashionable Dress Making

Fresh Goods Received by Every Steamer.
66 Hotel Street, Honolulu, H. I.
P. O. Box 130.
[febB/yr
Telephone 349

Orders faithfully attende I to at the

Leading
jan«ryr

House ok
CHAS. ;. fISHEL.

Millinery

�HONOLULU. H. L, DECEMBER, 1888.

Volume 46.

I'hh FkiKxn is published the first day of each month, a watch the mercury in the early dawn,
H moliilu, H. I. Subscription rate 'I wo Dmi.AKS i-kk
VKAK INVAKIAW.V I v; AUVAHCK,
to see it in the sixties, and then down
\tl communications and letters connected with the literer)
in the fifties. May be, if one's house is
department of the paper. Hooks and Vlawazines for Review and fexchaOfCea should be addressed "Ri-.\. S E
convenient to the mountain air, (and
Bishop, Honolu'u, n. I."
BasineM letters should be noVIr rnsed "T. U. Thrum, the thermometer is of the right kind,) the
Honolulu. H L

will go as low as fifty-two.
Who says we don't have any winter?
Why. we often don a light overcoat on
chill winter evenings in Honolulu.
But then we are getting elderly.
No land but partakes of sorrows,
bereavements, anguishes. Yet with
such share as we have of those, it seems
as if on no shores can there be happier or
brighter homes to be thankful for to the
Father of all mercies than in this land
of Hawaii—" Hawaii nei." The year
is ending. Its record is nearly complete. Can we not round it out still
better ? What acts of kindness can we
yet do? What neglected duty yet fulfill
before the year's record is closed ?
Some good work begun now, some besetting sin now heartily repelled, some
reform of habit now resolutely adopted,
and the new year will be entered upon
with courage and hopeful aspiration and
joyful confidence. To such upreaching
action, may all the Father's goodness
impel us, in true Thanksgiving, as
December hastens to its end.
mercury

S,

K. BISHOP,

Editor

CONTENTS.
roaokapivtoj I

lAill'

Mrs. ('. S. N. Enarson
Dr. Ellis on the Death of aptain (. ok
Not Changed, but (tloriticd
Obituary.
Monthly

Marine

03

'ay

Record Events

Journal

Hawaiian hoard

'

V M. C A
''Chinese (Question" of the Chfistian Church

&lt;h

2

94
97
97

98

99
Cover
100

Thanksgiving Day.

Dr. Beckwith'* Thanksgiving Sermon
conveyed the lessons and inspirations of
the day in a most attractive and entertaining form in a jolly description of
his own boyhood's experiences of
Thanksgiving among the Berkshire
hills. It abounded in the humorous and
yet in the reverent—in the rollicking of
the boys, and in the grave earnestness
of the Puritan fathers and mothers.
We are with Brother Beckwith on
the Pie question—every time. None of
your anti-pie dietetics for us. So the
good mother's pies were bestowed where
the four boys could not find them ! It
looks as if there were some environments in which those boys could not be
relied upon. They all turned out well,

-

however.
We keep Thanksgiving in Hawaii
very heartily as good Americans. The
institution could hardly have been indigenous here.
Seed-time and harvest
do not belong to this mild clime. How
gently our nominal winter opens today upon us. A soft tempering from
the somewhat relaxing warmth of our
summer and some autumn days. Some
thickening of the pellucid skies into a
slight murkiness.
Bye and bye, a
kona
storm"
perhaps, when gales will
"
drive in from the westward, and the
heavy seas will sweep far up on the
reefs, and the rain may for a day or two
be somewhat deluging. Then it will be
bright again and sweet, and the northern breeze will bring a faint touch from
the chill seas above us. Then we shall

OBITUARY.
Mrs. U. S. N. Emerson.
Another one has just been withdrawn
from the last few and fast closing lives
of the Missionary Parents. Mrs. Ursul i
Sophia Newell Emerson has, in her
turn, been taken to her blessed Rest, at
the advanced age of eighty-two years.
The announcement came by telephone
from Waialua, in the early hours of
Saturday, November 24th, that the dear
and venerated mother Emerson had
passed away at three o'clock. She had
sat at the supper table in her usual
health and cheerfulness. At the hour of
retiring, she was taken ill. The local
physician found her beyond anything
but a relief of present pain. Old age
had expended the vital forces, and she
soon lapsed into the last sleep.
Dr. N. B. Emerson chartering the
steamer Kaala, the Revs. Dr. C. M.

93

The Friend.

NIJMItKR 12.

Hyde, S. B. Bishop and E. S. Timoteo,
with other friends proceeded to Waialua
in the evening, arriving at the old Kmcr
son home about midnight. The attenu-

ated and venerable form of the dear
Mother lay there, attended by her af
fectionate Hawaiian friends and former
pupils, who watched lovingly therewith,
until the last moment.
Funeral services were held on Sunday
noon, in the Hawaiian church. A con
gregation of eighty Hawaiians and
thirty whites was gathered. Key. K. S.
Timoteo, the pastor, and Rev. S. E.
Bishop offered prayers and addressed
the people in Hawaiian. Dr. Hyde
prayed and spoke tonchingly and appropriately in English. Three familiar and
favorite Hawaiian hymns were sung.
The grave was opened by the side of
tfiat of the husband, Rev. J. S. Emerson.
As the precious form was laid therein,
the strains of " Sweet Bye and Bye"
floated tenderly on the air, the voices
blending in English and Hawaiian.
Mrs. Emerson was born at Nelson,
N. H., Sept. 27, 1806; she made public
profession of religion in March, 1829;
was united in marriage Oct. 25, 1831 to
the Rev. John S. Emerson, then under
appointment as missionary of the A. B.
C. P. M., and sailed from New Bedford
Nov. 26, 1831, in the ship Averick. Mr.
and Mrs. Emerson were stationed at
Waialua, which was their life-home,
saving four years from 1812 to 1846,
spent at Lahainaluna Seminary. Mr
Emerson died of apoplexy March 28
1867, and fortwenty-one years in widowhood, the aged Mother Emerson has
continued to abound to the last in good
works and faithful labors for the people
to whose service her life was consecrated.
She was in her accustomed place on her
last Sabbath, instructing her Bible-class.
Mr. and Mrs. Emerson enjoyed but once
a furlough from their Missionary labors,
visiting the homeland in 1860.
Among the more obvious traits of
Mrs. Emerson's very lovely character,
were a patient fidelity to duty, and great
gentleness towards others. During a
life acquaintance, we do not remember
ever to have heard a severe or unkind
expression respecting others from her

�94
lips. A tone of sweet and patient kindness toward all seemed to pervade her
nature. Her house for fifty-six years so
familiar to all who passed through Waialua was always sweet with her gentle
pretence, full of kind words and kindly
attentions. With all this ruled a quiet
common sense and sound judgment,
eminently adapted to the manifold emergencies and strange contingencies of a
missionary's life.
Mrs. Emerson's was one ol the very
few .ild missionary homes which have
been kept up after the death of the husband and lather, especially where as
at Waialua, the once large native population has become reduced to a small
remnant. Of the large reinforcement
of 183J, her death leaves Mrs. Arm
strong now in San Jose, and Mrs. Hitchcock of Hilo, the sole survivors. Two
sons lie by their parents at Waialua,
and a daughter in the old mission graveyard at Kawaiahao in Honolulu. Five
sons survive, Mr. Samuel N, Emerson,
long resident at the old home; Dr. Nathaniel B. Emerson of Honolulu. President of the Board of Health; Dr. Justin
E. Emerson, of Detroit, Mich.; Mr.
Joseph S. Emerson ol the Government
Survey; and Key. Oliver P. Emerson, of
Peacedale, R. 1., now under appointment as Corresponding Secretary of the
Hawaiian Board.
It is a sight of rare sweetness to observe a bright and peaceful old age like
that of Mrs. Emerson, closing so gently
and easily. It was an old age not without its special cares and solicitudes
The busy
bravely and patiently borne.
and skilful hands wrought to the last.
The unresting feet, though weary, did
not forsake their wonted rounds, although filial care had supplied efficient
aid to relieve. Her church and Sabbath
school cares she never relinquished.
Though her strength had greatly failed,
it was her noble record to have "died in
harness," even in her great old age.
Yet with all her care and toil and solicitude, her presence did not impart care
and worry to others, but was ever a
ciieerfuland gladdening presence through
the lender and patient quietness that
ruled her spirit.
Mrs. Emerson's faith seems to have
been always full and trustful. Her soul
ever rested on the Lord. We have
laid away her aged form to its last sleep,
in the bright hope of a glorious Resurrection. We have the dear assurance
that this aged and toilworn servant of
tne Lord has passed easily and gently
to a higher life of joy, of growing gladness and glory, of endless youth and
vigor. Earthly opulence she had never
tasted. Now we cannot but count the
departed saint as truly and highly rich
in all the real wealth ofexistence. We
are sure that her life choice of missionary service was a noble and happy
choice. By faith we know that it is
now gloriously recompensed and con-

summated.

[December, 1888

THE FRIEND.
Dr. Ellis on the Death of Capt. Cook.
Aii authentic narrative of a voyage performed by
Captain Cook and Captain Clerke. in His
Majesty's ships Resolution and Disco-eery during the years 1770, 1777, 1778, 177&lt;J and 17«0;
in search of a Northwest Passage between the
Continents of Asia and America. Including
a faithful account of their discoveries, and the
unfortunate death of Captain Cook. By W.
Ellis, Assistant Surgeon Co both vessels. London, Mdcclxxxii. *J vols.

The above work is believed to be c\
tremely rare. It appears to have been
unknown to Mr. Pomander (and therefore to all preceding historians of the
Hawaiian Islands), according to the
following passage from his History, referring to the death of Captain Cook.
"There are three independent sources
of information: King's continuation of
Cook's journal, Ledyard's life, and the
records of native reminiscences."
To
these Dr Ellis' account adds a fourth
source of testimony. The book came
for a short time into the hands of the
present Editor of the pRIENOa few years
ago, and portions were copied by him.
It was the property of Captain Doughty,
11. B. M. S. Constance. He declined
to sell it, but was afterwards prevailed
on to part with it to His Majesty Kalakaua, in whose possession we presume
it now remains.
Capt. Doughty stated
that he found it in a second hand book
stall.
Some little breeze of controversy having
lately been re-stirred* as to the circumstances of Cook's death, we present here
with the passages of Dr. Hllis' account
relating thereto. The statements concerning portions of the body restored to
the ship are of especial' interest. The
surgeon would naturally be a very competent witness thereto. We may hereafter print other extracts from this book.
This portion of the story commences
with the return of the ships to Kealakeakua, after their first visit there. The
year is 1779.
At two in the morning, (Peb. 9th), the
Resolution hailed the Discovery, and informed her that she had sprung her foremast, on which account Captain Cook
intended to make the best of his way to
the old harbor. Our weather proved
very disagreeable, with a strange unaccountable sea, attended with a very short
and heavy swell, one of which came
rolling in at the great cabin windows,
and almost carried away everything in it.
Our observed latitude was 20 degrees,
5 minutes N. We found a strong current running to the northward.
The next day was cloudy, with heavy
showers ofrain, and the whole of it spent
in endeavoring to regain our port, but

will

success, so were obliged to
stand oft'and on all night.
Thursday, (the 13th), was fine with
flying c!"uds, and at half-past six in the
morning, the Resolution anchored in the
bay; the Discovery not being far enough
to the eastward, was obliged to tack and
turn to windward, and at nine dropped
her .in, hor likewise. All hands were
immediately employed in preparing to
,he Resolution's foremast, which
gel
job v, is next day effected, when it was
conveyed on shore, and the carpenters
of both ships set to work upon it. The
natives cone off as before, and we purchased hogs, breadfruit, tarrow, and
other productions of the island, as usual;
but we could not avoid observing that
they were more bold and daring in their
attempts to thieve than before.
Saturday, (Peb. 13th), the weather
was clear and pleasant, and our carpenters weie at work upon the mast, while
our launches were employed in filling
water out of a kind of well in the rocks,
near the head of the bay. The natives
wen, on board as usual, trading for hogs,
&amp;c, and the women were also trading in
then way. It must be observed that
many of the Indians had been, both now
and before, very attentive to the armorer
while at work, and took particular notice
of the tongs and chisels which he made
use of, with his mode of using them;
and finding that they were so essentially necessary in the forming the different
iron work, they had long beheld them
with an eager eye, and were fully persuaded, if they were once possessed of
them, they also could work as well as
we. Urged by this motive, one of them,
at the instigation of Purraah (Palea) as
we afterwards found, watched an opportunity, while the armorer of the Dist over v's
back was turned, seized the tongs and
jumped overboard; s.imt of our people
immediately pursued, and soon took
him, and being brought on board, he
received quite a severe thrashing. In
the afternoon another fellow, set on
likewise by Purniah, ran from the
opposite side of the deck, and in the face
01 several people, seized both tongs and
chisel, with which he made off. This
was so sudden and daring an attempt,
that for some time we were at a
loss how to act, and the man had got on
board a canoe that was waiting for him
at a distance, before a boat was sent in
pursuit of him. Several muskets were
fired, but without effect, and the canoe
had greatly the advantage of our boat,
Punaah, who was at this time on board,
said he would endeavor to recover them,
and immediately put off. After a long
chase, the canoe got in -shore, and the
man landed; the boat arrived soon after,
and Mr. Edgar, the master of the Disrovery, who had been sent in her, landed also. The natives upon this pelted
them with stones, and a skirmish ensued;
Purraah, who soon came after, seized
Mr. Edgar, and secured his arms behind
him. At this instant, the Resolution's

•

�Volume 46, No. 12.]

THE FRIEND.

95

pinnace arrived, and one of the men, tendants, who probably were apprehen- under his left eye; Mr. Phillips was
seeing Mr. Edgar's situation, struck sive of some design, earnestly begged wounded in the shoulder, and a corporal
Purraah with his oar, who instantly and entreated that he would not. Al- and three private men were killed. The
seized and broke it, and ROW the hustle most at this instant, three Indians in a Indians behaved with great resolution and
became more general. Captain Cook, canoe arrived from the other side of the intrepidity, and notwithstanding a sevoie
who was on shore, and heard thi firing, bay, with an account of one of their fire was kept up for some time afterand likewise saw the boat in pursuit ol principal arees being shot by our people. wards, they maintained their ground,
the canoe, came in the midst of the They had been to both ships where they and as soon as one fell, another immescuffle, and having quieted the people Bl told their story in very lamentable terms; diately supplied his place.
Finding it impossible to recover the
much as he could, inquired into the but not meeting with that pity and reaffair, and upon receiving the above in- dress which they probably thought they Captain's body, the boats ceased firing,
formation, insisted upon the stolen goods had a right to expect, they proceeded to and made the best of their way on
being restored, and after some time the shore, where their tale was received board; and soon after, Mr. Williamson,
Purraah returned them. Our people in in a very different manner. A general the third lieutenant of the Resolution,
the boats endeavored to take the canoe, murmur of discontent was heard to pre- waited upon Captain Clerke with the
which we found was the property of the vail, and many of them began to arm melancholy news.
Let us for a moment take a slight reabove man, but were obliged to desist, themselves with spears and daggers.
This circumstance was observed by Mr. trospective view of this sad affair ! The
after receiving some severe blows.
no intention at
The next morning, (Pel). I Ith), at day- Philips, and he communicated his ap- natives certainly had
Cook,
who
was first of destroying Captain Cook or any
to
prehensions
Captain
which
cutter,
light, the Discovery's large
first originated
had been secured to the buoy, was miss- at this time in the midst of a crowd, and of his party. The cause
of
course
was
not able to watch their in the death of the aree, who was shot
conrogues
having
these
audacious
ing;
The sergeant of marines also, by our people; it was this circumstance
trived to carry it off in the course of the motions.
who was at some distance, saw them which alarmed them—and in conseThis
perceived.
without
being
night
and as the tumult rather in- quence of this it was that they armed
was a theft which could not be over- arming; called several times to the Cap- themselves. At this period Captain
creased,
looked on any account, as the loss of so
tain
warn him of his danger; but Cook might have returned on board in
capital a boat might prove of great con- there toseemed to be a
degree of infatua- safety; but he was unfortunate in miss
of
sequence to us in the remaining part
attending him, which rendered him ing the man who behaved insolent to him,
the voyage. Captain Clerke waited upon tion
was unfortuCaptain Cook and informed him of what deaf to everything. The mob now press- and shooting another—he
and
he
to
the
of
the
marines—and
in
push
firing
ed
was
seen
nate
upon
him,
had happened. After some deliberation,
exclaiming at the same time, equally so in the firing of the people in
the best method that could be thought them back,
"get
away,
get away." At length one the launch; all which happened in the
of, (a method which, in other islands,
insolently, and space of a minute. In short, the
had often been tried, and always met of them behaved very
him;
threw
at
the
Captain, hav- whole appears to have been caused by a
a
stone
with success), was to secure the king;
gun,
fired, but chain of events which could no more be
his
double-barrel
ing
and the only way to do this was to inand
shot
the
next man to foreseen than prevented !
missedhim,
board,
and
then
senplace
vite him on
marines, hearing the report of
The tents, observatories, and the Restries overhim, after which we could make him. The
that some mischief olution's mast being on the opposite
our own terms with them. It was also the gun, imagined
been done, and without orders, began shore, a strong party were soon after
thought adviseable to send boats to dif- hadfire
also; this rendered matters still sent to protect them, while the people
ferent parts of the bay, to prevent any to
worse;
and Captain Cook, now seeing were getting their things off. The boats
of the natives from making their escape his
clanger, was making to the boats as which were sent to prevent the escape
in their canoes. Things being thus
would permit him, but of the canoes, coming on board, were
settled, the Resolution's great and small fast as the crowd
his shoulders likewise dispatched to assist in bringing
received
a
stab
between
cutter, and jolly boat, all well manned
was behind him; the off the mast, &amp;c. Observing a great
and armed, weredispatchedtothe various from a chief who
going to repeat his blow, but number of natives running towards the
parts of the bay, with orders to stop all man was
was
shot
the sergeant of marines. tents, the Discovery fired several great
by
canoes that should attempt to make
had
no sooner fired, than guns, which put a stop to their proceedThe
marines
refractheir escape, and if they proved
from the same ings for some time. Several of the sealaunch,
the
in
the
people
tory, to lire at and kill some of them,
and now the up- men and marines took possession of a
likewise,
fired
reason,
let
was
determined
to
as Captain Cook
the Captain did morae near the tents, which was conthem see that he was not to be trifled roar became general; of
fall
his wound, siderably elevated above the common
in
consequence
not
with any longer. In the interim, the
towards the boats; the level, and as the Indians approached,
still
but
pressed
Marines,
of
Captain, with the Lieutenant
rushed upon him, and fired at them, which kept them at bay,
went in his pinnace, attended by the Indians, however,
stones, soon put a period but did no great execution; for they had
with
clubs
and
and
which
were
the
marines
launch (in
his existence!
The commanding no sooner thrown a stone then they ran
some of the officers, all well armed), to to
(which was at
behind their houses, and by this means
the northwest point of the bay, where officer of the Resolution the
than prevented our men from taking aim.
half
mile
nearer
spot
least
a
the king resided. The natives, suspectDiscovery), alarmed at the report of
About noon, the Resolution's mast,
ing possibly that some enquiry would the
for the great guns with the tents, observatories, &amp;c, were
the
orders
guns,
gave
had
assembe made relative to the boat,
and fired at them, which brought on board. In the afternoon,
bled there in greater numbers than usual. to be pointed
to create much slaughter and the launch of the Discovery, with the
appeared
were
drawn
the
marines
Upon landing,
Mr. Phillips, and his party
pinnace, jollyup in a line upon the beach, with the confusion. were obliged to jump into the Resolution's large cutter,
of
marines
boat, and small cutter, were sent in
sergeant at their head, and Captain
but some of them, not being able shore with a flag of truce, under the
Cook, with Mr. Philips, proceeded to water;
swim,
were dragged on shore by the command of Mr. King, the second lieuto
the king's house; but not finding him
who soon dispatched them. tenant of the Resolution, who was in
natives,
natives
where
he
there, enquired of the
number with difficulty great esteem with all the principal peoremaining
The
was, who told them he was at a house
the sergeant of ma- ple of the island, to try if the Captain's
boats;
the
reached
on,
walked
and
far
distant.
They
not
in the neck, and re- body could be procured by fair means.
rines
was
wounded
found him, and after some little time,
blow
upon the head from Upon the approach of the boats to the
a
ceived
severe
the Captain invited him to go on board,
men had the shore, the natives began to throw stones;
stone;
one
of
the
private
a
do,
was
to
going
which he very readily
off, fixed but when the flag was hoisted, they debroke
which
of
a
spear,
point
but some women, and others of his at-

�96
sisted, and several came off to the boats.
The body being demanded, some told
Mr. King that it should be brought off
on the morrow, others.said that it was
cut in pieces. Nothing farther could be
learned from them; the boats therefore
returned. The ships' companies, exasperated to the highest degree at the loss
of their commander, and still more enraged at this behavior of the Indians,
desired Captain Clerke's permission to
go on shore, declaring that they would
bring off the body in spite of everything,
and burn down the town; this rash request of theirs was, however, prudently
denied. During the night, a good lookout was ordered to be kept, lest the Indians should meditate an attack, and a
boat was directed to row continually
around the ships.
Monday, (Peb. 15th), Hying clouds
with showers of rain. Abo.ut ten in
the morning, three of the natives, (one
of whom was a priest) came off with a
flag of truce. He told us we should
have the Captain's body to-morrow, and
was very desirous that Captain Clerke
and Mr. King should go on shore with
him; but this was entirely out of the
question. In the afternoon, the effects of
Captain Cook were disposed of; and
about half-past seven in the evening, we
were alarmed by the firing of two musUpon
kets on board the Resolution.
euquiry, we found that the sentry had
discovered two Indians in a canoe under
the ship's bows; they begged us to desist
from all acts of violence, as they came
on terms of friendship; and having hauled their canoe into the pinnace, which
was alongside, they came on board, one
having a bundle under his arm. Mr.
King, who ran upon deck immediately
upon the discharge of the muskets, perfectly recollected one of them, who had
always shown a great attachment to
Captain Cook. When introduced into
the great cabin, they untied the bundle,
which upon examination, contained the
fleshy part of a man's thigh, the bone
being taken out; this they told us, belonged to Captain Cook, and was all
that remained of him, the rest being
burnt. As they had brought this off by
stealth, they were fearful of coming on
board till it was dark, lest they should
be observed by any of their own people.
Having staid till ten. they returned to
the shore.
About twelve, three girls from the
Morae side of the bay, swam -on board,
and soon after a canoe, in which were
two Indians, came alongside, but were
desired to return, which they did very
quietly. The girls remained on board.

Tuesday, (the 16th), pleasant weather,
with flying clouds. Several canoes passed and repassed from the shore to the
Resolution. About noon, three of the
natives came off in a canoe, and paddling
towards the Resolution, one of them got
up, and waved the hat which belonged
to Captain Cook, threw several stones,
and slapped hi«. posteriors. This being

THE FRIEND.
observed from the ship, several muskets
and four great guns loaded with round
shot, were fired at them, but without
effect; they, however, did some mischief
on shore, for soon after two Indians
came off in a canoe, and told us they
had killed one of their chiefs.
The command of the Resolution, in
consequence of the death of Captain
Cook, devolved to Captain Clerke, and
Mr. Gore, first lieutenant of the Resolution, succeeded Captain Clerke; Mi.
King and Mr. Williamson were appointed first and second lieutenants, and Mi.
Harvey, masters' mate was made third,
February the 17th. In the morning,
the Discovery hauled nearer the watering place, in order to protect the boats
from the insults of the natives during
their taking in water. Upon our people's
landing, they were at first quiet, but soon
after collected themselves, and began to
fling stones. Several great guns wen.
fired from the Discovery, whicli checked
their progress a little; but they soon began again, and being sheltered by their
houses and walls, our muskets did very
little execution. In the afternoon, before
the boats went again, the Discovery fired
a number of guns, loaded with round
and grape-shot, into the midst of the
town; after which the boats were sent
on shore, and our people set fire to tht
houses, which cleared them effectually.
In this attack, six of the natives were
killed; and the sailors were so much enraged, that in spite of everything, they
cut off the heads of two, one of which
they tied to the bow of the Resolution's.
large cutter, and the other they carried
on board; hut as soon as the Captain
was informed of the affair, he gave immediate orders for the heads to be
thrown overboard. Many of the Indians.
who had assembled upon the hills im
mediately above the watering place.
pushed down large pieces of rocks, but
they fortunately did no damage except
killing one of their own people. This
was observed from the Discovery, and in
order to dislodge them, two or three
swivels were fired, which answered the
purpose very well.
One of the Indians was taken prisoner,
and carried on board the Resolution.
This poor fellow tully expected to be
killed, and even after he was released,
could at first scarcely believe otherwise;
hut finding we had no such intention,
he was at loss to express his gratitude
sufficiently; every day during theremainder of our stay, he brought us breadfruit,
tarrow, plaintains, and several hogs, and
was almost continually on board. To
wards the evening, a priest, named
Kari-kaah, who resided near the morae,
and had been our friend even to the
last, came on board with a pig, which
he presented to the Captain, who made
him several presents, after which he re
turned to the shore.
Thursday, the 18th. In the morning,
the boats were again dispatched for
water, but not an Indian was to be seen.

[December, 1888
About seven in the evening, one of
them came swimming off to the ship
upon a piece of wood, whereon was tied
a bundle of roasted breadfruit. It was
purchased of him, and he staid on board
near an hour, and then returned to the
shone. Whilst this man was with us.
a canoe with three Indians came along
side, laden with breadfruit and sugar
cane; we very gladly bought their com
modities, after which they departed.
Hogs now were a very scarce article, so
ih.it at length we were obliged to begin
upon our corned pork.
Friday morning, the boats were sent
for water as before, which was now filled
without the least molestation from tht
Indians. Many canoes were paddling
about, all of which carried flags of truce.
In tiie afternoon, a chief came on board
the Resolution, from Teniaboo, (Kalanioputi), to Captain Clerke, informing him
that lie would bring all the remaining
bones of Captain Cook, at the same
time begged that we would enter into a
league of friendship with him, and lay
all animosities aside; that Terriabo6 was
very sorry for the melancholy affair that
had happened, and if we should ever
come to this island again, he entreated
that we should not hurt or molest them.
i lie.-se terms being agreed to, he depart
id very well satisfied. This man was
dressed in one of those elegant long
cloaks, with a green wreath on his head.
I'he next morning at eleven, the chief
came on board, bringing with him two
bundles of cloth, which contained the
iiones of our unfortunate Captain; the
upper part of the skull, the scalp with
the hair and ears, the bones of the thighs,
legs and arms, and the hands on which
was the flesh were all that remained;
the ribs and vertebrae he told us were
burned. They had cut off the long hair
behind, which he said was in possession
of Komrnaah-maah, a chief nearly relat
ed to Teniaboo. The hands had several
incisions in a longitudinal direction,
both upon the back and inside, and a
quantity of salt had been rubbed in,
with a view to prevent putrefaction.
Things being thus amicably settled,
we the next day, (Sunday -Ist), purchased several fine hogs and plenty of
breadfruit of the natives, who now came
on board without the least signs of fear:
among them was Kari-caah, our friendly
priest. In the afternoon, the sad remains of Captain Cook were committed
to the deep, with all the honors due on
such an occasion.
The Manager of The Friend, on the front
page or cover, calls attention of patrons to the
close of another year's lahors, and desires the
kindly co-operation of all friends of Hawaii to
double or treble its subscription list for the
coming year. With the number of our island
people residing abroad, and the new made friends
to the islands by the steady stream of tourist
travel, it is not asking too much for each subscriber to send in at least one new name for 18KH
to whom The Friend may be sent.
Address Thos. G. Thrum, Business Manager
of Thk Friend.

�Volume 46, No.

12.J

"Not Changed but Glorified."
Mn. Elizabeth Bovil Dodge, enter,.? into rest,
Oct. 22nd.
"Not changedbut glorified! Oh beauteous language
For those who weep,
Mourning the loss of some deai face departe-d.
Kallen asleep."
In a community like our own, where

97

THE FRIEND.
of her thought and
conversation. Possessed of fine and

Selected.

nestness and beauty

cultured musical ability she delighted
many, both in public and private with
the melody of her song. Her visits
with her sister were bright and happy
epochs in her life. Our mountains, valleys and ferny glens were dear to her
the ties of mutual friendship have been
heart and eye, and with unbounded enstrengthened through many years of
thusiasm she explored their recesses
cordial intercourse, the joy or sorrow of
and gathered their tropic treasures.
any one member of our circle of acAfter her return to the States, following
quaintance become the joy or sorrow of
her last visit here, she was led to tie
all. Our remoteness from the home
vote herself with remarkable and whole
lands, our isolation in the midst of this
souled zeal to a noble mission work
great, wide ocean, which surrounds us, among
the "Poor Whites" of Asheville,
have served in no slight degree to
Carolina.
With Christ-like spirit
North
establish and intensify this beautiful she
neglected and igout
these
sought
sense of kinship, born of our common
norant people and gave her own person
humanity. Hence, when recently the al attention to their
improvement and
message came to our friend and neighendeavored in every way to enlist the
bor, Mrs. A. P. Judd, that a sister,
sympathies of others in their behalf, and
dearly beloved, had passed away, a feel
with most encouraging results. The
ing of personal loss was experienced bygood work which she thus initiated still
many, whose hearts went out in tengoes forward, a beautiful monument to
derest sympathy to her on whose pathmemory.
her
way had fallen so dark a shadow, and to
1885 she was married to Rev. I).
In
those in the American home, so sadly
Stuart Dodge, son of the eminent Chris
bereaved.
tian philanthropist, William E. Dodge,
This was especially the case with of New York city, and formerly Professor
those who remember Mrs. Dodge in the in the Syrian College in Beyrout, an intwo visits she made in Honolulu in stitution in whose behalf he still activeother years, accompanying her parents, ly labors. Three beautiful years of
wedded happiness came now to lend
Rev. Dr. and Mrs. Boyd. The imprescharm and grace to a life, ennobled
their
sion, which she then left upon the hearts and strengthened by deep and earnest
of many friends, will not soon be effaced. experiences. During these years her
Our friend was born in Watertown, N. influence was felt not only in her own
V., and her girlhood was spent amidst charmmg country home, Hellehurst.
Salisbury, Conn., but also in the old
the refining influences of a beautiful
family home of the Dodges on Madison
Christian home, where the faith and Avenue, New York City, known so well
spiritual force were trained and strength- through its generous hospitality, to not
ened, which were to irradiate all her a few of our island people, and also in
future earthly life and make indeed visits to still another home at the South.
A few short weeks ago the hearts of her
blessed her entrance upon the heavenly friends here and elsewhere were gladexistence. Very strong and deep was dened by the news, that a little daughter
the union between the three sisters in had come to cheer and brighten the
this home, a union which has grown home at Bellehurst. Then swiftly came
the word that, crowned with the final
stronger and deeper through the years,
and supreme beauty of motherhood she
and which even death is powerless to 'had been called, with the daughter,
The most careful training whose pure, sweet spirit had but just
destroy.
which the best schools of America could dawned upon this lower world, to enter
afford and lengthened travel amid the into the presence of their Saviour, and
glorious activities of Eternal Life.
historic and artistic scenes of Europe the
we shall find once more, beyond earth's
developed and ripened a finely gifted "Andsorrows,
fitted
a
her, in marked degree,
mind and
Beyond these skies,
the
fair
In
city of the "sure foundations,"
life
to
which
she
to take the position in
Those heavenly eyes,
With
the
same welcome shining through their
was called.
sweetness.
Those who were privileged to meet
That met us here;
her, while in Honolulu, will recall her Eyes, from whose beauty God has banished
weeping
fine expressive face, through which a
And wiped away the tear."
"great soul" shone, bright and luminous,
F. W. D.
the charm of her manner and the ear- Honolulu, Nov. 23, 1888.

Some who do not venture to criticize
Christ, express their estimate of him by
classing him with Confucius, Zoroaster.
Buddha, and Mohammed. Those who
do this certainly succeed in classing
themselves, and not among great thinkers. You may class St. Peter's with
New England meeting-houses, as being
edifices for religious purposes; you may
class Pike's Peak with the foot hills at
its base, for they are all elevations of the
earth's surface; but you cannot class
|csus Christ with the founders of religions because he differs from them,
not merely in degree but in kind. The
acutesl of the German doubters, like
I last and Schenkel, who have carefully
Btudied him, do not venture to classify
him; "the mystery," the "unique" they
c.i

11 him.

Renan, in a strain of enthusiastic elothat is,
,l nt nee, erics out: "The Christ

the character that comes out in the New
must be unhesitatingly
Ti Stamen!
adored ; for all sublimity partakes of the
divine, and the Christ of the Gospels is
the most beautiful incarnation of God in
tin fairest of forms a noble man." It
is tun that Kenan argues that this Christ
of tin Gospels is an idealized Person
more than a real one; but neither he nor
any one else has been able to explain
how such :ui ideal could have been constructed and put down on paper in the
day when the Gospels were written and
by the nun who wrote the Gospels.
Christian Union.

Monthly Record of Events.
November Ist -The office of Fire
Marshal and Survey Engineer of the
Pile Department, becomes merged in
one. with Mr. J. C. White as the responsible encumbent.
2nd Mortuary report for last month
for this city, shows a total of 31 deaths,
the lowest number for October for manyyears past. Hawaiians numbered 20.
The severity of whooping cough prevailing is shown by 7 deaths being attributed to it.- Monthly meeting of the
Woman's Board of Missions, at which
encouraging reports were given of varied
school work in different parts of the
islands.
tith—Election Day; Political sport
tests the Presidential preference of
American residents in Honolulu, resulting as follows: Harrison and Morton
359; Cleveland and Thurman 336; Curtis and Wigginton 32; and Fisk and
Brooks 7. -Arrival of H. B. M. S.
Swiftsure, Rear-Admiral Heneage, from
Callao. Mr. Alex. J. Campbell falls
through a hatchway into Hall &amp; Son's
store cellar and sustains serious injuries.—Stmr. W. G. Hall brings advices of the butchering of a Chinaman
and burning of his house at Kealakekua.
Hawaii, supposed to be by a relative.
7th—Reception on board U. S. S»
Brooklyn, a delightful society event.

�98

[December, 1888

THE FRIEND.

8th—Reception at noon at the Palace allowed, viz., a Sunday devoted to Base

Tuckerand daughter, Wm Millerand wife, S Hardcastle,
Madame Jaffa and daughter, Sister Uniifred, Mrs J I»
Graham and child, Miss Payne, X Fugle, wife and a chil
dren, Maj Gen Cunliffe, Mis, L Anderson, Simon Cohn, A
C Thome, A Hansen, Mrs X S Cunha and daughter, Mrs
and Punchbowl streets. 10 p.m. C D Young, J H Scott, wife, child and maid, Mrs L M
Severance, C vi&gt;n MttMrNll and wife. F H Arnold, I) M
the steamer took the party on board and Gedge,
X F Wright. J I. Klaisdell, the Silbon Company
and 28 stecrag-.
resumed her voyage.
From the Colonies, per S. S. Mariposa, Nov 16 Item
28th. —Independence Day; very quiet- Gerand,
Pau. Souquet, and 07 passengers in transit.
ly observed. —Building adjoining the KaFrom San Francisco, per S S Alameda, Nov 25—Hon T
I Kergen, Miss X Boouar. G F r aiming, wife and grand
waihhao Seminary premises, on the child,
Miss Lulu banning, CI Fishet, Alfred T Hartwell,
North, burned down.
F H Ha&gt; selden, wife, rive- c .ifdren and sevant, A Herbert
T G Giibb!e, wife and child, J Grace and child, Miss
20th. —Thanksgiving Day; services Mcßrida, Hon P N Makee, Miss Mihen, W Maertens, A
at the Central Union and Anglican Q Nonhead. Hot) W C Parke and wife, John M Sua. Hi
II Walters, \V Walters. F Widing, Hon H A
Churches. Dinner. Afternoon concert Sinncli,
Wide-mann, J W Webster, 14 steerage, and 152 passengers
transit.
in
the
by
Band.
From San Francisco, per bktne S N Castle, Nov 24
.50th.—Fire of vacant house near Pa- Mrs
k* I'luk-rwood and j children, J Taylor, J Knrk J
lace Walk formerly occupied by Mr. Dunn
From San Francisco, per bgtne \V G Irwin, Nov. 28
Oeding; entirely destroyed. Narrow es- Mrs
(.asioyiie, l&gt; Davis, Mr McUaJL

of Rear-Admiral Heneage and officers Ball. A Royal luau was given the
of the Swiftsure. -Shock of earthquake tourists at the (Queen's grounds, corner

at a quarter to 6 p.m. Jones-Puller,
wedding at the Central Union Church
and reception at the residence of the

Queen

bride's parents.
9th —Dr. Day gives a practical talk
to young men of the Y. M. C. A.on
'• Emergencies and how to meet them."
10th -The Brooklyn leaves port
Judge McCully
homeward bound.
successful again with his artesian weil
venture, located near the St. Lawrence,
and which he has named the "Superior." Its depth is 370 feet.
11th -The Consuelo makes a splendid
trip from the coast in 9 days, 20 hours. cape of adjacent cottages.
The best passage by sail for several

—

years.

13th—TheAustralia from San Fran-

cisco brings back a number of kamaainas, and a batch of interesting poli-

Marine

DKI'AK ri'RKS.

For San I'ram i5....

per stmr Australia,

Nov 20- Hon A

Jager ami w fe, J) &lt; ie.lge, Mi«Hl hot, X A henicke, S
Ii WiUon, Mrs E F ( ameron, A Young, Jr. Hon AS
Wilcox, J T Aiundel, Otto I senberg and daughter, A
Strauch, J Tucker, X F Wight, J l.ouisson, Capt A A
1 uttle. Capt G X Wise, J A luilach, F H Austin and wife.
Mia*. F F. Capper, W II Gracnhalgh, M Hyman and child,
H Bishop. Ste rage; W Neil, I.Chase, J bchlaton, Jas
Wilson. G Cohn. A koode | M Herring, R H Gibbs, H L
P FltkMV, X Myletl ami 22 others.

Journal.

PORT OF HONOLULU.—NOVEMBER.

tical news.—Arrival of the Tagasalto
A&amp;fCfVALS.
Maru from Yokohama, with 1081 JapFor San Francisco, per bark Korest GHieen, Nov 10—Mrs
days from San H Fras-r, Key Ok Nugent and wife, Mrs Sheppard, Col
Am. bktae S. G. Wilder, Paul,
anese laborers.—Large excursion party
Francis- o
Norris.
Sam
to Pearl harbor.—Mr. Campbell sucGer. ship j. C Pfluger, tCrttat, 134 days from Bremen.
For Hongkong, per Daniel Barnes, Nov 13—156Chinese.
Brit, bark John Ni.TioUon, Gjuine, 52 days frs.m Hong
sustained
his
by
cumbs to the injuries
kong.
For Hongkong, per Ceylon, N"v 15—118 Chinese.
S. Swiftsure. Rear-Admiral Heneage, 42
fall on the 6th. —Combined concert by 6—H. W. M.from
For San Francisco, per S S Mariposa, Nov 17—W I,
Callao.
day*
Hopper, T F Willis and wife, Morris, Juda, wife and child,
the Swiftsure and Hawaiian bands.
9 -Am. bktne Planter, Penhallow, 15 days from San J H Kennedy, A D Thomas, wife and 3 children, CT
Francisco.
Hancock and wife, Mrs
Waller, Mrs Giberson, W R
15th—Heavy rain storm, from noon
Haw. bark Kalakaua, Henderson, 17 days from Tahiti. Lawrence, W F C Hasson,GC A E King.
brgtne Consuclo, Robertson, g days 20 hours from
to past midnight, drenches Oahu in 12 —Am.San
Tagasa?o
Foi
S
S
Yokohama,
per
Maru, Nov 14—Ja&gt;
Francisco.
general pretty thoroughly.
Jr. Wm X Prendergast, Mrs D W Keaweamahi and
13—Haw. S. S. Australia, P.mdlette, 7 days from San l.ove,
2 children, ank 40 Japanese.
Francisco.
16th—The King's birthday; Target
Jap. S. S. 1akasago Maru, Brown, 12 days 20 hours
For the Colonies, per S S Alameda, Nov 25 -Mrs Adrian
from Yokohama.
practice of Rifle Association. —Arrival
Dudoit.A R Clark, F H Arnold, Mmc Jaffa and daughter,
16—Am. S. S. Mariposa, Hayward, n'l days from the G Das..way, C Silbon and wife,# Ida Silbon, D Dale, W
the
from
the
Colonies
en
of
Mariposa
Colonies.
Dale, J Phoits, H Moulton, A Thorne, II Simpson and H
route for San Francisco.
24- Am. bktne S. N. Castle, Hubbard, 18 days from San Kelly, and 152 passengers in transit.
Francisco.
For San Francisco,
bktne S G Wilder, Nov 29—D B
19th—His Majesty gives a ball at the
Ger. brgtne Mantantu, Najc-e, 37 days from Howland's Smith, T Cummins per
and 2 daughters, Mrs Webster and
child, Mrs Butcher, I G Waller, wife, child and nurse, Mr
Palace to the naval visitors and other 25—Am. Island.
S. S. Alameda, Morse, 6 days 16 hours from San High.
invited guests.
Francisco.
bark
Coloma, Noyes, 23 days from Portland.
Am.
of
Australia
for
20th—Departure
the
36— Am. bark Fscort, Waterhouse, 6a days from HongBIRTHS.
San Francisco; Mr. W. H. Graenhalgh, 28—Am.kong.
brgtne W. G. Irwin, McCulloch, 17 days from COWAN At Hamakuapoko, Maui, Oct 28, to the wife of
as private agent of the King leaves by
fames Cowan, a daughter.
San Francisco.
Am. bktne Discovery, McNeill. 20 days from San GLADE—In this city, Nov 3, to the wife of H F Glade, a
her for London, in the interest of a synFrancisco.
son.
dicate for the development of latent
ARNOLD -At Waikiki, Nov 15, |a the wife of C N
Arnold,
interests
these
islands.
a daughter.
of
DE/'.-lA'/L-A'ES.
agricultural
HOOGS In Honolulu, Nov 23, to the wife of Wm H
to
a
"Habktne
for
San
Francisco.
Dimoad,
Drew,
2
Am.
W. H.
22nd—Meeting
organize
Hoogs, a son.
bktne Amelia, Newhall, for Puget Sound.
waiian Political Association" held at the 106—Am.
for Maiden Island.
—Fr. bark Delphine Melanir,
MARRIAGES.
Am. bark Forest Cjueen. Winding, lor San Francisco.
Armory, elected J. E. Bush, President,
-Am. snip Daniel BarM*, Stover, for Hongkong.
I.FR- At the Central Union Church,
several Vice-Presidents and two Secre- 13
JONES-FIT
14—Brit, ship Carnarvonshire, Williams, for Howland's
Honolulu, Nov 8, by the Rev E G Beckwith, D D, Edwin
taries. The important plank of their —Oar.Island.
Austin J..nes to LaU'l M. Fuller.
bark H. Hackfeld, Wolters, for San Francisco.
15
is
that
all
under
the
Johnson,
platform
offices
Hafor Hongkong.
Am. bark Amy Turner,
KEMPSTEK-RICKARD—On Nov 3, at Honokaa, by
16—Am. S S. Mariposa, Haju.ud, 'or San Francisco.
the Key J M Silver, Charles F. Kempster of Kohala. to
waiian Government be elective.
Brit, bark John Nicholson, Gjuine, for Hongkong.
Emma
Anne, eldest daughter of W H Rick.ird, Honokaa
23rd—Mr. A. A. Montano loses his 17 J;.p. S. S. Tafcaaajn Maru, Brown, lor Vukohama.
20--H. B. M. S. Swif;sure, Rear-Admiral Heneage, for
MeI"IGHE-PAYNK- In this city, Nov 19, by Rev Geo
left arm by an accidental discharge of
Acapulco,
Wallace aawata I by Rev H H Gowan, Thomas F McTighe
H. B. M. S. Cormorant, NicolU, for cruise.
to MsSf Alice S Payne.
his gun, while on a pig hunt, near his
Haw. S. S. Australia, Houdlelte, for San Francisco.
HATCH-HAWES- In L an F'raiu isco, Nov j,at the re-si
premises, Manoa Valley.
25 Am. S. S. Alameda, Morse, for the t oloni-s.
dence of thebride's parenls, by th* Rev H W Beer&gt;, F M
brgtne Consuelo, Robertson, for San Francisco.
24th—Death of Mrs. U.S. N. Emer- 26—Am.
Esq, ol Honolulu, 10 Miss Alice Haw**,
Hatch,
27 -Am. bark Coloma, Noyes, for Hongkong.
son, at the Waialua Homestead.—An 29—Am. bktne S. G. Wilder, Paul, for San Francisco.
DEATHS.
eager populace is sadly disappointed at
DODGF At Bellehurst, Simsbury, ( oim ~n Octol*-:
PASSEIVGSXS,
non arrival of the Alameda in time for
•and, Mrs Elizabeth S. Boyd, wife of Rev. D. Stuart
ARRIVALS.
Dod„e, and sister of Mrs. A. F. Judd.
the long expected base ball game by Mr.
From S:i:i Francisco, per bktne S G Wilder, Nov 2
A. G. Spaulding's selected professional Capt Nifcsen, wife and child, Mr Nailer and wife, Mrs S LYLF At Daituiouth, N. S., Canada, Oct 58,1888,
McKeague, Mr Gibbo, Mr Ciabb-:, wiie and son, and Mrs Deborah, widow of thelate Alexander Lyle, mother of Mr!
teams.
Wayne.
James Lyle, of Honolulu, aged 92 years, leaving many
25th—6 a.m., arrival of the Alameda From Tahiti, per bark Kalakaua, Nov. —R W Cathcart children, grand an I great grandchildren.
9
with news of large Republican victory and J Ross.
CAMPBELL—At Honolulu, Nov. 13, 1888, Alexandei
From San Francisco, per bktiie Planter, Nov 9—Capt Campbel', aged 71 years, to months and 6 days, a native of
at the Presidential election.—The Band Wine,
Magilligan, County Derry, Ireland.
Capt Frettlc, I F Scott, J A Byron, J Robinson.
at the wharf welcome the Base Ball
From San Francisco, per bgtne Consualo, Nov ti —H J
EMERSON-Mrs. U.S.N. Emerson, widow of R ev
John S. Emerson, of Waialua, Oahu, Nov. 24th inst., at {
party, and later again at the Hotel. To Gallagher.
a.m., aged 8a years, 1 month and 38 days, a native mf N«l
Franaisco,
per
From
San
S
S
Nov
—Rt
Rev
Australia,
13
the credit of Hawaiian Sunday Law, Bishop of Honoluluand Mrs Willis, R Lewets, wife and son, New Hampshire, U. S. A. In God we Rest.
and Mr. Spaulding's desire to regard the daughter, C C Coleman, G E Boardman an ■ wife, Hon W KIPPENS-In this city, Nov. 19, 1888, Jno. M. Kip
C Wilier, Rev M Andre, F E Nichols. W T Stewart, W C pens, a native of Scotland, aged about
laws of the countries through which he Lane,
40 years.
W P Fennel! and wife, Miss A Fennel), A R Clarke,
must pass, Honolulu was spared what it EA Denicka, H H Simpson, John Bush, U P Toler J BRICKWOOD-At Moanalua, near this city, Nov. 28
Hyman and wife, W C
Mrs H N Peele, J C Hulbert 1888, Chas. Brickwood, eldest son of the late A. P. Brick'
is reported 1,000 names petitioned to be and wife, Mrs Kaowlen,King,
Mrs Dr wood, aged 36 yean.
M Rose, wife and child,

,

-

.

�Volume 46, No. 12.j

BOABB.
HAWAIIAN
HONOLULU H. I
page is devotad to the interests of the Hawaiian
I his
Beard of Missions, and the Editor, appointed by the
Hoard is responsible for its

Rev.

con'.ents.

Jas. Bickncll. -

99

THE FRIEND.

-

lidilor.

News of the Churches.

Kaumakapili Church, whose new
building has cost $57,000, is troubled
with creditors' claims for some $7,000
still unpaid. The Trustees have sent
in an application to the Hawaiian
Hoard, asking that arrangements may
be made to mortgage the property, to
satisfy these pressing claims. Rev. E.
S. Timoteo, pastor at Waialua, has received a call to Wailuku, Maui. Rev.
S. Kapu has been ordained and installed
pastor at Hauula, Oahu.
The Maui Association met at Wailuku, Nov. 6, and had a harmonious
and profitable meeting. An effort was
made to increase the contributions of
the churches to the Hawaiian Hoard for
the ensuing half year. L. P. Kanealii
was licensed to preach.
J. P. Inaina
was ordained and installed pastor at
Huelo, and A. S. Kaholokai al Honuaula, Nov. 19. Steps were taken to
unite the churches of Kaupo and Kipahulu. J. Kaalouihi is acting pastor at
Halawa, Molokai, with prospect of ordination and installation next April. G.
W. Kolobabela has been preaching at
Pelekunu, and will soon be ordained
and installed. Rev. J. Hanaloa, pastor
at the Leper Settlement, is quite feeble,
and a younger man should be appointed
at once. There are over 900 lepers
now at the settlement, with two Catho
lie priests and an assistant. Are our
Evangelical Churches doing what they
might for these poor unfortunates ?
Rev. G. B. Kaonohimaka at Kekaha,
North Kona, is very feeble from the
weight of years. L. K. Kalawe, has
been chosen acting pastor at Puula,
Puna, and is doing vigorous work
among that sparse population. A Hawaiian by the name of Kekipi is emulating the Christian Science Healing of
some cranks around Boston, and has
started around Kohala a new sect, devoted to faith cure, and called "Ka Hoomana Hoonaauao" (Science Worshippers). The new pastors at Waimea,
Waipio, Paauhau and Laupahoehoe,
are doing good work in their respective
fields. The Young People's Christian
Associations are being modified more
and more after the fashion of the societies of Christian Endeavor.
A subscription has been started to repair the old Mission Church, and the
Agent of the A. B. C. E. M. has authorized Mr. Hofgaard to proceed with the
work with what funds he has on hand.
Rev. Isaac Goodell, who makes Koloa
his headquarters is doing evident good
on that side of the Island, organizing
Sunday Schools, supplying singing

books and Testaments, and awakening
new religious activity generally.
J.
Niau is preaching at Lihue, and will
probably receive a call. This is the
church of which Rev. J. H. Hanaike
was formerly the pastor. S. Oili, now
acting pastor at Anahola, failed of ordination, because of some informality in
the call given to him. There are but
very few Hawaiians now residing at Kapaa, and that place should be made ■
part of the field of the Anahola church.
Rev. J. W. Kaapu, pastor of the church
at Hanalei. is incapacitated by a para
lytic stroke. J. Kanoho is now preaching there. It is hoped a successful
effort will soon be made to pay oil all
the indebtedness of this church to its
H.
former pastors.
nse ission.
TheJapM

A Japanese steamer brought

1085

more Japanese laborers, Nov. 13th, Interesting religious services were held at
the Immigration Depot the Sunday
after their arrival. In a little more than
1 week the whole company had been
distributed among the different plantations that had made applications for
them. The Japanese Government has,
from the very first, endeavored to guard
the interests and to secure the welfare
of its people, taken from the teeming
millions of the home land to find new
homes and more remunerative labor in
these islands. Seven-tenths of those
who came first to the island! under a
three years' contract, will be permanently added to our heterogeneous population. Christian people ought to be alive
and diligently at work for the Christiani/ation of this additional heathen element, while these Japanese are likely to
be most easily and favorably impressed.
But Christian people at the islands are
few in numbers, and few of them are in
possession of great wealth. Their own
religious necessities demand their first
thought, and what money they have to
spare. They are many of them interested on work for Hawaiians, and especially pledged to that. They are ready
to assist personally and pecuniarily; but
the work to be done by a few score of
Christian people among thousands of
Portuguese, Chinese, and Japanese is
overwhelmingly great. We cannot stem
the current of superstition, worldliness,
and infidelity. We cannot easily control,
much less, direct it.
Under these circumstances it has
been with devout thanksgiving for this
providential mercy, that we have welcomed the coming among us of other
Christian workers from San Erancisco,
specially competent to take up the work
for the Japanese. The corps of laborers
is too small for the five or six thousand
Japanese, only Rev. Mr. Miyama and
his wife, and Mr. Ukai, to whom is now
added one more, Mr. Takeshita, who
arrived by the last steamer. There
ought to be certainly two at work on

each

ii

other islands, that is, six

additional laborers. Can our San
Prancraoo friends do as much as that
for

the

Islands?

Japanese in the Hawaiian

The work among the Japanese has
taken a Strong hold. There is opposition to it as might be expected, from
" fellows nf the baser sort.'' We cannot, however, be too thankful that the
,: representatives of the Japdipl
anew !i ivcrnment are favorable to
Christian y ork, and judiciously promote,
as far ;h their official position allows of
active participation', all schemes for the
tnoral and religious uplifting of their
people. The Japanese Temperance Society, of which Mr. Ando is President,
now numbers over 1,100 members, and
the Mutual Benefit Union, of which
Mrs. Ando is President, has more than
3,000 members enrolled. A convention
of delegates from the local societies was
held last week in Honolulu. Some forty
members were present. The sessions
were opened with prayer.
No smoking
was allowed, nor any coarse talk. The
convention closed ,with a collation at
Queen Emma Half Monday noon. On
the Sunday evening previous a subscription was started, and live hundred dollars
pledged for a hospital for sick Japanese.
The wonderful work of grace in connection with which every member of the
Japanese Consulate was last June brought
out into the privileges and activities of
Christian life, has had its counterpart
recently in a fresh outpouring of the
converting influences of the Holy Spirit.
All the employes of the Japanese store on
King street were simultaneously brought
to see the futility of opposition to the
claims and promise of Christ Jesus, and
avowed their trust in Him as their personal Saviour. The next day was observed as a season of special prayer,
and in the evening, when the handful of
Japanese Christians met for a special
service of thanksgiving, three others
came out on the Lord's side. Meetings
were held every evening, and during the
week thirteen in all made public profession of faith in Christ. Sunday morning, Nov. Ilth, a consecration service
was held in the Lyceum, which through
the kindness of Mr. J. T. Waterhouse,
has been placed at the disposal of the
Japanese for their religious meetings.
Rev. Mr. Miyama administered the rite
of baptism. Rev. S. E. Bishop and
Rev. C. M. Hyde, took part in the communion service which followed. The
participants knelt at a long bench in
front of the table. It was an impressive
sight to see so many of different nationalities, and different church connections,
uniting in thus celebrating together the
most sacred rite of our Christian faith,
which testifies not only to Christ's foregoing grace, but to the loving sway with
which He unites all believers in penitent
humility before the cross, on which His
self-sacrificing atonement was made for
the sins of men.
H.

�100

[December, 188X

THE FRIEND.

A.
THE Y. M.H. €.
I.
HONOLULU.

Ibis page is devoted 10 the interests of lbs Honolulu
Young Men's Christian Association, ami the Hoard of
Directors are resfonsible for its contents,

S. P. Fuller,

-

- - Editor.

Y. M. O. A. Boys.

meeting, and later Mr. Walker gave an and three evening services in the Asso-

earnest gospel address at the Central ciation parlors. The interest was quite
Union Church. They left on the steam- good and it was really refreshing to hear
er at ten o'clock p.m., highly pleased some new voices.

with all they had seen and heard.

The class in Book-keeping has just
closed a successful course of lessons.
Mr. D. L. Moody.
Mr. P. C.Jones organized a new class on
Mr. D. L. Moody arrived in San Monday evening, November 3d, at halfo'clock. All young men depast,
PranctSCO, October (ith, to begin his tiringseven
practical instruction in that imwinter's campaign on the Pacific coast. portant art were present.
After three days he started for the north
Sunday Evening Topics.
west where he will labor in the principal
cities; returning to take up the work in
The Gospel Praise Service, which is
San Francisco, Jan. (ith. The work held in the Y. M. C. A. Hall every
Sunthere will be a union effort of all the
day
evening
at
6:30
will
o'clock,
have
evangelical churches in the city, and
the meetings will be held in the the following topics for this month:
Mechanics' Pavilion which will seat ten
Dec. 2—Going with the Crowd. Luke
thousand people.
•2:\-.\x-■&gt;:).
Letters inviting Mr. Moody to visit
Dec. 9 What Christ Came to Do.
Honolulu, have been sent from the
Heb. 2:11-IS.
Central Union Chutch, the Hawaiian
Dec. Hi Not Far from the Kingdom.
Board and the Young Men's Christian
Association. The General Secretary re Mark 13:38 34.
Dec. 2'l The First Christmas Carol.
ceived a letter by the last mail from Mr.
Moody, in which he says, "he regrets Luke 2:8 20.
he is not able to accept the pressing inDec. 30- One Thing Worth Doing.
vitation extended to him owing to other Phil. 3:13-14,

The Y. M". C. A. Boys had a very enjoyable meeting last month, Prof. M.
M. Scott gave them an exceedingly
interesting talk about people and things
he saw in Japan, while sojourning there
as a school teacher several years ago.
The contrast between boy life in Japan
and Honolulu was well drawn, and
some excellent lessons so cleverly ap
plied that the boys will not speedily
forget them.
The subject of the meeting next
Thursday afternoon, will be Palestine.
The boys are expected to bring all the
information they can gather about that
wonderful land, and that will be suppli
mented by a familiar talk by Mr. P. W.
Damon. The presence of all the mem engagements."
bers is wanted and any other boys who
As he will finish his engagements in
would like to join.
California about the first of Arpil,
prayer may prevail to bring him here
Personal.
after that time.
Mason,
C.
S.
General
Mr.
formerly
Items.
Secretary of this Association, and for
The Singing Class meets in the hall
the past three years State Secretary of
California, has recently resigned that every Thursday evening at seven o'clock,
position, to engage in evangelistic work, and under Mr. Bissell's enthusiastic
more especially among young men; a leadership the class is sure to be interline of effort in which he has developed esting and successful.
considerable ability and been quite sucThe temperance meetings for men
cessful.
only, in Brewer's Block, have caught
A letter received from William Noble, the ears of some who would not have
of London, the founder of the Blue Rib- gone elsewhere to hear about that old
important subject. The meetings
bon League in Great Britain, conveys but
will be continued every alternate Saturhis "aloha" to the friends whom he
day evening as long as the attendance
made when visiting Honolulu about two will warrant.
years ago. He states that he is still
The postponement of the Blue Ribbon
"working away in Hoxton Hall, under
entertainments
on successive Saturday
high pressure and with encouraging results." Mrs. Noble and son were away evenings for the last three weeks, has
seemed imperative on account of other
at Hastings, through ill health.
attractions. One or two more will be
Among the through passengers by the arranged, and the success or failure in
Alameda was Mr. David Walker, Gen- these to get in a larger number who are
eral Secretary of the Sydney V.M.C.A., accustomed to drink, will determine
and Mr. Herbert Fairfax, a member of whether or not they are to be continued.
The second in the series of "Practical
the Board of Directors of the same
Association. These gentlemen were Talks" to young men was given by Dr.
returning from a six month's trip abroad, F. R. Day. The subject, "Emergencies
which had included the World's Confer- —and how to meet them," was treated
ence at Stockholm, to which they were in an interesting and helpful manner, to
delegates. The arrival of the steamer the satisfaction of all present, although
on Sunday morning instead of Saturday, the speaker was suffering with a severe
gave them, in the place of a day of cold at the time. The next one will be
sport, a day of worship and Christian given shortly, of which due notice will
fellowship, which was mutually enjoyed be given in the daily papers.
by all who were privileged to meet them.
The Week of Prayer for young men
They visited several different services. in all lands was observed by holding
Addressed the V.M.C.A. early evening special meetings at noon each week day

-

In Other Lands.
At the World's Conference held at
Stockholm, Mr. David Walker, of Sydney gave a most encouraging report of
the Associations in Australia. They
now h ivo fifteen active Y. M. C. Asso

ciations,

ten General Secretaries, 7,2f&gt;0
members and seven buildings valued at
£102,000, with five other Associations
in formation. He closed with some in
teresting incidents illustrating the nature
of the work in the colonies.
The natives in Japan have lately organised a Y. M. C. A. National Council,
the same as we have in England, and
they now want a National Secretary.
There are .'1,000,000 of native young
men in India who speak English, (&gt;O,
000 of whom are Christians, and the
Y. M. C. Associations will flourish as
well in the East as they do in the West.
They are now wanting a young man
with good experience to go out to Ma
dras as General Secretary and build up
the work. One of our leading cities has
lately decided to contribute £120 per
annum towards the support of the Foreign .Secretary, and the expense is met
by between 50 and 60 young men giving
one shilling per week. Another city
j lined in this effort, and Colleges joined,
and they all joined together and took up
the expense of the Foreign Secretary.—
The Faithful Witness.

Unless a man has trained himself for
his chance, the chance will only make
him ridiculous.
A great occasion is
w &gt;rth to a man exactly what his antecedents have enabled him to make of it.
It is the beauty of holiness, not its
philosophy, that wins.

�THE FRIEND
tQ"Cuhoeisn C
frstian hurch. moned; at home and abroad, many among the Chinese, as now being carAt the recent meeting of the American Board at Cleveland, Ohio, a most
thoughtful and eloquent paper was read
by Rev. Judson Smith, D. 1)., one of
the Secretaries of the Board, on " Our
Missionary Opportunity in China."
Most vividly does the writer state the
present needs of this vast mission field
and pleads, with noble fervor, for men
and means to carry forward the glorious
work of the Evangelisation of this
might}' Empire. It would be stimulating to us all in Hawaii nei to read and
ponder this earnest appeal to the Christian church of our day. I wish it might
be possible to reproduce in full all that
this valuable article contains. As this
is not possible, I would most earnestly
ask all who are interested in the up
building of the Redeemer's Kingdom to
read for themselves Dr. Smith's paper,
published in the November number of
the Missionary Herald. At the risk of
occupying considerable space in the col
umns of the Fkiknd, I am tempted to
give one important extract
" China has been known to the western world for nearly three thousand
years; never has she quite sunk below
its horizon. She has been visited and
something of her vastness exposed, but
the effort at comprehension and permanent communion has been but fitful and
has often died away. It is not a little
significant to note how Providence is
compelling" the great Christian powers
of our day to face this problem; how
active and persistent the Chinese question is becoming in America, in Australia, in the South Sea, in the policies of
Great Britain and Russia. 'The Chinese be upon thee,' is the haunting dread
of many a land, and the trouble will not
cease until Christian love has had its
rights, until this people have been won
to an abiding-place in the Kingdom of
Christ. It is a question beyond the
composing of armies and ironclads,
which neither treaties nor embassies,
neither congress norparliament can solve.
It is the debt of Christian love which
we owe to the greatest empire and the
most populous nation of modern times,
a debt which nothing but the Gospel of
our Lord, freely given and exemplified
in thousands of lives, and held up to
their view till its wonted miracle is
wrought, can ever quite discharge.
Let the Chinese, sought out with
patience and won with Christian love,
become a new creation in Christ Jesus;
at once all jarring collisions, all violent antipathies, all divided interests,
will cease, and the Christian church
will be doubled in volume and power.
Wordsare powerless to convey, the imag
ination fails to comprehend, the meaning and grandeur of such a miracle; and
yet this is the very task which God
appoints to our times and by a thousand
voices is bidding us to attempt boldly
and at once. This is not the only great
enterprise to which the age is sum-

:

another august undertaking lies immediately before this generation and cannot be neglected. But, this also, is
upon us, in all its vast dimensions and
unfathomed meaning. God does not
permit us either to ignore or to evade it.
And it becomes us to face our whole
duty and measure the unspeakable privilege of our times by the unparalleled
opportunities God has set before us.
The sun has looked on nothing like it
since Saint Paul and his companions
were led forth of the Holy Ghost for the
Evangelization of the Roman Empire,
and we are the chosen of God for this
august service."
With singular and thrilling emphasis
does this come home to us, dwelling in
a land where the representatives of this
great empire are numbered by thousands. It is not a question of politics,
of national likes or dislikes, nor of ease
or difficulty, but a clear, undisguised
duty, as followers of the Lo.rd Jesus
Christ, to the immortal souls about us.
We should not allow other issues to
blind us to this matter, which is one of
supreme and imperative importance.
It is a sign full of hope and promise
that so many of our Christian people
are feeling an earnest interest in the
evangelization of the Chinese, and it is
most earnestly to be hoped that this
interest will gather force and power
until all of this nationality dwelling
among us, are brought under the beneficent influence of the Gospel.
As was stated in a recent issue of the
FriKND, new reinforcements and equipments are needed for adequately carrying forward this work. But a comparatively small section of this great field
can now be reached with the force now
here. To our land it is a question of
most vital importance whether the
Chinese are to be made acquainted with
the uplifting principles of Christianity.
It is a sneer, unworthy of notice that
they are beyond the reach of the Gospel,
and one which no true Christian can for
a moment entertain.
There are those of this nationality
living in our midst, gathered out of the
darkness of heathenism, whose daily
lives are an attestation to the power
and beauty of Christianity. No one
can thus limit the blessed power of the
Holy .Spirit. In view of the reflex influence of our work upon China, our
efforts here take on a peculiar significance. Yearly hundreds of Chinese
leave our shores for that land. The influences for good or evil which they
have received here, are to aid or retard
the spread of the Gospel in the portion
of the Chinese Empire to which they
go, which as we have seen is regarded
as a subject of such vast importance.
Let us then while the opportunity is
offered be faithful to the work, which is
given us to do.
It was my intention to mention some
of the points of interest in our work

ried forward, but I find that I have
already overrun my limits and must
leave this to another time. I would
like, however, in closing to simply call
attention to a special effort which is
now being made in Honolulu in behalf
of Sabbath School work among the
Chinese. Pour interesting schools are
now in operation, at Makiki, the Chinese Church, the Chinese Mission Room
in Hotel Street and at Palama. These
are enlisting the services of a numbei
of our earnest Christian ladies and gentlemen and young people, notably some
of the pupils at Punahou College and
Kamehameha School. It is to be hoped
that this good work will go forward and
influence a still larger number, and that
many more of our Christian friends will
join with us in this important mission
ary undertaking. Earnest efforts are
now being made to lift quite a heavy
debt which has rested for some time
upon our Chinese Y. M. C. A. Hall.
Most generously have friends come
forward to our aid, giving nobly to
remove this burden from a most important branch of Oar mission work. One
of them writes as follows: Christian
work among the Chinese, I feel to be
very important; a work that we should
all he ready to assist in. If any others
are desirous of following this good example, further donations for this same
object will be most gratefullyr eceived.
Fkank W. Damon.
The Spirit of God lies all about the
spirit of man like a mighty sea ready to
rush in at the smallest chink in the
walls that shut him out from his own.

We learn from Rev. T. L. Gulick,
that arrangements are making for the
dedication of the new church edifice at
Paia, E. Maui, on some day in January.
Rev, Oliver P. Emerson has received the appointment of the Corresponding Secretary of the Hawaiian
Board, in place of Rev. A. 0. Forbes,
deceased. We hope for his arrival some
time in January. In the wise Providence
of God, our dear brother is not to have
the satisfaction of again greeting the
aged mother, who has just left us.
Through the kindness of Mr. B. F.
Dillingham, the teachers of Punahou
Schools, of Kawaiahao Seminary, and
of Kamehameha Schools, have one of
those delightful trips to Pearl Lochs on
the stern-wheeler Eva,
Our better
half, who is a poor sailoress, returned
highly enthusiastic the other day from
such a trip. And it was a delightful
skim around those long reaches of
water, with their smiling shores, and
the beautiful long mountain ranges
stretching away so far. There is apt to
be a bit of a swell between Honolulu
and Puuloa. When the Railway gets
six miles out, we shall circumvent
Father Neptune on that route. ;

�.

THE FRIEND.

miTEO. H. DA VIES &amp; CO., '
Kaahumanu Street, Honolulu.

