A note containing a letter published in the Quarterly Review and supposedly written by Boki to friends in England describing the conduct of American Missionaries in Hawai‘i.
Supposedly a letter from Boki to someone in Britain reporting some general news from Hawaiʻi, and emphasizing that Rev. Hiram Bingham is wanting to exercise total control over the Hawaiian people, something he firmly opposes. Boki denies writing this…