ʻĪʻī writes to Baldwin from Honolulu, informing him of his travel plans, of ships in Honolulu, and requesting a copy of Baldwin's translation of recent statements by Kamehameha III (Kauikeaouli) to Lord Paulet.
John Papa ʻĪʻī writes to the chairman of the Island Ministerial Conference concerning the serial he is writing for the newspaper, local updates, and outstanding newspaper monies.