General$ ('otnmission igen ts
MMHrTH Ptfc

I X.yds.
hiiti-h and Funign Marine Insurance (. u.
Northern Assurance Company ( Fire anil Life. J
"fium-ci' Liit* Padtata, Uvarpoo) u&gt; Hoaotblti.
Liverpool OfTi. c, No*. 41 and 4; The Albany.

I).

T

LANE'S

MARBLE WORKS,
No.

1 to,Furl

Street, MM Hot*!,

jaf)a&gt;yi

Stones, Tombs,

S.

TR Ed LOAN,

loarcit poaaiblc
t gfpaf

Fan

and

Hat*.

FURNISHING

JOHN

laatryi

IMPORTERS

NOTT,

&lt;&lt;.ts Fitter, etc

Phwtbef,

hisli

Hell Telephone

Market,
Fori St..

vaatttl at shurt nuke, and

.ill kinds supplied

to order.

HAWAIIAN ALMANAC

vetfe-

jaii37\r

Si ANNUAL

FOB 1880.

I'his regular and favorite publication
now in its fourteenth year, ami has
proved itself a reliable hand-l&gt;ook of
reference on matters Hawaiian; conveying
a l&gt;etter knowledge of the commercial,
agricultural, political ami social progress
of the islands than any publication extajit.
Orders from abroad or from the other
islands attended to with promptness,
PRICE—to Postal Union Countries 60
cts. each, whicti can be Vein ii leu oy Money
Order. Price to any part of these islands
50 cents each.
Hack numbers to 1875 can be had, excepting for the years 1879, 1882 and 18^3.
i«

Annans:
fei-88

p

THOS. (i. THK I'M,
Publisher, Honolulu.

C. MARCH ANT,

BOOK BINDER,
"FRIEND" BUILDING, UPSTAIRS,
Book Kimling, Paper Ruling, aad Itlank Book ManuUciuriiig in all lA Branches.
(•ood Work (iuaranteed and
Moderate Charges.

feb-88

m,87

/IHAS. HAMMER,
Manufacturerand Dealer in all kind- ol

&amp; inn l /■: rf $ harness.

opposite

Pantheon StaMes,

shop whe 1 desired.

to and from the

J. W. M&lt; DONALD.

n

SHIPPING &amp; IjjAVY CONTRACTOR

JOSEPH TINKER,
Family and Shipping Butcher*

E. WILLIAMS,
I«tportar, Mamifarturcr, ITphotatcfei

ami

Dealer in all kinds of Furniture.
Furniture Ware-rooms in

Proprietor,

Noa.

in

Fort

Street

N«H Fira-proof

Ihiilding.

and on Hotel Street*.

Agency Detroit Sate Co.- Feather, Hair, Hay and Kuieka

Waitresses and Pillows, and Spring Mattresses on handand
made in order Pianos anil ScWUtf Machines always on
hand and for sale or rent. Best Violin and t'.uitar String!
and all kin 1- of Musical Instruments for »ale M .heap as
the cheapest.

( II V MARKFI, Ntiuanu Street.
All orders delivered with quick dispatch ami at reaaon*
able rates. Vegetables fresh every morning.
janB7yr
Telephone 259, both Companies,.

U

pEOROE

Ready to Deliver Freight and Baggage of Every Description

LUCAS,

CONTRACTOR AND HUILDF.K,

HONOLULU STEAM FLAKING
MILL,
KSPI'.ANADK, HONOLULU,
Manufacturerofall kinds of

THE

—'■

—

Omie, Hi

With Promptness .uul Dsaasach.
Holh Telephone-.. No. 86.
Street.
j"B7&gt;rResidence ,iB Nuimnti Street.

Kinß

\|.\M'l'AcTl

Mouldings, Brackets,Window

—

'

Yon will always Hod on your arrival

HONOLULU IRON

Frames, Winds, Sashe«, Doors, and all kinds ofAVoodwork
Finish. Turning, Scroll and Hand S.i» ing. All kinds of
Plaiting, Sawing. Morticing and Tenanting. Orders promptly attended to, and work (iuaranteed. Orders feoai the
jan*7yr
other Islandssolicited.
■■"

EXPRESS
BAGGAGE
Proprietor.)

(M. N. Sanders,

WORKS CO.,

H. I.

-

" *

POPULAR MILLINERY
HOUSE.

MACERATION

Proprietor,

KkKs

"t-

TWO ROLL MILLS,

With I'atent Automatic I'eed.
Double and Trtuule Effect-, Vacuum I'aus .01,1 delimits
Pans, Steam and Water Pipe-. Krass and Iron Pitting* •%
all descriptions, etc.
anB7yr.
HONOLULU IRON WORKS CO.

'
DEAVER
■

Fort Street, Honolulu, Jtf. 1.

■■

■■

■'■■

■»—"

SALOON,

H.

J.

— ' ------

NOLTE, Proprietor,

■■'

Direct Importer of

TEMPERANCE COFFEE HOUSE,

Ladle*' and Cent's Furnishing Good*.

Best Quality of Cif»r», Cisarettcs, Tobacco, Smolers' Ar_sj4sJa M
etc-, »t„s&gt;, on hand;
I

MILK, CREAM, BUTTER, MILLINERY AND FANCY GOODS
AND LIVE STOCK.

Orders from theother rSUUMS promptly artentied to.

janB7)-r.

Done in the most workmanlike manner.

II7OODI.AWN DAIRY &amp; STOCK N. S. SACHS,
COMPANY,

Honolulu, 11. I.

Racing and trotting Mmes a specialty. Kates reasonable.
Highest award and Diploma for hnndmndki Sanaa at the

104

W

UPHOLSTERY

tgi.

Ha*«lt Exhibition, IRP4. Horses taken
Si

\m&gt;

Chairs to Ri.x r.

Horse-Shoeing in all its Branches,

Kjimly and Shipping Older* carefully attended to.
■&gt;(

MAM.'KAt IL'KKKS Ol'

and

niTY SHOEING SHOP,

Choice Beef, Veal, Mutton, I'ish
i*ttde&lt;-

,V

FURNITURE

Ka.diuniami St., HufKiluhl.

anfyyr

Dash, in

to

No 74 King Stieet,

Lamps, Klc.

YUM. McCANDLESS,

We Stocfc fiirnishe&lt;l

lasfjji,

HATS, ETC UN, COPPER AND SHEET IRON

Hand

Qaasa Strrrt.

H. I.

Subscriptions rrcejved for sny Psper or Magazine pub*
Uftllsd. s.ptt.i.,l order, r, i eis. ,1 fol any Rooks yn- tishyd.

janSTyr

Worker,

(

MsadUHM Straat, HonoJslo,

[TOPP a CO.,

rates.

Mt.v.s ;tml Ranges of all kind*. Plumber*' stock
A First Class Stuck 0) Hoods Always an
Metal*, Huiise Furnishing Good*, Chandelier*!

\&gt;&gt;.

News Dealer.

and

Stationer

Haadatonn Cleaned and k«-s«..i.
Older-, from the other bit mil Promptly attended to.

M'litlemen's

OOODS,

-

Sin-M'sir t,i

I. U. Oat, Jk. ft Co.

\|'-iiuniriit*&gt; and

Street".,

Merchant Tailor.

*

at THE

DKSCRIPTIOW MADF TO OkDiK

-

11. SOPKK,
■

Manufacturer of

Head

Monuments,

faMata, Marble Mantlts. Marble work ofevery

II

J

Fort Street, Honolulu.

_

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="58">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9166">
                  <text>The Friend  (1888)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5269">
                <text>The Friend - 1888.12 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10438">
                <text>1888.12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1594" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2114">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/712c0ace00ee840fd4b876bebf4ccbe3.pdf</src>
        <authentication>f02cb24c13d305f9b2544c65900cc5a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62153">
                    <text>THE FRIEND.
HONOLULU, H. 1.,

Volume 47.

JANUARY,

lITM.

MANAGERS NOTICE.

OAIIU COLLEGE
AND

Punabou Preparatory School.
HONOLULU, H. I.

Spring Term opens Monday, January 7, 1829.
The faculty at Oahn C liege will beronstituu-d asfollows:

,

N-UMTiER 1.

1889.
(..

IRWIN &amp; CO.,

fort strkft, honolulu.
The manager of Tin-. Friend respectand
patrons Sugar Factors &amp; Commission Agents.
fully reminds all Subscribers
thai the present number ape.is its new volAgrn's for the
ume and year, and in the preparation for
Comp'y.
the year iSSo it is hoped that not only will Oceanic Steamship
janB7yr
stand
by
Friend's
it
all Thk
friends
with their subscriptions and advertisemeats, but induce their friends to did in S. N. CAS ILK. C. Y. CASTLE. J. B. ATHERTON.
extending the usefulness of this •'the
riASTLE &amp; COOKE,
oldest paper in the Pacific."

Rev. W. C Merri't, A.1.., Y.ile.Cullege—rrcsUentMi ii ill and Moral Sic .re.
rW. \. H. I.yims, A M If. 1)., Williams' CollegeChemistry amt Nalu al Sci« nc. s.
SuBSCRrrTuiN Prick, 12.00 Pm Annum.
SIIII'I'ING AND
Rev. A. D. Hiwll, A.1.., Amherst College—lasfcaSSSß-1.1 a.id Vocal Mus c.
Island,
traveling abnad
rs
Seminary-Latin
Miss M. Kll.-I Sp oner, Ml. Holyok*
■nl Knglish I.i.e ature.
to the welcome feeling with which "Thb COMMISSION MERCHANTS
Miss H. !■'.. Cushman, A. 11., Oberlin College-Greek,
FriEMD is reeeivdas it makes its regular
AGKK IS PM
Matliematii-s ;inil Rhetoric.
Mrs. 1.. D. Pinney—French, Mathematics and Baalish appearance; hence parties leaving friends,
Ihe Kuhala iigar Company,
These are a'l irtcc. sful lea. hers who liave had experirelatives, or acquaintances abroad, can
The H.uku &gt;unar Cunpat y,
ence in theirrrs.ecl.ve dtp mucins.
The P. U Plantation
find nothing more We/COMU to send than
Grovt Ranch Plantation,
»UI The Friend, is a monthly remembrancer
The facul y at the l'unahou Prepara*'*, Fcl
consist of llie kilo.v in;,' w II kn wu Ml v uful teachers:
1 he Papaikou Sttgstf Company,
them at the same
their aloha, and
Mis N. J. Malonc- Principal i« and Kid Gradat,
the Waialua 1 lactation, K. HaKtead,
moral und reMiss Margaret Urew.r rrd *S I »th Gn SI.
time with the on')' record
Ihe A. H. Smith &amp; Co. Plantation,
Miss K. H. Snow -Jih anil 6th iiades.
(\ean. The New England Mutual Life Insurance Company,
in the North
progress
ligious
Miss Helen S. Chamberlain 7th and Bth Grades.
The Uui'jn Marine Ins irattC ( oinpany,
this join n.:I is entiThe Boardinj II partm lit will he un.hr ihe ianw In this one claim only
eni
I he Un on Fire liwur.ince Company,
manure ent a. her.-t.f m, End th. Trotf«es nr&gt; con*
the
the largest support possible by
that it offers I etter privile ie« ns .1 Kno .1 bows than c 'ii he tled to
1 he AEtna Fire li.usrance Company
oljtained elsewhere or the same 111011. y.
and
PhilanStamen, Mission try
Ceorge K. Wake Maiiiifaciuriig Company,
Ihe
fur
tin
ma'e
should InItisde-ired thai ci.lv an- Ii
it o copies
Aug. 38 6m thropic work in th' Pacific,
s,
all inten ing to enter either scho I.
l&gt;. M. Weston's

tftea refer

l

1

furnish

of

of

&lt;

friends of

Pacific

for

Ontrifuua

centra' position in a field /hot is attractJay &gt;c &amp; Son's Medicines.
TITM. R. CASTLE,
Wilcox &amp; Gibhs* Sewing Machine*,
i■;;■ the attention of the WOrd more and
j.inB7yr
Remington Sewing Ma.hire Co\
more every year.
ATTORNEY AT LAW,
and
Events,
Monthly
The
Record
of
Merrh nt St., next to Posl Offic-. Trust monry csrefnll)
I :7xr
invest.d.
Marine Journal, etc., gives THE Friknd Tj\ O. HALL &amp; SON, (Limited)
"
additional value to home and foreign
pHARI.ES L CARTER,
IMPOKTEKS AND DFAI.EKS IN
readers for handy reference.
PUBLIC.
ATTORNEY AT I.AW AMI NOTARY
New subscriptions, change of address, or
JanBo
No. 11 Kaahumanu Street,
notice of disemtinuanc of subscriptions or
T M. WHITNEY, M. I)., 1). 1). S.
adverlisiments must be sent to the M IMAGER
HARDWARE
who wiI give the same
(y'Tin: FRIEND,
ST",
ROOMS
FORT
ON
DENTAL
prompt attention. A simple return of the AND GENARAL MERCHANDISE.
Office in Brewet's Hick, comer Hotel uid Fort Mreils.
ja
En-iaac*. 1 ot 1 M.eet.
87&gt;r paper without instruction, conveys no injai.Bayi
telligible notice whatever of the sender's inmHOS. G. THRUM,
tent
n BREWER &amp; CO., (Limited)
The FRIEND is divoted to the moral and
Impjrtiny "1 M;nnif:n tnrii'j;
*
religious in/t rests of Hawaii, and is pubGENERAL MERCANTILE
Bookseller and Stationer. lished on the
every month It will
first
&lt;&gt;f
Publisher of the Hawaii \n Aim &gt;\ •&gt; \niiA\nia
be sent post paid for oneyear on rccifi/ of COMMISSION AGENTS,
a

SHIP CHANDLERY,

'

Dealer in Fine Stationery, Rooks,
and Fancy (Joods.
Port Street, near Houl Street,
Jul 88vr

Mn-i,

....

,

I'ojfS

Queen Stieet, Honolulu, H. I.
AI&gt;VE&gt; TISINC RATES!

Pr. fe«si.,nr.l c iri's, s'x month.

A LLEN &amp; ROBINSON,

lineycir

t inch, six m nth.
Oneyear
V, tolmi n, six moiuhs

Dealer* in

Lumber, Building Materials and

Coals.

(Mie year

% column, six menths
Oieyear.....

janB7yr.

$

? 00

3

°°

4 °o

'

One column, six months
Oneyear

LUMBER YARD—ROBINSON'S WHART.
Honolulu, H. I.

$2 00.

Honolulu-

,

l.lsi or ofKic.KS

7
s\ c. Jones Jr
£ '»
ou
Joseph O. Carter
1400 W. F. Allen

''
JS

:

President and Manage
reasurer and Secretary
Auditor

00

2- 00

DIKEC'tORS :

4000

Athtrtitint hill fir thi yuir art M&gt; dul.
THOS. G. THRUM, Business Manager.

Hon. Chas. R.

Bishop

S. C. Allen.

Isafns

H. Waterhouse.

�THE FRIEND.

nOLLISTER &amp;

BISHOP &amp; CO.,

BANKERS,

.....

Honolulu,

Draws

Hawaiian Island-..

CO.,

WILDER'S STEAMSHIP CO.,
(Limited.)

Steamer

IMPORTERS,

X \&lt;Jiann«_* on

The Bank of California, San Francisco
Antl thi-ir Agents in
New York,
Pais,
l.usti.n.
Messrs. N. M. Kuilist liil.t tV Sous, London, ."'iaiikfort-iitiilit-Main.
The Coiiiiin-i(;i,il Rukuu Co, of Sydney* Isondon.
'J'lie ( Viium n lal Banking ( t». of -Smliicj, KvdQCy,
Th- B nklng nf Ne» Zealand, Am kl.mil and il
Brum las in Chrintchurch, Duoedin ami v\ ellington
The Bans, of Briiian O lumbi., Portland. On
The Azores :ntd i.la 'r i a Is.anils.
Stockholm, Sws den
Die Ch.iftt-tid Baidi &lt;&gt;f London, Auttimlia ami China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

Transact

WHOLESALE 4 RETAIL DEALERS IN
DAVIES

Weekly trips

Drugs, Chemicals,

-

llonolutu,

pACIFIC

1)11.1.IN(;il AM

&amp;

i Basons i
Co. ANl&gt;

-

\i IM'I

Hawaiian lsl.mds.

Ai i DRI

as

OS

W.I

Ginger Ale and Aerated Waters.

.

Steamer

" KILAUEA

Sami'ki. NOTT.

Fun Street, Honolulu.

HARDWARE,
AGRICULTURAL IMPLEMENTS,
House Fun idling Goods,

Silver Plated Ware,
Ctitl ry, (Ihandeliers,

Commander
liana.

Steamer "I/://(7A,"
For Port,

on

I lamal us

Coa-i.

s. I'.. ROSE

Ml 1.1)1 X, PreaMent,

Seems.li

(ijaasrvr]

FISH EL,

J.

/1M AS.

Hot. I

[Ml.O: 1!■ X

AMI

Strc els, Honolulu,
PI-.M EJI IN

Dry Goods, fancy &lt;; in.ls, Mi linery ami
1- uinisliino (foods.

(Kent's

Honolulu, 11. I.

{anSryr

j]

IIOU,"

AND

Corner Foil an.l

mi. roe FORT STREET,

o

I M P O R T BRS,

un.l

\.MI

HARDWARE CO,
vim

k.J.ului

ORKI SOU
Commander
w.. 11, 1,1;.. i,.i Circu.il of Moluk.i and Lahanav

TOILET ARTICLES;

Draw Exchange on the prim ipal parts of inn w rid, and
|nisljyr
transact a General Banking I munwi.

l.„

Steamer "JkfOKOZII,"
SI,

/II.AIJS SPRECKELS &amp; CO.,

X E RS,

" LIKELIKE?

Steamer

janB7vr.

15 A N

Commander
II ilo ~i„l \v.i) Sorts.

I rips r„r

WeelrJ,

General Banking Business.

a

" KINAU"

I.OKKNZF.N

K. Mi IMYRK

I. WATERHOUSE,

J

&amp; BROS.

•' •

Ini|

«t

KNCU.SU ,\ AMERICAN MERCHANDISE,
I mporten and Dealer, In
GROCERIES, PROVISIONS AM' FEED.
CROCKERY &amp; HARDWARE.
l';ist

corner of Fort and King Strei ta,

l,h:-'«

ii

Snf'-t, Hon- lulu.

jan&amp;o.

LANTERNS, New Goods Received by Every
ITONOLULU IKON WORKS CO.,
I'aints, Paint Oil, Turpentine, VarPacket from the Eastern
nishes,
I
Ul
Stales and Europe.
Kerosene Oil of the be J Q ality. FRESH CALIFORNIA PRODUCE MACERATION TWO ROM. MILLS,
j.iliSyyr
LAMPS,

MAM

■7\r

A

I. SMITH,
ImpOrtCf ami Dealer in

.

I'; Xvi ry Ste

pHARLES

imer,

,

'

in

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE, GROCERIES- AND PROVISION'S,
King'i t ombination Rrectactea, ( &gt;laitsware, Sewing Mai
/1
No. n ; Kirn Sir. t. (Way'- Block),
lariiix
nines, Pic ure Fram it Va* •&gt;, Br -ck&lt; is, t-u., eti

■Stru tly Cash.

8i

Foil Slit-it. Hon .lulu

janSyyr

-&gt;vr

ntENRY

I EWERS &amp; COOKE,
I Irakis in

OUiir B.r Fofl St. Yard Cof Ximl;..in«l Miiih.irit Sts.
('has. M.
KoaKKT Ia.WKKs, K. J. l.tiwiii.v,
Om&gt;Kl

ia ,-,-m

\. w

Commission MerrJian/s,
OKI'S OF THE FRIEND.

'

PROVISION MERCHANTS.
Stei

janSyyr

:

Honolulu.

nier.

j.ui°7\ r

o ANDERS' BAGGAGE EXPRESS
�J
(M. N. SANDERS, Proprietor.)
You will »lw..ys liml on

your

arrival

HON

'LULU 1 WON WORKS &lt;G.

E- WILLIAMS,
Importer, Manufacturer, Upholstera and

-

Ntiv

in

Fori

Sti.-l

and

&lt;f&gt;

r.iiilding

Mutel Streets.

Agency Detroit S d'e C»&gt;. K.a'lm, Hair. flay ami Knreka
M,r ii t• s ai 11 Pill v.am I Spring Ma 11ri-s-.es on hand and
-der Pianoe and sw n ■ Machine* always on
Hand .\\n\ f r Hale i r rent.
Heal Vi-&gt; in and Guitar Siring*,
.ml all kin sof Musical 1 ustriiiuents for sale :ls cheap H

madnt

THE

POPULAR MILLINERY

HOUSE.
104

Fort Street, Honolulu, 11. I

N. S. SACHS,
Proprietor.
Ready to Deliver Freightand BagDirect Importer of
gage of Every Description

One set of The Kkikmi in tliree volumes, from
A few sets from 1852,
With Promptness and Pespiiuh.
be procureil on application to
■inbound,
lioih Telephones, No. 86.
Ottue. Hi Kinß Street.
juß7yr.
Office of Thk FRrKNi).
Residence 118 Nuunnu Street.
JUB7

inclusive.
1852 to 1884,
can

EflTe t\ \ cuun. Patu and CJaaoini
I' 11s, Lr.ss and Iron Fitting! Of

'A a ii-r
eti

Furniture Waruroont* in New I in(•proof

11. Y.

TEA DEALEftS,

.

,

and

Dealer in all kinds of Furniture.

CO.,

CoWee Koaaten an

in

Good* received hi ev*ry vessel from the Un ted th cheapenc.
i.inS7yr.
State* and Ivr y e California Prod cc received bj ever)

HACKFRLD* CO..

Corner Queen and Foil Streets,

MAN' &amp;

I-.

•

MO. OS FOR I STREET HONOI

Lumber and 'Building Material.
II

llmioluin.

. •.

Wiih Patent Automatic Food

Double and li

HUSTACE,

Ai It R| KS

MILLINERY AND FANCY GOODS
I -sulies and Gent's Furnishing; Good*
jan8 7yr

�Numbed i.

HONOLULU. H. 1.. JANUARY, IHB9.

Volume 47.

.

:

1

The Friend.

ri vi&gt; is published the first day ct each month, a and to take his place as Representative want all the Lord's bounties, without
Honnluhs, II I. Sabacription rate Two l&gt;&lt;&gt;ii.\ s new the first of January. Xewton Journal,
keeping His commandments.
VI i im IM tliiv I N .\D\ \st!
All coanmnicatiora ami I. iters connected with the literafj Dec. 7th.
It is just the same here in Honolulu.
departm 'it of the paper, Rooksand Magazinesfor Re
Mr. Oilman's many old friends here A Puritan Christianity, transplanted and
view i-I Kxchanjr.es should be addressed "Kr\.S. h
Bixh -i 1......1n1ii. h. I."
have heard of his misfortune with much carefully cultivated here by mi isionaries,
Buiineo letter* should 1.. addressed "T ti. Thki m
H
In. II I.
sympathy. His "good right hand" was
Hawaiian

■in.,

.
.

-

.

S. E. BISHOP,

CONTENTS.

Eoitok
i \. .i

,'
'

A Hasp) Ne« Yeai
[linen of Mr. I'. hnan..
Mrs. I I'. I'i. k«on
i
"Too Much Sinner".
■
The Discovery of the SandwichI* Islands
3
British l*rotectorate in the Co I sin mis
Protest
liutii'.
1
The
11,- Real Kxtenl of the Task of Foreign Missions.
4

...

Notice.to "Cousin*"

4

Kamehamcha School Kounder's Birthday

o
7
X

(Ihrutmas Doings

!
Marine lounial
Board
Monthl) X

Hawaiian
V M. C \
Greal VolcanU Vi

Kvenls

tivit) al

Kilni ea

......

I1

Cover

A Happy New Year.

The FRIEN*D commences its fortyyear with all good wishes to its
readers, for their welfare and happiness
through the New Year which we now
begin. May the man) solid joys and
worthy Buccessee which this year ol
1839 shall bring to them, lead no evils
also in their train. May any new adversities and fresh sorrows that may
shadow their paths this year and who
can escape such be devoid of all remsevenlh

still remains to him. We hope that he
will he enabled to hold it up on tin: right
side in General Court every lime it is
wanted, Mr. Oilman continues to be
keenly interested in whatever concerns
Hawaii. We are constantly indebted to
him for newspaper favors.
Mrs. Laura F. Dickson.

In the demise ofthis estimable Christian lady, agreatlosshasbeehexperienced
both by the Christian society of these
islands, and by the Central Union
Church, of which she was an active and
influenzal member. She was not only
a person of very devout spirit, hut ot
large and well directedreligious an tivity,
and at the same time of so unusually
sweet and sympathetic dispositio 1,, as to
he greatly beloved outside of her church
circle as well as within it. She had long
enlisted the strong att.tch.lient oi'.in.iir
of the native people, for whose spiritual
as well as temporal good she Was hah.
uated to labor. The sympathies of the
whole community go out to the foul
doubly orphaned daughters, as well as
to the brothers and sisters of th&lt; Judd
family. Many precious spirits leave US,
ripe for heaven; yet .do we not see the
Church growing continually stronger as
the graces and gifts of the surviving
members mature, and fresh recruits entei
upon Christian lite?

ediless anguish or bitterness, antl be attended by such sufficing consolations as
thall secure to them patient strength,
assured hope and divine peace. May
each of us this year grow healthier and
stronger, if not in body, yet in soul.
May each grow richer, if not in earthly
goods. \et in the wealth of inward gifts
antl graces. Let us all begin our new
year in humble resolve and patient endeavor to fulfill the father's will, to
"Too Much Sinner."
Steadfastly repel the evil and follow the
One asked an Armenian, who* had
right, and so to pursue the bright load
learned
by experience the oppression o!
that ends in the perfect day !
Oriental life, if America satisli. d him.
Illness of Mr. Gilman.
" Yes," he answered; "good law.., good
work, good p;ty, good food, good school,
We regret to learn that on Tuesday
good church, but"—then with heaita
last Mr. G. D. Oilman was obliged to
suffer the amputation of his left arm, tion—"but -but too much sinner." That
just below the elbow, on account of a is the trouble. Men are willing to enjo\
diseased condition of the bone. Dr. the comforts of Christian freedom and
Gay of Boston performed the operation, civilization, butare not willing to conform
with Drs. Field and Reed attending
They claim its
physicians. Mr. Gilman is doing well to its moral restrictions.
its
duties. They
against
but
rights
be
a
few
weeks
rebel
and hopes to
out again in

hospitably received by

chiefs and people, and has home its natural fruit of political liberty, social culture, civilised order and material prosperity, all of a kind and degree parallele 1 only among the most advanced Christian peoples. Now men ofall classes COON
here and prosper and make money. They
enjoy the comfort and freedom, the peace
and protection which .that old Puritan
Christianity created. They have all the
liberty, and all the" political, power and
privilege that any country could give
them. Hut as the Armenian said, "too
much sinner." They are dissatisfied.
They want free license for actions that
are incompatible with the general order
and prosperity of civilized society. Restrictions against drunkenness and debauchery are hateful to these "sinners."
So they turn around arid curse the
blanked missionaries, and call theni
Pharisees ami bigots, and other choice

epit 'lets.

Ie opposing elements exist in ever}'
Christian country, The Devil-is always
trying to pull down the beautiful fabric
of clean, righteous, and therefore pros-

perous living which Christ is slowly
building up in this world. Those who
stand for the right must always expect
the opposition and enmity oi those who
follow their own lusts, and by means of
them are led captive to do the will of
Satan. In the end, the Redeemer will
prevail: the side of sin is the losing side.
The old prophets represent that class

by whom society is ever being saved
the remnant that' cannot be

—

perverted,
the minority that stands for the truth of
the past and heralds the truth of the
future; that is persecuted in one generation and canonized in the next. They
put truth above its forms, God above the
church, the spirit above the creed. The
prophets were true Protestants. Luther
and Knox were true seed of the old
prophets.
Know the truth, and be able to tell it

forcibly, charitably.

�THE FRIEND.

2

The Discovery of the Sandwich Islands.
We give here that portion of the account of Assistant Surgeon Hllis, describing Cook's first visit to this group.

As stated in our December issue, the
existence of Dr. Ellis' account has
hitherto been unknown to our historians.
January 18, 1778, being in lat. 9V
13' N., and lon. '200 I'C X., we saw land
to the eastward, and soon after descried
more to the north-west, for which we
shaped our course; but night coming on,
we tacked and stood off till morning
(Jan. l'Jth), when we proceeded to trace
the coast in a south-westerly and westerly'
direction. The land at lirst presented
rather a barren appearance, but upon s
closer view it improved upon us, particularly on the western side, which consisted
of a large tract of fine level plains, and
beyond them a double range of hills.
which were covered with trees. Upon
the shore we saw a few clusters of
coconut {sic) trees, but by no means so
abundant as at the Society Isles. As
we drew nearer in-shore. some of the
inhabitants put off in their canoes, and
very readily came alongside. Their
color was more of the copper cast than
that of the natives of Taheitee, and they
wore their hair long, and of different
hues, like the people of the Friendly
Isles. Their dress was nothing more
than a narrow slip of cloth round their
middle, and they were marked or tattowed in different parts of their body.
Their cloth was stamped or printed in
various patterns, not much unlike our
printed linens; their language nearly
resembled that of Taheitee. They were
easily persuaded to come on hoard, and
like all other Indians soon began to
thieve, but nothing of any consequence
was lost.' We saw no weapons among
them, nor did they behave abruptly or
disagreeably, but in their disposition
seemed friendly and good-natured. We
purchased a few pigs and sweet potatoes
of them, for which we gave them a
hatchet or two, and a few small nails,
with which they appeared very well
satisfied. In the evening we stood off,
intending to examine the place more
closely the next day.
In the morning (Jan. 2&lt;lth), at six.
Captain Cook made the signal for the
Discovery's six-oared cutter, which accompanied with the Resolution's pinnace
and large cutter, was sent to look for a safe
place for the ships to anchor, and to try
what soundings-were to be found nearer
in-shore. During their absence we stood
off and on, being fearful of venturing too
near. The natives came off as yesterday, and we bought a few hogs, tarrow,
sweet potatoes, and sugar cane, of all
which they appeared to Ttave plenty, and
excellent of their kind. At three in the
afternoon the boats returned, having
found a tolerable birth, and at four both
vessels came to. Soon after Captain
Cook went on shore in the pinnace, at-

tended by the Discovery's cutter, both the inhabitants came on board as before
well-armed. He was received on shore Farly the next morning (Jan. 24), the
very cordially by the natives, who treat- Discovery weighed and made sail; but
ed him during his stay with great re- the wind proved so light, that she fell to
spect and attention, and brought many leeward, and was obliged soon after to
small hogs, potatoes, tarrow or eddoes, come to. The" Resolution at this time
and sugar cane, all which were pur- was out of sight. About nint, the king
chased at a very easy rate. The women of the island came alongside in a double
were very ordinary, and in general mas- canoe. Captain Clerks, understanding
culine, and will scarce bear a compari- who he was, requested him much to
son with the fair dames of Taheitee. come on board, which he appeared willTheir dress is the same as that of the ing to do, but his attendants were so fearmen, only the cloth is wider, and reaches ful of his receiving some hurt or other,
down to the knees. Their hair is cut that they untreated him not to do
short behind, and long before, but turn- it. He ventured, however, as far as
ed back like our toupees, which mode of the gangway, where he sat down,
wearing it does not set them off" to the and presented the Captain with a
greatest advantage. Many who were curious carved bowl : in return for
alongside in their canoes, pleaded hard which he received some large nails, a
to come on board, but Captain Cook had cut-glass bowl, and some other trifles,
given strict orders, previous to his an- which pleased him exceedingly. After
choring, not to suffer a single woman to a short stay, his attendants bore him in
be admitted into the ships, as there were their arms to his canoe, and he went on
several people in both, who still had the shore. His name was Tomahana; he
venereal disease. Hut notwithstanding appeared to be about thirty years old,
every precaution, many of our men con-' and was above the middle size; he was
trived to have connections with them, clothed in the same manner as the mean ■
in consequence of which we found this est of his subjects, and could only be
terrible disorder raging among them distinguished by the great respect they
when we arrived there the second time. paid him. Soon after his departure, the
The next day (Jan. 21st), the launches CHieen arrived in another canoe, and in
which could be the same manner was permitted to go no
were sent to fill
procured without much difficulty, from farther than the gangway. She likewise
a fine river at no great distance from made Captain Gierke a present of some
the ships, and parties were dispatched elegant ruffs made of various colored
to the shore to trade with the natives, feathers, for which he gave her some
while others were to superintend the beads, looking glasses, and a piece of
market bn board the ships. They sup- scarlet cloth; after which she was carried
plied us with abundance of everything into her canoe, and proceeded to the
the island produced, and in the evening shore. She was young, and had a pleas,
our trading parties returned with abund- ing countenance, but her dress was not
ance of fine hogs, potatoes, sugar remarkable.
cane, &amp;c.
At seven the next morning (Jan.
The 22nd was very windy, with much 25th), the Discovery got up her anchor
rain, which prevented our boats from and made sail, with a fine breeze. Soon
landing, as a heavy surf broke upon the after she saw the Resolution, and.bore
shore. Our friends, however, came off down to her. The three following days
in the midst of it, and a brisk trade was were spent by both ships in turning to
carried on, on board. We also purchased windward, to regain their old situations
many of their ornaments, such as fans, if possible, but they could not reach even
necklaces, bracelets, cloaks, and caps, the westernmost point of the island.
composed of red .and yellow feathers, The next day (29th), therefore they
which were very curious, the latterbeing bore away for a small isle about seven
made in the form of helmets. They leagues to leeward of this, and at ten in
also brought off some spears, which the morning were running along-shore,
were about ten feet long, admirably when Captain Cook sent the pinnace to
polished, and the end intended for ex- strike soundings, and see if we could
ecution, was about eight or ten inches anchor with safety. Soon after she
in length, had many barbs, and was made the signal of anchorage, and the
pointed.
Resolution came to; but the Discovery,
During a heavy squall, the Resolution having thirty and forty fathoms with a
dragged her anchor, and swung near a rocky bottom, continued to stand on;
shoal. Her situation being rather dan- about half an hour after she let go her
gerous, Captain Cook ordered the anchor anchor in twenty-three fathoms of wato be weighed, and stood off shore; but ter, the bottom a fine white sand, and
the winds soon after becoming light, and about two miles off shore.
a strong current setting to the westward,
This island was considerably smaller
she fell considerably to leeward, and at than the other, and had rather a wretchlast was obliged to stand out to sea. The ed appearance; the south point of it is
Discovery, being secure, staid behind.
terminated by a high bluff rock, the inThe 23d was very rainy during the terior parts are low, with here and there
whole day, but as there was little wind, a small elevation, and not a tree is to be
Captain Clerke sent the Discovery's boats seen.
on shore to trade as usual, and many of
In the morning (30th), our new ac-

�Volume 47, No. I.]
quired friends carrie off with sweet potatoes, yams, and salt; in the two latter
articles they seemed to abound. The
yams were large, and the salt was equal
to any we ever saw, both for color and
quality. The boats were sent on shore
to trade as usual, but they found the
landing far more difficult than at the
last place, on account of a very heavy
surf, which, when the wind varies in
the least to the westward, rolls in at so
terrible a rate as totally to cut off all
communication with the shore. In the

3

THE FRIEND.
that they are during some parts of the
year subject to inundations. They are
well thatched on the outside with dry
grass, so as totally to prevent the entrance
of rain. The floor is also well strewed
with dry grass, upon which mats of various siaes and dimensions are placed.
These mats are of a very close, compact
texture, and made of diffierent patterns,
some of which are really elegant. They
Vary greatly ill their degrees of line ness,
Their canoes or boats are the neatest we
ever saw, and composed of two different
coloured woods, the bottom being dark,
the upper part light, and furnished with
an outrigger. Besides these, they have
another mode of conveying themselves
in the water, upon very light flat pieces
of board, which are called shark b lards,
from the similitude the anterior part bore
to the head of that fish. Upon these
they will venture into the heaviest suits,
and paddling with their hands and feet,
get on at a great rate. Indeed we never
s;iw people SO active in the water, which
almost seems their natural element
O'neehow, which is the westernmost
It
island is very small and rather low
produces sugar-cane, plantains, sweet
potatoes, yams and salt; in the two latter
articles it exceeds A'towi. The inhabitants are not numerous; their houses,
&amp;c, are exactly like those of the above
mentioned isle.

evening they brought off what few
articles they conveniently could, but left
two or three of the gentlemen behind,
who superintended the market, till the
weather should he more moderate.
The next day (31st), we again tried
to land with our boats, but were obliged
to desist; and in the evening had fresh
gales with rain. The Resolution being
too near in shore, weighed and anchored
farther out.
This morning (Feb. Ist), the weatherbeing more moderate, the boats were
sent on shore, and in the afternoon
brought off the gentlemen, with some
yams and salt, hut were obliged to leave
the principal part of their purchases
behind. About five in the afternoon,
the wind being very high and a heavy
swell running, the Resolution drove, and
soon after got undjr way, intending to
anchor again; but by the time it was
dark the current had set her nearly out Establishment of British Protectorate in
the Cook Islands.
of sight.
number
of
the
natives
oil
to
came
A
The Cook Islands are situated, very
the Discovery the next day (Feb. 2d),
with their canoes laden with salt, yams, curiously, exactly south of the Hawaiian
sweet potatoes and lish. dried and salted. Islands, at the same distance from the
Of the roots a sufficient quantity were equator, and extend over a similar space in
purchased to supply the ship's company the Pacific. They consist, however, of
two months at least. At ten she got up small islands. The. three larger, Rarotonher anchor and made sail after the ga, Aitutaki. and Mangaia. may be comResolution, who could just be-distin- pared in height and size to our smaller
guished from the mast-head. At two in islands Lanai, Niihan. and Kahoolawe;
the afternoon she joined her, and both |but unlike these are richly clothed in
directed their course to the northward. verdure, and encompassed with heavy
He-sides these are five
As we visited these islands a second barrier reefs.
time, and had an opportunity of making atolls and groups of islets, one of which
a greater number of remarks relative is known as the Hervey Islands. The
to the manners and customs, &amp;c, of the entire population is about 6,000, said to
inhabitants than our short Stay this time be decreasing. The people are of the
would permit, a fuller and more particu- pure Polynesian race, akin to Hawaiians
lar account will be given afterwards: it in. feature and language.
By the kindness of Captain Bourke,
will therefore suffice for the present to
exhibit a concise view of what appeared late commander of H. H. M. S. Hyacinth,
to us the most striking and remarkable. we learn that under special orders from
A'towi, which is the name of the the Admiralty, he sailed from Honolulu
largest island, is composed, on the X. Oct. 3rd,, and raised tho flag of Great
W. srde, of S large tract of level land, Britain at five jslands of the group. On
the interior parts, as has been observed Rarotonga the flag was raised at the
before, consisting of a double range of. headquarters of each of the three queens
hills. The houses of the natives are in [of the island. The British Protectorate
general situated near the" shore, and was hailed with great satisfaction by the
placed in clusters, so as to form small natives. They have been suffering from
Their external ap- fears that they would be seized upon by
towns or villages.
pearance greatly resembles the top of a either the French or the Germans, and
barn placed upon the ground, with a have for some time been begging earnsmall entrance in the middle. Some of estly for the English to occupy the
them were elevated upon posts about group.
The Cook Islands have been Christhree feet high, particularly those nearest
tne sea; from which we may conclude, tianized much longer than Samoa, and

.

the people are much more civilized as to
dress and houses. There is one English missionary Upon each of the three
principal islands. There is considerable
trade, conducted chiefly by Englishmen.
On Rarotonga are some forty white
people. Unfortunately for commerce
none of the islands possess harbors with
sufficient water on the bar to admit any
but small vessels. In the old whaling
days. Rarotonga and Aitutaki (called
Wy-tOJO tuck by seamen) were familiar
names in the fleet, each numbering sixty
to eighty visiting ships per annum.
The Pacific contains a series of three
letters addressed to the members ot the
A. H. C. F. M. Mission in Japan, and
the pastors and leaders of the Kumiar
(Congregational) Churches. They are
signed by Sidney L. Gulick and Orramel H. Gulick. They are in the nature
of-a very serious questioning of the propriety of certain arrangements which
have been for sometime in progress for
uniting the Presbyterian and Congregational Churches in Japan into one
ecclesiastical organization. Indeed these
letters appear to amount to an earnest
protest against the proposed union, as
really a merging of the Congregational
Churches into Presbyterian. We are
not prepared to express an opinion upon
the merits of the question, without more
c,ireful study than we have been able to
give to it. The author of the letters is
evidently Key. Sidney L. Gulick, son of
'Rev. Dr. L. Halsey Gulick, and born in
Ppnape. He is valedictorian of Dart
mouth, and graduate of Xew .York
The above
Theological Seminary.
has
been hailed
named union movement
as a great Step towards Christian Union.
although serious misgivings have been
expressed about it. The Messrs. Gulick
have apparently taken a very serious
step in opposing it.
As we look back at the historic career
of Christ, we see that Life was in Him.
not as it was in other men. not as wateris in a pitcher, but as water in a spring;
not as light is in a candle, but as light
is in the sun—flowing forth, exuberant,
under!ved, original. Life ensphered Him
like an atmosphere, and went forth from
Him as a "virtue." He poured forth
life, not by freaks and spasms of.goodness, but with uniformity, persistence,
efficacy, always and everywhere, as
gravity works in nature, as light billows
forth from the sun.
There is something better than a
revival, and that is a Christian life that
doesn't need to be revived.— Moody.

�4

THE FRIEND.

The Real Extent of the Task of Foreign Xovember
Missions.

When enlightened and trained Churchof a great Christian nation like England or America undertake, in love ot
Christ and of humanity, to impart then
Christianity to an uncivilized pagan nation like Madagascar, or a civilized one
like Japan, they are not unlikely to un
derrate the magnitude and extent of
their task. Hence they may suppose
the Conquest of such nations foj Christ
to be nearly completed, when in fact it
has only been successfully begun good
foundations prosperously laid. In the
inception of Foreign Missions a centun
ago. it was probably not so important
,to see how protracted and extensive
were the labors required as it is now.
A clear perception of their magnitude
might have daunted the courage of the
Churches. As the work goes on. and
experience accumulates, an education
is being gained in the wink of Foreign
Missions by means of the varying experiences of failure and success. Especially
does it become clear, that to secure permanent results of evangelization must
require patient and protracted labors continued far beyond the period of gospel
proclamation and the establishment of
Christian churches. This process may
be a rapid and successful one.
A
"nation may be born in a day." as was
the case in the evangelization of Hawaii, and as very gloriously promises to
be the case in Japan. It is. however,
needful to observe that a new-born child
requires tending and nourishing. Its
birth does not ensure its subsequent survival, much less its healthy and vigorous
survival. To secure a wide acceptance
of the salvation of the Lord Jesus among
the people of a heathen country, and to
save man}- souls of the present generation is indeed a blessed and grand result.
But if the churches so planted fail to become self-propagating, through weakness, ignorance, and the overwhelming
corruption of internal heathenism and
foreign vice; if in following generations
the immature Christianity decays and relapses intocorruption and semi-pagan ism,
the result is certainly far from being the
success that was supposed to exist. It
has the characteristics of an ill-conducted work. It reflects discredit on those
who did not hold out to care for and
bring to maturity what they so well
began.
An article in the N. Y. Evangelist of
es

8, by Secretary Ellinwood of tianity.
This tendency is sufficiently
the Presbyterian Board, begins by ask- manifest in the Hawaiian churches, noting. " What is the real task which For- withstanding a large though inadequate
eign Missions aim to accomplish.'" amount of foreign help continued by
His answer is, "The special errand of the A. B. C. F. M. as well as by resident
Foreign Missions is to makekuowu. the glad white Christians. Dr. Anderson's great
tidings of salvation to benighted nations, mistake in 1 *&lt;&gt;•'( should be a lesson to all
to plant everywhere those institutions of Foreign Mission Secretaries. The Amerthe gospel which, by self-support and self- ican Hoard have learned their error, and
propagation, shall extend the work of are taking measures to retrieve it. We
conversion and edification, just as the hope in another article to dwell upon
home-missionary work is carried on in some of those conditions of heathen
Christian lands.' The Secretary here peoples which extend the Real Task
places the emphasis on evangelization of Foreign Missions beyond Evangeliand planting of churches, leaving the /atnni to long continued subsequent
subsequent work to be done by those education and guidance.
native churches. On the contrary, we
Notice to "Cousins."
believe that missionary help is for a long
to
instruct
time continue to
those infant Rev. S. E. Bishop.
Dear Sir:—As was suggested at the
churches, and to guide and inspire their
meeting
of the "Cousin's Society" last
as
else,
above
home-missionary activity,
pointed out, most of the fruits of the Saturday evening,, would you kindly insert in the next isstre of Till-; FriBND a
earl) evangelization will perish. The notice to the effect that there are copies
Secretary again says, "To at least tell of the hist Annual Report on hand, and
the benighted nations that Christ has any members who wish extra ones can
come, to give them at least the seed for obtain them of Mr. G. P. Castle.
Also, that there has been a very poor
their husbandry, to plant at least the
response to the pledge cards sent out
prophetic •handful of corn in the tops of with the Report. The attention of the
the mountains —this should be done members should be called to the necesbefore the century closes. This is the sity of lilling out these cards and returning them to the Treasurer, and if there
proper work of Foreign 'Missions.'
are any who are not provided with cards
He adds. " Even while I write, a
the Treasurer will be very glad to furletter comes from the Rev. George Wil- nish on application.
liam Knox of Tokyo. Japan, in which
Yours truly,
F. J. Lowrkv, Treasurer.
he says, 'The union will be made, and
Honolulu, December 211, ISSS.
we shall have our self-supporting Japanese church in twelve years with iio\
Christmas Eve at the Chinese
moreforeigners needed. All the aboveChi'RCH. The young people connected
italics are from the Secretary's article.]
with this church arranged very bright
I was not too hopeful when at home.
and
tasteful decorations up-stairs. A
Things move wjth a rush.
"Twelve
Christmas tree was brilliantly ilium
tall
years 1" Dr. Ellinwood adds: "A short,
The different
mated with candles.
clean-cut. but most responsible task is
schools in English 'and Chinese, mainimplied in these words."
tained in connection with the church,
Japan is undoubted!} a land of great were exhibited for over an hour in
promise. Its people have very great ad- various exercises of recitation, singing,
vantages overan uncivilised race incapa- etc., after which the childern and their
city to develop and propagate Christian- friends adjourned to the basement where
ity. But we believe that the above a large assortment of Christmas gifts
writers materially fail to estimate the were' spread out for distribution, and
tremendous power of heathenism which each little heart was made glad. These
permeates every avenue of national and bright little Chinese are interesting
social life, not only, but every fibre of children. May they all learn to know
individual character, through ages of and follow Him who came as the Babe
hereditary action. When the home of Bethlehem, and who loves them not
churches have got Japan well-evangelless than our fair babes.
ized, we believe their work is but begun.
They" have got to keep their coats off The Japanese Christmas. —The Japand their shoulders to the wheel for gen- anese Sunday School had a delightful
erations, or the Japanese churches will entertainment in Queen Emma Hall on
drift into wretched travesties of Chris- the evening of Christmas day. The

'

�Voltimt- 47, No. l.|
room was beautifully decorated inside
and out, with ferns, evergreens and flowers. The Consul-General, Mr.Taro Ando,
presided, as Superintendent of the Sabbath School. Brief addresses were mail;
in
Japanese, English and Hawaiian.
Portions of the Immunuel Cantata and
i.ther pieces were sung. A line Santa
Claus then came in. well made up in a
lapanese fashion, and gifts were sup
plied to all, according to numbers previously distributed. Abundant tables ot
refreshments closed the exercises. The
audience was mostly composed ot Japanese parents and friends. So much for
the first Japanese Christmas in Hawaii.

5

THE FRIEND.
ters in Kawaiahao Seminary. One such

besides has already been supported by
this Sabbath School. Short addresses
were made by the Pastor and Mr. P. C.
Jones. The young folks were all made
happy with ice cream and cake.

The Kamchamcha Boys' School ob-

served Dec.

It is the peculiar character of impure
books and papers, with their pictures,
that they cannot be forgotten. It is the
strange and horrible feature in this
matter, in all its forms, that it intrenches
itself lastingly in the memory. If you
acquiesce in the scene described or in
the illustrations, and brood over them,
a constant debauchmcnt is kept up; if
you struggle against the haunting memory of them, there is continual harassment.
The foul images steal in unawares, in
hours of quiet and even of devotion,
using the slightest occasion as a means
of entrance, turning that which is innocent and natural into suggestions of
evil. Marry a man goes tormented all
his days by such memories things that
he cannot forget nor drive out by any
efforts Of Will.

I'-'th in commemoration of
the birthday of the munificent founder,
Mrs. B. Pauahi Bishop. A large company of visitors witnessed various exhibitions of the proficiency of the pupils.
Free-hand drawing was prominent. Engineer Crawford of the Alert has been
active in Industrial Schools in Philadelphia, and hits taken a deep interest in
that
department here. He is very kindIs, tin- Central Union Church, the
The monuments in the valley of the
le
to
give some instruction in MechanicChristmas season Wits observed on the
and Tigris furnish the key to
Euphrates
of
id
which
thi
Kamehameha
Drawing,
in
the preceding Lord's Day
morning
countless mysteries in the early history
by an excellent discourse from the Pas- scholars have ahead}' done something. of man. They solve indispensable questions as to the development of religion
tor on the text "He shall be called
The expected Merry Christmas at the and culture. They add new leaves to
and
the
the
in
evening by
Wonderful,"
Kamehameha School was turned into a the book of man's earliest traditions.
performance by the Sabbath School of
of gloom by the fatal accident to They confirm and elucidate the sacred
day
the Cantata, " Immunuel." A spacious
Charlie Oleson, the eldest child of the records of the Old Testament. Chaldea
platform had been erected for the occais the cradle of the great race of Israel.
Principal, Rev. W. H. Oleson. The To Chaldea we can trace the roots of
sion, which the Sabbath scholars oclittle boy at daybreak, eagerly carried his nationality and his religion, and incupied.
over to the Preparatory Department a directly the roots of Christianity. Paul,
basket of Christmas gifts which had Peter and Stephen, recur in their preachOn Wednesday evening, at the Cenbeen prepared for the little folks there. ing to Mesopotamia and Ur of the
tral Union Church, the Pastor acknowlChaldees.
it down in the hall, he rushed
edged in a most graceful and cordially Setting
gaily back through what he supposed in
It is better to be a business man than
grateful way, a Christmas present made
the dusk to be a window open to the a mere student. It is better to'act than
and
his
family in gold, by many
to him
veranda. He fell back with a large to meditate. While one acts one is
members of the church and congregaand finding his way to the
piece of glass sticking under the knee, learning,But
tion. The lady who was most active in
the man who only thinks,
truth.
and the large artery severed. Before finds no paths, reaches no ends. A life
arranging it insists that we must not
the lady principal was alarmed, and of action, however, does not render study
give the amount. Put we will just
reached him in her night-dress, the life- needless; nor will any amount of experiwhisper it—five hundred and fifty. We
current was well nigh drained away, ence do away with the necessity fot
have reason to know that the gift was
and reflection. The man
He investigation
■despite her well-directed efforts.
the more cheering, because very timely.
who studies and acts will always surpass
lingered until 8:30 p.m. This is one of the man who does but one.
We all feel that it is ourselves and not
those seemingly impossible and most
our Pastor who need to be grateful for
unlooked for strokes that sometimes fall
The laws under which we live are the
his spiritually stimulating, uplifting,
which are executed. Rogues have
laws
the
sunniest
and
safest
homes.
upon
consoling, and quickening activity in
no
to laws that are not exobjection
The boy was of rarely thoughtful and
and out of season.
ecuted, and good citizens can have no
manly character for a lad of twelve. A good opinion of laws that are not exfriend
who knew him intimately tells us ecuted. Our future national destiny
The Sabbath School of the Central
of
his
considerateness and helpful- depends, not on the laws of the statute
great
Union Church hefd a very interesting
book, but on the laws which are" exfestival on the evening of Thursday, ness to the mother and her many ecuted. IF. M. Evarts.
Dec. 13th, for the purpose of bringing younger children. He had recently beBeneficence is a running stream. If
their Christmas gifts for the Mission come very desirous to make public procash flows out of a Christian man's
Sabbath Schools and other objects in fession of Christ.
The best wish we can have for our pocket, it will almost miraculously flow
which the} were interested. The entire
brother
whose heart quivers under this in again, just as waters rush into a chansum contributed by the children was
nel whose waters have to gush out.
$259. More than half of this goes to heavy blow, is that he may send forth Many a good man's purse is like a
the Leper children at Molokai. The from his noble school many young men siphon, the very emptying of which inJapanese Sunday School gets a much strong and brave to do right, who shall sures its refilling.
needed map. Besides the above sum look to him as father, and love to seek "You have a splendid ffock of sheep,"
an impromptu contribution of $100 was his counsel.
said a traveler to a shepherd. "Yes,
raised from friends present for the supA man who will do faithfully needs to sir," was the man's reply, "I take good
care of the lambs."
port of two native missionaries' daugh- believe firmly.

j

—

�6

.

THE FRIEND.
Monthly Record of Events.

Dec. 3rd.—4:15 a.m. fire alarm for a
blaze in .a cottage, corner Alakea and
Gjueen streets; extinguished without
much damage. Judge Dole refuses the
Mandamus to compel the Minister of
the Interior to issue a license to the
Keystone Saloon.
4th.—Depasture of the Knights of
Pythias excursion party to Wailuku
per steamer Likelike, accompanied by
the Band.
6th. —The annual auction sale of Awa
licenses for the several districts of Oahu
realized $3,.115, a falling off from previous years' sale.
Nth.-First appearance of the new
Portuguese newspaper, Aurora Hawaiiana, to be issued weekly.
10th. Large auction sale of leases of
Crown Lands on fifteen-year terms,
situated in various parts of the islands;
total result, (3,388 as the annual rental.
11th.—Advices received of a brutal
murder at the Pepeekeo Plantation,
Hilo, Nov. 30th, of a Hawaiian by a
fellow laborer. Arrival from San Francises of the Australia, with the sad news
of the death in that city, Nov. 22d, of
Mrs. Laura F. Dickson. The body was
embalmed and brought down for inter-

—

ment.

12th.—Closing exercises of Oahu College for the holidays; happy relief to
teachers and pupils.
14th.—Return of H. B. M. S. Hyacinth from her annexation cruise, with
the rescued crews of the Swedish bark
Virgo, and German ship Hermann which
were wrecked on Maiden Island, Nov.
27th. Capt. Sundbo'rg of the Virgo,
his mate, carpenter, cook and two seamen were drowned in the surf in trying
to effect a landing.
15th.--Arrival of the Zealandia from
the Colonies, reporting the Samoan civil
war at its height; heavy fighting with
great slaughter. Sudden death of Harry
Cobbett at Mr. C. W. Hart's grocer}

partment, proposes an open-air temperance banquet hereafter in place of the
annual parade. At the monthly meet
ing of the Y. M. C. A.the repoit lor the
Hawaiian branch presented several in
couraging features.
2?nd. Chanty fair of the Hooulu and
Hoola Societies at the Armory ol the
Honolulu Rifles, under Royal auspices;
it was largely attended, anit its decors
tions and arrangements presented a brilliant scene. Doubtless it was a success
financially also. Total loss by fire of
the cottage of Mrs. J. H. Brown, corner
of Kinau ami l'iikoi streets occupied by
Mrs. Thick.

—

..

tk .1 I
i &lt; Vm mm

DMFAATUAES.

I'tlimcr, Krux-, for S h
W i. Irwin, UcCutkx h. lor S K.
Am MttM I'lanl-r, PvOaWNoW, tor SP.
it
RsaCOCt, W tei house, tor Hongkong.
i \in bli
\m hktM V il.i, ll.hi en, for Sf,
|4
11..VM, U\\ Ii (...riil.-y I .iL.I. for SK.
■»
11..mm s&gt; /t thuiili.i, OtercmJorp, for SF.
tli- Jam-nil. Haul. hit lliina ami |.i|..k&gt;
i \in S Rio
H.iw'i S fi Aiisira i.i, ll.ni.lklt. for S K.
j.,
Hss«n S Sftfl Maim, trow. 11, for S I*.
\in k \i,il.ni:.i, Ai.li isiiu for Pugci .-omul.
I
far &gt;&gt;.un i.i.i
1 ■ bctM M.rtaullf,
&gt;i \ni S S M.n ill i—, ll.ivw.iril. fii the loi.nv
\... l Vim. fi \ ( MtW, Hubbotd, lor S I
Am l.ktm his, ov« y, N. il fur H !•'.
■4 Am -In r«rillgtM. 1 i.r.-cti. foi HowlsUtd** Ul.ukl

*

..

-

'

..

.

PASSENGERS.
\i.kiv KIM,

bra-It I. dy LsUnfjaon, Dec 5
11»i Aii \.....1cr,
I i.mijr.is Ii 1&gt;peiUaldwin,
HnitletiK .mil wife", I.
i.i '■.in

W

X

I-'m.
�ram San Francisco per S S lustralia, Dc, u Mri l
H I ii. !.,i. X ttlucke, I 11 llurilell. &lt; ~l S 11. llin.iiMi
\l I I lt.xr.sft and child, Miss KJ Howku, Mis. Alio
I- I'll-, 1... I ( mpl.tll, wif. I .iiil'lren ami servant, J
\|i- \l.in Haaaihe, Or \ II Bailey, Mis Eh
I \iiii,'M.I-....
111....... Ed 1 liii..r,l. 11 1. IVarfcfand wife,
I Might, \ H.U, W 8 lu.e, M Dicktun, Misses Dickson,
l:
iii Fin
\ 11...U1. .Mrs |,„, Ur.i.li .W W iroond and
1, ii-, Hon \v X I'"-', r .mil
wii'i. \l Pico, wlf* and grand
s
Mi- \ Young, X Young, .wis- M Green, X o Groin,
.Mis. rt'Hrien. I II I ii ..i|,..m, W X 1.-v., Mn R Whitmini .111 I son, W Pafnh.nl, H (' l.ymis, .mil j \ .11 -tee age.
I in San I 1..11.1 co, pet s s Mariposa, 1 ec -■ s t
All nandwife, Mis I Bowler, J O Carer, I. G Gardner
I.' X Hind and wile, M -, Hind, X Hind, Ir, M \l Hyman
and child, I I Ke» I, .i .1.1.1 children, J I and W II
.1 II ~,.1 K\. WIUM.„,I wile. \ -1i1.1.., ll II We-si.
...,tii. wll we.i. 1, in steerage and 84 in transit.
I■ 11 San Francis, 1, per W S Rowrre, Dec it Mrs M A
I'. I ewis, 1" .1 111 X Napoleon, I 11e.1rg.lin..
1'r.,111 Vukoh .1,1.1 |. 1 S s r., k.,-.,..,,.Main. I&gt;"
II s
N'oda, lirs Ma aura, s Hayakawa, 1 oilier, ami 1141 lap

,

.

23rd.
Christmas services at the
Churches: At the Central Union Church
evening service the Sabbath School ten
dered the Cantata of "Immaneei," under Mr. A. D. Bissel's musical direction. Steamer Mariposa arrives a da\
late from San Fiancisco en route for the
&lt;
Colonies.
25th.—" Merry Christmas to all.''
Afternoon Conceit at Thomas Square.
Fust Christmas festivities of the Japanese Sabbath School at the islands, held
at the Lyceum.—Sad accident, resulting a'l' -• Immigrants.
hi-1 ik 11 .m.
Francisco, per bktn. Planter, l'e&lt; 11 Mrin the death of Charles, eldesl son ot For 5,,, an
i
H*
ai hi ilren. ami 1 11 111" s.
Rev. W. B. Oleson, at the Katncli.nncha I .1 s..ii I
per bark W ll iHHtfrey, l&gt;ec 14—J
Shi 1man 'I wile.
School.
i.iii.
r Ss / .I'.mili.i. 1 &gt;. 1 16 I M Sass,
|k
1I
■1
I'J Ord
2(ith. Arrival of the steamer Takasa- I We'd! 4. MrsW H Uraenhalgh, 1\ pt Hinge.
pasnengers (mil ding 13 of
stem-age
».. ,'-'
1
go Mara, from Yokahama. with one thou- id. liipwtecked nsl, 4: cabin and 74 steerage pas.etigers
sand one hundred and forty-three more
1 Han Fran 1.. 1,,, s s Australia,
I«. 1. I inn X
hik'ren, 1 1 ( leman, I U ight, W
1. 11. nig, ».',■ ,„l
Japanese immigrants.
I.m r Mr- II T rlrodcrick, Mias Kick-ird,
It. * 1. It. i■1
.; ■ hodman. -1,,1.1c. Mr. N ill
28th.— Interregnum in the I'olice Jus- and rhild, M 1
II 1. u ~.ii,... I M I. ale. I II m
~
~
w
It,'
Mcitrath,
111
P
of
Honolulu.
The
ticeship
street iais
JI 11 1.. \ I'. \:..ni-. and 1.
4 Japans.
1
I
begin a trial service on the King -toil
..1....
I-1...1, pei *li rwilight, Ii
-••' J I

—

.

—

..

route.

'

.

,

,■

..

. . ., .
1,11.1,,.,

,

1

v int.

. ,.

N C. lie I&gt;,
Hi | ll
i." lii nd Child, H Wormington.

per S

29th. Kona storm brewing. Mr, ■ ■ I I ..\l..i, I. AI ■
MARRIAGES.
Win. Foster, Clerk of Supremt Com ,::.
-ii at Octob.
I I l;\ R
commissioned Police Justice for Hono- Im\|N
\
li. M A0..1. v,'-.. b) tl.r
I * n iiitn.i', w
11.mi Herbert, u Hawaii, to
lulu. Annual meeting ot Sailor's Home
lid
.ii li.nli ■ tirut'i.
Society. Officers re-elected and com.
DEATHS.
mittee on ways and means given furthel
\..\. inU-i
Mi
time to report on new building. Treas l»l1 (- "• I
if 'Hi,,.' \ n. u.
ii .1 pHJ.tr|.
'.:l
hand
rll)
!■
i...
HclV) I 01.urcr reports balance ol funds on
t
I -■
.1 .'■ in
it.
i.
\
(381.20.
\n
in
\.
U vVai
I*l
t
Mi «-&gt; k.
n.« iii, i ''-imi-i Mill. Mis, rh...l' id Ifeacon,
t|ltl&gt;
1
I
at
31st. Reception
the Palace from
store.
.1,,*.], | i, niU-i 15, tltt.
■ \" X
11 a.m. to 2 p.m. 111 honor of the 'nth
,1 1 id&lt; 1 soil i.t
Kith.- Funeral of the late Mrs. L. F.
of
Birthday
Anniversary
Kapio
* ih. sf tfttUnd*,
Queen
Sssajlß
|).
p.m.
3
from
SI
koi.
Hum.vi.
Dickson took place at
the
1.1 IS \ 1 M
lani.
.1
\ 1 .n». .1 nativi- ol
■
I
■
family residence, Beretania street, which
1.. U.sTt
\\ illi.iin
was very largely atteirded, Drs. C. M.
1
11 &gt; klyn, N, V,
Hyde and E. G. Beckwith conducting
J
OURNAL.
MARINE
'•'
the services. Arrival of the S.S. Rio dc
Manager
Fri
e
nd,
The
o
f
The
t
h
e
Francisco
en
from San
route for
Janeiro
front pigL or cover, Calls atUntion of
PORTFHONOLULU.—DECEMBER.
China and Japan.
patrons to tin opening ot .mother year,
18th. Departure of the Australia for
.old desires the kindly co-operation of
lA'A/1 .U.S.
San Francisco, with a diminished out- ( Am I.
nds ol Hawaii to increase it.s sub
fr.ini I"..! I
\ I.i ('.illii.ilii.
I
I
ward passenger list but larger mail than
\m lil.me l.il &gt;, Ita'.sen, ■...- da)
I I.vi. i
With
llawti lil: Lad) I.
5...1 rgnm, 14 ,l.i\ 11..111 s I, s-iiption list for the coming year.
usual.
b Am bk Aiai.uii.i. Andanon, 18days irom F.rt I'own'd. the iiuinhei ol our island people residing
S
from
a
Cormorant,
Nicholls,
vise,
M
&lt;
l'Jth.—First celebration of Pounder's 11 HB
abroad, and the new made friends to the
s F.
11,,ii.ii, i.i 71., day.
Ilaall s s Ast
Day at Kamehamehu School; interest- ■ 4 II BMSHyacnih, Bourke, i« days Irom 1I1 1.
islands !&gt;} the steady stream of tourist
ll.iieii S S/e.il.n.ilia, Oicreiuloiri, It days ml i
travel, it is not asking too much for
ng exercises .to a number of invited is
ie Am s s Km ile Janeiro, Ward ■ day. from SF.
l.arscn. v ,'ays from S t.
Hawarian S. S. San Mateo 18 Am selir twilight,
guests.
to send m at least one
ly—Hawn S S San
CrOWcll, SO ilay-s fill Hongkung. each'subscriber
touches off the port en route from Hong- .a—Am bkrnc W HMst.O,
new name for 1889to whom Till-: I-'kiknd
liiinuml, llrew. 20 days from s 1
Am S S Mariposa, Hayward, Syi days from S K.
kong for San Francisco.
may he sent.
\V S Bosna, itluhni iv il..ys from S Y.
25 —Am i' m
Maru, Conner, itU d..ys Im Japan
20th.—First Assistant Engineer Asch, 26 Jap likS SSonoma,
TalusSSfo(irim
Address Thos. (}. Thrum, Business
hs, 22 days from San Francuco
28- Am
Manager of Thf Frifnd.
at the monthly meeting of the Fire Dc- jo—Brit. bk. Llunscorc, Hind. 120 days from LftmfpOoi

-

.. ', .. , . .
, . . •,
. .
.mi.

11

r

,

•■

.

'

•

—

-

.. .
.
1.,,,.1,

—

-

-

.

on

,

-

... ...

• ,

..

..„'..

o.

III!

i,

.

'

s

�Volume 47. No.

I.J

HOAKD.
HAWAIIAN
HONOLULU M. I
This Bssfll is il«v it-il lo the interests of the HawaiiaTi
Hoard of Mission-,, and the lil it or, appointed hy the
for lis i.intents..
Board i*

Rev.

Jas. Bkknell, - - Editor.
Letters from Ponape.

Ki-.v. A. O. Forums. Dear Sir:
We hail a fine passage of nineteen and a half days from Honolulu to
Kusaie. At Kusaie we found all in
usual health. Mr. Walkup is evidently.
dissappoiated that no one came to his relief. They will come home with us.
however.
At Ponape all is quiet. The Govern
or continues his kindness to the missionaries; at the same time it is hard to get
him to hack up their efforts to keep the
people in line morally. Mr. Ooane took
a trip with me to Ruk and back. He is
well. Mr. Rand's health is very poor.
I think he will come up this trip to go
home, and Miss Fletcher, too. It is my
opinion that Miss Palmer should follow
suit. That will leave only Dr. Ingersoll
and Mr. Ooane to hold the fort at Ponape.
At Ruk,'where we arrived August 14,
we found Mr. Treiber down with a fever
similar to Mr. Logan's. We could only
talk with him a little while at a time.
Mrs. Treiber and the baby boy are well.
He is now convalescent, and will no
doubt soon be out again. Mr. Worth is
well, but no doubt a trip to a colder climate would give him new life. They
were glad of the boat, but somewhat disappointed not to see the schooner which
they confidently expected.
We left Mr. Snelling in the Logan
house, in the midst- of furniture, boxes
and bundles. I prophesy a lonesome
time for him this year. I hope to be
able to write again from Jaluit.
August 2;i. —We leave here to-day lor
Kusaie and the eastern islands.
Yours truly,
Gko. F. Garland.
Ponape, Aug. 22, 1888.

-

Ri:v. C. M. Hydk. Dear Brother:
The work here was never in a more
prosperous condition than at the present
time. We have as many boarding pupils in Training school as we can take
care of—forty. Seven of the forty are in
the preparatory department. There are
twelve couples and sixteen boys and single men. There are two classes of preachers. Ten ane in the first class, six Ponapeans, two from Pingelap, and two
from Mortlock and Ruk. The last four
will go west at the end of the year. The
rest will be located on Ponape, some of
them to return to school after teaching
and preaching a year or more. One from
Pingelap will spend about half the coming year teaching the rest in school. All
but three in this class have preached
some. FourofthemgoouteverySabbath;
others occasionally. Two of the four

•

7

THE FRIEND.
are preaching at places where the church
has been established for years. The
other two laid their own foundations,
going to places where there had never
beet) an}' preaching or school, and no
Christians at either place. At the first
place, Mant Perti the work was begun
three years ago. The Lord has blessed
the work here. This is only a small village, but they have built a good church
and teacher's house. Twelve were baptized in June. They have had three
terms of school, eight weeks each. One
couple from there a.re in the training
school. At Mant PerUk, a larger village
close by, there has been a grand work
accomplished by one of the pupils. Mr.
Logan, Mr. Donne and myself have tried
time and again to put a teacher there,
hut were prevented by the head man of
the 'place, who is third in rank in his
tribe. For years many of the young men
have been urging him to lei them have
a teacher; hut he persistently refused
iintil he found out that his people were

have waked up. One of them has been
to Uana the residence of the Kiti King
to look out a location, expecting to build
a house and commence work in that
tribe sqon. Mr. Doane seems apprehensive of a general effort to station priests
throughout the Caroline group, also that
the German Government will break up
the Marshall Is. work. I incline- to
more hopeful views. I admit that the
priests may be able to draw some of our
church members into their fold for a
time, but such as will he small loss to
the church.
You will hear from others of Mrs.
Walkup's decease. He will take the
children home. You may see me on the
Star this year.
Fraternally yours,
F. B. Kand.
I'onlon. Ponape, Sept. 2.0, IHNB.

the teaching at Mant Perti. Fearing
they would soon get beyond his control,
he yielded, and permitted them to have
a teacher.
William went there in April, preaching in an old feast house. After preaching there three or four Sabbaths, the old
chief ordered that no more work be done
on the Sabbath. The next week some
of them came over saying they had the
timbers ready for a church, and wanted
me to go and select the location for it.
In less than two weeks after the site
was selected, they were worshipping in
a neat, substantial church about eighteen
by twenty-five. They have also built a
long stone pier or wharf, also a house
for their teacher, stone roads, etc. On
July sth, one of the pupils from the
Training School began school there and
taught eight weeks. The agreement
was that they were to board him and his
wife and give them a dollar a week. At
theend of the seventh week they had given
him nine dollars in cash and cocoanuts.
This is the first school that has come up
to what we. required of them in regard
to self support without a great deal of
urging. A few weeks ago some of them
came to me to find out how much a bell
for their church would cost. I told
them that thirty dollars would get one
as large as they would need. Last Saturday they brought the first instalment
of eleven dollars. The fourth week of
school they concluded that their church
was too small and made it twelve feet
longer.
Thus far this year seven'or eight of
the pupils have taright in the station
schools eighty-five or a hundred weeks,
teaching two months and attending
school two months.
Since the settlement of the difficulty
between the natives and Spanish all has
been quiet. The priest have seemed to
confine their teaching to the inside of
the stockade, till this week they seem to

almost every communion some join the
church. We thank the Lord for these
favors.
The Spanish are quiet so far as we
are concerned —we teach, preach, move
about "at our own sweet wills." But
recently the priests, who have been sort
of incubating for a whole year, now bestir themselves—are starting out to occupy some places, our places we may say,
for all the main points of the island are
occupied by us. * * * This will of
course divide our people. The priests
here are free wine bibbers, and- smoke.
Ah, say some of our ava drinkers, that
is.the religion for me.
As the Star goes up this year, Miss
Fletcher feels quite sure now of going.
She should by all means. Mr. Rand
also expected to go. The Star will take
up the news of the death of Sister Walkup, at Kusaie, in July, I think. I trust
we shall hear no bad news from the
Marshall Islands. The Germans do not
like our work at all. * * *
Yours Affectionately,

continually disobeying him by going

* • '

DaUB 1)R. Hydk: —
* Per
■onally well, plenty of work- - the Lord is

with us—much to encourage—not a
to little to start the fountain of tears. At

E. T. Doanh.

Ponape, Sept. 27, 1888.

Dear Friend:—l just add a line to
say my mail comes ashore dripping wet
—the vessel just wrecked within sight
of my house. No lives lost, nor much
property, save the hulk of the vessel.
She was loaded for San Francisco, with
cocoanuts, to be desiccated. * * Our
mail now goes via Manila. Yours of
July 28th at hand. * * We shall miss
the good letters from Brother Forbes.
Miss Fletcher is in poor health, and will,
I think without doubt, go in the Star.
* We shall be weak handed for two
years at least. * * But the dear
Lord does not forsake. * * —E. T. D.

*

Christ comes with a blessing in each
hand —forgiveness in one and holiness
in the other.

�THE FRIEND.

8

THE. T. M. €. A.
HONOI.UI.I'. 11. I

dcv. hd to. tin- inierests of
Voang Men'). ChritiiM Auociatioa, am!

This pafte is

Director* are

rwifAMlfsiblt for its

S. D. Fully,

-

contents.

- -

the Honolulu
the Bos-rd 4

Editor,

Briefs at Home.
The Y. Mi C. A. Hoys were happily
entertained last mouth by Mr. F. W.
Damon, who gave them a very instructive talk on Palestine. The use of numerous diagrams and maps added greatly
to the interest and practical value of the
talk. Mr. Damon spoke with the enthusiasm and clearness of an eye witness,
and showed Several souvenirs which he
gathered during his visit in that memorable land. The countries under consideration next Thursday afternoon, will
he Norway and Sweden. Mr. C. M
Cooke will give the hoys the result of
his personal observations made a few
months since.
The temperance meetings for men
have been continued in Brewer's lilock,
but the attend.vice at the last two was
not very inspiring. Certainly the cause
of temperance has not so far triumphed
in this city that its friends-can afford to
retire from the field. We need scores
of men who, like Paul of old, are able
and read}- to "reason of temperance" as
well as "righteousness," and who will
remind the drunkard and the drunkardmaker that there is a "judgment to
come.
Mr. P. C. Jones Jias organized two
new classes in Book-keeping. They
meet at 6:30 and 7:la every Monday
evening.
We are pleased to see that the Sunday evening gospel meeting has been
more largely attended during the last
mouth. There are many more young
men who ought to find it a glad privilege to be present and honor their Say
lour by some willing service.
The Committee who have the Blue
Ribbon Entertainments in charge eon
tinue to meet with a willing response
from the kind friends who have so frequently assisted on the programme.
We hope to continue these gatherings
as a public protest against intoxicating
drink and as an educating medium in
favor of total abstinence.
Next Thursday evening will close- Mr.
Bissell's first course of lessons to the
Y. M.C. A. Singing Class. Mr. 'Pissell
has made the present class a decided
success; and at the request of several
young men a new class will he started
Thursday evening, January 16th,

Notes From Abroad.
Over three hundred members joined
the San Francisco Association during
November. Sixty-five joined in a single
day, chielly for the benefit of the secular
department.
The San Francisco Association followed the practice of former years and
provided a Thanksgiving Dinner for the
young men among their membership
who were away from home. One hundred and Seventy-five accepted the hospitality of the Association. In this number fourteen nationalities and eighteen
Stales were represented.
'file Oakland Association weie able to
find only something less than a dozen
young men .among

their members

un

provided for on Thanksgiving Day._und
these were made welcome and happy in

the home Of the Assistant Secretary; so
no general dinner was served at tin

.

[January, 1889.

A Warning: It is Slippery There.
A writer in one of the journals says
"At the close of a bright cold afternoon
I was going to my home Irom a neigh
boring friend's, and by the way was
crossing the street when I saw a hoy
coming up on the other side slip into tht
snow.
He was un in half a minute,and
I saw he had no over-coat, no mittens, a
cap without a visor, and tattered clothes;
hut I soon found he had a noble heart
beating beneath his ragged jacket. Or
getting up he shook the snow from his
little hands, which were red with cold.
curled, them up under his arms and
waited until 1 reached the other side.
then said: "Take care! It is slipper}
there!" The poor- little boy was a young
philanthropist without knowing it. I
have often recalled the boy's kindly
caution. Let me tell you a lew ot the
times when 1 think of it: When 1 sec
.i young man .whose expenses cxci i '1 his
income, I think, 'lake care! It is slip
per there!' When I see one loitering
around billiard saloons anil gaming
rooms [ think he is on a slipper}- place.
When 1 meet one whose breath is tainted
with stioiig drink I want to say to him,
'Take can.:! It is very slippery there!
When I see a school -girl who spends
more time in the skating-rink than or.
her less.'lis, 1 fear she is on slipper}
ground.*When I see a sweet gul talking

rooms as formerly.
Christian workers on the Pacific
Coast will he very son} to lose from
their ranks Mayor-General 0. 0. Howard who was recently transferred from
S.m Francisco to Governor's Island,
New York. General Howard has been
a prominent and efficient Gospel worker,
and was first Vice-President of the San
Francisco Y. M. C. A.
We learn from the Y. M. C. A. Messenger of San Francisco, that Mr. L. D.
t corners, or flirting with an
Wishard. International College Secietary, whom we have been hoping ii w 1 immoral man. whose breath is a taint
come in this city en route to Japan, was upon her purity, 1 wish I could engrave
expected to arrive on the Pacific Con I on her heart,'Take care! .It is very
December 7th. Mr. Wishard \\m\ slippery there!'' Tn&lt; Young Men's

Magazine.
planned to make a tour of the (
Associations, and hold a College ConA Slim Christian.
ference at San |ose. alter winch he would
sail for Japan the last of toe month.
One of the most pertinent and witty
Where is Your Boy To-Night?
queries which we ever Found in agues
tion box was recently discovered, and
Lift is teeming « uli evil snares.
read something as follows: "Since tin
The gates of sin are w ide,
way to heaven is a straight and narrow
The t&lt;isv sngers of pleasure wave,
And beckon the young inside.
Man of tin- wotld with op. npi
Seeking your own delight,
Pause, ere mum reaaon is wholl
Where is your boy to-oight?
Sirens .ire singing on every hand,
Luring the ear of youth;
Gilded fal i !i"'&gt;'l « ith silvei n
Drovtneth tlit- voii iol youth;
Dainty lad. in costly robes,
Y.uii parlors gleam with light,
Pate .mil beauty your »c ises steep
Where is your boy i" night?

•

Topics.

the Christian },ct through \vh&lt;
large load ol playing cards,
dancing-pumps and theatre tickets, un
less he be a pretty slim tort of a Chris
Way, can
.anus a

The question carries its owi
.'ii
answer.. Since it is not our province to
judge any one, we would not say that
person never got through the
..ml narrow way, but we think
ii is not uncharitable to Bay that the
his load ol this sort, the "slim,. ; he must necessarily be as a Christian when he gets through. Some peo.lll content to he Bavrjd "so as by
fire," en,, as our friend of the question
.ox puts it, "to get to heaven in a very
■ maciated condition." Hut that evident
i, was not our Lord's idea of the Chris
Han life when He said, "Seek ye the
fust kingdom of God and His righteousness." The Golden Rule.
trucll

a

it

'

The Gospel Praise Service which is
held in the* V.M.C.A. Hall every Sun
day evening at halt-vast six o'clock, u ill,
for this month, have the following topics:
Jan. Bth Christ the Corner St ne ot
our Faith. 1 Cor. 3:11, 2 Cor. o:l'.i 21.
Motto.
A Good
Jan. HUh—-"God's Righteousness.
"I am only one, but I am one. I can- Rom. 19:1-13.
is a step-stone to brandy. Beer
not do everything, but I can do someJan. 20th Manly Christianity." 1 is Wine
the other way. It does
a
step-stone
and
Cor.
do,
can
do
to
16:13.
I
I
ought
what
thing;
but it leads down
brandy,
not
lead
to
up
Ps.
106:23;
the
of
God
27th
—Chosen
men.
grace
what 1 ought to do by
Jan.
and
drunk.
beastly
drunk,
to
Irl;
1 Cor. 1:27 31.
John 15:1ft,

—

�THE FRIEND
Our New Year's Day is signalized by
total eclipse of the sun, best visible a
little north of San Francisco. Many observing parties were to gather in that
vicinity. The progress of photography,
especially in instantaneous work, immensely facilitates improved observations. A leading object of study is the
sun's Corona, the problem of whose
nature is yet unsolved. A probable
hypothesis is that it is composed of the
blended tails of innumerable cometic or
meteoric bodies in close attend.ok c upon
the sun. A successful method "f photo
graphing tin. Corona at all tunes which
was invented by Dr. Huggins, was
speedily foiled by the .introduction ot
Krakatoa dust into the atmosphere producing the powerful atmospheric corona
known as Bishop's Ring. It is doubtful
whether this has yd entirely disappeared.
Dr. Huggins' method does not appear to
to.have been resumed, and the study of
the solar corona still depends on the rare
occurrence of total eclipses. Another
and very important matter of observation
•in all Solar eclipses are the moments ol
contact, which furnish very precise data
for the correction of tables of lunar
a

motion.

Great Volcanic Activity at Kilauea.
A powerful outpour of lava over the
main floor of the Caldera, took place
during the middle of December,continuing for several days. Hon. H. M.Whit
ney was fortunately on the ground at
the time, and has furnished the Gazettt
.mil Ail, tilis, &gt; an extended account °i
the flow. Mr. Whitney is both enter
prising and fortunate in usually hitting
our volcanoes when doing their fines!
work. Readers of the Friend m ly i
in mber our account'of the state of the
lava last yeai when visited h\ Professor
Dm i. The most prominent point ol
activity at that time was Dana Lake, a
;. uid of liquid lava situated in the
west side of the area of Haleani.iumau,
between the debris cone and the wall of
the pit, then one hundred and lilt}- feet
deep. During the sixteen months since
then the sunken area of 11 .ileumairman
half S mile in diameter has been gradu
ally Idling up, partly no doubt by uplifting
from oelow, ;ts during the previous year,
but very largely by the overflow of lava
from the many openings around the cell
tral cone of debris. Dana Lake has been
a chief contributor to filling up Hale
amaumau. All the western part of the
pit is now built up even with the main
floor of Kilauea. and Dana Lake itself
is above that level, having a raised edge
sloping outwards, crater fashion. This
little crater has now overflowed, pouring
forth a great stream upwards of a mile

Most of this stream
was aa or clinker lava, very rare in Kilauea. The srght was of course a very grand
one. Kilauea may be considered now
tOhave leg.lined its full average standard
of vigorous display and copious outpour.
This was materially diminished for two
years sub tequent to the collapse ol 1886.
The present activity will probably continue for several years before another
outbreak occurs below, drawing off the
upper lires. The hotel at the volcano is
well kept and affords great comfort to
touiists. it is itself an attractive place,
aside Irom the absorbing interest of the
gigantic lire fountains.
The latest word reports Haleamaumau entirely full and overflowing in all
directions. The former great "New
Lake" is filled and obliterated, The
wholi is in a state of activity seldom exceeded.

Selections.

to the northward.

John

Sunday, the converted Indian

chief of Upper Canada, addressing a
missionary meeting, in his appeal to the
benevolence of the people previous to
the collection, said: "There is a gentleman. I suppose, now in this house; he
is a very line gentleman, but he is very
modest.' He does not like to show himself. I do not know how long it is since
I saw him, he comes out so little. I am
very much afraid he sleeps a great deal
of his time, when he ought to be going
about doing good. His name is Mr.
Ciold. Mr. (iold, are you here to-night?
01 are you sleeping in your iron chest?
Come out, Mr. Gold, come out, and
help us to do this great work, to send
the Gospel to every creature. Ah, Mr.
Ciold, you ought to he ashamed of yourself, to sleep so much in your iron chest!
Look at your white brother. Mr. Silver;
he does a great deal ol g rod m the
world, while you are steeping. Come
out Mr. (iold! Look, too. at your brown
brother, Mr. Copper; he is everywhere!
Sec, him running about doing all the
good lie can. Wiiy don't you come out.
Mr. Gold? Well, if you won't come
out and give up yourself, send us your
shirt (that is, a hank note), and we will
excuse you this time."

I met only the other day a man whom
I once knew as a common drunkard.
The face then was brutal in the extreme.
Hut to-day it is a tender lace. The eyes
look fearlessly and kindly on the world.
I'iic voice is softened, and there are lines
of sweetness all through the face. He
has lived in the closest communion Willi
the Lord that redeemed him. and he is
actually transfigured. The soul that
one smouldered there was a beastly
soul. The life that is manifest now has
been kindled by the Spirit of God. It is
the Christ life; and every man can see
it. 1., lamp/nan.
Right in the middle of the path of
duty no power of earth or hell can really
harm you ; but beware how you take to
the bushes along that path!

When growth ceases, decay begins.
He is worth no weal that can bide no
woe.
Braun without brain never won a
victory.
Trifles make perfection, but perfection
is no trifle.
As well to create good precedents, as
to follow them.
He who believes is strong; he who
doubts is weak.
Turn from the irreparable past to the
available future.
Religion is not a dogma, nor an emotion, but a service.
The hiding places of man are dis-

covered by affliction,
Satan

We

always

rocks the Cradle when

sleep at our devotions.

The sublimity of the mountain is not
in the mountain, but in us.
A note pitched too high is equally
silent with one pitched too low.
Behavior is continually revealing us;
what a man does tells what he is.
The best place to prepare for the
duties of life is that of Mary—at Jesus'
feet.
Any fool can ask questions; but it
takes a wise man not to try to answer
them.
God creates, governs, judges, punishes, pities, redeems, and saves; but
love is the root of all.
Life is not victory, but battle. Kvery
battle declined, as well as every battle
drawn, is a battle lost.
God is a shower to the heart burned
up with anguish. God is a sun to the
face deluged with tears.
No man has a prosperity so lfigh or so
linn hut that two or three words can
dishearten it. Emerson,
Ten thousand great faults in my
neighbors are ol less consequence to me
than one small fault in myself.
He that leans upon bis comforts will
find them a re. il; he that leans upon
(iod will find Him to be a Rock.
(iod loves righteousness and hates
sin; the devil loves sin ,m.\ hates righteousness. That is the difference.
The devil is well satisfied with a
Christian who will do things in New
York that he would not do at home.
A child of God should be a visible
beatitude for joy and happiness, and a
living doxology for gratitude and adoration.
Think of the day, the humbling,
affecting, overwhelming day, when the
cup of cold water will reappear as an ingredient in the everlasting glory.
The man who would shudder at the
idea of a rough word of the description
commonly called swearing will not even
have a twinge of conscience after a
whole morning of ill-tempered sullenness, capricious scolding, villainously
unfair animadversion, or surly, crossgrained treatment generally of wife and
children.

�THE FRIEND.
Why Chinamen Worship.

THEO. H. DAVIES&amp; CO.,

T D. LANE'S

Kaahumanu Street, Honolulu.
Ist.—The Chinaman worships in order
that he may gain riches for self.
2nd.—That he may be successful as a General tf Commissivti Jg'rii t$
AC.KNTS FOX
scholar, that he may be an official, that Ltoyds,
he may make money for self.
lititish anil Fore'gß Marine li'siirance Co.
.Assurance L'ompsiliy (V n and l.ifV.)
3rd.—He worships that he may have Northern
'*l iolßer" LilM I.it Iris, | ivei pool to ilo 'lulu.
long life, and receive the congratulations Liverpool O.tke, No*. 41 and 43 The Albany jn* ?7yr
and reverence uf his descendants and
neighbors.
S. TR EG LOAN,
4th.— He worships in order that he
may have many descendants to perpetuCorner Fori and Hold Str&lt;ci*&gt;,
ate his name among men, and to worship him after death to secure the peace
of his spirits.
sth.—He worships in Order that he
may induce the gods and spirits to
Gentlemen's
avenge his imaginary or real giivar.ces
upon bis enemies.
6th.—He worships in order that he FURNISHING GOODS, HATS, ETC
may appease the gods and spirits, that
he may live in peace and health, and
escape all kinds of calamities.
A First Class Stock of Goods. Always on
If there is anything but selfishness in
a Chinaman's worship, I have never
Hand
Jsstryr
After
been able to see-it.
*
*
very careful inquiry, and bringing together the estimates that I have secured
ALMANAC &amp; ANNUAL
from the three great divisions of Unfor isse.
trading
farming
and
people— literary,
classes
and taking the medium as
'J'liis regular and favorite publication
most nearly correct, 1 find that from
is now in its filtceiiih u-.ir, ftntl Ims
seven to eight-tenths of the people beproved itself a reliable Itshti-btMik of
lieve in and worship idols and spirits.
reference on matters Hawaiian; conveying
The idea that sickness, disa belter knowledge "1 the c mmeicial,
*
ease, epidemics, floods, droughts, and
agricultural, political and sii&lt;i:&gt;l progress
sudden calamities, are caused by the
of the- sliiiuls ill in any publication x'ant.
is
offended deities and spirits
fostered
Orders from abroad "i mini the &gt; tlier
by about four-tenths of the Chinese docislands ai teinlei Ito with protii|it«iess.
tors.—Rev. E. Z. Simmons.
Price to Postal Un on &lt; 'imntrii s 60

Merchant Tailor.

HAWAIIAN

—

* *

Discharged for Drinking.
Eight conductors and trainmen on the
Long Island railroad were discharged
last week for entering saloons aird dunk
ing intoxicants during hours of duty.
Pinkeiton detectives watched the men
and secured the evidence upon which
they were discharged. The action ot the
road in dealing so summarily with the
men has created a commotion among
other employees. The Time Table, Last
Albany R. R. Y. M. €. A.

—

Cta.cach, which conb.' renri i&lt;- I y Vl»&gt; ey
( T'lcr. Price in any pail ol lh&lt;
is' 1 ,is
50 cents each.
Back numbers i" 1575 can l&gt; ■ bsd, mcepting l'ir ilic years 1879 and ISS2.

MARBLE WORKS,
Su.

Mcnumeats,

WOODLAWN

T;mbs,

DESCRIPTION

MAOfc, TO uRDKR hi THE
lowest possible rates.
Mini m-iits and Hea stones t leaned and Re-set.
Oder- ir. in the otht r blaodf Promptly attended to

j;.nl?7\r

TOHN NOTT;
TIN, COPPER AND SHEET IRON
Worker, Plumber, ("-as Fill- r,

eic.

Suves and Ranges of all kinds R»»i hers' Stock and
Milals, House Furnishing floods, Chandeliers,
Lamps, Ktc.
Kaahumanu St., Honolulu.
JanB7&gt;T

a H I I'I'ING &amp; NAVY CONTRACTOR
JOSKPii TINKER,

Family and Shipping Butcher,
CUV MAKKK.I , Nuuanu Streel.

All order, ilt-livereil w th gui It dupatch and at reasonable ra'rs. Vrgrtal I'' Irish &lt;-\ciy morning.
j nB7yr
Ii I. pliiim- iig. I in h Coiiiji.-hik

~

r\ EORGE LUCAS,
CONTRACTOR AND BUILDER,

HPNOLULU STEAM PLANING
MILL,
I.

,

,

&amp; STOCK

COMPANY,

m IE

HAWAIIAN NEWS COMPANY,
Successors to J. H. SUPER,

Stationer

CRKAM,

BUTTER.
The wise Christianlearns to spell
AM) LIVK STOCK.
Disappointments with an H— His apj..'*7yr
pointments, and discovers that our painful earthly conditions are only the
squalid murky suburbs of the heavenly rjopp &amp; (v.,
MILK,

Stones,

ISIMANAI.K. HONOI.UIU, H

.

DAIRY"

Head

Mal "~.r&lt; uiPT of all ki.'ds of Mouldines, Bntcl etsWindnw
Ir.uiiiA, Hlinds. &gt;ash-s, loors, and all kinds of Woodwork
lin h. I limine, &gt;tr. 11 and Hand Sawing. Ail kii ds cf
lai in ■, Sawing, Morhc. rig ml Tenanting. On! isi rompt•' i mil
nd wok (.uarantted. Ciders fr. 11 the
jan£7yr
■ 'ii Islands solicited.

TflOS. (-;. THRUM,
Publish r. Honolulu.

fer-88

Fort Street, near Hotel,
Manufacturer of

r.iljit-is, Marhlr Mantles, MarL.e work of every

-■

ADDRESS:

|ja

25

and

News Dealer.

Merchant Street, Honolulu, H. I.

S 1. rrijitio's r&lt; ceived furany Taper or Magazine puh
Special orders icccived for any l'.ooks pui lished.
janB 7 yr.

Ii 'i.i.

DEAVER SALOON,
city.
King Street,
Nil
7t
"law
sin
and
man
is
the
of
In
there
H. J. NOLI'E, rn.prielor.
death." It works out its ruin in the soul IMPORI l-.Ks 8, M iNUFACTUI !.!. Ol
11'.Mi'ERANCE coffee house,
and body of man; a veritable deathFort Street, Honolulu.
habit, hideous in tendency, of frightful FURNITURE and UPHOLSTERY.
energy, cumulative, accelerating. Death
B ;i (Quality of Cigars, Cij.arett»s, To' acco, Smokers' Ar
to Rent.
ci*,
Chairs
tv le*. eic, alw. ys on ha» d.
ni yP6
that goes beyond the physical man, that
penetrates the heart, benumbs the affections, corrupts the desires, unbalances
ELITE ICECREAM PARLORS n R EHLERS &amp; CO.,
and destroys the moral judgment, blinds
No. 85 Hotel Street, Honolulu, H. 1.
DRY GOODS IMPORTERS,
and puts out the spiritual vision, and in Delicious ice Creams, Cakes and Candied.
the Lord's own strong words, "destroys
If'ort Street, Hon lulu.
the soul in Gehenna." Paul knew the S3T Famili.s, Balis anu Whodincs SeprunD. ;&gt;a
by
fV All the latest Novel.ies in Fancy (Joodi Received
janSg.
every Steamer.
awful force of the "law of sin and janBo.
CO.
HAH I'

THE

death."

*

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9167">
                  <text>The Friend  (1889)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5271">
                <text>The Friend - 1889.01 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10439">
                <text> 1889.01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1595" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2115">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/e6485234bed9b97c5508dc551087a782.pdf</src>
        <authentication>1375f88d272141105f2baf13af325474</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62154">
                    <text>Punahou Preparatory School.

Fkif.ni&gt;

of Tmb

The manager

AND

that the

number

present

i!s

OpCttl

2.

CO.,

&amp;

PORT SIM ELI, HONOLULU.

respect

reminds all subscriber* and

fully

IRWIN

G.

WM.

MANAGER'S NOTICE.

COLLEGE

OAHU

NUMHER

1889.

1.. FEBRUARY,

H.

HONOLULU,

47.

Volume

7

THE FRIEND.

patrons

Sugar

&amp; Commission Agents.

Factors

vol-

new

Agents for the
ume

I.

HONOLULU, H.

and year, and in

the year

7,1889.
Spring Term opens Monday, January

all

with
The faculty

Rev.

.v.

t

\V.

Oahu Collect- will be constituted a»foHow»:

Mental and Moral
Prof.

A. B.

V !&gt;.

Key.
tal ?nd
Miss

M.

extending

Mt.

and Rhetoric.

-

l'inney

all successful

are

appearance:

teachers

had

who have

relatives,

not hint;

find

following

will
Preparatory School
tcachen:
&gt;.v!l kn urn luccuaful

Matone

Principal

facul.j

Th-

consist of liie
Miss N.

J.

Punahou

Brewer-

Miss
Miss

the

at

r

11. Snow

trd

will

Boardiof.

The

that it offers better

privileges as

for the
ob'.aineil elsewhere
It is desired

all intending

early

that

to enter

he

under

call DC

money.

be

school.

6ni^,

next to

AT

LAW,

central

Attorney

CARTER,

M.

at

WHITNEY,

and

Ntar

v

Pdbuc.

M.

Block,

I).,

D. D,

ON

corner

S.

ST.,

Hotel and Fort Sfeets.

janB7yr

FajMtili

Ilm

Tie New

r£ngtand

of

The Union

Halstead,

H. Smith&amp; Co.

Plantation,

Company,

Marina frtturanca Company,
Piw Insurance

Company,

The jCt&amp;a Fire Inusrnnce
Company
Tl»-

* aorga

F. Malta

Manufacturing Company,

l&gt;. M. Weston's Ccntrifu^iN.

ctlract-

Jaync &amp;

and

more

V

The Union

the

'y

The Feiend
and

home

foreign

change of address,

Son's

afiticinaa

VQoOT A Oibba1 Sewing

Machines,

Remington Sewing

Ma-hine Co.

[71

HALL &amp;

O.

SON, (Limited)

Ah.
AND

IiEAI.KKS

IN

or

of subscriptions

discontinuance
must

attention.
without
netici

be

sent to

or

CHANDLERY,

SHIP

the Manager
HARDWARE

who

(/THE FRIEND,
prompt

Company,

Plantation, K.

of Events, and

Record

NOW subscriptions,

paper

Sugar

Mutual I.if*: Insurance

JajHVfyr

to

hi

for handy reference.

telligible

THRUM,

G.

Grove Ranch Plantation.

it occupies

world

Journal, etc., gives

advertisements

FORT

Kntrance, Hotel Street.

mHOS.

The P.iia Plantation

euti

janBq

DENTAL ROOMS
Brewer's

is

th&lt;:t is

field

the

PuH

Company,

IMI'OKTFHS

Law

Ka..huina:m Street.

Office iv

a

of

additional value

notice
T

in

Monthly

readers

11

position

AND

Sugar Company,

re-

every year.

Marine
L

Sugar

and /','ii/an-

Pacific, for

ATHEKTON.

R.

same

Pacific Ocean.

janC7yr

pHARLKS

No.

in /he

the attention

The

Trust money carefully

I'osl Office.

Kolkil.i

The Haiku

Tha Waialua

Journal

this

only

tie

largest support possible

thropic work

more

invested,

lii

than

&lt;ul

at

.1.

MERCHANTS

ACKKTI

can

moral and

of

the North

CASTLE,

ATTORNEY

.u

ASH.I..

COO HE,

regular
friends,

made for

Aus. 88

ing

Merchant St..

in

claim

the

to

tied

a

R.

one

record

only

friends of Seamen, Missionary
should

apoli'ation

either

hi this

conndenl

home than

tchool

a

same

tame

its

l

P,

COMMISSION

remembrancer

monthly

a

t;.

pimi,

The

ligious progress

the

are

The

their aloha, andfurnish them

time with the

Grades.

and the Trustees

heretofore,

as

as

511. and '.ill Grades.

7111 and Pth

which

to

welcome

more

Friend,

The

of

and and Grades.

and 4th Cia-'c

Miss 'Klen S. Chamberlain

management

tat

refer

abroad,

acquaintances

or

N.

S.

SHIPPING

often

having

parties

txpcri.

departments.

in

"the

Hick Annum.

Friend is reeekndas it makes
hence

janB7yr

/IASTLE k

wit!:

feeling

welcome

Mathematics and Baalish

-French,

in their respective

the

Comp'y.

Steamship

Oceanic

ert'sc-

aid

this

abroad

traveling

Islanders
to

College-('.reeki

Olierlin

Prick, t'2.00

1

it&lt;'

the Pat ific."

Suhscription

Latin

Seminary-

Holyokc

8.,

Cus'iinan, A.

in

io

of

■(■ill

by

ud'

friends

usefulness

the

oldest paper

Instrumen-

l.'U-rature.

E.

1.. I),

These
Race

Amherst College-

8.,

Hi-sell, A.

Williams' Colleje—

I&gt;..

M,
Natural Sciences.

Klla Sp,oner,

H.

Mathematii
Mrs.

M.

A

and

subscription*

ments, but induce their

Vocal Musi

and K.i.ilish
Miss

Scie'ice.

Lyons,

Chemistry and

College-President-

Vale

V H.,

Merrill,

their

stand

friends

Kriknd's

only

that not

hoped

it is

ISB9

Tup

pnparaiion Jen

the

A

will

return

simple

instruction,
whatever

of

the

give

same

of

the

no

in-

the sender's

in-

conveys

AND GENARAL

MERCHANDISE.

janSoyr

tent.

STATIONER,

NEWS

Publisher of the

The

BOOKSELLER AND
AGENT.

Hawaiian Almanac

andAnni

Hotel Street,

near

....

religious

the

on

first of

every

sent

post paid for

sine year on

.

inch,

One

8
'5

yetr
six months

% column,

14

One column, six months

Coals.

COMMISSION

janSjyr.

AGENTS,
H. I.

oo
°»

LIST

°°

oo
oo
&lt;*&gt;
oo

2S

°o

25

°°

0..

C.

Joseph
W. F.

Or

OFFICIRS

!

President and Manage

Jones Jr

Treasurer and Secretary

O. Carter

Auditor

Allen

vi seacms :

40 00

One year
WHARF.

$i

4

One year

H. I.

receipt of

7

y4 colun.n,

Materials and

MERCANTILE

CENEKAL

It will

1

year
six months

One year
six months

in

Honolulu,

pub-

CO., (Limited)

&amp;

RATES!

One
i

YARD—ROBINSON'S

BREWER

yueen Street, Honolulu,

Professional cards,.six months

LUMBER

n

Honolulu,

ROBINSON,

Lumber, Building

month.

and

$2.00.

MIVCRTISING

LLEN &amp;

moral

lished

jtil 38yr

k

the

i\

Music, Toys

and Fancy Goods.
Kort Street,

to

interests of Hawaii, and is

be
iK-aler in Fine Stationery, Hooks,

FRIEND is devoted

tht ylmr
Athttrtitinj hills /sr

THOS.

G.

art WW

int.

THRUM, Business Manager.

Hon. Chas. R.

Bishop

S. C. Allen.

janB7yr

H. Waterhouae.

�FRIEND.

8

THE

•nisHOP &amp;

TTOLLISTER &amp;

co.,

BAN X

CO,

WILDER'S STEAMSHIP CO.,

(limited.)

E RS,
Hawaiian Islands.

Honolulu,
Draws Exchange

"

Steamer

IMrORTKRS,

on

KINAU,"

I.ORKNZEN

The Bank of California, San Francisco

CommarKtar

Trips for Hiloand

Weekly

Way Ports.

And their Agents in
New York,
Messrs.

Boston,

M. Rothschild &amp;

N.

Paiis,

WHOLESALE &amp;

RETAIL

DEALERS

IN

Steamer

F rank fort -on -

London,

Sons,

"

LIKE LIKE,"

the-Main.
The Commercial Hanking Co. of Sydney*

IIAVIES

London.

The Commercial Hanking Co. of
Sydney, Sydney.
I'he lt.inkm,; of New Zealand, Auckland and
Branr-hes in ChrUli-hurch,
The Hank

Dunedin and
Wellington
Portland Oregon.

Drugs, Chemicals,

of tintisti Columbia,

The

/./"it s

I

ominatvaW

Weekly Trips for Kaliuiui anil liana.
its

and Madeira Islands.

"

Steamer

MOKOIII,"

Stockholm, Sweden.
The

Chartered

Hank

Hongkong,

Transact

of

and

China,

Yokohama, Japan and

General

a

Australia

London,

McOMOOR

Business.

Banking

Steamer

janB7Yr.

TOILET
&amp;

SPRECKELS

fILAUS

CO.,

ARTICLES;
Steamer
For Ports

Exchange

transact a

Hawaiian Islands.

....

the

on

principal

Genera! Hanking Itusintss.

W. C. WILDER, President.

Co.

GEO.

NO.

109

Fort

H. I.

Honolulu,

in
Importers and Dealers

PROVISIONS

Ware,

GROCERIES,

Cutlery, Chandeliers,

LANTERNS,
Oil,

Turpentine,

Var-

East

of

corner

-

Proprietor.

-

Fresh

Veal,

Sausages,

on

hand.
Notice.

Short

on

of Hotel,

near corner

lelephoue

No.

104.

GERTZ,

Packet

Quality.

janB7yr

FEED.

from

the

by

AND

DEALER

LADIES* &amp;

GENT'S,

BOOTS, SHOES
No. So Fort

Received

States and

the best

IMPORTER

AND

of Fort and King Streets.

New Goods

nishes,
Oil

-

Supplied

Street,

BROS.

McINTYRE &amp;

Silver Plated

Kerosene

Mutton,

nHR.
E.

TJ

Paint

RAUPP,

IMPLEMENTS,

Furnishing Goods,

Paints,

MARKET,

Honolulu.

AGRICULTURAL

LAMPS,

K. ROSK,
Secretary

,

HARDWARE,

House

.t.

7yr)

Pork, etc., constantly

janB7yr

Street,

Beef,

STREET,

M.

Shipping

I IVI PORT E RS
Fort

FORT

Nott.

Samuel

and

pERMANIA

CO.,

Sl| ( RSSOKS TO

&amp;

S.

(ijan8

Ginger Ale and Aerated Waters.

Dillingham

Ilaiuakti.-i Loa

janB7yr.

HARDWARE

PACIFIC

"AEHUA,"

on

of the world, and

parts

HOU,"

OK

MANUFAITUkKRS

Honolulu,

-'KILAUEA
AND

BANKERS,

Draw

Commander

Weekly Trips for Circuit of Molokai ami lahaina.
AND

IN

CHILDREN'S

SLIPPERS,

&amp;

Straat, Honolulu,

H. I.

Every

Eastern

nHAS.

Corner

Europe.

IISHEL,

J.

Fort and Hotel Streets, Honolulu,

IMI'OKTKK

AM)

MAW IN

CALIFORNIA PRODUCE

FRESH

Dry Gootls,

Fancy Goods, Mi'lincry
Furnishing Goods.

Steamer.
lly Every

janB7yr

ami Gent*

janßrj

A

SMITH,

L.

pHARLKS

Importer

combination

chines, Picture
Strictly Cash.

•*

WARE,

Spectacles, Glassware, Sewing

Frame*. Vases, Brackets, etc.,

83

etc.

Fort Street, Honolulu.

No.

Terms

113

F.

J.

MAY

NO. 98 FORT

Material.

TEA

janB7yr

TJ

(jueen Street, Honolulu.

TJONOLULU

CO,

&amp;

STREET

DEALERS,

PROVISION MERCHANTS.
by every vessel from the United
CaliforniaProduce received by
every

Goods received

States and Europe..

Queen

and Fort

Merchants,

Streets,

BAGGAGE

THE

juB7

Ready

FRIEND.

fans.

Steam

and

all descriptions,

inclusive.
be

A

procured

three
few

on

Office

volumes,

sets

from

application

from

1852,

EXPRESS

F.Herts, Vacuum Pans and

Water Pipes, Brass

and

Cleaning

Iron Fittings of

HONOLULU

anB7yr

IRON

WORKS CO.

THE

POPULAR

to

MILLINERY

HOUSE.

Proprietor.)

on

your

Fort Street, Honolulu,

gage

N.

Deliver Freight and

of

H.

Bag-

S. SACHS,

Proprietor.
of

Every Description
MILLINERY AND FANCY

With Promptness and

Office, 81 King

1.

arrival

Street.

Residence

GOODS

Despatch.

to

of The Friend.

Of

etc.

Direct Importer

One set of The Friend in

1852 to 1884,
unbound, can

Double and Tripple

104
You will always find

OF

CO.,

janB7yr

SANDERS'
(M. N. Sanders,

janB 7yr

QIETS

IRON

MACERATION TWO-ROLL MILLS,

Honolulu.

•

|^'!§V
WORKS

'manufacturers

HONOLULU,

Steamer.

Corner

MERCHANDISE,

HARDWARE.

With Patent Automatic Feed.

New

HACKFELD &amp; CO.,

Commission

c\:

Coffee Roasters and

Chas. M. Cooke.

LowttßY.

CROCKERY

Honolulu.

Office—B2 Fort St. Yard—cor. King and Merchant Sts.
Robert Lbwbks,

Importer of

AiMKKICAN

janB7yr

TTENRY

Building

WATERHOUSE,

PROVISIONS,

King Street, (Way's Block),

janB7yr

and

T.
•

ENGLISH *

Dealers in

Lumber

AND

GROCERIES

Ma

EWERS &amp; COOKE,

T

T

and Dealer in

LAVA SPECIMENS, PLATED
King's

HUSTACE,

Both Telephones,
118 Nuuanu Street.

No. 86.

ju67yr.

Ladies' and Gent's Furntshiug Good*.
janB7yr

�9

FRIEND.

THE
Volume

Thk

Kkiknd

the first

published

is

H.

Honolulu,

Subscription

I.

VKAK INVAKIAIII.YIN

of the

BfUtor,
BntijMM

Two

DOLLAR*

a

PKJ

connected with the literary

should be

letters

S.

"Kiv.

1\

C.

"1

addressed

In

to

Editor

BISHOP,

very

well

has

Honolulu

in

9
8

Central Union Church

Week of I'rayer

Record of Event!

Monthly
Marine

to,

Journal,

Hawaiian

I

J,

14

15

Board

■'•

t.M.CA
Kauniakapili

;

Almanac,

A

Hawaiian Annual

Hawaii

covar

force has

nese

of
The
in

this

souls

in.
of

however,

the

upon
their

these

the

sent

Rev.

success.

whom

right

lift up the work

to

great

the

time,

right

we

have

and

of

power,

He wins

and

both

man

it

a

has

Miyama

here last

Nearly

&lt;S4

The

the

during
Seven

last

women

There

baptized.
Revival

spirit

church.

Many of

three

about thirty

back

to

pervade

arose

to

them,
among

bring

others

organization
to

promote

of

to

the

of

spirit
a

deep

the

going

gathered

have

been

follow-

are

late

work

Classes

their

Two

blessing.

nine months

During

a new

the

slidden, but have

lost from the church fold; all
the Lord.

The

already received,

None of those

been reclaimed.
the

months.
the other

among those

now

second

a

on

his

were

instruction.

those

and

Mr.

converts,

majority

are

continues

obtained

strayed

during

are

under

probationers

prayer,

the

spring,

new

30 of the above live

islands.

ing

and

Consul and

Japanese

household.

baptized

in

man

mag-

The Lord has

people.

baptized

the

including

have

a

of

intelligence.

high-placed

Since his arrival

have

to

blessed his devoted labors.

greatly

entire

was

Miyama,

cultivated

the

among his

lowly

Dr.

work.

of great sweetness, spiritual fervor,
ntic

is

taken,

before, is

spoken

week of

sense

of
A

abated.

from

and

after

in

With

in-

Christian

other

in.

country,

is

still

undoubtedly

(apanese

find

here, and

are

We wish

that

a

field

Home Boards

our

hopeful

for

with

work

and

multiplied forthwith.

already evangelized,

care

of

saturated

are

and

the

Hawaiian.

heathen field
call

an

more

Asiatic

the

upon

was

there

churches

Japanese

a

urgent in its

work

is

in Hawaii.

Central Union Church.
The Annual Business

their

the others has much
ceased

Meeting

Central Union Church and
held

on

Wednesday

Congregation
evening,

Jan.

2d, for the purpose of hearing the reports
of

the

different

departments

of

church

lowest

pupils, 452;
fair

at-

reg-

portion of

ular collections,

$650;

for benevolentpurposes.

The

Ladies

as

a

and

Social

had held

Society
$395,

went

no

fairs,
of

the nucleus

Benevolent

but had raised

special

a

build-

fund.

ing

Woman's

The

They

Board reported
This

and work.

subject of

had raised

we

their

intend

to

separate notice.

a

$950

during

the year,

work.
for foreign and home
E.

The Y. P. S. C.
on

reported meetings
There

alternate sabbaths.

ty-five

twenty-eight

active and

are twen-

associate

members.
outside

The

in

peared

Mission,

of the Church ap-

work

Fowler's

from

reports

Yard

Fowler's

Yard
Mis-

Schools,

Mission-

sionary Gleaners, City Visiting

Seamen, Makiki Sun-

to

day School, Portuguese Sunday School,
and
Hotel
School,
Sunday

Japanese
Street

Sunday School.

The
the

is

foregoing

showing

made

activities.

of

vigorous life

a

skeleton

bare

and of

It indicates

development

in

a

Church's

outreaching

work

progress,

of Christian

whole series of

presented

a

of the

of
life

It suggests the existence

and

organization
of the

purpose,

paid.

was

highest attendance, 383;

tivities.

new

same

in

also

church

this money

than
now

at

hand

on

The

for the

estate

$10,000

heathen ary, Colporteur

nearly equal

and

American

the Chinese and

inherited

reported

tendance, 164; different

has
take

Hawaiian

with

Never

ripe

be

to

must

our

has been added

population
to

and

itself;" although

churches

ought

But—"Hawaii

been

superstitions,

His

slips.

Sabbath School—Average attendance,
301;

W.

F.

results.

funds

real

for which

make the

inadequate

a

in

receipts

estimated

year

fund.

building

would

the

coming

were

$4,241.39
the

meetings

fruitful

Mr.

most

important

yet

working "force

and

the

from

had

there

$5,655.25,

$5,500.

home.

among

whom

Damon is laboring with
means,

at

for

Expenses

a

for

missions,

foreign

expenses,

advance

for

All but

of the church.

needy

church

Sunday

expended

received from pledges

gratifying

treatment

very much

the

the

Fort St. Church for annual sale of

to

there-

residing

friendly

most

is

also,

Chinese

in

conditions

conversion

the

of

favorable conditions

very

Ibis

pre-

land

a

the fact that Chinese and

made

how

perceive

sin

Probably

the

are

those

home and

owns

society

been

had

the

to

in

$4,433.85.

was

balance

the church

collections

evening

and

and aid

administration.

light.

favorable for

Among

in

and the

Christ of heathen people

is

noble work-

re-

363.

was

received

amount

For

res-

grace

interest

of

membership

city work,

been

of

Japanese.

items of

the close of the year
The

some

follows:

as

The whole
at

with

work

wonderful

leading

note

the

intense

Mr. Bidwell

by

among the

on

We

of

worth

civilization,

Hawaii

here.

equally

the

by

as

government

powerful
no

well

all the darkness

vailing

was

nearly

as

Christian

of

ing

has been made,

Drunkenness has

Japanese
and

superior

the

by

churches,

duty

heathen brethren.

Opposition

The

instructed

greatly

are

presence

Christ

for

Lord.

out

in the presenta-

truth, by the

here

push

Mr.

here

going

the

character embodied in strong Christian

soil ami sowed much

the

prepared

of Christian

the

small

receive

to

institutions.

pecting

of

one

closed

thrilling

about

fluenced

seed and who still continue in the

At

to

are

labors

diligent

the

offered
great advantage

fitly

benevolences

It also illustrates the

tion of Christian

be

to

Gospel

people

of Christ.

and

of

presiding

was

statements

Japa-

harvest

rich

is

Japanese

Chris-

in

Mission

Account

good

the

time

morning

The progress and success
work illustrates the readiness

imme-

any

and his CO-workers who for several

Hyde
years

most

of

Methodist Church

which

gathering

Japanese

conducted

lately

The

congratulated

of

the

largely fruitful

work

islands.
be

been

has

city
and

diately
tian

of the

Evangelization

here, including

are now

The

evan-

women.

of the

in Honolulu.

Japanese Church

who

the' efficient

This small

thousand

seven

barely ninety minutes,

Pastor.

interest,

read, the

rapidly

were

through

the

one on

and

occupying

ported,

the demand for

meet

the

gelizing
800

The

Honolulu,

Kauai.

one on

to

whole

present time

the

at

in

helper

and

Japan

and

Temperance

M

l-'.t

Church

trained

work.

excellent letter

and

has

Miyama

Mr.
one

He

intoxicating liquors.

of

prohibition

Japanese,

Government in

of

promotion

iI

11
Poiaona Youttff Chin- lies
ti, it

How HaathenUm

Mrs. Ando

themselves

Christian

upon the

urge

the

temperance

for the

able

separate reports

devote

work

an

business

Eighteen

work.

church

The

He and
to

other

as

written

I'A'.i

Japanese Church

people.

decided

temperance

to
CONTENTS.

Leprosy in Hawaii.

his

been

has
of

work

RUM

I.

as

E.

S.

this

in

among

feel

should be

II

Tare Ando

2.

Number

1889.

very

Honolulu.

in

Japanese

Mr.

zealous

FEBRUARY,

1.,

for R«

addressed

Hoilnlulu, 11. I."

Honolulu.

the

among

Consul

Booka and

paper,

bxchangea

view and

of each month,

day

rate

ADVANCK.

All communications and letters

department

H.

HONOLULU,

47.

reports

so

and

of

lively

work.

grouped

became of stirring and

Christian

ac-

of efficient

hearts,

The
and

thrilling

uniting

interest

to

them in

hope, purpose and zeal.

�In

in Hawaii.

Leprosy

the

early

Hawaiian

The

heavily
and

segregation

up from time
in

special

by

of

lepers

Likelikc

steamer

his

at

M. Damon,

of

out

and

this

S.

naturally
thus

having

intercourse

of
in

well

the

de-

some

the benefit of segrega-

It should be

noted that the interof

complained

restricted

for the

Hon.

by

at once

was

neutralizing

course

The

of the Board of Health.

one

with the diseased, thereby

tion.

suffering

chartered

expense,

directed upon the Board for

gree

recent

Molokai.

was

own

A fire of criticism

permitted

public

a

their

to

Kalawao,

at

pupose,

comes

The latest commotion
grew

was

very brief

a

held under the

one,

what

im-

of

food

poi,
the

have

important letters

sake

appeared from

find the
the

the

explaining

Intei ior,

the action
uable

light
of

working
feelings

and

of the Board.
is

eat

therefore

thrown

the

natives

A

the

append

chief

of

portion

for her to

could

during
was

story

her and

if she
I

children,

and

if

see

husband

again

me

once

for

and

help
I

more

from

woman

"if I

said,

would

another
could

without

return

who

has

daughter, that has
begged to only see

been

a

carefully brought up,

she

safe.

be

to

after

still,

printed,

was

the

mail

a

to

notice

carrier

chance

a

bags
for

to

Honolulu,

his

and

expedition
heard

child,

took

strong

so

the

Maui

on

see

friend

a

of

the

his

gave

steamer

his

was

there

at

desire to be

In time.

Reflecting carefully
who

had

stood

child

a

the situation

over

I

in

the

the

at

under

of

charge

Hawaiians

who

a

the

of

the

friends

what

Board

the
own

and
a

expense,

competent

had

and

place

settlement

be my feeling, I went to
permission to send, at my

allow

and

person

them

see

to

letters.

It

will be

observed

while the Board of Health
criticism

severe

the

foreign

have

to encounter

nunciation

of

in

Ewa,

armed

Oahu.

the

to

and

deep

hand

of the

native

In the district:,

Kauai,
been

repeatedly

of

A

lepers.

hostility

very

return

native

people

ernment

on

carrying

out

a

has

been

the Reform Gov-

against

of

been neglected

of

their

dispensable

der this bitter
and

honesty
knowing
very

likely

vote

against

of

sincerity

they do,

as

that

them

at

the

have

to

un-

their

is, however,
well

as

is

severity
pered,

only
you

the

only right

this

of

one.

course,

Whatever

steamer

busy

rules

Henry

11.

and
you

help

Waterhouse

Hi.

and

settlement

will

I

heartily
It is

that cast-iron

segregation

in

represent

a

great amount

this

on

side

of

the

human

fight against

cannot

in

carrying

Hon.

out the

U.

Hon.

Reynolds.

words:

in

the

M.

cannot

is

The

mitigate

our

Boards for their

of

work

information

to

Board,

the

state the
as

be considered

reasons

the

for

such

think

I

action

explanation

from the

departure

a

public

of the

without

has

ment

and

been

the

friends,

of this

it

taken
may
of

principle

the-

to

has

lepets

been

Damon

For

the

by

Board

to those

stronger
made
it

was

was

who

seeing
who

were

some

to be

reliel

done

brought

was

about in

or

leave.

until
must

a

a

to

be

serious

this

press

has

week after

week,

after page,

to

a

was

respite

growing

But

question,

manner.

native

sixteen

assistance

conviction

given.

of

the past

settlement,

grant

This
the

member

for

friends at the

again

to

day

as

importuned

have

them

every

that

have been,

of Health,

Hawaiians

either for

I

all

lepers

had

hoped

the

by

of the settle-

lepers

has been

have offered

have

no

their

or

removed,
come

to

example

Kauai.

Since

and the visit of

sent there,

for-

opposition

A notable

Waimea,

at

prevents

now

of

Board

the

shoot-

the

their

in

that district.
The

of

object

the

see

to

of

far

so

W.

Meyers,

the

of

the

and

contact

and in

charge

the

there

for

years

of

felt

warranted.
would

was

the

and

Board,

lived

Board

the interests

was

under

day,

one

officers of

already

in-

consultation

has had

who

excursion

and

of

part

to

the

the friction

remove

the circumstances

segregation
What mingling
a

upon
and its

settlement

possible

consideration

of

lesson,

and report

see

the

inmates

the

object

since its foundation, the

the settlement

but

this

to

relatives of the

segregation.

to

careful

Mr. R.

as

therefore

was

and

and how

by

interested

opposition

for

order,

condition

After
with

excursion
friends

locality

for, in

mates, and

and

the

the immediate

allow

be

supervision

by

with

those

only

thejr Itper

friends.
*

*

*

•

segregation.

writes:

For many weeks

the

there

.

/Mr.

described.

double

to

time.

settlement.

were

of the

appeals

resistance

and

opposition
the same vicinity
or

have

the settlement,
legislative representative! to
but little opposition to segregation
has been

who had

it

this

obtained

voluntarily,

removal

•first

the

fierce

others from

ward

ere

these,

they

frenzied

has been

large, which

at

there is

as

of the horrors

with

definite, correct knowledge

that under

segregation.

''Mr. Thurston writes:

by

which

imagined than

all this

accomplished

Where

terrible

a

inefficiency

the

to have

actual

"You

Board

to be

known

let those most

Damon.

judgment against former

proper

of

of what

oppressor

be

lew

the settlement

the effect of detailed,

evil,

better

can

leprosy

very

On such

concerning

the

on

vengeance

were cared

nature."

and should somewhat

in

and

that is

of

from

go

accompanied

unto death,

lepers

truly,
S.

the

expedition

Kawainui.

C. B.

human

upon

the

much

be
not

parting forever
to a place which they

freshly
to

fear

With

never seen

systematic, misrepresentation

Father I.eonore, the

J.

and Mr.

the

against

fight

pressure

so

do

hut know

not

knowledge

relatives,

only

would

we

It caused

being guarded.

LSN'.I

Observe

and

never seen,

heard

does

and

Boaru.

suffering

Parker,

shows it

humanity,

friends

well

are

could

that

segregation.

of

at

It is

legislative

of

we

could

we

it is conducted.

agony

Board

could rest."

little

for

dealing with this question,
forget that a thousand human

not

Now

the

of the

at the settlement

Rev. H.

the

if

is;
we

and

street.

once—we

how

the

at

freighting

hopes,

my

much indebted to Rev.

am

with

of the
the

said

but

settlement,

tem-

of Christ.

spirit

hear

is

plain duty

correspondence

tender

must

January

native

unavoidable should be

with

its

to

the

For valuable
I

have

not

the nation,
trying duty to
of the parties who
went

in

be the rule

the

election.

prudence

most

Minister

and would

a

the

of

reports

aggregation

channel.

For

as

be,

to

the

as

secure

Yours

course

next

performance

came

easy matter to write

one,

This faithful

yet

heart-pain

then- aims.
this

consolidate

to

duty

testifies

opposition,

have

in this in

their

doing

work,

the Board

believe in

adminis-

the corrupt

firmly peisisted

and

did.

abusing

but

and

there, nor

the Board

is—"lf

much

so

have

they

him

for Mo-

hang round for
permit to visit a

a

on

-just

eyes

to

scene, let

lepers

reports

Hawaiian

opposed

exceptions,

to

and

that their friends

answer

the truth

average

is

for

as

it,

though opposition to segregation.
and Ewa, and
owing to the rough sea, ing affrays atWaimea
back pleased and happy.
the
completion of the segregation

landed,

portion

a

favorable

of

to

has exceeded

Their

an

The

the

will

offices,

them

knowledge

own

office of

members

showing

we hear

what

know

doubts

one

any

begging

lepers

farewell.

love of kindred

a

kanaka

with

our own

satisfied:

and

the

poor

time

of;

care

with

see

warm

final

a

by
for-

are

unusually

an

heart-rending

a

refer

to

that

them

If

All

examination

and relatives of

bid

as

during

been done

about to leave with

pleading

The effect

who

up

Hawaii

and

Myers

consulted, the

on

and before

those

and I

me

Mr.

nr.ture.

preceding them/That they

tration

steadily

had

time for

The result

only

taken

been

town to

him. goto

committees,

after

has

have

a

has

Honolulu

some

at

which

final

houses, at their

their

opened.

season

beings

efficient

which

segregation,

by

of the

large portion

account

in

been

being

of the year

can

awakened among

had

Interior

until

given

not

was

Reynolds

segrega-

Waimea,

has

bitter

they

answer

of the

help

and

arrest

Mr.

of bitter de-

the work of

resistance

made

other

have done.

they

as

being

not

An

end

portion

a

to

hand from

for

stream

a

for pushing

press
tion

the

on

subject

are

one

community

enough,

severe

the

on

that

friend,

have

once more.

these

let

how

our

thought, supposing

steamer

lokai;

more

large, owing

very

physicians.

witness

to

Molokai

to

been

district

steamer

a

see

work

brethren.

their white

useless

Later

to

come

sent

of the friends

number

make

frequently

lepers

result

Hawaiians

visit

of

and

The

wishes
old

an

to will

than the truth.

months has

from

here.

have

Board is the

stuck

few

warded

would

or

of the members of the

number

police

large

more

suggestions

thorough

the

would

him.

to

The

the

with

editorial

impression

an

to

I

rousing

her

well

A lie
of

and

under

displayed

remedy.

proper

take

to

and

the Board

see

that the death

months

father

asked

We

before

for

innuendoes

s

settlement and

interlarded

headlines,

open

where

that

her

less

acommodation

at the

lepers

systematically

are

sensational

the last

His

in

elsewhere

the

management,

and the treatment of

offered
her,

the

cerning

circumstances

help,

her.

this

delay."

any

would

.

his

place

time

for

myself

after this

valley came
only see him

upon the

it.

and

have

we

to

morsel

a

children,

promise,

a

until

begged

him

see

to

care

possible

Shortly

and upon the
about

and the

some

with

to stay with

or

father

therein

her

little

from him

promised

went

her-case

were

I

spent

little

a

place
it

I

left

finally

justifying

Much and val-

segregation,

of

and

once

the Minister of

three

sent

eaten

and

water,

own means

woman

Monday*

though

water,

and

her

afternoon

true,

Hon. S. M. Damon,

Thurston,

of

to his

as

mail

and from Mr.

bread

something." Finding

was

and

drank

or

tea,

way

"my

was,

been

neither

"Utt

what

reply

has

last

she has

6aid:
in

him,

His

husband

from

Sunday morning

was

Very interesting

and

Molokai,

do.

worthy

a

and

asked

I

could

daughter-in-law's

mediate observation of the officers of tbe

Board.

I

December

house

my

makuu."

lon

pilikia
and

lepers

our

the

hundreds of the immediate

some

friends

of

subject

time before the

to

subject

relatives

of

care"

ways.

upon the
visit

pressing

of

part
to

came

1889.

[February,

FRIEND.

THE

10

was

how

and

it

and

the

to

column

after column and
of

the

designation

constantly

kupapau).

a

the Board

incendiary appeals
resist

the "Board of Death."
kai is

portion of
itself day after day

devoted

vilification

most

Hawaiians
The stock

months

The

segregation

of the Board

to

as

the

malicious

and

page

Health,

the

native

of

lepers.

of

The settlement

referred
most

to

of

the

Health
at

is

Molo-

"Grave"

falsehoods

(lua
con-

suggestion,

the

Concerning

made, that the action
cal

effect, all

I

can

shall know them."
months since
have been

during
number
months
that

the

Board

"by

say is that

present

the

eighteen

removed
from

to-day the

person

in

been

politi-

their fruits

ye

ofeighteen
office there

lii"

prior

thirty-five;
Board

this

for

Board took

months

was

has

was

period

During

removed to Molokai

the

every

of the

which

hopes,

country

lepers,
to

while

that

within
and

the
six

expects,

who

can be

�Volume

identified

No.

47,

will

leper

a

as

2.]

be

THE

at the

settlement a

Molokai.
And
be

structed in their action.
--thetic

this

willing

further I

will

make

fast and

of

political capital

loose with

We

malady.

who would

a man

say,

trade in and

to

hard

in

gaged

11

FRIEND.

It is

have

of

labor,

many
finger-joints had dropped off.

and

an ana-s-

seen men

en-

whose

enlist

to

called for those who would do
call

Jhe

rise.

so to

unexpected

perhaps

was

He

under Him.

actively

to

This had

segrega
to
leprosy, and play
the
unprepared
were
youth—they
been painless, and the stumps had healtion for political effect, would be utterly unworthy
on
But
Friday
move—none
arose.
and deserving only of conof public confidence
The foreigner rightly dreads
ed over.
and

tempt

If such

execration.

I

Kingdom,
according

only hope that

can

to his

deserts.

Thurston
honest

trade

ends.

political
in

men

They

thing.
well

other

as

for

question

in

as

all

in

to

got

calcu-

our

767

important.

The

now

there.

housing

more

be

months.

which

of

the

natives,

fourths per

cent

Peloubet's

S.

in-

making 1,500

ten

of the whole population.
S.

for the

The disease is

January

statement

of the Hawaiians

wholly

which is

lepers,

for

Lesson

cent

per

and three-

one

or

quotes authority

20th,
that

are

six

in these islands, which is four per

lepers
cent

next

besides

150

undeveloped,

an

confined

little

or

leprosy

to

do

they

safe

perfectly

of

use

keep

to

is

on

personal

public

of

a

especially

revolt

inclined

to

and

neighbors,
contact

years,
are

however,
Health,

all

known

and

under

Another fact

or

stages,

even

when

personal'

of

to

the

means,

to

Board

the

have

The

by

Father

gloriously

memorable

and

Christians.

enjoyed

native

pastors

deacons

ligent
volves

great

and

government,

and

Board

The

continue

policy

of

to

demands

in

well

if

or

this

inthe

to

in behalf

It

for

others

was

a

rare

Honolulu
since

have

ple

sympathy

and their

twenty who

and young

twenty,

thirty

large

number

a

they

of

receive

must

the

out

as

the Central
of unusual
made the

Union

the

Church,

in

ner

the

will be

kept

will

ing

theme

of

their

words
very

the

during
spoken,

a

direct and

youth by

time

Among

convincing appeal

Tuesday, January

Bth.

the

of

changed
They

in its later
ob-

this

had

been

love the Lord

as

a

the

evening of

the

topic.

"Choosing

to

in

for Hawaii

and their

trained

to

He

Christ.''

know,

and

their dear parent's best
friend.

come

for themselves

Jesus

as

their

own

spiritual

to

to

The

Truly,

Lord

have

has

does

extended
under

those

of

hopeful

induce

Mr.

going
has

time had

larger

great
well

cities.

of

San

and

supplied

means

to

not

An

effort,
made

labor in Hono-

pressing

work

in

he
the

proportionally
and
Gospel influences

Christian

We need

training.

to

their fullest activity.

all these

agencies

Special blessings

fruitful harvests of saved souls will

and

fail

labor.

the

now

But

Honolulu is
with

maintain and work

not

ap-

beyond

was

Francisco.

to

choose the Lord and

friend and their Lord,

in

on

we

great

immediate

success,

Moody

ex-

nei.

movement

of

limits

the

church-influence and training.

must

friend,

good

that

far

the

on

righteousness,

work.

believe
store

grace,

service in

lulu, after the close of his meetings
the

was

to

all

youths

in

the maintenance and

to

and

"Seeking Christ

as

forward with

testifying

years,

man-

Fort-St.

that these

and great

good

side, upholding

thus

pear

the lead-

noticeable

on

and

strengthened

tension of every

the

supplications

Mr. Oleson,

do

contributing

by

The church

Christ,

week.

most

and

decided

similar

a

liv-

many

first

Bethel

believing

coming

the

Lord's

to

efforts

old

great hope,

scarcely
to

consistent

how

their

We then look

churches.
a

may

was

ten,
how

recall

active,

made

the children and

of

of the church

youth

of

towards Christ in

move

the

public,

observed

spiritual activity.
bringing

look back

and

and

group,

ing abroad,

the

the afflicted peo-

Prayer

members of the

We

years,

Christ

children

are

Christians in Honolulu scattered through-

to

are

suffering relatives.

week

all

and

people,

hundred and

one

Nearly

has

now

have chosen

to

seem

School.

Sabbath

good
The

about

for tlreir Lord.

and

support of

toward

of

names

Pastor

and the

community.

their beneficent aid and Chris-

as

the

sent

effectively

out

hand,

moral

one

sustained

a

activity

Health,

carry

now

strongest

All

expense

from the whole

lepers

now

of many intel-

as

interest and beneficent
of the

of

themselves

elders.

or

care

of

Protestants

the aid

well

as

had been announced

indiff-

are

to

and

Sabbath

Many

fruitful.

Many

forward,

come

sup-

one

Damien is

are,

virulent,

vital organs

joy

sons,

evening

wants

are

priests,

The

leprosy.

lepers,

them

among

always

as

the

kindred,

spiritual

French

two

whom the noted

the disease, is its
not

re-

Christ.

tearful

their

testifying.

so

penin-

But for isola-

from

treat-

surveillance.

its

painful, except
the

their

Such persons

to

the

The

favorite residence

a

seem

upon

medical

mild character. ,/Tt is

acute,

but

to
4o

of the external

contributing

of the natives

erence

very

most

the disease,

signs of

of those

Indeed, of late

such

secure

removes

Catholics

of

scenery

far better off than in

homes.

own

the

The

separation

four

The

appear

their

lepers possessed

to

as

large,

resent

to

of s"pace

the

submitting

shunfied.

being

most

able

ment

in

malady, only by

themselves

push

labors

including

populous.

generally

are

plied by

tian

especially

themselves

at

of

clothing

ensured against

against

distinction when

pro-

about.

of

at

were

Jesus

full of

were

groups

daughters

This

are

be

their

as

even

whole

see

they

follow the Lord

to

Many parents

They

common

thorough segiegation

Lepers

any

and

households,

affected.

if

This, however,

the dissemination of the
means

premises,

contact

therefore

as

would be

relative afflicted

a

your

children

young
can

just

It

impossible

civilized

where

lepers,

avoided.

practically

most

fear it, but live in

furniture and

utensils,

strictly

were

natives

with

with this disease
vided that

cleanly

diseased.

not

were

there

amojrg the

not

contact

intimate

they

spreads

lepers

been

always

and

tion,

more

habits.

persons

The disease
because

of

solved

fifty

people

young

declare that

to

arose,

I

readi-

glad

More than

11.

an

by

on

pasturage,

acres

mountain is superb.

of natives, and

to

infection from

of

danger

no

and

sula has

there

here shows that

experience

Our

and

free,

are

shore.

sea

disabled

the natives.

is

sea

of

are

overestimate.

substantially

laid

been

horses

they

eighteen

the

of

children

our

among

over

a

was

government School teachers found their
and
prayers

the settlement.

fifteen hundred

some

there

re-

guess that 100

during

Probably

but

fected,

found

ample

people

the

although

has

Water

There

which is

ground,

the

on

and

Good

provided.

garden

plenty

with

is

less tilled,

or

chiefly

live

1,250 lepers

probably

in these of

had talked it

and

for the second

ness

Molokai is

at

condition.

of

plenty

in

should

We

will

more

Settlement

Leper

is

are

been

during

vigorous-

the

to

made, this time by the

again

They

Pastor.

once

abundant

miles

making

and

minimum

a

in excellent

now

have

the Minister

lepers

Molokai

to

months,

to

young

talk

special

following,

was

themselves,

until.the disease shall have

reduced

patrol duty

have

people

evening

that segrega-

demanding

pipes throughout

figures given by

of all

view

intelligent

systematically

ly enforced,
been

rations.

and

fighting

at

well

as

have

We

in

In

islands.

to,be done.

moved

united

disabling

loathsome,

a

some

palaces

in this

sons

account

the

to

as

who

The Devil is still

countries.

take Satan into
lations

those

always

are

found

and has many

large,

young

who will trade upon anyare

in saloons.

as

a

as

considerations

tion shall be

with

Leprosy

There

politics

abhors it

and incurable disease.

are

against

heat

and

these

Thurston.

A.

writes

the

upon

this

14, 1880.

Honolulu, Jan.

man's

in

treated
may be

Yours, etc.

Lorrin

Mr.

there be

he

to

follow

The
be

Spirit

devoted

tone

of

and

together keyed

up

may breathe

upon

wake

those

thrill all hearts.

believing

Chrisitan

notes

hearts

higher
our

which

that
souls

shall

�the

Heathenism Poisons

How

Young

a

of

basis

churches

Churches.

permanence?

further aid
In

work

issue,

last

our

that

doctrine,
of

churches

matured

the

and

of

planting*

the

ing

point

to

Missions'

Foreign

'Real

While

edu-

that

voiced

the
the

gospel and

of

of

feel

Missions,

we

missionary
such

that

of

appreciation
of

evil conditions

are

be held through

only

the

a

an

great

deplorably
and

society,

heathen

of the tremendous power of their evil
fluence

those

upon

subject

in-

it.

to

In
_

unless

fact,

contact

one

with such

ble for him

force

the

of

of

trained

his

Spirit,
They

way of

to

the

stand

to

the heathof

help

the

upon Him.

sight

numbers,

taught

in

the

in life

fitted

and

witnesses for Christ

as

Now suppose this work

ly succeeded
able

and

percentage

have been led

their

fealty

great

Christ;

to

The

truth

they

of the

declare

have

set over

are

been

rtative
them.

is owned and

Gospel

All
its power felt by the whole nation.
has ceased.
of
idolatory
practice
open

Even,

as

in Hawaii,

civilized

a

has

esgovernment
A system of public schools

taught
and

gious
ture

have

the whole

are

learned

say

that

complished.
in the

sense

to

in

great

us,

Our

with
able

clothing;

appliances

we

are

entitled

has been

work

been

of

ac-

finished

limits the
fail

men

do

to

He does

them,

their deficienGod

grace.

works

common-

us —not

the above

to

deference

morally

the

to

query,

wise

truly

Home

the

representing

morals
tions

sentiment

debased, malignant

too

the

pervading,

too

and

weak, public

too

moral

vitiated

heatheniasm,

to

people

leave much

and

guiding
It

the

that

most

where

people

foreign
at-

peculiar

the

first
is

evangelization

profess

the great

Jesus;

be

to

their
In

passed

the

of the

and

rear

a

early

fill their
how

that

do,

to

impulse,

was

no

Now

structive forces by

the

and
a

whole

the

as

survives
else

obligations,
We

pieces.

placed upon virtue

as

to

and

to

expect.
it

who

anc)

will

those de-

evangelized

the

thorough

as

note

of

the

common

greatly

points.

Some

to

society

of
vary

races

some

would

moral
fall

particularly

which heathen

and

little

the

writer

there

churches,

to

one

sentiment is

In

children

to

know

most

not

proach

tried

There

is

hide

little

of

among

We

these

who

involves
respect still

respectability

in

the past
young

maintained
the best

as

number

good

have lived

purely.

failure in this

little

or

loss of

no

of

Hawaiians,

and that the maintenance of such
is

the

of

current

ungodly

derides it.

masses

period

the

been

openly

against

chiefish

then

ceased

practically

has

ters

rageously

how

vigorous

perpetuate

to

of

of

impurity

public

inmost

this evil,

can

as

possible

So

much

heathenism
the

roding

trated in

habit

itself,

in

gation.
blood."

killing,
Only by

the

and obstinate

girls'

There is
seminaries

personal force of

souls

no

at

churches,
revolt

instinctively

that of

for
in

native pastor

the evil

inheritance of

undermining
vice.

one

note*

that

of

descend

to

from

should
and

largely

and

hereditary

things

Proclivities

We

cor-

illus-

as

sentiment

very

are

matters

These

and

Christianity,

nascent

morals

persistently

and

in

do.

this

particularly

out-

working

a

few white pastors in the

whose

in

problem

sentiment.

of the

need the

we

a

save

the

mat-

healthy

pervading

precious help

—but

at

this

in such

maintain

to

sufficiently

when

rule

The

Christianity

a

favor of

days
to

lapsed,

cases.

open

is,

and in

it,

discipline

church

For

influence has

Since the

missionaries

white

The

sentiment in

public

long

all the old ways.

purity

difficult.

exceedingly

be-

hopefully

a

the eyes

the

much

excellent

our

Schools,

nation.

him.

that

During

munificence,

found

mighty

re-

it, and

very

But the fact remains that

life

no

from

hundred

out

gone

white

the

be

may

suspect-

hope

to

several

Training

hope of

facts

respect.

have

chiefly by

the

advanced

years

women

filthy

counted it

reason

has

in that

twenty

All

the

would make much of

to

Hawaiian
since

single

a

them, although they knew the

to

missionary
so

in-

women

stained.

knew

people

work
years

facts in detail before the pastor
The

at

the

thirty

young

was

to

last

existing

came

not

was

our

pastoral

nearly

interesting

whose record

in

group of the

large

a

abso-

Islands.

years'

present

of

telligent

the

which hea-

sentiments

in their view upon moral
conscience

and

recuperates its

to matters

Heathen

morality.

of

of

once

first

turn

people

the
out

of his

four

most

above

may refer

practice

these

Hawaiians

among

midst

to

of

the

so to

the

printed

the

to

of

intimacy

We

narrative

as

the

aver-

have had

to

seems

discovery

continue

exnect

directly

over

of

gen-

teaching

means

baleful

we

and

from

poisonous

thenism propagates
power

upon

of inheritedheathenism.

speak

to

number,

one

the

to

tribes,

existence.

no

Ellis'

least

with

power

virtue

lutely

churches,

around

much

too

to

continually

will

they

would

one

familiar

paralyzing

named

the

society.

temper,

especially

Polynesian

can

then, is

converts

foreign

think is

we

We think

church

rising

people

That

without

have
all of

power

shall

fresh

make

among them.
so

they

degraded

more

the

Dr.

human

and

fun-

well-

the pure, non-Arabic

to

or

the

to

quite superior

a

will

churches

new

spiritual

is

brain

chastity,
more

But in the moral codes of

negro.
of

is

soon,

problem

in

Melanesian,

of

training

themselves in the

erations and

the

The

of

grade

a

it

of Christians

generation

places.

su-

years

vigorous

a

parental

maintain the

to

few

a

converts

only

faithful

new

in

aud

place,

from earth, and

away

them; and that
life

second

that

noted,

majority

heathen vices

other

any

age uncivilized man,

small minori-

a

honestly

can

admittedly

elevation of

Polynesian

lieve that

and
majority continue mainly indifferent
to

both

Girls'

force.

the Lord

to

of

very

his

remembered, in

even

loyalty

true

and

successful, only

the

of

unless the

stimulating
be

must

place,

ty

long

by

churches

continues his

instruction,

tentive

too

promise

the continuance of the native

missionary

and

Now

ed them.

mental

paralyzed

and

in the ways of Christ,

on

supersti-

whole

of the

structure

profoundly

damental than

being

that of

deficient,

very

the virtue which is

ago,

Churches, is that the native character is

people,

They

that

always

that

men

debasement

litera-

of

us.

own answer

given
and

certain

greatly

to

through

and

without

variety of reli-

work

having

with

might

accomplishing

where

irresistible

secular

the

But is that
of

tread and

decent

of

Certainly,
a

to

their hands.

wear

many

civilization.
to

a

wholesome

placed

they employ

people

Bible and

The

write.

form of

has been

constitutional
tablished.

by

intelligence,

to

and

the

it is

commonly supplement

not

cies

reproduce

trained

churches;

pastors and teachers

it;

have great-

joy

He

belonging

A consider-

heathen people

the

of

with

into

organized

to

prospered.

world and the

be in

the

work

this

men,

exercise of

such

the heathen about them.

of

reasons

perstitions.

instructed in his writ-

thus

wise

for

wedded

to

grace

fierce battle

Whatever

may

grace

salvation

to

converted in

Lord,

God's
the

of

powers

in

churches,

and

word,

bring

to

oi

abounded towards

so

thereof?

trust

and

mighty

be

to

into

the

doctrine

pure

the

greatest thing

hope

and

fix their dim

are

and

reveal Christ

by

gathered
ten

first

to

to

into

deliver them

to

sorcerers,

joyful

a

The

and

en,

to

into

be done is

and

servants

in the

grow,
the

them in the

uphold

to

prince

to

fear of demons, and slavish

from object

subjectation
God.

peoples

comes

lift them

to

or

malignant

Christ

morals and holy living,

them

and

heathen

inherit.

disciples,

possi-

not

credit either

or

paralyzing

peoples, through

those

is

personal

moral sentiments

which
superstitions •

commonly

it

things,

apprehend

to

degradation

the

into

comes

help

ly

heathen character

with

that

them will suffice without farther human

the

churches

experienced

will

of

known

planting

who is intimate

can

Ellinwood,

Secretary

making

think that every

society,

highly effi-

the

by

the main work of Foreign

opinion

the Home

view of

common

as

cient and devoted

lack

Task of

guidance."

a

churches,

and

condi-

Evangeliza-

beyond

has

of themselves,

and

propagate

confidence

which

God

with

by try-

those

the

We

long continued subsequent

to

cation and

holds

of

"some

extend

which

tions

tion

out

promised,

as

to

as

assured

Christ's

borders.
churches throughout their

continue the topic,

so

ended

of heathen peo-

with the Evangelization

ples,

Missionary

new

left with little

care

combated the

we

Foreign

the

take

to

the

Can

be

safely

now

1889.

[February,

FRIEND

THE

12

run

propa-

"in

the

lying, stealing,
one's

ancestry.

long continued training,

under

�Volume 47,

No.

Christ's

and

power

and

puiity

can

restful

home

Until

race.

and
that

people

help

in

living, healing touch,

do

they

which

will

side—through

possible

There is

incidents of

small,

enslaving
and

and

and

to

the

For

be

much

And then a

in

demon-forces

In

lends the

and

ships

and

and

with their

impure.

sensuality

of

fices

of

commonly

involve

acts

of

deeds

objects

of

men

which

of their

Evil,

and

up

as

in

Those

think

the

native

and

to

evil

teem

revolting
the

ex-

were

sacri-

the

often still

impurity

good."

and

do,

and

Thus

and

and the

have

set

leaders

foreign

long

vast,

a

up

manned

by

and

and

amazingly

prospered

war

heathenism.

blessed
has

has

greatly

to

are

and

their

a

them

labors.

long peiiod

the

to

weak and

They
fathers

nursling

from among the

gathered

hea-

then, before those shall have developed
into

Chrisstrong and permanent

such

itian

that

life,

believe

cope with the

can

remaining

the

and

[this work,

they

of

dark powers
We

wor-

practito

Super-

sets

in the

vice

same

K.

has

a

A.

Johnson,

Kinau

laea;

discharging

off

high

at

returns

of

3rd.—

the

Go with

mean

war

the world is
men

of

people,

positive quality,

and you

let

not

us

think

Plutarch,

and
with

with heroes and

demigods standing around

us, who

will

Books.

sleep.

to

waiian

products

be

a

cynic

Don't bewail

preacher.

Omit the negative
us

incessant

with

waste

against
the

yourself
the

good.

and

bad,

in

bemoan.

propositions.
affirmatives.

rejection,

but chant the

Society

and

nor

—

the

Interior

to

estate.

from Samoa;

the

A.

arrangeof

Ha-

Paris

coming

ex-

wedding

of the bride's

the residence

begins.

term

make

position.—Lyman-Babcock
C.

Banco,

exhibition

an

at

to

at

parents.
for

entertainment

—

our

British and American naval visitors.
above

buildings

street

Bth.—Nuuanu
Hotel street,

narrowly escaped
supposed

serious

a

be

to

incen-

diarism.

Union

9th.—Central
the

upon

posed

new

site of

Nerve

Don't
bark

beauty of

Solitude.

their pro-

edifice.—Steamer Australia

arrives off
port
rienced

and

Beretania

the

streets as

decide

Church

of

corner

11 p.

at

severe

very

in.

having

expe-

weather

nearly

the

Camera

Club

(of

entire passage.
10th.—Hawaiian

for

amateurs) organize
etc.

ment;

mutual
of

Marriage

—

improveWray

Mr.

Norton

at

St.

11th. —The notorious Bath house

case

Taylor

to

Amy

Miss

Andrew's Cathedral.

comes

to an

lower

end

by

court's

verdict

a

decision

Molteno.—Arrival

against

of

portion of crew
Bryce, abandoned
the

Samoa

report

steamer
route

en

to

and rescued

American

ship John

700

miles

from

War

news

from

some

severe

"guilty"

of

Captain

Islands.

Samoan

sustaining

of

Alameda from the Colonies,

to

reverses

Germans who had taken the field

the

against

Mataafa.

of

U.

disconsolate
and

another

Bishop

courting

secure

12th.—Arrival
Don't

for

of

arrives

decide

ments

the

proud place, peopled

a

damage.

Takasago

advices.

7th.—Quarterly

M.

C.

Maa-

at

no

in

B. P.

S. S. Adams

welcome

themselves for it.

Then read

mean.

or

Court

Minister

—The Cabinet

Y.

A.

dissenting—upholds

San Francisco, with

life is

grounds

steamer

Supreme

of

later

no

C.

the W.

she got
part of cargo

certain lands of the

—U.

at

immigrants.

Dole

Justice

M.

by

Yokohama

to

than

old resident

Y.

tide with little

2nd.—Japanese

supply

—

murder,

an

the

at

X.

practice

gathering

probable

the sailors in port,

to

Pacific

off O.

target

larger competitive

—Entertainment

heathenism.

churches will

gird

came

semi-annual

Waialua, of Mr.

Hall

South

a

eclipse

usual.—Reported

Richard

subdue

are to

patient

continue for

mothers

H.

from

m.

p.

cruise.—Sun's

nearly possessed, they

They

err.

by orotracted

yesterday

given

upon
them strong foothold and honoring obedience in many dark lands.
But if they
count

with

Nyanza,

yacht

no

and electric

work

patient

He

in

resulting

telephone

and

church-

Their Lord and King

those lands

wires.—English

conflagraiton;

Thegreat evangelizing

have

must

the

way, say

effectually

soul,

do

underrated.

Christians

there,

to

be

not

and then withdraw all

high-trained

captains.

When

into the

they

real

brought

must

worst

pattern after

gods,

very

ruler in the

wor-

things

worship.

they

directly

the

be

they

and

here

but

Christ's

possessed

land

living

mightier.

of

be

not

English

garrisons,

wind,

among

arrived
Capt. and Mrs. Dewar and party

claim

mighty,

must

when

won,

fortresses

es

to

over,

among them.

forces

must

and

the

the

the best

and

pure

however,

evil

American
not

less

indicated

very

cultivated churches

battle

same

more or

incomparably

full power,

little havoc

Maru

power

are

is

whistles, bells, etc., followed
north

high

a

no

themselves

world

the

blight

by

steam

T. UJ—Stmr.

with

among

the

Christ's

with

heathenism which

of

tribes

Christianity

bear.

zealous,

under the

which

power

agencies

These

The

this uni-

its

hastily

such

to

of

churches

It goes without say-

tend

a

all

and

grossest

"be thou my

stition

and

es,

half-recktim-

and undermine the infant church-

corrupt

malignity and

converted heathen relapse

cally

in

and

their artists

did,

cruelty.

that

in

ferocity,

worship

it

them with

embody

which

The

capable.

agencies

survive

Idola-

legends

and

unspeakable

conceptions

leading

fruits

in

how

youth?

own

but

evangelized

believed

are

back

terrors

have

incite-

from

fills

The

idols

work.

The idolater

delight

that

The

ploits.

ship

at

and

away

it

not

which

to

sanction

darkness.

gods

cruel

ing,

do

and hot-

nest

vice,

souls

turns

with

powerful

most

agencies

form of

of

efficiency

foreigners,

breeding

light of Christ,
filth

has

acquainted

it the

powerful

both

of

lie

to

of the deities worshipped.

ment

try

a

superstition

corrupting

it is the

of every

bed

matter

or

to account

the

fact,

believe

living.

whether natives

qf all

such

that

aptitude

an

those best

Superstition,
hesitate

There

much

demoralizing

the

to

may

triumphs

to

as

We

who

fall

to

of the deep-set heritages of before them.

one

ages of heathen
As

due

proclivity

Thus

steal.

to

become

is

descent

hereditary

they

Christian

believe

to

reason

few.

ready

too

majority

missionaries,

those

demon? overlooked,

a

all these powers of darkness.

too

it,

native

in

controling

whose matured faith

are

or

claims

always

of

presence

a

In

But

sickness,

sickness

not

then

found

over

is

is

malignant

Now and

it.

religion,—

revive in

to

almost certain

are

for

human nature,

in

but

their
of

against

and

superstition,

versal

dispo-

of

comes,

composed of

shall churches

polluting
constitute

problem

ed heathen make head

affected their

Christian life and

especially

Again

them.

always

the

mission-

greedy

ungodly

have

people.

dormant.

less

or

The

people

who

men,

and

inherited

By
are

people

money-making

dark fears and evil

power—these

the

pastors

the

inverted

opposite

the

under the influence of

the

bodies, of kahunas

propagandists

all

elevating

and

sition

among

idolatry.

inwrought

the

with

paralyzing

the presence of

more

of

of

races,

Hawaiians. "large

organized

active

are

aries

uncivilized

all

voodoos, medicine

demoralizing

They

power.

purifying

numbers in

Ist.—New Year is rushed in

January

in

are

are now

powers

the relations

are

structure

their

in

into

life and

diabolized

religion,

superstition.

and

their lives

They pervade

There
there

I

of Christ.

Record of Events.

Monthly

j

and

light

the

against

and

vision,

spiritual

soul

teachings.

unspeakably

ramify

daily

society.

power.

im-

is

of beliefs in devil-

These beliefs

instead of

It

influences, their

into the mental

trouble,

upon another

the

or

mass

which

men,

corrupting

the terri-

briefly

exerts

and

great

grow

foreign

against Christianity

of heathen

broad

a

power

the

sorcerers,

Superstition.

demands, their

a

people,

some

closes

13

FRIEND.

all

darkens

act

home,

at

delineate here, in any detail,

to

polluting aspects

and

need

to note

either the malignant

of

heathen

once

become

so

vitally

heathenism

upon

a

a

their churches.
now turn

gods,

find

righteousness

among

destructive force

bly

THE

into the life of the
grown

are

We

2.]

from Acapulco,

en

China.—Annual
Co.

phone
same

in

S.

S.

for

meeting of

Treasurer's

Dolphin

Japan
Bell

report

and
Tele-

shows

flourishing condition.

13.—Death

aged

route

of

three years

John Adams Oleson,
eight months; the aec-

�THE

14

ond bereavement within
the

Rev.

of

family

weeks in

three

25th.—Arrival of

Mrs.

W.

B.

from Callao

quest

Islands.—Mrs.

Oleson.
Cuthona

14.—British bark
toria B.

with lumber

C,

in

puts into this port

from

for

etc.

Home"

Vic-

quarterly
Custom

shows

House Statistics

ending Dec.

Cash

ly

$378,741.21.—The

a

bal-

at

exports

year

$11,031,438.88,

the

steamer

ed

total

being

Honolulu

large

Francisco with

and

leaves

has audience of

the

these

to

his credentials.—McCarthy-

Hyacinth

usual

the

to

course

turn, resulted in
concert

this

mentary

to our

already
extra

islands,

wed-

took part,

and around

over

line

projected

to

21st.—Dr.

way

Port

nalilo Home.—A.
moves

S.

his office

a

of

of

of

road

the

Account Act

es-

-lb

u

-

Haw

being

Dr.

mails.

Court

but

in

in

bk I

bk

of the

Keystone

declares the Chinese

to

of

unconstitu-

obtain

a

loan

a

Tahiti,
wife

and

Hawaiian Islands in
ner.—Fire

alarm

nary, another

tunately
damage.

King,

Lu-

Cartwright, Esq.,

case

at

of

extinguished

Robert

party,

a

-Am sch

T 'cliini

M Urown,

A Khiers,

X I)

t,

and

Maria

wife

A

San

Francisco,

A

wife

Rev O P

children.

2

Mrs

G Thrower,

WT

Ward,

Hushnell

BoWtO,

E F Cameron,

own,

I.

Msyarstnifi and
Pottlethwaita, Tohu F Siebe,

M

Leopold Plaid and wife, and

Mons

and

12—G

Tan

Win A

lb

Green,

G

Tcuney,

R

Ztalaitdta,

Hrlau,

T Westar

lames

Cspl

I. Voss,

Miss

S

S

per

Mrs I&gt; Noonan,

12

Mrs I, A Thurston,

Stewart, J

M Whir-ton,

steerage

bktne

per

and party

Mary Winkelman,

Jan

(P), Mr arid Mrs Gallagher.

I'KPARTI KKS.

For San Francisco,
Mrs

F M

I"

Swanxr,

and child,

per

Dickson,

I

S

Shaw,

S S Alameda, Jan

Kent*eld,

i

P Btmltar, J C

Lane,

If

C

12—I

C Pratt,

F C Lowrey

D*ank*r,

W

W

&gt;od, Miss Law-its
W
McCha*ney. Mn L B WentM W Schulge, J NewMurphy.
F

A
X
Steerage:
Jones, R W Shaneld, and o* in transit.

worth.

G H

San

Francisco,
\

Mrs X Smith.

A

L

Dr

Louisson,

per

Hon II

wife,

Hrodie

J

E McGeeney,

Steerage:

S S Australia

|.in

Mr&gt; N P Fscob**n,

Haas,

J T Wuier'iou'.e anfl

15

M

—

and

wife,

S Cohn,

Phillips.

Waiarhouse

IT F

and

T Parnell, C
Japanese

Ir,

srife,

ana

lewis.

and

2

Port-

uguese

San

Franr-isro,

bk

per

CO liryant,

McCnesney, Mrs Dewlin. I'. Dolno, .vu\
For the Colonies,

S

per

Master Kettle,

man.

in

S

T

Fnrks, Mr

and

cabin,

17

Miss Chan-

2?—

Bonrkc. R N. H

Fewetl.

—Miss

Jan

Stevens.

/erd.indii. Tan

Captain

and wife. A (
passengers

40

steerage

transit.

o,

W G Irwin, Jan

per bgtnc

74—font

S;m

Francisco,

S.in

Francisco,

Yacht
Louis

but

per

from Si 1".

todays

Chrutianson,

HuudU-ttc,

19 days fm S F

Mom,

Wilde,

days from S F.

-j' 2

days from Colonies
frooi tcapulco, Mexico

is

15 days

,;i

days from

Pius,

•«

Victnris

daysfrom

Am bktne

Planter, Penh

Am bktne

Maty winkettnan,

S

Hawn S

—

Am

.'4

Paul,

Yacht

Am bk

S

Zealandia,

15'j

Ii

Port

('.

-;

S C Allen,

purest

Queen,

Amelia. Tan

7

M.

lan

.B—J

I) McKeagur,

.-q

HoiwWu,

Tan.

daughter ofWm.

-JBa, by the

7.

Frederick S, l.vman

Pabcock.

fr.. and Miss

Pabcock, all of

this c!t\-.
TAYLOR -NORTON- In

Rev, AVv.

Mr-rkinto.il.

SMITH

LINDSAY—In
Mackintosh.

Wev. Alex.

Hono'u'u.

Wray

the

af Hnnosnltt,

to

Hotv-'ulu.

uth.

Jan,

the

by

Mr. Thos. Smith and Miss Mag-

I indsay. dauuhter of Mr. Thos. Lind&lt;■*&gt;*.

TOWV-sT,NT&gt;rhe

to

ieth. by

Jan.

Taylor,

Frail' tsOD,

Any Norton, of San

At
of the hrtdV*.

sidence

••

Hitchcock,

from S F.

days from

\

Tn

Rerkwith.

Dr.

rv

vji

by

Ra»

Tan.
HMn.
iflrh, at
and Mrs. D. H.
Mr

parent*.

K. V7.

Ktta

Cora

Burt,

Hkchcock

Hon. H. S. Townsend

fm S F

S

T

MCCARTHY—

F.

the

days from Tahiti.
Call.io.
jo days from

Rhthi

gan,

"

Honolulu.

ftVh,

ns-uVari

to Miss Maggie

J. McCarthy,

Chas.

Jan.

«f (Vba,

rfcrman, Wi-Tiop

Rev

Lannor,

Rev.

days from Newcastle.

44
20

days

Dyreborg, 1* days

(herendorp,

Casco, Ottis,
Conquest,

_&gt;

M:

blakely,

days from SF.

13:

llcw,

LYMAN—BABCOOC
Rev.

days frosn Port Town.id

41

Winding,

Sprackels,

Robt Sanrles,

by
by

Mor-

all of this city.

days fm Sr.n Franoiaco.

DE /'A inCH AS.
McT.F.ANDec. 31 —Am bktne
Am

:

2-Jap

W H

Draw,

Dijnond,

McLean,

for S F.

bk Ceylon, Calhoun, for Satl Francisco.
S S

TakasaMo

Mam, Conner,

i»—Am S S A'ameda, Moras,

17-

S

S

Adams

tern

Leary. fbl

S:.u

W S Bowne. Bluhm

Am bk Sonoma, Grim
Br

JONW
a

tor

hs,

to the

wife of W. H.

to

the wile of R. N

dauchtar.

Honolulu,

Jan. rath, to the

snfa of P.

In

\\ 'tod.

ibis

city,

'an.

74th,

to

Jonas,

the wife of Dr. C. P.

a son.

Francisco.

for San

Francisco.

bktne Cuthona, GifTer, for Sydney.
S ii Dolphin, Wilde,
S

ZeaJasoHa,

W G Irwin,

28—Am bk Forest

DEATHS.

for Yokohama.

Oterendorp,
M&lt; Cuilo.h,

PTF.RC

for Colonies.

F.

Pierce,

for S F.

Winding, for S F.

In
a

son

and

of
18

AhRIVALS.

From

San

Francisco,

per

Ashford, Capt C J Stevens,
Mary Lyle.
From

San

Francisco,

per

bk

S

S

4—Mr

Knox. P S Woolsey

Australia,

Jan

16, 1838,
42

Dsc.

Oakla-d,

Cat.

Dec.

J. H. Hare of this city,

75

Edward A.

years.

31st,

ayed

John

R. Tones,

loyears,

8 months

30th.
a

Alexander Ha*e,

native of

Pennsylva-

years.

Kukaiau.

Hamakua,

Hawaii, Jan. 5,
38 years.

wife of J. S. Muirbeid, aged,
1889, Emma,

and

9—Mrs

Masrt,

Drr.

aged

and M. S. Jones,

MUIRHEAD—At

Forest Queen, Jan

Mr

aged

Brooklyn,

days.

father of

nia,

Francisco,

Lahaina,

J. B.

HARE-In

PASSENGERS.

San

native of

JONES- At

bktne Amelia, Newhall, for San Francisco.
29- Am
Hawn bk J A King, Berry, for S F via Kahuiui.

Semi-

for-

IRBO,

In this city, Jan. nth,

a

In

t.

for B F.

the

little

Jan.

daughter.

daughter.

WOOD

FraVl

Am bk C D Bryant, Lee. for San

22—Am

a

Moetman,

San Francisco.
HondJatta, &lt;ur S F.

Hawn S S Australia,

In t'lisci'v,

MOBSMAN'

for Yokohama.

—Hawn bk Lady L-mpsoi., Si*U rgren, for S I.
9
Am baton I[j Sprcckeli, t bri tuuison, forS F.
1.

man-

incendiarism;

bk

per

Heine.

MARRIAGES.
Seas.

26 days from Samoa.

?i—Am bgttM S O W'il
lar,

U

to treat

journalistic
Kawaiahao

with

Liz/ie

Lydia,

P Baiter, Mil

dc Coursey,

build-

new

Hunt, from the South

Barry,

Quean.

J D

Dolphin,

S

Hawn S

American
with

Wi'smi.

HONOLULU.—JANUARY.

—Am S S Alameda,

13

trustees

HII

u

BIRTHS.

$7,500 standing against it,

14th.—Arrival

Stevenson,

A

Forest

24—Am bgtne

from

F.

merson,

daughter,

For

Yacht Nyan/a,

Banco

power
the

Alameda. Jan

s

Misses

Francisco,

Key X

and wife. Mrs

For

at

Journal.

31—Am wh scht Jane Gray.

Hono-

mortgage, for $6,000.

Casco

Afong.

J.

14—Br bk Cuthona, Giffer,

U

on

San

n,

number of returned ka-

23rd.—Kau.makapili Church, having
some

evening

7—Am bktne Amelia, Newhall, 23 days from Foft Tow'nd,
Am bk C O Whitmore, Ward, 38 days fm Dep'tnrc Bay.

behind time,

of last session

authorize its

OF

s—Am batns

is—U S

tional and void.

debt of

and in the

the Police Court.

Haw Stuir Australia,
9—

pre-

eeds

sip

days

Interior

case,

by Agents

noon

into his fine

j— CSS Adams Leary,

Zcalandia arrives from

supports the discretionary
Minister

Konohi in

! gtne W G Irwin, McCullocn. 14 dayi from SF.
Am bktne Skagit, Cutter, si days from Pugel Sound.

maaina's.—Supreme

License

acquit

-f&gt;—Am

through delayed English
lulu welcomes

crowded

a

MS

Mrs Ptacock and chfld, Miss

Cummins.

ARRIVALS,
Dec.

Physician.

three

Francisco,

Smith,

J J' shida and wife, and Jos Taylor.
PORT

2*j---H P M

San

with

amateurs

day reception

Marine

2a

22nd.—S.

From

Patience

House, for

Opera

at

Kirn,

Mr. and Mrs. C.

a

Steam

harbor, with

Trousseau
as

V

—

Thos

For

the market.

Jno. Brodie

W

Dunbar, H A

creditably.

Reception
Goo

Colonies,parW

II Franks,

Waialae

by

said

Chris

Stsaragl BSMSsasJtfl-

series of three

a

meets

31st.—Founder's

15

on

of

the

at

objects,

Alee and

riders

expenditures

of

bonds

to

paratory

placed

and

receipts

Chapman, J It

Broaaoa and wife,

Francis* i),
Pan
Wilder, Jin 21
per bktlM S G
wife and
Oat, Mln
Grace Powell. Mr
Raber,

M

For

11

timated

s

BurdelT]

or

over

statement

Pearl

to

first

30th.—Chinese New Year;

service

the Oahu

a

ji

II

|

I.

Cummins.

ton.

Am

of

sad

Mrs

Poms,

Castls, UrC
sarVaot, X Rental Id,

For San Francisi

twenty

Head

From

John
child,

si—

themselves very

4

publishes

resi-

worthy

—

square

MlwC

!&gt;

\V

Herring, G N Wilcox,

Aim

Norton,

Morris,

the beach.

Railroad

suspi-

a

demand.

public

Diamond

20th.—Promoter

several

to

of the full opera

ing adjoining

compli-

successfully

Makiki

from

course

re-

frequent trips

the

off

came

Konohi and
have

roosts

sorrow.

full blast.

victory. —Band

Tramway

more

in which

Paper chase

by

visitors.

'street

to meet

hurt

of

and

buoy

chicken

local talent,

by

the

over

the water,

on

naval

require

cars

floral

a

p.m.

19th.—King

Spar

Two

Chinaman burn-

one

house before whom the

crews

Cormorant

I*l

Bcmwtt,

-■

A

and o/' in transit.

F

connection,

charitable

Cathedral.

between

race

and

of

20th.—The

by
18th.—Boat

the

its

narrow-

conflagration.

new

Morgan

Roman Catholic

the

at

car

2K-9.—The approaching

and presents

King

wife,

From the

line extend

over.

performances

San

tire

Anglade,

French Commissioner

ding

hos-

for

Miss

ami

\V !(l&lt;'iiutiii,

I

raiding

cargo.—
to

M

PeraUa, H Lose,

Wilcox.

In.m

streaming pennant.

Mons.D'

—

to

of King and Kekaulike

corner

run

dents

U. S. S. Adams also bids farewell

17th.

with

1887.—Departure

small passenger list but

Nya&gt;iza

death, and another badly

to

Australia for San Francisco with

pitable

S

Amsd.

cious

for

I'oler, Miss

Hopkins

G B Ancbuli* and
a

$1,709,897.

compared

as

"At

an

gave

yacht

street

streets, demolished;

of

$9,435,204.12

Con-

pleasant party.

serious

a

escapes

The totalvalue of domestic exports for the
is

S.

Marquesas

Waikiki. —Chinatown

to

buildings,

for the quarter

18M8, gives

31,

value of domestic

of

U'illi.-uiK,

office

hand

of

Dewar

26th.—King

Finance

statement

on

ance

M:

B.

way

board the

and very

large

distress.

published

on

by

m

Sydney,

service
15th.—The

H.

A

and

1889.

[February,

FRIEND.

OLESOV-At

Kamehameha

School,

Jan. i3'h, of menin-

gitis, John Adam Oleson, aged 3 years and 8 months,
of Rev. W. B. and Mrs. Oleson.

son

�No.

Volume 47,

2.]

THE

HAWAIIAN

BOAEB.

HONOLULU

H. I.

Rev.

Waiamau,

15

FRIEND.

E. G. Beckvvith,

Treasurer's

D.D.,

Hon. H.Waterhouse, E. Kalauao,
Naukana.

ITtfa

is

p.me

Hoard

devoted

of MUstOO*

for its

the

On

the

by

conuiil-*.

O. P.

Emerson,

Editor.

-

arrived

Emerson
and

entered

at

S.

laborious work.

his

He

in the

and

we

now

as

comes,

of

use

duties.

important

in

Rev.

Bishop,

G.

Hyde, D.D.,

FOR

Mr.

c

Emerson

hereafter

will

of this page of The

harge

H.

M.

C.

Hyde,

From H. Dimond,

F.W. Damon,

Bingham,

F. Cooke, P.

C.

M.

Jones,

Education.—Hon.
C.

M.

A.

E.

Hall,

F.

On

S.

E.

Kalauao,

B.

Rev.

H.

In

of

membership

11.

•'

A.

E.

addition

•'

the

to

members of the

No

called.

ly

upon
of

Paia

these

who

islands,

encouraged
tribute

information

Annual

Hon.

Jones,

C.

"

named

persons

Waikapu
Honuaula
Halawa

"

Kaamakapili
Waimea

placed

the

officers and

would be
more

'-The

ciation is

than

of

composed

now

is,

have.

more

cor-

Asso-

That

the pastors
of

from
island
a

few

individuals in Christian work.

It

meets

annually,

chooses

board

a

missionaries and

committee
direction

of

in

Home and

of

education

Board

the executive

as

Association,

the

work

of

clusive

act

the

of all

Missionary
This

and among other duties
to

receives

the

the

Foreign

churches,

publication.

and
and

in-

disburses

all

the contribution! of the churches and of
other
of

for the

persons

the

work

and

Secretary
annually

under

various

their

branches

Hawaiian

Evangelical

Association.
The

organization

current

year

stands

Hon. A. F.

Wateihouse,
M.

Hyde,

Rev.

O.

Secretary;

Jones,

Vice

Emerson,

WAV.

Rev.

monthly
The

Corresponding

Hall, Treasurer;

P. C.

Poreign

ham, Rev.

C.

Hyde,

D.D.,

Bing-

Rev.

J.

Hanalci

with

acted

the

at

the

His

is

organized

is

the

involving

con-

and

publishing

It

has

the

He

stfperintciuis the

and

vvhole

and
calls

the

they
for

in

treasurer's

10

8

10

K.iu

10 00

Kau

5 00

65

Church

of all

grants
The

5 00

HOME

»

257 00

Church..$

330 00

MISSION.

pem.iCATioNS.

Sale

of Hook
W. S.
ksby V
JAPANESE

from tl

rant

le

Central

I.ol
1
ai.
..

from the Central

irant

hands

mrcl

WORK.

Union

M. Cooke

Mrs.

J.

"

Mrs.

II.

R.

"

Rev.

E.

Bond

"

The American

rom

WORK.

nion

CHINESE

is

nearly

islands.

Board,

Treasurer,

Hawaiian

Hoard,

in

aid.

creeps

day,

cannot

enough

and

one

despise,—call

desert.

And

intellect finds

gold

full

of

that

heavy,

presently
and gems

of these scorned facts, then finds

the

monds,

day
that

of facts
a

fact

is

is

a

an

rock

00
00

of

our

would

Association.

$1000,

hereby

the

00

the

grate-

$1025, by

special

needs

We still need about

besides the regular

tributions from

of

gift

for the

individuals,

of

monthly

churches,

to

con-

place

Such

constitution and

each

00

8
150

500 00

..-..

behalf

on

the

fully acknowledge

the

Association

basis.

a

upon

good

of

work among the natives

of

trust

that

all

working

friends

We

Evangelical

after

SO

Hitchcock

»1038
'1 he

three

facts, dull,.strange, despised things,

prosaic,

00

182 00

these islands and of the Gilbert

we

500

$

Kohala

Honolulu

in aid of work

work of the Board.

Day

86

MISSIONS.

Wailluk
ku
P. Kahale.V

'.

rom

also

annually passing

these

biief sketch of the

a

It

Micronesia.

of funds

contributed in

are

Hamakua..

respond

aid.

Of this amount, about $9,000

$20,d00.

20

6

Hawaiian

A Friend,

lav.

committee of

expenditure

some

amount

14

1-OKEK.N

FOR

the confidence of

from the American Board
here

"

churches in these islands.

its

to

constituted and

working

churches,

promptly

Kohala

Standing

each

above

long enjoyed

those

50

missionaries in

different islands.

as

Evangelical

the

7

16 40

Kahale.Wailuku

with churches and

member of

Board

Maui

Kauai

Foreign Church,

work is

Committee, and brings its work before it.
The

*ev.W. P.
[•'rom

Micronesia—also frequent

of the

officio

ex

31

200 00

Hamakua

Church,

FOR

"

Secretary

bodies abroad, and with

is

all the
in

upon

Board.

boards,

iMarqucsasand

50

26

Hamakua

Church,

Waiohinu

70

123
.

and Dec

85

25

special meetings.

correspondence

visitation

Nov.

Kapaliiuka Church,

"

Fund...

50

85 00

Land, Makawao

Church,

Church,

. .

Kalawao.

the Savre

Ch.,

00

5 00

years.

prepared

Corresponding

pastors,

that

Missions.—Rev. H.
M.

is

be

to

the

or

the aroused

COMMITTEES:

Maunalioano
Kaala

"

6

Hawaii

Church,

"

00

4Isiki

three

Nearly

years.

multifarious and arduous,

in

On

ten

Board

hand of the

right

C.

Secretary:

Auditor.
STANDING

for

office

Hon. H.

President;

Recording

Paauhau

"

mem-

Union

"

Beckwith.

follows:

Judd, President;

D.D.,
P.

as

of the

committees,

is

of the Board for the

than

more

work

through

elected

are

"

J.

Central

00

5

30 00

Maui

Sayre

Irom

70

Maui

Church

Interest

Several have been members of the Board
for

00

2
10

the Association every

by

hold

year, and

Paaluhi,

S.

the twenty-seven

chosen

are

The

charge.

Treasurer

the

by

One-third of
bers

S. Waiwaiole,

Rev.

10

Maui

Kipahulu Church,

"

Bond,

Maui

Molokai

Church,

of the

Rent

Rev. L. Smith, D.D.,

Smith, M.D., G.

stant

Hawaiian

the

representatives

associations, old
other

of

of

possession

they

Board"

Board

all the islands,

are

these reports

see

Association."

Evangelical

K.

probable, however,

not

-'Hawaiian

rectly,

the

church

pastors,

be put in

to

particulars

The

in

contained

of

It is

who do

glad

'1 he

contributors through-

leading

many

with

intelligence.

is

hands

the islands.

that

con-

Board

the

in

S.

00

Solomon Kamahalo,

the

Timoteo, Key. J. N. Paikuli,

Elias

50

8

Wailuku

Church,

00

40 00

Maui

Church,

Kaupo

72

8

Church,

"

8

Maui

Church,

"

"

are

Maui

Maui

Church,

Church,

• W. P. Kah.ile,

W.W. Hall.

Rev.

IH

Maui

Church,

"

Committees, other

11. Parker,

Rev. E.
Rev.

Church,

Keanae

"

Hyde,

M.

Hawaiian Board

J. Bicknel),

Rev. H.

be

thereby

of the Board which

Reports

in

and

and
cooperate with

to

the work of

to

columns

acceptable

would

confidence and

fullest

the

friends
many Christian

to

Rev.

THE

COLLECTIONS.

Church,

following:

common-

information

some

will be

Friend

serviceable

more

doubt

it is

as

subject'through

this

the

out

Board,"

'Hawaiian

f
!

Kauai

Church,

*Hakuloa

"

the

TO

Kauai

Wilcox,

S.

Waihee

•

A.B.C.P.M.—

Bishop,

Standing

the

receipts:

RESPONSE

Honolulu

Wilcox,

Wailuku

roni

Bingham.

Rev.

Bingham.

D.D., Rev. S.

sometimes madein respect

constitution and

the

to

are

Star. —P. C.

Appropriations from

upon

Inquiries

G.N.

"

Morning

On

IN

FUND,

Judd,

Rev.

D.D.,

Hyde,

W. W.

Bishop,

following

I

Keliiaa.'

Kaaua.

take

Friend.

(IENF.RAL

CSUAL

Hawaiian Board.

The

the

Friend,

the

CALL THEN MADE.

H.Waterhouse, Rev.

Kaumakapili.

at

ir.

statement

of

the

report

THE

"

On

with great acceptance

preached

last Sabbath

to

number

J. Waiamau,

Publications.—Rev.

On

A.

have

"

which he

the

making

November

Pihea.

D.D., Rev.

Rev.

Hawaiian,

the

E.

B.

Hon.W. O. Smith, Hon. H.Waterhouse,

P.

steamer,

his

upon

once

Oliver

last

the

by

We welcome him.to

find, apt

Rey.

Secretary,

new

Rev. C. M.

Beckwith, D.D.,

Jonah
Our

Missions.—Rev.

Home

Rev.

Rev.

Since

Hawaiian

appointed

Editor,

the

ami

Boftfd is responsible

of

the interests

to

Statement.

W.

J.

of dia-

Epiphany of

where

our

laboring,
give

to

Rev.

Hawaiian

will

this
0.

responding

consider

most

P.

good results of

it

are

privilege

a

to

important object.

Emerson,

Secretary,

entered upon his

Islands,

Missionaries

our

has

work, and

his labors
W. W.

Cor-

new

arrived

are

already
being

and

the

seen.

Hall,

Treasurer Hawaiian Board,

�THE T. M. €.
H.

HONOLULU,
■■

devoted

Directors

of

the

and

Association,

responsible for its

are

urday

Honolulu

the

come

S. D. Fuller,

Board of

The

-

Editor.

-

Service.

Praise

Gospel

Rooms

and

Service

held

at

consequently

enjoyed

The address

his

Growth

best

ward.—Eph.
Feb. 10.

The

quent.—Ex. 4:10-13;
Feb. 17.

made elo-

Are

you

Bible and

Feb. 24.

ent

Fire-Water.

had

Committee

our

little company of

being

different

a

obliged

men at

only

was

a

week.

one

a

shapeless ruins, seeming

was

which transforms

burned

maniacs,
as

fire

and

streets,

with

this is

boy ought

organize

to

with which

subject

It

but

L.

visit

ent

deep regret
has

Moody

visit this

to

clined

the

lier

apathy

foe?

best

the

by

equip

flit-

such

in

it

fanning

private

and

by

the
con-

from

evil,

and

God-given

quench

protecting

favoring

favor

public

for

earnest,

of every

use

defeat and

to

dead-

a

to secure

divine

in

are

of death, instead of
and

need

and

consuming

a

who
the

appliance

Nearly

positively

this fire

it

by

law

breezes

and

of

patronage.

Items.

de-

pres-

in

then

a

are

awak-

off.

slowly

the

puffs,

sharp

know that the

we

much

been

what interfered with of late.

hope

every second

on

We

ing.

are

number of
couldn't

are

it

financially
every

ladies

of

men

their
to

The Com-

them

in

the

gratifying
of

men.

city

advantage

spend

life

no

happy

hopeful,

What

things.
attention

to see a

in

large

fact

to

shut up

must

it

It is

us,

to

to

bring

see a

who would
and

often

no

something.

evening

us

little

a

be

week in the Y. M. C. A. Rooms,

be

toward
is

a

on

of
its

cold

a

will dwin-

revenue

family

Will

have

to

demands

America

you

Are

year.

given

trireme

is

kindly

helping

share

to

other

than

its

voting

boys,

up the

keep

for

give

to

not,
more

selfish,

not

you

and

you?

If

boy?

a

the

up

the saloon open

and then

boys
Have

taxes

your

had

Are

fair

institution

officials

has

family

share.

to

pay

contributed

you

some

of

keep

to

public

public

electing

full

father?

a

great

of

full

the minotaur of

city

a

you

your

for this

of

The minotaur of

maidens each year: but

each

up the

Which

help?

a

five

every

keep

to

be?

it

of

out

boy

a

you

will

boys

Crete had

grind

to

doing nothing

to

keep

supply?— Presbyterian.
Gems for Workers.

better

little sand

prayeiful

more

into closer

One

contribute

supply.

up

and

out

thrown

each

some

steady,

contact

with

Good resolutions
cord

tation

they slip.

tight

and

Godward.

—on

firm

are

often like

a

loose-

the first strain of temp-

ly-tied

good, old,

Tupper.

breathe
or

be

and labor?
enslaved

daily machinery

Eternity
and louder

"Dost thou live,

The

cl«se

must

must

from

material,

"Wanted—2,ooo,ooo boys," is the

must

you

and unless

factory,

raw

it

or

furnish

you

by

They

should be

constant

If

they slip

is

crying

or

kept

stretching

break tie them

progress in it.

Art thou free

of

Journal.

boys,

Can't

great

a

for

for every

why
not

want

into

a

treadweary

a

progress
we

must

factories

notice.

teal

the track,

on

"Dost thou live, man?" said

only

to

of fifteen-

Spare.

to

have

world, and the public

that

is

degenerates

reason

industrious Martin

Or

handles,

their teeth with

Boy

a

seems

the work which God has for

joyous

club-

expert

an

couple

a

shop.

we

it and

his

grew

about 2,000,000

get

can

Have

sand

should

There

morally

the last

there

accomplish

there

even-

without them, but it

in this

want

under the wheels,

present,

number

larger

to

There is
us

them

simple

he may be

now

grip.—Le;oiston

saloon

engine.

stalled

some-

Saturday

sorry

exceedingly

scores

find

not

get along

would be
much

continue

to

a

routine it becomes

of

of

which

of

Have You

supply

make the wheels take hold

When

*

mere

have

to

labor

our

Ribbon Entertainments in

the Y. M. C. A. Hall

life work

our

around,

go

We

something

one

and it rumbles

heavy train,
of

sand;

with the

struggle

a

Much of

with

noise and disturbance, but

progress.
and

rails

icy

the

struggles

The wheels

dogs

and

wooden

two

death-like

a

the

all the
posture performing

with

ends

dle.

around hut the heavy

trial,

new

inertia of the

like

the

gyrations

swinger

of

some

strength increased,
in easy

is

of the

one

waved

he

a

short,
and

whirling

sprinkles

and

in

As

movements.

taking

hand,

head

operations

we

freight engine
The
slippery track.

the

on

aie

of

puffing

comes

wheels

mill.
The Blue

future

his

it one?

his

during

city

morning

every

the

by

"stalled"

*

mittee

about

then

each

bulldog

easily taught

fix his teeth in the end

to

and

learn that

we

Wanted—Sand.

smoke

com-

these

in

these

thousands of faster and faster,

the work of

we

human

companies
skilled

to

Surely

help—

quering

stick,

every

to

this

Why

of

of

pound bulldogs hang by

train is motionless.
A minute's pause
protect the life and property of
while the fireman opens the sand box
her citizens against the devouring flame.

panies

each

generation

ened

He

of

size,

degree that

for which the

justly celebrated.

owner

small in

remarkable

a

grip

boys

the Pacific Coast.

to

to

of

sticks

the

was

which, though

be familiar.

to

with

D.

Mr.

delight,"
on

morning.

next

and

is

he hit upon the fol-

He

scheme.

possessed

seen

became

of clubs, which

pairs

ill afford,

pups,

a

gradually

he

as

attendance for

full

a

could

tenacity

and

pair

weight

several

purchase of

lowing

to

As this would necessitate the

stronger.

two

light

a

the

the

Antiqui-

mus-

Indian clubs, be-

time

hooting

indicated

slightly

to

of de-

fiendish

city wisely expends

dollars

home

a

the

give

"Hawaiian Life and

Let there be

Thurs-

on

which

p.m., at

Emerson will

Joseph

in the im-

and

apparent

Station House record
The

2:30

at

with

ginning

graceful

will be

meeting

next

ties.

Thursday

on

7:30 o'clock.

at

on

Any

please apply

strong drink,

brutes

sorrowfully

was

of

men —made

God—into

of

age

its work

extinguished;

soon

afterward the

long

in

delight

wild

struction,

Secretary

talk

pres-

evening.

join

will

General

Feb. 7,

day,

men

young

opening

of in-

course

his

developing

swing

to

was

increasing

so

second

a

this

he

Associa-

winter became

He had been told the best way

The

charred and
a

on

to

The

The fire that converted the wood into

take

the

Mr.

lively fire

few rods away

a

the

evening,

Saturday

postpone the meeting for

to

us

last

on

which

described,

desiring

a

the temperance

alarm for

an

sort

by

quite

Block, which

opened

when

evening,

sounded

gathered

Brewer's

in

meeting
just

alarm

exhibited

realistic character of

the

to

Class

on

others
to

fire"

"liquid

were

photographs of

small

places

struction, with twelve

Service.

Song

as

highly interesting Jalk.

Singing

8:10-13; Gal. 4:7.

Sweeden

Mr. Bissell has stored the Y. M. C. A.

Heir?—Rom.

an

and

Mr. Cooke

and

and

do

interest and instruct his

to

much interested in

regularly

went

Christian

last

Gymnasium

tion

at-

was

who

boy

Men's

Young

piesent

selected from

experiences

auditors.

large

were

who

Norway

to

and

added much
his

1:4-9.

Jer.

trip

adapted

persons

Tongue-tied

treat.

M. Cooke

sights

several

and Down-

Upward

3:14-21.

rare

recent

youthful

this month:

The

a

Mr. C.

at

topics for

following

the

slimly

who

such

evening

rather

was

Augusta

the

cles.

tended; but the boys

by

Sunday

every

have

Feb. 3.

the Y. M. C. A.

the school vacation,

during

come

An
to

call.

a

Ingenuity.

Yankee

Secre-

cordial wel-

a

Give him

meeting of

last

contents.

-

Praise

6:30 will

The

extend

to

all such.

to

Boys

The

their usual Sat-

out

programme.

'

■

■■■

the

carrying

night

tary will be glad

the interests

to

Christian

Men's

Young

of

instead

A.

I.

—*

■

Thin p*ge is

of

FRIEND.

THE

16

what

to

routine,

of habit?"
—

going!

The Outlook.

you

wishing

as

you

out

near

Count your
are

for it;

not

fit

to

for,

enertrv

and
you

of

a

louder

Rise,

resources,

learn what

and do it with the

you,

its brink.

learn

give

up

can

do,

man.

�THE

Church Debt.

Kaumakapili

gradually

satisfactory

Results

beyond

any

in the arrangement of this dis-

pectation

tressing debt, have been attained by
and devoted efforts of
very able
P.

Smith,

Hawaiian

Board

the

the

representatives of

and

In

board

terior

itures
ful.

for

of

and

of

outlay

not

fell

funds

these

who

was

imminent.

title

to

therefore

was

body,
A

the

in

to

church.

One

debt

paid

was

is

name

the

has

terms,

by

at once

hoped

that

now

The

entered

It

regret that
a tax

so

friend whose

Jones,
guaran-

intervention of

the Kauma-

of

difficulty,
of mutual
will

cooperation

although

has

and

still

unper-

ornament

an

been

heavy

matter

to

of much

disproportionate

has been drawn for its

completion

from the friends and supporters of Evan-

gelical religion,
which
has

most

been

done.

a

long period

important

sadly

The

funds.

for

has,

churches

struggling
of

heritances

highly

have

the

foreign
which

Church

will

hearty

and

friends

they

will

in

the

to

of the evil in-

out

heathenism,

civilized churches

of

been

incident

as

well

struggling

interior and exterior worldliness.

makapili

work

lack

by

however,
is

Misguidance

during

evangelical

hampered

evil

ed.

At

have

need, and

as

vigorous

to

with

Kaushould

abundant aid

undoubtedly

for

the

Treasury.

of

efforts

make

to

against

The bulk

outlays

The

Interior

A

actively executing
authorized by the
class

large

of

a

of

an

debt

We

The

the late
tion.

to

The

be

to

The

rendered

foreign

Bank.

Savings
at

the

a

source

not

be

of

seems

debt

by

at

to

There

There

and

portant

are

be

to

or

money

that

for the

we

may be liable,

reasonable
to

enjoy

hope

that

honest and

tion,

exempt from

gate

control.

growth

use

To whatever

to come.

tions

public

whose

honest ad-

of

we

shall

this

under the

and

continue

administra-

we

and

profli-

need

the

public spirited

blessing

of

to

dissolute and

wept be-

never

His life had been

intemperate;

divorced

for hours,

weep

said he had

fore since childhood.

ready

upon him.

pressed

continued

he

power

weeping, confessing his'

into

He

He

soul.

The

awakened.
Law

became

fifth
his

to

labored

Fukui the

to

the

blessing

Holy

broke

although

had

he

and

wives,

two

al-

left

a

third behind him.
Fukui

is

doubtless

now

Bible,

the

and

Buddhist

in

upon

that

is

the

have

can

save

kui

has

He

has written

home, urging Chris-

at

and

them,

but

English

no

In

Japan.

anarchical

his

crumbled

them

telling
to

dust, and he

to

loyalty

to

Christ
Fu-

and build up his country.

of much

man

day.

his associates in his

to

nothing

a

to. build up

indispensable

that

sees

times

life

of the Lord, all

light

politics

many
his

Japan.

Society

tianity
it

prays

appeal

earnest

Church

to

diligently studying

give

to

Christianity
an

admitted

He*is

wants

and will

probationer

a

be

soon

fellowship.

but is

education,

a

and force.

intelligence

It makes

a

great difference to the force

of any sentence, whether there be
behind

it,

or

a man

no.

Representative Men.
A

alive

rogue

convertible.

fellow-men

to

the

that

If

ridiculous
is

sense

is still

lost,

his

do little for him.

can

Comic

The
The

of God.

of

true test

census,

the

nor

civilization is

size

of

cities,

not
nor

crops—ho, but the kind of man the
try

turns

grand

or

the

long life, but

moments,

measure

of

That which

come
we

of

into

never

our

never

spiritual,

not

and

by

left open, and

voluntarily
over our

Days.

shall teach,

avenues

thoughts

which

go

which

avenues

opened.

not

Thoughts

involuntarily.

minds through

teaches

Let

be

we are we

minds

deep life,

it is

signify.

Works

but

our

the

coun-

that

time

mechanical.

voluntarily,

the

Civilization.

out.

We ask for

fluctua-

think there is

arbitrary

enlightened

citizenship,

political

capable

For

can

for maxiy years

we

re-

preached

also

Miyama

expounding

spiritually

sins.

These will continue

revenue.

earnestly

about

improve-

executed,

re-

In

muni-

ministration and business prosperity
secure

of

will facilitate business and

call for all the

Mr.
In

means

He

most im-

public

who

Ando,

visitor, who became deeply

probably

now

many

Consul

his

of God's

reduce the

local

no

necessary

waiting

construction

the

are

Taro

to

the

upon

our

The entire

premium.

called

commandments,

ten

Postal

large purchases

any

a

shall

time

some

of

becomes

Surplus

and

alarm,

cipal debts.

to

highly

yet arrived

not

debt of the government is

add

is

the

through

We have

for

ready

$2,000,000.

ments

honestly

independent

where the

point

bonds

our

being

as

and

Government

shown

to

seems

showing

quite

the

during

credit, by the confidence of

people

own

opinion

The financial

con-

administra-

profligate

the
to

with him.

He

for

expenditures

the

funded

them

upon

economically,

satisfactory.

the

of

demand heavy

to

general

of

approve

fell

of

period

amount

compensate

which

an

in the

of all kinds will

time

some

paralysis

the

here

proposed

he

a

Chris-

animadversions upon Chris-

impressed.

the past

deposits

to

of

little reduced.

a

works

public

for

tinue

and

out

Such

during

of

understand

have been

to

made

Bank

Savings

$118,000.

to

for

provided

excess

special

permanent

more

are

nature

Christ

was

heavy

been

edited

ascendancy

first

Consul

his

to

the

increase of the public debt.

Postal

the

on.

works

public

years-

time

improvements

in

but

had

Finding

people,

own

bitter

very

He

the

politics

ceived him with great kindness.

been collect-

just

much

so

his

tianity,

usual,

as

also

of

in

a

phenom-

many

Minovwsam,

newspaper.

farther,

ply

hand

member

Christianity.

tianity

the gov-

against

a

Liberal,

extreme

an

was

sect

Japanese

same

Legislature.

He

a

was

who had been exiled

for his violent diatribes

go

going
has

Department
public

have

taxes

Takasago Maru,

named Fukui,

man

Buddhist

religious

largest receipts.

been

bonded

"tipon.

fected in its exterior, is

city.

of the direct

made.

period

cordial

church

new

occurred

of the

the

painful

better

a

and

confidence

past

period

dollars of

C.

incap-

are

on

has been,
quarter

efficiently,

personal

friends

Church in their

kapili

The

the

a

efficient

the old and tried

has

enon

of

Mr. P.

certain

this

to

being

payment

building,

balance of $375,741.21. No like

latter
mort-

has been'

property

1089 shows

1,

importations of Japanese

steamer

Buddhist

exhausting

they

as

ex-

report of the Treasury

Quarterly

for January

quarter by

been borrowed

thousand

with

By

tees.

Trustees

unknown.

also aids

Surplus

expenditure

of

and

in the Hawaiian

increase has been

Ha-

the

proposed

a

certain

upon

A

the

authorized
of

efforts

the

of the Trustees

appeal

debts

favorable

secured

the

vested

the church, and the money

by

all

upon

be

fortunately,

necessitated

board

new

chosen

it is

of

of the church.

gage

pay

time been

whose

cooperate in

to

that

amount

the advice

An

been

the

among

an

was

another

only

other branch of

any

by

ernment.

zealous

Japanese Convert.

these Islands.

work.

the church property

Very

with

able of in

productive

ground

waiian Board.

years,

been

the

deepest interest

in

affords

voluntary

pressed for liquida-

Board,

acts

agent

and

counsels of

has

to

being

tion, and seizure of

the

some

of

efforts of Hawaiians in church
such

health

spiritual

most

fitting

had for the

claims

were

American

For

result

resources

$7,000

very

contributors had

The

an

this old and

indispensable

generous

exhausted,

waste-

been

Its

late

Among

a

great and fruitful

people

the

been

years

A Remarkable

large

to

solicitation

a

of

ample

fifty

of

matter

Lord's

the

to

The

contributed

providing

home.

the

discarded.
after all

are

vigor

expend-

meet

had

honored native church with

however,

activity.

and

ex-

here

but

to

by diligent

towards

commodious

under

necessary

$f&gt;!&gt;,ooo,

some

from foreigners,

liberally

religious

past, the

years

extravagant

building

obtained

largely

which has

led into many

were

only

not

The

eight

the

their costly

edifice,

trustees

influences

specify,

the church in

church

been in process

with

confer

to

the erection of

elegant

native

has for

source

Kaumakapili

by

matter.

W. O.

committee appointed

special

a

Messrs.

H. Waterhouse and

C.Jones,

the

and

debt which has

funded. This

happily

so

native church
center

the

liquidate

been

now
ex-

FRIEND.

out
we

Character

head.

The Over

Soul.

�FRIEND.

THE

The "Hawaiian Almanac and Annual"
Thos. G. Thrum,

by

late for notice
it

theless,

in

is

last

our

varied and full statistical
articles

able

ing

of

book

from

Hawaii

to

these

to

in

The editor has
time

national and
result is

tst

of

H. DAVIES &amp;

THEO.

CO.,

T

Gen oral

Sf Commission ■ 4gents
A'.KN TS

LANE'S

MARBLE
No.

l"Ok

MaaaaTar

British and Foreign

Marine

Co.

lnsiirame

Liverpool Office, Nos.

41 .11:0

4

&gt;

ian^7vr

of

T7l

A.

SCHAEFER ft

and

of

held

the

by

in

t

■

Tombs,

work of e\ery

ORDER

THE

AT

r;ites.

I—md

Orders from the other i-Luuls

Re-set.
attended

Promptly

to.

j»nB7yr

IMPORTERS
TOHN
AND COMMISSION

NOTT,

MERCHANTS,
TIN, COPPER

SHEET

AM)

IRON

Honolulu, Hawaiian Islands.
Worker, l'li;mi&gt;er, Oral Fitter,

etc.

inter-

natural

(

•

community

TREC.LOAN,

HS.

here.

which the Annual

business

TO

lignwMnta and Haadatanea

CO.,

""

The

of especial

abroad,

MarM

IsmtM Is.: U-

eminently satisfactory, embodysubjects

MADE

DESCRIPTION

Hotel,

uf

Stones,

Marble Mantle-,

Lilian,

i he Aba.iv.

near

;u.\.r

Head

Mcnuments,

Northern Assurance
and 1.'1e.)
Company (Fire
"Pioneer" Lin • Packets, Liverpool to Honolulu.

pages.

matters

WORKS,

Fort S.ree..

130

I.lcyds,

devoted much
of

I).

Kaahum.inu Street, Honolulu.

last

publica-

number of

research

estimation

The

per-

This

inquiry by strangers visiting
is

pertain-

improvement,

manifestly

friends

to

and its

commercial interest.

it does

ing.as

Its

matters

on

Islands.

and

historic

to

never-

make it the "hand

continued

matter

too

ever.

tables,

fifteenth year

number—the
tion—shows
both

as

many hands

nei,

information"

taining

issue;

welcome

as

hand

to

came

Fort

i.r.ifr

Stt&gt;\c&gt;

and Hold Street,

Merchant

Rang**

and

..f all kinds,

Metals, House Ku.-nisliinn

Tailor.

Lampa,

lMuuil&gt;crs'

Slock

and

Oo.xls, Chiiudt-licrs,

Etc

KaahUtmtnu St., Honolulu.

is
GaatJaaWi

shown

by

a

An

patronage.
dicates

that

due

met

tomed

the

to

enlarged

Thrum's

Mr.

the

regard

as

for

ence

edition also in-

facts

are

stock

well

EHLERS

F.

whose

appears

all men's eyes

tive: his presence supposes

would

his

endeavors.

is

nature

begin

to

well order-

a

large

exist

to

latest

cheers

This
is

in

a man

practice

on

favorite

fifteenth

rerson-

laonuac.

jauB?yr

LUCAS,

publication
and

than

cts.

each,

Price

Order.

below,

which

any

to

MILL,

of

band-book

publication
or

to with

can

from

extant.

ttie

other

promptness.

Union

Countriea

be remittee

any

BUILDER,

\M&gt;

HONOLULU STEAM PLANING

lias

Hawaiian 'Conveying

Prick—to Poatal

flame,

part

60

ESPLANADE,

H.

HONOLULU,

I.

Manufacturer ofall kinds of Mouldings, Hrackets,Window

Frames,
Finish.

lint-its.

I&gt;o'&gt;r&gt;, and all kinds of Woodwork

Sasaos.

Turntnjr, Scroti and

Hand Sawing.

All kinds

of

Planing, Sawing, Murtii i-k and Tananting. Ordfrtprtaipt&gt;
Orders from the
ly attended to, at-d work Guarantaad.
other Islands fcoliciledj
jaiiB7&gt;T

by Money

of these

islands

milK

HAWAIIAN

NEWS

COMPANY,

cenls each.

50

Hack

Problem.

the minor

ANNUAL

uai,

reliable

a

matten

islands

cepting
Let

and

in,

island*attended

woe.

The

i.y

quick dlapatch and at

fresh evary

Cottipania*.

lM&gt;-tl&gt;.

Orders from abroad

Like the volcano's tongue of

The canticles of love and

Raceivad

b',.li

CONTRACTOR
I'OU

itself

proved

The litanies of nations came,

core

&lt;lOOdl

ALMANAC &amp;

rcgulai

now

of the

The burdens of the Bible old;

burning

y

hitter knowledge of die
a
commercial,
agricultural, politic .1 and social progress

Men.

Out from the heart of nature rolled

from the

illits in lam

\

with

Vegatabtrs

rate-.

pEORGE

HAWAIIAN

not

men.

Representative

Up

N't

in-

through

he

Therefore,

tht

al'le

MARKK'I, Nauru Street.

daliverad

Telephone 2J9,

every Steamer.

reference

and comforts

GOODS IMPORTERS,

DRY

All ordan

Butcher,

S/tipf&gt;in&lt;r

construc-

If these did

stitutions, and empire.
exist, they

Ea/&gt;iily

CO.,

Furl Straat, honilulu.

trade,

society, agriculture,

ed

&amp;

and

CTIV

mine of

a

and

conserving

hand.

on

pertaining

as

gjf' Ail
man

always
.

refer-

varied information upon them.

One

of goods

jan'.'/yr

"D

as

ETC.

JOSEPH TINKER,
First class

series of Thrum's

and statistics

Islands,

SHIPPING S: NAVY CONTRACTOR

GOODS, HATS,

FURNISHINC

have

accus-

storehouse of

best

our

labors

We

appreciation.

to

Annual

advertising

extending

more

numbers to

1875 can

for the

1879

virtues.

year-

and

be

had,

ex-

StKcaaaan

). H.

to

SUPER,

1882.

Stationer

AmiKKss:

and

Dealer.

News

How much of human life is lost in wait-

ing !

lses

Let him
wait.

tures

not

his be words of fate.

THKUM,

I'u'olisher,

fei-8H

Merchant

ft

STOCK

lished.

H. I.

Street, Honolulu,

for any

Subscriptions rrcehrad
DAIRY

WOODLAWN

Prudence.

25

Honolulu.

Let

of conversation!

promises

are

THOS. (I.

make his fellow-crea-

How many words and prom

Paper

Special outers reeeiveu for

any

Magazine

01

Hooks

pub-

published.

j-'"B7yr-

COMPANY,

Nor knowest thou what argument

Thy

life

to

thy neighbor's

"REAVER

creed has

MILK,

CREAM,

lent,
All

H. J.

needed

are

Nothing

is fair

by each
good

or

AND

act

of the

man

jan8

alone.

comes

do

not

goes
cart

man

not

when

into

his

He has

a

that his

rticles, etc., always

No

to

care

chariot of the

FURNITURE

and

his

to

Rent.

THE

ELITE ICE CREAM PARLORS
No.

Past

O friendless
holds.

no

richer

Present!

secret

than

thy

85

Hotel Street, Honolulu,

Creams,

H. I.

Cakes and Candies.

folds,
bosom

Quatrains.

kinds

Nos.

Agency

in

of

Furniture.

made

to

I&gt;etroit Safe Co.
order.

,

F'cather, Hair, Hay and Eureka

Pianos and

hand and for sale or

M3t Families,

Balis

andWei&gt;imnc;s

SiTfLibD. '&amp;t

HART tk CO.

rent.

and allkinds of Musical
the cheapest,

jar.B9

janB7yr.

Building.

Fort Street and 66 Hotel Streets.

Mattresses and Pillows, and
Delicious Ice

or

Upholsterer and

*«M,

Worship.
Future

Importer, Manufacturer,

Furniture Warerooms in New Fire-proof

market

ariayB6

WILLIAMS,

Dealer in all
Chairs

he

sun.

E.

UPHOLSTERY.

day

that

hand.

OK

Then all

neighbor.
changed

a

on

King Street,

74

IMPORTERS ft MANUKACTURKKS

neigh-

But

him.

begins

Smokers' AQuality of Cigars, Cigarettes, Tobacco,

n

care

cheat

he

cheat

well.

takes

Proprietor,

COFFEE HOUSE,

Fort Street, Honolulu.
Best

itself

Representative Men.

bor

7yr

and face.

own manners

shall

TEMPERANCE

TTOPP &amp; CO.,

subscribes

NOI.TE,

STOCK.

All.

and

in the memories ol his fellow, and in his

Every

LIVE

one;

Each

Every

SALOON,

BUTTER,

Spring

Matiresseb onhandand

Sewing

Best

Machines

always

on

V iolit. and (iuitar Strings

Instruments

for

sale

as

cheap

as

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9167">
                  <text>The Friend  (1889)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5273">
                <text>The Friend - 1889.02 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10440">
                <text> 1889.02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1596" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2116">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/8b675b2cab4fc1827b4378aa0a6fd2da.pdf</src>
        <authentication>ca0aef4a5d81e6ae48c6786b3dddd06f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62155">
                    <text>THE FRIEND.

15

HONOLULU, H. 1., MARCH, 1889.

Volume 47.
WM.

MANAGER'S NOTICE.

K. CASTLE,

ATTORNEY AT LAW,
Merchant St., next to Post Office.
■■Tested.

pHARI.ES
T

Ii Kaahumanu

j«n87 yr

L. CARTER,
Law and

Attorney at

No.

Trust money carefully

Ntary

Public.

Street.

janBo

M. WHITNEY, M. D., O. D.

s.

DENTAL ROOMS ON FORT ST.,
Office in Brewer's Mock, corner Hotel and Fort Streets.
janB7yr
Entrance, Hotel Street.

Number 3.

WM. C. IRWIN ft CO.,

The manager of The Friend respectfort strket, honolulu.
fully reminds all subscribers and patrons Sugar Factors &amp; Commission Agents.
that the presettt number opens its new volAgen's for the
ume and year, and in the preparation for
theyear /SSg tt is hoped that not only will Oceanic Steamship COmp'y.
j.inB7yr
all The Friend's friends stand by it
with their subscriptions aud advertisements, but induce their friends to aid in s. n. CMTU, &lt;;. r. &lt; ash k.
extending the usefulness of this "the
oldest paper in the Pacific."
pASTLE ft COOKE,
Subscription

Price, J2.00 Pier Annum.

j.

«.

atherton.

SHIPPING AND

/slanders traveling -abroad often refer
mHOS. G. THRUM,
to the welcome feeling with which The COMMISSION MERCHANTS
STATIONER, BOOKSELLER AND Friend is received as it makes its regular
AGENTS FOR
NEWS AGENT.
appearance; hence parties having friends, The Kohala Sugar Company,
relatives, or acquaintances abroad, can The Haiku Sugar Company,
Publisher of the Hawaiian Almanac and Anniai..
find nothing more welcome to send than
The Paia Plantation
Dealer in Fine Stationery, Hooks, Music, Toys
and Fancy Goods.
Grove Ranch Plantation,
Thk Friend, as a monthly remembrancer
Honolulu.
Fort.Street, near Hotel Street,
The Papaikou Sugar Company,
Jul 88yr
of their aloha, andfurnish them at the same
The Waialua Plantation, R. Halstead,
time with the only record of moral and reThe A. H. Smith &amp; Co. Plantation,
4 LLEN &amp; ROBINSON,
ligious progress in the North Pacific Ocean. The New England Mutual Life Insurance Company,
Dealers in
The Union Marine Insurance Company,
In this one claim only this joutnal is entiThe Union Fire Insurance Company,
Lumber, Building Materials and tled to the largest support possible by the
The JEtmx Fire Inusrance Company
PhilanCoals.
friends of Seamen, Missionary and
The Ceorge K. Make Manufacturing Company,
thropic work in the Pacific, for it occupies
LUMBER YARD—ROBINSON'S WHARF.
D. M. Weston's Centrifugals,
janB7yr.
Honolulu, H. 1.
a central position in a field that is attractJayne &amp; Son's Medicines.
Wilcox A Gibbs' Sewing Machines,
ing the attention of the world more and\
■p F. EHLERS &amp; CO.,
janB7yr
Remington Sewing Machine Co.
more erery year.
DRY GOODS IMPORTERS,
The Monthly Record of Events, and
Fort .Street, Honolulu.
Marine fournal, etc.. gins The Friend Tp O. HALL &amp; SON, (Limited)
tgr All the latest Novelties in Fancy Goods Received by
additional
value to home and foreign
janBo,
every Steamer.
iMfoarm am; dealers in
readers for handy reference.
H. DAVTES&amp;CO.,
New subscriptions, change of address, or
Kaahumanu Street, Honolulu.
notice of discontinuance of subscriptions or
General fy Commission Agents advertisements must be sent to the Manager
AGENTS FOR
HARDWARE
Lloyds,
of The Friend, who will give the samel
British and Foreign Marine Insurance Co.
prompt attention. A simple return of the AND GENARAL MERCHANDISE.
Northern Assurance Company(Fire and Life.)
"Pioneer" Line Packets, Liverpool to Honolulu."
Liverpool Office, Nos. 41 and 41 The AlbanyjanB7yr paper without instruction, conveys no injan&amp;9yr
telligible notice whatever of the sender's inT* A. SCHAEFER &amp; CO.,
BREWER &amp; CO., (Limited)
The Friend ft devoted to the moral and\
Hawaii,
IMPORTERS
interests
and
is
religious
pubof
GENERAL MERCANTILE
month. It wiltl
lished
on
the
erery
of
first
MERCHANTS,
COMMISSION
AND
be sent post paid for one year on receipt of COMMISSION AGENTS,
Honolulu, Hawaiian Islands.

....

THEO.

SHIP CHANDLERY,

p

HS.
•

TREGLOAN,

ADVERTISING KATES

Corner Fort and Hotel Streets,

Merchant Tailor.
Gentlemen's

FURNISHING GOODS, HATS, ETC.
First-class stock

of goods always

on hand.
janB7yr

.

:

Queen Street, Honolulu, H. I.

$ f oo
Professional cards, six months
One year
3 oo
LIST OF OFFICERS !
six
months
inch,
i
4 oo
One year
7 oo
.President and Manage
six
months
8
C
Jones
oo
Jr
% column,
One year
Treasurer and Secretary
1500 Joseph O. Carter
months
14 00 W. F. Allen
% column, six
Auditor
One year
.5 00
One column, six months
*5 00
directors:
One year
40 00
Attvirtising Hits for the year are now due.
Hon. Chas. R. Bishop
S. C. Allen.
H. Waterhou**.
janl7yr
THUS G. THRUM, Btuinru Manager.

I

�16
■piSHOP &amp;

THE FRIEND.

Ititilder's STEAMSHIP

TJOLLISTER &amp; CO.,

CO.,

BANKERS,

(Limited.)

Hawaiian Islands.

Honolulu,

Steamer " KIN A U,"

IMPORTERS,

Draws Exchange on

The Bank of California. San Francisco
And their Agents in
New York,
Huston,
Paris,
Messrs. N. M. Rothschild ft Sons, London, Frankfort-onthe-Main.
The Commercial Banking Co. of Sydney. London.
The Commercial Banking Co. of Sydney, Sydney.
The Banking of New Zealand, Auckland and its
Branches in Christchurch, Dunedin and Wellington
The Bank of British Columhia, Portland, Oregon.
The Azoresand Madeira Islands.
Stockholm, Sweden.
The Chartered Bank of London, Australia ;uid China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

LORKNZEN
WHOLESALE &amp; RETAIL DEALERS IN

Steamer " LIKELIKE,"
DAVIES

Drugs, Chemicals,

Stealer

AND

Steamer

TOILET ARTICLES;
HANDFACTO MM OF

Hawaiian Islands.

Ginger Ale and Aerated Waters. nERMANIA IIARK.iT,
NO. 109 EORT STREET,

SAMUEL NoTT.

Fori Stlfet, Honolulu.

HARDWARE,
IMPLEMENTS,

House Furnishing Goods,
Silver Plated Ware,
Cutlery, Chandeliers,

LAMPS,

TJ

of the best Quality.
janSjyr

E. McINTYRE &amp; BROS.

IMPORTER AND

Importersand Dealers in

Packet from the Eastern
States and Europe.
FRESH CALIFORNIA PRODUCE
By Kvery Steamer.

A L. SMITH,

»

pHARLES

Importerand Dealer in

*

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE,
King's combination Spectacles, Glassware, Sewing Ma
chines, Picture Frames. Vases, Brackets, etc., etc. Terms
janB7&gt;r
Strictly Cash. 83 Fort Street, Honolulu.

T EWERS ft COOKE,

Office—B3 Fort St. Yard —cor. King ami Merchant St&gt;.
ROHERT I.KWKKs,
CIIAS. M. COOKY.
K. J. I.OWKKV.

ianB7&gt;r

Commission Merchants,

. -

CIETS OF THE FRIEND-

DEALER IN

&amp; CHILDREN'S
&amp; SLIPPERS,

No. 80 Fort Street, Honolulu, H. I.

pHAS. J.

FISH EL,

Corner Fort and Hotel Streets, Honolulu,
IMPORTER AND HKAI.KR IN

Dry Goods, Fancy (.nods, Millinery and Gent's
Furnishing Goods.
janBa

PROVISIONS,

Honolulu.

•

Importer of

ENGLISH &amp; AMERICAN MERCHANDISE,
CROCKERY ft HARDWARE.
Street, Honolulu.

HONOLULU

MAY &amp; CO.,

98 FORT STOUT HONOLULU,

TEA DEALERS,
Coffee tlHllin .ml

PROVISION MERCHANTS.

ianSo,

IRON WORKS CO.,

HANl'l

At

II KKKs

UK

MACERATION TWO-ROLL MILLS,
With Patent Automatic Feed.

Doable and Trippte EftctS, Vacuum Pans and Cleaning
Pans, Steam and Water Rptt, Btm and Irun Fittings of

New Goods received hy every vessel from the United all descriptions, etc.
States and Europe.. California Produce received by every
an87 yr
HONOLULU IRON WORKS CO.
janB7\r
Steamer.

CO.,

Corner Queen and Fort Streets,
j»n8 7yr

telephone No. 104.

T T WATERHOUSE,

No. 113 Kimi Street, (Way's block),
jai)B7yr

NO.

Lumber and Building Material.
HACKFELI) ft

GROCERIES AND

TJENRY

Dealers in

.

1

HUSTACE,

Proprietor.

nHR. GERTZ,

GROCERIES, PROVISIONS AND FEED. GENT'S, LADIES'
BOOTS, SHOES
East corner of Fort and King Streets.

janB7&gt;-r

-

-

Beef, Mutton, Veal, Fresh Sausages,
Pork, etc., constantly on hand.
Shipping Supplied on Short Notice.
Fort Street, near corner of Hotel,

Honolulu, H. 1.

janB7&gt;r

LANTERNS, New Goods Received by Every

Paints, Paint Oil, Turpentine, Varnishes,

Kerosene Oil

&gt;. H. ROSE, Secretary

GEO. M. RAUPI',

IMPORTERS,

TJ

W. C. WILDER, President.
[ijanB-\'

St'Ct ESSUKS TO

AGRICULTURAL

HOU,"

Steamer "LEUHA,"

HARDWARE CO.,
AND

" KILAUEA
AND

For Ports on Han...kua Coast.

Draw Exchange on the principal parts of the wurld, and
transact a (General Banking Business.
janB7yr.

DILLINCIIAM &amp; CO.

Commander

Weekly Trips for Circuit of Molokai anil I.ahaina.

BANKERS,

PACIFIC

" MOKOLII,"

MtGRLGOK

SPRECKELS ft CO.,

....

Commander
Weekly Trips for Kahului and Hana.

janB7vr.

Honolulu,

Command*

Weekly Trips for Hiloand Way Port*.

Transact a General Banking Business.

pLAUS

CO.,

Honolulu.

SANDERS'

BAGGAGE EXPRESS

(M. N. Sandkrs, Proprietor.)
You will

always find on your arrival

THE

POPULAR MILLINERY
HOUSE.
104 Fort Street, Honolulu, H. I.

Proprietor.
Ready to DeliverPVeightand Bag- N. S. SACHS,
Direct Importer of
gage of Every Description

.

One set of Thk Friend in three volumes, from
MILLINERY AND FANCY GOODS
1852 to 1884, inclusive. A few sets from 1852,
With Promptness and Despatch.
unbound, can be procured on application to
Street.
Both
Ladies' and Gent's Furnishing Goods.
Telephones, No. 86.
Office, 81 Kins
janB7yr
Office of The Friend.
juB7
Residence 118 Nuuanu Street.
juB7yr.

�17 The Friend.
Thk Fniknu is puhlishcd the first day of each month, a Divergent Evolution Through CumulaHonolulu, H. I. Subscription rate TWO DOLLAH MM
tive Segregation.—Hy Rev. John Thomas

Gulick (Communicated by Alfred Russel Wal-

VKAR INVAKIAIHY IN ADVANCE.

All communicationsand letters connected with the literary
lace, F. L. S.) pp. 86.
department of the paper, Hooks and M MUiMI for Re
[Read 15th December, 1887.]
view and Exchanges should he addressed "Rkv. S. X
Bishoi', Honolulu, 11. 1."
[Extracted from the Linntan Society's Journal—Zoology.)
Business letters should l&gt;e addressed "T. G. Turn M
The voucher of the eminent name of
Honolulu. H 1.
Wallace, justifies us in believing the

-

-

Editor above to be a work of great scientific
merit, as it is certainly one of profound
investigation and exhaustive study.
CONTENTS.
J'A'.F.
The author is a native of these islands,
Mis* At kerman
"7 and graduate of Oahu College, one of
Gulick's Cumulative Segregation
17
noted Gulick brothers, long a misA Noted Hawaiian Hymn
»7 the
18-20 sionary in China, and latterly in Japan.
Why Are the Hawaiians Dying Out?
31 Many years ago, he published in NaWhy Mauna Loa must be La Mesa
ai ture
Episcopacy
his studies of the varieties and
32
Monthly Record of Events
of Achatinella, which had been
species
m
Marine Journal, Etc
in the Konahuanui range of
evolved
Hawaiian Board
*3
Y. M. C A
24 Oahu, as illustrating and defining cercover tain laws of the Evolution of species.
Historcal and Statistical Chart
In the present work, he brings out the
matured fruit of his studies in the same
Miss Jessie A. Ackerman.
direction. The book is highly technical,
mastered by any
Our churches and people in Honolulu and could not easily be
who are not making a special study of
have been favored by the presence and the law of evolution. Few land-shells
addresses of this lady, who has tarried are more beautiful than the Oahu group
with us briefly, on her journey around from which Mr. Gulick has deduced his
the world, as a messenger or apostle of apparently important conclusions. Professor Henry dc Varigny (son of a forthe Woman's Christian Temperance mer Hawaiian Minister of Finance,) was
Union. Her presence is a bright and lately expecting to review Mr. Gulick's
forceful one, snd her addresses have book in the Revue Scientifique.
efficiently contributed to cheer and inA Noted Hawaiian Hymn.
spire her fellow-workers here, and to
which
are
they
the
cause
in
forward
One of the very earliest sacred hymns
toiling. A special interest has attended written the Hawaiian tongue, and the
in
Miss Ackerman, as coming fresh from one bestknown and most frequently sung
Alaska, which she seems to have thor- by
Hawaiians in the early years of
oughly canvassed, throughout its settle- Christianity here was the one beginning
ments and mission stations, as well as with the line
its tourist-haunts of mountain, fiord,
"He Akua Hemolele."
and glaciers. Alaska used to be quite
This hymn was written by Rev Wilneighborly to us in the old Russian
Ellis, about the year 1823. It was
liam
days—perhaps will become so again, in
the hymn sung by Kapiolani
probably
Pacific
trade.
Two
the evolution of
and
her
at the time of her heroic
followers
climate,
could
contrast
more
in
countries
scenery, or products, than Alaska and defiance of Pele at Kilauea near the end
Hawaii. That is a land of measureless of 1824. Its cheering notes kindled and
wealth in mine, forest and fishery, if nourished the Christian faith of many
lacking in orchard and grain-field; many thousands of Hawaiians in after years.
prodical sons have wandered thither of More than thirty years after he left
late, and many strong souls are toiling Hawaii, on January 21, 1857, Mr. Ellis
there, lit with the power of salvation for was voyaging from Mauritius to Englost men. To all these, our visitor's land, in the Indian Ocean, they fell in
presence must have brought light and with the wreck of the American whaler
Crappo. Only two survivors
cheer. The warm regard of Honolulu Henry
were found, the Captain and a Sandwich
Christians will follow Miss Ackerman Islander. They were nearly exhausted.
as she goes on her long and laborious Mr. Ellis addressed the native in his
own language, but received no reply.
way.
S. E. BISHOP,

NUMP.ER 3.

HONOLULU. H. 1., MARCH, 1889..

Volume 47.

He then repeated the first two lines of
his own hymn. The man's countenance
brightened, and when Mr. Ellis ceased
speaking, he took up the strain, repeating the remaining lines of the verse. He
also added the remaining verses of the
hymn, with evident satisfaction. So
did the bread cast upon the waters by
the Lord's servant, return to him after
many days.
We append this noted hymn with a
translation in the same metre, which is

moderately close.

He Akua hem«lele,
Ke Akua no kakou;
Maikai wale—hewa ole—
Pono loa—ola mau.
Nani wale ko lehova
Luli ole ka maikai;
Ahonui wale kela,
I ka hanai pono mai.
Oia no ka Haku muna;
0 na mea ilalu nei;
Nana kakou nei i hana.
Aole na ka lima a.
Pono hoi c pule aku
1 ka Haku o ke ao,
I ola kanaka iaia la,
I ola nui no kakou.
TRANSLATION.

God the Lord our King is holy,
Blessed God whom we adore.

Righteous, purely, sinless wholly,

He endureth evermore.
Glorious is our God Jehovah;
Changeless in his gracious lave;
Patient, tender is his favor,
Pouring mercies from above.
He the mighty Lord and Ruler
Of all things beneath the sun,
He is our Divine Creator;
We are from his hand alone.
Lord of Light our supplication
Hear, and scatter all our night.
Fill our souls with thy salvatiaa
Flood us with celestial light.

We have a new Celestial in the
Materials for a pudding.sauce
were given to him. "You sabbee make
this?" "I know; put wine in." "No,
no put wine in!" "Oh, all same missionary?" We were accurately classified!

kitchen.

M. Homer has been writing
and
spicy letters in the Daily
vigorous
of Prohibition.
on
behalf
Bulletin
Mr.

J.

Hawaii is yet a long way short of the
Prohibition stage on the subject of
Liquor Traffic. We have tarried in the
High License stage of the question for
forty years.

�THE FRIEND.

18

[March, 1889.

Chinaman is vastly his inferior in strength, in stature, in
WHY ARE THE HAWAIIANS DYING OUT?
symmetry, and in apparent soundness. But the Chinaman
Elements of Disability for Survival Among the Hawaiian People. lives and propagates, while the Hawaiian dies easily, and
leaves few or no offspring. The Caucasian also comes with
By Rev. S. E. Bishop.

1888.1
Darwin
an
which
has
been
much
''Mr.
supplied
expression
in vogue, "The survival of the fittest." This is scarcely applicable in the present case, since in Hawaii nei there is no
competitive "struggle for existence" between weaker and
stronger races of men. The Hawaiian Islands have been
far more than sufficiently productive for the ample supply of
the needs of all the people living here since the beginning of
this century. So far all the different races have lived in
plenty, and in amity with each other. A crowded condition
might be conceived as possible in the future, when the thrifty
and capable classes would push the inefficient and improvident classes into penury. In such case, one would think
the Chinese to be the best fitted for the "struggle for existence," and the Polynesian the least fitted. The former inherits an education of hundreds of generations in living on
the minimum of necessaries, also an unequaled patience of
industry and tactful thriftiness for procuring those necessaries. The latter, thriftless and indolent in comparison,
would be crowded out of the land.
No such conditions exist. There is no struggle to find
subsistence. One race is as fit to survive as another, so far
as obtaining a living is concerned, in a country where the
wages of one day's unskilled labor will purchase all indispensable food and raiment for a whole week. Neither is
the climate of Hawaii less favorable to the health of one race
than to that of another. It is comparatively a perfect climate, absolutely devoid of extremes of temperature, free
from humidity, swept by the ever purging ocean airs, and
seemingly incapable of long harboring malarial or zymotic
diseases. Possibly an Esquimaux might not thrive here.
For all other races, it is an Eden in salubrity.
Yet it is the strange fact—in view of the amiable and attractive qualities of Polynesians, the distressingly sad fact
that simultaneously with the arrival of white men in these
islands, the Hawaiian people began rapidly to melt away,
and that this waste has continued up to the present with
substantial steadiness. At the date of the discovery, Captain Cook estimated the population at 400,000. Later historians have leaned to the more moderate estimate of 250,-000. My father who was one of the first party of white
men to travel around Hawaii in 1824, then observed such
evidences of recent extensive depopulation in all parts of
that island, that he very decidedly supported the estimate of
Cook. There are now less than 40,000 pure Hawaiians surviving. The later counts have been taken with reasonable
accuracy. One is led to suspect that the earlier ones omitted considerable numbers, when one observes the comparative sparseness of native population in every district, as compared with the relatively dense population fifty years ago,
when only 12.r),000 were counted, or little more than three
times the present number. With the exception of the
towns of Honolulu, Hilo, and Wailuku, every large and
populous town in the islands has dwindled to a hamlet since
my boyhood, and the then frequent and considerable hamlets scattered everywhere, have almost all disappeared. The
recollections of fifty years since are of throngs and swarms
of natives everywhere. Yet even then all the talk was of
how the islands had become depopulated; even then, in
travelling, the deserted sites of villages and hamlets
with abandoned plantations were constantly pointed out.
Have we now one in six of the ancient numbers of natives,
or have we only one in ten? It is immaterial; the fact remains of an enormous depopulation.
And yet, in the totalabsence ofany struggle for existence,
all the more or less civilized races migrating here, appear to
thrive and multiply abundantly, and the children surpass
their parents in health and in stature. At first sight, these
foreigners do not average as equal to. the Hawaiian. The
[Read to Honolulu Social

Science Association, Noveinliei,

—

his family and multiplies amain.
The query then is, under what peculiar disabilities does
the Hawaiian labor, as to vitality and power of propagation,
from which the foreign races living here, are exempt? This
inquiry is farther complicated by the fact that these disabilities, whatever they are, seem to have first sprung into efficiency upon contact with the white race. The coming of
that race appears to have introduced new deleterious influence, and created new conditions, under which the Polynesian, somewhere weak, succumbs. We are to seek to clearly
define what these unfavorable conditions are, and wherein
the weakness of the native race to withstand these adverse

influences, consists./
I here limit our inquiry to the Hawaiians, because with
this people only do we possess any intimate acquaintance.
A similar state of things prevails more or less throughout

Polynesia, and ultimate extinction appears to threaten the
native population of most of the groups of Polynesia. We
are to endeavor to define the precise causes of depopulation. We should strive to indicate exactly what adverse influences have been steadily at work for five generations to kill
off the Hawaiian people. There has been a great deal of
vague generalization—of indefinite talk about a weak race
succumbing to the stronger. We want to quit vagueness
and generalities, and find the answer to the question, "In
what respects, particularly and precisely, are the Hawaiian
people weaker than their white, or their Mongoloid guests?"
This will prepare us for the further inquiry, by what means
can this weak race be so invigorated that it will again multiply? Our first effort—perchance unskilled and misdirected,
is to diagnose the deadly malady which is slaying the people.
•'As the leading and most efficient element of weakness in
the Hawaiian race, tending to physical decay, we predicate:
1. Unchastity. This has always been general among
females as well as males. The Hawaiian female was, like
males of other races, aggressive in solicitation. It was
matter of good form that all proposals should be expressed
by the female. It is still so, except to the extent that foreign ideas have permeated society. The records of Cook's
discovery of the group indicate that state of things as originally existing. The account written by Dr. Ellis, Cook's
chief surgeon, states how at Kauai where they first touched,
Captain Cook was determined, on account of serious disease among his men, to permit no intercourse with the women so as not to introduce disease among the Hawaiians.
It was, however, impracticable to prevent the women from
swarming over the ships. The native account received from
participants by the early missionaries, states that it was arranged in public council that the women should take this
course, as the easiest way of obtaining iron and other prized
articles from the ships.
Proceeding from Niihau to Alaska, and returning nine
months later, Cook's ships made the coast of Hamakua, Hawaii. He again sought to keep the women from his crew,
but discovered that they were already infected with the malady. So promiscuous were the habits of the people, that
from the first center of infection at Waimea, the malady had
in nine months, spread like a fire to the other extremity of the
group. This again, is corroborated by the information obtained by the early missionaries as to the spread of the disease. Dr. Ellis describes in words undesirable to here reproduce the grossly aggressive and impetuous action of the
females.
It was the universal practice of ordinary hospitality to
visitors, to supply them during their sojourn, with the
women of the family. Such a matter-of-course tender was
a frequent cause of annoyance to the early missionaries in
their tours in remoter districts, enjoying the cordial hospitality of the most well to-do people in their neat thatched
cottages. lam not prepared t say how far this heathen

�Volume 47, No. 3.]

19

THE FRIEND.

custom has now lapsed into disuse. It is certainly one of
the old customs sought to be maintained and revived to-

gether with the hulas and idolatrous practices. One of the
painful experiences of missionaries in the out-districts, was
to hear of this practice being carried out in the chief households of his parish when some great man came along with
his suite. I speak from repeated personal experience as a

missionary pastor.
It may be said in general that chastity had absolutely no

recognition. It was simply a thing unknown and unthought
of as a virtue in the old domestic life of Hawaii. * A woman
who withheld herself was counted sour and ungracious.
This did not exclude more or less of marital proprietorship,
involving an invasion of the husband's right in enjoying his
property without his consent. There was no impurity in it,
any more than among brute animals.
There was, however, a salutary limitation of some importance in a frequent stringent guarding of early virginity.
Young maidens were quite commonly put under tabu for
first use by the chief, after possession by whom all restriction ceased. No sense of a sacredness in chastity seems to
have been involved in this, nor any sense of profanation in
the contrary. It was only the thought of a special choiceness in an article that was fresh and unused. In the tremendous disturbances of life ensuing upon the advent of the
white man, even this solitary restriction perished.
No severe moral reprobation is due to the primitive Hawaiian for what seems to have been an ignorant innocence
of easy, promiscuous living, like the free life of animals,
without sense of evil. None the less must we deem this
social condition more than any other to have incapacitated
the Hawaiians from holding their own after the advent of
the white man. During the simplicity of aboriginal life, and
in the total absence of sexual diseases, the evils resulting
from promiscuous intercourse would be minimized. Procreative force remained largely in excess of mortality, so
that the teeming population was kept down by infanticide.
But to the malady which the white man imported, the unguarded social condition was as tow to the flame. The
scorching and withering disease ran like wildfire through the
nation. Multitudes died at once, while the survivors remained with poisoned bodies and enfeebled constitutions.
A general impairment of constitutional vigor in the people
by venereal disease caused them to fall early victims to other
maladies, both native and foreign. All diseases ran riot in
their shattered constitutions. They became especially incapacitated to resist pulmonary maladies. The greatly increased prevalence of colds and consumption is doubtless
due to this syphilitic diathesis, rather than to change of
habits as to clothing, although the latter may have had some
unfavorable effect. Probably the pestilence called Okuu,
whatever its nature, which carried off such a bulk of the
population in 1804, owed most of its virulence to the impaired physique of the people.
Another destructive effect of the syphilitic taint is believed
to have been an inflaming of sexual passion. It may have
acted as a ferment thrown into the former more quiet pool
of promiscuous social living. There can be no doubt that
the advent of foreigners in large numbers was attended by
an immense increase of debased and bestial living. Ten
thousand reckless seamen of the whaling fleet annually frequented these islands and used it as their great brothel.
This enormously aggravated and inflamed the. normal unchastity of the people. In the presence'of the white hordes
life became hideously brutalized. To multitudes of young
women, gathered into the seaports for profit, from half the
households in the country, life became a continuous orgie of
beastly excess. All the former slender limitations and restrictions upon an indiscriminate commerce fell to pieces.
The stormy and reckless passion of the white man, exulting
in his unwonted license, imparted itself to the warm but
sluggish Hawaiian nature. Life became a wasteful riot of
impurity, propagated from the seaports to the end of the
land. There was thus no defense against the new and try-

ing conditions of life through any existing sentiment of the
sacredness of chastity. The inevitable consequence was depopulation. The population of brothels and slums has no
internal power of multiplying^
In the Report on the subject of Purity adopted by the 144
Bishops convened in the late Pan-Anglican Conference at
Lambeth Palace, are the following words; "W« solemnly
record our conviction that wherever marriage is dishonored,
and sins of the flesh are lightly regarded, the home life will
be destroyed, and the nation itself will sooner or later, decay
and perish." The source of this language will lend it great
weight. The Hawaiian nation is a sad witness to their
truth.
'One of the most destructive consequent'*n of the new physical taint was the enfeeblement of int. ncy, rendering it
difficult for the diseased babes to survive Hie ignorant and
careless dealing of their nurses. The largest increase in the
mortality of the Hawaiians was undoubtedly among their
infants. The external influences adverse to infant survival
among Hawaiians are very great. Chief among these are
the practice of feeding with unsuitable nutriment in early
infancy, the prevalence of unchecked cutaneous maladies,
general lack of watchful care, and evil doses administered
by ignorant or superstitious friends. Healthy and vigorous
infants, as of the old times, would in good numbers, survive all
these hostile conditions. Those born into the taint of syphilis, with its inward and outward corrosions, had little prospect of surviving other maltreatments, unless some missionary or other beneficent foreigner came to their aid with
his simple regimen and alleviations.
Under this general head of Unchastity, as the chief cause
of the depletion of the race, a considerable share must be attributed to the extensive loss of procreative power in the
males. This loss was probably due in part to syphilitic
taint, but is mainly owing to early sexual excess during
puberty. In the aboriginal condition, there would seem
to have been less tendency to very early indulgence among
the males. The nervous irritations of the syphilitic taint,
and the exciting excesses pervading native society, may
have been causes extending debauching influences even to
the children. It is certain' that in many districts, deplorable excesses have been found to exist among the school
children. It seems to be true that a majority of young Hawaiian men never have children. Those placed early under
the discipline of foreigners, in boarding schools or otherwise
show exceptions to the common rule. The incapacity
seems to be mainly on the part of the males. Young
women united to Chinamen or white men are usually quite
as fruitful as women of other races. Per contra, it is to be
noted that such men are apt to select the best conditioned
females, also that they are accustomed to restrain and to
protect their wives, as Hawaiians do not, and so keep them
in healthier condition.
The common record of Hawaiian families is, few ornochildren born, or perhaps several born, most or all of whom die in
infancy. It is exceedinglyraretofind alargefamily surviving to
adultage. Nearly all such that I have known were families underthe immediateand veryparental control of some missionary,
with whom the parents had lived from early youth, learning
habits of industry, self-control, and civilized domestic living.
They were themselves kept in vigor and health, their children were well cared for, and well doctored in sickness.
Natives so situated very frequently not only raised large
families, but by means of their superior industry, skill and
thrift, acquired considerable substance. Being thereby
placed in a high social rank among their countrymen, it has
too commonly resulted, that most of their children became
dissolute, like the children of the wealthy elsewhere, and the
family failed to be continued.
Among other disastrous effects of the universal syphilitic
taint was the frequency of miscarriages. It has been the
testimony of missionaries and physicians, that a very considerable proportion of native births have been prevented by
that cause. In my inquiries in native households, this has

'

�20

THE FRIEND

been assigned as frequently as any other, as the cause of
the absence of children. To make such inquiries is indeed
melancholy. One becomes glad to hear that even one or
two children are surviving in a household.
Abortion is often attributed to active horseback exercise
during pregnancy. As native females used to be continually galloping about, no doubt this has contributed to
the evil since 1850, when the common people began generally to possess horses. With the development of good
roads, wheels are now coming into very common use by all
classes.
2. Drunkenness. This should be assigned to no inconsiderable place among disabling conditions. Before the haole
arrived, the favorite narcotic was awa (piper methysticum)
more commonly known throughout Oceanica as kava. A
beer of some strength was made by fermenting sweet potato. The sirupy Ki-root (Draccena Ti) was also macerated
and fermented, becoming still more alcoholic than the potato. This was less acceptable, tending to produce irascibility, while the sour potato swill only inflamed sexuality. No
great orgugs of drunkenness resulted from the use of any of
the foregoing. The vice existed only in mild forms. Awa
in excess tended to waste and paralyze the system.
With the foreigner came the products of the still. Only
then did drunkenness begin to reign. Drunken orgies
were an essential part of the beach-comber's paradise on
Hawaiian shores. He found the Hawaiian an apt disciple,
save that like all savages, he did not know how to stop.
The story of the early missionaries is one of constant impediment in their labors from the inebriety of the King and
Chiefs, and of frequent annoyance and disturbance from the
riotous orgies of the common people. While Kamehameha
lived, he put considerable check upon both his people and
himself as to temperance. His youthful successor, Liholiho, plunged, with his people, into a carnival of excess.
The contribution of drunkenness to depopulation was
mainly indirect, although powerful. It tended to overturn
and destroy whatever remains of wholesome social order
and domestic life survived the general wreck consequent upon foreign intercourse. It stimulated the passions; it solved
the remaining bonds of self-restraint; it flung prudence to
the winds; thus it enhanced the effectiveness of the causes
previously described. Intemperance is always a chief ally
of impurity. The gin-mill and the brothel are close partners.
3. Oppression by the Chiefs. There was a considerable
mortality during the first quarter of this century, when the
Sandal wood trade was active, caused by the heavy exactions of the King and Chiefs upon the common people to
procure this precious commodity, wherewith to liquidate
their immense debts to the traders, incurred for yachts and
costly luxuries. Great numbers of men were driven into the
mountains upon this errand, passing many nights in cold
and rain with slight protection and little food. The result
was great waste of life, and the almost entire extirpation of the
precious tree. Other severe exactions of labor were common.
Great levies of labor and supplies were frequently made at a
chiefs caprice from the tenants of remote estates, to be
brought to the island capital. This was an evil much increased by the temptations of foreign trade. No doubt it
materially contributed to the decimation of the people. Oppression by Chiefs has ceased to be an operative cause for
nearly half a century, or since Constitutional government
began to exist.
4. Infectious and Epidemic Diseases. These have largely
added to" the destruction of the population. There seems to
be good reason for accepting the theory that new diseases
attack with more severity and greater fatality races who are
unaccustomed to them or to their like. No doubt any race
becomes in time somewhat hardened to the diseases which
infest it, the weaker and more susceptible individuals being
weeded out, and the hardier ones transmitting their resisting
power to descendants.
Measles first appeared here in 1849. Great numbers died

[March, 1889.

in all parts of the group. The excess of mortality was attributed to the patients' bathing in order to alleviate the external heat and irritation of the malady.
Small-pox first arrived in 1853. Before vaccination could
be efficiently administered to the natives, the- infection had
spread over the Island of Oahu, and one-half, or 15,000 of
the people on that island perished in a few weeks. After
their manner, they rushed to visit their friends when attacked by the disease. Isolation and precaution against infection is foreign to their natures. By the energy of the then
"missionary" government quarantine measures were vigorously enforced on the other islands, and the people thoroughly vaccinated, so that only a few hundred deaths occurred. Foreigners were all promptly vaccinated, and nearly
all escaped.
Malarial and other epidemics have been repeatedly introduced, and from time to time have produced extensive mortality among, the natives. The admirable climate, with its
sea-air and the ozone of the mountain land-breezes, seemed
in each case rapidly to mitigate the virulence with which
earlier cases of the new malady would be characterized,
later cases assuming milder forms, until the disease seemed
to slowly die out. This was very marked in the instance of
what was known as the " 800-hoo" fever, which attacked
all newly arrived foreigners. It was quite severe at its first
appearance in 1851, but by 1857 had become a very trifling
malady.
Leprosy has been something of a scourge. Probably
4,000 lepers have died in these islands during the past thirty
years. The number at present suffering from the disease
cannot be more than 1,500, or four per cent, of the native
population. For more than a year, or since the end of 1887,
there has been a radical improvement in the work of segregating the lepers. There seems reason to believe that soon,
nearly every leper will have been removed to the excellent
asylum at Molokai. The lepers are nearly all natives. The
disease very rarely appears among the white or the Mongoloid races living here, owing to their carefully avoiding intercourse with lepers. Hawaiians, on the contrary, mingle
freely with lepers, in the most intimate daily intercourse.
They commonly regard the segregation of their leprous relatives'as a cruel and uncalled for severity. This is only
one illustration of the habitual indifference of this people to
sanitation, whether in physics or in morals.
Indeed the idea of disease being a product of natural agencies, and a thing to be averted by physical preventives,
seems to be one quite foreign to the Hawaiian's mind, and
contrary to his mode of thought. In common with other
uncivilized races the world over, they were accustomed to
attribute all diseases to the immediate agency of some personal demon, who enters the patient and malignantly distresses and destroys him. This brings us to another, and
one of the most destructive of the agencies contributing to
the diminution of the Hawaiian people.
5. Kahunas and Sorcery. The kahuna is the medicine
man. He is properly a sorcerer or wizard, whose chief reliance for the relief of disease is the employment of supernatural agencies, although he will also perhaps use drugs
and hygienic treatment. From ancient times these men
and their arts have been powerful agencies of death, although not seldom effecting a species of faith cure."
When a Hawaiian is ill, his superstitious relatives and
friends immediately seek to persuade him that his sickness
is owing to the malign presence of some demon, who must
either be propitiated or expelled by force. Some kahuna is
called in to accomplish this object. He is believed to enjoy
special power with some patron demon, who may be the
one needing to be propitiated, or whose agency may be
called in to expel and overcome the perhaps less powerful
agent of the disease. H one kahuna proves insufficient to
the task, others must be found who possess the special influence needed. The processes employed are always expensive to the patient, and very commonly quite severe.
(To be Continued.)

"

�Volume 47, No. 3.]
Why Mauna Loa Must be La Mesa.
Students oi Hawaiian history are
aware that both Spanish and native
evidence point to a discovery of the Hawaiian group by Spanish navigators in
the sixteenth century. The native evidence is to the effect that white people
landed from a wrecked ship at a place
called Kulou in Kona, Hawaii, in the
time of Kealuokaloa, who must have
lived early in the sixteenth century. The
particulars of the native tradition are
found in Fornander's History,,Vol. 11,
p.p. 106-110. The Spanish charts of the
sixteenth!'century locate a group of islands in approximately the position of
the Hawaiian group. The largest of these
named La Mesa. A copy of such a
Spanish chart may be seen in a folio
edition of La Perouse's Voyage, in the

public library.
La Mesa, or the Tabic, is the conventional Spanish term for a level and elevated district, very commonly bounded
by precipices. It has generally been
thought to have been applied by the
Spanish navigators to Mauna Loa as
being a very broad and flat mountain.
But the question arises, is the name
La Mesa or high table land, one so
corresponding to the aspect presented
by Hawaii to navigators passing by it,
that they would naturally apply it to
that island?
It certainly must be said that the appearance of Hawaii, as seen from the
directions of north, northwest, and east,
with which' residents here are most familiar, by no means is that of a tableland.
It exhibits a series of very lofty mountains, the most distant one of which, is
also of great lateral extension, and uniformity of surface. It is, however, a
long low dome, rather than a table
mountain, and is quite overshadowed
by the majesty of the nearer Mauna
.Kea. It is plainly seen to have a distinctly ascending grade clear to the

summit.

It is known, however, that the habitual route of the Spanish ships across
the Pacific, was at a considerably lower
latitude than that of Hawaii, and that
their chance approach to that island
would naturally have been upon the
south. It is therefore the southern aspect of the island that should be studied,
in considering the applicability to it of
the name La Mesa. On the south side
of Hawaii, Mauna Loa is the only
mountain seen, and we wish to point
out the fact, which we do not think has
been hitherto noticed, that by a certain
peculiar contour upon its southern side,
this mountain does actually present in
perspective, the semblance of a great
table land.
This peculiarity of contour consists in
the existence of two great shoulders
upon the E.S.E. and S.S.W. sides of
Mauna Loa. The eastern one forms the
great Kilauea plateau, which leaves the
general slope of the great mountain at a

21

THE FRIEND.
height of over 4,000 feet and with a very
slight incline, quite flat to the eye, extends some ten miles to the sea, ending
abruptly in the precipices above the Puna
coast. The other great shoulder of Mauna Loa is that of Kahuku, which is also
very nearly a plateau of some 0,0(1(1 feet
in height. It runs out into the long
southern extension of the island. On the
south-east, as seen from Punaluu, it
shows a precipitous front several miles
back in the interior. These two shoulders or wings give to Mauna Loa a
crescent-like contour towards the southeast. They also produce the deep bay of
the south-east coast of the island, the
head of which is at Punaluu.
It is these two shoulders of the mountain with their precipitous fronts, seen
with the main summit somewhat in the
background, which in perspective present very precisely the aspect of an extended table land, as observed from vessels running down the coast from the
eastward. The Spanish mariner we suppose to have first made the Puna coast.
He first sees the great Kilauea plateau,
with the low dome of Mouna Loa far in
the rear, if seen at all. Passing Keauhou, Mauna Loa emerges fully into
view, but as if a mere continuation inland of the Kilauea table, its actual
height, as seen in perspective, escaping
notice. Beyond the summit again, as
the ship rapidly runs down with the
trades, the Kahuku wing of the crescent
comes to the front. The summit is still
in the background, its actual height unappreciated ; the Kahuku shoulder seems
but a continuation of one great plateau,
of which the Mauna Loa summit seems
to form the smooth level center. Although the distant center of the crescent
is thrice the height of the nearer wings,
yet as seen in perspective by an uninstructed eye, it would quite naturally be
taken as but part of a table land of uniform height. This effect would be the
more likely to be produced, since the first
impression of a table land would have
been so strongly given in approaching
the Kilauea plateau from the east.
It seems to us that much account
should also be made of the very exceptionally smooth contours of Hawaii.
High tropical islands almost universally
present an aspect of serrated pinnacles
and ridges, the effect of long continued
atmospheric erosion. Hawaii and especially Mauna Loa has not yet experienced such erosion. Mauna Loa is a
virgin mountain, only just emerged from
Earth's fiery womb, her smooth form as
yet unwrinkled and unscarred by the
tempests of ages.- Such smooth, low
mountain forms as those of southern
Hawaii are seen nowhere else in the
Pacific Ocean, or upon the adjacent
continents. Their aspect must have
been a strange one to the voyaging
Spaniards. They would give it a strange
and peculiar name. We seem certainly
justified in claiming the name La Mesa
as belonging to Hawaii, because it is

distinctively characteristic of its southern perspective, and because it is absolutely inapplicable to any other island
in the Pacific Ocean. Does not then
the name La Mesa, identify the island
of Hawaii beyond a doubt? We have
shown it to fit perfectly the superficial
aspect of that island as seen from the
southeast; and it could never have been
suggested by any other land in this
ocean.

Episcopacy.
Our excellent brethren of the Anglican
communion find some of themselves in

a serious antagonism with their very devout and zealous Bishop.
A portion of
the facts are stated in the Anglican
Church Chronicle. We cordially wish
them a satisfactory issue from their difficulties, both in friendly regard to themselves and that their very needful spiritual force in the city and the land may
not be obstructed. At the same time we
are not rendered any the less content
with our own democratic church polity,
under which a difficulty like theirs could
not

arise.

In civil affairs here, autocratic assumptions and arbitrary proceedings have of
late come to be at a considerable discount. The same tendency is inevitable
in ecclesiastical matters. In all communities where intelligence is increasing
and character enlarging, there becomes
less and less use for one-man control,
either in state or church. Whatever authority may nominally be held by any
functionary, the actual exercise thereof
must, necessarily be adjusted to this patent fact, that intelligence and character
do not fit themselves under arbitrary
control. Either the monarch is content
to become such only in name, or else he
and his office disappear together from the
scene. A function that was useful and
even indispensable in barbarous social
conditions, becomes useless and impracticable with developed christian civilization.

Monthly Record of Events.
Feb. Ist.—Rainfall for January only
.86 of an inch.
2d.—Arrival U. S. S. Vandalia from
San Francisco en route for Samoa. —Final rendition of Patience to as crowded
a house as ever. The three performances
realized $1,358.52 gross.
4th.—Second auction sale of Crown
Land Leases, fifteen year terms, mostly on Oahu, adding $2,197 per annum to
the royal revenue.
6th.—Arrival of the steamer Australia
from San Francisco with a goodly passenger list, including Miss Ackerman
the Temperance lecturer, and the Campobello Operatic Concert Co.—Superintendent Wilson of the Water Works
puts his patrons on short allowance,
owing to the usual rains having forgotten Honolulu this winter.

�22

[March, 1889

THE FRIEND.

7th.—The Vandalia departs for Samoa Convention with the United States, to

to be ready for emergencies in case the commence operations March Ist.
physicians get worse in the treatment
10th.

of their patient.
Bth.—Arrival of S. S. Mariposa from
the Colonies en route for San Francisco,
with report of war cloud thickening over
Samoa. Special Correspondent Kleir a
through passenger, with important dispatches.
9th.—Departure of the Conquest and
Hyacinth for other scenes, Blue Ribbon entertainment, at Y. M. C. A. Hall
with lecture by Miss Ackerman drew a
very large audience.
10th.—Miss Ackerman delivered the
evening address at Central Union Church
to a crowded and attentive audience.
11th. —Gasoline explosion at the
Beaver Saloon, with fatal results; alarm
of fire sounded, but the flames were extinguished with but slight damage to
premises. Eugene Zoetl, a German,
aged about twenty-five years, and two
Chinese were so badly burned that
death ensued in from eight to twenty
hours. Mr. H. J. Nolte,*the proprietor,
was severely burned on the head, face
and hands; also two others more or
less severely and one other slightly injured.—Kona weather indications with
rain.
12th.—A cold rain ushers in Accession
Day.—Government Holiday and annual
parade day of the Fire Department.
Being steamer day few houses closed.
—Steamer Australia for San Francisco
takes a goodly passenger and freight
list, including Hawaii's tribute to the
Paris Exposition.—Engine Co. No. 2,
at their banquet, "watch" their retiring
treasurer, H. Smith, in the shape of a

—

$125 Waltham.

13th.—Through Miss Ackerman, a
branch society of the V's organize for
aiding the temperance work in these

islands.
15th.—Arrival of five vessel* from
San Francisco, four reporting passages

from seventeen to nineteen days. —Farewell temperance address by Miss Ackerman.—Hawaiian Camera Club perfects

its organization.
16th.—Joe Keau, a native employed
at the Marine Railway falls from the top
of the cradle and is instantly killed.—E.
G. Schuman's cottage at Waikiki destroyed by fire.
17th.—A day of accidents; a runaway
horse knocks over and severely injures
two persons and collides with a lamp

post, demolishing it and the carriage.—
Boat building shop of E. R. Ryan, on
Esplanade, and contents entirely consumed by fire.

18th.—Steamer Alameda arrives from
San Francisco, en route for the Colonies,
two days behind through delayed mails.
Quite a party of tourists come to "do" the
islands.— Receipt of the Parcels Post

—Thermometer registered 55"

this a.m., said to be the lowest of the
season.

22d.—George Washington's birthday
observed by a liberal display of bunting
throughout the town and among the
shipping.—A locomotive makes a satisfactory trial trip on the King street tramway.
Execution day of Ahopa,
25th.
Chinaman; respite granted till March sth.
2fith.—The Kimui takes a large party
of thirty or more for the volcano.
27th.—On the petition of Ahopa, sentenced to be hung, for commutation of
sentence the Privy Council declines to
interfere with the decision of the Court.

—

Marine

Journal.

PORT OF HONOLULU.—FEBRUARY.

AJIItIVALS.
Am wh bk Northern Light, Simmonds, 30 days from
Maria Islands.
days from San
I--U S H Vandalia, Schoonmaker,
Francisco.
ft Haw S S Australia, Houdlette, 7% days from San
Francisco.
7 -Am bk Alex McNeil, Friis, 62 days from Sydney.
Haw hk W B Codfrey, Dabel, 19 days from San
Francisco.
I Am S S Mariposa, Hayward, 11 days from the Colonies.
Brit bk Don Adolfo. Moorhead, 58 days from Newcastle.
days from Newcastle.
10 Am bktne Wrestler, Cook*,
Haw schr Jennie Walker, Anderson, 21 days from San
KraiH taoo.
it
Am hk John I&gt; Brewer, Josselyn, 135 days from
Boston.
13—Am bk Ivy, Caron, 180 days from New York.
15 Am bktne W H Dimond, Drrw, 18% days from San
Franci-r...
Am bktne S N Castle, Hubbard, 17 days from San
Francisco.
Am bktne Discovery, McNeil, 17 days from San Francisco.
Am hk Alden Besse, Cousins, 19 days from San Francisco.
days from San FranAm wh hk Helen Mars, Ellis,
cisco.
Am
days
bk
from
Mexico.
Coluso,
Backus,
in
21
18—Am S S Alameda, Morse, 6% days from San Fran-

i

cisco.

PASSENGERS.
ARRIVALS.

From San Francisco, per S S Australia, Feb 6—W G
Irwin, wife, child, and nurse, G W Baldwin, J G Spencer,
wife, and son, Capt W Kllis, Sig Y. Campobello and wife,
Fellix Olleri, Mrs II Berber and son, Mis* J Ackerman, C
W llMfariMW, Mrs X Macfarlane, Mrs Ripley, J W
Perry, M I I'l.tvi
wife, and son, F Metcalf, C W Merrill,
H J Hark, N (J Ulockwarc, Mrs J Karnsworth and son, A
Jaeger and wife, Mrs C I. Wight, J W Bruce, A Rick E
Van Arnswalt, J T Cross and wife, Mrs A A Pratt, J W
Rolwy, G \V Rolwy, and 13 steerage
From Sydney, per bark Alex McNei!, Feb 7—Misses
Mary and I;Win he Kriis and Mrs Mooney.
From the Colonies, per S S Mariposa, Feb B—The Wll*
son ACameron Troupe (11), Mr Cotterell, Thomas Wall, C
Hinckley, Robert Campbell, and 118 in transit.
From San Francisco", per bktne W H Dimond, Feb t$
R \V Aiulc-tsori, B A Lundrv, and Wm Hum.
From S.tn Francisco, per RMS S Alameda, Feb 18—
M Adelsdorfei, B H Allen ami wife, W T Brigham, Mrs
Coil and maid, Miss M F Gushing, Mrs F E Katon and
cihld, I R Foster and wife, O Goldsmith and wife, Miss M
S Griffin, A Haas, C \V Ham and wife, F S Hebbard, R E
Hilliard .mil wife, ) I) King, wife, and son, S C King, Geo
W Madariana, Miss Mahon, H R Merrill, C H Merrill,
Saii.'l Mawhinney, I&gt;r P A Morrow, R W McChesney, A
Page and Wife, A W I'arkei, Miss Parks, J C Parcher, H
A Pannalee, W H I'uivis, wifeami maid, R W Purvis, H
P Ray, J S Kkhaids ami wife, Claus Sprockets wife and ■*
servants, Miss SpreekaU, Mrs A M Tufts, Miss Tufts, W
Van Devanter, A Wansey, Wm Whitehead. J D Wide, W
W Bruiier, J I) Finery, H C I.yon, 16.steerage, and 75
passengers in transit.
From San Francisco, per hark Ceylon, Feb 53—C H
Furguson, Mrs R McEntce and Walter F McEntee.
From Newcastle, par hark Kdmund Phinney, Feb 27
J Richardson and wile.

,

—

—

I&gt;l- I'ARTI KES,

Far San Francisco, per bktne Planter, Feb 5—J H Luce
For San Francisco, per S S Mariposa, Feb 9—W H Mo
Henry, John J Mcllenry, I)r M Grossman, Capt Graham,
wifeand chili, Mrs .1 H Chapman, W I) West, AAschiem,
J D Tucker, and M Green
For- San Francisco, per S S Australia, Feb 12— G W
Roby, J H Roby, X W Metcalf, C W Merrill, H J Parke,
A Young and wife, J A Lowe, M Postlethwaite, Geo H
Dole, Miss A Chapin, H R Hitchcock. Mrs J I Dowsett,
Isaac Damon, Mrs dc Hnttville, Miss E
Rev I
11, Walter Dillingham. Mr Crocker, Mr Cameron,
wife and child, Mr Fllaon, wife and child, Donaldson Bros,
J W Wilson, Meyertin and daughter, A Turton, Miss L
Mayer, J R Raher, wifeand child, and 79 steerage p.issetigers.
For San Francisco, per bark S C Allen, Feb 18—J F
Rabcr, wife and child., A B Case, J A Devin, and Silas H
Duncan.
For the Colonies, per R M S S Alameda, Feb 18 -Miss
Fataia A Ackerman, Miss E F, Hines, I, Field and wife, T
W Brown, Mr- M Brown, J W Perry, X G Blackmore,
mothers, And 75 passengers 111 transit.
For San Francisco, per bark W B Godfrey, Feb 26—F
Kuppe.

—

For San Francisco, per hktue W H Dimond, Feb 27
Wm Woolham, Win Horn, H Kastedc, wife and three
children.
For Hongkong, per bark Kalakaua, Feb 27—John Bowler, and 43 Chinese.

BIRTHS.

22—Am bktne Klikitat, Cutler, 30 days from Port Town- lie LEAN At Makawao, Maui, February Bth, to the wife
send.
of Geo. T. McLean, a daughter.
23—Am bk Ceylon, Calhoun, 16 days from San Francisco.
Hesper,
Ryder,
days
bk
from
Newcastle.
Am
56
MARRIAGES.
27—Am bk Edmund Phinney, Young, 67 days from Newcastle.
BRANCH-NOTT In this city, February 21st, at the
28 —Am wli brig Alexander, •}% months from New Bedford.
residence of the bride's parents, Mr. and Mrs. Jno. Nott,
days from a cruise.
Oscar Branch to Miss Caroline Nott.
Am wh hk No&lt;thern Light,
DECOTF.-HORNER—In Lahaina, February 22nd, at
residence of the bribe's parents, Mr. and Mrs. W. Y.
DEPAKTUKES.
Homer, by Rev. W. H. Barnes, W. L. Decate to Miss
Sarah Homer.
Gray.
s:hr
for
the
—Am
wh
Kelley,
Jane
Arctic.
i
2—Am wh bk Northern Light, Simmons, for theArctic.
DEATHS.
3 Brit Yacht Nyan/a, Holland, for San Francisco.
STIRLING At Ashford. Krnt, Fngland, January 6th,
s—Am—
5 Am bk CO Whitmore, Ward, for San Francisco*
Stirling,
a Privy Councillor of the KingHon. Robert
Am bktne Planter, Penhallow, for San Francisco.
dom, aged about 60 years.
7—U S S Vaudalia, Schoonmaker, for Samoa.
TUCKKR In San Francisco, January 20th, Henriettas.
9—H BM S Hyacinth, Oxley, for Hongkong.
Tucker, mother of Jo-mua D. Tucker of this city, a naAm S S Mariposa, Hayward, for San Francisco.
tive of Kastport, Me., aged 66 years, 7 months and 22
ii —Am bktne S G Wilder, Paul, for Sin Francisco.
days.
12—Haw S S Australia, Houdlctte, for San Francisco.
Brit bk Dunscore, Hind, for Portland.
PHILLIPS In San Francisco, January 25th, Michael
13 —Am bktne Skagit, Robinson, for San Francisco.
Phillips, aged 55 rears, a native of Schwerseng, Prussia,
14—Am Yacht Casco, Ottis, for San Francisco.
and head of the firm of M. Phillips &amp; Co., of the above
15 —Am bk S C Allen, Thompson, for San Francisco.
city and Honolulu.
16—Haw schr Jennie Walker, Anderson, for Gilbert Is.
ALLEN—In Honolulu, February sth, Emma, beloved
18—AmS S Alauwda, Morse, for the Colonies.
wife of William Allen and daughter of the lata
20—H B M S Cormorant, NicoUs, for Kauai.
W. Jarrett, aged 33 years.
21—«Am schr Robt Searles, Pittz, for San Francisco.
Mary
Dyrebourg,
bktne
San
Winkelman,
for
Am
ZOL"TL—In this city, February 12th, Eugene Zoetl, a naFrancisco.
tive of Get many, aged about 25 years.
22 —U S S Alert, Green, for thr Windward Islands.
VERNON—In this city, February 15th, Mrs. Elizabeth
25—80l bk Don Adolfo, Moorhead, for Puget Sound,
Rebecca Vernon, a native of Coventry, England; aged 78
Am bk John D Brewer, fosselyn, for Manila.
years and 1 month.
26 —Haw bk W B Godfrey, Dabcl, for San Francisco.
Kapaa, Kauai, February 18th, Nellie,
bktne
for
Dimond,
W
San
Francisco.
BLAISDELL—At
Drew,
27—Am
H
only daughter of William and C. A. Blaisdell, aged 10
Am bktne Discovery, Mc Neil, for San Francisco.
years, 1 month 28 days.
Haw bk Kalakaua, Duncan, for Hongkong.

�Volume 47, No. 3.]

HAWAIIAN B0A&amp;B.
HONOLULU H. I.

This page is devoted to the interests of the Hawaiian
Board of Mission?., and the Editor, appointed by the
Board is responsible forits contents.

Rev. O. P. Emerson,

23

THE FRIEND.

-

Editor.

In entering upon his duties the editor

of this page of The Friend finds himself in a receptive mood, and consequently somewhat uncommunicative. So

cular letter will meet with a kindly response.

Hawaiian Board,
Honolulu, Feb. 14th, 1880.
Dear Sir:—The Board of the Hawaiian Evangelical Association through its
Secretary and Treasurer, begs to present the following statement for your
earnest consideration as a friend of the
work it is engaged in doing among the
churches and people of the Hawaiian
Islands. We are now entering upon
the second quarter-century of our work;
we see before us a great opportunity,
and are resolved to improve it. The
needs of the hour and the strategic importance of the situation constrain us to
appeal to you for the means toward a
better equipment for this great enter-

Rooms

of the

far he has indulged in but glimpses, and
beyond all that he has seen there liest he
yet larger, unexplored background. He
has heard much, but more than all are
the things still to be told. So he fain
would be silent. And yet there is often
an advantage in the eye and the ear that
has not been filled to repletion. There
is a zest in novelty which attracts and prise.
holds the attention. One gets interested,
The situation in brief, is this: A large
the heart is stirred, and there must be pagan element is in our midst whose
expression.
evangelization is a matter of supreme
importance and privilege. As a leaven
One of the most potent things to be to operate specially among the twenty
noticed in the study of the native Ha- thousand Chinese that have come to us,
waiian is his sensitiveness. He is easily we can point to certain hopeful agencies
moved; a smile wins him, and a frown now at work, but inadequate to meet the
repels him. He loves cordiality, the po- pressing demands of the field. Greatly
lite bow and the hearty handshake. He increased reinforcements are needed for
studies your manner, he notes the tone the successful prosecution of the work.
of your voice; manner has great effect It has the best of leadership; the lack is
on him. He himself is an actor, and his of funds. The books of Treasurer show
bearing and his speech abound in win- a deficit of $104 in this special branch
someness. The native is by no means of the work, and if operations are to be
an admirer of plebeian ways. He looks pushed forward with the energy demandfor courtliness and grace. That which ed by the imperative needs of this great
is impressive he designates as kohn ; and interesting people, there must be a
that which fails of it is kohu ole —two proportionate increase of the funds availterms often on his lips. It follows from able to the Board.
the above that, in the right hands, the
The Japanese element in our populanative is tractable. He can be led, but tion numbers seven thousand, including
he cannot be drivtn.
eight hundred females. In our sheer
inability to adequately cultivate this part
Rev. D. Kanoho, native missionary of the field we hail with thankfulness
stationed at Marakei, one of the Gilbert the Providence that has turned the
Islands, writes June 21, 1888, that the efforts of the San Francisco Japanese
people there have been setting their Mission of the Methodist Kpiscopal
hands to the making of laws for their Church in this direction. It has already
better government, and for the suppres- sent four active laborers into the field,
sion of evil practices ; and among the and the powerful manner in which they
results he notes a more quiet Sabbath. have entered upon this work, and the
He sees also a certain decided turning rich spiritual blessings that have come
of his neighbors from the worship of upon their efforts, give us great encourtheir idols ; the fear of them is being agement in doing our share toward conlifted from off the minds of that people. tributing to its support.
A new work should be opened by this
And this comes about by way of the
knowledge of the true God which is being Board among the Portuguese. This
fecund race is getting a firm foothold
made known to them.
among us, and is increasing rapidly. It
Week before last we were busy pre- is estimated that there are already eleven
paring our exhibits for the Paris Exposi- thousand in the country. This is not
tion. Things had to be packed at the for us a forbidden field. The Protestant
last moment. The brief historical and Portuguese on the Islands are asking
statistical chart printed on another page, for religious teachers. Individuals have
together with publications of the mission been moved to enter the work; but till
and of the Board, was sent as an ap- we have the funds, we cannot as a
pendage to a map of the islands, show- Board take it up. And yet we feel that
now is the time for enlargement in this
ing the stations in colors.
direction; for we are sure that in the
We feel the need of urgently pressing near future, the work among the Portuthe claims of our work, and we trust guese will assume a grave importance
that the following self-explanatory cir- in our eyes.

But the chief and heaviest duty which
lies upon us is toward the native Hawaiian. And first of all there stands
our Training School for pastors. It is
the center of our native work, and
should be ever kept, in its appointments
and instruction, in advance of the social
and literary average of the people for
whom it is maintained. And there is
always before us, to be found in »ur
rural districts, the spectacle of the poorly-housed, under-fed, debt-burdened native pastor, ekeing out his pittance of
salary with the labor of his hands; expending in such prolonged work the
energies that ought to be given to his
pastorate. We ought to have at least
$2,000 a .year to spend for the support
of the work in feeble Hawaiian churches.
Add to this large obligation of the Home
field, that of the Foreign, and we have
a burden indeed.
We have spent for our Micronesian
mission $2,679.50 more than has been
specifically given to this work, and it is
in need of yet further outlay. Its publication fund» stands credited to the
amount of $1,387.65. But this does
not represent an actual gain, for the
books are sold at cost prices, and where
there are receipts there have to be disbursements. Our Hawaiian publication
fund also stands credited to the amount
of $1,1 •Mi.4o. But this sum must be
balanced against payments for a large
invoice of Hawaiian Bibles and Hymn
Books soon to be received.
We have collections for foreign missions now on hand amounting to the
sum of $357.50, and for work among
the Japanese amounting to $335. Add
to these sums three recent bequests
amounting to $1,025, and we have
in our treasury to be expended
in our work but $1,717.60. We must
soon make our appropriations for the
salaries of our foreign missionaries. To
put things on a proper footing, so that
we can go forward in our work, not only
without embarrassment, but with the
vigor and advantage which is expected
of us, we need at once at least $4,000.
In behalf of the Hawaiian Board,
Oliver P. Emerson,
Corresponding Secretary.
Wm. W. Hall, Treasurer.

An irritable man, whom anyone can

excite, is like a horse kept at livery,

ridden by everyone, and spurred by each
rider. Nobody is so little his own master, as he who can be stirred and provoked at another's will.—Beecher.
It is

of the revelations of Scripjudge angels, sitting
above them on the shining heights. It
may well be so. Those angels are the
Imperial Guard doing easy duty at
home. We are the tenth legion, marching in from the swamps and forests of
the far off frontier; scarred and battered,
but victorious over sin and death.—R.
D. Hitchcock.
one

ture that we are to

�24

[March, 1889.

THE FRIEND.

THE T. M. C. A.
HONOLULU. H. I.
This page is devoted to the interests ol the Honolulu
Young Men's Christian Association, and the Board of
Directors arc responsible for it* contents.

S. D. Fuller,

- - -

Editor.

Topics.
The Gospel Praise Service which is
held in the V.M.C.A. Hall every Sunday evening at half-past six o'clock, will,
for this month, have the following topics:
March 3d—Failure and Remedy. Mat.

.

17:14-21.

March 10th—Temporary Goodness.
Hos. 6:4; John 6:65-67.
March 17th—How the Battle was
Won. 2 Chron. 20:18 24. John 5:4 r&gt;.
March 24th—Abundant Pardon. Is.
56:6-7.
March 31st—He Saves, and He Alone.
Acts 4:1-12; Tim. 2:5, 6.

Notes.
The next International Si- etaries'

Conference will be held at O nge, N.
V., May 2-5, and the International Convention will convene at Philadelphia,

May 8-12.
The Boston Y. M. C. A. reports for
last year a membership of 4830. During
the year 1513 different men have belonged to the gymnasium. They have
a Sunday p.m. meeting for young men
which has grown from 35 or 40 to an
average of 200.
The Y. M. C. A. boys were much

pleased at their last meeting with the
very instructive talk of Mr. Joseph Emerson on "Hawaiian Life and Antiqui-

ties." He had on exhibition a trunk full
of interesting curios selected from his
large and valuable collections. It was
the most largely attended meeting of the
year. At the meeting next Thursday,
March 7, the subject will be "India,"
and Mr. Clifford, a gentleman who has
recently returned from that country, will
give the boys a description of some of
the things he saw.

We wish to call attention to the topics
for the Sunday evening services, printed
in another column. This is done that
the members and friends may come to
the meetings familiar with the subject
and thus better prepared to take some
part. Please bear this in mind and let
a larger number come not only to hear,
but to do the will of the Lord.

you can about yourself. Ascertain from
original sources if you are really the
manner of man people say you are; find
oot if you are always honest; if you always tell the square, perfect truth in
business deals; if your life is as good
and upright at eleven o'clock at night as
it is at noon ; if you are as sound a temperance man on a fishing expedition as
you are on a Sunday-school picnic ; if
you are as good a boy when you go to
the city as you are at home; if, in short,
you really are the sort of a young man
your father hopes you are, and your
sweetheart'believes you are. Get on intimate terms with yourself, my boy, and,
believe me, every time you come out
from one of these private interviews you
will be a stronger, better, purer man.
Don't forget this, and it will do you
good.— Selected,

The Sin of Mission.
Il isn't the thing you do, brother,
It's the thing you leave undone.
Which gives you a bit of heartache,
At the setting of the sun.
The tender word forgotten.
The letter you did not write,
The flower you might have sent, brother,
Are your haunting'ghosts to night.
The'stone you might have lifted,
Out of a brother's way,
The bit of heartsome counsel,
You are hurried too much to say,
The loving touch of the hand, brother.
The gentle and winsome tone,
That you had n time nor thought for.
With troubles enough of your own.
These little acts of kindness.
So easily out of mind,
These chances to be angels.
Which even mortals find—
They come in night and silence,
Each chill, reproachful wraith,
When hope is faint and flagging,
And a blight has dropped on faith.
Kor life is all too short, brother,
And sorrow is all too great,
To suffer our slow compassion
That tarries until too late;
And it's not the thing you do, brother.
It's the thing you leave undone,
Which gives you the bitter heartache,
At the setting of the sun.
Makc.arf.t E. Sangstkr

&gt;

Work Every One Can Do.
Don't talk louderthan you live. Hypocrites are poor witnesses. The first
person to help is yourself; the next one
is the nearest and most needy.
Help the lost sinner first; the weak
Christian will get into heaven, help him
afterward.
Invite the lost ones to service; do it
by a kind word or letter, or any good
way. Pray for them in private; speak
of the meetings, praise them.
Cut and send clippings out of the paper; use your pen; quote apt passages
of Scripture.
Introduce the unsaved to some one
who will better tell them the way to salvation. Go with the inquirer to the
altar or inquiry room. Ask them to
your homes; talk and pray with them.
Help make every meeting you attend
a good one. If you cannot sing, move
your lips in harmony with the singing.
In public service be brief, both in prayer
and remarks.
Live for Christ in your homes. This
is the great need of to-day. Wash
dishes, sell calicoes or silks like a Christian. Keep sweet, happy and hopeful.
Be a walking sermon. Don't growl
with your face. If you are sick, show
what grace can do. If you are tried,
bear as only a heaven-helped man can.
If you are in trouble, let the world see
in you the peace of God.
Let love to God flow out from all your
actions. Lead the children to Christ.
Keep away from doubtful things, and
thus help a weak brother.
Ask God to direct you to work, and
He will do it inside of forty-eight hours.
Don't quit work until the breath quits
the body; then begin service on the
other side, in Heaven.—C. H. Yatmaii.

—

Josh Billings on Infidelity.
Impudence, ingratitude, ignorance and
cowardice make up the kreed ov infidel-

ity.

It is a statistikal fakt that the wicked
work harder to reach hell than the righteous do to enter heaven.
I notiss one thing: When a man gets
into a tight spot, he don't never send for
his friend, the devil, to help him out.
I had rather be an ideot than an infidel ; if I am an infidel, I have made myself one; If an ideot, I waz made so.
I never have met a free-thinker yet
who did not beleave a hundred times
more nonsense than can be found in the
Bible ennywhere.
The infidel, in his impudence, will ask
you to prove the flood did occur, when
the poor ideot himself kant even prove,
to save his life, what makes one apple
sweat and one sour, or whi a hen's egg
\z white and a duck's egg blue.

Workers' Gems.
Whatsoever we beg of God, let us also
work for it.—Jeremy Taylor.
"The serene, silent beauty of a holy
life is the most powerful influence in
the world next to the might of God."
"My business is not to remake myself, but make the absolute best of what
God made."
Not to enjoy life, but to employ life,
ought to be our aim and inspiration.—

Get Acquainted with Yourself.
Get away from the crowd a little while I shall try to correct errors when Macduff.
How shall we dare to behold that holy
every day, my boy. Stand to one side shown to be errors, and I shall adopt
and let the world run by while you get new views so fast as they appear true face that brought salvation to us, and
acquainted with yourself, and see what views. -—A. IJncoln.
we turned away and fell in love with
kind of a fellow you are. Ask yourself (Good for theologians as well as death, and kissed deformity and sin.—
hard questions about yourself; find out all for statesmen.)
Jeremy Taylor.

�THE FRIEND.
Selections.
Historical and Statistical Chart of the known as the North Pacific Missionary
Protestant Hawaiian Mission, Sent to Institute.
"Holy habits" are a safeguard amid
1844.—Census of the Protestant popthe Paris Exposition.
all
the "unmannerly distraction" which
ulation, 29,685.
1820, March 30th.—The first Mission1888.—Number of churches, fifty- hinder our religious life.
Said a wise saint, "I will do that
aries landed at Kailua, Hawaii.
eight; pastors and stated supplies, forty1821.—The first house of Christian three; number of communicants, five which I resolve to do in my best mothousand two hundred and thirty-five.
ments." Now and then, one mounts
Worship built in Honolulu.
1822, January 7th.—Printing first
1888.- Contributions toward pastor's some lofty hill ofvision, and clearly discommenced at the Hawaiian Islands. * salaries, $7,870.33; for church build- cerns the road he should travel. When
he comes down from the mount, let him
1823; April 27th.—The second com- ings, $9,126.02.
pany of Missionaries arrived.
1828, March 30th. -The third company of Missionaries arrived.
1829, July 20th.—The first meeting
house at Honolulu dedicated.
1831, June 7th.—The fourth company
of Missionaries arrived.
1832, May 17th.—The fifth company
of Missionaries arrived.
1833, May Ist.—The sixth company
of Missionaries arrived.
1834, February 14th.—The first newspaper published.
1835, June Bth.—The seventh company of Missionaries arrived.
1836.—The Female Seminary at Wailuku, Maui, begun.
1836.—The Hilo Boarding School for
boys begun.
1837, April 9th.—The eighth company
of Missionaries arrived.
1838.—Great attention given by the
natives to religion.
1839.—Ten thousand seven hundred
and twenty-five added to the churches
this year.
1839, May 10th. -The first edition of
the Hawaiian Bible finished.
1841, May Ist.—The ninth company
of Missionaries arrived.
1842, July 21st.—Kawaiahao stone
church at Honolulu finished.
1842, September 21st.—The tenth
company of Missionaries arrived.
1844, July 15th.—The eleventh company of Missionaries arrived..
1844.—Totaladditions to the Hawaiian churches between the years 1839 and
1844, thirty thousand three hundred and

1888.— Missionary charities, $7,679.-52, total &lt;-rmtributions $24,674.87.
1888.—Up to date over sixty-one
thousand communicants received into
the nati\e Hawaiian churches.
1888.—Up to date sixty-two native
Hawaiian Missionaries (thirty-two men
and thirty women) sent out from the
Hawaiian Islands into the foreign fields,
the Marquesas Islands receiving eight,
and the Micronesian field receiving fifty-

not fail to follow that road.

The prodigal son found plenty of gay,
fast men to help him spend his money.
They had no use for him after the money
was gone. The hogs had very little use
for him either. But happily he came to
from his blind craze of vice, and remembered his Father!
Men who aim at the ground are reasonably sure to hit it. Men whose ambition is low, usually attain to the height
four.
of their ambition. If they wish to feed
1888, June 10th.—The new brick among swine the swine will share with
Kaumakapili church in Honolulu dedi- them their husks. The future has nothing
cated.
for them; "they have received their
During the fifty years of the Hawaiian reward."
Mission one hundred and forty-five
An open and rebellious sinner is a
American Missionaries (men and woman
who has lost his standing in God's
men) had been in the field connected universe. "Sinners shall not stand in
with the work.
the congregation of the saints." They
During the fifty years since 1837 the are like men
in an honest community,
native Hawaiian churches have contrib- who
to be forgers, defaulters,
turn
out
uted to foreign missions alone the sum
or libertines. They have lost standing.
of $133,015.80.
The poetry of Longfellow, Whittier,
Total number of Hawaiian pastors
since the founding of the Mission, one Lowell, and the Brownings is written
under the light of the Bible. Professor
hundred and thirty-six.
Phelps says no one could have written
"Cain," or Shelley's "Queen
A single incident may help us to Bryon's
genius had not been deMab,"
whose
realize the moral atmosphere which was veloped by a Christian civilization.
shed around the brilliant court where
conception of woman,
Coligny spent his boyhood. About four Shakespeare's
Dc
is absolutely original,
claims,
Quihcy
months after the date of this letter to
spirit
Berould, the royal household was enter- but his idea is Christian. Christ's
suffuses
and
Desdenvina.
RusOphelia
tained at dinner by burning of six herekin says his habit of taking pains, and the
tics, one of whom was a woman. It
his style were learned from
was on January 19, 1535. Amongst the best part of
Bible.
Broyham, Macaulay, and
the
company was Cardinal Duprat, Chancelacknowledged large
Daniel
Webster
France,
of
half-a-dozen
Bishop
lor of
Biblical
models of style.
to
obligations
sees besides his archbishopric of Sens,
fifty-seven.
con1851.—The Hawaiian Missionary So- whose cathedral never saw him enter For years Webster was the Biblical
Clark.
L.
cordance
of
the
Senate.—C.
until his corspe was borne there to its
ciety founded.
The ground upon which the Bible is
185,2, July 15th.—The beginning of burial. So great was his Eminence's
the Micronesian mission, three native corpulence that a place had to be cut out defended has changed. We do not disHawaiians sent as Missionaries.
from the dining-table to admit his body, parage the great work of Moses, nor
1853.—Tw0 native Missionaries sent and so eminent was his skill as an epi- prophcey, nor miracle; but we take posiout from the Hawaiian Islands to the cure that he had just invented a new tion in the citadel, which is Christ, and
Marquesas.
dish—filet d' dnton—upon which all the on the crowning miracle, which is the
1857, April 21th.—The first Mission- courtiers doated. The mode of execu- resurrection. If Christ stands, the Bible
ary packet Morning Star arrived at Ho- tion employed was the estrapade. The stands. We demonstrate by various
nolulu.
victims were fastened to a beam which lines of argument that the documents
1863, June 3rd. -The Hawaiian Evan- played up and dpwn, -and alternately which present Christ are historic. Bapgelical Association formed.
dipped them into and withdrew them tism is a monument; Sunday is a monu1870.—Fiftieth or Jubilee year of the from the flames. As the torture was ment; the Church is a monument.
Hawaiian Mission.
prolonged, the Duchesse d'Etampes These, combined with the facts concern1870.—During these fifty years of the turned to Duprat and complained, not ing Christ in history, his touch on art,
Mission, fifty-three thousand, three hun- of the atrocious cruelty of the punish- literature, science, philanthrophy, form
dred communicants were received by the ment, but of the smell of the burning a mass of demonstratian which cannot
churches.
flesh. "Madame,'' replied the cardinal be overthrown until we blot out the sun
1870.—Cost of the Hawaiian Mission jocosely, "it is clear you have never en- from the heavens. As history pushes
up to Jubilee year, $1,220,000.
tered your kitchen where pork was being on, Christianity becomes more princely,
1877.—Reorganization of the Theo- cooked —the odor is exactly the same." Christ more commanding, the Bible
more secure. C. L. Clark.
logical School at Honolulu, thereafter
The Quarterly Review.

—

—

�THE FRIEND.
To Elijah's knowledge of God, we
add the'illumination of all by the brilliant, pervasive, kindly, merciful Gospel
ofthe Son of God. He saw "light by
lightning;" we see it by storage, instant
transmission, and calm, clear rings of
whitest light.— C. R. Seymour.
■ Miss Brown.—"Why, what's the matter, Mr. Jones, you look tired?"
Mr. Jones.—"Oh, I went to church
three times yesterday—at different
churches —same old thing at all three."
Miss Jones.—"Why don't you come
to our church? We've good music, easy
pews, and not a word of 'Robert Els-

mere.' "
The Bible seems like an athelete—

struck at, buffeted before, behind, and
on either sidef hither and thither, never
subdued. Like a mountain of rock,
men level off a little space and write
something on it, and say, "This is the
Bible." But the mountain is rooted in
the floor of the continent, and stands
forever, frowning in storm, and smiling
in sunshine.—C. L. Clark.
Let any lad who has left the pure atmosphere of his father's house, and
gone to the great city to seek his fortune, gradually ally himself with evil
men, feed the gross appetites of his
body, and give free rein to the lusts of
his soul, and you will soon see that by
food and exercise a devil has grown into
him that he cannot hide. His fond old
mother will discover it. The innocent
girl to whom-he pledged his faith before
he went will note it, and the men on the
streets will shake their heads as he
passes by. The evil forces within him
grow with marvelous rapidity, and as
they grow, they force the body to fit
their form. L. Lapman.

.

Next to ingratitude, the most painful T D. LANE'S
thing to bear is gratitude.—Beecher.
Repentance without faith is the Devil's
repentance; Faith without repentance is
No. 130 Fort Street, near Hotel,
the hypocrite's faith.
•
Manufacturer of
Head Stones, Tombs,
Let us form our habits rightly, that Monuments,
IWM, Marble Mantles, Marble work ofevery
they in turn may form us. Go to church DESCRIPTION
MADE TO ORDER AT THE
from habit, and God will meet you there
lowest possible rates.
with a message for you when perhaps Monuments and Headstones Cleaned and Re-set.'
Orders from theother islands Promptly attended to.
you least expect it.
janB7yr
We have our creed. The personal
NOTT,
God in the personal Christ; a broadcast
mercy through the sacrifice of Christ;
a trumpet-call to duty, introducing a TIN, COPPER AND SHEET IRON
song of privilege as we near the realm
Worker, Plumber, Gas Fitter, etc.
of gladness.
Stoves and Ranges of all kinds, Plumbers' Slock and
If anyone asks me if I believe man's
Metals, Houst: Furnishing Goods, Chandeliers,
body to have come from the brute, I
Lamps, Etc.
answer, "I know not. I believe in Rev- janB7yr
Kaahumanu St., Honolulu.
elation, I believe in Science, but neither
has revealed this to me; and I restrain SHIPPING &amp; NAVY CONTRACTOR
my weak curiosity, which would tempt
JOSEPH TINKER,
me to inquire into what I cannot know.
Meanwhile, I am sure, and assert, that Family and Shipping Butcher,
man's soul is of a higher origin and a
loftier type." Earth need not tremble
CITY MARKET, Nuuanu Street.
when every new theory raises its head. All orders delivered with quick dispatch and at reason*

MARBLE WORKS,

JOHN

—Pres. McCosh

HAWAIIAN
,

ALMANAC &amp; ANNUAL

Nothing has been so distorted and

abused as the Bible. It has been worshipped as a fetich, trodden under foot,

pEORGE

FOB IHHU.

This regular and favorite publication
is now in its fifteenth year, and has
proved itself a reliable hand-book of
reference on matters Hawaiian; conveying
a better knowledge of the commercial,
agricultural, political and social progress
of the islands than any publication extant.
Orders from abroad or from the othbr
islands attended to with promptness.
Prick—to Postal Union Countries 60
cts. each, which can be remittea by Money
Order. Price to any part of these islands
50 cents each.
Back numbers to 1875 can be had, excepting for the years 1879 and 1882.

—

Vegetables fresh every morning.
Telephone 289, l)olh Companies.

able rates.

janB7yr

LUCAS,

CONTRACTOR AND BUILDER,

HONOLULU STEAM PLANING
MILL,

•

Address:
THOS. G. THRUM,
Publisher, Honolulu.

ESPLANADE, HONOLULU, H. I.
Manufacturerofall kinds of Mouldings, Brackets, Window
Frames, Blinds, Sashes, Doors, and all kinds of Woodwork
Finish. Turning, Scroll and Band Sawing. All kinds of
Planing, Sawing, Morticing and Tenanting. Orders promptly attended to, and work Guaranteed. Orders from the
janB7yr
other Islands solicited.

_

mHE HAWAIIAN NEWS COMPANY,
Successors to J. H. SOPER,

Stationer

and

News Dealer.

fei-88
betrayed in the house of its friends, as25 Merchant Street, Honolulu, H. I.
saulted and left for dead. Men have
and
put their theories over the Bible,
Subscriptions received forany Paper or Magazine pubDAIRY &amp; STOCK lished.
Special orders received for any Books published.
fancied that if their opinions fell, the
COMPANY,
janB7yr.
Bible would fall. Two hundred years
ago, Dr. Francisco Redi announced that MILK, CREAM, BUTTER, "REAVER SALOON,
life does not originate by spontaneous
AND LIVE STOCK.
H. J. NOI.TE, Proprietor,
generation; Italian theologians cried out
against it as contrary to Scripture; did
TEMPERANCE COFFEE HOUSE,
not the carcass of Samson's lion genFort Street, Honolulu.
erate bees? Of late many have feared TTOPP &amp; CO.,
Best Quality of Cigars, Cigarettes, Tobacco, Smokers' Arscientists would generate life and under»«yB6
,
tides, etc., always on hand.
mine the Bible that way. So the pendNo 74 King Street,
ulum swings. In the eighth century
n E. WILLIAMS,
Virgilius, Bishop of Salzburg, was IMPORTERS &amp; MANUFACTURERS OF
Importer, Manufacturer, Upholsterer and
threatened with excommunication for
and UPHOLSTERY.
teaching the antipodes. Zachary the FURNITURE
Dealer in all kinds of Furniture.
Pope wrote "as to the perverse and
Chairs to Rent.
feb8 7
wicked doctrine which against God and
in New Fire-proof Building.
Furniture
his own soul he has advanced, if it shall
Nos.
Fort
Street
and 66 Hotel Streets.
111
ELITE ICE CREAM PARLORS
be ascertained that he declaresthat there
No. 85 Hotel Street, Honolulu, H. I.
Agency Detroit Safe Co. Feather, Hair, Hay and F.ureka
is another world and other inhabitants
Mattresses and Pillows, and Spring Mattresses on hand and
made to order. Pianos and Sewing Machines always on
beneath the earth, then call a council, Delicious Ice Creams, Cakesand Candies.
hand
and for sale or rent. Best Violin and Guitar Strings
deprive him of sacerdotal honor and extW Families, Balis and Weddings Sltplied. "SI
and all kinds of Musical Instruments for sale as cheap as
cheapest.
the
from
the
church."
communicate him
HART It CO.
janB7yr.
1.89

WOODLAWN

'

THE
•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9167">
                  <text>The Friend  (1889)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5275">
                <text>The Friend - 1889.03 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10441">
                <text> 1889.03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1597" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2117">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/e981b29da39c0851633edeee2f62945e.pdf</src>
        <authentication>79d58c6ff13d2292652425103be8a750</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62156">
                    <text>THE FRIEND.
23

MANAGER'S NOTICE.

fJETM. K. CASTLE,

The manager of The Friend respectreminds all subscribers and patrons
fully
jan87yr
iarested.
that the present number opens its new volume and year, and in the preparation for
pHARLES L. CARTER,
the year /88p it is hoped that not only will
Attoknky ai Law and Ntarv Public.
all
The Friend's friends stand by it
janB9
No. ii Kaahunianu Street.
with their subscriptions and advertiseT M. WHITNEY, M. D., D. D. S.
ments, but induce their friends to aid in
extending the usefulness of this "the
DENTAL ROOMS ON FORT ST., oldest paper in the
Pacific."
Office
Wo. k,, corner Hotel and Fort Streets.

WM. G. IRWIN &amp; CO.,

ATTORNEY AT LAW,

Merchant St., next

Number 4.

HONOLULU, H. 1., APRIL, 1889.

Volume 47.

to Post Office.

Trust money carefully

in Brewer's
Entrance, Hotel Street

janB7yr

fort street, honolulu.

Sugar

Factors &amp; Commission

Agents.

Agents for the

Oceanic

Steamship Comp'y.
janB7yr

S,

N. CASTLE.

pASTLE

(1.

P. CASTLE.

j. b. atherton.

&amp; COOKE,

Price, 82.00 Per Annum.
SHIPPING AND
Islanders traveling abroad often refer
to the welcome feeling with which The COMMISSION MERCHANTS
STATIONER, BOOKSELLER AND Friend is received as it makes its regular
AGENTS FOR
NEWS AGENT.
appearance; hence parties having friends, The Kohala Sugar Company,
relatives, or acquaintances abroad, can
The Haiku Sugar Company,
Publisher of the Hawaiian Almanac and Anniai..
The Paia Plantation
find nothing more welcome to send than
Dealer in Fine Stationery, Books, Music, Toys
and Fancy Goods.
Grove Ranch Plantation,
The Friend, as a monthly remembrancer
HonoluluFort Street, near Hotel Street,
The Papaikou Sugar Company,
their
and
them
at
the
same
aloha,
Jul 88yr
of
furnish
The Waialua Plantation. R. Haktead.
time with the only record of moral and reThe A. H. Smith Co. Plantation,
1 LLEN &amp; ROBINSON,
ligious progress in the North Pacific Ocean. The New England Mutual Life Insurance Company,
Dealers in
The Union Marine insurance Company,
In this one claim only this font nal is entiThe Union Fire Insurance Company,
tled
to
the
the
largest
support
possible
by
Materials
and
Lumber, Building
The vtetna Fire Inusrance Company
Coals.
friends of Seamen, Missionary and Philan- The Ceorge F. Blake Manufacturing Company,
thropic work in the Pacific, for it occupies
LUMBER YARD-ROBINSONS WHARF.
D. M. Weston's Centrifugals,
janB7yr.
Honolulu, H. I.
a central position in a field that is attractJayne &amp; Son's Medicines.
attention
the
world
more
and
Wilcox k dibits' Sewing Machines,
CO.,
&amp;
the
ing
EHLERS
of
"D F.
janB7yr
Remington Sewing Machine Co.
more ei'ery year.
DRY GOODS IMPORTERS,
The Monthly Record of Events, and
Pari Street, Honolulu.
Marine Journal, etc., gives The Friend p O. HALL &amp; SON, (Limited)
#0T All the latest Novelties in Fancy Goods Received by
janoo additional value to home and foreign
every Steamer.
IMPORTERS AMI DEALERS IN
readers for handy reference.
H. DAVIESS CO.,
address,
or
New subscriptions, change of
Kaahunianu Street, Honolulu.
notice of discontinuance of subscriptions or
General cf Commission Agents advertisements must be sent to the Manager
AGKNTS KOK
HARDWARE
Lloyds,
of The Friend, who will give the same
British and Foreign Marine Insurance Co.
prompt attention. A simple return of the AND GENARAL MERCHANDISE.
Northern Assurance Company(Fire and Life)
"Pioneer" Line Packets, Liverpool to Honolulu.
without instruction, conveys no_ inpaper
Albany.
Liverpool Office, Nos. 41 and 41 The
ianSrvr
janSoyr
telligible notice whatever of the sender's intent.
Til A. SCHAEPER &amp; CO.,
BREWER &amp; CO., (Limited)
The Friend is devoted to the moral and
IMPORTERS
religious interests of Hawaii, and is pubGENERAL MERCANTILE
lished on the first of every mouth, ft will
AND COMMISSION MERCHANTS,
be sent post paid for one year on receipt of COMMISSION AGENTS,
Honolulu, Hawaiian Islands.
$2.00.
Subscription

ITIHOS. G. THRUM,

....

*

THEO.

SHIP CHANDLERY,

p

HS.
•

TREGLOAN,

ADVERTISING HATES:

Merchant Tailor.
Gentlemen's

FURNISHING GOODS, HATS, ETC.
First class stock of goods always on hand.
janB7yr

.

$ i oo
One year
3 oo
list nr officers :
inch, six months
4 oo
One year
7 °o
President and Manage
Jr
L". Jones
six months
8 oo
% column,
Treasurerand Secretary
One year
1500 Joseph O. Carter
Auditor
14 00 W. F. Allen
% column, six months
One year
35 °°
25 00
One column, six months
di hooks:
One year
40 00
Advertising bills for the year *rt new du4.
S. C. Allen.
H. Waterhouaa.
Hon. Chas. R. Biahop
tmmjf
THOS. G. THRUM, Businees Manager.

Professional cards, six months

Corner Fort and Hotel Streets,

Queen Street, Honolulu, H. I.

i

�24

THE FRIEND.
TJiISHOP &amp;

TJOLLISTER &amp; CO.,

CO.,

TFILDER'S STEAMSHIP

BANKERS,
Honolulu,

(Limited.)

• » « Hawaiian Islands.
Draws Exchange on

*

Steamer "KINAU,"

The Bank of California, San Francisco
And their Agents in
New York,
Boston,
Paris,
Messrs. N. M. Rothschild &amp; Sons, London, Frankfort-onthe-Main.
The Commercial Hanking Co. of Sydney, London.
The Commercial Hanking Co. of Sydney, Sydney.
The Banking of New Zealand, Aucklandand its
Branches in Christchurch, Dunedin and Wellington
The Bank of British Columbia, Portland, Oregon.
The Azoresand Madeira Islands.
Stockholm, Sweden.
The Chartered Bank of London, Australia and China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

LOKENZEN

WHOLESALE &amp; RETAIL DEALERS IN

"

DA VIES

Drugs, Chemicals,

CommaacJee
Weekly Trips for Kahului and Hana.

Steamer
McGMGO*

AND

TOILET ARTICLES;

AND

Steamer "Z.EHUA,"
For Ports on Hamakua Coast.

MANUFACTURERS OF

Hawaiian Islands.

Draw Exchange on the principal parts of the world, and
janB7yr.
a General Banking Business.

transact

DACIFIC HARDWARE CO.,

W. C. WILDER, President.

Ginger Ale and Aerated Waters. pERMANIA MARKET,
GEO. M. RAUPP,
NO. 109 FORT STREET,

&amp; Co. anii Samuel Nott.

Honolulu, H. I.

janB7yr

HARDWARE,
AGRICULTURAL IMPLEMENTS,

TT E. McINTYRE &amp; BROS.

House Furnishing Goods,

Silver Plated Ware,
Cutlery, Chandeliers,

of

the be:t Quality.

janB7yr

Packet from the Eastern
States and Europe.
FRESH CALIFORNIA PRODUCE
Hy Every Steamer.

janB7yr

.

Fort Street, near corner of Hotel. Telephone No.

pHR.

104.

GERTZ,
IMPORTER AND DEALER IN

GENTS, LADIES' &amp; CHILDREN'S
BOOTS, SHOES &amp; SLIPPERS,
No.'Sn Fort Street, Honolulu, H. 1.

riHAS. J. FISHEL,
Corner Fort and Hotel Streets, Honolulu,
IMI'nKTKK AND DEALER IN

Dry Goods, Fancy Goods, Mitlincry and Gent's
Furnishing Goods.
janBo

A L. SMITH,

nHARLES HUSTACE,

Importer and Dealer in

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE,
King's combination Spectacles, Glassware, Sewing Ma
chines, Picture Frames. Vases, Brackets, etc., etc. Terms
Strictly Cash. 83 Fort Street, Honolulu.
janB7yr

T EWERS &amp; COOKE,

Office—B2 Fort Si. Yard —cor. King and Merchant Bta.
KOHEKT LeWIKS, F. J. LoWKKV.
CHAS. M.'.'OOKK
janB7yr

HACK.FELD &amp; CO.,

Commission Merchants,
Corner Queen and Fort Streets,
jaaB7yr

No.

•

GETS OF THE FRIEND.

-

Honolulu.

113 King

Street, (Way's lilock),

Honolulu.

janB7yr

NO.

Lumber and Building Material.

MAY &amp; CO.,

WATERHOUSE,

TEA DEALERS,

Importer of

k

AMERICAN MERCHANDISE,

CROCKERY &amp;

HARDWARE.

tjueen Street, Honolulu.

ianBo

HONOLULU IRON WORKS CO.,

98 FORT STREET, HONOLULU,

MANUFACTURERS OF

MACERATION TWO-ROLL MILLS,
With Patent Automatic Feed.

Coffee Roasters and

and Tripple Effects, Vacuum Pans and Cleaning
PROVISION MERCHANTS. Double
Cans, Meam and Water Pipes, Hrass and Iron Fittings of
alt
etc.
descriptions,
New Goods received by every vessel from the United
Statesand Europe.. CaliforniaProduce received by every
an8 7 yr
HONOLULU IRON WORKS CO.
janB7yr
Steamer.

SANDERS'

BAGGAGE EXPRESS
(M. N. Sanders, Proprietor.)
You will always find on your arrival

THE

POPULAR MILLINERY
HOUSE.
104 Fort Street, Honolulu, H. I.

Proprietor,
Ready to Deliver Freightand Bag- N. S. SACHS,
Direct Importer of
gage of Every Description

One set ofThe Friend in three volumes, ftom
A few sets from 1852,
With Promptness and Despatch.
unbound, can be procured on application to
Both Telephones, No. »6.
Office, 81 King Street.
Office of The Friind.
juB7
Residence 118 Nuuanu Street.
JU67VT.

1852 to IRB4, inclusive.

JT.
•

GROCERIES AND PROVISIONS, ENGLISH
TJENRY

Jlealers in

TJ

Importers and Dealers in

GROCERIES, PROVISIONS AND FEED.
East corner of Fort and King Streets.

LANTERNS, New Goods Received by Every

Paints, Paint Oil, Turpentine, Varnishes,

- - - Proprietor.

Beef, Mutton, Veal, Fresh Sausages,
Pork, etc., constantly on hand.

Shipping Supplied on Short Notice.

IMPORTERS,
Fort Street, Honolulu.

S. I!. ROSE, Secretary

[ijanB7yrj

SUCCESSORS TO

Kerosene Oil

Command.

Weekly 'Tiips for Circuit of Molokai and Lahaina.

BANKERS,

LAMPS,

" MOKOLII,"

Steamer *• KILAUEA HOU,"

PILAUS SPRECKELS &amp; CO.,

Dillingham

Commandar

Steamer L/KELIKE,"

janB7y.

....

f

Weekly Trips for Hilo and Way Ports.

Transact a General Banking Business.

Honolulu,

CO.,

MILLINERY AND FANCY GOODS
Ladies' and Gent's Furnishing Good*.

JMsVfee

�The Friend.
Number 4.

HONOLULU, H. 1., APRIL, 1889.
25

Volume 47.

Thk Fhikni&gt; is published the first day of each month, a
Honolulu, H. 1. Subscription rale Two DoU.AU Ms*
YKAK INVAKIAIU.V IN AUVANCK.

AM cominiiiii;:i'ii)iis and letters connected with the lateral*)
departnient of the paper, Hooks and Magazine-, for Re
view and
should lie addressed "Key. S. E
Bishoc, Honolulu, 11. 1."
business letters should be addressed " 1". G, Tiiki M
Honolulu. H 1.

S. K. ISISH&lt;&gt;I\

-

-

Editor

CONTENTS.
Our View Apprnwd

Persecution of Protestants in the Loyalty Island*.
Why are the Hawaiians Dying Out?

Episcopacy

The Bishop of Honolulu

Church I wii atloo si Pais
'•The Friend" Appreciated
Gilbert Islandi and Ponape
Monthly Record of Events
Marine Journal. Etc
Hawaiian Hoard

y. m. c A

The Bible in the Pacific

i U3I
35
25
26, 27
»3
a8
28
2c,

au
29
30

31

3*

cover

Our View Approved.
A distinguished pastor writes to us :
"Accept hearty thanks, please, for the
January and February numbers of The
Friend. I have enjoyed them, and especially your leaders, very much. Your
views as to the protracted demand of

semi-converted nations foroutside.Christian aid, strike me as resting on broad
and strong reasonings. The student of

"Ancient Christianity" (as Isaac Taylor
sets it forth, c. g.) would draw the same
inferences. What did those early Christian communities shortly become after
the first instruments of their evangelization were withdrawn? What long ages
of subsequent relapse and agony followed! What throes accompanied the
Reformation back from relapse to ChrisI
tianity again throughout Europe.
thoroughly share, then, in your views
and deem them extremely important.
The Foreign missionary Secretaries have
caught up the cry, and are rehearsing it
all round the horizon, that our work is to
carry the Gospel as a witness through
and over the nations, that the evangelizing of the nations in this sense, and not
the absolute converting and changing of
the whole earth into a solid kingdom of
God (righteousness and peace and joy in
the Holy Ghost) is what we have to do,
and that this "may be done by the close
of the nineteenth century." That does
not interpret within conceivable limits
the great command, Matt. 18:19. They
are busy minifying the character, dimensions and call of their own work.
That were little. They are emasculating the grandest "marching orders" ever
heard on earth. Hut I imagine that
Premillenarianism, infectious even when
not accepted, has much to do with originating such talk."
Our friend's argument from the rapid

debasement of the early Churches is a
pregnant one. How different and how
bright might have been their history had
there somewhere existed at that period
a powerful body of highly advanced and
matured churches like those now in
America and England, who could have
taught and admonished them, and nursed
them into Christian stature and strength,
as the centuries went on. We seem to
see a clear reason why the Lord did not
stir up his churches in the earlier times
to extensively evangelize any except the
most vigorous and virile heathen peoples like our Teuton ancestors, just because they were incompetent to nourish
and mother them, in the way that churches of the weaker races need to be nursed
up. The chaste and rugged Teutons
fought their way through into the larger
light and back to Christ, and headed the
Reformation. Probably the history and
present condition of the Abyssinian
church is a sample of the results the
early church was capable of producing
in evangelizing even a race mixed of
stronger and weaker.
It looks as if the Head of the Church
had deferred the inspiring of his people
to go actively forward in the grand enterprise of evangelizing the vast outlying races of the world, until they had
acquired some degree of competence to
can}' that work out to a successful issue
by careful, wise, and patient iliseipliiig
of them. The early churches propagate
their debased and corrupted faith among
the powerful races of Northern Europe.
There it slowly develops, and with the
restoration of the Bible, bursts into glorious power. Three centuries of training
and maturing ensue, and now these
churches of the latter day are comparatively matured and established in enlightened faith. For their own higher
growth and for the world's expedited redemption, the Lord at last inspires
these blessed and favored churches to
carry their light to the dark, wretched
children of paganism, and lead them
into loyal obedience to the King of
Righteousness and Peace. We seem at
last to have been chosen for a work of
glorious privilege. Hut it is a work of
severe toil and patient, protracted service.
These children of darkness will have to
be tenderly and carefully trained into
Christian living by the labor of enlightened and devoted Christian men and
women for many generations before they
will stand alone in steadfast loyalty and
faith. Are our churches ready for this
great work ?

Persecution of Protestants in the Loyalty
Islands.
More than a year ago, we recorded
the brutal expulsion from Mare, of the
Rev. J. Jones, in December 9, IRH7, by
the French authorities. He had labored there with the highest success, for
twenty-three years. At the same time,
the people suffered much persecution for
refusing to join the French state church.
Their churches were forcibly closed.
They were forbidden to gather elsewhere for worship. They were not allowed to teach their children to read
their Bibles in Sunday schools. All
schools were closed except those taught
in the French language. The people,
however, diligently taught the Bible to
their children in their own houses.
The Protestant native pastors of Mare
were also sent in exile to New Caledonia, charged with no other crime than
refusing obedience to the Government in
matters of conscience.
Latterly, however, M. Nouet, the new
Governor ofNew Caledonia, has released
and returned to their homes all the Mart
exiles; he has determined that the persecutions carried on by his predecessor
in the Loyalty Islands shall entirely
cease.
Rev. J. Jones, since his exile, has begun with his former associate Mr.
Creagh, the revision of the entire Bible,
on the translation of which he had long
and diligently toiled. He was, however,
speedily summoned to England by his
Directors. He will probably soon resume and complete the preparation of
the whole Bible in the Mare tongue.
We have just received Handicraft
for
February, and welcome
this latest recruit to Hawaiian journalism. It purports to be "a monthly journal devoted to manual training," and
is "printed by boys of Kamehameha
School." It is evidently not edited by
any of that ilk, but by some more experienced sons of wisdom's household. Our
good neighbor of the Advertiser gets
such a castigation in the last number
for a recent freak of alliterate verbosity,
that The Friend must be on guard
against any similar indecorous saltations
or journalistic frivolosities. An address
of Hon. C. R. Bishop lends value to the
first number. The typography is thoroughly creditable to that department of
manual training in the school. The
prospectus of the school on each fourth
page is of high interest.

�THE FRIEND.

26

[April,

1889.

evidence that these religions were all corruptions from an
WHY ARE THE HAWAIIANS DYING OUT?
original Monotheism, retaining something of that earlier
Elements of Disability for Survival Among the Hawaiian People. religious recognition of the Righteousness and Benevolence
By
[Read to Honolulu

Rev. S. E.

Bishop.

Social Science Association, Noveinbei, 1888.]

Concluded.
There are sacrifices of pigs and fowls; there are complex
incantations. There are doubtless various efforts allied to
mesmeric or hypnotic phenomena. Violent sweatings and
purgings are frequently used to promote the expulsion of
the demon, with great physical severities of different kindsi
such as often are of themselves fatal to the patient. The
tension of anxiety and dread is terrible and very weakening.
A great mortality results directly from this violent and terrifying treatment. Furthermore, there is a large mortality
caused by pure mental apprehension, where no disease originally existed. The sufferer is told that a sorcerer is at
work against him ; he at once sickens, and is prostrated, and
soon dies. Or he is solemnly warned by a learned kahuna
that he has symptoms of dangerous disease impending. Or
he is conscious of having committed some act, such as the
violation of a vow, which has offended the family deity, or
aumakua, and through mental apprehension, the same effect
of sickening ensues. All these things play into the hands
of the medicine man, bring him dupes and victims, increase
his revenue, and multiply the mortality of the people. It is
difficult to determine to what extent these superstitious
agencies are still at work. There is painful reason to believe that their activity has been greatly revived of late years.
There is much ground for thinking that a large proportion
of the more intelligent and educated Hawaiians, when they
fall ill, are prone to succumb to the inherited superstition.
It is commonly remarked that the Hawaiian, when sick,
shows a strange lack of recuperative power. He dies easily.
He becomes depressed and surrenders, where other men
would recover. Probably in most such cases, the cause is
his superstitious belief in a demon, whom he feels working
at his vitals, and whom it is hopeless to resist.
6. Idolatry. This is intimately connected with the
above-named agency. Its chief importance, however, in
this discussion, is in its character as the most efficient of all
the agencies that disorder the mental and debase the moral
action of the people, and»which frustrate and neutralize
remedial influences. It resembles Drunkenness in this respect, but I think very far exceeds it in its evil ethical
efficiency.
All thinkers, of whatever creed or type of skepticism, consider a pepple's religion to have an immense formative
power upon them. The institutions, the customs, and the
conduct of a people are certain to be shaped and patterned,
in a great degree, after whatever embodiments of moral
ideals they believe in, such as deified heroes, and deities of
whatever sort whom they fear and worship. If the gods of
any nation,-like those of early Egypt, are understood to exercise substantial justice, to reward virtue, purity, and temperance, and to punish vice, treachery, and cruelty, such a
nation will continue to cherish the higher, and to despise
the baser qualities. Righteousness has the sanction of
religion, and the nation grows and prospers. The Polytheisms of Egypt, of Greece, of Rome, of Chaldsa, in their
earlier and less corrupted forms, exalted much of the higher
elements of character; hence a good degree of civilization
became possible under these religions. This was also true
of the earlier Brahminism of the Vedas. There is strong

of the Heaven-Father, the Dyaus-Pitar, Zeus-Pater, or
Jupiter of the Aryan races. It is most noticeable how, from
debased races, these nations imported successively the worship of evil gods—the Baals, Molochs, Astartes, Kalis, gods
of lust, cruelty, falsehood, debauchery. These fastened as
parasites upon the earlier and cleaner Polytheisms, and so
corroded and poisoned the social and political life of those
great nations.
Whether, as Fornander maintains, any traces of an ancient Monotheism can be discerned in the Polynesian Pantheon, may be considered doubtful. It is certain, however,
that the prevailing characteristics attributed to even the
highest gods, such as Pomander's Trinity of Ku, Kane, and
Kanaloa, were wretchedly evil and unclean. There arc-not
merely strong tendencies to animalism and cruelty, with
frequent lapses into crimes of lust and revenge, such as disfigure Greek mythology. These gods of the Hawaiians become absolute embodiments of bestiality and malignity, like
Moloch and other gods of the Canaanites.
The impure and malignant essence of Hawaiian deities
is visibly embodied in their images. In contrast to the personal beauty of the Greek gods, the aim and the effort of the
carver is to depict an extreme of malignity and sensuality.
The lineaments are made as revolting and horrific as the
artist can combine them from vicious types of animal
savagery, such as the shark or the boar. The first impression is a just one, that a people who worshipped such deities
as these images represent could not be otherwise than profoundly perverted in their ethical sentiments.
The various legends of the chief gods abound in attributes
of the most excessive bestiality. They are generally incapable of being printed without extensive expurgation. A
loathsome filthiness is not mere incident, but forms the
groundwork of character, not merely of the great hog-god
Kamapuaa, but even of the more human-like Ku and Kane
of the chief Trinity.
The moral ideas of the worshippers of such gods could
not fail to suffer extreme perversion. Justice and Purity
were in contempt. Cruelty and Lust were exalted into
religion. The late Matthew Arnold, eliminating personality
from the idea of the God of Christendom, defined Deity as
"The Stream of Tendency in the Universe that makes for
Righteousness." If we could eliminate these horrific personalities from the Hawaiian Pantheon, we might well
count the ideal residuum to stand for the stream of tendency
that makes for all wickedness. It was an embodied
Diabolism.
As a shaping force upon character, and a moving force
upon conduct, this diabolic religion takes its energy from
Sorcery. Sorcery brings these evil gods down as living
active powers interposing in all circumstances of life. By
the arts of the kahunas the people were held, and, to a considerable extent, are still held, in habitual fear of these
powerful gods and their subordinate demons. Their lives
are continually threatened by them. Every internal sense
of illness is the deadly touch, sensibly felt, of a god. So
the people were held in abject slavery to their gods, and to
the priests who could influence them. Slaves to such unclean beings, they tend to be like them; their moral sentiments are overturned; evil becomes good, and good evil.
Lewdness, prostitution, indecency, drunkenness, being godlike, are exalted into virtues. Recent practical illustrations
of this are not lacking.
One of the foul florescences of this great poison tree of
Idolatry is the Hula. This is most intimately connected
with the whole system, and forms an essential part of its
services, just as Sacred Music does of Christian worship.
The hula dances are habitually idolatrous in practice, having their special patron gods, whom the dancers invoke and
worship. The chief posturings and movements of the hulas
are pantomimes of unnameable lewdness, illustrated and

�THE FRIEND.

27

Volume 47, No. 4.]

of such schools conducted by Protestants, Anglicans, and
Catholics. Adversely, the youth who go out of these
schools are at once plunged into a sea of indescribable
temptation. Yet much of our best hopes for the future of
the race is in the increasing numbers of these well-trained
Hawaiians. They tend to form an elevated and civilized
social class of their own. This is opposed and disintegrated
by a Hawaiian social leadership," whose tendencies are all
adverse.
4. Christian Instruction will continue to be regarded by
earnest believers in Christianity as the chief effective agency
in healing the nation's maladies. They hold that Faith in
Christ has power to emancipate from fear of demon-gods:
they believe that the implanting of the high ideal of righteousness of which Jesus of Nazareth is the source, will
in the end erect in all minds a standard of integrity and
purity which will be more effectual than anything else
in securing moral and healthy living among the people.
Probably the most of the many true and earnest friends of
right living who do not accept the supernatural element of
Christian doctrine would agree that for the Hawaiian, in his
present mental stage of development, such a faith would be
a more efficient antidote than any scientific or philosophical
teaching could be.
If it be asked why sixty-eight years of Christian teaching
has not availed to lift the Hawaiian people out of the mire
of impure living, if it be thus efficacious, its teachers would
point to the great increase of adverse influences for the last
thirty years, and to the direct fostering of sorcery and hulas
by authority during that time, and latterly to the promotion
of hardly concealed worship of the gods. They would also
point to the immense growth of foreign elements whose unfavorable influence has been illustrated in the case of the
Chinese. They would also call special attention to the fact
that, during the period of powerful missionary ascendancy,
say from 1833 to 1853, while nearly the whole people became nominal adherents of Christianity, only a minority become actual members of the churches, while the great
majority, although outwardly assenting, remained wedded
to their habitual vice, and secretly to their superstitions, and
that the more Christian minority gave place by death to another generation far less strongly impressed and less fervid
in religious interest.
In accordance with the foregoing statement of facts, as I
clearly understand them, and whose substantial correctness
I think cannot be gainsaid, there seems to be no radical
remedy for the two great causes of infertility and mortality,
viz: Unchastity and Sorcery, except a system of vigorously
extirpating those two allied agencies in which they generate
and are nourished, the Hulas and the Kahunas. Both are
purely heathen institutions of the most pronounced and detestable type, and are totally incompatible with any true and
wholesome civilization. They should both be hunted down
and exterminated like the venomous reptiles that they are,
poisoning and slaying the people. Until this is done with
determined thoroughness, I see little prospect of arresting
the decrease of the Hawaiian people.
The Hawaiian Race is one that is well worth saving.
With all their sad frailties, they are a noble race of men,
physically and morally. They are manly, courageous, enterprising, cordial, generous, unselfish. They are highly
receptive of good. They love to look forward and upward,
even though very facile to temptations to slide backward
and downward. In an unusual degree, they possess a
capacity for fine and ardent enthusiasm for noble ends.
Should the Hawaiian people leave no posterity, a very
sweet, generous, interesting race will have been lost to the
world. They can be saved. They have deserved too well
of mankind—they have been too kindly, too friendly, too
lofty.
and magnanimous, not to merit the most devoted
trustful
Domestic and Industrial Training in boarding schools has
to
avert their threatening fate, and to set them forefforts
excellent
work
for
and
is
doing
accomplished much more,
ward
a
hopeful course. It seems as if this might most
in
both sexes, by their practical training in the ethics, the conbe
accomplished,
if there were only a wise and resoeasily
duct, and the industry of Christian civilization. Several
it.
lute
to
do
purpose
the
advantages
hundred youth of each sex are now enjoying

varied with elaborate art, and accompanied with chants of
unspeakable foulness of diction and description. This is
the Sacred Music of Idolatry, its Opera and its Drama.
The multitudes of men, women and children who throng to
these royal /ih/ii-operas there drink in the heathen ethics of
social life in unmitigated directness and grossness, made
sensational with vivid pantomime of beastliness, and embellished with foul wit and jest in song, extolling and dramatizing impurity. Against such schooling, it must be a
powerful civilizing force that can make head and redeem
any Hawaiian homes from becoming brothels.
7. Wifeless Chinese. This is an evil of recent growth,
which acts most perniciously upon the social life oi Hawaiians. There are some 80,000 Chinamen of the lowest class,
without their women, distributed throughout the islands in
close contact with the natives, and in many districts outnumbering the Hawaiian males. The effect is necessarily
very destructive to the purity of native families, although
not more so than the presence of a similar number of unmarried whites would be. There is no doubt but that many
native households in all parts of the country are maintained
in comparative affluence by the intimacy of Chinese with
their females. Some of the heads of these families are
members in good standing in the Protestant churches,
whose easy-going native pastors lack the energy and authority to deal with the offenders, while the moral sentiment
prevailing both within and outside of the church is too feeble
to put them to shame.
The catalogue of destructive elements making for the
death of the Hawaiian people, as enumerated above, is an
appalling one. It certainly suffices to account for any
amount of infertility and mortality. On the other hand,
there are many sanative and restorative agencies at work,
which inspire hope for the repression of these evils, and
afford prospect for the reinforcement and augmentation of
healing agencies. I briefly name some of the most efficient:
1. Government Medical Aid. Paid physicians are within reach of most of the people, whose services to them are
free of charge. Their help should save many more lives
than they do, or than they will, so long as the people are
taught Idolatry, and to trust in the kahunas. It is not in
itself a very easy thing for a skilled physician to gain the
confidence of the native people in the degree that he needs
for any considerable success. It is nearly impossible for
him to do so, when contending as he generally is with active
superstition in the minds of his patients, and their friends,
and with the army of kahunas working with all their arts
against him. His prescriptions will very commonly be
neglected, and his injunctions disobeyed.
I have not the slightest doubt that a hearty reception by
the Hawaiian people of the medical aid now provided, discarding their kahunas, would at once cause births to preponderate over deaths.
2. Hygienic Instruction. There has been a great deal of
instruction given upon the laws of health and simple remedial treatment in the schools and churches, and by means
of books. Dr. Judd's translation of Cutter's Anatomy and
Physiology was printed nearly fifty years ago, and used as
a text book in the leading high school. Such instruction
has done great service. It has proved insufficient, however,
to make head against the inveterate belief in the supernatural
cause of disease. It is likely to continue inadequate, so long
as the kahunas are encouraged to ply their arts.
3. School Education. Book knowledge, and even the
much vaunted education in English, have sadly failed to
arm Hawaiians against succumbing to superstition and its
kindred impurity, either in the ranks of the lowly or the

�28

THE FRIEND.
Episcopacy.

—

The Krienii. Sir. In asking
permission to say a few words in your columns
with reference to your article on "Episcopacy"
in your March issue, I will promise at the outset
that I am not going to write a dissertation on
Episcopacy, for as I cannot expect you to regard
that institution from my point of view, so I freely
admit that the opinion you express is the result
of the position in which you stand towards it.
Hence it does not in the least disturb my
equanimity to find myself regarded by The
Friend as an anachronism in the nineteenth
century, like some unfortunate dodo that may still
be lingering in the unexplored parts of Australia
having survived the geological period to which
it properly belongs, one occupying an office
which having ceased to be beneficial to mankind, (I suppose since the days of Oliver ofblessed
memory) should be relegated to the dust heap of
the past.
But, when not satisfied with consigning both
kings and bishops to your heap ol old lumber,
you proceed to dogmatize as follows: "In all
communities where intelligence is increasing and
character enlarging, there becomes less and less
use for one-man control, either in state or
church," you give utterance to a statement which
is certainly open to discussion before it is admitted
into the creed of mankind, and which moreover
may be discussed without trenching on matters
of theological or ecclesiastical controversy.
I» it, then, the case that there is less use today for one-man control than formerly ? Where
is the proof of the statement? If a man-of-war
comes into the harbour, no matter whether she
carries the flag of England, or the United States,
whether she belongs to autocratic Russia, or to
republican France, the ship is under one-man
control. There is not a ship afloat, from the ship
of war to the small coasting schooner, that is not
under one-man control. Come ashore and enter
the police court; fines and imprisonment are
daily imposed on transgressors of the law, by one
man sitting alone on the bench, who will commit for contempt of court any one who murmurs
at his decisions. Go into a school, and you find
the order and discipline dependent on one-man or
one-woman control. If you want to cross to one
of the other islands, you find yourself under oneman control, who notifies you that you will be
allowed a deck passage, if under the qualms of
seasickness you lie down in your berth with
your boots on. When you return home, should
you venture to interfere with the celestial oneman control that dominates your cook-house,
a ruined dinner will be your just retribution.
Travel abroad, and in every hotel you enter,
every train you travel by will still be under oneman control.
So far then from the growth of any community rendering useless one-man control, it appears
rather that the increase of activity, and the interchange of commercial, social and political relations between communities makes the need of
one-man control to be increasingly felt in every
department. It matters not whether it be a department of the state, or a factory, or a trading
company, or a plantation, or a ship, or a railway
train, or even your cooking range, the one-man
control centralizes at once authority and responsibility. One-man control is the surest safeguard
against despotic and arbitrary conduct. The
principle underlying one-man control, whether
the one-man be the captain of a man-of-war, or
the manager ola plantation, or an engine-driver,
is that whilst invested with supreme authority in
his own department, he is yet a man under
authority, who can be called to account should
he on the one hand arbitrarily neglect to exercise
the authority committed to him, or on the other
presume to transgress the limits of his instructions.
Now this is precisely the position occupied by
a Bishop in the church. If invested with the
chief authority within her own jurisdiction, he is
still under the authority of the church of which
he is a minister. It is his office not to make but
to administer the laws of the church, and to see
that they are observed. And when charges of
arbitrary conduct are freely scattered abroad
Euitor

of

against an overseer, one might justly complain o
an editor lending wings to such charges before
he has made inquiry into the foundation on which
they rest. To the mind ol the schoolboy, a head
master is terribly arbitrary who inquires into and
takes notice of an offence, but no suspicion of
arbitrariness crosses the schoolboy mind when
an extra holiday is given. In later life popular
judgments too often follow the schoolboy way of
looking at things.
Were I disposed to be cantankerous, I might
take you to task for the impression unfavorable
to myself that your article was clearly intended
to leave in the minds of your readers, and that
on, as you admit, imperfect information with regard to the matter in hand. But rather than do
this, let me say that I entirely agree with your
statement that arbitrary proceedings have of late
come to be at a considerable discount. Yes, has
not the arbitrary power of a secret council
which not two years ago gagged the press, and
under which no man durst call his soul his own,
vanished away like smoke? If I mistake not
certain arbitrary proceedings with which my responsible position has brought me into antagonism, will be similarly discounttd and discountenanced by all who have respect for law, and desire to see the religious and social as well as political fabric built up on the foundation of truth
and integrity. Yours faithfully,
ALFRED WILLIS,
March 22, 1889.
Bishop of Honolulu.

The Bishop of Honolulu.

After much hesitation, and at some
inconvenience, we have given space to
Bishop Willis' communicator. We sin-

cerely regret the division in the Anglican
Church, and apprehend that this letter
will not tend to allay it. This, however,
is not for us to judge, and the Bishop
has some claim to a hearing in the
Friend, after our allusion to the case,
for making which we thought that we
had sound reasons. Our information
was by no means confined to what appeared in the Anglican Monthly, as the
Bishop seems to infer. The tone of his
letter may assist our readers in forming
an opinion as to whether any element of
"arbitrariness" entered into the Bishop's
recent proceedings, or whether he exhibited due regard to the opinions of the
able and esteemed gentlemen with whom
he is at issue, and who are by no means
"schoolboys."
In regard to the "Secret Council" who
initiated the late political Reform, we
would say for the information of our
readers abroad, that substantially all the
measures of Reform which the League
devised are now part of the Constitution
and laws of this Kingdom, and that the
Ministry nominated by the League are
still in their seats, administering our
public affairs with reasonable success,
and not more than the average wholesome amount of adverse criticism. Having successfully accomplished its task of
suppressing Autocratic and establishing
Responsible government, any further activity on the part of such secret council
would seem uncalled for, and inconsistent with their own principles. Herein,
however, the Bishop seems unable to repress the exhibition of that profound
sympathy for Autocracy in opposition to
Constitutional government, which has
always characterized the Prelatical order.
Although we do not, like Bishop Willis,

[April, 1889.
consider theprelatical Episcopate to have
any special Divine sanction, we feel no
such disrespect for that office, or for the

office of a king, as he imputes to us. In
certain very common social conditions,
those officers are more or less indispensable, like parental control over minors.
In advanced social conditions, they may
continue to be useful and endurable, if
prudently administered. We have the
highest respect for a monarch like Victoria, who scrupulously keeps within her
established limitations, or for a diocesan
Bishop, who ministers faithfully and
wisely, as a' servant of the Church, and
not as an autocrat.
Our observation about "use for one
man control," was specially limited (as
quoted by the Bishop) to "either in state
or church." None of his instances are
of either civil or ecclesiastical administration, and so have no application to
the case. Three of the leading nations,
England, France, and America, are now
under almost purely Representative government. A large proportion of the leading Protestant churches are quite emancipated from hierarchic control. We
seem to clearly see this to be the line
upon which our Lord is guiding the
world's upward progress towards his
coming kingdom of righteousness and
peace. We look upon the present unhappy trouble in the Anglican church in
Honolulu as an instructive object-lesson
as to this resistless tendency in enlightened communities towards liberal and
against autocratic administration. Such
a lesson seemed too important and interesting to be passed by without such
application as we made of it. In all this
we disclaim any personal disrespect for
the Bishop, whom we regard a most estimable and conscientious gentleman.

Church Dedication at Paia.
On Sunday, March 10th, the Makawao Foreign Church occupied for the
first time their commodious and elegant
church edifice at Paia. Special dedicatory services were conducted by the pastor, Rev. Thos. L. Gulick, assisted by
Rev. Messrs. W. B. Oleson and S. E.
Bishop, who were invited from Honolulu
for that purpose. An audience of fully
two hundred persons were assembled,
nearly all whites. After the introductory
services, including anthemsand responsive readings, " Dedicatory Remarks"
were presented by the pastor, in an address of great force and earnestness. A
responsive service was then recited by
the pastor and people, standing. It closed
with formal words of solemn dedication
of the the house to the worship and
service of God. Dedicatory prayer was
offered by Rev. S. E. Bishop. Messrs.
Oleson and Bishop addressed the people
on the topics of " The Church and the
Community," and "The Church and the
World." The services closed with a dedicatory hymn, and prayer and benediction by Rev. Mr. Morrison, an aged vis-

�Volume 47, No. 4.]

29

THE FRIEND.

itor of the Episcopal Church. The lapse for want of funds. Your February policemen. A young man from Rev.
services were manifestly of deep and issue asserts that the unparalleled phe- Mr. Rand's Training School had been
solemn interest to all participating. All nomenon of a surplus in the treasury stationed on Ngatic, an island sixty
was throughout impressive. The day exists. So you see we get the hostile miles S.W. from Ponape, and never before occupied as a part of the mission
was fine, the house was beautiful, the reports first."
field. The native assistant is left in
people were happy and expectant. The
church
was
Gilbert
Islands.
charge of the school during Mr. Rand'sthat
the
feeling prevailed
absence, Mr. Doane exercising such
entering upon a new period of serviceFrom the Gilbert Islands we learn supervision as he may find opportunity
able and successful activity. The exercises were happily arranged and well that Rev. W. B. Kapu, who had resign, to do. Mr. Doane reports continued
carried out, befitting the importance of ed as a missionary of the Hawaiian and increasing interest in religious work,
the occasion.
Board, had married a native wife. He two new churches organized, two new
The new church is placed exactly upchurch buildings erected, two books of
and his son-in-law were engaged in Kings translated and forwarded for
on the site of the old sugar works of
Paia Plantation, one and a half miles in- trading on Tapiteuea. Rev. Z. S. K. publication, also a theological class
1

P. Kaaia are sta- book. Mr. Rand brought up with him
land from the Paia K. R. station, and Paaluhi and Rev. S.
large a native boy from Yap, and with his asthree miles seaward from the old meet- tioned at different sections of this
island,
but
seem
to
have
had
little sistance has begun the preparation of a
ing house. It is centrally and conspicuously located. The building is a beauti- success in checking the passion for Bible Primer in that language. At Mokil
ful one, well proportioned in lateral drinking, dancing, and gambling. On a half-caste has been doing injury to the
spread and height of spire. This is the Nonouti two French Catholic priests natives in pushing the sale of liquor,
first church built in these islands upon had been landed, and with presents of and under his influence some of the
the modern plan so prevalent in Evan- clothing or medicine had induced some church members had taken up again
gelical Churches with auditorium and of the people to wear a rosary with the the vile practices they had abandoned.
school room opening into each other, image of Mary, and come to their Suna
Monthly Record of Events.
and seats in amphitheater form. The day worship. On Apemama Gilbert
with
Island
Catechist
had
met
favor
200,
is
and
100
schoolin
seatingcapacity
March id.—Honolulu takes a halfroom. Both architectural grace and from the chief, and was making pro- holiday
to witness a promised balloon
On
Maiana
Rev.
Lono
W. N.
gress.
convenience have been thoroughly was
ascension at Kapiolani Park, and dewith
but
little
success
in
meeting
all
studied. Exterior arrangements were
scent of the aeronaut by a parachute,
in beautiful order. The entire cost was introducing Gospel light and life. On but the event has not yet transpired.—
Tarawa,
the
island
from
large
which
$10,000.
within
Hon.
probably
Of this,
took his name for the Arrival of S. S. Omi Maru from YokoH. P. Baldwin contributed the larger Capt. Wilkes fighting
had ceased, and hama with 90H Japanese.
part, as was his proportionate share, he whole group,
of
had
won many adGospel
peace
the
3d.—Incendiarism frustrated and arhaving grown to be the chief capitalist
of the district. It is not so very often herents. On Apaian Rev. M. Lutera rest of alleged youthful aspirant after
that we can record a moneyed man do- and wife had been busily at work, and Nero honors.
were planning to open schools the com4th.— Inauguration day passes off
ing his fair proportion in this way.
ing year. Mrs. Lutera had quickly with tropic indifference to the WashingMakawao
brethren
have
a
charmThe
ing church building to "live up to," and learned the language and had much in- ton event.—Native killed by a rock cavewe believe they will do it. To our eyes, fluence over the native women. The in at the Kalihi quarry.—Chief Engineer
Makawao has always seemed the most chief had promulgated new laws against Warfel, of the Mikahala, "caned" by his
On Marakei fellow-officers on the eve of his departure
beautiful of all the lovely districts of drinking and gambling.
Kanoho
has
accused by for San Francisco.
D.
Rev.
been
Islands.
the
afternoon
we
drove
In
these
for giving his time
up in a dense fog and mist to hold na- the resident traders
ftth.—Double execution of the Chinese
tive service in Father Green's old church. to trading in disregard of the positive murderers, Ahapa and Akana. —Messrs.
About twenty-five natives were gather- instructions from the Hawaiian Board. W. A. Bowen and E. D. Tenney admitMaka reports
ed. Mrs. Green with her daughter was On Butaritari Rev. R.
ted to an interest in the firm of Castle &amp;
had made
though
gambling
progress,
faithfully instructing them, keeping up
Cooke.—Wedding bells: Tenney-Makee,
the work in which her venerated husband the people poor, and heavily burdened at St. Andrew's Cathedral, and recepformerly ministered to the many thou- by debts to the traders. On Banaba, or tion at residence of Mr. F. P. Hastings.
sands of Hamakua and Kula, for forty Ocean Island, occupied for the first time
6th. —Bark Lady Lamfson, from San
years. It was touching to find this sur- on the last voyage of the Morning Star, Francisco, grounded near the entrance
vival of old missionary labor still going the Gilbert Island Catechist had done to the port, but after some lightering
well, and a church had been organized was
on.
got off with but slight damage for
this year. On Pleasant Island, now
dear
called
and
dined
with
our
We
her twelve hours rest. —Arrival of stmr.
claimed
three
additional
by
Germany,
friend Miss H. E. Carpenter, at the
Australia from San Francisco, and misSeminary, where sixty-three girls are native Catechists were left in charge.
sionary packet Morning Star from Minow abiding. It has grown much in
cronesia.—Steamer Kinau brings back a
capacity and numbers since we last visitPonape.
large and enthusiastic volcano party over
ed it in 1877. Miss C. has labored there
Madame Pele's pyrotechnic displays.
do
The Spanish priests on Ponape
for eighteen years, and is now about to
Gibson-Nott wedding at residence of
resign the presidency to younger hands. not seem to have been very aggressive bride's parents.
The work of few individuals can tell more thus far, but keep quietly within the pro7th.—Reception at residence of Hon.
beneficially upon the Hawaiian race
The Gov- C. R. Bishop, to Hon. E. H. Allen, Hacompound.
tection
of
the
than hers.
ernor's residence is quite an imposing waiian Consul-General at New York,
building for Micronesia. Liquor flows and Mrs. Allen.
"The Friend" Appreciated.
of grading for the Oahu
freely, and licentiousness is doing its Bth.—Work
Prof. C. H. Hitchcock writes: " You
Railroad commenced, Master Harold
deadly work. Rev. Mr. Doane has or- Dillingham turning the first turf.
would be surprised to see all the items
dered a new supply of Spanish Bibles,
9th.—Arrival of Zealandia from the
we get about the Islands. Not long ago
hoping
for opportunities to circulate Colonies, en route for San Francisco, reit was gravely announced in the press
that the government was about to col- them among the Spanish soldiers and porting matters quiet at Samoa. —Stmr.

—

�Gaelic from San Francisco touches off
port en route for China, leaving next
day with 147 Chinese passengers.
10th.—Dedication of the new Foreign
Church edifice at Paia, Maui.
12th.—Auction sale of the Leilehua
Stock Ranch, the property of His Majesty and Col. C. H. Judd; Hon. J. I. Dowsett becomes the purchaser for the sum
of $41,500.
13.—Death of Mrs. Margaret, widow
of the late Hugh Mclntyre, aged seventy-

[April,

THE FRIEND.

30

Iloaton and wife, W H Chickcring, wife and son, John
Cook, J Dedd, Capt D F Ilevol, Mr~ J I Dowsetl. Mm A
Domett, Capt T I. His, Mis, Marion Everaon, Capt T C
Cifford, (apt O V GitTord, Amos Ononis, M Green, H R
Hitchcock. M Judah, Capl X Laphani, Cyrus H McCorPORT OF HONOLULU.—MARCH.
niick, and wife, Mr, H A Parmelee, Miss Charlotte I'armel«e, D P Reamer, Mr, J RoseobuTg, 1 n A W Saxe, X J
Saxe, Capt A ( Sherman, Arthur 'I'urton. Capt Geo 'l'ripp,
Mi„ I M White, C*p« 1 1' Warren, W E Pack and wife,
ARRIVALS,
and 1.1 in steerage and 77 in transit.
From Fanning Island, per &gt;chr Waimalu. Mar '24—Geo
2—Jap S S Omi M;iru, Conner. 1l"j gays from Yokohamae
Grcig and Mis, Greig.
L'SS Alert, Green, from the Windward Islands,
a—Am brlf G«0 II Douglas, Jacoh&gt;on, L&amp;dnyi from San
Dtl'AK
Francisco
4—H UM fe Cormorant, Nichols, from Kauai.
Townsend.W
For
Port
T, per hktne Klikitat. March 0
r
wh ftiii'.r Narwhal, McGregor, -1 days from San Masleri H C and T X Bickmon,
i—Am Francisco.
R P Huckland.
S N Castle, MarchS—Mrs
,s
For
San
Francises.
hktne
\.r
6—Haw S Australia, Houdlette, 7J&gt; pays from San
J X Bidwell. -Mrs Nicholr*, M Mortenesn, wife and four
FrancUro.
Am Mi-.-, packet Morning Star, Garlands 36 days from children, I' t Atwatci ami rsnY
'I'ruk, Carotin* Islands.
For Yokohama,per S S Omi Mara, March B- G W Bald
Am bftn« J 1&gt; SprtckeU Christiansen, '-4 hours from win, I C S Parcher, Mrs M l.ane, and ISB Japanese and
Kahului, Maui.
l.t Chinese steerage passengers.
Haw bk Lady Lampsou, Sodergrcn, 15J4 days from
Foi San Francisco, par S S Zealand!*, March D—C H
San Francisco.
and H X Merrill. S suwhiney, V Vandervanter, F S HebB Am wh bk Andrew Hi.ks, Basset!, from a cruise.
ard,
J liartram, J I) Wilde, S Fhrhcli, E Clifford, I-ie„t
!&gt;—R MS S Ztalandia, Otcrcndorp, 12 days frum Auck- Garvin.
TJ Emery, Mrs II N IVele, Mr*E Alexander
land.
7 steerage and 170 pa„engcr, in transit.
O &amp; () S S Gaelic, fN arne. 7 i ay* from Sail Francisco.
For
San
Franci* per bark t arion, March IS (~, Rich11—Brit, bk Velocity, Martin, fi days from Hongkong.
14—Am schr Rosalind, Lc Ballistier, -0 days from San ardson, A Rodugal, M kitto and wife.
FrancUc ■.
From San Francisco, per scat Rosalind, March 14—Mrs
1"' Am bfftaa W G Irwin, McCullock. 1&gt;' 2 day&gt; from San II Kvans.
rnnciacoe
lor San Francisco, per S S Australia. Mar 14—Mrs M
Am tern Glendale, Falk, 25 day&gt; from Humboldt.
Mi„ Belle Loutason. .Mrs Coit and maid. T
16-R MS S Mariposa, Hayward, ~li Jays from San Louisson,
Bergen, Mis, X Mihan, Mr, H I'erger and ton, X A Ward
Francisco.
Treibcr.
wife and child. R J Lillieand wife, Mrs Ben'
D
.1
Am tern W S 11owne, Bluhm, 16J£ days from San nett,
Mrs Gibbons, Rev A C W'alkup and :l children. Wm
Fraactsco.
Miller
and
Mrs A dc S Canavarro and child, O B
wife,
Am bk G I) Bryant. Let, 17 days from San Francisco. Spalding. H Robinson
J
and wife. W lUirnham, Mrs A A
Am hktne F.ureka, Peterson, 27 days from Kureka.
Mrs
Pratt,
P
I'
Cro„,
JT(
Mrs M F Marshall and
18—Nor hk Victoria, Barren-en, 83 days from Newcastle, child, I. McLean
J
and
lion X H Allenand wife, Mrs
wife,
N S \V.
Fletcher
and
children,
2
Clan,
Spreckets, Mrs SpreckCol
Am wh bk Andiew Hick&gt;, lia»ett. from San Francisco. els, Miss
Fmma Mircckels, Win Whitehead, J S Richards
Am stm wh Williani Lewi-,, from &gt;an Francisco*
and
Hiliiard
wife,
E
A M Tufts, Miss M
and
Mrs
wife,
R
'21 —Am wh bk Alice Knowles, Wi._ks, from a cruise.
V Tufts, Miss M F Cushing, Mr, M F Grilling, Mi,s 1. 1'
:':' It bk Iton, Regnier, .'«1 days fioin Hongkong.
Parks, H P Roy, H W Parkes, H A Smith, Urates Smith
28—Shcr Waimalu, \\'ei-.barth, from Howland's and Far- (4), W William,, A Page and wife, Henry
X Hyde, F E
ming's Islands.
Rand, LVGaldner, Mrs A Clarke, Sister Winifred, P C
from a cruise.
Am wh bk Coral,
Jones
and
wife.
0
Gohi-mith
and
wife,
lioyce Miss
H
27—Brit bk Royal Tar, Bowers, from Newcastle viaTahiti. M X
Derby, Mrs J H Fisher and child J A McCandless,
21)— Brit bk Ma/allan,
64 days from New Castle.
Dr P A Morrow, C E William,, I: Irahara,
H C Lyon, H
D Taylor, and 148 steerage passengers, including 133 I'm

Marine

Journal.

'*

.

-

six years, and a resident of these islands
for nearly forty years.—Royal breakfast
in honor of distinguished guests.
14th.—Morning wedding of Jas. L.
McLean and Miss J. R. Grieve.—Departure of the Australia for San Francisco with a large freight and passenger
list.—Four-fifths of the Supreme Court
declares unconstitutional An Act of last
session designed to suppress the unlawful sale of intoxicating liquors.
15th.—Oahu College Musicale by Prof.
A. D. Bissell and pupils.—Fire on premises of J. F. Bowler, corner Palace walk
and Punchbowl street; loss $2,000
17th—The IT. S. Bowne, on arrival
from San Francisco, grounds off Kakaako at daybreak, but after lightering was
got off at 1 p.m. by the aid of two tugs,
with the loss of portion of false keel.—
Kamehameha day.—Arrival of steamer
Mariposa from San Francisco en route
DEPARTURES.
for the Colonies, with rumor of trouble
in the naval camp at Samoa.
r&gt;—Am bktne Wrestler, C&gt;ok, for San Francisco.
li Am bktne Khkitat, Cutter, for Puget Sound.
18th.—Omnibus load of sight-seers 7—Am bk Alex. McNeil, Frits, for San Francii
Brit bk Ivy, Caroti, for Paget Sound.
returning from the Pali by moonlight, S—Jap
S S Omi Maru, Conner, for \ okohama.
Am bktne S N Castle, Hubbard, for San Fram Isco.
are capsized near the half-way house, 9—R
MS S Zealandia. &lt; terendorp, for San Fr.r
fortunately without serious injury to any
Am wh bk Ohio, Gtfrard. for Arctic Ocean.
Am «ii !ik Northern Light, kills, for Arctic Ocean.
of the party.
Am stm wh Marshal, McGregor, for Arctic Ocean.
Am wh !&gt;k Reindeer, Baker, for Arctic Ocean.
22d. —Meeting called to form a Royal 10—0
SS raelic, Peame, f«r Yokohama and Hongkong.
Hawaiian Academy of Music, Lyric and 13—Am bk Colusa, Backus, for San Francisco.
Am bk Ceyl m, Calhoun, f.*i San Francisco.
Dramatic Art, fails to obtain sufficient 14- Haw
S S Australia, Houdlette. for San Francisco.
Am bgtne Alexan ler, Halsey, for Arctic Ocean.
patrons to warrant organization.
16—Ambk Edmund I'hinney, Young, for Kahului.
Hayward. ioi the Colonies,
23d.—Oahu College Athletic Associa- 17 -R M S S Mariposa,
—Am wh hk Lancer, Blossom, for Arctic Ocean.
tion gave a full afternoon's exhibition of \s
10—Haw brig Geo H Doogtas, /acobson, for San Francisco.
bk Lady I ampson, Sodt rgren, for San Francisco.
sports at Kapiolani Park to a large num- ■J" Havewh
bk 1 riton. Warner, for Arctic Ocean.
Am
ber of invited guests. —Bark C. D. BryAla wh bk Eliza, Kclley, for / relic Ocean.
Am wh hk Andrew Hicks, for Arctic Ocean.
ant libelled for indulging in opium.—
21 Am eclir Rosalind, Le Ballister, for San Francisco.
Makiki reservoir supply of \vater aided 22 Am bgtne J I) Sefcckela, Christiansen, for San Fran
by 123,200 gallons forced through the 25—Am cucc*
tin W S liowne, Bhihtn, for Sari FrancisCOe
Am bk Hesper, Ryder, for San Fran :■■
pipes from the artesian well at Thomas
Am wh bk Alice Knowles, Howland, f..r Arctic Ocean.
Square, by aid of-one night's service of 20 -Am wh bk Coral, Wicks, for Arctic &lt; iccan.
Am wh bk La Ninia, Winchester, fur Arctic Ocean.
Fire Engine No. 2.
Am stm wh William Lewis, SheiDUUl, for Arctic Ocean.
Am bktne Eureka, Peterson. for Gray's Harbor,
28th.—Successful concert by the HoAm tern Glen fale, Falk, for San Fram
nolulu Arion at their Hall.— Douglas- 28 Am bk Al.ien Bessc, Cousins for San Francisco.
Br bk Velocity, Martin, for Hongkong
McGowan wedding at residence of the
bride's mother.
PASSENGERS*
29th.—Bark C. D. Bryant is forfeited
abjmvaLs.
to the government, and at request of
defendant's counsel A. Fuller, Jas. A. From Saw Francisco, per S S Australia, Mar 6—JTWater*
and wife. H J Agnew, wife, child, a d nurse, Mrs
King and Jas. Lyle are appointed ap- nouse
F M Swanry, Jno B X- btnson and wife, Geo AbuL Miss B
Parke,
praisers.
J 1) 'tucker, Capt M V Millard, Capt J G Baker,
Arthur Huntley, C Fisher, H Richardson, J A Cook, L
30th.—The appraisers value the bark Pease, Lieut R L Carn.ody C H Ath-rion, wife and child,
Wttchell and wife, Dr R W Haynes, Dr F L Hay, E G
Bryant with all her belongings, as she JElm
wood, J&gt; B Smith, and 32 Steerage passengers.
now lies, at $19,000. —Second attempt From San Francisco, per O it O S S Gaelic, Mar !&gt; T
Tiernan, Col (Jeo W Grannis, J II McCandiess and 17
by steam fire engine No. 2 to replenish saloon
and
Chinese
pas&gt;engers in transit.
Makiki reservoir supply of water from From San103Francisco, steerage
per bgtne W G Irwin, Mar I"&gt;—F ri
Smiley, \V G Kendall, Miss Mescrale and 3 steerage pasThomas Square artesian well, giving a sengers.

1

, .„,

,
,

*

—

-

~

'

satisfactory result.

1889.

■

t

tuguese.

For the Colonies, pel S S Mariposa, Mar 17—J W Bruce,
Mr Flavin and family, I. S BrOBSOn and wife, Mrs Robt J
Oeightnn. J Witched and wife, D J Griffin Mr Hodge and
i in transit.
For --.in Francisco, i&gt;er Lady Lampion, Mar in—W S
Trenn, J M Whinton' and IS Japanese.
Fur San Francisco, per Ir ifan tine |ohn H Spreckels,
Mar'Ji—O Grann, ne and wife. T Crowe, G BonaitO, P
Stephen, M SchalU, P F Hitzmager, aid F Filter.
For San Francisco, per ten, W S liowne. Mar Si— Mr,

•

Weeks.

Fur San Francisco. per bark Hesper, Mar -"—Captain
Bstteu.
For San Francisco, per baik Allien Basse, Mar 98—P H
Ro-,. wife and :i children, Mi, G W Pittock F H Smiley

atid 3;t Portuguese.
For Hongkong, per hark Velocity, Mar is—7o Chinese.
BIRTHS.

VOGE L March 4. to the wife of Anton Vogel, a daughter.
DESHA- At KapsUaroa, March 10, to the wife of Geo. L.
Desl a, a SOU.
GLADE—At Kekaha, Kauai. M;.rch 12,tothe wife n{ Y.
W. Glade, Esq., a daughter.
MARRIAGES.

TENNEY—MAKEE—In this city, March fith.at St.

An

drew* Cathedral, by the Rev. A. Mackintosh, E. I'.Tenney, youngest stm o( L. P. Tenney, Esq., of New York, to
Rose William.-. Makc-e. youngest daughter of the late
Capt. James Makee, of Ulupalakua, Maui.
McLEAN--GRII.VE— In thi-, cfty, March 14th, by the
Rev. 1". G. Beckwith, Mr. lames L. McLean to Miss
Jennie R., only daughter of Mr. and Ma. Robert Grieve.
DOUGLAS—McGOWAN—In this city. March 2Mb, by
the Rev. E. G- Beckwith. David Douglas to Miss Alice

McGowan.

DEATHS.

HARDCASTLE—In this cily. March 4th, Mr. Simon
Hardcastle, a native of Yorkshire, England, in the (Wth

year of his age.
SILYLRHURG-At Waialua, Oahu. March Kith, Mrs.
Mary Silvtrburg, of Toronto, Canada, aged Cs years.
MeT NTYRE—At herresidence on King street, Honolulu,
M re, Margaret Mclntyre. aged 70 year* and 4 months.
CAMPBELL- At Waikiki, March 23d, James, aged 3
years and 6 days, son of James Campbell.
CUTTER—In Honolulu, March 2'&gt;th, of consumption,
Mary Abrams, wife of 1-. 1. Cutter, aged 34 years.
From San Francisco, per S S Mariposa, Mar 16—N B

�Volume 47, No. 4.]

BQA&amp;B.
HAWAIIAN
HONOLULU H. I.
This page is devoted to the interests of the Hawaiian
Board of Missions, and the Editor, appointed by the
Board is responsible for its contents.

Rev. 0. P. Emerson,

-

Editor.

Arrival of the Morning Star.
A little past noon on Wednesday,
March Gth, the Morning Star steamed
into our harbor, and was soon alongside
of her usual wharf. In reference to the
return of the Star, the old saying is
verified again and again, that "the unexpected always happens." According
to the programme of the voyage, April
29 was to be the day of return, making a
full ten months' voyage from the time of
departure, July 13. The Secretary of
the Hawaiian Board, Rev. O. P. Emerson, started on Tuesday (only the day
before the arrival of the Star) to make a
four weeks' tour around the island of
Hawaii. His absence during the hurrying times between the arrival of the Star
and the departure for the States of the
missionaries who came up from Micronesia and left March 14 on the Australia
for San Francisco, was much regretted.
Effort was made to get word to him in
season to ensure his return on the 12th,
but it was unavailing. Rev. F. E. Rand
and Miss J. E. Fletcher from Ponape,
Rev. D.J. Treiber, wife and babe from
Ruk, Rev. A. C. Walkup and three motherless children from Kusaie, came up
in the Star on their way to the States.
Mr. Snelling was left living alone in his
house at Ruk to care for that large field,
with such assistance as the helper, H. F.
Worth, could give. Mr. Doane, now
nearly 70 years of age, is left alone to
attend to the church work on Ponape,
while Miss Ingersoll and Miss Palmer
must carry on the Ponape Girls' Hoarding School with all the disadvantages of
ill health and over-taxed energies. The
Gilbert Islands Training School on Kusaie is closed. The school on Kusaie
for Gilbert and Marshall Islands girls,
12 of each, is under the charge of Miss
Smith and Miss Little. The Gilbert Island girls expect to be taken home on
the next voyage of the Star for a visit.
Miss Crosby assists Dr. and Mrs. Pease
in the training school on Kusaie for the
Marshall Islands Mission, but her health
is not good, even when she is at her
best.
The Star was favored with exceptionally good weather during the whole voyage. The change made in the usual
route, so as to give the first of the time
to the Marshall Islands work, proves to
have been a better arrangement for securing freedom from detention and danger, than the plan of previous voyages.
The work was so far advanced early in
the trip that nearly four weeks less than
the allotted time sufficed for doing up
subsequently the Gilbert Islands work,
and returning to Kusaie to take the final

departure for the Carolines, Their work
among the Mortlocks was shortened far
within the allotted time, but the Star
did not return to Ponape lest the provisions should not suffice for the voyage to
Honolulu with so many passengers.
Besides the returning missionaries, the
Star brought up the officers of the shipwrecked San Francisco trading vessel
Champion,from Ponape. They had waited nearly four months for an opportunity
to return to the States. At Tarawa, one
of the Gilbert Islands, the Star found remains of the wreck of a vessel whose
name, the Rock Terrace, Captain Garland found after several hours search,
on a piece of board that had drifted
ashore. The vessel itself had been
abandoned at Guam, and drifted over
2,000 miles, with only slight damage, to
be finally wrecked only a few yards from
the channel into the lagoon, where it
might have found a harbor of safety for
an indefinite period. Very little of her
cargo of kerosene oil was secured by the
islanders. The Star had her narrow
escapes as usual, and touched twice on
the coral reefs of islands visited. Capt.
Garland dropped anchor forty-one times,
visited thirty-two different islands, some
of them never before visited by this Star,
Mejuro, Ujae and Namu in the Marshall
group, and Xgatic in the Carolines. It
is always an occasion for regret that a
steam windlass for hoisting was not part
of the equipment of the Star. With the
few seamen that constitute the crew, the
difficulty and danger of weighing anchor
would be greatly diminished if steam
power could be used for this purpose.
The vessel must be newly coppered before the next voyage. The paint put on
a year ago has proved of great benefit
in protecting the copper, but the excessive saltness of tropic seas corrodes the
metal with great rapidity. The Star's
copper is remarkably clean, probably
from lying so long in fresh water at Kusaie. The German officials in the Marshall Islands have established such regulations for vessels plying in the group
as greatly to enhance the difficulties of
the voyage. Two hundred and fifty dollars must be paid for a license to sell
goods; and to visit Pleasant Island, recently annexed by the Germans, a vessel
must get the requisite papers from Jaluij,
the only port of entry in the Marshall
Islands, to which group Pleasant Island
does not belong. The German commercial firm which has agreed to make up
the expenses of administration, must, in
order to save themselves from pecuniary
loss, fillout the cash balance to their
credit by heavy taxation on the people
and the traders.
One great difficulty in the proper
management of the Star seems to be the
failure always to secure Christian men,
interested in helping forward its missionary work, and in maintaining its good
name as a missionary vessel while managing their special work of navigating
the ship. In spite of the many perplex-

31

THE FRIEND.

ities peculiar to the character of the
work, Capt. Garland has shown admirable patience and consistency. It must
not be forgotten, in the interest felt for
the success of the Micronesian mission,
that much of that success must depend
on the character, ability and helpfulness
of the master of the missionary packet.

Marquesas Islands.
It is pleasant to learn through Mr.
Robert Louis Stevenson, the well-known
author, who has recently visited the
Marquesas group, that the veteran Hawaiian missionary Rev. S. Kauwealoha,
continues to exercise a strong personal
influence in the cause of religion and
morality. Amid the foreign residents,
with their loose living and rough words,
he bears himself with geniality and courtesy, yet with dignity and prudence, as
befits a Christian minister. Rev. A.
Savran, a protestant French missionary
from Tahiti, has assisted Rev. James
Kekela since March, 18N2, in his work
at Puamau, where there is a school with
80 children. Kekela's youngest daughter
has been sent to Tahiti to acquire a better knowledge of the French language,
which is now the only language to be
used in the schools. She will be fifteen
years old in July, at which time she expects to return to the Marquesas. Emily
Hapuku has a school at Atuona with 70
scholars. The children at Fatuiva and
Uapou must go to the Catholic schools,
because no other teachers are provided.
Kekela and Kauwealoha are doing their
best to translate the New Testament into
the Marquesan language. They would
like to receive letters frequently from
Hawaii, but few persons write to them,
and they are sad to think how completely cut off is all personal connection
with the home land and home friends.
The Japanese Mission.
Rev. K. Miyama is indefatigable in
his labors for the good of his countrymen. Nearly 200 of them returned to
Japan by the last steamer, but before
their departure presented $ 160 to the
Buddhist priest who came by that vessel, and who is now maintaining Buddhist rites at Hilo. There are six class
meetings now organized, and meetings
are held every Friday evening at Waikiki.
The Sunday school, the singing class,
the English evening school, the Sunday
morning and Wednesday evening classes, the Y. M. C. A. semi-monthly meetings, the Mutual Benefit Union, the
Temperance League, are all flourishing.
Mr. Ukai had remarkable success in his
recent preaching tour on Hawaii. Mr.
Takeshita has visited every plantation
on Maui. Rev. Mr. Miyama went to
Hilo via the volcano on the W. G. Hall,
on the 26th ult., expecting to be absent
from Honolulu several weeks.

�[April, 1889.

THE FRIEND

32

The Secretary received a very pleasant
call from Mr. C. H. McCormick of Chicago, who it enjoying a trip to these islwedding tour. Mr.
This page is devoted to the interests ot the Honolulu ands as a part of his
Young Men's Christian Association, and the Hoard ol McCormick is a prominent member of
Directors are responsible forits contents.
the Chicago Y. M. C. A., and also is a
member of the International Committee.
Editor. He will doubtless carry home much
S. D. Fuller,
valuable and interesting information
Notes.
about these islands, as he is a live young
man who travels with eyes and ears
The next monthly meeting, which oc- wide open.
curs on April 18, will be the annual
meeting for the election of officers for
Evangelists.
the ensuing year. Will the voting memnatural
tendency
among Christian
The
bers please bear this in mind and make a
when
isolated fields
they
occupy
workers
special effort to be present.
is to become narrow and get into grooves,
class
has
reached
nearly
The singing
to become stereotyped in thought and
the close of its second course of instruc- effort. To lose the freshness and powtion under Mr. Bissell. It has been a er born of a wide range of observation,
real success, although not so largely at- and frequent contact with some of the
tended as we had hoped it would be.
leading spirits in this growing age. A
The experiment of holding the Sunday fresh face cheers; there is attractiveevening meeting in the Parlors was ness and inspiration in a new voice, alrecommended to the Committee, and though it utters old and well known

A.
THEHONOLULU,
T. M.H. C.
I.

- - -

tried, but did not prove to be the success truth.

One hinderance to the progress

anticipated by some. A return to the of Christian work in this ocean-girt KingHall has resulted in increased attendance and more profitable meetings.
The Blue Ribbon entertainments have
not been held so frequently for the past
few months, but have been better attended when held, more men present and a
larger number of names have been added
to the pledge roll. Several have called
on the Secretary during the intervening
days and signed the pledge; showing
more good is wrought than appears at
the time, in the meetings.
Now that we are shut up to our own
resources in gospel work, let the following words of the Psalmist become more
emphatically our motto: "I will lift up
mine eyes unto the hills, from whence
cometh my help. My help cometh from
the Lord, which made heaven and earth."
The book-keeping class has been suspended during the limited absence of
Mr. Jones. It will be resumed on his

return.

Personals.
We miss the familiar and helpful presence of Mr. P. C. Jones, who, accompanied by his wife, has taken a briefbusiness trip to San Francisco.
Mr. Henry K. Hyde, who for the last
two years has been a regular attendant
upon our meetings and a quiet helper in
our work, has left these tropical shores
to make his home in the East.
Mr. T. S. Southwick, who after an absence of two years in Southern California, has returned to Honolulu to fill a
business engagement for a year, at least.
Mr. Southwick served the Association
most faithfully as its treasurer for two
years during his former residence here.
We are glad to welcome him again to
our working force, and especially at this
time when others are taking their departure.

dom is its isolated location. We are
largely shut in to ourselves and become
so well acquainted with the workers and
their methods, that the very familiarity,
robs both men and means of their power
to move and affect us for the highest
good.
For the last two or three years there
has been a deepening conviction among
our leading Christian workers, that a
wise, able and consecrated evangelist
should be secured to come down and
stir us up. From a human stand-point
this seems to be our supreme need. And
the right man, under God will rind this
a fruitful field for evangelistic labor.
Earnest efforts have been made at different times to secure the help of three
prominent Evangelists in America, but
each has sent a negative response owing
to uigent calls at home. Yet we believe
early and well matured plans may secure
a desirable Evangelist for a series of
meetings next fall or in the early winter.
And thereby we may share in the large
blessing enjoyed in so many cities in the
States, where hundreds of young men
have been won to the Master during the
last few months through the efforts of
these divinely appointed messengers of

life.

Topics.
The Gospel Praise Service held in the
Y. M. C. A. Hall e\ery Sunday evening
at 6:30 o'clock, will have the following
topics for this month.
April 7—Ruined by Appetite. Gen.
2.r&gt;:2 J-34. Heb. 12:16.
April 14—A Strange Cause for Rejoicing. Acts 5:40, 41. I Peter 4:13-19.
April 21—Is My Name' in Both Books?
Mai. 3:16-18. Rev. 21:2, 27.
April 28—A Home we all may have.
II Cor. 1:1-9. John 14:2, 3.
Young men and strangers are cordially
invited to the above services.

,

Christianity Forcibly Defended.

The worst kind ofreligion in no religion at all, and all these men, lying in
ease and luxury, indulging themselves
in the "amusement of going without religion," may be thankful they live in
lands where the gospel they neglect has
tamed the beastliness and ferocity of the
men who, but for Christianity, might long
ago have eaten their carcasses like the
S. S. Islanders, or cut off their heads and
tanned their hides like the monsters of
the French Revolution. When the microscopic search of skepticism, which
has hunted the heavens and sounded
the seas to disprove the existence of a
Creator, has turned its attention to human society, and has found a place on
this planet ten miles square, where a
decent man can live in decency, comfort
and security, supporting and educating
his children, unspoiled, unpolluted—a
place where age is reverenced, infancy
respected, manhood respected, womanhood honored, and human life held in
due regard—when skeptics can find such
a place, ten miles square on this globe,
where the gospel of Christ has not cleared the way, and laid the foundation and
made decency and security possible, it
will then be in order for skeptical literati
to move thither and ventilate their views.
But, as long as these men are dependent
upon the religion, which they discard,
for every privilege they enjoy, they may
well hesitate a little before they seek to
rob the Christian of his hope, and humanity of its faith in that Saviour who
has alone given to man that hope of life
eternal which makes life tolerable and
society possible, and robs death of its
terrors and the grave of its gloom.—
jfames Russell Lowell.
Some persons instead of "putting off
the old man," dress him up in a new
shape. St. Bernard.
What the Bible brings to you will depend in a large measure on what you
bring to it. You may have a crumb, or
a loaf, or a granary full to bursting, just
as you choose.—Dr. Behrcnds.
Unless a man has trained himself for
his chance, the chance will only make
him ridiculous. A great occasion is
worth to a man exactly what his antecedents has enabled him to make of it.
William Matthews.
One thousand four hundred and ninetythree young men profess conversion in
the associations of Illinois. Of this number, 562 are known to have joined evangelical churches from October, 1887, to
October, 1888.
A Vale graduate who was a student
about thirty years ago, said, in speaking
of changes that had taken place since
his time: "I never knew whether to attach any significance to it or not; but
when I was there the law school adjoined the jail, the medical college was
next the cemetery, and the divinity
school was on theroad to the poorhouse.

—

—

�THE FRIEND.
The Bible in the Pacific, by Rev. A. W. Samoan teachers, and carried forward Old Testament to Ruth. These
Murray, author of F fty Years' Mission Work by the Missionaries of the London Mis- lately been printed in New York.
in Polynesia and New Guinea." London,
sionary Society.
Mortlock Islands and Ruk.
James Nisbel &amp; Co., 1888, pp. 292.

"

This book is a carefully written history of the translation of the Bible and
parts thereof which have been printed
and circulated in the different languages
of the natives of Oceanica. The dates
of the first and of later editions are

In the Loyalty Islands, the New Tesin 1867, in
Lifu in 1868, and in Uvea in 1878.
These have also been the work of the
London Missionaries, save an edition of
500 copies of Mark, in 1859, in Lifu,
translated by Mr. (afterwards Bishop)
Patteson. Mr. Jones who was lately expelled by the French from Mare, has the
entire Bible nearly ready for the press
in that tongue.
In New Britain, the chief laborer has
been Rev. Geo. Brown, since 1875. He
is supported by the Australian Wesleyans. He published Mark in 1882 and
other portions in 1886. Like the more
debased savages elsewhere, and especially the very sunken tribes of Melanesia,
the people of New Britain have a multiplicity of tongues.
The missions of New Guinea were
begun as late as 1871 by Messrs Murray
and McFarlane, of the London Missionary Society. The four Gospels were
printed in 1884 in Motumotu, which is
the Malayan branch of the mission, at
Port Moresby. Mark and John are translated into the Papuan tongue spoken at
the other branch at Murray Island. This
is a young mission of great promise.
There remain to be noted the issues
of the American Bible Society in the
various tongues of Micronesia, as given
in this book. The translation of the
New Testament was begun by Key.
Hiram Bingham, Jr., into the language
of the Gilbert Islands in 1859, and portions thereof were soon printed and in
the hands of the people. Mr. Hotchkiss
the printer, at Apaiang, of several books,
is still living in Honolulu. Owing to
repeated failures of health, the New Testament was only completed in 1873. A
revised electrotype edition was issued in
New York in 1880, and many thousand
copies have been sold.
Mr. Bingham has also translated a
considerable portion of the Old Testament, six books of which have been
issued from the press. He hopes to
complete the whole Bible by 1893.
The New Testament in the Marshall
Islands tongue was brought to completion by Rev. Dr. Pease, and published
in 1885. Dr. Pease is proceeding with
the Old Testament. Genesis was printed in 1882, from Rev. J. F. Whitney's
translation.
Kusaie or Strong's Island,
Through the labors of Rev. B. G.
Snow, enjoys the chief portions of the
New Testament, and a few fragments
of the Old. Only 400 of the natives remain. Mr. Snow died in 1880.
tament appeared in Mare

given; the numbers of books printed are
stated; the names of the translators of
different portions are recorded. Interesting and important circumstances connected with the foregoing are related.
A brief resume of the missionary operations in each group is given as a necessary part of the history of the circulation
of the Scriptures. This volume is thus
not only a history of the work done in
the Pacific at the cost of the British and
American Bible Societies, but also a
very lively, although abridged history of
Protestant Missions in the Pacific. It
possesses a high value as a book of
reference on the latter topic, while it
must be the standard of reference upon
the former subject.
We have hastily gone over the book,
and find in it the history of the publication of the entire Bible by the British
and Foreign Bible Society in six Polynesian languages, namely Tahitian, 1838,
Rarotongan, 1852, Samoan, 1859, Tongan, 1859; Fijian, 1864, and New Zealand, 1869; also the New Testament in
Niue and Rotuman in 1866 and 1870,
with half the Old Testament in the former, and portions of the same in the
latter. The first Scripture printed in
Rotuman, was Matthew, translated by
Rev. Joseph VVaterhouse.
The American Bible Society completed the entire Scriptures in the Hawaiian
tongue in May, 1839, just a half century ago, and one year later than the
Tahitian mission, which was begun
twenty-three years earlier than the Hawaiian. The New Testament was first
issued in the Hawaiian tongue in 1833,
in Tahitian, 1830, Rarotongan, 1838,
New Zealand, 1837, Samoan, 1850. In
Tonga, Fiji and Rotuma, the work was
done by Wesleyan Missionaries; in the
rest, except New Zealand, by those of
the London Missionary Society. The
New Zealand work was done by men of
the Church Missionary Society.
The British Society has also printed
the Scriptures in thirteen languages of
Melanesia. Seven of these are in the
New Hebrides group, viz.: Fotuna, Niua, Aneiteum, Tanna, Eramanga, Vate
or Sandwich 1., and Nguna. In five of
these tongues only portions of the Scriptures have been printed.
The New
Testament is just being issued in Tanna,
besides much of the Old Testament.
The entire Bible was published in
Ponape or Ascension Island.
Aneiteum by the labors of Messrs GedMr. Gulick translated the first eight
des and Copeland, in 1881, the New
Testament having been previously chapters of Matthew, which were printed
issued in 1862. The evangelization of in 1859. Messrs Sturges and Doane
the New Hebrides was begun through completed the New Testament, and the

have

These are closely allied in language.
Mr. Logan got Mark printed in 1880.
Through the American Bible Society he
published the whole New Testament
in 1883. This was done, and quite
well done, in five years after he began
to learn the language. This was rapid
work. The best time we find to have

been made elsewhere in the Pacific, was
twelve years in Hawaii, thirteen in Mare,
and fourteen in Aneiteum. Dr. Pease
translated half the New Testament, and
revised and published the whole in eight
years after beginning to learn the Marshall language.
This completes our schedule of the
statistics scattered through this book.
They are interwoven with the history of
these missions of Oceanica, filled with
incidents of toil, perils, even martyrdoms of blessed harvests of souls, and
of light pouring into all dark places.
It is cheering to know that after forty
years of French domination, the Tahitians have in the last twelve years, bought
9,000 new Bibles.
This volume bears strong testimony
to the high character of most of the
translations as to critical accuracy, and
happy rendering of the original tongue
into the native idioms.
In all the versions of the Old Testament, "the sacred name Jehovah is
transliterated, never translated, thus adding immeasurably to the force of the contrast between the ever living God and
the objects worshipped by the heathen.
The English rendering of I Kings, 18:21
is tame indeed in comparison with the
Rarotongan," or the Hawaiian. "If Jehovah be God, follow him.".
We are indebted to Rev. H. Bingham
for the use of his copy of this valuable
book, for which he furnished the author
with the material for the chapters on the
versions of the Bible made in the North

Pacific.
Catholicism Inhospitable to Truth.

If a Church claims to be the alone
adequate representative of the religion,
and in itself sufficient for the religious
needs and aspirations of man, then in
the degree it has failed to be either or
both its claims will be a fatal hindrance
to the truthful handling alike of religion
and history. As a simple matter of fact,
the higher the claims of a Church the
more sectional its spirit. In the very
proportion that it limits to its own borders the higher truth and goodness, its
judgments become less true and less
just. Its fundamental doctrine is its
own sufficiency for the truth, rather than
the sufficiency of the truth for it and for
all other societies. A. M. Fairbairn.

—

The specious panorama of a year
But multiplies the image of a day,—
A belt of mirrors round a taper's flame.

-Xeuophanes.

�THE FRIEND.
Selections.
He only can enrich me who can recommend to me the space between sun
and sun. 'Tis the measure of a man,—
his apprehension of a das\— Works and

Days.
Daughters of Time, the hypocritic days,
Muffled anddumblike barefoot dervishes,
And marching single in an endless file,
Bring diadems and fagots in their hands.
To each they offer gifts after his will,
Bread, kingdoms, stars, and sky that
holds them all.—Days.
that for every active mind,
believe
I
in its own direction, there is a thought
waking every morning,—a new thought;
that every day brings new instruction
and facility; that even in dreams of the
night we are helped forward. Address
to the Law Students, Howard University,

—

Virginia.

How long since was it that we heard
something aboet Tolstoi and the eternal
nature of his fame? Last week (or was
it the week before?) the Russian fad
faded out with a final number about insanity. Outside the metropolitan walls,
the public mind kept its balance all the
time and foresaw the factitious and ephemeral influence that Tolstoi was to
exert.- Maurice Thompson..
A Southern speaker told of a farmer
in the Shenandoah valley, who used to
hang out a Federal flag when the Yankee troops came along, and the Confederate flag when their troops came along.
One day one of his neighbors went to
him and said 'look here, now! What are
you, anyhow ?' 'If you will tell me what
troops are going to be along to-morrow'
replied the trimmer, I'll tell you!' Oh!
-we know all about that. What I want
to know is what you are down in your
heart? 'Well, neighbor,' was the reply,
'if you won't tell anybody, I'll tell you.
I'm nothing nothing, and blame little of
that.' There are some specimens of the
same type hanging around the churches.
(1) Get a good start in the morning by
having time for prayer when you rise.
(2) Put the word of God in the right
place. Feed upon it. Make yourself a
Bible and prayer union. (3) Pray for
what you want. Talk the day's business over with the Lord. (4) Get a dinner-time for the soul. Don't go on from
morning to night without a few minutes
of spiritual retirement in the middle of
the day. It is common-sense that baffles
the devil. (5) End the day well. Review it and call your sins by the right
name. Have straightforward dealings
with the Lord. Don't confess sins you
have not committed. Mark Guy Pearse.
Sacerdotalism.—If our church continues to scorn gifts that do not flow
down Episcopal lawn and through Episcopal fingers; if she will prefer shallowy
succession to grace, learning and power;
if she perseveres in her haughty exclusiveness, her future in America is plain.

—

—

—

She will alienate and forever the masculine intelligence of a free people.
Her success will be more and more
among the enervated rich and the superstitious poor. Spectacular displays
will soon degrade her majestic liturgy,
emasculate her faith, enfeeble her pulpits,
and contract her influence. Having
lost the spirit of the Reformation she
will change her name and obliterate her
Articles. From the catholicity she boasts,
she will sink into the sectism of a mimic
sacerdotalism and a petrifying ecclesiasticism.—f. McDowell Leavitt, D.D.
The mind wants steadying and setting right many times a d,ay. It resembles a compass placed on a rickety table
—the least stir of the table makes the
needle swing round and point untrue.
Let it settle, then, till it points right.
He perfectly silent for a few moments,
thinking about Jesus; there is almost a
divine force in silence. Drop the thing
that worries, that excites, that interests,
that thwarts you; let it fall like a sediment to the bottom, until the soul is no
longer turbid, and say, secretly: "Grant,
I beseech Thee, merciful Lord, to Thy
faithful servant pardon and peace, that I
may be cleansed from all my sins and
serve Thee with a quiet mind." Bishop

—

Huntington.

HAWAIIAN

ALMANAC &amp; ANNUAL
FOH

18BG.

T D. LANE'S

MARBLE WORKS,
No.

130

Monuments,

Fort Street, near Hotel,
Manufacturer of

Head

Stones,

Tombs,

Tablets, Marble Mantles, Marble work of every
DESCRIPTION MADE TO ORDER AT THK
lowest possible rates.
Monuments and Headstones Cleaned and Re-set.
Orders from theother islands Promptly attended to.

j»nB7yr

JOHN NOTT,
TIN, COPPER AND SHEET IRON
Worker, Plumber, Gas Fitter, etc.
Stoves and Ranges of all kinds, Plumbers" Stock and
Metals, House Furnishing Goods, Chandeliers,
1 .amps. Etc.
JanB7yr
Kaahumami St., Honolulu.

SHIPPING &amp; NAVY CONTRACTOR
JOSEPH

TINKER,

Family and Shipping Butcher,

,

CIl V MARKK I Nuuanu Street.

All orders delivered with quick dispatch and at reason
able rates. Vegetables fresh every morning.
Telephone 289, lioth Companies.
janft7yr

pEORGE

LUCAS,

CONTRACTOR AND BUILDER,

HONOLULU STEAM PLANING

This regular and favorite publication
MILL,
is now in its filtcenth year, and has
hand-book
of
itself
a
reliable
KSPLANADF.,
HONOLULU, H. L
proved
reference on matters Hawaiian; conveying
Manufacturer ofall kinds nf Mouldings,Brackets,Window
a better knowledge of the commercial,
Frames, Winds, Sa&gt;hes, Doors, and all kinds of Woodwork
agricultural, political and social progress
Finish. Turning, Scroti and Band Saving. All kinds of
Planing, Sawing, Morticii.g and Tenanting. Orders promptof the islands than any publication extant.
ly attended to, and work Guaranteed. Orders frotu the
Orders from ■broad or from '.he other
janB7yr
other
Islands solicited.
Islands attended to with promptness.
Prii'K— to Postal Union Countries 60
mHE HAWAIIAN NEWS COMPANY,
cts. each, which can be remitted by Money
(&gt;rdcr. Price to any pait of these islands
Successors to J. H. SOPEK,
50 cents each.
Back numbers to 1875 can be had, exStationer and News Dealer.
cepting for the years 1879 and 1882.
AniiKlcss:
25 Merchant Street, Honolulu, H. 1
THOS. G. THRUM,
fei-88
Publisher, Honolulu.
Subscriptionsrrccived for any Taper or Magazine published. Special orders received forany lionks published.

WOODLAWN

DAIRY &amp;

COMPANY,

STOCK

janB7)-r.

TJEAYER SALOON,

MILK, CREAM, BUTTER,
AM)

j»"8;y

Fort Street, Honolulu.
Best Quality of Cigars, Cigarettes, Tot acco, Smokers' ArreayB6
ticles, etc., always on hand.

TTOPP &amp; CO.,

n

No 74 King Street,

IMPORTERS A MANUFACTURERS OK

FURNITURE

ani.

Chairs

to

UPHOLSTERY.
Rent.

febs7

THE ELITE ICE CREAM PARLORS
No.

H. J. NOI.'I X, I'roprietor,

TEMPERANCE COFFEE HOUSE,

LIVE STOCK.

85 Hotel Street. Honolulu, H. I.

Delicious Ice Creams, Cakes and Candies.

tdr Families, Balls ami sTtsMtttoa Si hi-lieu. *Vk
„nBo
HARI*CO.

E. WILLIAMS,
Importer, Manufacturer, Upholsterer and

Dealer in all kinds of Furniture.
Furniture Warerooms in New
Nos.

111

Fire-proof Building.

Fort Street and 66 Hotel Streets.

Agency Detroit Safe (o. Feather, Hair, Hay and F.ureka
Matlresse* and PHJows, and Spring Mattresses on hand and
made to order. Pianos and .Sewing Machines always on
hand and for sale or rent. Best Violin and Guitar Strings
and all kinds of Musical Instruments for sale as cheap a*
the cheapest.
jan87yr.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9167">
                  <text>The Friend  (1889)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5277">
                <text>The Friend - 1889.04 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10442">
                <text> 1889.04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1598" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2118">
        <src>https://hmha.missionhouses.org/files/original/595798d58e22122368ba9c41a5e38ab7.pdf</src>
        <authentication>df987838e01a9259e38bb6bf139b4745</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62157">
                    <text>THE FRIEND.
HONOLULU, H. 1., MAY, 1889.

Volume 47.
Xjn-M. R.

MANAGER'S NOTICE.

CASTLE,

ATTORNEY AT LAW,
Xfschant St., nest to Post Office.
wrested.

pHARLES

janB7&gt;-r

L. CARTER,

Attorney at

No.

Trust money carefully

Laav and

Ntary

Public.

Kaahumanu Street.

Number 5.

31

WM. G. IRWIN &amp; CO.,

The Frif.nd is devoted to the moral and
religious interests of Hawaii, and is published on the fust of every month. It will
he sent post paid for oneyear on receipt of

$2.00.

fort street, honolulu.
Sugar

Factors &amp; Commission Agents.
Agents for the

Oceanic

Steamship Comp'*.
jsjsffyt

janBo

Islanders residing or traveling abroad
often refer to the welcome feeling with S. N. CASI'LE. G. P.
T M. WHITNEY, M. D., D. D. S.
CASTLE. J. B. ATHERTON.
which The Friend is receivid; hence
DENTAL ROOMS ON FORT ST., parties having friends, relatives, or acpASTLE &amp; COOKE,
Office in Brewer's Block, corner Hotel and Fort Streets. quaintances abroad, can find nothing more
janB7yr
Kntrance, Hotel Street.
SHIPPING AND
welcome to send than The Friend, as
mHOS. G. THRUM,
a monthly remembrancer of their aloha,
COMMISSION MERCHANTS
STATIONER, BOOKSELLER AND and furnish them at the same time with
AGENTS FOR
the only record of moral and religious
NEWS AGENT.
progress in the North Pacific Ocean. The Kohala Sugar Company,
Publisher of the Hawaiian Almanac and Annual.
The Haiku Sugar Company,
In this one claim only this journal is entiDealer in Fine Stationery, Books, Music, Toys
The Paia Plantation
tled to the largest support possible by the
ami fancy Goods.
Grove Ranch Plantation,
Honolulu. friends of Seamen, Missionary and PhilanFort Street, near Hotel Street,
The Papaikou Sugar Company,
JulBByr
thropic work in the Pacific, for it occupies
The Waialua Plantation, R. Halstead,
k LLEN &amp; ROBINSON,
a central position in a field that is attractThe A. H. Smith Co. Plantation,
The New England Mutual Life Insurance Company,
the
the
world
more
and
ing
attention
of
Dealers in
The Unton Marine Insurance Company,
more every year.
The Union Fire Insurance Company,
Lumber, Building Materials and
The Monthly Record of Events, and
Thei£taa Fire Inusrance Company
Coals.
Marine Journal, etc., gives The Friend The Ceorge F. Blake Manufacturing Company,
LUMBER YARD—ROBINSON'S WHARF.
D. M. Weston's Centrifugals,
additional value to home and foreign
j*pB7yr.
Honolulu, H. 1.
Jayne &amp; Son's Medicines.
readers for handy reference.
"D F. EHLERS &amp; CO.,
Wilcox A Gibbs" Sewing Machines,
New subscriptions, change of address, or janB7\*r
Remington Sewing Machine Co.
DRY GOODS IMPORTERS, notice of discontinuance of subscriptions or
Fort Street, Honolulu.
advertisements must be sent to the Manager
T? O. HALL &amp; SON, (Limited)
ttW All the latest Novelties in Fancy Goods Received by
janBg of The Friend, who will give the same
every Steamer.
prompt attention. A simple return of the
IMPORTERS AND DEALERS IN
H. DAVIES &amp; CO.,
paper without instruction, conveys no inKaahumanu Street, Honolulu.
telligible notice whatever of the sender's in11

....

*

THEO.

General fy Commission Agents
AGENTS FOR

Lloyds,

Subscription

British and Foreign Marine Insurance Co.
Northern AwnmnCaL'uinpany (Fire and Life.)
"Pioneer" Line Packets, Liverpool to Honolulu.
Liverpool Office, Nos. 41 and 43 The Albany.

janB7yr

T? A. SCHAEFER &amp; CO.,

Honolulu, Hawaiian Islands.

HARDWARE

Price, $2.00 Per Annum.

AND GENARAL MERCHANDISE.

ADVERTISING RATES:

Professional cards, six months

%

°° n

Merchant Tailor.
Gentlemen's

FURNISHING GOODS, HATS, ETC.
First-class stock

of goods always

on hand.
jsnB7yr

BREWER &amp; CO., (Limited)
GENERAL MERCANTILE

°° COMMISSION AGENTS,

TREGLOAN,
Corner Fort and Hotel Streets,

janB9&gt;*r

2 oo
3 00
4

One year
inch, six months
°°
One year
7
six months
8 00
% column,
One year
15 00
14 00
% column, six months
One year
25 00
One column, six months
25 00
One year
40
Subscription and A dzertirinftills for theyear art new
dm.
THOS. G. THRUM, Busineu Msnsger.
1

IMPORTERS
AND COMMISSION MERCHANTS,

HS.
•

SHIP CHANDLERY,

tent.

TJOPP &amp;

CO.,
No 74 King Street,

IMPORTERS &amp; MANUFACTURERS OF

FURNITURE and UPHOLSTERY.
Chairs to Rent.
feb8 7

.

Queen Street, Honolulu, H. I.

\
President and Manage
Treasurerand Secretary

LIST OF OFFICERS

C.

Jonei Jr

Joseph O. Carter
W. F. Allen,.*.

Auditar
DIRECTORS:

Hon. Chas. R. Bishop

S. C. All«n.
jaoB7yr

H. Waterhow*.

�32

THE FRIEND.

HOLLISTER &amp; CO.,

TJISHOP &amp; CO.,

BANKERS,
Hawaiian Islands.

Honolulu,

Steamer
LORENZEN

The Bank of California, San Francisco

a

Steamer " LIKELIKE,"

Drugs, Chemicals,
AND

Steamer "AVLAtIEA HOU,"
AND

Steamer "ZEHL/A,"
For Ports on HamakuaCoa-t.

MANUFACTURERS OF

Hawaiian Islands.

(ijanB7yr)

Ginger Ale and Aerated Waters. pERMANIA MARKET,
GEO. M. RAUPP,

Fort Street, Honolulu.

HARDWARE,
AGRICULTURAL IMPLEMENTS,

House Furnishing Goods,
Silver Plated Ware,
Cutlery, Chandeliers,

TJ

of the best Qttality.
janB7yr

Proprietor.

Importers and Dealers in

IMPORTER AND DEALER IN

GROCERIES, PROVISIONS AND FEED.
East corner of Fort and King Streets.

GENT'S, LADIES' &amp; CHILDREN'S
&amp; SLIPPERS,
i BOOTS, SHOES

Packet from the Eastern
States and Europe.
FRESH CALIFORNIA PRODUCE
By Every Steamer.

janB7yr

pHAS. J.

pHARLES

Importerand

Dealer in

LAVA SPECIMENS, PLATED WARE,
King's combination Spectacles, Glassware, Sewing Ma
chines, Picture Frames. Vases, Brackets, etc., etc. 'I erms
jan&amp;7yr
Strictly Cash. 83 Fori Street, Honolulu.

T EWERS &amp; COOKE,

HUSTACE,

FISHEL,

Corner Fort and Hotel Streets, Honolulu,
IMKOKTER AND DEALER IN

Dry Goods, Kancy Goods, Millinery and Gent's
Furnishing Goods.

m

No. 113 King Street, (Way's

TJENRY

•J

•

Importer of

&amp; AMERICAN MERCHANDISE,
CROCKERY ft HARDWARE.

ENGLISH

Block),

Honolulu.

janB7&gt;r

T. WATERHOUSE,

T

GROCERIES AND PROVISIONS,

1.

Street, Hooolals, H.

No.'So Fort

janBo,

A L. SMITH,

104.

nHR. GERTZ,

E. McINTYRE &amp; BROS.

LAMPS,' LANTERNS, New Goods Received by Every
Paints, Paint Oil, Turpentine, Varnishes,

-

Fort Street, near corner of Hotel. Telephone No.

Honolulu, H. I.

janB7yr

- -

Beef, Mutton, Veal, Fresh Sausages,
Pork, etc., constantly on hand.
Shipping Supplied on Short Notice.

NO. 109 FORT STREET,

SUCCESSORS TO

&amp; Co. and Samuel Nott.

IMPORTE RS,

S. B. ROSE, Secretary

W. C. AVILDER, President.

HARDWARE CO.,

Kerosene Oil

Commander

Weekly Trips for Circuit of Molokai and Lahaina.

TOILET ARTICLES;

Draw Exchange on the principal parts of the world, and
janB7yr.
transact a General Banking Business.

Dillingham

" MOA'OLII,"

Steamer
McGREGOR

BANKERS,

Y)ACIFIC

(^ommaailer

Weekly Trips for Kahului and Hana.

SPRECKELS &amp; CO.,

....

Command**

DAVIES

janB7yr.

Honolulu,

" KINAU,"

Weekly Trips for Hilo and Way Ports.

WHOLESALE &amp; RETAIL DEALERS IN

Transact a General Banking Business.

pLAUS

STEAMSHIP CO.,
(Limited.)

IMPORTERS,

Draws KxcHangc on

And their Agents in
New York,
Boston,
Paris,
Messrs. N. M. Rothschild k Sons, London, Frankfort-onthe-Main.
The Commercial Ranking Co. of Sydney, London.
The Commercial Banking Co. of Sydney, Sydney.
The Banking of New Zealand, Auckland and its
Branches in Christchurch, Dunedin and Wellington.
The Bank of British Columbia, Portland, Oregon.
The Azores and Madeira Islands.
Stockholm, Sweden.
The Chartered Bank of London, Australia and China,
Hongkong, Yokohama, Japan and

TTJILDER'S

Queen Street, Honolulu.

frnßo,

HONOLULU IRON WORKS

MAY &amp; CO.,

CO.,

Dealers in

NO. 98 FORT STREET HONOLULU,

HAMUrACTUKKU 0$

Lumber and Building Material.

TEA DEALERS,

MACERATION TWO-ROLL MILLS,

Office—B2 Fort St. Yard—cor. King and Merchant StS.
F. J. Low-key,
Robert Lewbrs,
Chas. M. Cooke.
)an, 7&gt;r

TT

HACKFELI)

&amp; CO.,

Pssi sad Cleaning
sad Trlppl* K.ife-ts Vacuum and
PROVISION MERCHANTS. Liuuule
Iron Fitting! of
Mans. Steam and WSISt Pip**,
descriptions,
all
etc.
New Goods received by every vessel from the United
St.iles and Europe.. California Produce received by every
HONOLULU IRON WORKS CO.
u„£ 7&gt;
janB7vr

flmnm

Commission Merchants,
Corner Queen and Fort Streets,
i*nB7 yr

•

ttETS OF THE FRIEND.

-

Honolulu.

BAGGAGE EXPRESS
(M. N. Sanders, Proprietor.)

SANDERS'

You will always find on your arrival

,

THE

POPULAR MILLINERY
HOUSE.
104 I&lt;&gt;rt Street, Honolulu, H.

I.

Proprietor.
Ready to Deliver Freight and Bag- N. S. SACHS,
Direct Importer of
gage of Every Description

One set of The Friend in three volumes, from
A few sets from 1852,
With Promptness and Despatch.
unbound, can be procured on application to
Both Telephones, No. 86.
Office, 81 King Street.
juSyyr.
Residence 118 Nuuanu Street.
Oftice of The Friend.
juB7

1852 to 1884, inclusive.

AVitri I'.uent An to malic Feed.

Coffee Roasters and

MILLINERY AND FANCY GOODS
Ladies' and Gent's Furnishing Goods.
janB7yr

�TheFriend.
HONOLULU, H. L, MAY, 1889.

Volume 47.

Thk Fhip.nd is published the first day of each month, a
Honolulu, H. I. Subscription rate Two PoUJttM PM
VRAM iNVAKIAIiI.V IN ADVANCK.

All communications and letters connected with tin- liniity
department of the paper, Books and Magazines for Ue
view and Exchanges should be addressed *'Kkv. S. X
Bishop, Honolulu, H. L"
Business letters should be addressed "T. &lt;*-. 'Ihkim
Honoluni. H. 1.

S. E. BISHOP,

Editor

CONTENTS.
Naval Disaster at Samoa
Mrs. Mary H. Benfield
Samoans as an Evangelizing People
Native Testimony of the Prevalence of Idolatry
The Oldest Book in the AVorld
Ruk Lagoon
Marshall Islands
Our Lord's Second Coining
Central Union Church

Kauai Association
Receipts for tha Hawaiian Hoard
Monthly Record of Events

Marine Journal, Etc
Hawaiian Board
Y. M. C. A

PACK

33
33
34
34
35
35
35
30

3*
3*

37

37

38

3°
40-4"

The Naval Disaster at Samoa.
At the time of our last issue, this
community was waiting with some
solicitude for news from Samoa. A report coming by way of Germany, had

gained some currency in the States,
that the Nipsic had been sunk by the
Olga in the harbor of Apia. For many
good reasons, this report found little
credence in Honolulu. Still we were
somewhat anxiously waiting to have all
doubts removed. April 6th, the Alameda came, with intelligence of a disaster at Apia entirely different from the
one reported, even more distressing in its
outward circumstances, and perhaps
equal in loss of life, yet appealing wholly
to our tenderest sympathy, and devoid of
all the hostile and bitter feelings which
the first reported event was adapted to
kindle. The news was very startling;
very shockirjg. We were all filled with

wonder and sorrow.
The strange and painful event of the
wrecking of the American and German
squadrons by a hurricane in the harbor
of Apia was one that came very close to
the hearts of the Honolulu people from
the fact that the Vandalia, which experienced the severest stress and loss of
the American ships, had so recently
spent more than a year in our quiet
harbor, and that her officers had been
peculiarly intimate in Honolulu society,
and many of her warrant officers most
favorably known. Captain Schoonmaker

and Paymaster Arms were especially
honored in our churches. It is most
grievous to think of their protracted
Struggle with the whelming surges,
until beaten exhausted from their hold
on deck, they disappeared. We had
formed a special acquaintance and
esteem for Lieut. Wilson, who was
rescued from the Vandalia's rigging,
after having been stripped by the wind
of all his clothing. How glad we are
that so much of a man Avas saved,
though he lost all his belongings. We
figure too, the noble form of Flag
Lieutenant Rittenhouse, helping all day
to fight the Trenton against the cyclone
and along the reef, and to fire the lifelines to the Vandalia sufferers. So the
Honolulu people each thought of those
they had best known, and all our hearts
went out towards them.
It is long since so great a sensation
has been created here by any event
abroad. Memorial services were held
during the week at the Anglican and
Roman Catholic cathedrals, and at the
Central Union Church. At the latter
place, the floral decorations were unprecedentedly profuse. The hearts of
the people and of their pastors were
very deeply in the commemorations and
the prayers, for our friends so ruthlessly
swept away by the tempest, and for
those who survived. We remembered
also the sufferers of both nationalities,
those whom we knew not, as well as
those we know.
While our English brethren shared in
the common sorrow, they enjoyed a
special pride in the gallant feat of their
Calliope which after losing all her
anchors, and so, as it were, all hope,
doggedly defied the tremendous billows,
and forced her mighty way in the teeth
of the tempest, out into the open ocean.
This was grand fighting; but no braver
than the defeated battle of the weaker
ships that perished. The fate of some
of these was terrible. One, the Eber,
was flung bodily against the reef and
dashed to pieces in a moment, all on
board but four, perishing. Another, the
Adler, as we see in the photographs of
the wrecks, lies far up on the reef,

33

NUMISKR 5.

We have yet
square upon her side.
the
story, whose
but a meagre version of
soon
reach
us
more fully.
details must
the perishthe
sense
of
sorrow
for
In
Aye
may not
sufferers,
and
surviving
ed
interests
the
political
forget
"Very grave
concerned, which cannot fail to be
seriously and we trust most favorably
affected by this disastrous event. Common suffering and mutual aid and sympathy must most effectually tend to allay
the animosity Avhich had arisen between
America and Germany, and which the
reported sinking of the Nipsic was fanning into bitterness, We are very hopeful of hearing that this event has had a
most favorable influence towards amicable and cordial action in the Berlin
conference upon Samoa affairs. It is
very remarkable how this remote and
quiet little group has been forced into so
conspicuous a position, and how the eyes
of the world are now so effectually turned upon it by means of the most
singular naval disaster qfthe period.

Mrs. Mary H. Benfield.
The death of this estimable lady at
Berkeley, California, on the thirtieth of
January last, calls for especial notice in
The Friend. Mrs. Benfield had spent
the most of her years among us, and
for a long period as a member of FortStreet Church. She was born at Kailua
in 1831, third daughter of the noble
pioneer missionary, Asa Thurston. Her
school education was completed at Mt.
Holyoke Seminary. In her parent's
life she occupied a larger part than any
other of their children. It fell to her to
minister to their closing years, and after
her mother's death to edit and publish
her autobiography. Mrs. Benfield's life
was one of great and often afflictions,
borne with rare Christian serenity and
courage. Her repeated widowhood left
her to much of the stress of poverty,
but strong to bear her burdens, laboring
hard in household and schoolroom.
Many now in active life remember her
affectionately as a teacher of their

childhood.
Of all Mrs. Benfield's immediate

family, there survive but one sister, Mrs.
Persis Taylor, and one son and daughter, to whom the departed mother's
memory will be most blessed. How
consoling our assured hope in the risen
Redeemer, in whose welcoming bosom
is rest for the ransomed soul after such
heavy sorrows and toils as were experienced by our sister who has gone home.

�34
Samoans as an Evangelizing People.
In our last issue, we gave some account of Rev. A. W. Murray's valuable

history of "The Bible in the Pacific."
In reading this book, the fact of which
we were already aware, became still
more apparent, how extensively Samoan
teachers were employed as pioneers in
the evangelization of Western Oceanica.
This is of peculiar interest at this time,
when recent events have been placing
this interesting people very conspicuously bef :e the world.
The French navigator La Perouse
who visited the group in 1787, described
it as "one of the finest countries in the
universe," while he branded the natives'
as "atrocious savages, whose shores
ought not to be approached." This language Avas owing to the fatal result of a
skirmish, provoked by the shooting of a
native for theft, in which affray Commander Dc Langle and several savants
of La Perouse's expedition lost their

lives.

The truth is, Mr. Murray says, that
whole they were heathens of a
milder type than those found on any
other group or island of Polynesia."
Cannibalism and human sacrifices were
unknown; the children were loved and
cherished; the aged were respected and
reverenced; the sick, as a general rule,
carefully tended; the women were almost,
if not quite, on an equality with men.
From other sources we learn that
domestic and social purity are carefully
regarded. As a consequence the population is slowly increasing. In 1843 it
was estimated at 33,900, in 187(&gt;, at
35,181. It is believed to be noAV still
"on the

larger.

The gospel Avas first carried to Samoa
from Tahiti by Messrs. Williams and
BarlT, in 1830. Mr. Murray landed there
in 1838. The Avhole Bible was first
printed in 1855, and in the year I**7
alone, 1023 Bibles were sold among the
native Protestant population of 30,000
souls.
The record of the landing of Samoan
teachers and their labors on distant
islands is a very remarkable one. These
recent converts to Christ, full of zeal
and devotion for their Lord who had
saved them and filled them with light,
went far and wide as pioneers of that
new light and life,' among the savage
and degraded tribes, where a white man
could scarcely live at all. It is difficult
to see how, without the preparatory
labors of these simple and devoted
Samoan Christians, the gospel could
have been successfully introduced, or
white men have found a foothold at all
among some of the fearfully debased

tribes of Melanesia.
The earliest landing of Samoan teachers which is recorded in this book was
at Rotuma in November, 1839, where
Rev. Joseph Waterhouse began to
labor fifteen years later. A few days
later, November 18, others were landed

THE FRIEND.
at Tanna in the New Hebrides, conduct-

ed there by Rev. John Williams. It
was on the very next day that he met
his death by savage hands on the neighboring island of Eramanga. It was
nineteen years before white missionaries
obtained strong foothold upon Tanna,
while some of the Samoan teachers had
been slain by the heathen.
At Niua in the New Hebrides
Samoans were placed in 1810; at Aneiteum and Fotuna in 1841; at Fate
or Sandwich I. in 1845; and at Mare in
the Loyalty group in 1841. To Niue,
south of the Fijis, they carried the gospel in 1849. The waste of life was
great among these devoted people; but
the places of the departed were bravely
and eagerly filled, and the ranks of the
teachers well reinforced from the training
school in Samoa.
The Samoans thus stand before us as
a people who have besn peculiarly active
and fearless in furthering the Gospel
of our Lord and Redeemer. We believe
that He rules over the affairs of the
world. We believe that the enterprise
of enlightening and converting the
nations to Him is the enterprise which
is dearest to His heart. We believe
that He is steadily carrying on the war
against Satan's kingdom of darkness
and idolatry, and carrying it forward
to victory, by the means and services of
all who love to work in this warfare.
Those who are thus engaged, we must
also believe, are especially dear to the
Head of the Kingdom, and the Captain
of the host. In accordance Avith this
view, we cannot be surprised to find
that He exerts a peculiar protection over
those peoples and tribes who are forward
to receive and cherish the gospel, and
especially over those who are active in
carrying the gospel to others. Nowhere
has this fact been more marked than in
the manner in which the independence,
autonomy, and secular prosperity of the
Hawaiian kingdom has been promoted
and maintained.
The Samoans have been lately undergoing a fierce struggle, and enduring the
severest aggression from the most formidable of military powers.
Recent
events indicate that the tempest of war
and conquest is about to pass them by,
leaving them in the enjoyment of freedom and autonomy. Is it a vain imagination, if we surmise that the Great
Protector of His people has been
especially at work for the Samoans, or
entertain a strong expectation, that
they will be brought out of their troubles
into "a large place" of honor and wellbeing ? It is certainly premature to indulge in fancied interpretations of the
marvellous ways of Divine Providence,
but we must watch the outcome of
events with the deepest interest.
In connection with the late disaster to
the naval forces at Apia, it is of peculiar
interest to learn that the Samoan forces
arrayed against the Germans, laid aside
their warfare, and applied themselves to

[May, 1889.
the work of humanity in relieving the
distresses of their foes and their allies
alike. Such Christian conduct must win
them a kindly regard from all parties,
which will go far to aid in the removal
of their difficulties.

Native Testimony to the Prevalence ofIdolatry.
We are permitted to print the following extracts from a letter of one of the
best of the native school teachers to
Miss Mary Green. After making some
favorable statements about Temperance
Avork among the people of his district,
he adds: "There is a very great
amount of idolatry and wickedness in
this nation, a nation that has been consecrated to Jehovah, but which has
strayed from the path of right. I declare
to you, that among some of the parents
of these children, (his scholars) there is
great Avorshipping of idols. Myself and
a trusted friend are in the habit of
going among the sick, and through the
truth of God's word in our mouths, we
now have in our hands certain things of
worshi' ':&gt;r means of sorcery, mea hooiiiannin
it) which have been consecrated
to the gods of the old time. Where
then are the men who have the courage
to go forth and overturn the old superstitions of Hawaii nei ? From Hawaii
to Kauai this nation is densely enshrouded in these abominations. The
ministers are very fearful about going
out to resist these things, lest they die by
the power of these sorcery gods. Are
such ministers real Christians? I declare
to you, my dear friend in the Lord, that
out of one hundred church members
there are ten who do not serve other
gods, and ninety who do worship them.
If the
Deplorable are the evil results.
people were properly instructed, they
Avould see the evil of it. Are there not
some men to be found, free from superstition, and valiant for Jehovah, to go
forth and overthrow the ancient superstitions in Hawaii ? I assert there are
such men, and these are their names
(naming three native ministers and a
layman). Many of them, I fear are
prone to go backward when Satan tries
them, being sometimes orL the Lord's
side and sometimes on the Devil's.
There is no good in serving two masters. The work of our church and the
pastor is going on well."
It is truly encouraging to be assured
that ten percent, of the church members
are free from any tampering with superstitious practices. It is not to be assumed that there is no genuine piety
among the rest. We are sure that there
is much love of the Lord, but that they
do not realize the sin of idolatry to
which their fears incite them. It is
quite certain that the native pastors as
a class need ;i severe bracing up on this
subject, c ;. ccially since influences kindred to tv infamous Hale Naua have

�Volume 47, No. 5.]

THE FRIEND.

35

with knives against the intruder, no adMarshall Islands.
mittance except to those who come
Dr. Pease had made his usual tour
aright.
the Marshall Islands and had
through
"If thou sittest down to eat Avith a
His
number, despise the dishes that thou found much to encourage him.
lovest; it is but a short time to restrain training school on Kusaie last year had
thyself; and voracity is something de- 23 Marshall Islanders, men, women and
grading, for there is bestiality in it. As
boys during
a glass of Avater quenches thirst, as a children. Every one of the
mouthful of vegetables strengthens the the year declared his purpose to serve
heart, as one good takes the place of the Lord. This year he numbers 33.
another good, as a very little takes the On Jaluij, in charge of Rev. Jciemia,
place of much, he who is drawn aAvay with
Laijarki as his assistant, are 8
by his stomach Avhen he is not on the
watch is a Avorthless man. With such preaching stations, 1 school, 10 pupils.
people the stomach is master. How- Several additions to the church are
ever, if thou sittest down to eat with a reported. Rev. Hiram, on Ebon, has
glutton, to keep up with him in eating maintained those schools, Avith 178
will lead afar, and if thou drinkest with
The Oldest Book in the World.
pupils and 4 preaching stations. On
a great drinker, accept in order to please
scroll,
venerable
since
In 1847, a
him. Do not reject the meats, even Mille money contributed by the people
known as the " Papyrus Prisse," was from a man repugnant to thee; take to the Mission had been seized by the
obtained in Thebes from a royal tomb Avhat he gives thee, and do not leave it; German officials as part of the fine of
of the eleventh dynasty. In the course truly this is disagreeable.
$500 levied upon the people on account
of years the growing skill of Egyptolo"As for a man lacking good manners, of the mysterious disappearance of a
gists secured an excellent version in upon whom all that one can say is with- trader. Arno the largest island, has
French in 1887, by M. Philippe Virey. out effect, who wears a surly face to- had no church organization since Rev.
This has been translated into English wards the advances of a gracious heart, S. P. Kaaia returned to Hawaii. At
by Prof. Howard Osgood, and appeared he is an affliction to his mother and his Mejuro appeal Avas made for another
in the Bibliotheca Sacra of October, relatives. All say: 'Show thy name, teacher, but Dr. Pease had none to
1888.
thou whose mouth is silent; speak, be leave. MaKvonlap occupied last year
The greater part of this work consists not proud because of thy strength !'
after being left for several years without
of a treatise on morals, manners, and
"Do not harden the hearts of thy chil- any one in charge, asked for another
religious obligations, by Ptah-hotep, dren. Instruct those who will be in thy teacher and more books. The church
written in the period of the fifth dynasty, place, but Avhen he does not permit, was reorganized with 17 l rnberS, 11
B. C. 3951-3702. This is preceded, none knoAv the events Avhich God brings of them on profession of uiith. At
however, by a remnant of a book on to pass. Let the chief talk to his chil- Ailinglaplap are I preaching places, 15
religion and morals, written by Kakimna dren, after he has accomplished the pupils in school. At Namo, visited for
in the period of the third dynasty, B. C. human condition; they will gain honor the first time, a teacher Avas left Avith
4449-1295. (Mariette.)
for themselves by increasing in well- his wife and four children to look alter
"The fragment of Kakimna reveals a doing, starting from that which he has the 300 people. It was earnestly desired
society, long removed from the savage told them.
to visit Kwojelein Avhere it was said a
state; where manners go far towards
"If all that is written in this book is woman WSI preaching Christianity; but
making the man, and the ill-mannered heeded as I have said it, in order to it was decided to go to Ujac, visited for
surly man is an affliction to his mother; make progress in the right, they who the first time, yet upon it were found
where gluttony is regarded as bestiality, heed will learn it by heart, they will re- enough believers to organize a church,
and the man who does not govern his cite it as it is written; it will do good to 16 in all, 5 formerly resident on other
appetite is marked as worthless; where their hearts more than all things on this islands. The island was fertile, the
the right instruction of children is the whole earth, in whatever position they people well clothed and intelligent. At
first duty of parents; where the deity is may be. Then at this time the majesty Lee, 20 miles distant, there were said to
spoken of in the singular, as God Avho of the king of the South and of the be quite a number of believers, ready to
brings to pass events which none fore- North, Hani, arrived in port (died); then be organized into a church. At Natneknew."
arose the majesty of the king of the rik the church is prospering, and there
We append the fragment of Kakimna, South and of the North, Seaoferu, a are 55 children in school.
which is thus shown as being the oldest king beneficent all over this entire land.
The possible coming of German missurviving literary fragment in the world, Then I, Kakimna, Avas made prefect. It sionaries to take charge of missionary
antedating Moses by nearly three thous- is finished."
work in the Marshall Islands is a matter
and years. Ptah-hotep's treatise is
of grave consideration in forecasting the
Ruk Lagoon.
some five hundred years later. This
future of this field. Shall the Avotk be
also holds to one supreme and righteous
this
In
lagoon of the Pacific, divided with them, taking only certain
largest
God, and to a morality of great purity, Avhich it is now the fashion to call Truk, islands for the Avotk of our Board; or
proving that the later polytheism of the Ponapean preacher, Moses, main- shall we withdraw from the field alEgypt was the result of a long process tains himself as pastor and teacher together ? A strong desire is expressed
of corruption, or evolution downwards. with a church of 98 members, and a that Rev.
J. F. Whitney should ret m
We may find room hereafter for ex- school of 130. At Anapauo, where Rev. to the field, and take charge of a station
tracts from Ptah-hotep.
R. W. Logan established his head- at Mejuro, that would give opportunity
The book of Kakimna. A treatise on quarters the work does not seem to. to teach the whole Ratak Chain. This
manners in the time of the Kings Hum have gone forward, only 21 church is the scheme advocated by the Haand Senoferu of the third dynasty. (A members being now reported. Three waiian Board, ever since Mr. Whitney
fragment.)
other stations only are now occupied for was recalled. The islands seem to be in
"I am sure of being respected. A song this populous lagoon. The books sent a more favorable condition than ever
that is right opens the stronghold of my down last year found a ready sale, 40 before for the reception and propagation
silence; but the paths to the place of my cocoanuts being the price of a hymn of the gospel. Shall they now be abanrepose are surrounded by words armed book.
doned; or shall the mission be reinforced ?

been actively at work. The fact has
not unfrequently been reported to us, of
certain Hawaiian pastors permitting the
employment of kahunas with their enchantments for sick members of their
families, and even of such a pastor himself being attended in his last sickness
by a kahuna with his idolatrous arts.
These are not disheartening facts; they
merely indicate the continued necessity
for much influence and care to be still
expended upon our immature Hawaiian
churches "and their pastors by those
churches which first gave them the gospel. The needed agencies for this care
are, we trust, soon to be actively at
work.

—

�36

[May, 1889.

THE FRIEND.
Our Lord's Second Coming

This grand event must remain shrouded in much mystery, until its prophecy is
fulfilled. It is the topic of the International Sunday School lessons for last
Sunday and next Sunday. Dr. Peloubet's commentaries on previous lessons
we have found reliable and rich in suggestion. We regret in these lessons to
find him adopting in explanation the
clumsy expedient of a "threefold coming" of the Lord. One of these comings
(only metaphorical) he supposes to have
been at the destruction of Jerusalem.
But our Lord expressly warned his disci
pies against supposing that he would
come at that time; Mark 13: 5, 6; Matt.
24: 23-28. He emphatically declares, in
the 28th verse, that his coming, when it
takes place, will be universally conspicuous. It seems most clear that nothing
short of a visible, personal coming in indescribable majesty and glory is meant.
Compare 2 Thess. 2: 8, "the brightnets of his coming." To talk of "spiritual" comings is a cheap and very misleading expedient for solving supposed

posing that these "things", and "that
day and hour", refer to the same event.
It is indeed only by admitting the force
of this antithesis, which is so plain in
the Greek, and by so not confounding
and mixing up the two distinct subjects,
that any one can make sense out of this
passage, otherwise you make our Lord
strictly define the date of the predicted
event as in "this generation", and in his
next breath declare that no being but
God knows when it will happen !
Christ's disciples asked him two distinct questions. 1. When shall these

things be? i.e., the destruction of Jerusalem of which he had been warning them.
2. What was the time of his coming,
and of the end of the aeon ? He gave
them two distinct answers. The first
event would come in that generation as
it did. Nothing there about his own
coming. Then, after a solemn pause,
he replies to the second question, that
the time of his own glorious Advent was
unknown to men or angels. The one
was close at hand; the other in the

future.
our Lord's preceding statements,
In
difficulties.
his references to the one event and to
So Dr. Peloubet blunders on about
the other are somewhat alternated; but
Christ, to
another "spiritual coming"

o£

usher in the millenium. His final
coming at the end of time and the general judgment, he allows to be a visible
one. Thfe truth is, our Lord predicts
only one Coming, and that so grand as
to be undoubted and unmistakeable, confounding all His enemies. All attempts
to make out several comings or
"spiritual" comings seem to us a gross
perversion of Christ's words, and a beclouding of the Avhole subject.
Of course we have no space for extended discussion of this great subject,
on which so many books have been
written. Our immediate object is to
point out to our Sunday School teachers,
what have long seemed to us key-words
in these chapters. They are found in
Matt. 24: 34, 36, and in Mark 13: 30,
32, being alike in both records. They
are the antithetical Avords "These"
"that." "These things," i.e. the destruction of the Holy City, shall occur
in "this generation." "But of that day
and that hour," his second Coming,
"knoweth no m.ni. This antithesis is
peculiarly strong in the Greek, "tauta

remote

it is quite easy to distinguish what words
relate to each of the two events, if you
do not let the commentators confuse
you. Each class of statements will be
seen to be appropriate to its own subject, and the whole will crystallize into
clearness as you dwell upon it. Let us,
above all, beware how we belittle or becloud that supreme event of our Lord's
Second Coming, which awaits the
church, and which He and his apostles
held up in such glory of expectation.

Central Union Church—A large Addition
to the Membership.
The quarterly Communion of the
Lord's Supper was observed in this
church on the 14th of April. The sea-

son was made memorable by an accession to the membership of fifty-eight
persons—twelve by letter, and forty-six
on profession. The propounded candidates occupied front seats clear across
the church. A majority were youth and
children of church families. It was a
deeply touching scene and moment as
they all stood and took upon them their
happy and sacred vows to the Lord's
service, and as the pastor in the name
of the church moved among them and
gave to each the right hand of fellowekeines".
ship,
pronouncing Bible words of blessall
the supposed difficulties of ing and
Nearly
exhortation. Some of the little
these chapters arise from blindly over- ones were of very tender age. Several
looking this strong antithesis, and sup- were younger, probably, than any among

—

—

us had ever seen admitted to full church
privileges. These, however, had made as
clear, earnest and apparently intelligent
statement of faith, love and purpose as

had some youth much older. Being children of devout and faithful parents, who
will watch and guide them, we do not
anticipate in them less persistence in
piety than in the others. Our pastor, in
whose wisdom and discernment we
have great confidence, was earnestly in
favor of the course taken. It is from
the trained children of Christian homes
that a large proportion of the best developed character in the church must be
looked for, although in His grace, the
Lord converts and rears up many able
and holy men and women from nonreligious families.
Happy are the
churches and the pastors who bring in
abundant fruit both from within and
from without the church fold.
The house was crowded on this occassion. It was an interesting circumstance that one of the Deacons landed
from the steamer with his wife just in
time to witness the public profession of
Christ by two of their daughters. From
each of five families two children came
together. May it be granted to this
favored church that such happy harvestdays shall recur again and again, each
successive accession pressing forward as
the years go on, to higher, purer, wiser
and holier Christian attainments than
those who preceded them. So do the
churches truly grow and move forward
toAvards the "perfect man in Christ

Jesus."

Kauai Association.
The Kauai Association met at Waimea Wednesday, April 24th, continuing
its sessions through Thursday and Friday. There was a full attendance of
pastors and delegates. Rev. J. B. Hanaike, of Lihue, was chosen Moderator,
and S. K. Oili, of Anahola, Scribe. The
reports from the different parishes presented a more encouraging state of
affairs than could have been given a
year ago. At Waimea, G. Lilikalani
Kopa, who graduated from the N. P.
M. I. last year, has had the confidence
and respect of the people in his endeavors to carry on evangelistic work
in that community. Mr. C. B. Hofgaard has raised money enough to
shingle the old stone church, though it
needs some more money to put it in
order for occupancy. The old Whitney
house has been torn down, the stones
sold to the sugar mill, and the proceeds
put aside towards the building of a new
parsonage whenever it may be needed.
Mr. Hofgaard has shown great interest
in the educational, religious, and business prosperity of the community, and
has acted as Assistant Sunday School
Superintendent the past year. All speak
well of S. Ekaula, who, since the death
of Rev. G. B. Rowell, has been the
main reliance in sustaining Christian
work and worship. At Hanapepe, since

�Volume 47, No. 5.]

THE FRIEND.

37

the Eleele plantation has been in oper- stroyed their usefulness. One subject
ation, a community has grown up, for debate was, which is the more
which ought to have facilities for re- stylish, to ride horse-back, or to ride in
ligious services. A Sunday School has a brake?

FOR

HOME MISSION.

rom AnaholaChurch, Kau-

ai

20 00

ui

2 BO

rom Olowalu Church, Ma-

22 BO

Eight or ten years has made a great
been maintained under the auspices of
FOR CHINESE WORK.
the Y. P. S. C. E. of Koloa, but a difference in the numbers as well as the From various donations... 721 40
721 40
preacher ought to be stationed there at social standing of the natives. Where
for Japanese work.
once. At Koloa, since the much lament- was then a village of 50 or 60 people, From Mrs. M. S. Rice
BO 00
SO 00
ed death of Rev. J. W. Smith, his family not a soul is to be found now. Where
for giliiekt island publications.
have given their personal care and effort the konohiki could then call out 40 ableFrom the Gilbert Islands..
48 38
to the maintenance and development of bodied laborers only 10 are living to- \vail ofbooks by H. liingthe religious life of the community. day. Death has made the most havoc, ham
6 90
SB 28
Rev. J. H. Mahoe, the Hawaiian pastor, and next to it removal to Honolulu,
CAROLINE ISLAND PUBLICATIONS.
could do comparatively little without which is constantly draining the counvails of books sold at Potheir constant help. At Lihue a call try districts, and in its insatiate maw nape and Ruk
52 n
52 21
has been given to J. Niau, his term of the people disappear. The teaching of
MARSHALL ISLAND PUBLICATIONS.
engagement to be limited to two years, English in the schools severs the young vails of books sold by E.
M. Pease, Kauai
6S 00
05 00
as has been the custom on Kauai. At people from the religious influences that
PUBI.ICATION FUND.
Anahola, S. K. Oili has received a call, are the true preservative influences in
which was approved by vote of the personal and social life. The children vails of books sold at
244 15
244 15
Association, and a committee appointed cannot read Hawaiian, and so are not Book Depot
his
ordination
and
the
services.
Sunday
for
installation. The interested in
They
Total
S5,481 19 85,481 19
same committee are to act in the same do not know English enough to be
capacity at Lihue. At Hanalei the taught in that language in the Bible, if The Treasurer would here state that the
preacher, J. Kanoho, has been active in there were enough people ready to teach financial year of the Board will close on the 15th
of May, and all contributions or donations should
H.
visiting every district, every house in them.
be sent in before that date if they are to be inthat parish. He finds a new worship
cluded in the Annual Report.
established, "Hoomana Welona oka La Receipts for the Hawaiian Board for Various
W. W. Hall,
Treasurer Hawaiian Board.
i Lehua," but outsiders are not admitted
Objects, from March 1, 1889.
to its mysteries. Perhaps some old
FOR GENERAL FUND.
superstitious practices are introduced, as From two friends HonoMonthly Record of Events.
in
some people will put in a quarter when lulu
200 00
April Ist.—Brewer &amp; Co.'s new steel
they play cards to make it "interesting." From Kaumakapili Church 20 00
bark Fooling Suey arrives off the port
A Pastors' Aid Society has been " Waimea Church, Ha
21 90
from San Francisco en route to Hongformed, of which Hon. W. H. Rice is waiia
friend on Hawaii.. 1,000 00
kong to perfect her Hawaiian register.
President, and Dr. J. X, Smith, Treas- From Kohala
Church, Ha—Auction sale of 10 shares Haiku
urer. The Society supplements the "waii
372 80
Sugar Co.'s stock reaches a high presalaries of Hawaiian pastors, if promptly From C. M. Cooke
300 00
mium.—Sundry land sales fetch good
paid, by a fixed amount, monthly or " Mrs. M. S. Rice mos. 200 00
200 00
Church, 2
figures.
quarterly, as the case may be. When " C.U.
"loa Dr. J. K. Smith, Ko- 100 00
this is working successfully, it is pro2nd.—Prof. M. M. Scott gave a
posed to secure good parsonages, to be From Messrs. Gay &amp; Rob"practical talk" to a full house at the
inson
100 00
well furnished and kept in good repair.
Y. M. C. A.on Books and Reading.
The funds are contributed by personal From H. P. Baldwin, Hai- 1,000
ku
00
3rd.—Oahu College ladies vary the
solicitation.
From Hana Church, Maui.
fi 00
vacation monotony by an afternoon "At
The Young People's Associations had
Kaala Church, Hama"
Home."
kua
4 00
their general meeti";, Thursday evenFrom
Maunahoano Church,
ing, and the blue Ribbon Temperance Hamakua
sth.- Organ recital at Kaumakapili
3 50
Leagues held their convention Friday From Paauhau and Mono
church, proves the best of the series.—
evening. Many interesting incidents kaa, Hamakua
12 55
Night rain for a change.
100 00
were told of recent cases of reform and From S. N. Castle
6th.—Arrival of the Alameda with reSO 00
G. P. Castle
conversion. It is evident that the Ha" Interest
port of severe hurricane at Samoa,
"ment Bonds on Govern- 27 00
waiians are beginning to recognize and
March 16th and 17th, causing the total
abhor the evils Avrought by intemperance, I'"rom WailukuChurch, Maloss of the U. S. S. Vandalia and Trenui
10 00
especially among the young.
ton, and H. I. M. S. 01ga and Elba,
From Hon. N. S. Bouton,
The sessions of the Association Avere Chicago
and serious injury to the Nipsic and
2B 00
characterized by a most kindly, fraternal F'rom Kapaa Church, Kauai
16 00
Adler, and the sad intelligence of the
Pukaana Church, S.
spirit. Occasionally there were differloss of about 50 Americans and 90 Ger"
Kona...
100 00
ences of opinion as to the rightfulness
mans from the various ships.—SchoonFrom
Stewart Dodge,
D.
of
or the expediency
certain measures, New York
10 00
er Norma arrives with Capt. F. D.
but there was no bitterness of tone in From Puuohua Church,
Walker, wife and family, and remainder
20 00
any of the opinions expressed. Some Hilo
of crew of bark Wandering Minstrel,
F'rom
Milolii
KoChurch,
did not like statistical reports on the
lost on Midway Island, Feb. 3, 1888.—
hala
6 00
ground that a Christian ought not to let From
Waikane Church,
Prof.
Melville makes a balloon ascension
his left hand know what his right hand Oahu
50 00 03,953 75 from base of Punchbowl, descending on
doeth. One paper read was on the quesFOR FOREIGN MISSIONS.
the reef at entrance of harbor.
tion whether if a man who owes money r rom the Gilbert Islands.
WaimeaChurch,
Kauwhich he will not pay, but whose heirs "
7th.—Arrival of steamer Umatilla
5 00
from San Francisco, with a number of
pay his debts, will be forgiven his sin ai
"rom AnaholaChurch, Kaureturned islanders and visitors.
when his debt is paid. It is astonishing ai
50 00
how much time the Hawaiians give to 'rom Olowalu Church, MaBth.
Chinaman killed by being
such quizzes. In some parishes debatui
2 00
thrown from his horse.—Arrival of
Puula
'rom
HaChurch,
ing societies had been established, but waii
American bark Newsboy with chief offi9 35
the indulgence of personalities has dc91 Gl
cer F. W. Rugg, under arrest charged

»

.

—

*

�38

[May, 1889.

THE FRIEND.

with killing one of the crew on the high
seas.
10th.—Ladies' Aid Society of Makawao and their friends gave a grand supper and entertainment at Spreckelsville,
for the benefit of their new church, realizing some $400.
10th, 11th.—Memorial services at St.
Andrew's Cathedral and Central Union
Church in honor of the victims of the
Samoa disaster.—Opium haul on the
barkentine Planter. —Japanese celebration of the Imperial Constitution.
12th. Departure of steamer Umatilla
for San Francisco with the commencement of our summer exodus.
13th—Aila, on trial before the Supreme
Court for the murder of Louis Johnson
in December last at Waialua, is acquitted.
14th.—SteamerZtetlandia arrives from
San Francisco, en route for the Colonies,
belated through mail delays.
15th.—Work on Punchbowl road commenced. D. K. Kala, a Hawaiian, being the lowest bidder (1,900) among
some ten competitors.—Father Damien,
the self-sacrificing priest to the Leper
Settlement at Molokai, died, aged 49
years.
17th.—Hilo reports her aspirations
for the establishment of a newspaper
within her borders, to boom and defend
her interests.
18th. —Annual election of officers of
the Y. M. C. A.—Departure of U. S. S.
Alert for Samoa.
19th.—At the third annual report of
the Bishop Estate, to the Supreme
Court, the income for 18H8 is shown as
$49,834.58, and the expenditure $16,--162.44.
20th. —Dairy Maid Entertainment at
the Y. M. C. A. Hall by the"V"
Society.
21st.—Easter Sunday: Special services at all the churches.
22nd.—Teachers' Conventionfor Oahu
convenes, Prof. J. A. Moore presiding.
—Chinaman shot at Koolau by some
party unknown.—Sudden death of Aug.
Leutz, a middle aged German, at his
room, Chaplain Lane.
23rd.—A splendid rain set in toward
evening and lasted all night.
24th. Financial statement of the
Government for the first half of its biennial period to April 1, 18H9, shows receipts, from all sources, to be $1,864,--139.43, and expenditures $1,476,574.27;
balance on hand $387,565.16. The
Minister of Finance also acjvertises for
the purchase of $100,000 of Hawaiian
Bonds at par.—Bold robbery at noon
time on Hotel street.
25th.—Death of Mrs. Mary Dominis,
aged nearly 86 years, and a resident of
this city since 1837.—Annual meeting
of the Y. M. C. A. with reports.
26th. —Proposition for a Union of the

—

—

From Bremen, per bark G N Wilcox, April B—Mr BrenBell and Mutual Telephone Companies *ing.
fails to carry.
From San Francisco, per liktne Planter, 10—Mr Waible.
27th.—P'uneral of Mrs. M. Dominis From San Francisco, per blctne S G Wilder, April 12—
largely attended, notwithstanding the Mrs Nissen and 2 steerage passengers.
From San Francisco, per W H Dimoiul, April 12 Mrs
set in of a drizzling rain.—Arrival of Denning
and daughter, and 1 steerage passenger.
the new steel bark Andrew Welch to From San Francisco, per S S Zealandia, April 14—PC
enter the Honolulu-San Francisco trade. Junes and wife, Mrs Thomas Smith, A As&lt; heim, I, M
J A Low, Chas Lehman, Hon G H Dole, J Bar2!Mh.—Bgtne Consuclo, at Kahului Baldwin,
tram, Mrs M Lose, 2 children and maid, W H Williamson

libeled.

Marine

Journal.

PORT OF HONOLULU.—APRIL.

and wife, F C Smith. Miss M Maioni, Miss Van Oteiendorp, Mrs X Alexander and daughter, Mrs A I* Peterson
;nd child, WR Lewis, Mrs WH Stevens, Mias Mary
Sle veils, Mis-. I" Men Stevens, Master H Stevens, X S
I'rimleville and wife, and 6 passenger, in tiansit for Auckland and 13 for Sydney.
Tumi San (•rancwo, per bark S C Allen, April 31—A
Bailey and wife.
IIKI-AHTUKES.

ARRIVALS.
days from San
l—Haw bk Foohng Suey, Newell,
Fran ist o
3- Am bktne Ge C t'erkins, Fisher, 10 days from San
Kosalia, Mexico
Am bk Annif Johnson, Lmerson ftl days from New
Castle
4—Am bk Forest Queen, Winding, 20 days from San
Krancisco
8-Am SS Alameda, Morse, W% days from Auckland
schr
Norma, 12 days from Midway Island
Br
7—Am SS Umatilla, Holmes, 7 days from San Franci-cu
8 Am hk Newsboy, Johnson,
tfays from New Castle
Ger bk G N Wilcox, Rasch, 147 days from Breiu n
days from San
10—Am bktne Planter, Penhallow,
Francisco
days from San
bktne
Dimoiul,
Drew,
1!)
VI —Am
W H
Fiancisco
days
bktne
from San
Wilder,
Paul,
Am
S G
Francisco
Smith,
Am wh schr Mary H Thomas,
41 days from
San Francisco
13—Ambk S C Allen, Tnompso:), 16 days from San Francisco
Am bktae John Smith, Kustel, 63 days from New
Castle
14—HawS.*&gt; Zealpndia, Oterendorp, 7 days from Sail Fiancisco
18—Am wh bk Sea Ranger, Sherman, 147 days from New
Bedford
20—S wedbk Olaf Tryguassen, Meyer, 77 days from New
Castle
days frmu San
21—Am bktne Discovery, McNeil,

•

—

Francisco

24—Am bk Alex McNeil, Friis, 19 days from San Fran
cisco
25-Haw bk W B Godfrey. Dabel, 16 da&gt; s from San Francisco
Am bk Jas Cheslon, Plumb, 27 days from Puget
Sound
26 -Am tern Queen, Thonagle,
days from San Francisco
27 Haw bk Andrew Welch, Maiiion, 63 days from New
Castle
Br bk Jamaica, Seibert, 124 days from Glasgow

.

—

DEI'AKIUKES.
2—Haw bk Foohng Suey, Newell, for Hongkong
Am bgtne W G Irwin, McCoUoclt, for San Fram isCO
6— \m S S Alameda, Morse, for San Francisco
S—Am bk C I) Bryant, Lee, for San Francisco
9—Nor bk Victoria, Borresen, for Howland Is
"for San Francisco
Am bktne Geo C Perkins,
for Corinto
Ger bk Mazatlan,
12-Am S S Umatilla, Holmes, for San Francisco
1H USS Alert, Green, for BaflMM
Fr bk Bon, Regnier, for Hongkong
19--Am bktne S G Wilder, Paul, for San Francitoo
Br schr Norma, Johnson, for a cmisc
'JO Am wh bk Sea Ranger, Logan, for the Arctic
Am bktne Planter, Penhallow, for San Francisco
21 Am bktne W H Dimond, JJrew, for San I* rani isco
Am bk S C Allen, Thompson, for San Francisco
H Am Kk Alex McNeil, Friis, for San Francisco
27 Am bk Annie Johnson, Kuiersoii, for San Pram HCO
Am bktne John Smith, Kustel, for San Fran is.&lt;&gt; v i.■
Kahului
Am tern Queen, 'I honagle, for Ainoor River
tt Am bl Newsboy, Johnson, for San Fram is&lt; o
10 Am blttnc Discovery, McNeil, for San Fram Ist o

—

PASSENGERS.
ARRIVALS.

From San Francisco, per bark Forest Queen, Apiil 4- J
F Boyd, J Burke, and J Bowers.
From San Francisco, per S S Umatilla, April 7— A Young
Mrs Win Foster, Miss Winter, R Jones, Ml), Mrs D Ferguson, Mrs J W Pratt, H Walerhouse ami wife, l&gt;r J
Brodieand wife, J M Rothchild, W Meier, O lsenberg, J
Rudolph and wife. Capt. B Cogan, A Ostroska, Miss
Cunha, DG amarinos, J A Fulger, jr. Miss X Folger,
Miss J Lohman, Miss F Lohman, H M Benson, Miss H
Vortelo, X yon Ktizang, 5 Khrlich, Miss A Dutton, Robt
Wilcox, F C Lowrey, wifeand daughter, W H Rice, jr.
Mrs A Clarke, Geo Selden, Mrs J Selden, Miss G Seidell,
Wm Mcrz, Miss Coons, and 23 steerage aassengers.

'

-

Pof San Francisco, per bgtne W G Irwin, April 2 Harry
Miller, Miss Rusbcrg, Miss Brtn.s, W Kruns, M Perreira,
wile and 2 children.
For San Francisco, per R M S S Alameda, April 6 —His
Honor Justice R 1 Bnkerton, M Judah, Mrs X H Burrell
and 2 children, T F Lansing, wife and 2 children, X R
Hendry and wife, 1&gt; Foster, Capt Smith, apt Manter, X
B Thomas, X H McCormick and wife, ) Hind and bride,
Hon / A Cummins, Tho. P Cummins. Sieerage—J X
Ailati, J X Kuliia, Syl Kalama, Cain Wiliokai, Sol Hiram
and '&gt; others. In transit: 12.'' saloon and SU steerage.
For San Francisco, per bark C D Bryant. April B—A F
Raymond and wife, Mrs A H Raseniann and child, J
Smith, G Dreise, wife and 4 children, Miss M Blackwelf,
Miss Sullivan and LB others.
For San Francisco, per S S Umatilla, April 12—Hon C
R Bishop, Col Z S Spalding, wife and f&gt; children, Chas
Thrower, Miss X White, Mrs J J Knapp, C W Hamand
wife L H Anthony W H Chickcring. wifeaud child, J M
Rothchild, J T Waterhouse, Jr, H W Dimotw, G H Abed,
Mrs C B Wells and 2 children, G A Brown, T Reamer,
Mrs G H Luce, Mrs A F Simmons, R J Saxe, Capt dc
Cuurcey, J Cook, Amos Grannis, N S Buuton and wife, F
Beesley, wifeand two children, M Noall, wife and 2 children, W B Greig, MissGreig, M Nacayama, F Sinclair and
wife, M X Sylva, Col Grannis, Mr Kreth and wife, H C
Meyer, T X Wall, B F Dillingham, M Lotiiss.m, G W
Smith, C W Macfarlanr, Mis W R Lawrence and child,
T X McDonald, Hon W R Casile and wife, FJ Lowrey,
wife, 3 children and maid, M iss A Halstead, F F Dodge.
wife and 2 children, J T Siebe, Miss F Coon, R Treiver,
Mi-s S X Gray, Sig H Canipobello and wife, A Olooska,
J N S Will am*. Mrs Moore, 2 children and maid, Arthur
RadclifTe, Mr Kudolph and wife, F B Kowell, D G Camerinos, Mrs Howard, Mis Rossford, Miss X, J Dowsclt,
Lieut Kipley and wife, Mis R Whitman and son, L B
Kerr, F W Rugg, J Green, Napeba, wifeand 5 children,
Lima, wife and child. E Burrel, S Aley, J X Bush. Steerage: H Hasseman, Mrs Geo lesser. Miss A Robertson, I
Dick man, T Potter, Mis-, X Perrins, N Larsen, Chas Kbel,
J W Crumf, Mrs Sieel, Mrs Anderson and 2 child en, J
Fernandez, J Kehuku, wife and 4 children, A Walsh, J
Meyers, X O'Neil, J Bulk., 1 Moer, P Nielsen, H Mitchell, I Andtrson, W X Bower, W J Patterson, A Steen,
('has B .yle, J Chapman, A Moore, W Winters, J Murphy,
P Olsen, C W Lajtni.ii, Geo Williams, 92 Portugues..", and
!) otl
ers.
For San Francisco, per bark Forest Queen, April 14Mis it Young and daughter, I X Gates, wifeand 4 children,
Sam Kit, wi c mil 6 children, Keaulaua, wife and child, J
X N Spear*, wife and child. Kalawao and wife, Hoopiiaina, wife and 2 children, and Mr Podmorc.
For San Francisco, pet bktM Planter, April 20- Mrs F,
Lycan and 2 children, J L Torbert, J F Fanning, P Forest
and daughter, and C F Baldwin.
For San Francisco, per bktne S G Wilder, April 19—T R
L wis and M Pedro.
For San FnadacO, per bark S C Allen, April 21 Capt J
T Slierinan, Mrs J J Greene and 2 children.
For San Francisco, per bktne W H Diinond, April 21
\ I Silva.

*

BIRTHS.

-

—

In this city, April 7th to the wife of Alex. Cockburn, a son.
In this city, April 23d, to the wife of C A Gelatte, a son.
In this city, April 2-* th, to the wife of J A Magoon, a son.
DEATHS.
COCKBUKN -In thisiity, April SO, ISSt), Catherine, the
beloved wife of Alexander Cockburn, aged 28 years.
BKUNS—In this city, at 9 p. m. Tuesday, April 3;&gt;th,
J. 11. Bruns, Jr., aged 3t) years, leaving a wite and three
young children, aUo, father, mother, tiiree brothers and
two sisters.
LEUTZ In this cky, Apr. 22, August Leutz, a native of
Germany, aged al&gt;out 4a years.
DOMINIS—In Honolulu, April 26th, Mrs Mary Dominis,
aged 8, years, 8 months, 22 day&gt;.
CLARKF. At Kukuihaeh, Hawaii, April 251h, Thomas
Clarke, a native of Peterhead, Scotland, aged 76 years; a
resident of these islands for about 36 years.
BLANC—In this city, April Stewart Blanc, a native of
Ireland, aged M) years.

r&gt;

�Volume 47, No. 5.]
HONOLULU H. I.
This page is devoted to the interests of the Hawaiian
Board of Missions, and the Editor, appointed by the
Board is responsible for it■&gt; contents.

Rev. 0. P. Emerson,

39

THE FRIEND.

-

Editor.

The remark was made in a previous
number, that the native HaAvaiian is no
plebeian —he has a sense of the dignities.
This is seen in his appreciation of the
titles and honors of office and of social
position; these mean much to him. It
is the man in power whom he will follow.
He has no head for abstract ideas. He
takes things in the concrete. His is a
world of realities (shall we say of
materialities ?) rather than of ideals.
From this it follows that the man of
acknowledged position is at a great advantage in working with natives. The
successful merchant, the winning lawyer, the sagacious judge, the magnetic
chicf—these speak the word of power in
morals and religion as well as in politics.
Gentlemen, you who hold the places
of influence—you who bear the dignities,
you bear also a deal of responsibility

touching things spiritual—you fairly
share our work. None can do finer
things than you. No personalities arc
clothed with a fairer prestige than are
yours.
And we are glad to know that there
are those among us who understand
these things, and who, in their honest
way are trying to use their influence for
God. There is no doubt but that it is
every one's duty to do this. It was one
of the pleasant discoveries which Aye
lately made in a tour round Hawaii to
find that Christian workers had been before us; and there, left behind them on
the way, were the comely fruits of their
service. The beneficent results of the
late temperance work were seen everywhere. While talking one day to my
guide, he pulled out from his breast
pocket a carefully kept pledge, and said
he, "though I am at fault in many
things, I have been true to that pledge."
His peculiar appreciation of titles and
of dignities makes the native pastor
jealous of his prerogative. He is especially grateful to the Avhite man who
recognizes it. He is generous, he is
glad to share his work with his white
brother, but he will not be supplanted.
Can we not see in this a good ? It is an
indication of stability. The native pastorate has taken root. The Hawaiian
preacher feels himself to be a part of
the religious institution, and let the
white brother take his proper place in
the same, and he will be met with a
warm welcome. The man who is to
work alongside of the native pastor and
win his confidence and friendship must
prove his right to be there by a well
authorized work of his own.
The native pastor when he gets started, makes a good evangelist. No man

can supersede him in this work. It is
his as the pastorate is his. As a companion on a tour he is invaluable. It
enlivens him to visit other fields and to
be visited in turn. One of the lacks of
the native pastorate is of just this visitation carried on between parishes, of the
keeping up of connection between posts.
Does it come of laziness ? sometimes.
But we would prefer to refer it often to
a morbid sensitiveness. The elderly
man will not visit his spruce new
coming neighbor, because he shrinks
from a possibly unfavorable comparison;
and the younger man naturally waits
for all advances to be made by his
senior. There are other causes afield
which operate to keep our native pastors
apart in their work, and in overcoming
which the kindly assistance of the white
brother may be simply invaluable.
The right kind of a man could help
his Hawaiian brother greatly betimes in
the matter of parish visitation. He
alone and by himself cannot go freely
from house to house. Custom is against
it. Gossip will not permit it. Let them
go two by two as the Master sent the
first disciples, and rumor is disarmed.
was found to
The good brother at
be in a strait. He was a young man
his wife had a little babe she could not
leave. The deacons were busy,— and
the good mothers in Israel were gone—
He was really
what could he do ?
troubled. There the parish was, it was
in sore need of visitation, but he dare
not go through it alone and unattended.
There is room somewhere here for
new adjustments.

—

The Hawaii Association and Circuit.
The Hawaii Association met this year
Helani. The meeting began at 10
a. m., Tuesday, March 6th, and continued till Saturday forenoon. Rev. W.
M. Kalaiwaa, pastor of the entertaining
church was chosen moderator. The
attendance was good and the work done
Avas satisfactory
(save with a single
at

reservation). The pastors dined together

faring sumptuously every day. The
Delegates Avere by themselves. Between
work the hours by the sea passed restfully and friendships were made that
shall be lasting. The loav arid belt of
Kona shore is tempered on one side by
the sea, and on the other by the hills.
The night air was perfect. The morning bath in the rocky, salty hollows was
never forgotten. At one's feet were the
lapping waves, and at one's back the
gushing rills of subterranean water
rising out of the volcanic rock. Into
this soft tempered, commingled tide it
was' luxury to take a dip. No wonder
kings and queens and regretted chiefs
did in the past resort to those shores
more restful resorts cannot be found.
Kailua, a few miles to the north is
sitll the resort of royalty. At Keauhou,
a few miles to the south one looks with
respect and tenderness upon the spot

—

where Kauikeaouli was born. The rock
is still shown which the royal mother
grasped in her birth pains. We regret
the loss which Kona sustains in the
moving of the Rev. J. D. Paris and
family (father and son) to Makawao.
For many years this father of missions
did go up and down that rocky coast,
doing his work now done. At one time
the building of churches and chapels
was the order of the day. There they
now stand, the conspicuous and eloquent monuments of a work which is
past.
The Rev. Mr. Burt has resigned the
charge of the Boy's Boarding School at
Hilo; the resignation to take effect either
at the end of this school year, or of next
as the trustees may elect. Can we
afford to lose such a capable worker?
The present condition of the school is
good.
All through the Hamakuas and in Kohala, one sees prosperity, and the traveler goes on his way rejoicing, glad that
the Government has at last taken hold of
the road question, and made journeying
there easy. Better roads than those in
Kohala cannot be found. But in southern and eastern Hawaii the long suffering traveller Avearies of patience, and
almost comes to disbelieve in it as a
virtue. So far the sugar planters have
commanded the attention and the ranch
men suffer. A more horrible road than
that leading out from Hilo into the district of Puna cannot be found; and yet
it passes through those charming Panaewa forests, made famous in Hawaiian
song. Were there but a decent roadway
no tourist could afford to fail of seeing
them. As it is now, they are simply inaccessible to the ordinary traveller.
The Rev. Stephen Desha of Kona has
accepted the call to the Haili church,
Hilo. His work there is to begin with
May. The good people of Hilo showed
considerable enthusiasm in the reception
they gave him on the occasion of his
late visit. A very respectable and commodious parsonage has been built for
him.
The Rev Mr. and Mrs. Westervelt are
expected to be Avith us early in May.
They come with years of experience
from a Colorado field. The precise location of their future work is not yet fixed.
It may be best for them to stay in Honolulu till after the Annual meeting of
the Board, when they will probably be
settled some where on the island of Hawaii or on Maui.
Mr. Walkup and family when last
heard from were in San P'rancisco.
The post office address of the Treibers
is Carlisle, Eaton Co., Michigan.
The meeting of the Kauai Association
occured last Aveek at Waimea. Dr. Hyde
attended it.
The meeting of the Maui Association
holds this week at Waihee.

�THE FRIEND

40

T. M. €. A.
THEHONOLULU,
H. I.
This page is devoted to the interests of the Honolulu
Young Men's &lt;hristian Assmiaiion, and the Board of
Directors are responsible for its contents.

-

5. D. Fuller,

- -

Editor.

Annual Meeting.

.

The annual election occurred on April
18th, when the following officers were
elected for the ensuing year :
President
Hon. Henry Waterhouse
Vice-President
Mr. T. R. Walker
Mr. W. J. Forbes. Recording Secretary
Treasurer
Mr. T. S. Southwick
r " W- A. Bowen I
pV^^
Mr. G. P. Castle J
After the transaction of the usual
monthly business, the meeting adjourn-

*J

....

ed to meet Thursday evening, April
25th, for the anniversary exercises.
The evening of the adjourned meeting
proved to be a pleasant one and a good
number of members and friends were in
attendance. Mr. W. W. Hall, the retiring President was in the chair. The
exercises opened with Gospel Hymn
No. 14. Appropriate scripture was read
by Rev. W. C. Merritt and prayer was
offered by Rev. E. G. Beckwith.
The monotony of the following reports was pleasantly relieved with a
solo by Mr. Levi Lyman and a duet by
Mr. and Mrs. H. S. Townsend, both of
which were finely rendered and well received by the audience.

Report of the Devotional Committee.

below; hoping thereby to reach some
young men who never attend the mixed
meetings; this experiment for some reason was a failure, and after one month's
trial with numbers reduced to 16, a
return was made to this hall again with
a cordial invitation to all to attend.
The change resulted in an immediate
increase in the number of persons in
attendance and greater interest, and it is
to be hoped that the renewed interest
will be permanent, and but the beginning of better times.
Efforts have been made to secure the
services of an Evangelist from abroad,
and one time it was thought Mr. Moody
would come to us for a month, but his
engagements prevented, and we had no
more success in other quarters.
We
have been, and are thus left to our own
resources; and it may be to teach us to
trust more in our Heavenly P'ather, and
in His power to work through the means
we possess among ourselves.
When we consider the voting membership of this Association, numbering
here in Honolulu, about 80, every one
of which should be an active working
member, this thought comes to us;
what a grand working force for the
Master is here, if every one of these 80
hearts was wholly filled with the Holy
Spirit, what results might not be certainly expected, if each one felt as he
should a personal responsibility in the
accomplishment of all possible.
In union there is strength, and if this
year our members will but pledge themselves heartily to the Lord and to His
work in our midst, another year's report
from your Devotional Committee will be
far more encouraging, and for this we
heartily pray.

Respectfully submitted,
J. B. Atherton, Chairman.

The Devotional Committee of this
Report of the Temperance Committee.
Association beg leave to report as
follows:
The work done in this department of The work of your Committee the past
the Association during the past year has year has been cofined to the "Blue Ribnot produced the results hoped or wish- bon League," and meetings for men only,
ed for at the beginning. Your com- held in one of the unoccupied stores in
mittee, however, believe that some good
has been accomplished and soulsblessed.
The main efforts of the committee
have been devoted to sustaining the
Sabbath evening devotional services in
this hall, and they have been carried
through without failure during the year.
These meetings have been conducted
from week to week by the different members of the committee or by others
secured for the purpose, and they have
been attended by both sexes, except for
a period of one month, when meetings
were held for young men only. During
the early part of the year the average
attendance was about 58, but during the
summer months the numbers fell off to
an average of about 30.
At this time, your committee in considering the out look for the future,
decided to make a trial of holding meetings for men only in the class room

Brewer's block, Hotel street.
The latter meetings were organized
about six months ago, and the plan has
been to have a blue ribbon entertainment one Saturday evening at the Y.M.
C. A. hall, alternating with the men's
meeting every other Saturday.
It seems to the chairman of your
Committee that the blue ribbon entertainments have accomplished all
that can be done for the present, and
that it has outlived its usefulness as at
present conducted. These meetings or
entertainments were started over two
years ago for the express purpose of
providing a good, clean entertainment
as -an offset to the saloons, and they
have all been first class in every respect,
but still they have not been appreciated as
they should have been At one of these
entertainments last fall, where about one
hundred were present, there was but

[May, 1889.
one person in the audience who had not
signed the pledge.
Many of the members of the league
have not assisted even by their presence,
and it appears to be the case that not
only members of the league hut members of this association feel no responsibility whatever, being satisfied that the
Committee alone should carry on the
work, which is the most discouraging
part of the work. At the first meeting
for men only, there were about forty
persons present, and the outlook was
very encouraging as there were many
present for Avhom the meetings were
intended, but it soon proved that they
were only attracted by the novelty and
the meetings soon fell off in numbers
and although free ice-cream soda was
offered as an additional attraction the
meetings have dwindled down to as low
as thirteen out of which number not less
than four were speakers for the evening.
Those meetings Avere started because it
Avas reported that there were many in
town, who would not go into the Y. M.
C. A. hall, and it was thought that by
having meetings in a place where there
were no religious surroundings, many
of these men would be induced to come,
but they have proved a failure in this
respect notAvithstanding special efforts
have been made to make them as informal as possible, and invitations have
been given to speak on the subject of
temperance, even if they did not agree
with our views on that subject. While
this report is not as encouraging as
your chairman could wish, it must not
be understood that no good has been
accomplished, for there are those who
have been helped, and many have signed the pledge, some of whom have been ,
led to a better life.
What is needed in this department of
the work is that members feel their
responsibility, and not only be present
themselves, but bring in others who
need our help, support and sympathy.
Unless this is done it is useless to attempt to carry on this work successfully.
New methods should be proposed and
adopted for carrying on the *vork. Gospel temperance meetings should be
frequently held.
A revival of true religion is much
needed in this association to stimulate
Christians to more earnest efforts in this
Avork which has become such a vital
question in England and the United
States. Let us hope and pray that the
new year upon which we enter to-night
may be a year of activity in the temperance cause, and that every member of
this association may feel a personal
responsibility in carrying on this work,
and not leave it to a few to battle with
this giant evil.
Let us not be discouraged but earnestly enter upon the work, remembering
the promise—"that in due time we shall
reap if we faint not."

Respectfully submitted.
P. C. Jones, Chairman.

�Volume 47, No. 5.]
Report of Hawaiian Branch.
The Committee on the Hawaiian
branch of the work conducted at Queen
Emma Hall respectfully report that the
Hall has been usefully employed during
the past year as follows:
The Hawaiian Blue Ribbon League
has met there regularly every Friday
evening. The meetings are well attended and great interest is shown by
the people. There have been admitted
to membership, by taking the pledge of
total abstinence, since the Society's organization three years ago, some 1,700
persons.
An interesting feature of these meetings is the reports of the Standing Committee, who report their experiences and
what they have observed as regards
temperance during the week. We have
also frequent visitors from the other
islands who address the meetings and
have sent several delegates to other districts who have aroused considerable interest on this matter of vital importance.
Dr. Hyde has held a religious meeting
at 3 p.m. on Sundays for English-speaking Hawaiians with an average attendance of about 20.
The lower story of the Hall is used in
which to teach the Portuguese evening
school, under the supervision of Mr.
Dillingham.
The Japanese use the building for a
weekly singing school and an English
night school and for the meetings of
their Y. M. C. A.
Miss Green has met Hawaiian women
at the Hall on Mondays for sewing and
conversation, and on Thursdays she has
met the Band of Hope, a Temperance
Society organized among Hawaiian
children.
On the whole the Committee feel that
the large expenditure for rent and care
of premises which has devolved upon
our Association is wise and beneficent,
aad that it would be a serious injury to
the morals and well-being of the Hawaiians and others if this branch of our
work should be given up.
Respectfully submitted,
A. F. Judd, Chairman.

Report of Treasurer of the Young Men's
hristian Association for Year Ending April 25, 1889.
RECEIPTS.

Bal. on hand from last
$
year
26 60
Amt. reed, from pledges.
2,598 00
Mem. dues
210 00
Fees
16 00
monthly collections
56 95
Amt. reed, from Rent of
Hall
60 00
imt. reed.from Book-keeping class
42 00
imt. reed, from Singing
class
47 26
Amt. of collections for In

" " "

IMiftimil
ternational r*#t*n
Lorn

41

THE FRIEND.

OK 80
fin
25

ofDonation from F.
A. Schaefer Esq
.mt. ofDonation for Emma
Hall work from a friend,
.mt. of Donation from
Peter High Esq
•mt. of Donation for repairing piano
.mt. ofDonation from the
Haw'n. Blue Rib. Leag.
,mt. of Donation from
Japanese Y.M.CA
•mt. of Donation from a
friend
,mt. reed, from sales of
oil tins
,mt. of net proceeds of
Dickenson lectures
,mt.

General Secretary's Report.

100 00
100 00
10 00
30 00
50 00
25 00
50 00

11 75
124 00

DISBURSEMENTS.

'd. S. D. Fuller, Gen.
Secy, salary, 1 year
'd. J. G. Sylva, janitor,
salary 1 year
'd Peoples Ice &amp; R. Co.
Ice
'd. Bell Telephone Co.
rent of insts. I year
'd. Water Rate 1 year....
'd. Hon. Post Office box
rent &amp; postage, 1 year..
'd. for repairing piano....
'd. E. C Rowe lor paintting black board
•d. for Postal Cards
'd. for 1 page &amp; 25 subscription of the "Friend"
'd. for 6 mos. subscription to "Advertiser"
•d. Hart &amp; Co. for Ice
Cream
'd. Press Pub. Co. for

1,600 00

.

...

printing

'd. for moving piano
'd. for Draft for International Com
'd. for Honolulu Directory
'd. for Gordon &amp; Gotch
bill for papers
'd. Henry Davis &amp; Co.
for Ice
&gt;d. J. T. Waterhouse for
Sudries
&gt;d. W. H. Graenhalgh for
Sundries
•d. A. M. Hewett for Sundries
&gt;d. E. O. Hall it Son for
oil and Sundries
&gt;d. Castle &amp; Cooke for oil
and Sundries
'd. Pacific Hdwr. Co. for
papers and Sundries
'd. Lewers &amp; Cooke for
Sundries
•d. Haw'n. News Co. for
papers and Sundries
'a. John Nott for repairs.
&gt;d. A. D. Bissell for teach
ing music
•d. Haw'n. Gazette Co.
for printing
'd. Sanders Express Co.
for carting
'd. rent "Emma Hall"
1 year
W
'd. Water Rate "Emma
Hall" 1 year
'd. wages of"Emma Hall"
janitor 1 year
■d. Emeluth &amp; Co. repairs

.

to water pipe

"d. J. T. Waterhouse bill
for Sundries
&gt;d. for grass-hook
lal. on hand to next year

E. &amp; O. E.

The rapid flight of time has added
one more year to the record of the past,
and to-night we met to observe the
twentieth anniversary of the Honolulu
Young Men's Christian Association.
To reach young men, to encourage
and help them to higher living, and
bring them into harmony and communion with God, is the well understood
object of this and all kindred Associations; but how to accomplish most successfully this much needed work is a
question that is engaging many of the
3573
35
II
best Christian minds of this age.
The ideal association seeks the highest good of young men by providing for
their social, intellectual, physical and

480 00
109 00
20 00
25 00

7 32
30 00
2 50
8 00
102 00
3 00

14 00
7 25
1 00
25 00
18 00

1500
2 13
8 30

1 65
1 30
69 25
60 46
6 90

29 16
104 36
2 75
58 00
20 60

•

3 50
600 00

2710

25 00
166 00
6 50

1 36
60 $ 788 I

74 i

$ 8,678 I
E.O.WHITE, Treasurer.

religious developement. In carrying
out these plans a strange medley of
helps and hindrances are sure to be encountered, and nearly every Secretary
comes to regard his particular locality
as "a very peculiar field." In some
respects this is unquestionably true of
Honolulu.
The Associations in America are giving great prominence to the physical
departments of their work as an attractive agency by which they win thousands of young men from a class they
could reach in no other way. There
the climate is favorable to vigorous exercise and compels young men to seek
indoor shelter during half the year. But
here in Honolulu conditions are reversed,
our delightful climate and tropical environments allure young and old to outdoor life through the entire year, and
makes vigorous exercise as a pastime or
for the improvement of health a thing
not to be tolerated, as the failure of repeated efforts to sustain a gymnasium
abundantly proves. While this line of
work may not be open to us, others
quite as important are opening on every
side, inviting earnest hearts and ready
hands to fruitful service.
During the year we have received sixteen new members, eleven of whom
were voting members, but from change
of residence and other causes we have
lost more than twice that number,' so
our present membership does not exceed
one hundred and sixty.
The interest in our religious meetings
has been fairly good, but a deeper
spirituality would have given more
definite results. On two occasions
efforts to secure evangelistic aid from
the States failed, and the expected help
and quickening are still deferred.
The special meetings held during the
day and week of prayer for Associations
were the best of the entire year. A
collection of $26 was taken for the work
of the International Committee. The
Secretary's Sunday morning Bible class,
which was discontinued at the Rooms,
is now held in the audience room of the

Central Union Church at the same hour

(10 a.m.), with a varying attendance of
about ten young men.

�[May, 1889.

THE FRIEND.

42
While our temperance work has been
nothing to what the case demanded, it
has been enough to keep up on open
and standing protest .against the growing curse of strong drink, and we have
been able to save a few victims from its
power. The temperance work among

the natives seems to have been more
encouraging during the past year than
among the white foreigners.
Two pleasant receptions to sailors
have been given in our hall, one by the
W. C. T. U., and the other by Mr. and
Mrs. T. R. Walker. Three Practical
Talks" to young men have been given
by local professional gentlemen with
gratifying success. During the brief
stay of Prof. Dickinson the Entertainment Committee arranged for two of his
finely illustrated lectures, which were
well received and with financial profit.
On October 30th a very enjoyable reception was given Mr. C. M. Cooke on
his return from Stockholm, where he
was our first delegate to a World's
Convention of the Young Men's Christian Association.
A class that opened in October with
sixteen young men has received two
courses of instruction in vocal music
from the excellent musical instructor of
Oahu College, Mr. A. D. Bissell. Monday evening is still devoted to instruction in Book-keeping, through the kindness of Mr. P. C. Jones, who has taught
two classes on that evening for nearly
the whole year.
Visitation of the shipping in the harbor has not been so systematic as it
ought to have been, but considerable
has been done in distributing a variety
of reading matter, talking with the men,
and inviting them to the Association
Rooms and to the Church, where, in
many instances, they have afterward
been seen and welcomed. The hospital
has been regularly visited by some faithful committee men, who have, by word
and deed, carried cheer to the hearts of
the sick and lonely ones, many of whom
were far from home and friends.
Numerous calls for employment have
been received, but we have been able to
find situations for only about a dozen.
The Association has had eight business meetings, with a total attendance
of 144. There have been eight meetings
of the Board of Directors with a total
attendance of 39.
This institution, with its pleasant
rooms, has been a welcome and beneficial resort to a large number of worthy
young men, many of whom were
strangers in the city. The average
daily attendance has been about forty.
The Reading Room has been furnished
with one additional table, and now contains the following number of periodicals:
2 daily papers, 38 weeklies, 4 monthlies,
and 6 monthly magazines, a total of 50;
two of which are Portuguese, two are
Swedish and two are German, The
illustrated papers, after being used here,
are taken over to Queen Emma Hall,

"

where they do excellent service for the
natives. Several bound books have
been received from friends for the reading room, and a large number of papers
and magazines have been donated for
distribution. 3,780 papers and 540
magazines have been given away during
the year.
Under the earnest and skillful management of Mrs. B. F. Dillingham the Y.
M. C. A. boys have had a thoroughly
successful year. The "Talks" provided have been varied and practical,
containing wholesome lessons that will
not be easily forgotten.
The report of the Queen Emma Hall
Branch you have heard. The financial
burden of that work has been rather
heavy during the past year, but those of
us who have been personally identified
with the work feel that it has been
money and effort well expended. We
hope to lighten the burden this year by
increasing the number of hands that will
help to bear it.
In closing, I desire to thank the Press
of the city for their courtesy and kindly
notices of our work. Also, all the
friends who, by their sympathy, universal kindness and co-operation, have in
so many ways contributed to help on
the work of this Association during the
past year.
To-night we stand on the dividing
line, between the old and the new. For
the service of the coming year, as young
men interested in the salvation of young
men, how many of us will try, with the
Master's help, to dc our best?
" Who is on the Lord's side ?
Who will serve the King?
Who will be His helpers?
Other lives to bring?"

Respectfully submitted,
S. D. Fuller,

General Secretary.

Address of President.
It was in the summer of 1871, at the
close of the French and German war,
that Robert W. McAll, a Scotch minister with his wife, was taking a little rest
from work at home, and viewing the
consequences of the recent battles as
seen in the city of Paris.
Their hearts were "saddened by the
havoc of the war, they were deeply
moved also by the hopeless spiritual
condition which they saw.
Before
leaving the city they desired to see
Belleville, the home of the Communists,
where the terrible scenes of the uprising had taken place."
Knowing that the best way of seeing
the people of FYance, and especially of
Paris, is to meet them in their Cafe's,
they sought one of these resorts, the
grand Hotel of La Vielleuse, on the
boulevard of Belleville.
It was ten o'clock at night on Friday,
August 18, and they were to leave for
their home in England the next morning. Mrs. McAll entered and asked

permission of the proprietor to distribute
a few tracts to his guests, while her
husband remained at the door to speak
to those going out and in. The request
was as politely granted as it was made.
As Mrs. McAll was retiring from the
room, several who had not received her
leaflets, ascertaining what they were rose
from their seats and their wine and
followed her to the door, asking that
they too might be supplied.
At the door she found her husband
surrounded by a large company of working men in their blue and white blouses
and engaged in earnest conversation.
One of these, speaking for the rest said:
"Sir, are you not an Englishman ? Are
you not a minister?" and then added
with all earnestness, "You think, sir,
that we are infidels, and that we do not
care for religion. We do care, sir; but
we will not have an imposed religion.
If any one will come among us teaching
a religion, not of hierarchy and superstition, but of reality and earnestness
and liberty, very many of us are ready
to listen."
Mr. McAll says in a recent letter,
"we might have gone to the same spot
a thousand times without meeting that
man, whom we never recognized before
or since. The moment, the coincidence,
all the circumstances, irresistibly proclaim on the review, 'the finger of God.' "
From an historical sketch by John R.
Whitney I take the following: "If ever
there was a work which showed the
power and presence of God overruling
the designs of men for the accomplishment of His own purpose, it is in the
opening of papal France and Italy to
evangelical truth."
"It is now evident that by all the fiery
trials of those terrible days God was
preparing the soil for the reception of
the seed, "which is the word of God;"
and when the soil was prepared, then
He sent forth the Sower to sow. Without such an upturning, a work like that
of Mr. McAll could hardly have been
possible; with it, it was at once possible.
Let us look at the order and connection
of these events that we may more clearly
see the hand of God in them :
ORDER OF EVENTS.

July 13, 1870—The dogma of papal
infallibility Avas decried.
15th—War was declared by Napoleon
against Prussia.
18th—The dogma of papal infallibility

was declared.
25th—The French troops were ordered to be withdrawn from Rome.
August Ist—The last of the French
soldiers were leaving Rome. (Then the
Italians rose as one man and declared
that the temporal power of the Pope
should cease and Rome be the capital of
United Italy.)
Sept. 2nd—Napoleon was defeated at

Sedan.
4th—The Republic was decreed in
France.

�THE FRIEND.
12th—Victor Emmanuel and the Bible
entered Rome.
Oct. Ist Victor Emmanuel was
chosen king.
Thus it was only fifty-three days from
the decree of the dogma of papal infallibility to the setting up of the Republic,
and only sixty-nine days to the overthrow of the temporal power of the
Pope.
In the spring of 1871 the uprising of
the Communists took place in Paris.
Early in May, 1871,it reached its height.
Archbishop Darboy Avas shot, theTuileries, Hotel dc Ville and other public
buildings were burnt.
May 29th—The insurrection was put
down.
August 18th—Mr. and Mrs. McAll
visited Paris. (A little over one year
from the decree of papal infallibility and
within one year from the overthrow of
the Empire.)
Nov. 1871, they removed from England to Paris.
Jan. 1872, the first station was opened. (Now there are over forty stations
in Paris, and over one hundred and
twenty-five in France.
It would be impossible, in a paper
like this to give more than a mere outline of the methods in which this work
is carried on, or the various sources
from which it draws its support.
The first meeting was held in November 1871, in a hall, formerly a shop,
near the present Belleville Station. A
few chairs, a plain desk, a harmonium,
and a few paper texts Avere the simple
furnishings. Printed hymns were distributed; the hymns were sung, scripture was read, and some earnest words
spoken, a short prayer offered, and that
was all. Outside, a simple sign with the
inscription "To the working-men: Moral
meetings, free entrance."
Year after year neAV halls were opened, fresh sympathies awakened, and reliable sources of income secured. In a
sketch by Rev. M. Saillens, one of Mr.
McAlls most efficient workers, I find the
following: "The work has retained the
same simplicity which marked its beginning."
Most of the halls or salles are larger,
but they are mostly shops, and everything about them is marked by a total
absence of ornament. The same lively
hymns are sung, the same elementary
preaching goes on; Christ and Him
crucified. And it is most remarkable
that, although the meet-places are open
in some cases every night, and at least
two or three times a week, the people
are never tired of coming to them. Some
of them, the rue dc Rivoli station for instance, are crowded daily. New comers
incessantly mixed themselves in the set
of regular attendants which may be
found in every station, and thus it may
be said that this Mission has formed as
many churches as it has stations in
France. Yet these are not churches, in
the regular sense of the word, for the

—

great principle upon which this mission
is built is, Catholicity.
All the Christian communities help
us, and we help them. All evangelical
pastors now consider it an honor to
stand upon our platforms, and to witness
along with us the truth of the Gospel.
Many are those that have been added
to the Protestant churches of France
through the working of the mission."
There are to-day in France over one
hundred and twenty-five Halls. The
attendance in them all, for the last year
only, has been over one million people.
Twelve thousand meetings have been
held, and hundreds, perhaps thousands
of souls have been added to the true
church of the Lord Jesus Christ; through
faith in His atoning-blood.
The Halls or Salles as opened in the
various stations in Paris and other cities
in V ranee are named, many of them, for
cities in other lands. For instance, the
Salle-Boston is supported by the McAll
association established in Boston, New
York, Philadelphia and other cities in
the States. In some instances they
have been named for individuals who
have been prominent in the work. The
Salle Beach was named for the late
lamented Miss Elizabeth Beach, who,
besides her faithful labors in connection
with the work in Paris, was instrumental in creating a deep interest in the
McAll mission throughout the United
States, which led to the establishing of
branch associations in many of the
American cities.
The total receipts of the McAll mission from all sources in 1886 were $74,--770, but since then the interest in this
great Avork has very much increased
abroad, and the receipts during the past
year cannot be far from $100,000.
The Salle Beach was inaugurated on
January 15, 1885, near the Arc dc
Triomphe. In this hall a variety of
Missionary work is carried on. "Here
on every Sunday, Tuesday and Friday,
are held those popular gospel services,
through which the work of the McAll
mission has so admirably found the way
to the hearts of the workingmen of
Paris.
Here on Sunday and Thursday afternoons the children of the Faubourg are
gathered together for religious instruction. Here also on Sunday afternoons
a young Avomen's class and Bible reading union meets for study. The poor
mothers of the district gather here on
Monday afternoons for work and religious instructions, and a comfortable
cup of tea. And here on Tuesday and
Saturday mornings is held a free Dispensary with a doctor in attendance,
a religious service of song and instruction being held for the benefit of the
waiting patients, by another member of
the mission staff."
One of the most efficient workers in
the Belleville district is Miss dc Broen,
who with her staff of ten or twelve lady
assistants has for many years been do-

ing a wonderful work, particularly
among the women and children, by
means of visiting them in their homes,
by furnishing them work, by training of
orphans, &amp;c. She herself was instrumental in inducing Mr. McAll to come,
and gave him a hearty Avelcome. While
perfectly harmonious, they are distinct
missions.
Thus has this wonderful work of education and evangelization been going on
in France for seventeen years; in many
respects the most remarkable and successful mission work accomplished during this century. If these people had
waited for the French Protestants to
take hold of them, the work would never
have been accomplished. French Protestantism is not aggressive; perhaps
centuries of persecution, and even worse
of disdainful neglect, have crushed its
spirit. Even the Catholic church had,
for years, given up this quarter of Paris
as irreclaimably infidel, and would have
nothing to do with it, so these earnest
workers have free scope.
The president and workers of the Y.
M. C. A. of Paris heartily endorse the
McAll mission and its methods, and
have found it a wonderful help and inspiration in their own work. What an
inspiration it would be to the Y. M. C. A.
of Honolulu, to have an infusion of the
spirit of those earnest workers in the
McAll mission among our own members. It is the continuous hand to hand
Avork, the contact of heart with heart,
that, through the blessing of God, lifts
men into a better and purer life.
If we could catch some of this earnest
spirit, and being ourselves quickened, go
out among the young men and strangers
among us, the leven would soon spread
and influence the whole of this community.
We have tried in various ways to
procure the help of evangelists from
abroad to help and quicken our spiritual life, but have thus far failed, and we
are noAv shut up to our own resources
and to God. Let us through prayer lay
hold of the arm that moves the world,
and by our earnest efforts strive to bring
the blessed spiritual showers that can
make this dry and barren field bud and
bloom as the rose.
At this point Mr. Hall introduced

Hon. Henry Waterhouse, the Presidentelect, Avho was received with enthusiastic applause. Mr. Waterhouse said they
might think he was going to thank them
for the honor of electing him President,
but he was not going to do it. He
wasn't going to make a speech, but he
was going to work, and he wanted the
help of all the young men and also the
young ladies during the year that he
would hold office. At the close of his
brief but earnest remarks he announced
the following standing committees,

�THE FRIEND.
Nor can you take the divinity out of T D. LANE'S
which had been appointed by the Board
Christ and leave the story of his
Jesus
of Directors:
life or the lesson of his teaching intact.
COMMITTEES.

MARBLE WORKS,

You may tear out the Fourth Gospel
No. 130 Fort Street, near Hotel,
Devotional Work— H. W. Peck, Chairman; from the covers of your New Testament
Hall,
W.
W.
E.
S.
Manufacturer nf
J.
I. M. Whitney, E: Bishop,
Bidwell, W. A. Bowen, C. L. Carter, F. J. and fling it away; you may base your Monuments, Head
Stones, Tombs,
faith on the synoptic Gospels only, and
Lowrey.
Tablets, Marble Mantles, Marble work of every
ChairSouthwick,
Work—
S.
T.
Temperance
still you will find Christ central—and DESCRIPTION MADE TO ORDfcR AT THE
man; J. B. Atherton, H. 11. Gowen, T. J.
as the Lord and Master of the
lowest possible rates.
Christ
Dower,
Barnet,
Cassidy.
A.
J.
McLaughlin, J.
Headstones Cleaned and Re-set.
Visitation—A. F. Cooke, Chairman; G. P. human race. You will find him in his Monumentsand
Orders from the otherislands Promptly attended to.
Castle, R. W. Podmore, E. C. Damon.G. Grib- first sermon at Nazareth pointing to him- janB7yr
ble, W. O. Atwater, M. Staples, 1'". Snow.
the
fulfillment
of
selfand saying, "I am
Invitation—W. A. Bowen, Chairman; H. W. the Old Testament prophecy of the comNOTT,
Templeton, H. Wichman, J. A. Gonsalves, C.
You
find
the
will
him
in
Messiah."
Mossman,
G. E. Thrum, W. ing
H. Atherton, E. E.
I am the TIN, COPPER AND SHEET IRON
Needham, \V. J. Forbes, W. F. Thrum, J. D. second sermon declaring,
obedience
Wicke, J. Barnet, O. Gilbert.
foundation;
he
that
builds
in
Worker, Plumber, Gas Fitter, etc.
Entertainment—P. C. Jones, Chairman; T. to me builds on rock; he that does not,
WaterT.
Cooke,
R. Walker, T. May, C. M.
J.
Ranges of all kinds, Plumbers' Stock and
Stoves
and
house, Jr., W. H. Lewers, T. M. Starkey, C. H. builds on sand." You will find him in
House Furnishing Goods, Chandeliers,
Metals,
as
pointing
the
third
sermon
to
himself
White.
Lamps, Etc.
Employment— G. P. Castle, Chairman; B. F. the One that shall come to judge the
Dillingham, E. O. White.
janB7yr
Kaahumanu St., Honolulu.
find
world.
You
the
fourth
will
him
in
Reading Room— Dr. C. M. Hyde, Chairman;
sermon declaring of himself that he is
HIPPING &amp; NAVY CONTRACTOR
T. G. Thrum, E. A. Jones.
Finance— C. M. Cooke, Chairman; J. B the bread of life; and that he who would
Atherton, P. C. Jones.
live must live, not by the teaching of
JOSEPH TINKER,
Hawaiian Branch —Hon. A. F. Judd, Chair- Jesus, not by the example of Jesus, but
man; P. C. Jones, Dr. C. M. Hyde, W.O. Smith
by spiritual unity with Jesus the Christ. Family and Shipping Butcher,
S. D. Fuller.
Lyman Abbott.
CITY MARKET, Nuuanu Street.
After singing the Association hymn
All orders delivered with quick dispatch and at reasonIt becomes clear that so far from find- able
(No. 114) the entire audience remained
A'cgenhles fresh every morning.
rates.
jan37yr
to enjoy a social hour and indulge in ing the signs of historical continuity and Telephone 389, both Companies.
in a Church, in its exclusive
ice cream and cake, which was abun- authority
claims to such things as sanctity, truth, pEORGE LUCAS,
dantly provided.
the sacraments, valid orders, these
claims are the notes and instruments
CONTRACTOR AND BUILDER,
Evening
Topics.
Sunday
of the sectional spirit. They isolate the
A Gospel Praise Service is held in the churches making such claims from colC. A. Hall every Sunday evening lective Christendom, and by limiting
Y.
MILL,
Special invitation is extended true and full religion to those churches,
and
Chrisand
The
both
Christendom
strangers.
they injure
ESPLANADE, HONOLULU, H. I.
to young men
topics for the month will be as follows: tianity.—A. M. Fairbairn.
Manufacturerof allkinds of Mouldings,Brackets, Window
Frames, lllinds. Sashes, Doors, and all kinds of Woodwork
May sth—The Whole Man for God.
Finish. Turning, Scroll and liarid Sawing, All kinds of
—Prov. 4:23-27. Rom. 12:1.
Planing, Sawing, Morticing and Tenanting. Orders promptALMANAC &amp; ANNUAL ly attended to, and work Guaranteed. Orders from the
May 12th—Which shall God blot out,
janB7yr
other Islandssolicited.
FOli IHWU.
Me? or my Sins?—Ex. 32:33. Acts 3:
COMPANY,
mHE HAWAIIAN NEWS
19. Ps. 51:1.
This regular and favorite publication
May 19th—Am I trying to Patch up
is now in its filtcenth year, and has
Successors to J. H. SOPF.R,
proved itself a reliable hand-book of
the old Life ?—Luke 5:36-38. John 10:
reference on matters Hawaiian; conveying
9-10.
a better knowledge of the commercial,
Stationer and News Dealer.
May 26th—The Christian's Aim.—2
agricultural, political and social progress
Cor. 5:9 (R.V.) Heb. 12:1-12.
of the islands than any publication extant.
Merchant Street, Honolulu, H. I.

&gt;

JOHN

"

.

—

HONOLULU STEAM PLANING

HAWAIIAN

11

Mortlok Islands.

Lukunor, where Rev. Joram is
&gt;r, there is a church of 206 mem-33 received last year, and a school
10. Six Catechists on as many
• different islands have churches,
egating 649 members, and schools

■ting 490 in attendance. Three
■ islands near Truk report 508
:h members, and 360 scholars.

The kingdom ofChrist is one; churches
are many. The multitude of churches
cannot break up the unity of the kingdom, nor can its unity be expressed in
the mightiest church ever organized and
administered by man. Men who have
high ideas of their peculiar church have
mean ideas of the kingdom. Men who
have high ideas of the kingdom feel the
inadequacy, not simply of one church,
but of all the churches, for its service or

M. Fairbairn.

25
Orders from abroad or from the other
islands attended to with promptness.
Subscriptions nceived forany Paper or Magazine pullPrice —to Postal Union Countries 60
lished. Special orders received for any Books published.
janB7yr.
cts. each, which can be reniitteo by Money
Order. Price to any part of these islands
SALOON,
50 cents each.
Back numbers to 1875 can be had, exH. J. NOLTE, Proprietor,
cepting for the years 1879 and 1882.
AmißKss:
TEMPERANCE COFFEE HOUSE,
THOS. G. THRUM,
Fort Street, Honolulu.
Publisher, Honolulu.
fei-88
Best (Quality of Cigars, Cigarettes, Tobacco, Smokers' Ar-

_______^_^__—

pEAVER

WOO

DLAWN DAIRY &amp; STOCK
COMPANY,

ticles, etc., always on hand.

p

»*y36

E. WILLIAMS,

MILK, CREAM, BUTTER,

Importer, Manufacturer, Upholsterer and

AND LIVE STOCK.

Dealer in all kinds of Furniture.

janB 7yr

THE ELITE ICE CREAM
No.

Furniture Warerooms in New Fire-proof

PARLORS

85 Hotel Street, Honolulu, H. I.

Delicious Ice Creams, Cakes and Candies.

*sT Famiuis, Balls and AVkddikcs StrrLisu. "%a
HART CO.
anB9

*

Building.

Nos. 111 Fort Street and 66 Hotel Streets.
Agency Detroit Safe Co. Feather, Hair, Hay and Eureka
Mattressesand Pillows, and Spring Mattresses on hand and
made to order. Pianos and Sewing Machines always on
hand and for sale or rent. Best Violin and Guitsr Strings
and all kinds of Musical Instruments for sale as cheap as
the cheapest.
janB7yr.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9167">
                  <text>The Friend  (1889)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5279">
                <text>The Friend - 1889.05 - Newspaper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10443">
                <text> 1889.05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
